تمت الترجمة بواسطة D.LUFFY مشاهدة ممتعة
(مرحباً أنا (توبي
...أنا مجرّد تلميذٌ عادي
...ذلك كان قبل أن يتم صعقي
والآن أصبحتُ عبقرياً في العلم
المشكلة الوحيدة هي
...أن (إليزابيث) عبقرية أيضاً
العلوم الغريبة
:عنوان الحلقة "إمسكني إن إستطعت"
هل أنت متأكد من أن هذا سيعمل ؟
لا تقلق يا (راس) ارميه فقط دع اللايزر يقوم بالتالي
وستأتي الفتيات بسرعة
أجل ربما ولكن لاتتأمل كثيرا
هذا يجعلك تبدو فقط بهي الطلعة
أي شيء يعتبر تقدما صح ؟
أعتقد سيذهب إلى حيث تصوب اللايزر
هل أنت مستعد ؟- بالطبع-
(هذا رائع ( توبي
راس) إنتبه)
أسف
هل أنت بخير ؟ كنت أمرح مع صديقي
لم أقصد أن
أنظر إلى هذا
غير حقيقي مهما يكن الذي صنعه فهو سيجني الملايين
أفكاري تماما
(أنظري إنهما ( توبي) و (راس
مؤسف بعض الاشخاص يفعلون أي شيء للفت الأنظار
يبدو أن الأمر ينجح
هيا بنا يا (فيريتي) لنخرج من هنا
لكنني لم أنته من القهوة بعد
أتركها أحتاج إليك للإختبار
أرأيت ؟ هذا سهل إن أردت التأثير (على فتاة ما عليك التركيز يا (راس
أبق عينك على المكان الذي تريده
(أجل أجل أصبح دوري الأن يا (توبي
مهلا لحظة اهم شيئ هو ألا نلتهي
(مرحبا ( توبي
نيكي) ؟ مرحبا)
نيكي) هل أنت بخير ؟)
أعتقد هذا- أنا أسف أنه-
الهواء
أجل الهواء دعيني اساعدك
هذا رائع كيف يعمل ؟
ليس مهما حقا إنه فقط
يتعلق الأمر بالمعصم أنا أسف
لابأس لقد إنزلقت من قبل ولكن هذا الأمر جديد
(حسنا من الأفضل أن نذهب هيا يا (راس
ولكن ماذا عن ؟ نراكم
نيكي) لمحت لك ؟ ما نوع هذا التلميح ؟)
لا أدري لمحت فقط
لمحة أراك أو لمحة أظن أنك لطيف ؟
الفتيات يتكلمون بالتلميحات ؟
من هنا ؟
(أنا (جاك
بسرعة حاولي تخبئة بعض هذه الأغراض
جاك) ؟ مالذي تفعله هنا ؟)
فكرت أن أمر عليك
حقا ؟ ومنذ متى تمر علي ؟
لقد نسيتم المنشفة على الشاطئ
فكرت أن أتي وأحضرها لكم
شكرا هل من شيء أخر ؟
حسنا لقد أمسكت بي
ليس هذا السبب الحقيقي لوجودي هنا
نيكي) كانت تتكلم عنك)
حقا ؟ من الأفضل أن تدخل تفضل
جاك) ؟)
مرحبا (راس) ، (ساشا) مكان رائع
بعيدا عن المنزل يمكنكم القيام بكل ما تريدونه
لقد مر (جاك) لكي نتكلم لذا إن كنتم لا تمانعون
هل تعرف الذي تفعله ( توبي) ؟
أجل لابأس لايوجد مشكلة إرحلا فقط
أراكم لاحقا
إذا كنت تقول ؟
ماذا ؟- عن (نيكي) ؟-
أجل إنها معجبة بك
حقا هذا رائع
توبي) اعرف أنك معجب بشقيقتي)
لا يمكنك أن تخبئ أي شيء عني
حسنا أنت تعلم إنها لطيفة
أجل إنها كذالك كما إنها فتاة مشغولة بإحترافيها السباحة
أريد فقط أن أراقب وأقوم بواجبي كأخ كبير
هل أنت بخير ؟
(أجل إنني بخير شكرا لإخباري عن (نيكي
سأراك في المدرسة غذا
أجل بالطبع أراك لاحقا
كان الأمر ممتعا
لقد أنتهيت أعطيني يديك
ماذا ؟ ربما عليك أن تفكري بطرق أخرى
لإختبار الاشياء
ليس علي مثلا
(ولكنك بارعة في هذا يا (فيريتي
لا تقلقي أنا متأكد من أنه لايوجد شيء خطر
إهدأي لم تختف
ما هذه الماذة ؟
كريم الأختفاء إنه يمنع الضوء حول غرض ما
يمكنك أن ترى عبر الشيء هل أحببته ؟
كلا لم تصنعين كريم الأختفاء ؟
أحيانا أريد أن أمر من دون أن يراني أحد
أعرف أن الامر طبيعي بالنسبة إليك
ولكنه صعب البنسبة إلي
(وستكون الطريقة المثالية لمراقبة ( توبي
أتعنين أنك ستتجسسين ؟
هل يمكنني إستعادة يدي الأن ؟
لحسن حظك أن الكريم يذهب بواسطة الماء
(سيدة (بونو) ؟معك (جاك جا بايلي أنت تتدكرني من مقهى الشاطئ
كلا ؟ حسنا كان الأمر منذ بضعة أسابيع
كيف الحال الاعمال هذه الأيام ؟
أنت قلت أن أتصل بك إن رأيت فرصة ما
سأجلب لك هذه الفرصة إنها أسطوانة طائرة
سيد (بونو) ثق بي إنها فرصة لكسب المال
ها هما ماذا تريدين مني أن افعل ؟
لاشيء إحتفظي بثيابي وإبتعدي عن طريقي
أتعلمان ربما فهمت (جاك) بطريقة خاطئة
أنا لا أثق به كان يتجسس حول كوخ
(هيا كان يبحث عن (نيكي
توبي) أخبار سارة)
حقا ؟
أجل كانت (نيكي) تتكلم عنك من جديد
حقا ؟ هذا رائع
إنها لاتقوم بأي شيء لاحقا عليك أن تأتي
سأفكر بالموضوع
ولكنها قالت إنس الأمر أنت لست مهتم
جاك) يحضر الأمر ما سأبقى قريبة منه) وأعرف ما الذي ينويه
وأنت إبقي بعيدة عن الأنظار
أنا هنا فقط للمساعدة مفهوم ؟
هل أنت بخير ؟
ماذا ؟ أجل بالطبع كنت أتكلم
مع الحائط ؟
إذا ما الذي قالته (نيكي) بالضبط ؟
أظن إنه يمكنني مساعدتك ولكن عليك أن تثق بي
ومن يعرف ربما سينتهي بك الأمر إلى موعد
أجل حسنا قبلت
إنها ثيابك- ماذا ؟-
إنها تحب الشاب ذات الذوق الرفيع
كنت سألبسها هذه الليلة ولكنني أريدك أن تلبسها أنت
لا بد أنها تساوي الكثير
أجل يمكنك أن تحصل عليها بالإجار
فقط لهذا اليوم حسنا ؟ إنها لاتزال جديدة
إنتبه عليها ولا تفسدها
تبدو جيدة
حسنا والأن كل ما عليك فعله هو دعوتها للخروج
تريد أن تكون نعم
مرحبا- مرحبا تبدو رائعا-
شكرا أتعلمين كنت أفكر أنه يجب أن نذهب
إلى مكان ما معا هل أنت حرة لاحقا ؟
أجل أجل إنني حرة
رائع
هل أنت بخير ؟
أجل أنا بخير أعتقد أن شيئا ما عضني
إذا إلى أين سنذهب ؟
إلى أين ؟ إنها مفاجأة حسنا ؟
حسنا سأراك لاحقا إذا
(جاك)
إذا ؟
قالت نعم
جيد إلى أين سنذهبان ؟
هذه مشكلة ليس لدي الكثير من المال حاليا
ربما سنبقى ونتسلى هنا في كوخي
لا هذا خطأ ماذا لو أقفلت القهوة باكرا وصنعت لكما وجبة رومانسية
فقط انتما الإثنين ؟- ستفعل هذا ؟ رائع-
حلت المشكلة
ها يا (فيريتي) لدينا موعد
هذا سهل للغاية
أسف شباب سنقفل باكرا اليوم
بسرعة إنه قادم
أتركي الثياب هنا وأخرجي
حان وقت الذهاب يا (فيريتي) سأقفل
أجل كنت خارجة
ألم تكن (إليزابيث) معك ؟
كلا أعني إنها غادرت أعني من ؟
أسفة لقد تأخرت
هذا رائع تبدين مدهشة على فكرة
شكرا وأنت أيضا
ماهي هذه المفاجأة الكبيرة ؟
إلى أين سنذهب ؟
حسنا
مرحبا ادخلا ادخلا
سيدتي وسيدي طاولة لإثنين
هل هذا كله فكرتك ؟
أجل تقريبا أعتقدت إنك تريدين القيام بشيء غريب
في المقهى ومع أخي كرئيس للطهاة
حسنا ربما علينا التسكع على الشاطئ
لا هذا ممتاز على الأكيد أنك تكبدت عناء هذا كله
أحب هذا
ها قد بدأنا
هل أنت بخير ؟
أجل أنا بخير
شكولاتة للسيدة وقشة وبوظة للسيد تمتعا
إنه أحمق
قليلا
(عدد كبير من الناس لايفهمون (جاك
أحيانا يكون
ناعم ؟
أجل- أجل-
ولكنه ليس هكذا حقا
امي وأبي لم يكونا سيتمكنان من المحافظة
على المقهى من بدونه
(اعتقد أنه يوجد شيء في (جاك لايمكن للناس أن يروه
ماذا عني أنا ؟
ما الذي تراه في ؟
لأقول لك الحقيقة
لقد نسيت بعض الأغراض وعملي الذهاب إلى السوبرماكت لأجلبها
ولكنني لن اتأخر
معظم الطعام أصبح جاهز وأعتقد انه يمكنكم تدبر الأمر قليلا صح ؟
حسنا سنكون بخير
حسنا سأراكم لاحقا
جاك) إنتظر أريد فقط أن أقول شكرا)
بكل سرور قلت لك أنه يمكنك الوثوق بي
سيد (بونو) كيف حالك ؟ أجل سيدي
لقد أحضرت كل شيء يا سيدي
سأجلب الك البضاعة خلال ساعة في المدرسة
صدقني إنها ليست مضيعة للوقت ثق بي
هذا ليس عدلا أنت تقومين بكل شيء
لدي خبرة في كل هذا استرح فقط
هل يوجد شيء يمكنني فعله لأساعدك ؟
يمكنك أن تصب لي كأسا
إنتهيت
هل يمكنك أن تجلب لي السكين الكبير ؟
أجل
هذا السكين الكبير هل من شيء أخر ؟
أجل الشراب
سأتي حالا
حسنا خد هذا إلى الطاولة وأنا سأحضر الصحون
جيد
لا إني اسف
لابأس
لقد أفسدت كل شيء
سأجلب طبقا أخر لم لا تجلس وتنتهي شرابك
حسنا سأحاول ألا ألمس شيئا
غارت) ليس هذا الوقت المناسب للاتصال)
(إليزابيث) ، (جاي) يحوم حول كوخ ( توبي)
مرحبا (إليزابيث) لاتحاولي الإختباء أعرف إنه أنت
إليزابيث)؟)
وأعرف أنك أنت من يقوم بكل شيء
الإختفاء أمر مضحك جدا
ولكن الأمر لن ينجح سأبقى
حقا ؟ وأنا أيضا
أنت عالق معي وليس لديك ادنى فكرة عن مكان وجودي
يمكن أن أكون إلى جانبك الأن
إبقي بعيدة عني
(إرغمني إستسلم يا ( توبي
سيكون هذا أسوء موعد عرفته في حياتك
كلا تريديني أن أبدو مغفلا امام (نيكي) ؟
إفعلي ما تشائين
في الواقع لم لا أقوم أنا بهذا عنك ؟
إلى أين أنت ذاهب ؟
دعينا نبدأ بشيء كبير صلصة الطماطم ؟
لقد فعلتها عنك هل انت سعيدة ؟
أصبحت في حالة فوضى ماذا لديك ايضا ؟
الخردل ؟
ليس الأمر كما يبدو لك
هل أنت متأكدة من هذا ؟
أجل والأن أخرج من هنا
أتحتاج إلى شيء أخر ؟
أعرف ماذا عن صلصة الطماطم ؟
مارأيك بالتشيزبرغر ؟
أعني للأكل وليس للبس
أنا أسف أعتقد أن هذا كان غريبا بعض الشيء
انا أفهم
حقا ؟
شعرت بالأسى لأنك افسدت قميصي
فأردت أن تفعل الشيء نفسه بثيابك صح ؟
اجل أجل صحيح
لم تعجبني كثيرة هيئتك الجديدة
هذه شخصيتك الحقيقية
إنتظر هنا سأحضر البرغر
(إنتهى الأمر (إليزابيث
حقا ؟- أجل لم إذا لا تختفين ؟-
ماذا يا (غارت) ؟ إنني مشغولة إبق هناك
عليك الذهاب ؟ ياللأسف
إنه (جاك) لديه هذه الأسطوانة التي صنعتها
إنه يستعملها على أرض المدرسة
(سيفضح أمرنا يا ( توبي
ماذا ؟- هيا بنا-
إثنين تشيزبرغر مع صلصة إضافية
عجلات جميلة لا امانع بشراء واحدة منها
في يوم ما
تتمنى هذا الجهاز الرائع الذي تريدني ان أراه
فرصة الحياة
شركة الألعاب ستجلب لك الكثير من المال
يبدو هذا رائعا
كل ولد على سطح الكرة الارضية سيرغب في الحصول على هذا
لست مهتما
من الممكن أن يبدو عاديا ولكن ستندهش من الذي يمكنه ان يفعله
جاك) أعتقد أنك تملك شيئا يعود إلي)
من هذا ؟
لا أحد لا تقلق
إن لم يكن لديك حقوق إختراع هذا الجهاز
لا يمكنني متابعة الأعمال معك
مهلا أنظر- جاك) لا)-
دعني احاول مرة بعد
لا إنتظر يمكنني أن أصلحه
إنس الأمر
إن أردت رؤية الأولاد ويلعبون باللعب فأفضل أن تكون من متجري
سيد (بونو) إنها تعمل عليك أن تصدقني
إليزابيث) ؟)
كيف فعلت هذا يا ( توبي) ؟
(هذا واضح جدا يا (جاك
وشيء أخر بعد ذكرني الا أصغي إليك من جديد
هل ستشكرني يا ( توبي) ؟
(صيد رائع (إليزابيث
والأن من فضلك ان تختفي لأنك تخيفيني
نيكي) مهلا إنني أسف لأني ذهبت)
كان لدي حالة طارئة- حقا ؟ وماهي ؟-
لنقل أن الحظ كان يعاكسنا مند بداية النهار
توبي) أنت لطيف وغريب الأطوار) ولا بأس بذالك
ولكن أحيانا تكون غريب الأطوار كثيرا
هذا صحيح ولكن أتعرفين ماذا ؟
أعتقد أنه لهذا السبب تجيديني مثيرا للإهتمام
المواعدة معك يمكن أن تكون غير متوقعة
غير متوقعة سأعالج هذا الأمر
هل يمكنكي ان ارافقك إلى المنزل ؟
بالطبع
إنها تمطر
بسرعة تعالي
فيريتي) إخرسي وإسمعيني)
إنني عالقة خارج المقهى
احضري مظلة ومعطف وبسرعة
تمت الترجمة بواسطة D.LUFFY الحلقة قادمة بعنوان : كولا في السَحَاب