مرحباً، كيف الحال يا رفاق؟
مرحباً يا (بين)
كيف الحال يا (بين)؟
كيف كانت ليلتك يا (بين)؟
كنا نتسائل ماذا كانت تلك الحالة الطارئة يا (بين)
أى حالة طارئة؟
،تذكر، "هل يمكن لأحد أن يقل (أيما) أنها حالة طارئة" حالة طارئة
تبين أنها لم تكن طارئة لتلك الدرجة وكانت مجرد زحام على المشروبات
وهذا مضحك، لأنه، كما تعلمون، نحن نعمل فى حانة
ما هو خطبك؟
خلال الست ساعات الاخيرة، (أيما) كانت تتنقل من يد إلى يد اكثر من تبغ فى حفل لـ(بون جوفى)
لقد سمعت بهذا
او والدتك فى ليلة السيدات
،اجل، اضطررت لأن اقلها من الحضانة وفوت التمرين
اجل، لذا اخذتها انا بعدها، وفوت الجلسة
اجل، وبعدها اعطتها ليّ، وفوت مقابلة
بعدها، اعطاها لي، وفوت ميعادً غرامياً مع رجل وسيم
والذى، بالصدفة، قابلته فى ليلة السيدات
إذاً، ماذا ستقول لنفسك؟
حسناً، يبدو ليّ أنه لا يوجد أى مشكلة
شكراً على مساعدتكم
ماذا؟
شكراً على مساعدتكم"؟"
،هذا ما تقوله عندما يوصلك احداً إلى المطار
ليس عندما يربى لك طفلتك
يربى ليّ طفلتى؟
انا اب عازب منذ تقريباً سنتان الآن
لقد ادركت الأمر جيداً
اجل، بجعلك الجميع يقوم بالعمل بدلاً منك
حسناً، لديّ نظام، من الواضح
حسناً، إذا انت تظن أنك يمكنك القيام بكل هذا بدوننا؟
اجل، بالتأكيد
رائع، وفرت لنا الكثير من الوقت - ...اجل، رائع -
قالها الفتى الذى نسيّ أن يطعم 7 من الهامستر وجعلهم يموتون جميعاً
!حظاً طيباً
يمكننى أن اعتنى بطفلتى
مهلاً، اين هى؟
الحلقة الرابعة عشرة بعنوان (Baby Daddy) مسلسل "الامر يطتلب قرية يا غبى" "الموسم الرابع"
Arb.Sub.By:A.ADLY AKA Divary1O5
يا آلهى، يا آلهى
يا آلهى، تأخرت كثيراً
نحتاج إلى قميص، قميص، اجل
حسناً، جوارب، جوارب
جورب واحد يكفى، صحيح؟
هذا انيق
رباه، شعر، شعر، طفلة تحتاج إلى تمشيط
حسناً، غداء، غداء، غداء
رائع، لا يوجد شيئاً هنا
حسناً، الآن يبدو كوقت مناسب لنعرف "إذا كنتِ تحبى دجاج "كانغ باو
حسناً، مفاتيح، محفظة، هاتف، ربطة عنق وحقيبة الحفاضات
!اجل
أرأيتم؟ اتمكن من الامر كلياً
إنه لا يتمكن من الامر ابدا
احببت حلقة الامس أكثر عندما غادرا بدون حذائيهما
!بئس الامر
(جودى باكر) تراجعت عن أخذ دروس الطهى معيّ، ولا يمكن استرداد المال
لا اصدق، دفعت ثمن شئ؟
فى الواقع، لم ادفع، هى من دفعت
لذا، من يريد أن يأخذ درس طهى مجانى؟
إنه مع (تومى كوان) أكثر طباخى (نيو يورك) إثارة
وانا لا اتحدث فقط عن مهارته فى الطبخ
اشاهده كل اسبوع
!احب ذلك العرض
لنرفع الحرارة، أنه وقت الاكل
افضل طباخ فى الفصل سيتاح له فرصة العمل بجانبه فى مطعمه لمدة ليلة واحدة
إنها على قائمة الاشياء التى سأفعلها قبل أن اموت
و بالصدفة، كذلك (تومى)
سوف آخذ ذلك الدرس معكِ
سيكون ممتعاً، سيبهر (آشلى) كلياً
(آشلى)، الصديقة الحميمة الجديدة
لم أسمعك تتحدث عنها كثيراً
،فى الحقيقة، لم أسمعك تتحدث كثيراً ليّ، مؤخراً
لذا، كيف الحال معها؟ هل هى مرحة؟ أتحبها؟ أى تفاصيل مثيرة؟
أتتذكرين حين قلتِ أنكِ لن تتدخلى فى حياتى الرومانسية؟
لا، هذا لايبدو كشيئاً قد اقوله على الاطلاق
عليّ الذهاب
حسناً، سنتحدث لاحقاً، رائع لا تكن غريباً
كما تعلم انا اسكن فى الجهة المقابلة
لذا، سآراك فى الحى
"وبالحى اعنى الشقة "4ج
اظن أنه فهمكِ
(تاكر)، إنها الاشارة العالمية لشخص فى محنة
وعدم التواصل بالأعين هى الاشارة العالمية "لـ" دعينى وشأنى انا افجر الاشياء
(دانى) يتجنبنى كلياً
أتظن أنه يتصرف بغرابة لأننى اخبرته بأنى اكن مشاعر له؟
لا، على الارجح أنه بسبب أنك عرفتِ أنه يحبكِ، ولم تقولى أى شئ
وبعدها بدأتِ فى مواعدة موكب من رجال آخرين
...لكن، كما تعلمين، انا اخمن فقط، لذا
رباه، انا فقط اريد أن يعود كل شئ كما كان من قبل
تعلم، عندما كنا نخبر بعضنا بكل شئ
تعلمين، ربما سيكون الامر اقل ارباكاً إذا واعدتِ شخصاً انتِ ايضاً؟
تعلمين، لتزيلى الضغط
ما المفترض عليّ أن افعله؟ اكذب بشأن حصولى عى صديق حميم؟
حسناً
تعلمين اننى كنت اواعد (كريستين) خلال الشهر الاخير؟
اجل
(كريسيتن) توقفت عن الرد على مكالماتى منذ اسبوعان
لكننى تعبت من أن اكون المهجور
لذا، انا ازيف علاقتنا لمدة شهر آخر حتى اظهر اننى الذى هجرتها
بالمناسبة، سوف تكون محطمة القلب
تزيف علاقة؟
!يا آلهى، هذا عبقرى
اسمعى، الامر سهل، عليكِ فقط أن تبسطى الامر
صحيح؟ ابدئى التحدث عن الشاب الوسيم الذى قابلتيه فى المقهى
وبعدها، ربما بأسبوع، تخرجان معاً
تعلمين، خذي الامر بتمهل ولن يشك احد
آخذ الامر بتمهل
مرحباً، لقد نسيت محفظنى
(دانى)! لديّ صديق حميم
من فضلك؟ من فضلك؟
آسف، مشغول قليلاً هنا
ما الذى يمكننى ان افعله من اجلكِ؟
،يمكنك أن تحضر ليّ مشروباً وتأخذ طفلتك
(سي سي)؟ - لا -
!يا آلهى، (تاكر)، مرحباً
عليك أن تأخذ (أيما)
لقد طردونا من الحضانة
من الواضح، أنك إذا تأخرت فى أن تأخذها ثلاث مرات، فأنت مطرود
تعلم، تظن أنهم سيعطونك تحذيراً
يبدو أنهم اعطوك اثنان
!بحقك يا رجل فى الواقع انا لديّ موعد غرامي الليلة
أنها اول فتاة اخرج معها منذ أن انفصلنا انا و (رايلى)
آمل فقط ألا تكون (رايلى) عندها مانع فى هذا
حسناً، تعلم، لقد سمعت أنها لديها صديق حميم الآن
لذا، سأقول، اجل، لن تمانع فى هذا
أهى كذلك؟
،إذن، من الواضح أنها تخطت الامر وهذا رائع، لأننى اتخطى الامر ايضاً
اعنى، تظن انه يجب عليّ ذلك، صحيح؟
اجل، كنت لأفعل انا ذلك
حسناً، رائع، إذن، سترعى (أيما) من اجلى؟ - !بالطبع لا -
لا، انت بمفردك، ايها الاب العازب
انا و (كريستين) سنخرج الليلة موعد مثير مع فتاتى المثيرة
(دانى)، (دانى)، اخبار جيدة
،تمكنت من تذوق طعام الجميع وكله طعمه سئ
هذا رائع لكن فى الواقع انا احب خاصتى
!(دانى)! لا يمكنك تناول هذا
،(تومى) عليه أن يتذوقه، يراجعه ويخبرك كيف يمكنك تحسينه
أو، كم أنه رائع، وكم أنه يتمنى أن يكون على القائمة
!ها هو آت، ها هو آت
حسناً يا سيدات
آمل أن تكن اتبعتن تعليمات مساعدى على هذه الوصفة
لأننى صغير وناجح على الموت
،لم أكن لأقدم هذا لطليقتى وانا فى الواقع اريد أن اسممها
افعال (تومى) الاعتيادية
حسناً
الآن دوركِ لتخيبى امل حنكى
مرحباً، انا (بونى)، ولقد اعددت وصفة "دجاج (تومى)" الخاصة بك آلاف المرات
إذن ألف دجاجة ماتت بلا فائدة
ماذا حدث هنا؟
انا طويل نوعاً ما، لذا هذا يجعل الدجاجة تبدو صغيرة جداً
"رباه="رجل
هذا رائع
ولقد قلت "رجل" لأننى لم أقل هذا من قبل إلى امرأة
حقاً؟ لقد اتبعت تعليماتك فحسب
مدربى يقول أنى اقدم افضل عندما لا افكر لنفسى
نصيحة ممتازة
والتى يجب أن تتبعوها يا سيداتى
من التالى؟
من كان يعلم أنى لديّ موهبة خفية؟
عزيزى، الشئ الوحيد الذى تملكه وليس عندى، ما بداخل بنطالك
لم أكن اعلم أنك رأيتنى آخذ هذا
!(تاكر)
(تاكر)، (تاكر)، هل انت جاهز من اجل ميعاد مزدوج رائع
مع (كريستين) وصديقى الحميم الجديد، (جاستين)؟
(دانى) فى غرفته
مرحباً - مرحباً، (دانى) -
انا هنا من اجل ميعادى المزدوج مع (تاكر) و (كريستين) وصديقى الجديد (جاستين)
(سنذهب لذلك الملهى الجديد فى (كانال
صحيح، صديقكِ
حسناً، ربما انا و (آشلى) يمكننا مقابلتكم لاحقاً
...اجل
عليك أن تكون على قائمة المدعوين
اجل، اجل، صديقى (جاستين) اضطر ليفعل الكثير ليدخلنا
أنه واصل جداً
ليس واصلاً كفاية ليدخلك، آسفة
اجل
حسناً، هل تودان مشاركة سيارة الاجرة؟ - لا، رباه، توقف عن ملاحقتنا -
مرحباً - اعذرينى -
مرحباً، لابد أنكِ (ماريسا)
آسف - على ماذا؟ -
انا واثق انه سيكون هناك شيئاً
مرحباً؟
(ماريسا) مرحباً شكراً على قدومكِ
،(أيما) ستنام الليلة، الاقلاع فى طريقه وسريرها به عجلات، لذا يمكننا أن نخرجه من الغرفة
إذا اردتِ المرح
ربما تماديت كثيراً مع نفسى
قليلاً
لكن، احب ما تنوى إليه
هل ستتولى امر هذا؟
اجل، ربما عليّ ذلك، تمهلى قليلاً
مرحباً يا عزيزتى
تعالى هنا، تعالى هنا
(أيما)، عليكِ الذهاب للنوم
لديّ صديقة مميزة ومثيرة جداً ...بالخارج والتى يمكنها
سماع كل شئ
من المرقاب، أليس كذلك؟
اجل، لكن شكراً لأنك دعوتنى بالمثيرة
ينجح الامر كل مرة
اجل
(بين)؟
مرحباً
حسناً، لو يريد (تومى) أن يتم تهديده بواسطة امرأة، اظن أنى اعطيته سبباً لذلك
امى، جربى خاصتى
ياللهول، (دانى)
طعمه مثل مياه تنظيف الصحون
من أين حصلتِ على المياه؟
لكنك اعطيتنى فكرة رائعة
هلا جلبت ليّ تلك المغرفة؟
ولقد عادت
سأحاول التساهل معكِ بما أنكِ مجرد ربة منزل
ربة منزل؟
أتعنى امرأة كرست حياتها ،لعائلتها، اطفالها، منزلها
وتضع وجبة على الطاولة ثلاث مرات فى اليوم، 365 يوم فى السنة؟
أن الامر محزن اكثر عندما تقوليه على الملئ
*هرمون يشجع على تطوير خصائص الانثى من الجسم*
حسناً، آمل ألا اكون قد طبخت بالكثير من هرمون الاستروجين
تباً، لم اضع أى من هذا فى طبختى
حسناً، عليّ أن اعترف، هذا ربما يكون افضل حساء تذوقته فى حياتى
تهانئى يا (دانى)، سوف تكون طباخاً ضيفاً معيّ هذه الليلة
لقد بدلت الوعائان، هذا هو حسائى
اثبتى هذا - لا استطيع -
لم افكر فى هذا الامر
لذا، عليك فقط أن تصدقنى
حسناً، انا لا اصدقكِ
حسناً، أتعلم، لا يهم؟ ،لأن ابنى فى الواقع يحترم النساء
وهو لن يقبل عرضك الرجولى المتعصب
اخبره يا (دانى)
إذن، فى أى وقت تريدنى هنا، الليلة؟
إذن، على أى حال، اظن أن ميعادى الغرامى كان رائعاً الليلة الماضية
لقد اتجهنا مباشرة إلى المرح
لقد نمت فى السرير بجانب (أيما)
مرحباً - يا آلهى، أتعلمون من هو افضل مقبل؟ -
(جاستين)
(دانى)، مرحباً
لم أرك تدخل
كيف حال درس الطبخ خصاتك؟ - !فى الواقع، أنه رائع -
(تومى) طلب منى أن اطبخ فى مطعمه الليلة
مهلاً، انت تعمل هناك؟
ياصاح، ياللهول، أيمكنك أن تحجز ليّ هناك؟
مطعمه هو أكثر مكان إثارة فى البلدة
(ماريسا) لا يمكنها أن ترفض عرضاً لميعاد آخر هناك
يمكننى أن احاول - حسناً، حسناً، حسناً -
حسناً، مهلاً، ماذا لو اتيتم جميعكم يا رفاق؟
انت و (كريستين)، وانتِ و (جاستين) سأحب مقابلتهما
،(كريستين)؟ أنها عارضة ازياء، تعلم ليست تحب الطعام كثيراً
سنحب هذا
(جاستين)، لديه ميعاد من اجل ،عملية جراحية، لكن
سأجعله فقط أن يؤجله
اجل، صديقى الحميم طبيب
رائع، سأعلمكما بالميعاد
(رايلى)؟
أتظنين، ربما، يمكنكِ أن تطلبى من صديقكِ الطبيب أن يفحص رأسكِ؟
تعلمين، إلا إذا لم يظهر الجنون فى فحص الآشعة السينية
(تاكر)، هذا يُفلح كلياً
اعنى، (دانى) اخيراً عاد إلى التحدث إليّ كما كان من قبل
اجل، لقد نسيتى تفصيل صغير واحد
(جاستين)، ليس موجود
انت سلبى جداً
لِمَ لا تصبح مثل (جاستين)؟
حسناً، (أيما)، جليسة الاطفال الجديدة تلك تكلفنى عشرين دولار فى الساعة
لذا، خذى راحتكِ فى أن تتصرفى بشقاوة كما تريدين
نريد أن نستفيد من قيمة المال
أيمكننى أن اساعدكِ؟ - اجل، انا (ماديسون) -
لقد تحدثنا على الهاتف
لذا، اين الطفلة؟ - إنها تقف على عتبة بابى -
لقد قلتِ أنكِ لديكِ خبرة عشرة سنوات
،اجل، انا بالعاشرة من عمرى، حسناً سأتم العاشرة الاسبوع القادم
إلى اللقاء
رائع، الآن ما المفترض عليّ أن افعله؟
!(أيما)، احضرى حذائكِ
ستذهبين إلى اول ميعاد لكِ
هل ما أزال سأحاسب على المعطفان لو وضعت خاصتها فى جيبى؟
يالها من ظريفة صغيرة
إنها لطيفة
يا آلهى، أنها تجعلنى افتقد اختى الصغيرة
عملياً انا التى ربيتها - حقاً؟ -
كم ثمن رعاية طفلة؟
(ماريسا)، سعيد أنكِ استطعتى المجئ
أليس هذا رائعاً؟
عشاء فاخر بالخارج؟
سبع طبقات؟
جليسة طفلتى تحاسبنى بالدقيقة هيا لنبدء بالاكل
اين من تخرجان معهما؟
،كنت أتحدث إلى (جاستين) للتو ولقد انشغل فى عملية جراحية
،و (كريستين) غيرت خططها فى آخر دقيقة ،لذا فهى ستتأخر ايضاً
لكن، ارسل كلاهما رسائل لنا لذا، لا يوجد سبب لتشك بالأمر
اجل، اجل، الذى قالته، لكن اقل جنوناً
تأكلين ببطئ، أليس كذلك؟
ها هو ذا، هل انت جاهز لترى كيف يطبخ الرجال الحقيقين؟
تعلم هذا - رائع، قل ليّ ما رأيك فى هذا -
مالح
وغريب قليلاً
ابتعدوا عن الطريق يا اولاد
الليلة، ماما ستعد العشاء
لنرى ما رأيك فى طعام ربات المنزل هذا
امى! ماذا تفعلى هنا؟
!اطلب إعادة للتذوق
"لن اغادر حتى تجرب وصفة "دجاج (تومى) خاصتى، وتعلننى الفائزة الشرعية
أتعنين بدلاً من ابنكِ؟
الذى من المفترض أن تحبيه وتدعميه؟
من قال لك هذا؟
جربها - بالتأكيد -
دعينى أتوقف عن الطبخ لمطعم ملئ بالناس
لأتمكن من أن اسحب كرسى واتناول دجاجتكِ
و اعتزر لكونى فظ جداً
قبلت اعتزاركِ
أتريد أن نتبادل القبلات؟
لا
إليك رأيّ فى طعامكِ
!الآن انظرى ماذا فعلتِ
!ليحضر احدكم ممسحة
!(فرنسوا)، ساعد (بوبى)
...إنها فقط
أتعلم؟ يمكنك أن تجربها لاحقاً
انت، نحن جاهزين من أجل الطبقة التالية، يا رجل، استمر، اتفقنا؟
(رايلى)، اين صديقكِ الحميم؟
...إنه...إنه
ما الذى قلت أنه يفعله يا (تاكر)؟
!يا آلهى، انتِ فاشلة فى هذا
،اسمع، لقد اكتفيت، لقد اكتفينا (جاستين) ليس حقيقياً
ما الذى تعنيه بـ"ليس حقيقياً"؟
ليس دقيقاً فى المواعيد
يا آلهى، ها هو الآن
!مرحباً، عزيزى
لقد استطعت المجئ
(جاستين)، هذا (دانى)
(دانى)، هذا عزيزى (جاستين)
الحمد لله أنك هنا نحتاج إلى طبيب فى المطبخ
ماذا يحدث؟
،لقد كنا نتبادل القبل فى غرفة المعاطف والآن انت تقبل تلك الساقطة؟
(جاستين)، كيف فعلت هذا؟
اراهن أنك لست طبيباً حقيقياً؟
عليك أن تكون سعيداً جداً أننى لديّ حالة طارئة الآن
مهلاً، ماذا فعلتِ بطفلتى؟
انت جلبت طفلتك؟
!(أيما)
اجل، لقد ارادت حقاً أن تأتى الليلة
إنها تحب الطعام
!(تاكر)، ساعدنى فى الامساك بها
(تاكر)؟ - (كريستين)؟ -
اعتقد أننى اعرف ما كنتِ تفعلينه
...(تاكر) - ،لا، لعلمكِ -
،لقد كنت اتظاهر بأنى اواعدكِ لأسبوعان
وهذا كان أفضل من الاسبوعان اللذان واعدتكِ فيهما حقاً
اجل، هذا صحيح انا افضل حالاً مع شخصيتك المزيفة
لذا، استمتعى بموعدكِ الغبى
هذا اخى
،لقد سُرِق هاتفى وقد اضعت رقمك لذا لم استطع أن اخبرك أننى اضطررت للذهاب
إلى جنازة جدتى فى (كالفورنيا)
لقد عدت، اليوم
وانتِ تتوقعين منى أن اصدق كل هذا؟
لأنى اصدق يا فتاة، انا آسف - اجل، وانا ايضاً -
لا تتصل بيّ
(أيما)؟
!مرحباً، (كريستين)، استطعتى المجئ
!(أيما)
!هذه كارثة
(دانى)، ابدأ فى وضع دجاجتى فى صحون
!ساخنة
ما هو خطبك؟
طفح الكيل! اخبر الجميع أن يذهبوا لمنازلهم لقد انتهينا
اهدئ يا (توم توم)
ألا يمكنك أن تتحمل بقعة وبعض الطعام على الارض؟
جرب أن تضع عشاءً كل ليلة على الطاولة
إلى طفلان و 12 صديقاً لهما وهم يلعبون كرة المناورة فى المطبخ
سأهتم بهذا الامر
(دانى)، احضر دجاجة امك - حسناً يا سيدتى -
!مهلاً، لايمكنكِ تقديم هذا
أتفضل أن تخسر مطعم ملئ بالناس على أن تقدم لهم طعاماً اعددته أمرأة؟
على الاقل ربة المنزل لا تنهار تحت الضغط مثل الطفل الصغير
(دانى)، ضع بعضاً من نبات الهليون فى طبق و ضع دجاجتى فوقه
(بوبى)، صب بعضاً من صلصتى على كل شئ
و (فرنسوا)، ضع فحسب بعضاً من الاشياء الخضراء حول الطبق لتزيينه
و (تومى)، استمر فى النحيب مثل الطفل
!لنزيد الحرارة، أنه وقت الاكل
!(جارى)، لا تقف عندك فحسب !سأحتاج المزيد من النبيذ
لنقم بهذا يا جماعة
أنه خطئى، أنه خطئى، احترسى
!وجدت دولار
ماذا حدث لـ(ماريسا)؟
تبين أنها لم تكن معجبة كبيرة بموضوع الطفلة
و (جاستين)؟
اجل، تبين أنه كاذب كبير
و (كريستين)؟ - تبين أننى احمق كبير -
حسناً، اظن أنه لم يتبقى سوانا
لنشرب نخب ليلة رومانسية غير ناجحة اخرى
كان سينتهى بنا الحال هكذا بالنهاية، صحيح؟
على الارجح لا
هذه هى فائدة النبيذ
...حسناً يا أمى
اظن أنهم احبوا وصفة "دجاج (تومى)" خاصتكِ
"تعنى، وصفة "دجاج (بونى)
لم يكن دجاج
حسناً، شكراً على تجمعكم
سيكون هذا اسهل إذا قلته مرة واحدة
اسمعوا
انا كنت مخطئ، جميعكم كان محق
لم استطع فعل هذا بدونكم
،إن الامر حقاً يتطلب قرية كاملة ولقد وُهِبت بقرية كاملة
لذا، هل يمكنكم أن تسامحونى؟
وتساعدونى؟
يا عزيزى، بالطبع - مرحباً يا (أيما) -
(أيما)، اشتقت إليكِ كثيراً - تعالى هنا يا فتاة -
لا، لا، إنها تريد أن تأتى إلى عمدة القرية
Arb.Sub.By:A.ADLY