سابقًا على" "..(عملاء شيلد)
.كنتَ ميتًا لـ.. أيام -" ".(جي-أتش 325) -
،العميل (كولسون) حُقِن بذلك ،وبعدها بدقائق
بدأت جُرُوحه تُظهر علامات .لتجدد الخلايا
.أريد أن أُشَغِّل الآلة مرة أخرى
"هي تُحفز موجات ثيتا الدماغية"
للمساعدة في كشف الأسرار" "المدفونة عميقا في العقل الباطني
!أرجوكم! دعوني أموت
متى بدأت فعل هذا؟ - .(أول ليلة رأيت فيها كتابات (غاريت -
في رأيك، ما هو سبب هذا؟ - .(عقار (جي-أتش -
.هذا ما كنتَ تفعله هنا
.هذا ما فعلته البارحة
،مهما قمتُ بالنقش .فهي لا زالت لا تعني لي شيئًا
.لا أملك حتى نظرية - .أنا لدي. إنها خريطة -
.سيتم نقلك من هنا .أخوك يريدك في عهدته
:الحلقة السابعة من الموسم الثاني "بعنوان: "الكتابة على الجدار من ترجمة : محمد أمين
،رجل الإحتراق، قبل عامين ..كنا عالقين في الصحراء
.في حافلة تتوهج في الظلام
هل هذه هي؟ - ما هو رجل الإحتراق؟ -
أنت متأكد أنك لست من ولاية (أيوا)؟
.لأنك بدوت تماما مثل ذلك
.(وُلدت وتربيت في (بالتيمور - .هذا سيقودني إلى الجنون -
أعني، هذا جنون، صحيح؟
..نرى بعضنا البعض من خلال البار، و
نلوح لبعضنا البعض وكأننا .أصدقاء مفقودين من زمن طويل
.أنا أعرف بأني أعرفك .فقط لا أستطيع معرفة كيف أعرفك
.من أجل التذكر
.إذا، أنت فنانة - .أجل، أنا أرسم -
.كما أنني أُدرِّس حصصا للفن الإجتماعي
هل هكذا أعرفك؟
هل أنت فنان؟ - .أقوم بالنحت أحيانا -
حسنًا، ربما السبب في أننا نظن أننا نعرف بعضنا البعض
هو أنه كان مقدرا لنا الإلتقاء .هذه الليلة
.أنظر.. أنا لم أكن صريحا معك
،لقد إلتقينا من قبل
و لقد سافرت لمسافة طويلة .لأكون معك
حسنًا، ربما يجب علينا .أن نتمهل قليلا
..لا. نحن نتشاطر الكثير
..الكثير من الذكريات .الكثير من الألم
كيف.. كيف.. كيف تعلم ذلك؟
.سأساعدك على التذكر
.اللعنة
كم من الوقت كنت واقفة هناك؟
.لمدة طويلة ..ماي) أعطتنا تعليمات خاصة)
أنت ذاهب في موعد .مع الحائط المجنون، علي أن أرافقك
.لم أُرد أن أُوقظك
هل أبدو كأنني كنتُ نائمة؟
ما الذي يبقيكِ مستيقظة؟ - .كل شيئ مترابط.. كل شيئ -
،وارد) كان لديه معلومات حول والدي)
والذي صادف أنه يملك ،الجهاز القاتل الغريب
والذي هو بطريقة ما ،مرتبط بالكتابة
(هذا يتعلق بمصل (جي-أتش ..الذي هو في عروقنا
.كأننا أجزاء من لغز
باستثناء أننا لا نعرف .ما هو اللغز أو كيف تتصل الأجزاء
،هذا أسوء كابوس لهاكر
.سدادة أبدية من الجدران النارية
.إنه يريدنا أن نعلم .أستطيع الشعور بذلك
"..ومن ثم "
عليه أن يخبرنا، لأنني كنتُ أحاول
أن أطابق الكتابة ،مع خرائط مجموعات النجوم
.الخرائط الملاحية، مخططات الجينوم
،و إذا كانت خريطة .فإنها خريطة للاشيء
.أريد منك أن تتمسكي بها
.الكتابة بدأت تظهر أكثر و أكثر
كانت في السابق مرتين، إلى ثلاث .مرات في الشهر
.وثم مرة في الأسبوع
.والآن تظهر كل يوم، كل ليلة
.لا أستطيع إيقافها
كيف تعمل؟ متى تنام؟
.لهذا السبب نحتاج للإجابات
وماذا إذا لم نجدهم؟
هل من شيء آخر؟
متى ستعود (ماي)؟
.(ليس حتى نجد (وارد
".(انا (مورس"
لدي عملاء مترمكزين" ".في أماكن متعددة
.نحن ننتظر هنا منذ ساعة -" "لديه 11 صندوق -
في حدود 200 ميل" ".من آخر مكان معروف له
.الإحتمالات هي أنه سيظهر في أحدها
لماذا لا توجد مطاردة وطنية له؟" ".لقد هرب من عهدة الفدراليين
.السيناتور (وارد) يتستر عليها .لا أحد يبحث غيرنا
.تريبلت) هنا) .أنا أراقب الهدف
لدي إصابة مباشرة و إصبع ..الزناد في حاجة لبعض الحب
.لا. إبقى مستعدا وإنتظر أوامرك
.مدير، قل الكلمة .أستطيع إنهاء هذا الأمر
.السيناتور يريده حيا - ماذا تريد أنت؟ -
..قوموا بإحضاره .بأي وسيلة ممكنة
".عُلم"
.اللعنة
".لا أعرف كيف، لكنه يعلم أننا نلاحقه"
"لديه زناد رجل ميت"
.و متفجرات (سي-4) كافية لتدمير الحي
(الحافلة 742 المتوجهة لـ (أتلنتا" ".بدأ الصعود
".لقد بدأ يتحرك"
.لا تتدخلوا الآن. هو لا يخادع
.(راقبي السماء، (ماي
(كلفي العميلان (هانتر) و(مورس" ".بإنتظاره في المحطة القادمة
،إذا لم نقدر على أسره
على الأقل يمكننا أن نرى .إلى أين هو ذاهب
.(لقد وجدنا (وارد
ماذا؟ - ..واحد من مصادري، هذا الشخص -
..إنه واحد من مدمني مسرح الجريمة .لقد وجد شيئا ما
الكتابة، لكن ليس تحديدا .كما أردنا أن نراها
متى تم أخذ هذه؟ - .ليلة أمس -
أي من فعل هذا .مازال طليقا
هذه هي الضحية؟ - .(جانيس روبينز) -
..تعيش .عاشت في شمال ولاية نيويورك
.(هي عميلة لـ (شيلد - .(لا، هي مدرسة للفن من ولاية (أيوا -
.لدي سيرتها بالكامل - .أنا لست مخطئ. لقد رأيتها من قبل -
.علينا أن نتفقدها
.أنت تعلم أننا نخالف 14 قانون في هذه اللحظة
.واحدة من منافع كوننا خارجين عن القانون
هل كان يجب أن يحدث هذا خلال دوريتي؟ لم تقدر أن تنتظر إلى حين عودة (ماي)؟
.(ماي) مشغولة مع (وارد)
ونحن الوحيدون الذين يعرفون .ما الذي نبحث عنه
ما الذي نبحث عنه؟ - .أجوبة -
.أنت على حق
هذا المكان يصرخ .(عميل (شيلد
أنتما الإثنان لا تملكان ،أي شيء مشترك
ما لم تكن تملك بعض ألبومات .إنيا) تخفيها في مكان ما)
.لا .لا شيئ مشترك على الإطلاق
.أنا أسحب ذلك الكلام
.هناك الكثير من التداخل
لقد كنا نعمل على نفس التصميم ،أكيد
لكن هي لديها بعض الأجزاء .التي تنقصني
كيف تتناسب النقوش التي وجدناها في (ميامي) مع هذا؟
.أي كان الذي فعلها كان على تردداتنا الخاصة
.يوجد فقط بعض الأجزاء الناقصة .لقد كادت تكتمل
.لقد كنتَ على حق .(هي عميلة لـ (شيلد
.العميلة (ربيكا ستيفنز)، المستوى السادس .(كانت متمركزة في (التريسكليون
.ربما رأيتها في ذلك المكان - .ليس مؤخرا، لم تفعل -
وفقا لهذا، هي ماتت" ".منذ خمس سنين بسبب السرطان
كيف يمكن هذا؟
.لن نعرف حتى نقوم بتشريحها
ألا تحتاج لجسد من أجل ذلك؟
كيف تمكنتما أنتما الإثنين من الحصول على الجثة؟
..(كوربسي ديم) .الإستيلاء على الموتى
،مثل ما قلته لرجلي هنا ،إذا أردت شيئا في الحياة
عليك أن تذهب لإحضاره .وتخرج من هناك كأنك تمتلكه
"هل هذا كل ما في الأمر؟ حقًّا؟"
لأنني كنت أعتقد دائما ،أنه إذا أردت شيئا في الحياة
.عليك أن تعمل جاهدا لتحصل عليه
.إمنحني بعض المساحة، من فضلك
هل كانت لديها عائلة؟ - .لا أحد. لا أقارب، لا أطفال -
.لم تستحق هذا - هل عاد أي شيئ لك؟ -
.لقد كانت في المستوى السادس .من المفروض أن يكون كل شيئ في رأسي
.لكن لم يحدث ذلك
،سنحتاج عينات من الدم والأنسجة
.فحص الدم الكامل، وتحليل متعدد العناصر
هل يريد أحدكم المغادرة قبل أن نبدأ؟
.سنبقى بعيدين عن طريقك
.سأُعلمكم عندما أنتهي
هل تحتاجين للمساعدة في ذلك؟ - .أنا بخير -
.ليست مشلكة، حقا .أعدك.. أنا لا أعض
.(أنا (زاك - .(إليزا). هذا (غراهام) -
.(مرحبا، (غراهام
إذا.. أتريد مساعدتي في هذا؟
.أكيد - .حسنًا -
يبدو أنك لا تحتاجين مساعدتي .في النهاية
غراهام) هنا يقوم بكل) .الأعمال الشاقة
أتُمانعين لو ذهبت معكم؟ إلى أين أنت متجهة؟
.(دالاس) - .لابد أنه القدر -
.ها نحن ذاهبون، عزيزي
.شكرا لك. أنت منقذ حقيقي
أتريد الإنضمام إلينا في الرحلة؟ - .أنا أفضل الخلف -
.المعذرة هل هذا المكان مشغول؟
.كله لك - .شكرا -
لا تُحبي الطيران، صحيح؟
المعذرة؟ - أنا لم أفهم أبدا -
لماذا الناس يذهبون في الحافلة .في حين يمكنهم السفر بالطائرة
.يقول هذا الرجل على الحافلة
.رحلة أخر لحظة .لم أكن أملك خيارا أخر
أنت هنا بإرادتك؟ - .أنا أحب المناظر -
لا تستطيع رؤية العالم .ورأسك فوق السحاب
لا تستطيعين رؤيته ووجهك .في كتاب، أيضا
.ستكون رحلة طويلة .هناك متسع من الوقت لفعل أي شيء
.حسنًا، يمكنك أن تقفزي للنهاية
وأترك كل الأشياء الجيدة في الوسط؟ - .لا يمكن أن تكون بتلك الأهمية -
لماذا تقول ذلك؟
لأنك كنت في الصفحة 117 عندما .كنت تتنظرين في الخارج
.وما زلت في الصفحة نفسها
..لذلك إما أنت قارئ بطيء فعلا
.(أو أنك تعملين لـ (كولسون - من؟ -
.أنا مندهش .يمكنك أن تخبريه أنني قلت ذلك
.كدت أن أفتقدك - ما الذي تتحدث عنه؟ -
.أنا متأكد أنهم أخبروك عن هذا
..إذا حاولت أو قلت أي شيئ
.كل من في هذه الحافلة سيطير
لذلك، إبقى تقرأي كتابك .وأملي في نهاية سعيدة
.أيها السائق - أجل، سيِّدي؟ -
.أنا في الحافلة الخطأ ..أظن أن
.علي أن أنتبه جيدا للأمور
.آسف .كان علي التخلص من بعض الوزن الزائد
.(لقد كنتِ على حق، (ماي .هو جيد
".جيد جدا"
،هانتر)، إذا كنت في المكان المناسب)" ".فهو لك
.عُلم، عزيزتي .سعيد للإجبار
،الجروح كانت عميقة جدا
لكن سبب الوفاة .كان سكتة قلبية
،لقد ماتت من الصدمة نتيجة للألم .وليس من الجروح
شائع جدا في هذا النوع .من القتل الشعائري
شعائري؟ - .لديه كل المواصفات -
،الجروح في أماكن محددة جدا
والقاتل استمر في النقش عليها ،طويلا بعد وفاتها
.كما لو كان هناك بعض الحاجة لإتمام العمل
.في اعتقادي أنه لم يكن أول مرة، أيضا
كما أنها ليست أول مرة .نرى فيها هذه النقوش
إنها نفسها التي كان ينقشها (غاريت)، صحيح؟
دكتور (سيمونز)، تفضلي التقارير .التي طلبتها
".شكرا لك"
.إنها التحاليل من العينات - العينات، جمع؟ -
لقد وجدنا دم و عينات أنسجة
.من مصدر ثانوي تحت أظافرها .لقد خاضت عراكا
".لا، بالضبط كما كنت أظن"
.لقد كان لديها (جي-أتش 325) في دمها - .(مريضة من (تاهيتي -
أي كان الذي قتلها .فإنه يملك أيضا (جي-أتش 325) في دمه
.لا تنظري إلي .أنا لم أقم بقتلها
لا، بالطبع، لكن .(كلاكما حُقن بـ (جي-أتش 325
الهايبرغرافيا) واحدة من الأثار الجانبية)
التي حاولوا علاجها .عن طريق استبدال الذاكرة
.غاريت) عانى منها) ،من الظاهر، أن قاتلنا يعاني منها أيضا
وكلاما تحول إلى .مجنونين خطيرين
هل عانى أحدكما من الإكراه
على الكتابة أو النقش؟ - .نحن بخير -
لكن في مكان ما في الخارج (يوجد مريض من (تاهيتي
.والذي ربما يستهدف كل الآخرين .علينا أن نجده
.ملفات المرضى أُتلفت جميعا
كيف يمكن لأي شخص أن يجدهم؟ - .أنا لا أعلم -
كم كان عدد المرضى في (تاهيتي)؟ - .لا أعرف -
هل تظن أن القاتل سيسعى وراءكما؟
.لا أعرف
،إذا كنتَ لا تعرف شيئا حينها كيف يمكن أن نجدهم؟
.عليكِ أن تعذبيني لنحصل عليها
هل كل هذا ضروري؟ - ،إذا كنت ستصر على فعل هذا -
.سأقوم بمراقبتك من مكان قريب جدا
إستغرقنا الأمر أنا و (فيتز) 6 أسابيع
،لمعرفة كيفية تشغيل هذا
وبصراحة، لم أظن أبدا .اننا سنستخدمها
.كان علينا أن ندمرها ،في تاريخ الأفكار السيئة
هذا متقدم بملايين السنين .عن كل شيء
لا، محاولة إحياء عملاء ميتين بإستعمال دم غريب
يقضي على كل شيء
لقد دفنوا تلك الذكريات .(لسبب، (كولسون
.كانوا يؤدوا بالناس إلى الجنون
والآن تريد الكشف عنها .عندما كنت تزداد سوءا
..ماي) لن تقبل أبدا) - .ماي) ليست المدير، هذا قراري) -
،)لقد كنتُ المسؤول عن مشروع (تاهيتي
.لذلك هؤلاء الناس مسؤوليتي
إذا كانت العودة عن طريق هذه الآلة ،ستنقذُ ولو نفسا واحدة
.فإن ذلك يستحق المخاطرة
"،سرقة الأجسام، الكلام عن الغرباء"
".وجلب الأموات للحياة مرة أخرى"
(أي نوع من فيلم الرعب (كريتشر فيتشر وقعت عليه؟
..كولسون) فقد) - نوره؟ عقله؟ -
.لا. ذكريات .الآلة تساعده على تذكرهم
.ماك)، أحتاجك قريبا في حالة )
في حالة..؟ - في حالة لو بدأ بالصراخ -
.وعليك أن تقوم بتثبيته
.حسنًا، حاول أن تبقى مسترخيا
.إستمع إلى صوتي ،سأقوم بإرشادك
لكن في أول ظهور لبوادر .الإكراه، سأقوم بسحبك
لا، ليس حتى نحصل .على كل ما نحتاجه للعثور على هذا الشخص
.كل الأنظمة مستعدة
.(ركِّز على العميلة (ستيفنز
.هي نقطة العبور .ركز عليها
حسنًا، قومي بإرجاعه
ماذا ترى؟" "أين أنت؟
..منزل الضيوف
.في غرفة الإستجواب - هل تعرفت على أي شخص؟ -
.أنا وحيد
".(ركز على العميلة (ستيفنز"
كيف تشعرين اليوم؟ - .رائع. لم أشعر أبدا بمثل هذا الشعور -
هل تتذكرين كيف وصلت إلى هنا؟
.لقد تطوعت ..كنتُ أحتضر، و
.عندما إستيقظت، كل شيء كان بخير
.هي هنا .هي بخير
والآخرين؟ كم عددهم؟
،)شكرا لك، عميل (كولسون .على كل مساعدتك
.أنا مستعدة للعودة إلى الميدان
.لا أصدق أن هذا يعمل بالفعل - .أشعر بشعور عظيم. إنه يوم جديد -
كم ستطول مدة بقائي هنا؟
.ستة مرضى، متكيفين
.أنا أُوصي بالإفراج الفوري
.معدل ضربات قلبه يرتفع
ما الذي يحدث، (كولسون)؟
..أنا أرى الكتابة .لأول مرة
.شيء ما يحدث لهم
!أريد أن أخرج من هنا !أريد أن أخرج من هنا
كم ستطول مدة بقائي هنا مع هؤلاء المجانين، (كولسون)؟
.العلامات الحيوية ترتقع
.(أخبرني ما الذي يحدث، (كولسون
.الآثار الانتكاسية. إنهم غير مستقرين
".وضعهم يزداد سوءا كل يوم"
.وضعهم يزداد سوءا كل يوم .نحن نفقدهم
.علينا إيقاف البرنامج
.(هذا ليس فشل، عميل (كولسون .بل هو خطوة أولى
.نحن أعدنا الحيوية للحياة - .هذه ليست حياة -
.علينا أو نوقفه وندمر المضيف
"!لا يمكنك فعل هذا"
،انه قديم لآلاف السنين ! يرجع تاريخه إلى ما قبل-الأهرامات
نحن لم نتجاوز السطح .من المنافع
!هؤلاء بشر، وليس فئران تجارب .(سأتصل بـ (فيوري
.مايزال هناك أمل بالنسبة لهم المادة الجينية للمضيف
ربما تزرع ذكرياتها الوراثية الخاصة ،على ذكرياتهم
.ما يخلق الإنقسامات النفسية
..إذا كنا سنحذف ذكرياتهم كاملا
محو عقولهم؟ هذا أمل؟
يمكننا أن نمنحهم .ذكريات جديدة، هويات جديدة
،لن يعودوا عملاء مرة أخرى أبدا
لكنهم سيكونون قادرين .على عيش حياة عادية وصحية
"!دعوني أموت"
"!لا، توقفوا! أرجوكم! لا"
أرجوكم، أوقفوها؟ !أرجوكم، أوقفوها
!أرجوكم، أحدكم !ليوقفها أحدكم
"!توقفوا عن عمل هذا، أرجوكم"
ما الذي فعلناه؟
.ما الذي فعلته؟ أخبرني - .لقد حذفناهم، كلهم -
..أسماء جديدة، ذكريات جديدة .لقد كان السبيل الوحيد
.لقد قمت بالعمل الصحيح هل تستطيع إيجاد أسمائهم الجديدة؟
كم يستطيع التحمل أكثر؟ - .لا أعلم -
،مهما كان الذي تفعلونه له !عليكم أن تتوقفوا
.كولسون)، نحتاج أسمائهم)
!إبحث عن أسمائهم لكي نقوم بسحبك
.(لويس سيفر)
..هذا واحد. هذا ..هذا واحد. هذا
.إستمر في ذكرهم .إستمر في ذكرهم
،يبدو أن الذئب الكبير، الشرير .سيتوقف من أجل الشرب
.سأمنحك خيار
..ربطة العنق الكولومبية .أو رصاصة في الرأس
..رصاصة في الرأس .على الصخور
.على حسابنا .مرحبا بعودتك
.مرحبا .ماي)، لدينا مشكلة)
.(غرانت وارد)
.يظهر من البرد أخيرا
.سيد (غاريت) تحدث عنك بفخر
تخيل مفاجئتي عندما .تلقيت إتصالك
لم أعلم حتى أن ذلك الهاتف ..مازال يعمل
.أو أنت
.ظننا أنك كنت ميتا - .ليس ميتا -
.أنتظر .كنت محبوسا في قفص
وقبل ذلك، كنتُ عالقا .(وراء شارة (شيلد
.الآن أنا أخيرًا حر - كيف يمكننا أن نساعدك؟ -
،بما أن (ستراكر) وراء البحار .أفترض أنك تقدم تقاريرك إلى شخص آخر
.هذا صحيح - .أريد أن أقابله -
،بالرغم من أننا نقدر مواهبك وولاءك
.السيد (وايتهول) رجل مشغول جدا - هل سينفتح برنامجه اليومي -
إذا كنا سنجعلك قريبا وجها لوجه مع (كولسون)؟
..قريبا كفاية لتضع .رصاصة في رأسه
"(سكاي)؟"
.كولسون)؟! أحدكم)
..عندما يبتعد القط - .حاول أن تعيد الإتصال بهم -
.سأهبط بالطائرة
جثة (لويس سافر) وُجِدت في بقايا
.(الحريق لكنيسة (سانتا ماريا) في (ميامي
".كان هذا الشخص مسبب الحريق أيضا"
ثلاثة من الأشخاص الآخرين ماتوا من أسباب غير طبيعية
.في الأسابيع الستة الماضية
هذا الشخص يستهدف .مرضى (تاهيتي) بالتأكيد
هل مازالت هناك فرصة؟ - .إثنان منهم مازالا على قيد الحياة -
.علينا أن نعرف من هو منهما القاتل
،هل تتذكر أي شيء هل من أدلة؟
".(إبق بعيدا عن رأسي، (كولسون"
.لا يوجد علة بي
.شمر عن سواعدك - .لا تحتاج لتمحي ذاكرتي -
.لا يوجد علة بي
.أنت لست بخير، وسيزيد هذا سوءا
.لكني أستطيع مساعدتك - !لا -
!هذه الطريقة الوحيدة لكي أعرف
!(أنت.. أنت لا تستطيع محو ذاكرتي، (كولسون
!(لا تفعل هذا بي، (كولسون !أحتاج لأن أعرف
!لا! لا تستطيع محو ذاكرتي
!أحتاج أن أعرف ماذا تعني !إنها تريد مني أن أعرف
"!أحتاج أن أعرف"
!إنها تريد مني أن أعرف !أحتاج أن أعرف
"!أحتاج أن أعرف"
"!لا! لا"
!أخرجوه من هناك
!أطفئيها! أطفئيها - !أحتاج أن أعرف -
".(ثبتوه! سأتصل بـ (ماي"
.(لدي (سكاي - (سكاي)؟ -
.(لدينا وضع مع (وارد
.والذي سيسوء لنا جميعا
.كولسون) دخل إلى آلة الذاكرة)
.ماذا؟! وأنتِ تركته - .لم يكن قراري -
قومي بأسره وراقبيه
.حتى أعود - ما الذي يحدث هنا؟ -
.لنبقى مركزين
".أحتاج أن أعرف"
!أحتاج أن أعرف
ما الذي فعلتم له؟ - .فقط إبقهِ ثابثا -
!(كولسون)؟ .لا تضطرني لأن أقوم بهذا
.أنا آسف - .(لقد تحدثت مع (ماي -
تريدنا أن نحتجزك .حتى تعود
.أظن أن تلك فكرة جيدة
.(إسمه كان (سباستيان داريك
.(لقد كان قاتلا من الجانب المظلم لـ (شيلد
كم عدد الذين قلت أنهم مازالوا أحياء؟
.(فقط واحد.. (هانك طومسون
،هو يقطن على بعد بضع ساعات من هنا
.إذا سأرسل بعض العملاء لحمايته
.هذا لن يكون ضروريا
..(كولسون) - .آسف -
.أحتاج أن أتعامل معه وحدي - ..كولسون)، لا بد أنك) -
هل تريد أن تبطئ من سرعة ذلك القطار، صديقي؟
أنت تريد رؤيتهم يتصادمون، أليس كذلك؟
أخاف على العالم في اليوم الذي تحصل .فيه على رخصة القيادة
.هانك)، هناك شخص في المنزل يريد ان يراك)
هل هو زبون؟ - يقول بأنه صديق قيدم؟ -
.حسنًا، سآتي حالا
لقد رأيت بعض الأمور الغريبة" "،)في يومي، (تيربو
.ولكن ليس مثل هذا
..حجز المدير وكأنه مجنون
..أجل، حسنًا، الذي حدث ..ذلك ليس
.ليس خطأه - .أنا أعرف. شخص ما أخلط ذكرياته -
.لا، ذكرياته لم تكن مختلطة .بل تم.. إستبدالها
.فقط بعضها - .حان دورك -
.لا، أنا بخير - .لا، هيا. هذا جيد لك -
يساعد دماغك ويداك .لكي يعملا جيدا معا
..ذكريات مستبدلة، ذكريات مختلطة
كيف يُفترض أن يُبقِي كل شيئ معا؟
ماذا إذا نسي في أي فريق هو؟
أتعلم، أنا أحب مدرائي .غير مشوشين طول الوقت
.أجل، هو كذلك، أو سوف يكون كذلك
.سيتعافي. فعلها من قبل
.إضافة لهذا، الأدمغة لا تحذف الملفات أبدا .فقط تفقِد الإرتباطات
.لكن هناك دائما نسخة إحتياطية
.مجرد مسألة بحث والعثور عليهم
إذا، أنت لديك ملفات إحتياطية، أيضا؟ - هل رأى أحدكم (سكاي)؟ -
.لا .رفاق.. بسرعة
لقد حان الوقت؟
كولسون) فعل هذا بك؟) - تظن ذلك؟ -
هل هو ذاهب وراء القاتل؟ - .ليس القاتل -
هل أستطيع مساعدتك؟ - .(إسمي (فيل كولسون -
.أنت لا تتذكرني، لكننا إلتقينا من قبل
.من المهم جدا أن نتحدث
.هذا ليس الوقت المناسب - .عليك أن تستمع إلي -
أنظر، لا أملك أدنى فكرة عن من تكون ،أو ماذا تريد
.لكن عليك أن تغادر
.سيد (طومسون).. أرجوك - .أنظر -
،حسنًا، لديك شيء لتقوله .يمكنك قوله هنا
.لدي كل الأسباب لأعتقد بأن حياتك في خطر
هل عائلتك في المنزل؟
.لا - ..هذا جيد -
.لأنني في حاجة إلى تفعيل دماغك
لا أحد دخل أو خرج .منذ بدأ الحفلة
أنت متأكد أن لا أحد رآك؟ - .أنا لم أكشف غطائي -
أنت تقول بأنني فعلت ذلك؟ - .لا بأس، هذا يحدث -
ماذا فعلت، دخلت قوية جدا؟ .الدقة هي المفتاح
.كنت تلبس مثل رعاة البقر
..أنا - .يكفي -
(هناك فرصة كبيرة أن (وراد .ما يزال يلبس المتفجرات
،إذا لم نحصل على طلقة سريعة واضحة
يمكنه أن يدمر كامل المبنى .ونحن بالداخل
.لا نملك الموارد لهذا
.علينا أن نستدعي الدعم الخارجي
،لا، إذا رآهم (وارد) قادمين
.سيقتلهم جميعا معه - إذا، ما الخطة؟ -
.الحصول على طلقة سريعة واضحة
،أنا لا أريد أن أؤذيك .لكن عليك أن تستمع إلي
.(لقد كنتَ عميلا لـ (شيلد - .من فضلك، فقط إذهب -
هل تتذكر هذه الرموز؟ - .لا، لا، أنا لا أتذكر -
أنظر، هل هذا كل ما تحتاجه؟ - .فكر -
،هل كنتَ ترسم، تنقش، ترسم
أي شيئ يذكرك بهذه؟
.أنا لم أرهم من قبل في حياتي
.أنظر إليهم! حاول أن تتذكر
.أحتاج أن أعرف ما الذي تعنيه !لديك أجزاء أحتاجها
،أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه .و أنا لا أكترث
،أنظر، لقد أخبرتكما كلاكما !لقد وجدتم الشخص الخطأ
كلانا؟ شخص وصل إلى هنا قبلي؟
هل هو ميت؟
.سأكون صامتا جدا لو كنت مكانكم
.عميل (كولسون)، لدي أنباء سيئة
.المجانين يُديرون المصح
هل تتذكرني، (كولسون)؟
هل تتذكر ما الذي فعلته لي؟ - .لقد حاولت المساعدة -
،ماذا، عن طريق محو ذاكرتي حاولت أن تغير من كنتُ؟
.لقد كانت الطريقة الوحيدة لإنقاذك
.لم تنجح" "تريد أن تعرف لماذا؟
.لأنني إكتشفت سرا صغيرا
.الألم جعلني أتذكر
.إكتشفت ذلك بعدما بدأت في جرح نفسي
.كلما زاد الألم، تذكرت أكثر
.هكذا وجدت الآخرين الذين محوتَ ذاكرتهم
.لقد تذكرت من كانوا ومن أصبحوا
،)أتيت إليك أولا، (كولسون .لكنك كنت ميتا بالفعل
.ومع ذلك ها أنت ذا كيف ذلك؟
هل أنت واحد منا الآن؟
..لماذا؟ لماذا فعلت ذلك
بينما أنت تعلم ماذا تفعل بك؟ - .أنا لم أفعل ذلك -
..أظن أنه بسبب
.أنتَ أردت أن تعرف الإجابة لهذا
.أنظر، لقد حاولت أن أساعد الآخرين على التذكر
جرحتهم وجرحتهم لكن لا أحد .كان يملك الإجابة
.(أحتاج أن أعرف، (كولسون !ما الذي تعنيه؟
.أنا لا أعلم .أنا أحاول أن أكتشف ذلك، مثلك تماما
هل تقودك إلى الجنون؟ - .أجل -
.أول مرة بدأت النقش على الجدران هل هكذا بدأت أنت أيضا؟
.أجل - .هذا ليس عميقا كفاية -
.(لا يمكنك مجرد خدش السطح، (كولسون
.علينا أن نبحث أكثر .لذلك بدأت النقش على الأجسام
".يجب أن تكون عميقة"
.ليس ثنائية البعد - .لا -
.الجواب ليس على السطح .بل ما يوجد تحته
.يمكننا أن نجده.. معا - .تلك هي الفكرة -
".لا. لا"
ما الذي تعنيه، (كولسون)؟ - .أنا لا أعرف -
!خذ عائلتك! إذهب - !هيا. إذهب. إذهب -
ما الذي تعنيه (تاهيتي)؟
تاهيتي) صُممت من أجل إنقاذ) .منتقم) مصاب)
.هكذا بدأت الفكرة
..(كابتن أمريكا)، (أيرون مان) هؤلاء (المنتقمون)؟
.نعم - كيف نسي (كولسون) ذلك؟ -
ماذا، هل لديه دم غريب، أيضا؟
..يا رجل، أيمكنك تخيل ذلك
شيلد) تُدار عن طريق رجل) جزء منه غريب؟
.أجل، تخيل ذلك
!توقف! مهلا - ..ماذا -
إتصلوا بالشرطة. هناك رجلين .يحاولان قتل بعضهما البعض
،إنهما في منزلي .(طومسون والدينغ)
.في أسفل الطريق
.حسنًا، إنتظر هنا. سنتكفل بالأمر
.حسنا
"أتريد الألم؟"
.تعالى وخذ بعضا منه
.(لا يمكنك الإختباء، (كولسون
.نحن متصلان بالدم
.(الأجوبة موجودة هنا، (داريك
!كل ما عليك فعله هو النظر
!(دعه يذهب، (كولسون - !لا بأس -
.أنا بخير الآن
هذا ما قلته قبل أن ترميني .في زنزانة
!عادلة بما فيه الكفاية، ولكن أنا لا أحاول قتله
.أنا أحاول إنقاذه
،سأمنحك حتى الثلاثة .وسلاحي حقيقي
.إنها هنا، (سكاي).. كل شيء كنا نبحث عنه
!واحد - .إنه لا يمزح! دعه يذهب -
.(إفتح عيناك، (داريك - !إثنان -
.إنها أسفل السطح، كما قلت
.كل ما عليك فعله هو النظر - !ثلاثة -
.يمكنك وضع الأسلحة جانيا .هو لن يؤذي أحدا بعد الآن
كيف تعرف ذلك؟
..لقد وجد ما كان يبحث عنه
.ما كنا كلنا نبحث عنه
.الجزء الأخير - .أنا لا أصدق هذا -
".ليست خريطة مثل أنها مخطط"
.إنها مدينة
إذا، أنا كنت جاسوسا خارقا؟
.واحد من الأفضل .يمكننا أن نستخدمك
..كامل القصة موجودة هنا .ماذا كنت، ومن كنت
.أنا أعرف من أنا .(أنا (هانك طومسون
،لدي زوجة أحبها، ولد أعشقه ..وكل يوم، أنا
أستيقظ سعيدا. لا أتخيل أنني كنتُ .سعيدا بكوني جاسوسا
.بدون إهانة - .لا بأس -
.(شكرا لك سيد (كولسون
،شكرا لك لـ.. منحي فرصة ثانية
.المساهمة في من أكون اليوم
.(أنت رجل جيد، سيد (طومسون .لقد كنت دائما كذلك
.هؤلاء العملاء سيأخذوك للمنزل الآن
.آسف عن عصابة العينين
.أنا أتفهم. أمور الجوسسة
،إذا احتجت إلى لحام
.أنت تعلم أين تجدني - .شكرا -
.سيباستيان داريك) تم تسليمه للسلطات)
لديه آثام ليكفر عنها من قبل .تاهيتي) بكثير)
.لكن.. على الأقل وجد الطمأنينة
وأنت؟ - .الإكراه زال -
كيف يمكنك التأكد من ذلك؟ - .أستطيع الشعور بذلك -
،مهما كان الذي في دمنا
،كان يقودنا لنذهب إلى تلك المدينة ،مثل الحمام الزاجل
،فقط لم نقدر أن نعرف ماهو الوطن
.لذلك كانت تقودنا للجنون
..بمجرد أن حصلت على كامل الأجزاء
الآن علينا فقط أن نكتشف
لماذا كان هذا الغريب .عازما على الوصول إلى هناك
هل من أخبار عن (وارد)؟
.سنجده ..في الوقت الحالي
سنستفيد.. .(من هديته، سيد (باكشي
.ها هو هاتفه .أنظري ما الذي يمكنك إيجاده في الداخل
.حسنا .لننتهي من هذا
للإجابة عن السؤال الموجود ،في ذهن كل واحد منكم
.لا، أنا لست مجنونا
،أنا أعلم بأنه في الأشهر الماضية ربما كان يظهر لكم
،أنني كنتُ أقودكم في بعض المهمات التافهة
.لمطاردة بعض التحف الفنية والكتابات الغريبة
"..في بعض الأحيان، كنتُ أتسائل أنا بنفسي"
،أتساءل عما اذا كنت أطارد الطواحين الهوائية
.أحاول حل بعض الألغاز المبهمة
.لكن الأجزاء ظهرت معا .واللغز بدأ يتشكل
الخبر السيئ.. (هايدرا) تحاول ،حل نفس اللغز
.وهم يملكون الكثير من الموارد
..الخبر الجيد
.نحن لدينا الآن جزء لا يملكونه
.كل ما كنا نفعله، كله.. يقود إلى هنا
..عملنا .إيجادها قبل أن يجدها أي شخص آخر
".سنعود بعد لحظة"
حسنًا، سيد (باكشي)، أنا آمل ،أنك لم تكن من مدمني السلفي
.أو سوف يكون هذا محرجا لكلانا
.(عاشت (هايدرا - .(مرحبا، (سكاي -
أين أنت؟
فقط أردت التأكد أنك حصلت .على هديتي
.(لقد وعدته وجها لوجه مع (كولسون
.ربما ليس بالضبط ما كان يفكر فيه
سأرسل المزيد من الهديات لك .في بعض الأحيان
مثلما يجلب القط العصافير الميتة؟ .لا، شكرا
".فقط أحاول المساعدة "
.لقد التقيت المجندة الجديدة
أنا لا أعتقد أن عليهم .التسكع بعد الآن
هل هذا تهديد؟ - .فقط إقتراح -
.كولسون) بمقدوره فعل الأفضل)
.ومن ثم.. من الصعب إستبدالي
ماذا عن أن تخبرني أين أنت وحينها يمكننا التكلم عن ذلك؟
".(علي أن أذهب الآن، (سكاي"
".لدي بعض الأمور الشخصية لحضورها"
.لكني سأراك قريبا .أعدك
من ترجمة : محمد أمين MhmdAMiNE Re-Synced By: MEE2day