يا فتى !
سيبدأ المد والجزر
لن احذرك مجددا .
سفن ! هناك !
دنماركيون .
عملاء الشيطان
هل هم تجار - " لا انهم يستخدمون طريقة"الفايكيج -
نذهب !
هيا , هيا
اين ابني ؟
الريد
خذ ستة رجال واذهب عبر النهر
هناك وثنيين
انت رأيتهم , كم عددهم
بالتأكيد ابونا .
لا تفعل شيء اخر . هل فهمت ؟ - نعم ابونا -
اوسبيرت" , ماهذه ؟ سفن , لقد شاهدتهم من الشاطيء -
اي سفن - الدنماركيين -
انهم يتخفون في النهر
ليحمينا الله .
ليس لديهم ضمير
علينا ان نصلي , علينا ذلك
لا تقاتلهم .
ليس وحدك .
ارجع بحلول الظلام
نعم , ابي
لقد ارسلهم الله ليعاقبونا على خطايانا
خطايانا هالكة
"انهم هنا لتقديم الدعم لجيش "الفايكينج
علينا ان نجد كاهن يصلي لاجل خلاصنا
الفيرك !- سيدي ؟ -
دعهم يدخلون -
سنأخذ ما نستطيع من الشيوخ والنساء
الوثنية شيذهبون الى المناطق المرتفعة
ارسل رسالة للمناطق الاخرى من البلاد
اريد من الجميع ان يدخلوا للقلعة
وكل واحد منكم يجب ان يتهيأ للموت
لتحميل افلام ومسلسلات بجودة عالية www.iExTV.com ترجمة Mahdi Mahmood
اخر الممالك الحلقة الاولى
سيدي
ضع المجاذيف , ضع لمجاذيف
انه طعم .
الارض
مياه نقية ,
نعم .
هل ترى شيء اخر ؟
ارى النهر والاسماك الكبيرة
ارى غابة مفعمة بالحياة
وارى اكثر من ذلك هناك مكان للعيش براحة
جياد
نعم , وارى جواسيس خائفين
نعم !
سنقاتل
انتم وثنيين , لدينا الله العظيم معنا
اعتقد انه يجب علينا تعليم هذا الفتى درساً
لندخلها
بسرعة - بسرعة -
لماذا اترك القرية الغير محصنة ؟
واذهب لاحضر الرجال
هل هذه مشكلتك ؟
القلعة يمكن اعادة بنائها , لاكن الرجال يموتون مرة واحدة
"قد يكون الدنماركيون متجهون الى جنوب "ايفرك
لكنهم سيقتلون من يجدونه بالطريق
اذهب وابحث عن الناس
حاضر ابي
(ادخل (اوسبيرت لا تتسلل في الظلام
هل تريد انت تعلم ان كنت مستعداَ
تقريبا
هل تعلم ماذا كلفني ؟ - الرسالة -
(رد على الرسالة من الملك (الي.
اسئل ابوك عن الدعم الذي سيقدم للجيش
لاسترداد المدينة
لهذا هو مهم
حتى تكون قادر على القراءة والكتابة
ابي لايمكنه القراءة والكتابة
نعم هذه فاتت ابوك
الملك (الي)قد يرسل رجل على حصان
لاكن من يضمن ان من سيرسله سيقول الحقيقة ؟
او سيذكر نص الرسالة ؟
هذه الرسالة ستستمر اخبارها على مر التاريخ .
(ابوك اخبر الملك (الي والملك الاخر
انه سيكون بجانب الجيش
وسيضمن حقيقة ما سيحصل .
"لماذا نقاتل لاجل "ايفرك - "حسنا , سنقاتل لاجل "ايفرك -
لاننا لا نريد رؤية انجلترا مقسمة
"تصبح مثل "ديلاند
لقد سمعته يقول باننا وثنيين -
ان كانت خشبية او لا فهي نفسها
لقد رأينا طرقنا الخاطئة, ونحن نتطلع إلى روما.
لقد سمعت ان الوثنيين لديهم اله عنيف خاص للحرب
نخن على حق وهم مخطئون
اوبسيرت) الله معنا)
اريدك ان تقسم
انك لن تقول هذا مجددا
(ماذا ان كان عندي كلب اسمه (ويدن=اله خشبي
ماذا ان كان كذلك ماذا افعل بعدها ؟ - حسنا , لن يكون عندك -
ليس عندك. ماذا ان كان معك اله الصيد ؟
هيا لنذهب لرؤية ابوك - اله الصيد -
الفرسان يقتربون
"انهم يركبون على احصنة "التيرد
اوبسيرت
لا !
ادفن ما بقي منه
اوبسير , هيا
ذكرني باخر شيء قلته له
لقد اخبرته بان يشاهد ولا يقاتل
ليس لدينا ادنى فكرة في حال...
لا تقاتل تعني بانك لن تقاتل
لقد كان شابا
"لن يكون هناك قتال ختى نصل "افرك
اردت ان ترى اوبسيرت , سيدي
انت.
انت ناديت التيرد الان التيرد ابن اثريد
هل حجرك معك ؟ - نعم ابي -
سيريك الكاهن تاريخك مسجل
اجعله يعلم من هو
سيدي,يمكنني تطهيره مجددا
اذا وصل الى بساتين الفيرد
قد يتسائلون عن ماحدث لاوبسرت
افعل مايجب. افعل ما اطلبه.
سيدي
لقد كنا ملوكا في احد الايام , يا فتى
Kings of all the lands between the rivers Tuede and tine.
علينا ان نكون ملوكا مرة اخرى , علينا ذلك
لاكن ليس هناك مشكلة في ما يدعوننا الاهم انهم يطيعوننا
أخذت أجدادنا هذه الأرض
ولقد عززت بدمائنا وعظامنا
الان هي لنا
هل سمعتني ؟
وستوت لاجلها - نعم ’ ابي -
وسأجلب لك رأس ذلك الرجل
من قتل التيرد ؟ - لا انت التيرد -
لمَ لم تصغي الي ؟
لا تخبرني بما تفعله , انت لاتزال صغيرا
لن تعطني شيئا
ستشاهد وتتعلم
ضعه في الماء قبل ان تدري امه.
انها بست والدتي
هل ستأخذه للمعركة لكي يتعلم ؟
انه كبير بما يكفي
اريد منك ان تختار 30 رجلا ليقاتلوا معي
احمي الفتى انه الوريث الوحيد
30رجلا يكفون ولا نحتاج طعام كثير لاطعامهم
هل ستفعل هذالاجلي ؟ - سأكون معك في ايفورك -
لاكني سافعل ما تطلب
شكرا
اسرع , رجاءا
(ربي تقبل عبدك (التيرد
مع القديسين
وادخله صفوف الملائكة
نظفه بمائك
واجعله مستحقا لعطفك
اجعله صولجانك
اجعله يدرك اهمية هذه الكلمات
ربما سيتعلم امجادك
وسينشر رسالتك.
دعه يكبر بحمايتك
ليقود مثل العظماء
طهره يا الله - امين -
ابن التيرد
مرحبا بك في العالم المسيحي
تشبث بقومك وارضك
اين الناس والجنود ؟ - في الطريق -
يقودهم ابوك
حيث سينظمون للاخرين في الشمال
بدوني ! - انت تبقى -
بعطفك يا عمي, من الذي أقسم لحمايتك.
هل تريد القتال, كما نتصارع بالاذرع دائما.
اين الكاهن ؟ - مع والدك -
لديك عمل لانجازه التيرد
في الاسطبلات, الحمد لله لقد ترك بعض الجياد.
عليك ان تأكل
لست جائعا
لدينا عمل لانجازه
الحصان لجر المجرفة
ابحث عني وجدني عندما تنتهي
سكولين, اذا مات اخي في المعركة..
الفتى يجب ان يموت ايضا
بهذه الطريقة بدون مراسيم ؟
ايرل لانجر -. غوثرم -
كيف حالك ؟- انا بخير , انا جائع -
ماذا عن ابنك ؟ - انه قادم -
لقد اشتريت رجال وجياد
من الجيد رؤيتك هل انت بخير ؟
لقد اعطيته رأس ابنه هدية
كيف كانت ردة فعله ؟ - لم يفعل شيء -
لقد وضع محاربيه في القلعة لحمايتهم
لقد انقذ رجاله
ذلك الرجل التيرد الملك الثالث لنورث امبيرا
الملك المحارب
لقد مات الاخرين
بدلا من ان يتقاتلا معا
هل هذا صحيح ؟ - الملك الي والملك اوبسيرت -
انهم على حد ساء
لديهم اغرب الاسماء
متى نقاتل ؟ - قريبا . على ما امل -
لم اقرر بعد
سقطوا او لا فهم يملكون ثلاثة جيوش
لديهم عدد فقط لاكنهم منقسمين
ثلاثة ملوك لاكن على احدهم فقط ان يتولى القيادة
هذا التيرد
سنقتله ونأخذ نورثمبليا
كلها
استمع اليه , استمع الى الفتى
لقد ذكرني بنفسي
نعم , عندما كنت شابا
بالطبع , عندما كنت شابا
انه مجرد فتى
هل قلت اني مسن ؟
ستوري؟- لا -
لست عجوزا -
لقد رأيت الاراضي خارج المدينة
لدي خطة في عقلي , خطة رائعة
وسيشحذ ولدي مع السيف
هل نقاتل ؟
ستوري ؟
علامات جيدة
فقط في هذا الصباح, رأيت غراب اسود يطير على مخيم السكسونيين
وكان يطلب مني ان اتبعه
انا متأكد من ذلك -
بعدها نقاتل
ما هذا بحق الجحيم ؟ - انه جحيم الوثنيين -
نحن نفوقهم عددا
لاكن هناك المزيد - يجب ان يكون هناك المزيد -
لا شيء سيتغير سنهاجم بنصف عددنا
النصف الثاني سيتبعنا, بينما نراقبهم
انهم يتخذون ارض عالية للمراقبة
الملك الي جيشك وجيش التيرد
سيهاجون في اول اشارة - اعداد !-
اعداد
درع !
لا
ليس من دوني
سيأتي الليل وسنتخلص من هذه الافة
ونعد نصيبنا مما جنيناه
درعي
اقتلهم جميعا
الجدار لا يزال صامد
الدروع للاسفل استعد للاندفاع
ادفعو!
خفف
خفف !
ادفع , استمر بالدفع
اننا ننجح
ادفعهم
انهم متعبون لايمكنهم القتال مرة اخرى
نحن ننتصر
قاتلوا
هيا !
ليس الان
يا الهي , لا
الجدار الواق
الهي ارحمنا
اقتلوهم جميعا
الساقين , الساقين !
احمي ساقيك .
ارفع سيفك وتجنب هؤلاء الرجال
من يقاتل تحت رايتك
اجعل قلوب هؤلاء المشركين تنهار وتدوي
اجعل قوتك بهؤلاء الرجال
سيرفعون اسمك بدمائهم ضد الشر
ارحمنا الان يا ربي
لا تتركنا
لا تترك انجلترا
اتبعني
خذه
اغلق الجدار
اغلق الجدار وخذه
لا !
انهم مثل الزنابير
الزنابير تخسر لدغتها - نعم -
هل انت متأكد من انهم سكسونيين
قتالهم مثل الدنماركيين - نعم -
لا !
اتركها
ستعيش
احد هؤلاء الفتية قد يكون مفيدا
ابي هنا فتى كنت قد تحدثت اليه
الرجل الذي كاد يقتلك
هل تركته معي ؟
لم ارى رجلا يقاتل مثلك لحد الان
اعطني بعض من الدجاج
احترس السكين حادة
يمكنها قتل رجل
الدجاج ليس طعامك
هل انت اعمى من فترة طويلة ؟ - ارى ما فيه الكفاية -
من هم اللذين قتلوا في الاسفل ؟
سجناء
الان فقط , ملك
هل مات دون الم ؟ - لا -
اذن يجب ان لا يكون ملكا
اخبرني من يوجد في القاعة ؟
هناك رجل كبير واخر صغير نعم -
ورجل اسمر يجلس وسطهم
اذا عشت
يجب ان تتقلد مكان الرجل الكبير
نصيحتي لك ان لاتعبر ابدا
ولا تقاتلهم , ابدا
اذا عشت - انه لايستمع لكلام احد غير الله -
الرجال الذين ياخذون اوامرهم من الله
لا يمكن التبوء بهم
ماذا تعني
" -عندما قلت " اذا عشت انت سجيني -
انه قائد سكسوني
وقد تعهد بالولاء ويدعو الآن نفسه ملكا.
انه ليس ملكا
قريبا كل ملوك كندا
لن يكونوا ملوكا
نورثمبيرا ملكنا. مرشا ستكون ملكنا قريبا .
وبعده شرق اينجلا
وبعدها الجائزة الاعضم اللمكلة الاخيرة ويسكس
لقد سمعت ب ويسكس
كل شيء سينمو في ويسكس
اخبرني باسمك
.
انت كذلك - انا كذلك -
انا املك الاراضي الشمالية
كم لديك من الاراضي ؟
ابوك اختار قتالنا وهو ميت الان
لم يكن يحبني
انا الان اعرف ما يدخر لك ابني
انت محارب
لديك مزز
اشربها
الكثير منها
خذها هناك
افكر في ابقائهم
الابن والبنت سيساعدون ابنك
الا توافقني ؟- لا -
لكنكك قتلت ابوه
واذا كان قائد يمكننا استخدامه كفدية
ربما
كن حذرا لا تهدر الماء
ستجعل الارض طين
يجب ان يتم تقطيع الحطب
كما تفعل الماعز
هل سيكون هناك وقتا للعب ؟
فقط عندما ينتهي العمل
لا اطمئن لابنتنا عندما تلعب مع العبيد
انهم اطفال
لديهم مكان
غاضب
وماذا يتضمن اللعب -؟ نبني قاعة -
انا السيدة والتر
لست خادمة ؟ - انها لعبة -
الذئب - التيرد -
ذاك هو , الذئب
بورا راقبي
لقد رايته عنده اسنان حادة وعيون صفراء
لا تدع الذئاب تقترب مني التيرد - اشعل نار لتبقيهم بعيدين -
انا اراهم
انهم كبيرين مخيفين ورائحتهم اسوء من ذلك
هل رأيت ذلك ؟
التيرد
ابقى هناك
انضر
التيرد ماذا يحدث ؟ ابقي هناك -
لن يؤذيك
لاكنه سيقتلنا
سيقتلنا
اهرب
لقد كان سيفا حقيقيا
لقد رأيته
التيرد - ثيرا -
التيرد !
ما هذا ؟
هل كنت تقاتل مجددا - نعم -
مع سفين ؟
تحميل افلام ومسلسلات www.iExTV.com
ابن كجارتيان ؟ نعم -
التيرد انه اكبر بكثير منك انه ابله -
لماذا تقول هذا ؟
من بدأها .
من بدأ العراك ؟ - انا بدأت العراك -
لانه ابله ليس هناك اسباب اخرى ؟
وقد قتل الدنمركيين لمدة أقل.
التيرد هذا يكفي
تريد ان تكون فتى قوي - اتمنى ان تأكل -
كلام 0- اتمنى ان تأكل -
هل تريد ان تأكل ؟
هل تعلم ماذا ؟ انت جائع
القتال متوقع
العصيان ليست كذلك.
سفين بدا العراك
كجرتان
ايرل لانجر دعني اتكلم .... انه فتى صالح,
لقد حمل سيفا فوق ارضي
لدي كلام معه
االن اسيوصلتي الى سفنك
انه ... انه - لقد اهانني -
سيعتذر لك, ولم يقصد اي اذى سيدي
لم يقصد اي اذى ؟
لقد نضر الى جسد ابنتي
وعوقب حيث تم قطع يده
هل ستقاتلني لاجل ابنك ؟
سفين
تعال الى هنا
اخبره ما عليه قوله
انا اسف
لا يمكنني سماعك
انا اسف سيدي على ما فعلت
لقد وضعت يدك على ابنتي
وجردتها من ملابسها
نصف عارية، يا سيدي انها في عمري
هل هذا صحيح ؟
نصف عارية - نعم سيدي -
اذا ساقتلع عين واحدة منه
لا سيدي ارجوك
كجرتان,انت منفي من ارضي.
لدي شيء لك
ما هو ؟- - تميمة. مطرقة ثور.
لاكن .......
لاكن ماذا ؟ - انت مسيحي -
خذها
خذها انا احاول
خذها
لا اعتقد بانه يريدها
لا اريده - لا اعتقد ذلك -
شكرا.
اخبرني عن دنمارك
ماذا تريد مني اخبارك عنه ؟ انه رطب ؟
وقاسي
الارض مسطحة ومرملة , لا يمكنك النفخ حتى
هذا سبب وجودك في انجلترا
لتكبر
وكيف سيصبح رينكر ايرلندياً
هل تغادر للقتال ؟ - لاحدث ثورة -
اذا اردت الارض ام الفضة فعليك اخذها
انت من جعلتني اليوم يا التيرد.
لقد جعلتني فخورا
لا اعرفك
ليس لديك اي رُسُل
ولم تدفع الاجرة لحد الان.
لاسيدي
كنت قبطان
حسنا ليس لدي سفن
لن احتاج قبطان
لدي شيئا ترغب بسماعه
ربما
مسافة يومين جنوبا من هنا...
انه خائن مع الجل الذي خدمته
الى ان يعاقبني
لديه عبد
انه يعامل عبده جيدا
هذا العبد بعنوان "الفتى قد عاد" اذا كنت تريد هذا,
ارجعه ؟ - انه ابن اخوك -
التيرد سيدي
انه حي
ماذا ان كنت ضد من افتدى
لقد علمت عائلتك انك ماتزال حيا
ويريدونك ان تعود
لاكن يجب عليهم ان يدفعوا
يدفعوا - تأخذ اكثر من النصف -
انه امر طبيعي
لاكن ليس عندي عائلة
اجعلهم خارج هذا. حبل الخيول.
سكولين هنا
التيرد
هل يعالجوك جيدا ؟ - ويطعموني نعم -
جيد جيد . هذا كل مانريد.
ما ذاك الشيء حول رقبتك ؟
هل هو رمز لشيء ؟ - هذا -
لقد جعلوني ارتديه
هل يمكنني رؤيته ؟
اسمع سأتكلم معك بجدية , عمك يريد ان يقتلك
صحيح, لا يمكنك العودرة لبيبارموك
يجب ان تهرب
يريد ان يكون قائدا
شيء محزن
الملك الدمية للسلطات الدنماركية
عليك ان تذهب الى ويسكس
الملك ايثريلد الملك الحقيقي
واخوه الامير الفيرد...
انهم رجال صالحون
هذا يكفي اهمس في اذنه ايها الكاهن.
التيرد
كلمة واحدة, وسانسف راسك
ساقابلك هناك
ليس ضروريا
ماذا قال؟ - هو -...
لقد سأل اذا كنت تعالجني جيدا
كم ؟ - - 300.
انه مبلغ سخيف
الفتى يستحق 300 قطعة
من الفضة ؟ - لاني قلتها -
لانه القائد
لا انه مجرد فتى
انا قائد بيدنبورغ
لدي الختم والشعار
هذا ختم والدي
الذي هو ملكي الان - اصمت -
انت معروض للبيع لاشيء اخر
فدية سيدي
هذا ما قلته
سيدي ساعطيك ارض و جياد
لقد قدمت عرضا جيدا ويمكنك اخذ سيفي ايضا
كل ما أطلب في المقابل هو السعر العادل للابن الوحيد لاخ الملك.
ما السعر العادل الذي تريده ؟ - ساعطيك 100 قطعة من الفضة -
200.
اخلاصي لك و100 قطعة ستكون عادلة
لا
ساعطيك 120 قطعة من اجل الفتى
ليس كافيا
جيد
200 قطعة
انا موافق على شروطك
الفتى من ايرل لانغر
ماذا ؟ - افتداه الملك -
هذا ما قلته المسألة منتهية
اسيادي, لقد قطعت مسافة طويلة.
لاعرض ولائي
وهذا ما جعاني اتنفس
اذا كان عندكم حجة فانا لدي ايضا.
اذا انتهى العمل نريد ان نكمل شرابنا
والسيد البيرت يريد ان يذهب الى الحمام
بكم اشتريتني ؟- الكثير -
بكم هذا الكثير ؟- رأس سيفي من الفضة -
اوافقك ربما سرقته, لاكننا معجبون بك يافتى.
سنبقيك هنا
هل هذا يعني اني دنيماركي ؟ - يعني انك ابن التيرد ايغنر -
انت ابني الان
في المرة القادمة , اعدك
امي , انضري
انها جميلة حقا
لايمكنني تصديق اني افقدك حقا
سأعيش في هذا الحقل
واذا لم يعالجك جيدا
اتيت سيرا عبر هذا الحلقل
انضر لهذا المكان
التيرد
هل اعجبك عقد زفافي ؟ - نعم انه جميل جدا -
انه لا يعرف شيئا عن القلائد
ربما تريدين سؤالي
التيرد معي
يمكنكي مساعدتي بذبح الماعز
اريد ان اغتسل فقط
ستكون العنزات سعيدة
يمكنك مسح الارض في وقت لاحق
تحرك
انه عذر للكلام لا اكثر
للكلام مع ثيا لتتزوج
ربما حان وقت الذهاب
هناك رجال طيبون يسألون عليها
لذا عليك ان تقرر موقفك منها
ماذا لديكم معا
بريدا لديها تفكير خاص.
لاكني ارى الطريقة التي تنضر بها اليك
انها تراقب تكونالفحم من الخشب
خذ حصاني وتوجه اليها
ستكون الارض دافئة
لم لا ؟
انا فكرت باني لو اكون دنماركياً,
كان علي ان اتزوج دنماركية
هيا
انا احبك
ماذا تفعل هنا ؟
الم تفكر بحياتك في انجلترا ؟
الشخص الذي كنت عليه قبل القدوم الى هنا - لا -
هل فعلت ؟
انا افكر حول من اكون -..
اصوات
ثمة رجال بالاسفل
دنماركيون , من هم ؟ - من هنا -
انه كجرتمان
وهذا الرجل..
قد يكون سفين
هذا خاطيء يجب ان نخبر رانغر
انهم بيننا وبين القاعة
عندما نستدير من هنا نترك الجياد ونهرب
من الباب الخلفية
حسنا
رانغر ! دخان !
نار!
ثيرا, استيقضي ! استيقضي
هيا هيا !
من هنا
هيا هيا بسرعة
تعالي
الباب مقفلة - اذن من هنا -
استعدي
انها تفتح انها تفتح
هيا اتبعيني - من هنا -
خذ الاطفال
خذهم جميعا
النشابون
لا تذهبوا انتضروني - هيا هيا -.
رانغر
اغلق الابواب
ثيرا معنا ليحترق الجميع
"خذها معك الى "فيهلا
نعم
اقابلك هناك
جد الفضة
الان !
انهم يبحثون عن الثروة
لن يجدوها ابدا
ابحث في الخلف
هيا سنذهب قريبا
هل اعتقدتي اني ساتركك تتزوجي شخص اخر
لاكن عل علمت ما كنت لافعله بمن يفعل ذلك ؟
هذا الفم
ساحقق كل احلامي واكثر
ومن سيقول لي كفى ؟
ايرل راتغر لقد انتهى
معه اتيرد...عميله السكسوني...كومة من الرماد.
اي شيء
انزل للاسفل - انضر لذلك السكسوني -
اسمه سكولشن. انه يعمل مع عمي
سيخبره اني ميت
دعه يفعلها
لقد رايته مع كجرتان - احرقها كلها -
.ربما يعملون معا
وما الذي جعلهم يصدقون انهم قادرون على فعلها
من دون عقاب
سيغاقبون لاكن ليس من خلالك
اتيرد, استمع الي. نحن نخدم اغنر
نخبره القصة
اريد قتل احدهم
لا
لقد اخترته
اتيرد لا
هيا !
الحضيرة هناك - تفحص الجيب -
الشيء الاساسي ان تجعل الجياد معا
لا تترك اي اسلحة خلفك
اترك هذا مفتوح, وسنراقب ما بالخلف
هنا
هيا
هل تعلم من انا ؟-
انا من تبحث عنه
هل تتذكرني ؟ هل تتذكرني ؟
ليس هناك المزيد
سنذهب هيا
اجلب الجياد
نعم , لاكننا قضينا ما اردنا
ولا زلنا احياء
نخبر القصة ,, وبعدها ؟
سنجد سيدا جديدا لخدمته .
لن اقف موقف المتفرج
وارجع كل شيء سلب مني
سأعود
اين ؟ - من البداية ؟ -
هل هو سكولشن ؟ - لا سيدي -
انه يبدوا كانه دنماركي
قد يكون احد رجال كترجيان
انا اتيرد من بابوركونك وسأأخذ كل شيء لي
بابوركونك ملكي
الجياد !