1
00:00:01,260 --> 00:00:06,260
الشيئ الوحيد اللازم لانتصار الشر هو
أن لايعمل الرجال الخيرون شيئا
أدموند بيرك 1729-1797

2
00:00:08,053 --> 00:00:14,543
هتلر, صعود الشر

3
00:00:15,479 --> 00:00:19,479
الفيلم من بطولة
روبرت كارلايل

4
00:00:28,170 --> 00:00:31,131
موسيقى بارسيفال
تعبير عن الألماني المثالي

5
00:00:32,050 --> 00:00:36,291
مزيج من القوة والتصميم والنقاء  -

6
00:00:38,007 --> 00:00:40,987
مدينة لينز في النمسا
سنة 1899

7
00:00:40,991 --> 00:00:42,570
أبنى , ( أدولف )...ا -

8
00:00:43,650 --> 00:00:47,370
كان هذا مكتبي قبل
أن أتقاعد -

9
00:00:47,450 --> 00:00:50,931
لهذا نريد أن تجتهد فى المدرسه -

10
00:00:51,011 --> 00:00:52,970
عجوز أحمق -

11
00:00:54,170 --> 00:00:57,170
أنه طبيعى بالنسبه لطفل فى سنه -

12
00:00:57,250 --> 00:00:59,531
و لعنه الله على لزواجى من بنت أخى -

13
00:01:01,131 --> 00:01:02,651
عمى , لا تكن سخيفا ً -

14
00:01:19,449 --> 00:01:21,491
سوف تحصل على ما تريد فى النهايه -

15
00:01:22,809 --> 00:01:26,451
سوف تكون رسام ...... فــنــان  -

16
00:01:27,849 --> 00:01:30,810
أى شىء تريده يا صغيرى -

17
00:01:43,969 --> 00:01:46,609
أيها اللقيط -
لقد أحرقت خلايا النحل مره أخرى !

18
00:01:58,730 --> 00:02:00,850
عمى , هل تعرف ما أريد ؟ -

19
00:02:02,528 --> 00:02:04,609
أعتقد أننا يجب أن نخرجه من المدرسه -

20
00:02:04,689 --> 00:02:06,369
أنه فنان -

21
00:02:06,449 --> 00:02:09,809
و ماذا  الذى سوف يحتاجه من -
العلوم و الرياضيات ؟

22
00:02:14,530 --> 00:02:16,250
عمى  ؟ -

23
00:02:16,329 --> 00:02:18,130
عمى , ماالأمر ؟ -

24
00:02:19,209 --> 00:02:21,169
يا الــهى -

25
00:02:23,289 --> 00:02:27,290
أدى ) تعالى بسرعه ساعد أباك ) -
عمى ؟

26
00:02:28,208 --> 00:02:30,648
-سوف أذهب إلى ( فينا ) يا أمى -
ماذا ؟ -

27
00:02:31,689 --> 00:02:34,209
أريد أن أشاهد الأوبرا -
الأوبرا العظيمه

28
00:02:34,289 --> 00:02:37,049
أريد أن أدرس فى كليه الفنون الجميله -

29
00:02:38,689 --> 00:02:41,249
أنها بعيده جدا ً -
سوف تتوه

30
00:02:41,327 --> 00:02:45,010
سمعت أن اليهود و الغجر -
لهم أفضليه هناك

31
00:02:47,247 --> 00:02:49,488
أنا لست طفل يا أمى.....اااا -

32
00:02:53,608 --> 00:02:56,529
أنها مريضه جدا ً -
لن تعيش حتى عيد الميلاد

33
00:03:00,328 --> 00:03:02,448
أنها مريضه -
بسرطان الثدى

34
00:03:05,768 --> 00:03:07,729
هذا كذب -

35
00:03:07,808 --> 00:03:09,769
أعلم أن هذا صعب -

36
00:03:11,049 --> 00:03:13,449
أنها تفعل أى شىء لتحطم مستقبلى -

37
00:03:16,929 --> 00:03:18,528
لنبدا الأن -.

38
00:03:19,607 --> 00:03:23,969
بعد 30 دقيقه سوف أجمع الرسومات -
و فى هذا الوقت غدا ً -

39
00:03:24,048 --> 00:03:28,889
أسماء الناجحين فى هذا الأختبار -
سوف تعلق على الباب

40
00:03:28,968 --> 00:03:31,489
هل رسمت جيدا فى  الأختبار ؟ -

41
00:03:37,088 --> 00:03:39,049
هل قبلوك ؟ -

42
00:03:41,727 --> 00:03:44,248
فى يوم من الأيام سوف أكون -
فنان عظيم , يا أمى

43
00:03:44,928 --> 00:03:46,409
أعلم أنك سوف تكون -

44
00:03:47,928 --> 00:03:49,768
(  أنجلا  )

45
00:03:50,809 --> 00:03:53,330
أنا أعلم أنه أخ غير شقيق
لك -

46
00:03:54,247 --> 00:03:57,888
لكن أريدك أن تعتنى به -

47
00:03:58,967 --> 00:04:00,648
أنه حساس جدا ً -

48
00:04:01,727 --> 00:04:04,009
لا أعلم كيف سيعيش
بدونى -

49
00:04:05,368 --> 00:04:06,448
حسنــا ً -

50
00:04:06,528 --> 00:04:08,089
أمين -

51
00:04:22,208 --> 00:04:25,048
أدى ) أنا أعلم أن هذا صعب ) -
لكن يجب أن تكون صلب

52
00:04:25,128 --> 00:04:26,888
لا تخبرينى كيف يجب
أن أشعر -

53
00:04:31,448 --> 00:04:33,408
أنت لم تحبيها  -

54
00:04:34,487 --> 00:04:36,447
كانت مجرد زوجه أبيك -

55
00:04:36,527 --> 00:04:38,728
أنت لا تحبين أحد -

56
00:04:38,807 --> 00:04:41,567
أنت مجرد شريك -
حقير

57
00:04:42,607 --> 00:04:45,649
أنها لم تربى كلبه مثلك -

58
00:04:49,650 --> 00:04:52,050
مدينة فيينا في النمسا
عام 1907

59
00:04:52,127 --> 00:04:54,608
أنا أسف يا ( هتلر ) ليس لديك -
حساس فنى

60
00:04:54,686 --> 00:04:57,447
شعبكم مثل المبانى -
لا يوجد به حياه

61
00:04:57,526 --> 00:05:01,209
ممكن أن تقدم فى الهندسه المعماريه -
أو المسرحيه , أنا حقا ً أسف

62
00:05:01,286 --> 00:05:03,128
لدي محاضره -

63
00:05:04,168 --> 00:05:06,129
حظا ً سعيدا ً -

64
00:05:42,007 --> 00:05:44,847
أنا جيد -
أنا أنتظر ميراثى , هذا كل ما فى الأمر

65
00:05:44,927 --> 00:05:47,408
أنها خطيئه اليهود , هل تعلم - ؟ -

66
00:05:47,487 --> 00:05:50,728
يتوافدون إلى بلادنا و يسرقون -
الطعام من على موائدنا

67
00:05:50,806 --> 00:05:52,567
فقط أسال , رئيس البلده -

68
00:05:52,646 --> 00:05:54,166
كلام جيد .... أيها الدكتور

69
00:05:54,247 --> 00:05:57,648
- أنهم ذئاب -
اسمع, اسمع!

70
00:05:57,728 --> 00:06:00,127
على شكل بشر -

71
00:06:18,167 --> 00:06:20,126
أنها خطيئه اليهود , هل تعلم  ؟ -

72
00:06:20,207 --> 00:06:24,088
أنهم يهجمون على بلادنا -
و ياخذون الطعام من أفواهنا

73
00:06:26,086 --> 00:06:28,447
و ها نحن الأن -
المان و جياع

74
00:06:30,686 --> 00:06:33,287
- هذا غير مضحك -
أنا أسف أنا أعتقدت..........ا

75
00:06:33,367 --> 00:06:36,887
أعتقدت أنك يهودى -
أنت تشبههم

76
00:06:36,888 --> 00:06:42,888
الفيلم من اخراج
كريستيان ديوغواي

77
00:06:54,889 --> 00:06:57,889
مدينة فيينا في النمسا
عام 1913

78
00:06:58,406 --> 00:07:00,647
هيا , هيا  , أنهض من السرير -
هيا

79
00:07:01,685 --> 00:07:03,927
لديكم عشره دقائق للخروج من هنا -

80
00:07:26,406 --> 00:07:28,086
أختى العزيزه

81
00:07:28,165 --> 00:07:32,206
دراستى على ما يرام -
رسماتى تشد الأنتباه

82
00:07:32,285 --> 00:07:34,246
سوف أكون مشهور قبل أن تعلمى -

83
00:07:34,325 --> 00:07:38,086
كنت أريد ميراثى قبل -
عيد ميلادى

84
00:07:38,164 --> 00:07:40,245
و كنت أتسائل , هل ممكن أن تحضريه بنفسك ؟ -

85
00:07:41,285 --> 00:07:44,485
سوف أنتظرك فى محطه القطار -
تحت الساعه الكبيره

86
00:07:51,166 --> 00:07:53,766
أدى ) هذا أنت ) -

87
00:07:53,844 --> 00:07:55,806
(  أنجلا  )

88
00:07:55,885 --> 00:07:59,526
يا الهى  ,  ماذا حدث  ؟ -
أنت قلت أنك تبلي حسنا

89
00:07:59,605 --> 00:08:01,566
قليل من الحظ السيء -
هل هو معك ؟

90
00:08:01,645 --> 00:08:05,766
تمنيت لو أنك قلت شىء -
كان بامكانك العودة للوطن

91
00:08:05,846 --> 00:08:07,646
رحبى بخالك ( أدولف ) يا  ( جيلى )...ا -

92
00:08:10,445 --> 00:08:13,366
أنها بنت خجوله  -
لكنها رقيقه

93
00:08:15,245 --> 00:08:19,766
حسنا ً , اليهود  ,  اليهود أنهم يتحكمون -
فى المعارض ولا يشتروا رسوماتى

94
00:08:19,843 --> 00:08:23,325
لهذا لا يمكننى أن أحصل على عمل -

95
00:08:23,405 --> 00:08:27,446
هذا مقلق -
هل تعرف , يوجد عمل كثير فى ( لينز ) ...ا

96
00:08:27,525 --> 00:08:29,966
أنكى تمزحى -
لا  ,  أنا جاده

97
00:08:31,565 --> 00:08:34,487
هاهو, عيد ميلاد سعيد -

98
00:08:34,564 --> 00:08:37,246
أبانا , تعب من أجل هذا -

99
00:08:40,204 --> 00:08:43,325
( لينز  ) -
أخر مكان ممكن أن أذهب اليه

100
00:08:45,444 --> 00:08:47,405
لا يمكن أن تبقى هنا 0

101
00:08:47,485 --> 00:08:51,166
بالطبع لا -
من الأفضل أن أترك تصارع الأجناس هذا

102
00:08:51,244 --> 00:08:53,204
أنا ألمانى الأصل -

103
00:08:54,205 --> 00:08:58,205
مدينة ميونيخ في ألمانيا
شهر مايس 1914...0

104
00:09:01,206 --> 00:09:03,206
مدينة ميونيخ
الأول من آب 1914....0

105
00:09:04,164 --> 00:09:08,805
الحرب الحرب -
أغتيال الأمير النمساوى يؤدى للحرب -

106
00:09:16,923 --> 00:09:18,963
أقتربوا أكثر

107
00:09:20,604 --> 00:09:22,564
دعونى أتكلم -

108
00:09:22,645 --> 00:09:27,485
انجلتر  ,  فرنسا  و روسيا -
تحالفوا على حليفتنا النمسا

109
00:09:27,564 --> 00:09:32,085
يجب أن نقف الى جانبها
متحدين, مستعدين للتضحية

110
00:09:33,083 --> 00:09:36,445
حياتنا لاشئ. الوطن هو كل شئ.

111
00:09:37,844 --> 00:09:39,765
نحن الآن ألمان فقط

112
00:09:43,643 --> 00:09:46,085
الحرب  الحرب  الحرب  الحرب

113
00:09:50,284 --> 00:09:53,764
الحرب  الحرب  الحرب  الحرب

114
00:09:57,085 --> 00:09:59,044
الحرب  الحرب  الحرب  الحرب

115
00:10:01,045 --> 00:10:04,045
بلجيكا
في 29 أكتوبر 1914

116
00:10:46,323 --> 00:10:49,083
مبروك ..... أيها الجندي هيتلر

117
00:10:50,803 --> 00:10:55,284
لأنك الناجي الوحيد من 600
الذين تعرضوا لإطلاق للنار

118
00:10:56,563 --> 00:10:59,844
..  هو امتياز لي أن أرقيك
إلى رتبة عريف.

119
00:11:03,563 --> 00:11:06,163
- شكرا سيدي.
- مرحبا بك في الحرب.

120
00:11:24,362 --> 00:11:27,242
أريد واحد منكم ايها الرجال -
ليوصل رسالتنا.

121
00:11:27,322 --> 00:11:29,202
هنا  ,  ( رقيب  )..ا

122
00:11:29,283 --> 00:11:31,244
انخفض -
انخفض

123
00:11:34,563 --> 00:11:39,204
خذ هذا للملازم ( غوتمان )
فى القياده -

124
00:11:39,282 --> 00:11:41,324
أنتظر رد -

125
00:12:09,682 --> 00:12:10,643
أجلسى -

126
00:12:13,041 --> 00:12:14,643
فوكسل ) أجلسى ) -

127
00:12:14,722 --> 00:12:16,923
أجلسى -

128
00:12:17,002 --> 00:12:19,802
يبدو ان خطيبتك لها تفكيرها
الخاص بها يا ( أدى ) ...ا -

129
00:12:22,842 --> 00:12:25,002
فوكسل ) أجلسى )  -

130
00:12:34,601 --> 00:12:36,362
جعلتنى أضحوكه -

131
00:12:37,521 --> 00:12:39,401
تحاولين أن تذلينى -

132
00:12:39,482 --> 00:12:43,003
يجب أن تتعلمى كيف تجلسى -

133
00:12:43,082 --> 00:12:44,083
هذا يكفى -

134
00:12:56,322 --> 00:12:59,643
الكل قتل -
السريه أبيدت بأكملها

135
00:13:01,522 --> 00:13:03,803
كل السريه , ماعدا أنا بالطبع -

136
00:13:05,681 --> 00:13:08,203
حتى كلبتى -
فوكسل ) الصغيره )

137
00:13:09,282 --> 00:13:12,323
قبل ثوانى من هبوط القنبله -

138
00:13:12,401 --> 00:13:14,362
قادتنى إلى الخارج -
وكانها كانت تعلم

139
00:13:16,840 --> 00:13:19,802
أنها حبوبه جدا ً -
رقيقه جدا ً

140
00:13:19,882 --> 00:13:23,562
و بعد هذا بلحظات
ماتت

141
00:13:24,482 --> 00:13:26,362
لا , هى لم تموت -

142
00:13:26,441 --> 00:13:28,321
أظن أنها فى الحساء -

143
00:13:32,561 --> 00:13:34,561
اسف

144
00:13:43,201 --> 00:13:46,643
- فقط اضربه.
- انت تمزح.

145
00:13:46,720 --> 00:13:49,762
ضع المسدس على اصبع قدمي و اضرب

146
00:13:49,842 --> 00:13:51,802
تذكرة للوطن.

147
00:13:53,681 --> 00:13:59,922
لكل اصبع تضربه, 10 رجال يموتون
لأنك لست هناك لتحميهم.

148
00:14:01,041 --> 00:14:03,001
ونخسر معارك

149
00:14:03,081 --> 00:14:07,802
تستسلم الأرض, الأرض التي ربحناها
خلال الدم و التضحية,

150
00:14:07,880 --> 00:14:10,201
الأرض التي مات اخوانك
من أجلها

151
00:14:10,281 --> 00:14:12,720
و انت تجلس هنا تلعب الأوراق!

152
00:14:13,759 --> 00:14:17,121
- عريف, ذلك يكفي..
انتم مدينين بحياتكم لها.

153
00:14:17,201 --> 00:14:20,161
ايها العريف لن أتحمل هذا.
أنت تستطيع المشي...

154
00:14:20,241 --> 00:14:22,722
سأرسلك في إجازة.
عند الصباح أريدك أن تكون قد رحلت.

155
00:14:22,800 --> 00:14:24,761
نعم , سيدي

156
00:14:29,399 --> 00:14:32,161
المعارضين  , الماركسيين

157
00:14:33,240 --> 00:14:35,040
الأشتراكين -

158
00:14:35,121 --> 00:14:36,962
اليهود -

159
00:14:37,040 --> 00:14:41,482
يدعون أنهم شيوعيون الأن -
فى كل مكان

160
00:14:41,560 --> 00:14:44,441
ماعدا هنا , على الجبهه

161
00:14:45,520 --> 00:14:47,480
من تبول فى دماغك ؟ -

162
00:14:48,520 --> 00:14:49,880
من فضلك -

163
00:14:49,959 --> 00:14:52,641
هل تعرف أى جنود يهود ؟ -

164
00:14:52,721 --> 00:14:55,401
أنظر حولك -
هل ترى أحدهم ؟ -

165
00:14:56,440 --> 00:14:58,601
أنا يهودى ( أدى ) ..ا -

166
00:14:58,681 --> 00:15:00,680
أخرس و أكمل طعامك -

167
00:15:02,681 --> 00:15:06,681
بلجيكا
تموز عام 1918.....0

168
00:15:14,561 --> 00:15:19,522
بسرعه , ليس لدينا وقت نهدره -
الوضع خطير

169
00:15:19,600 --> 00:15:22,641
أى واحد منكم يفعلها
سوف يحصل على وسام الصليب الحديدى

170
00:15:22,720 --> 00:15:25,041
-سمعا و طاعه , سيدى -

171
00:15:29,120 --> 00:15:31,560
-ما بك يا , ( عريف )...ا ؟ -
لا شىء سيدى -

172
00:15:41,199 --> 00:15:43,160
لقد أتبعت أوامرك , سيدى -

173
00:15:43,239 --> 00:15:46,879
أنا أستحق هذا الوسام -
لقد جازفت بحياتى

174
00:15:46,959 --> 00:15:49,120
كلنا نجازف بحياتنا , كل يوم -

175
00:15:49,199 --> 00:15:52,120
لقد أعطيتنى كلمه , يا ملازم -
صدقنى , الأمر ليس بيدى -

176
00:15:52,199 --> 00:15:53,920
أنا صدقتك -

177
00:15:54,960 --> 00:15:56,880
أى أحد مكانى كان سيضحك -

178
00:16:00,920 --> 00:16:04,241
- ماذا تعنى بهذا ؟ -
أنا دائما أدافع عن شعبك

179
00:16:04,319 --> 00:16:07,760
عندما يقول أى فرد عنكم
بأنكم غير أهل للثقة

180
00:16:10,120 --> 00:16:12,081
.. أنا أشرت بيدي عليك
يا سيدى -

181
00:16:25,640 --> 00:16:29,400
خذا نفس عميق يا رجال -
ممكن أن تشموا عطر فرنسى

182
00:16:29,480 --> 00:16:31,040
أنتظر حتى ندخل باريس -

183
00:16:31,119 --> 00:16:32,679
- أنــــتباه -
سيدى -

184
00:16:33,718 --> 00:16:38,320
مساء الخير , يا رجال , أنا هنا -
لأخبركم بأننا سوف نخرج فى الصباح

185
00:16:38,399 --> 00:16:42,760
- لدينا تعبئه فى الجبهه الشرقيه -
لكن سيدى , نحن على بعد 50 كيلو من باريس -

186
00:16:42,839 --> 00:16:45,120
سوف يعتقدوا أننا ننسحب -

187
00:16:45,199 --> 00:16:48,840
هذه أوامر القائد ( هندنبورغ ) يا عريف -

188
00:16:49,998 --> 00:16:53,239
هذه جائزتك -
الأن أذهب و بلغ الموجودين على خط النار

189
00:16:53,319 --> 00:16:54,798
سمعا و طاعه , سيدى -

190
00:16:55,879 --> 00:16:58,200
بهذه الطريقه مستحيل -
أن نفوز بالحرب

191
00:17:03,760 --> 00:17:04,919
أقنعه الغاز , أرتدوا أقنعه الغاز -
غاز الخردل

192
00:17:04,999 --> 00:17:06,559
غاز الخردل

193
00:17:06,639 --> 00:17:07,959
غاز الخردل

194
00:17:16,318 --> 00:17:18,679
غاز الخردل,
أرتدوا أقنعه الغاز

195
00:17:26,680 --> 00:17:30,680
مستشفى بيسووك العسكري
العاشر من نوفمبر 1918.....0

196
00:17:32,798 --> 00:17:36,559
أنت لست أعمى يا ( عريف )...ا -
الغاز لا يفعل ذالك

197
00:17:36,638 --> 00:17:39,039
أنه يسبب توهج العين
وتورم الجفون  -

198
00:17:40,079 --> 00:17:43,400
عندما نزيل هذا الغطاء -
سوف ترى للأبد

199
00:17:44,479 --> 00:17:48,799
ما هى المده لكى أعود -
لكى أعود إلى الجبهه ؟

200
00:17:48,879 --> 00:17:51,599
لا تفكر بذلك, فكر بالمستقبل.

201
00:17:51,677 --> 00:17:54,038
هل لديك زوجة؟ . خطيبة؟......0.

202
00:17:54,118 --> 00:17:58,639
ليس عندي وقت .... يجب أن أعود!
يجب أن أعود إلى الجبهه.

203
00:18:00,399 --> 00:18:02,438
- رساله , يا دكتور -
للدفاع -

204
00:18:09,917 --> 00:18:12,958
يا رجال , ممكن أن تنتبهوا لى ؟ -

205
00:18:15,038 --> 00:18:17,317
عندي إعلان مهم.

206
00:18:19,558 --> 00:18:24,439
اليوم باكرا ً , القياده العليا للجيش -
قبلت التفاوض حول شروط الأستسلام

207
00:18:25,477 --> 00:18:27,118
الحرب أنتهت -

208
00:18:27,198 --> 00:18:28,157
لا -

209
00:18:28,238 --> 00:18:31,199
دكتور.. يجب ان نضع انفسنا الان
تحت رحمة المنتصرين...

210
00:18:31,278 --> 00:18:32,438
اخرس, اخرس

211
00:18:32,518 --> 00:18:34,477
ونصلي لله أن يكونوا كرماء.

212
00:18:34,558 --> 00:18:36,518
اخرس

213
00:18:44,877 --> 00:18:46,838
انها ليست النهاية.

214
00:18:47,878 --> 00:18:49,837
انها البداية.

215
00:18:51,838 --> 00:18:55,838
ميونيخ, ألمانيا
نيسان عام 1919.....0

216
00:19:00,357 --> 00:19:02,317
فليسقط القيصر!

217
00:19:02,398 --> 00:19:04,357
الموت للقيصر!

218
00:19:13,478 --> 00:19:15,438
معا يا رفاق!

219
00:19:19,717 --> 00:19:21,997
الموت للقيصر!

220
00:19:22,077 --> 00:19:23,838
نعم!

221
00:20:04,957 --> 00:20:08,717
الملشيات الحره بقياده النقيب  ايرنست روهم  ..
و اخرين استعادت للمدينة

222
00:20:08,797 --> 00:20:11,438
بعد أسبوعين من حكم الشيوعيين لها -

223
00:20:11,517 --> 00:20:14,757
ماذا سيحدث الأن؟
السر الألماني المحفوظ جيدا قد شاع

224
00:20:14,837 --> 00:20:20,158
الجنود المسرحين من الجيش بعد الحرب -
مازالوا فعالين ومسلحين فى الريف

225
00:20:20,236 --> 00:20:23,396
سيد غيرتش )  سوف تتاخر ) -
لا تقلقى ( سيدة فرنشمنت )...ا -

226
00:20:23,476 --> 00:20:25,436
هذه الأشياء لا تبداء فى الوقت المناسب

227
00:20:25,516 --> 00:20:29,677
و بعد سقوط الملكيه
ومن بعدها الشيوعية

228
00:20:29,756 --> 00:20:31,837
ما شكل الحكومه الجديدة
التى ننتظرها ؟ -

229
00:20:32,876 --> 00:20:36,518
شعور وطنى عميق يدفعنى إلى أن -
أتحدى .........ا

230
00:20:36,716 --> 00:20:41,477
لا , لا
يدفعني لتحدى الشيوعية والحلفاء

231
00:20:41,556 --> 00:20:43,836
وأى أحد يظن أن المانيا أنتهت -

232
00:20:43,916 --> 00:20:48,156
حسنا , هيا نبداء , هيا نبداء -

233
00:20:50,596 --> 00:20:52,557
ماذا تفعل هنا ؟ -

234
00:20:58,635 --> 00:21:00,675
أسف  ,  أسف -

235
00:21:00,756 --> 00:21:02,717
القاضى -

236
00:21:02,796 --> 00:21:06,156
- ( سيد غيرتش ) -

237
00:21:06,236 --> 00:21:09,876
شكرا ً , لأنتظارك -
لا يمكننا أن نبداء بدونك -

238
00:21:11,877 --> 00:21:13,877
ثكنات الجيش, ميونيخ, ألمانيا
شهر أيلول 1919....0

239
00:21:14,275 --> 00:21:18,318
رسميا ً , الشيوعين أنتهوا -
لكن الجيش يريد أن يتاكد من هذا.

240
00:21:18,395 --> 00:21:22,516
وظيفتى هى مدير مخابرات الجيش -
و أريد التاكد من عدم خدوث اضطرابات

241
00:21:22,597 --> 00:21:25,276
ما حدث في الربيع الماضي
لا أريد أن يحدث مره أخرى

242
00:21:25,356 --> 00:21:28,997
لقد سمعت أنك تميل للقوميه -

243
00:21:29,076 --> 00:21:31,237
انا اؤمن بالمانيا , سيدى -
جيد

244
00:21:31,315 --> 00:21:35,235
يوجد 50 حزب سياسى فى البلد -
فى هذا الوقت

245
00:21:35,315 --> 00:21:38,716
و أنا أستخدم المخبرين لأكشف -
العدوانين

246
00:21:38,796 --> 00:21:41,076
هل تهتم بهذا ؟ -
مخبر , يا سيدى -

247
00:21:41,155 --> 00:21:46,717
واحد من هذه المجموعات هو -
حزب العمال الألماني بزعامة (أنتون دريكسر )..ا

248
00:21:46,795 --> 00:21:49,156
هم يجتمعون فى الخلف -
فى غرفه البيره

249
00:21:49,236 --> 00:21:54,398
يمكنك أن تستاذن لتذهب للشراب -
و تخبرنى هم يخططوا لأى شىء

250
00:21:54,475 --> 00:21:57,116
أنا لا أشرب , يا سيدى -
فقط أستمع اليهم -

251
00:21:57,194 --> 00:22:02,076
لكن المصلحه تساوى العبوديه -

252
00:22:03,115 --> 00:22:07,756
أقتصاد برلين المركزى الأن ينهار -

253
00:22:08,955 --> 00:22:14,036
وهذا يجعل لاخيار لدينا إلا أن -
نعلن أستقلال ( بافاريا )...ا

254
00:22:16,355 --> 00:22:22,876
ولايه ( بافاريا ) يجب أن تستقل عن بقيةالمانيا -
و نكون بلد أخر -

255
00:22:22,955 --> 00:22:23,675
مجنون -

256
00:22:25,155 --> 00:22:29,396
بالطبع , نحن مجتمع مختلف -

257
00:22:29,475 --> 00:22:33,155
نحن غالبيتنا كاثوليك
و هم لا -

258
00:22:33,235 --> 00:22:34,595
كلنا ألمان -

259
00:22:37,514 --> 00:22:42,475
ثقافيا ممكن, لان هناك تشابهات
لكن ختى هذه تشابهات لا تعنى...............ا -

260
00:22:42,555 --> 00:22:45,156
ماذا عن ( بارسفال ) ( لونجرام )..ا ؟ -

261
00:22:45,235 --> 00:22:51,276
يا شاب يا صغير -
أنا أتكلم عن الواقع و ليس الخيال

262
00:22:51,355 --> 00:22:56,396
أنت تتكلم عن نقاء الشعب الألماني  -
وهذا ليس خيالا

263
00:23:00,074 --> 00:23:03,314
و كما تحدثنا المصلحه تساوى..........ا -
أذهب و أعرف من هو -

264
00:23:05,955 --> 00:23:09,316
ما هذا ؟ -
تقريرى عن حزب العمال الألمانى , سيدى -

265
00:23:10,634 --> 00:23:12,595
أردت تلخيص فقط -

266
00:23:12,674 --> 00:23:14,634
سالونى أن كنت أحب أن أنضم لهم -

267
00:23:15,674 --> 00:23:17,715
لم أوافق حتى الأن -

268
00:23:17,795 --> 00:23:21,035
هل هناك خطر منهم ؟ -
هذا هو كل ما أريد أن أعرفه

269
00:23:21,115 --> 00:23:23,115
أنه نادى للسياسه السريه , سيدى -

270
00:23:23,194 --> 00:23:24,955
لكن أنا أحب السياسه السريه -

271
00:23:25,034 --> 00:23:29,515
" جدول الأعمال القومى يجب أن يتضمن "
(  أباده اليهود  )

272
00:23:31,594 --> 00:23:33,755
ماعلاقة هذا بتقريرك ؟ -

273
00:23:35,674 --> 00:23:37,635
فقط أضفت بعض أفكارى -

274
00:23:37,715 --> 00:23:39,436
هل تعارض ؟ -

275
00:23:39,514 --> 00:23:43,275
هذا غير معقول -
أنه معقول جدا ً , سيدى -

276
00:23:43,354 --> 00:23:45,874
أخراجهم فقط , أبعادهم مهم جدا ً -

277
00:23:46,954 --> 00:23:49,795
هل ممكن أن تتخيل العالم بدونهم ؟ -

278
00:23:49,874 --> 00:23:51,554
كم نقى -

279
00:23:51,634 --> 00:23:53,315
كم مقدس -

280
00:23:55,553 --> 00:23:58,555
هل تتخيله بدون يهود ؟ -

281
00:24:01,753 --> 00:24:04,275
هل أوراقى معك ( ماير )...ا -

282
00:24:04,353 --> 00:24:06,313
نعم , نقيب ( روهم )...ا

283
00:24:06,393 --> 00:24:10,075
أحب أن أقدمك للعريف ( هيتلر ) سيدى -

284
00:24:10,154 --> 00:24:12,154
أنه أحد مخبرينا -

285
00:24:13,234 --> 00:24:15,395
هل ممكن أن تنصرف يا ( عريف )..ا ؟ -

286
00:24:21,953 --> 00:24:23,914
أنه شخص غريب , اليس كذالك ؟ -

287
00:24:27,473 --> 00:24:31,435
يسعدنى أن أقدم لكم ضيفكم ومحدثكم  -
لهذه الليله

288
00:24:32,593 --> 00:24:36,154
الكثير منكم يتذكره -
من ملاحظاته في الاجتماع الماضي

289
00:24:37,993 --> 00:24:40,675
من فضلكم رحبوا بالسيد
أدولف...........ا  -

290
00:24:41,794 --> 00:24:43,754
(  أدولف  هيتلر  )

291
00:24:45,755 --> 00:24:50,755
أكتوبر 16

292
00:24:54,474 --> 00:24:56,715
عندما كنت طفل , سمعت قصص عن.......ا -

293
00:24:56,794 --> 00:24:58,553
ارفع صوتك -

294
00:25:02,033 --> 00:25:04,073
سمعت قصص عن
الكأس المقدسة -

295
00:25:05,273 --> 00:25:08,554
وكيف انها لايمكن أن يجدها
الا شخص ذو قلب نقي

296
00:25:11,473 --> 00:25:14,873
بالتاكيد , نحن لدينا تاريخ من النقاء -
فى هذه البلاد

297
00:25:16,353 --> 00:25:18,314
لكن نحن سقطنا فى أوقات عصيبه -

298
00:25:18,394 --> 00:25:21,433
جيشنا يتساقط -

299
00:25:21,513 --> 00:25:23,473
أقتصادنا ينهار -

300
00:25:25,273 --> 00:25:28,954
لكن ليس الفقر أو الضعف -
هو مشكلتنا

301
00:25:29,033 --> 00:25:31,194
انها اللامبالاة

302
00:25:31,273 --> 00:25:33,834
هل هناك أحد يستمع ؟ -

303
00:25:35,673 --> 00:25:37,954
أنها مشكلتنا فى الوقت الحاضر .... أليس كذلك ؟ -

304
00:25:38,032 --> 00:25:40,193
لا أحد يهتم -

305
00:25:40,272 --> 00:25:42,393
لا عجب فى أن نواجه أنقراض -

306
00:25:47,394 --> 00:25:50,394
صحيفة الصوت الشيوعي
الكبرياء هو سلاح

307
00:25:50,395 --> 00:25:52,395
الكبرياء هو سلاح

308
00:25:54,353 --> 00:25:57,273
السيف الذى نستخدمه ضد أعدائنا
شهر آذار 1920.....0 -

309
00:25:57,392 --> 00:26:01,073
لكن يجب أن لا نخدع , أنهم أقوياء -

310
00:26:01,153 --> 00:26:02,954
أقوى منا -

311
00:26:03,033 --> 00:26:06,713
و أنا لا أتحدث عن الفرنسيين
أو الأنجليز -

312
00:26:06,793 --> 00:26:08,473
أعدائنا -

313
00:26:08,552 --> 00:26:10,514
يعيشون فى وسطنا -

314
00:26:15,433 --> 00:26:17,512
الأشتراكيون -

315
00:26:17,591 --> 00:26:19,552
الشيوعيون
شهر آب 1920.....0 -

316
00:26:19,633 --> 00:26:24,954
الغزاة الأجانب, الذين أتو إلى بلادنا ليدمرونا  -
و يسيطرون على حياتنا

317
00:26:37,071 --> 00:26:40,312
فى الست شهور -
التي أعقبت سقوط الحكومه الشيوعيه

318
00:26:40,393 --> 00:26:43,992
الديمقراطيه الألمانية الجديدة
ولدت أحزاب سياسيه جديده

319
00:26:44,072 --> 00:26:48,073
لكن أي منها لا ينمو أسرع -
من حزب العمال الألماني

320
00:26:48,152 --> 00:26:53,033
لقب ب ( الحزب الأشتراكي الوطني ) حديثا ً -

321
00:26:53,111 --> 00:26:55,072
و متحدثه النارى -

322
00:26:56,111 --> 00:26:57,791
(  أدولف هيتلر  )

323
00:26:59,111 --> 00:27:03,232
يخطب ضد المحتلين الأجانب -

324
00:27:03,312 --> 00:27:07,792
من وحده مسؤول عن الأحنحطاط الأخلاقى -
فى مجتمعنا الأن ؟

325
00:27:08,830 --> 00:27:11,151
اليــهــود -
اليــهــود , نعم -

326
00:27:12,711 --> 00:27:16,472
الذين يدعون أنهم المان -

327
00:27:16,552 --> 00:27:19,233
غير مرحب فيهم , غير مرغوب فيهم -
مرفوضين فى كل مكان

328
00:27:22,391 --> 00:27:27,913
يغزون حكومتنا , يمتصون ثرواتنا -
و يغتصبون عوائلنا و تراثنا

329
00:27:27,992 --> 00:27:32,112
أخبروا أصدقائكم بالحرب -
الحرب التى سوف تدور قريبا

330
00:27:32,191 --> 00:27:34,951
مع المحتلين الذين سوف يصبحون ضحايا -

331
00:27:37,952 --> 00:27:40,952
ميونيخ, ألمانيا
بعد ثلاثة شهور

332
00:27:55,832 --> 00:27:57,753
مرحبا ً -

333
00:28:00,190 --> 00:28:01,471
( فريدا )

334
00:28:01,551 --> 00:28:03,512
( سيد هانفستانجل )

335
00:28:03,591 --> 00:28:05,870
جيد أن أراك -
و أنظر اليك

336
00:28:08,431 --> 00:28:11,192
من هذا ؟ -

337
00:28:11,271 --> 00:28:14,032
أنه يشبهك و أنت فى سنه -

338
00:28:14,111 --> 00:28:16,672
( فريدا )
هذه زوجتى  ( هلينا )....ا

339
00:28:16,751 --> 00:28:21,511
أنها نشأت في أمريكا , لكن لا تقلقى -
أنها من أصل المانى جيد

340
00:28:21,591 --> 00:28:24,312
- عائلتها من ( برلين )...ا -
كيف حالك ؟ -

341
00:28:24,391 --> 00:28:26,951
أعتذر عن الفوضى -
سوف أنظفها من الصباح

342
00:28:27,030 --> 00:28:29,671
فريدا ) , لا تقلقى هذا جيد ) -

343
00:28:29,751 --> 00:28:32,192
- سوف يكون كل شيء على ما يرام -
هل تحبين أن تحمليه ؟ -

344
00:28:32,270 --> 00:28:34,232
نعم , أنا أحب -

345
00:28:36,591 --> 00:28:38,271
- إنه رائع جدا -
تعالى -

346
00:28:49,591 --> 00:28:51,472
هل أعجبك ؟ -

347
00:28:56,231 --> 00:28:57,951
أنه رائع -

348
00:28:59,191 --> 00:29:02,511
-  كل شىء وعدتنى به -
هذا ليس الا النصف  -

349
00:29:02,590 --> 00:29:05,071
لدينا واجبات أخرى الأن -

350
00:29:05,150 --> 00:29:11,031
المانيا تعيد بناء نفسها -
سوف نجمع الكثير من المال

351
00:29:12,392 --> 00:29:14,831
عزيزى , هذا سخف أن نتكلم عن المال -

352
00:29:14,910 --> 00:29:18,271
أنه جيد للبلد أيضا ً  -
سوف أعرض خططى هنا

353
00:29:18,350 --> 00:29:22,512
لا تزعجنى بخططك الأن -
فقط دعنى أجهز للعشاء

354
00:29:25,513 --> 00:29:30,513
خانة هوفبراهاوس
ميونيخ, ألمانيا, ديسمبر 1920.....0

355
00:29:41,350 --> 00:29:45,431
هيتلر  ,  هيتلر  ,  هيتلر  ,  هيتلر

356
00:29:56,870 --> 00:29:58,831
أجلس -

357
00:30:07,190 --> 00:30:09,751
أين كنت , يجب أن نبداء -

358
00:30:09,830 --> 00:30:13,191
المره القادمه تأتى من الباب الأمامى -
حتى يراك الناس

359
00:30:13,270 --> 00:30:15,229
مديرين أعمالى عطلونى -

360
00:30:15,309 --> 00:30:17,950
- أنها فارغه الليله -
مزاح -

361
00:30:18,029 --> 00:30:19,990
الحشد أكبر من المره الماضيه -

362
00:30:21,029 --> 00:30:24,071
لسوء الحظ , هناك بعض الشيوعين  -

363
00:30:24,149 --> 00:30:28,751
لهذا اهدأ فى خطاباتك -
الشغب سيضعنا على أعمدة الصحف

364
00:30:29,789 --> 00:30:31,749
اليس هذا ما نريده ؟ -

365
00:30:46,429 --> 00:30:49,870
الخدمه العسكريه الوطنية
سوف تلغى من المانيا -

366
00:30:51,469 --> 00:30:57,951
المانيا سوف تدفع تعويضات عن كل أضرارالحرب -
التي أصابت مدنيي الحلفاء و ملكياتهم

367
00:30:59,230 --> 00:31:01,590
مسؤولية اندلاع الحرب

368
00:31:02,668 --> 00:31:05,510
تقع كليا على أكتاف الألمان

369
00:31:07,389 --> 00:31:10,670
هذا نبذة صغيرة من متطلبات معاهده -
فيرساى

370
00:31:13,428 --> 00:31:15,229
تقولون مستحيل  -

371
00:31:15,308 --> 00:31:17,269
هذا سوف يكسرنا -

372
00:31:17,350 --> 00:31:19,310
ولكن ألا ترون ان هذا
هو الهدف ؟ -

373
00:31:20,350 --> 00:31:22,271
أنهم يريدون أن يكسرونا -

374
00:31:22,349 --> 00:31:24,190
هل تعرفون ما أقصد بـ( هم )....ا -

375
00:31:25,229 --> 00:31:27,229
أنا أقصد الحمر (الشيوعيين).....0 -

376
00:31:29,068 --> 00:31:34,109
هؤلاء الحمقى ينشرون مرض يدعو إلى -
الشيوعيه بين الحالمين المفلسين

377
00:31:34,188 --> 00:31:36,229
انظروا من هذا الذى يتكلم -
حقا , زباله -

378
00:31:36,309 --> 00:31:38,550
أن علاجهم هو الرصاص -

379
00:31:39,789 --> 00:31:41,950
هذه أفضل طريقه لعلاج هؤلاد البلهاء -

380
00:31:42,029 --> 00:31:45,430
- البلهاء هم أمثالك -
أخرس -

381
00:31:45,508 --> 00:31:48,630
ماركس كان يهودي -
الحزب الشيوعى يدار من قبل اليهود

382
00:31:54,548 --> 00:31:56,830
أنها مؤامره لتحطيم المانيا -

383
00:31:57,669 --> 00:32:00,749
لتلويث نقاء دمائنا -
والتخلخل فى مجتمعنا

384
00:32:04,388 --> 00:32:07,989
يريدون مسح الجنس الاري
من على وجه الأرض -

385
00:32:26,267 --> 00:32:28,229
فيرتز ، أنت تكتب

386
00:32:28,307 --> 00:32:30,268
لا أنا أفكر ، هذا كل مافي الأمر

387
00:32:30,347 --> 00:32:32,308
عن؟

388
00:32:32,388 --> 00:32:36,228
عن ما يحدث -
ميونخ  ,  بافاريا  , المانيا

389
00:32:37,269 --> 00:32:39,789
شركائى الثلاثه فيك -
أنها مثيره -

390
00:32:40,867 --> 00:32:45,429
صوفى ) , المانيا فى مفترق
طرق تاريخي ) -

391
00:32:46,908 --> 00:32:51,588
لقد كبرنا مع قيصر يامرنا ما نفعل -
نحن الأن نفكر وحدنا.

392
00:32:51,668 --> 00:32:55,109
لدينا شيوعيون على اليسار -
الأشتراكين الديمقراطيين فى الوسط

393
00:32:55,188 --> 00:32:59,429
الأفراد التى تلتحق بالجيش -
على اليمين أنه صراع سياسى كبير

394
00:32:59,508 --> 00:33:01,788
- ألا يقلقك هذا ؟ -
لماذا أقلق  ؟ -

395
00:33:02,827 --> 00:33:05,669
لا شىء جيد ياتى أبدا من الصراعات -

396
00:33:05,748 --> 00:33:09,708
متى تتعلمون هذا يا رجال ؟ -
و متى تتعلمون يا نساء ؟ -

397
00:33:09,788 --> 00:33:13,148
الأوقات الأستثنائيه -
تتطلب أجراءات أستثنائيه

398
00:33:13,228 --> 00:33:15,228
نعم , مثل الحرب والاغتيال-

399
00:33:15,308 --> 00:33:17,188
حسنا ً  , حسنا  ً

400
00:33:18,227 --> 00:33:20,108
أنا لن أتجادل معك فى ذلك -

401
00:33:21,148 --> 00:33:26,709
لكنى أوعدك أى شىء يسفر عن الصراع -
سوف يكون رائع

402
00:33:26,788 --> 00:33:31,229
نحن بحاجة لرجال أكثر مثلك
فى الحزب -

403
00:33:31,308 --> 00:33:34,829
نحن نكره الشيوعين,
أينما يذهبون سنذهب نحن أيضا -

404
00:33:34,907 --> 00:33:38,667
معك أو لا نحن سوف نفعل أى شىء للحزب -
الأمر يعود لك

405
00:33:38,747 --> 00:33:40,707
هنا, هيا

406
00:33:40,788 --> 00:33:45,948
ألا تعلم أننى كنت دائما معجبا بك -
سمعتك, أوسمه الحروب

407
00:33:46,028 --> 00:33:47,949
أوسمتى فى الحرب هنا -

408
00:33:48,028 --> 00:33:51,188
أنا أفخر بأى صليب حديدى -

409
00:33:51,267 --> 00:33:54,867
تتكلم عنى سيد هتلر, فانك تتكلم عن كل -
رجالى

410
00:33:54,946 --> 00:33:56,708
كلنا جنود هنا -

411
00:33:56,787 --> 00:34:01,349
هؤلاء الرجال معا بالألاف و الاف أخرين -
خدموا هذه البلد بجد

412
00:34:01,426 --> 00:34:05,067
حتى بعد ما تركوا القتال -
واصلوا المحاربه ضد الشيوعيه

413
00:34:05,147 --> 00:34:07,788
- لإسقاط الثورة الشيوعية.
- نعم.

414
00:34:07,867 --> 00:34:11,908
الأن فجاء كلهم أصبحوا فقراء -

415
00:34:11,987 --> 00:34:14,108
لماذا ؟ -

416
00:34:14,187 --> 00:34:15,987
أنا لا أفهم -

417
00:34:17,066 --> 00:34:22,188
لكن أعنى اذا رجالى بامكانهم أن يسحقوا -
ثوره, يمكنهم أن يصنعوا واحده

418
00:34:22,266 --> 00:34:25,867
لأنهم يحبون هذه البلاد كما تحبها انت -
وكما أحبها أنا

419
00:34:25,946 --> 00:34:27,547
نعم -

420
00:34:27,627 --> 00:34:30,147
لكن هناك مشكله صغيره هى........ا -

421
00:34:31,186 --> 00:34:33,147
أنهم عاطلون عن العمل-

422
00:34:33,226 --> 00:34:35,186
نعم -

423
00:34:37,746 --> 00:34:41,627
^ ليس من مده بعيده كانت المانيا ^
^ فى وحل الدم ^

424
00:34:41,708 --> 00:34:44,989
كان عندنا نصف العالم في الخنادق,

425
00:34:45,067 --> 00:34:48,708
^ كنا قربين من النصر ^
^ كيف خسرنا الحرب ؟ ^

426
00:34:48,786 --> 00:34:52,426
^ أين كانوا القاده الذى أعتمدنا عليهم  ؟ ^

427
00:34:53,507 --> 00:34:56,627
يا الهى ( أيرنست ) هل هذا أنت ؟ -

428
00:34:56,706 --> 00:35:00,667
( فريدريك , فريدريك هولاندير ) -
ماذا تفعل هنا ؟

429
00:35:00,748 --> 00:35:04,588
أنا مدير المكان , أنا مخرج العرض -
أنا أكتب الأغانى , أنا المكان

430
00:35:04,666 --> 00:35:08,427
أنا و ( فريدى ) كنا زملاء فى المدرسه -
و الملاكمه

431
00:35:08,506 --> 00:35:10,227
- و نادى المبارزه -
هذا أيضا ً -

432
00:35:10,307 --> 00:35:13,227
و من هذه السيده الجميله ؟ -
أنا الذى ألعب معه الملاكمه حاليا ً -

433
00:35:13,306 --> 00:35:15,627
( هلينا هانفستانغل )
سعيده بلقائك

434
00:35:15,706 --> 00:35:17,586
( فريدريك هولاندير )

435
00:35:17,665 --> 00:35:19,506
هذه زوجتى -

436
00:35:19,586 --> 00:35:21,227
^ الغاز السام ^

437
00:35:21,307 --> 00:35:24,707
^ و الأن شاهدنا وجه الحرب ^

438
00:35:24,786 --> 00:35:28,667
^ نحن لسنا الرجال الذى رأيناهم فبل ذالك ^

439
00:35:28,746 --> 00:35:32,028
الكل مكتئب -
الأقتصاد سىء لكن جيد بالملاهى

440
00:35:32,106 --> 00:35:34,867
الشعب الألمانى لا يريد االديمقراطيه -
يا الهى

441
00:35:34,945 --> 00:35:37,786
أنهم يريدون الموسيقى , الضحك -
أحد يخبرهم ما يفعلون

442
00:35:37,866 --> 00:35:41,587
عموما يمكنهم أن يكونوا تابعين -
لا تخبرنى أنك أصبحت قومى -

443
00:35:41,666 --> 00:35:45,147
أنا شاعر , ( أرنست ) ...اأنا السياسي
الأخطر منهم جميعا

444
00:35:46,666 --> 00:35:49,026
^ من سقط وحكت ركبته ^

445
00:35:49,105 --> 00:35:52,146
^ لقاد عاد المرح و اللعب ثانيا ً فى المانيا ^

446
00:35:55,225 --> 00:35:59,425
تكلم عن المرح , أنا ذاهب لأسمع (هيتلر) غدا ً -
هل تريد أن تذهب معى ؟ -

447
00:35:59,505 --> 00:36:02,026
هيتلر ؟ , عدو الساميه ؟ -

448
00:36:02,105 --> 00:36:07,027
عدو الساميه الأشتراكى الوطنى -
أدعوهم بالنازيبن فقط لأزعاجهم

449
00:36:07,106 --> 00:36:11,466
- أنا أسمع أنه ساحر -
حسنا ً , أعتقد أن هذا هو تفتح ذهني منكً -

450
00:36:11,545 --> 00:36:12,945
-  تعنى على اعتبار كوني يهوديا ؟ -
نعم -

451
00:36:13,025 --> 00:36:15,185
أنا لا أدعمه -

452
00:36:16,225 --> 00:36:18,387
أحتاج خامه جديده -

453
00:36:20,105 --> 00:36:24,187
^نحن لسن نفس الرجال كما كنا من قبل ^

454
00:36:24,265 --> 00:36:27,426
^ يمكن أن نقول بدون نفاق ^

455
00:36:27,504 --> 00:36:31,946
^ عندما نحارب مره أخرى سوف ننتصر ^

456
00:36:36,305 --> 00:36:38,267
نحن سنبقى -

457
00:36:38,345 --> 00:36:40,305
هذا ما يقولوه لنا -

458
00:36:40,384 --> 00:36:43,265
ولكنهم يعنون بأنهم هم من
سيبقى -

459
00:36:43,345 --> 00:36:48,746
لقد أستسلمنا فى نوفمبر و نحن على -
وشك أن ننتصر

460
00:36:48,825 --> 00:36:53,426
لقد وقعنا فى غدر الخونه و الجبناء -
من قادتنا

461
00:36:55,864 --> 00:36:57,825
الشيوعين الخنازير -

462
00:36:58,265 --> 00:37:00,226
كيف نحاربهم ؟ -

463
00:37:00,305 --> 00:37:04,105
نتحـــــد -
يجب أن ننضم سويا من أجل المانيا أعظم

464
00:37:05,504 --> 00:37:08,104
انه قد يكون شخصا مهما

465
00:37:09,144 --> 00:37:11,105
أنه كارتون -

466
00:37:15,705 --> 00:37:20,986
نحن سوف نضحى , سوف نكافح ... نعم -
فقط وقتها ممكن أن ننتصر

467
00:37:21,065 --> 00:37:23,025
و نحن سوف ننتصر -

468
00:37:26,545 --> 00:37:29,025
و بطلنا ( لونجرام ) مثلنا الأعلى -

469
00:37:29,105 --> 00:37:31,626
و موسيقى ( واجنر ) كإلهامنا -

470
00:37:31,705 --> 00:37:34,786
نحن سوف نشنق الأستغلالين -
و نسحق الشيوعين

471
00:37:34,864 --> 00:37:38,145
نحن سوف نطهر بلادنا من الأفات اليهوديه -

472
00:37:40,464 --> 00:37:44,266
مضحك , يمكنك بعد 500 سنه - -

473
00:37:45,864 --> 00:37:47,824
أيرنست

474
00:37:47,904 --> 00:37:49,865
أيرنست?.

475
00:37:51,304 --> 00:37:53,825
نحن سننتصر -

476
00:37:53,903 --> 00:37:56,265
نحن سننتصر -

477
00:37:56,345 --> 00:37:59,545
نحن سوف ننتصر !  ,  نحن سوف ننتصر !-

478
00:37:59,625 --> 00:38:02,866
نحن سوف ننتصر !  ,  نحن سوف ننتصر !-

479
00:38:30,584 --> 00:38:32,545
من فضلك  -
سيد هيتلر

480
00:39:13,943 --> 00:39:16,823
لقد سمعت خطابك اليله الماضيه -
لقد ذكرت (واجنر )...ا

481
00:39:24,423 --> 00:39:27,544
أخبرونى بأنى سوف أجدك هنا -
أنت لا تغادر هنا أبدا

482
00:39:27,623 --> 00:39:29,384
أخبرونى بأنى سوف أجدك هنا -
أنت لا تغادر هنا أبدا

483
00:39:29,463 --> 00:39:31,423
شـــــــــــش , فقط أكمل عزف -

484
00:39:49,503 --> 00:39:51,144
أنا أعرف بعض الناس -

485
00:39:51,223 --> 00:39:55,464
يحبون أن يستمعوا اليك لكنهم -
غالبا لا يذهبون إلى الحانات

486
00:39:55,542 --> 00:39:57,662
الأغنياء؟ لقد قابلت بعضهم

487
00:39:57,743 --> 00:40:02,305
السياسيون الكبار الذين يهتمون بالمال -
لا يهتموا بالبلد.

488
00:40:02,384 --> 00:40:04,263
لكن أنت كزعيم الدعاية لحزبك -

489
00:40:04,342 --> 00:40:07,984
يجب أن تعلم أنم يدفعون مالهم فى -
الصفقات الجيده

490
00:40:08,062 --> 00:40:12,504
إلى أحد يثقون فيه -
هذا ما حضرت من أجله

491
00:40:12,582 --> 00:40:16,263
( هيتلر ) -
يمكننى ان أعطيك شعبيه كبيره

492
00:40:17,343 --> 00:40:19,302
شعبيه أكثر منه -

493
00:40:22,343 --> 00:40:25,383
لكنك يجب أن تعلم أن -
الألوان تخطف الأبصار

494
00:40:27,062 --> 00:40:29,022
لماذا ليس لديك ملصق ؟ -

495
00:40:31,102 --> 00:40:32,663
و شعار ؟ -

496
00:40:33,742 --> 00:40:37,703
صورتك يجب أن تكون فى كل مكان -
و أسمك بحروف كبيره

497
00:40:39,301 --> 00:40:41,743
يجب ان يكون شكلك أكثر تميزا ً -

498
00:40:41,823 --> 00:40:45,584
على سبيل المثال, عندما تفكر في لينين,  -
تفكر في انه ملتحي وأصلع ....ا

499
00:40:46,585 --> 00:40:49,585
هو ليس جذابا, ولكن
هذا قد يزيد من شعبيتك

500
00:41:33,062 --> 00:41:36,502
بارونة ، نحن لا نتكلم بشكل مفتوح حول السياسه
في أمريكا

501
00:41:36,582 --> 00:41:38,543
كل مانتحدث عنه ..... عما هنا

502
00:41:38,622 --> 00:41:41,862
بالطبع هناك بعض الأشياء لا نذكرها

503
00:41:42,981 --> 00:41:45,263
مثل الكابتن (روهم) و قواته.

504
00:41:45,342 --> 00:41:49,383
الحمر مازالوا يريدون المال
اذن ماذا نفعل يا عزيزي ؟

505
00:41:49,461 --> 00:41:53,262
لا تحدثني عن الديمقراطية
الجماهير لا تستطيع قيادة نفسها.

506
00:41:53,341 --> 00:41:56,702
قديما,
رجل واحد يقرر ماهو الأفضل للبلد

507
00:41:56,782 --> 00:41:58,741
وكان هناك نظام
و التزام.

508
00:41:58,822 --> 00:42:02,823
الان الكل يصوتون على كل شئ
و النتيجة هي الفوضى.

509
00:42:02,900 --> 00:42:05,142
أأكد لك, بارون,
هذا النظام يعمل جيدا في أمريكا.

510
00:42:05,221 --> 00:42:09,022
هناك عندهم ولايات و حكام
تحت سلطة الرئيس في واشنطن.

511
00:42:09,101 --> 00:42:14,382
هنا عندنا ولاية بروسيا, ولاية بافاريا وغيرهما
ولدينا رئيس في برلين

512
00:42:14,462 --> 00:42:16,622
البنية هي نفسها.

513
00:42:16,701 --> 00:42:19,262
ليست نفس الشئ, ( ارنست ), و انت تعلم ذلك.

514
00:42:20,301 --> 00:42:23,902
يجب أن تتم قيادة الألمان
من قبل شخص قادر على السيطرة

515
00:42:24,940 --> 00:42:27,581
ليس من المهم أن يكون ذكيا, مجرد مرن.

516
00:42:28,941 --> 00:42:30,902
و أعزب

517
00:42:30,980 --> 00:42:33,342
لتصوت له النساء.

518
00:42:33,421 --> 00:42:35,381
قول حسن ، كابتن  غورنغ

519
00:42:35,461 --> 00:42:41,342
هل هذا الشخص الذي دعوته الليله ؟,
هانفستانجل, إن العمال يستمعون اليه.

520
00:42:41,420 --> 00:42:44,021
بعض العمال
لكن غالبا من الطبقه الوسطى,

521
00:42:44,101 --> 00:42:46,142
و ذلك جيد جدا لأهدافنا.

522
00:42:46,221 --> 00:42:49,862
أعتقد انك ستجده بالأحرى مقنعا.

523
00:42:49,941 --> 00:42:55,302
انه في الوقت الحاضر جوهرة في العراء
مع ذلك - و أنا أعني في العراء.

524
00:43:14,101 --> 00:43:16,061
(هتلر).

525
00:43:17,220 --> 00:43:19,341
أنا ( هلينا ) زوجه ( أيرنست )....ا -

526
00:43:19,420 --> 00:43:23,061
لقد حدثنى كثيرا ً عنك -
تـفضـل

527
00:43:28,900 --> 00:43:31,580
مع احترامي , القيصر جبان -

528
00:43:31,660 --> 00:43:33,621
الحال مستقر بدونه حقا ً -

529
00:43:34,661 --> 00:43:39,982
نحن نحتاج شخص شجاع -
شجاع لكى يطرد هؤلاء المشاغبين الأجانب

530
00:43:41,061 --> 00:43:46,982
الرجل الذى يبتسم أمام الرشاشات -
ليخيف هؤلاء الرعاع

531
00:43:49,300 --> 00:43:51,101
هل هذا أنت , سيدى ؟ -

532
00:43:52,140 --> 00:43:54,100
لا نقيب ( غورنغ ) .......ا -
ليس أنا , سيدى

533
00:43:54,180 --> 00:43:56,901
أنا مجرد صوت يصيح فى البراري -

534
00:44:02,220 --> 00:44:05,261
قبل كل شىء -
يجب أن نزيل اليهود

535
00:44:07,140 --> 00:44:12,541
أنهم يديرون البنوك , خسرونا فى حربنا -
و هو المسؤلون عن الكارثه الأقتصاديه الأن

536
00:44:13,619 --> 00:44:18,260
والدى كان يهوديا, ولن تجد على هذه الطاولة
من هو أكثر وطنية منه

537
00:44:19,660 --> 00:44:22,781
أنا رجل اليوم بسببه -

538
00:44:29,499 --> 00:44:30,820
( بارون )

539
00:44:30,899 --> 00:44:34,060
بالتاكيد هو لا يتحدث عن والدك -

540
00:44:34,139 --> 00:44:37,620
أنه يقصد اليهود الشيوعين -
اليس كذالك يا ( هيتلر ) ؟

541
00:44:53,099 --> 00:44:55,099
بعد أذنك -
سيد هانفستانغل

542
00:44:57,420 --> 00:44:59,181
عزيزى -

543
00:45:12,900 --> 00:45:14,580
سيد هيتلر  -
من فضلك

544
00:45:14,660 --> 00:45:15,940
من فضلك

545
00:45:18,499 --> 00:45:22,140
من فضلك أقبل أعتذارى -
أنا متاكده أنه لا يعنى أنه لا يحترمك

546
00:45:22,219 --> 00:45:24,861
أنا و زوجى لدينا أصدقاء كثيرن يهود -
فى أميركا

547
00:45:24,939 --> 00:45:29,020
هذا الرجل يزيد من الكراهيه فى البلاد لدرجه -
الغليان

548
00:45:29,099 --> 00:45:31,419
وكل هذا هو لأغراضه الخاصة
هذا مايمكنني اضافته

549
00:45:34,739 --> 00:45:37,899
فليغفر لكم الرب أنتى و زوجك -
على مساندته

550
00:45:46,537 --> 00:45:49,619
أنا أعلم أنى أخطأت فى صديقك -

551
00:45:49,698 --> 00:45:52,098
إذا كان خدعك بتراثه -

552
00:45:52,178 --> 00:45:54,139
من يعلم بماذا سوف يخدعك أيضا ً -

553
00:45:55,178 --> 00:45:57,378
أنت متحدث موهوب يا ( هيتلر ) ....ا -

554
00:45:58,458 --> 00:46:01,419
أعتقد أنه شرف لى أن أكون -
معك على هذه الطاوله

555
00:46:09,499 --> 00:46:13,740
بدأت حياتى كفنان موهوب -
نقيب ( غورنغ ).....ا

556
00:46:17,299 --> 00:46:20,140
لقد أحضرت شىء أريدكم جميعا ً -
أن تشاهدوا

557
00:46:26,338 --> 00:46:27,778
بسيط -

558
00:46:27,858 --> 00:46:29,139
آري-

559
00:46:29,218 --> 00:46:31,340
ماذا يعنى هذا ؟ -

560
00:46:31,418 --> 00:46:34,018
هذا يعنى -
( لا يمكن قهره )

561
00:46:44,257 --> 00:46:46,578
هل أعجبك  ( سيدة هانفستانغل  ) ؟ -

562
00:46:49,458 --> 00:46:52,138
أنه منوم ............ جدا ً -

563
00:46:57,818 --> 00:47:02,139
أخبرنا يا ( هيتلر ) ....ا -
هل فكرت في النشر ؟ -

564
00:47:07,498 --> 00:47:09,458
عمل جيد

565
00:47:09,537 --> 00:47:11,498
شكرا

566
00:47:15,617 --> 00:47:17,578
شكرا

567
00:47:17,858 --> 00:47:21,979
كانت نقطه التحول فى حياتى -
عندما ازلت الرباط من على عيونى

568
00:47:22,057 --> 00:47:24,978
و بعد ذلك سوف ننتصر -
و سوف ننتصر

569
00:47:25,057 --> 00:47:30,418
اليهود هم العارالفظيع -
سوف نشنق الإستغلالين

570
00:47:30,498 --> 00:47:33,179
نحن نعرفهم , نحن نعرفهم -

571
00:47:33,310 --> 00:47:35,620
العدد الأول من صحيفة الحزب النازي
ديسمبر 1920.....0

572
00:47:35,777 --> 00:47:38,498
سنجعلهم يدفعون الثمن -

573
00:47:41,537 --> 00:47:47,739
نحن سننتصر  ,  نحن سننتصر -
,  نحن سننتصر!

574
00:47:52,578 --> 00:47:54,138
نحن سننتصر

575
00:48:05,217 --> 00:48:06,978
ماذا يحدث هنا ؟ -

576
00:48:08,097 --> 00:48:10,218
( هيتلر ) -
نحن ................ا

577
00:48:11,618 --> 00:48:13,257
من هؤلاء ؟ -

578
00:48:13,336 --> 00:48:16,097
أصدقاء الجدد -
فى ماذا تتجادلون ؟

579
00:48:16,176 --> 00:48:20,057
تمت مفاتحتنا من الأتحاد الأشتراكى الألمانى -
يرغبون في توحيد قوانا

580
00:48:20,138 --> 00:48:25,219
مبادئنا متماثله , يمكن أن نتفاوض -
لأزاله الأختلافات

581
00:48:25,297 --> 00:48:28,137
و معا سنكون أقوى -

582
00:48:29,857 --> 00:48:32,656
البعض هنا يعارض -

583
00:48:34,776 --> 00:48:36,737
حسنا -

584
00:48:36,817 --> 00:48:39,657
- أنت تريد أن تعرف ما أعتقد ؟ -
نعم .... بالطبع -

585
00:48:39,737 --> 00:48:42,058
- أعتقد أنك خائن -
لكن ( هيتلر ) .....ا -

586
00:48:42,137 --> 00:48:44,537
الحل الوسط ليس محتمل -

587
00:48:47,776 --> 00:48:52,378
أن يخرج أعضاء من أحزابهم لينضموا -
الينا هذا شىء أخر

588
00:48:52,457 --> 00:48:56,537
و مبادئنا هى مبادئنا -
مستحيل أن تتغير

589
00:49:01,977 --> 00:49:04,336
مره أخرى , ( دريكسلر ) سوف تتاكد من كلامى -

590
00:49:07,576 --> 00:49:11,497
هذه منظمه مراهقين هواة -

591
00:49:11,576 --> 00:49:13,857
و أنت أحمق غيور -

592
00:49:17,977 --> 00:49:19,937
اوهذا الأمر يقودني الى هذا -

593
00:49:20,976 --> 00:49:22,737
من كتب هذا ؟ -

594
00:49:24,655 --> 00:49:27,017
لا تدعى بأنك لاتعرف من هو -

595
00:49:28,096 --> 00:49:31,376
أحد أعضائنا يدعونى -
زعيم الدهماء  الخطير

596
00:49:33,777 --> 00:49:35,736
هل تريد تحطيمى ؟ -

597
00:49:38,096 --> 00:49:40,897
أخبرتك , سيدى أنا لست بحاجه إليك -
و لا إلى حزبك

598
00:49:41,935 --> 00:49:43,896
سوف أشكل حزبى الخاص -

599
00:50:15,256 --> 00:50:17,216
سيد هيتلر  ,  سيد هيتلر

600
00:50:18,975 --> 00:50:20,937
من فضلك -

601
00:50:21,015 --> 00:50:22,575
أنت بالطبع على حق -

602
00:50:22,655 --> 00:50:25,457
بالطبع سوف لن نندمج
ان كان ذلك ما تشعر به.

603
00:50:25,535 --> 00:50:29,737
هناك من يشكك
بارتباطاتك المالية. هذا كل مافي الأمر.

604
00:50:30,816 --> 00:50:34,856
لسنا حزب برجوازي, انه...
انه محدود التأثير.

605
00:50:34,936 --> 00:50:36,136
القيادة.

606
00:50:40,335 --> 00:50:41,416
ماذا?.

607
00:50:41,496 --> 00:50:44,776
أريدك أن تتنحى,
وتسميني كخليفة لك.

608
00:50:53,855 --> 00:50:56,536
نعم. نعم, بالطبع.

609
00:50:56,615 --> 00:51:00,856
اللجنة يجب أن تصادق على ذلك بالإجماع
ثم نعمل إعلان عام.

610
00:51:09,735 --> 00:51:11,696
ممكن أن تنتبهوا الى ؟ -

611
00:51:13,576 --> 00:51:17,816
لجنه القياده أتخذت قرار هام -

612
00:51:19,214 --> 00:51:24,616
أنا أشعر بأني لم أعد مؤهلا ً
لقياده كفاحنا -

613
00:51:24,694 --> 00:51:30,896
لهذا أنا سعيد أن أقدم لكم الزعيم الجديد -

614
00:51:30,974 --> 00:51:33,415
الفيوهرر الجديد -

615
00:51:35,414 --> 00:51:37,535
(  أدولـف هيـتـلـر )

616
00:51:38,536 --> 00:51:40,536
تموز 29
عام 1921.....0

617
00:52:21,454 --> 00:52:23,414
يا الهى -

618
00:52:28,453 --> 00:52:31,575
لالا , أعلى قليلا ً -
هذا جيد , هذا جيد جدا ً

619
00:52:32,654 --> 00:52:34,134
جميل   ,   رائع -

620
00:52:36,214 --> 00:52:38,174
لا -
لا

621
00:52:39,215 --> 00:52:40,575
نعم أيلول 26
عام 1923.....0 -

622
00:52:41,654 --> 00:52:45,775
أختيار رائع , أيها الفيوهرر -
لكن لا تظن ..... أن هذه أفضل ؟

623
00:52:45,854 --> 00:52:50,496
معذرةً سيد ( هيتلر ) , رساله من رئيس -
وزراء بافاريا (فون كاهر )....ا

624
00:53:09,613 --> 00:53:12,173
أنه يطلب مني ان
الغي خطاباتى -

625
00:53:13,213 --> 00:53:14,613
أمر مرفوض -

626
00:53:19,453 --> 00:53:23,775
المستشار وافق على دفع تعويضات الحرب -
و رحب بمعاهده فيرساى

627
00:53:23,854 --> 00:53:27,054
كنتيجه لذلك , الناس مستعده لأعمال الشغب -

628
00:53:28,093 --> 00:53:31,654
كاهر أمر بحالة الطوارئ في الولاية.
وضع نفسه مسؤولا

629
00:53:31,733 --> 00:53:33,253
و أضاف ..................ا

630
00:53:33,333 --> 00:53:37,374
" إذا تكلم ( هيتلر ) قد يثير الأمور -

631
00:53:37,454 --> 00:53:39,015
يثير الأمور -

632
00:53:40,053 --> 00:53:41,614
يثير الأمور ؟ -

633
00:53:46,533 --> 00:53:48,494
هل ذهبت الى السوق ؟ -

634
00:53:48,573 --> 00:53:52,454
هل تعرف كم يكلف رغيف الخبز اليوم ؟ -

635
00:53:53,494 --> 00:53:55,294
يكلف 500,000 مارك -

636
00:53:55,373 --> 00:53:57,173
يكلف 500,000 مارك -

637
00:53:57,253 --> 00:54:00,733
عربيات النقل ليست كافيه لحمل -
هذا المال

638
00:54:03,054 --> 00:54:05,894
وهو خائف أن أثير الأمور ؟ -

639
00:54:07,813 --> 00:54:09,573
أخبر مفوض ( كاهر ) ...ا

640
00:54:09,653 --> 00:54:12,853
هذا ليس وقت الصمت -

641
00:54:12,933 --> 00:54:14,855
هذا وقت الثوره -

642
00:54:30,933 --> 00:54:34,614
حسنا ً , سوف أذهب -

643
00:54:51,333 --> 00:54:53,292
أن أعلم أنك منزعج -

644
00:54:53,373 --> 00:54:55,333
بالطبع كذالك -

645
00:54:55,412 --> 00:54:58,653
المفوض ( كاهر ) يتصرف بتسرع -

646
00:54:58,732 --> 00:55:01,092
سيد هيتلر  يجب أن لا تاخذ الموقف بصوره   -
شخصيه

647
00:55:02,173 --> 00:55:04,132
كلنا نريد نفس الشىء -

648
00:55:05,652 --> 00:55:08,972
الأن ( فون كاهر ) يعتقد
بانه لايحتاج اليك -

649
00:55:09,052 --> 00:55:12,014
يجب أن تكون ذكي
و تريه بأنه يحتاجك -

650
00:55:12,092 --> 00:55:14,252
لأن أنت معك دعم الشعب -

651
00:55:18,132 --> 00:55:20,092
دعني أريك شيئا -

652
00:55:22,692 --> 00:55:27,613
هذا مقال كتبه ( فريتز غيرلتش )
في أحد الصحف المهمة

653
00:55:28,693 --> 00:55:32,373
كل الناس المهمين
يقرأون هذه الصحيفة -

654
00:55:32,453 --> 00:55:36,734
هو يكتب ايضا ً , خطابات -
المفوض ( فون كاهر )   .ا

655
00:55:36,812 --> 00:55:38,773
أعتقد أنت يجب أن تزوره -

656
00:55:40,171 --> 00:55:42,812
خبزت هذا فى الصباح , أتمنى أن يعجبك -

657
00:55:46,091 --> 00:55:48,453
يجب أن تكون شجاع , ( هيتلر ) ...ااا

658
00:55:49,931 --> 00:55:51,892
وسام الصليب الحديدي
ليس وسام صغير -

659
00:55:57,292 --> 00:55:59,252
شكرا يا عزيزتى -

660
00:56:06,892 --> 00:56:08,852
أستمعت إلى كلامك ,  سيد هيتلر  ......اا

661
00:56:08,932 --> 00:56:10,891
أنت مقنع جدا ً -

662
00:56:10,972 --> 00:56:18,053
هل تعرف , نحن نشترك فى بعض الآراء مثل حاجتنا الى قائد سياسي, صوت قوي ليوجهنا

663
00:56:18,131 --> 00:56:20,732
نعم
نريد شخص ما لأستلام المسؤليه

664
00:56:21,771 --> 00:56:24,573
..ينهى معاهده فيرساى  -

665
00:56:24,651 --> 00:56:28,173
ويرفض دفع تعويضات الحرب -

666
00:56:28,251 --> 00:56:30,532
تعويضات الحرب , نتفق فى ذالك -

667
00:56:30,611 --> 00:56:32,571
ما هذا  ؟ -

668
00:56:33,891 --> 00:56:38,292
- تساعدنى على أخذ الملاحظات فى المقابله ؟ -
ماذا ؟ -

669
00:56:38,370 --> 00:56:41,412
- بهذه الطريقه عندما أعود ................ا
هذه ليست مقابله -

670
00:56:41,492 --> 00:56:44,092
مالذي جعلك تعتقد بهذا ؟ -

671
00:56:56,371 --> 00:56:58,331
كاهر ) أحمق ) -

672
00:56:58,410 --> 00:57:02,931
أعلم أنه صديقك -
لكنه يجب أن يعلم بأنى لست العدو

673
00:57:04,011 --> 00:57:07,212
إذا كان يريد أن يتخذ موقف ضد برلين -
جيد , لن أوقفه

674
00:57:07,291 --> 00:57:09,051
فى الحقيقه -

675
00:57:10,131 --> 00:57:12,091
.. أنا يجب أن أكون شريكه -

676
00:57:13,169 --> 00:57:17,372
لكن هناك نقطه خلاف أساسيه بينكم -
كلاكم يريد القياده

677
00:57:17,452 --> 00:57:18,931
القياده؟؟ -

678
00:57:19,971 --> 00:57:21,811
ليس لدي طموح للقياده -

679
00:57:21,891 --> 00:57:26,252
طالما ( كاهر ) يبقى لنا مكاننا
الذي نريده في الحكومه  -

680
00:57:29,170 --> 00:57:33,091
قطعه صغيرة  من الكعكة -
إذا جاز التعبير

681
00:57:40,690 --> 00:57:42,851
هل تعرف ؟ -

682
00:57:42,931 --> 00:57:44,891
هل تعرف ممكن أن نستخدم رجال مثلك -

683
00:57:47,851 --> 00:57:51,811
ربما يجب انت تكتب لنا -

684
00:57:53,211 --> 00:57:56,331
نيابه عن الحزب الأشتراكى الوطنى -

685
00:57:56,411 --> 00:57:57,651
نعم -

686
00:57:57,731 --> 00:58:00,651
لكن أنا لا أكتب
دعايات سياسية -

687
00:58:00,730 --> 00:58:02,651
من تكلم عن الدعايات
السياسية ؟ -

688
00:58:02,731 --> 00:58:04,651
أنا أتكلم عن الحقائق -

689
00:58:05,730 --> 00:58:07,691
أنظر حولك -

690
00:58:07,770 --> 00:58:11,451
أن المهاجرين اليهود , يسرقون أى شىء -
نعمل من أجله

691
00:58:11,530 --> 00:58:15,171
اليهود الألمان , أى حزب يصل إلى السلطه
سيضمن بالتاكيد ...0 -

692
00:58:15,250 --> 00:58:17,212
نحن نتكلم عن اليهود هنا -

693
00:58:18,251 --> 00:58:20,650
هم ليسوا مواطنين -
ليس لهم حقوق

694
00:58:20,730 --> 00:58:22,450
أنت يفترض أن تكون قومى -

695
00:58:24,010 --> 00:58:26,010
أنت يجب أن تعرف بشكل أفضل -

696
00:58:27,249 --> 00:58:29,210
أنا لن أقبل حل وسط مع اليهود -

697
00:58:31,689 --> 00:58:32,970
أبدا ً -

698
00:58:41,969 --> 00:58:45,691
هو غير عاقل , مجنون كليا -

699
00:58:45,769 --> 00:58:48,690
قد يكون متحدث جيد على المسرح -

700
00:58:49,769 --> 00:58:53,290
لكن شخصيا, تمكنت أن أرى من خلال
النظر في عيونه -

701
00:58:54,370 --> 00:58:55,930
وما رأيته كان مخيفا

702
00:58:57,288 --> 00:58:59,850
أنا أنوى أسكاته -

703
00:58:59,930 --> 00:59:05,212
بكل الأحترام مفوض ( فون كاهر ),
أنت بحاجة للتعامل معه بحذر

704
00:59:05,289 --> 00:59:07,250
لا تقلق , سوف أفعل هذا

705
00:59:08,449 --> 00:59:10,650
أنا أعلم كيف أتعامل مع -
أدولف هيتلر

706
00:59:10,729 --> 00:59:14,730
هناك أكثر من 40 جريمه قتل سياسيه -
الأسبوع الماضى

707
00:59:15,529 --> 00:59:18,490
الشيوعين يقتلون رجال ال أس أي -
وال أي أي يقتلون الشيوعيين

708
00:59:20,209 --> 00:59:24,930
الجنرال ( فان لوسو ) و العقيد  -
سايزى ) هنا قلقين مثلى )

709
00:59:25,009 --> 00:59:27,570
حسنا ً , إذا كان حزبى له صوت فى حكومتك -

710
00:59:27,650 --> 00:59:31,211
ربما كنا وجدنا طريقه أقل عنفا ً -
لتعبير عن نفسنا

711
00:59:31,289 --> 00:59:33,850
هذا بالضبط هو ما أنا مستعد
لأن أعرضه عليك  -

712
00:59:37,009 --> 00:59:44,210
خلال بضعه أسابيع الجنرال فون لوسو
والعقيد سايزي ....ا -

713
00:59:44,368 --> 00:59:47,810
سوف يقوم بانقلاب للسيطره على  -
الحكومه الوطنيه

714
00:59:52,449 --> 00:59:54,609
هل تحب أن تكون جزء من هذا الأنقلاب ؟ -

715
00:59:57,409 --> 00:59:59,090
نعم , بالطبع -

716
01:00:00,169 --> 01:00:03,050
اذن يجب أن تكون هادى جدا ً -

717
01:00:04,128 --> 01:00:08,369
يمكن أن تتكلم كالمعتاد -

718
01:00:08,450 --> 01:00:10,409
لكن يجب أن تعطينى وعد -

719
01:00:11,729 --> 01:00:18,090
إذا كنت تريد ان تلعب أى دور فى حكومتنا -
أن لا يكون هناك عنف أكثر

720
01:00:18,169 --> 01:00:21,209
برلين يجب أن لا تشعر أننا نخطط ضدها -

721
01:00:23,169 --> 01:00:24,970
لديك دعمى الكامل -

722
01:00:30,968 --> 01:00:32,929
فقط أجعل رجالك هادئين -

723
01:00:33,007 --> 01:00:35,088
لا أستطيع فعل ذالك -

724
01:00:35,169 --> 01:00:37,128
بالطبع يمكنك -

725
01:00:37,208 --> 01:00:39,289
أنت القائد , هم
يستمعون لك -

726
01:00:39,368 --> 01:00:41,488
أنا أدفع لهم ليستمعوا لك -

727
01:00:41,568 --> 01:00:44,449
أنا لا أتحدث عن المال -
أنه المبدأ

728
01:00:45,489 --> 01:00:48,970
إذا رأوا أى شيوعى قربهم
فسوف يحدث قتال -

729
01:00:49,048 --> 01:00:53,169
أنظر ... أنا لا يهمنى كيف تفعل هذا -

730
01:00:54,448 --> 01:00:56,409
..فقط أبقهم هادئين -

731
01:01:03,849 --> 01:01:08,210
هو لن يستمع , يجب أن نجد -
طريقة أخرى

732
01:01:08,728 --> 01:01:11,769
أجعلها أضيق -
كيف حال والدك ( هاس ) ..؟

733
01:01:11,848 --> 01:01:14,608
جيد جدا ً جنرال  لودندورف
ويرسل تحياته -

734
01:01:16,448 --> 01:01:17,887
من هذا ؟ -

735
01:01:18,968 --> 01:01:21,009
أقدم لك سيد هيتلر
, سيدى -

736
01:01:22,049 --> 01:01:25,609
أعتقد أنك قابلته من قبل -
فى أحد سهرات النقيب ( غورنغ ) ...ا -

737
01:01:26,648 --> 01:01:29,089
نعم , ماذا يمكننى فعله من أجلك -

738
01:01:29,168 --> 01:01:31,448
لا  ,   لا هذا ضيق جدا

739
01:01:31,528 --> 01:01:34,808
سعادتكم ...................ا -.

740
01:01:34,887 --> 01:01:39,808
زعيمنا البطولي في الحزب الاشتراكي الوطني -
و أنا مجرد متحدث له

741
01:01:39,887 --> 01:01:41,768
لا  ,  لا أكثر لايمكننى أن أتنفس -

742
01:01:41,849 --> 01:01:45,328
كنت أتسائل أن كان ممكن -
أن أناقشك فى خطه صغيره لدي

743
01:01:45,408 --> 01:01:49,249
و نحن واثقون من كسب دعم -
سيــادتكم

744
01:01:50,607 --> 01:01:52,888
دعم ........ لأى شىء ؟؟؟ -

745
01:01:52,968 --> 01:01:55,207
نحن نخطط لنقل السلطه -

746
01:01:55,287 --> 01:01:58,169
المفوض البافارى ( فون كاهر ) رأى -
من الحكمه أن

747
01:01:58,248 --> 01:02:01,488
أن ينضم إلى الأشتراكيين الوطنيين
في مسيرة ضد برلين

748
01:02:03,127 --> 01:02:05,528
حسنا ً , جيد لك -

749
01:02:06,567 --> 01:02:10,928
هؤلاء البلهاء في الرايشستاغ لم يتعلموا من الدرس -
قم بطردهم

750
01:02:12,447 --> 01:02:16,688
نحن نحتاج رجال المان حقيقين يحكمون -
البلد مثل ( بسمارك ) في الماضى

751
01:02:16,768 --> 01:02:18,729
أنا أعرفه , هل تعلم بهذا ؟؟ -

752
01:02:19,767 --> 01:02:21,728
يا الهى , يا له من رجل -

753
01:02:22,767 --> 01:02:25,207
حسنا ً , ما هى خطتك ؟ -

754
01:02:25,286 --> 01:02:29,208
هل تستطيع طرد هؤلاء -
لا أريد أن يستغبيني أحد

755
01:02:29,287 --> 01:02:32,247
سعادتك ....... , نحن واثقون من نجاحنا -

756
01:02:33,848 --> 01:02:37,168
بالمناسبه , الأسبوع القادم سوف أتكلم في السيرك -

757
01:02:37,248 --> 01:02:39,689
و سوف نتشرف بضيافتك -

758
01:02:43,375 --> 01:02:46,375
سيرك كرون في مدينة ميونيخ
نوفمبر 1923

759
01:02:48,526 --> 01:02:50,528
لسنوات كثيره , يا أصدقائى -

760
01:02:50,606 --> 01:02:52,566
كنت مثل السجين -

761
01:02:52,647 --> 01:02:56,129
معصوب العينين -

762
01:02:57,166 --> 01:02:59,447
لماذا أنا أستحق هذه المعامله ؟ -

763
01:02:59,527 --> 01:03:01,727
لم أستطيع حتى أن أحدد من هو عدوى -

764
01:03:02,886 --> 01:03:08,367
ضحيه بريئه من ضحايا -
الطمع و الكراهيه و الخداع

765
01:03:11,648 --> 01:03:14,208
في السنوات الأخيره عانينا من مثل هذه الأشياء -

766
01:03:15,248 --> 01:03:17,207
المانيا عانت أكثر منا -

767
01:03:20,407 --> 01:03:22,566
رغم ذالك لسنا مرغمين على
العيش في الظلام -

768
01:03:23,846 --> 01:03:28,327
نقطه التحول في حياتى كانت عندما -
مزقت الرباط من على عينى

769
01:03:29,406 --> 01:03:33,488
و أستطعت أن أرى أعدائنا, أعدائـــنا -
اليـــهـــود

770
01:03:33,566 --> 01:03:35,527
نحن نعرفهم -

771
01:03:35,606 --> 01:03:37,567
نحن نعرفهم -

772
01:03:37,647 --> 01:03:40,047
لا أحد يغادر , لا أحد -

773
01:03:40,126 --> 01:03:44,407
نحن نرى قذارتهم في قلب
هذا الوطن العظيم -

774
01:03:45,886 --> 01:03:47,847
نحن يجب أن نسحق هذه الأفات -

775
01:03:47,926 --> 01:03:50,526
نحن يجب أن نمسح هذا الطاعون
من أمتنا -

776
01:03:53,366 --> 01:03:56,808
الذى نقوله الليله قريبا ً سوف
ينسى قريبا -

777
01:03:56,887 --> 01:04:00,768
ما نفعله يجب أن يبقى لألاف ألاف السنين -

778
01:04:27,046 --> 01:04:28,286
ما الأمر ؟ -

779
01:04:28,367 --> 01:04:33,368
لوسو ) قال يجب أن ننتظر أسبوعين أخرين ) -
قبل أن يتحركوا

780
01:04:34,846 --> 01:04:36,846
سايزى ) كان في برلين ) -

781
01:04:36,925 --> 01:04:38,525
في أجتماع مهم -

782
01:04:39,565 --> 01:04:41,526
كاهر ) لم يرني ) -

783
01:04:41,605 --> 01:04:45,806
لكن بعد يومين ينوى مخاطبه كل الفئات -
السياسيه اليمينيه

784
01:04:45,885 --> 01:04:49,487
في أحد حاناتهم , كلهم  -
ماعدا أنت

785
01:04:50,526 --> 01:04:52,446
أنه خدعك يا فتى -

786
01:04:52,525 --> 01:04:56,126
واضح أنه ينوى تشكيل حلف مع كل -
أعدائك

787
01:04:56,205 --> 01:04:59,006
و يشكل حكومه جديده بدونك -

788
01:05:00,686 --> 01:05:03,326
أنه فعل هذا ببساطه لأسكاتك -

789
01:05:06,685 --> 01:05:08,486
سوف نتحرك بدونهم , ........... ثم -

790
01:05:10,006 --> 01:05:13,406
سوف نحتل ميونخ , و نتحرك على برلين -

791
01:05:13,486 --> 01:05:15,566
الناس معنا , أستمع اليهم -

792
01:05:20,124 --> 01:05:22,084
يا رجال , لقد أن الأوان -

793
01:05:59,324 --> 01:06:01,285
أنا سوف أواجه ( كاهر ) هنا,
في 8 نوفمبر 1923.....0 -

794
01:06:01,366 --> 01:06:03,326
روهم ) و رجاله ينتظرون هنا ) -

795
01:06:04,365 --> 01:06:07,086
نحيط معسكراتهم , ثم .......... نهجم -

796
01:06:08,124 --> 01:06:12,005
عندما يتم تامين الوضع سأخابر روهم
لكي يتحرك  -

797
01:06:12,084 --> 01:06:14,964
نصف رجالى سوف يقطعون أسلاك التليفون -
عن البدالة

798
01:06:15,044 --> 01:06:17,724
و الباقين سوف يسيطرون على
الثكنات العسكرية -

799
01:06:17,805 --> 01:06:21,045
لا معلومات تخرج أو تدخل  ميونخ -
إلا بموافقتي -

800
01:06:25,204 --> 01:06:26,965
أيها السادة -

801
01:06:28,004 --> 01:06:30,685
أعلم بأن هذا مايقال دائما
ويشعر به بقوة

802
01:06:31,764 --> 01:06:34,164
لكن الشعور أعمق الليله -

803
01:06:34,244 --> 01:06:37,884
الرب و شعب المانيا
سوف يكونوا معنا -

804
01:06:46,843 --> 01:06:48,564
نحن أخوه -
أنا و أنت

805
01:06:48,644 --> 01:06:51,364
معا سنصنع التاريخ -

806
01:06:59,844 --> 01:07:01,684
أوراقك من فضلك -

807
01:07:01,764 --> 01:07:06,205
لم أنم اليله الماضيه من القلق -
خطابه الأخير رفع شعبيته

808
01:07:06,283 --> 01:07:09,404
- إذا لم تسمع الناس الحقيقه ............ ا -
لا تقلق , سوف يعرفوا -

809
01:07:09,483 --> 01:07:13,124
اليله سوف نوحد الأطراف الأخرى -
و نضع نهايه ل ( أدولف هيتلر ) ......ا

810
01:07:14,125 --> 01:07:18,125
حانة بيرغربروكلر
نفس الليلة

811
01:07:25,844 --> 01:07:27,683
^ لسيرك أحكام ^

812
01:07:27,763 --> 01:07:30,403
^ و أنا الأسد الضعيف ^

813
01:07:30,485 --> 01:07:33,605
^ مستبد وحشى يرد كل شىء أو لا ^

814
01:07:34,643 --> 01:07:36,204
^ سوف أحطم سوطى ^

815
01:07:36,285 --> 01:07:39,204
^ ملك كل الغابات ^

816
01:07:39,284 --> 01:07:40,964
^ لقد بداء بصوت منخفض ^

817
01:07:41,043 --> 01:07:42,963
^مثل قططى ^

818
01:07:43,043 --> 01:07:44,804
^ لكن يشم رائحه كريهه ^

819
01:07:44,883 --> 01:07:47,123
^ لا يمكنك أن تهرب للغابه ^

820
01:07:48,843 --> 01:07:51,084
^ و مع ذالك مازال الحيوان يصرخ ^

821
01:07:51,164 --> 01:07:52,923
^ تلك الوحوش العزيزه ^

822
01:07:53,004 --> 01:07:55,165
^ تريد أن تقتل بعضها البعض ^

823
01:07:55,243 --> 01:07:56,644
^ سوطى فقط ^

824
01:07:56,723 --> 01:07:59,643
^ يجعلهم بعيدين عن الحرب ^

825
01:08:06,242 --> 01:08:10,323
أيها الساده , التاريخ جلبنا إلى -
حاله من الفوضى -

826
01:08:11,804 --> 01:08:13,763
.. و الأن لدينا أختيار -

827
01:08:13,843 --> 01:08:15,604
^ رجال تتصرف مثل الوحوش ^

828
01:08:15,682 --> 01:08:17,323
^ وحوش تتصرف مثل الرجال ^

829
01:08:17,404 --> 01:08:20,363
^ كلاهما يحتاج للتدريب
بعض الأحيان ^

830
01:08:20,443 --> 01:08:24,323
أو نحن يمكننا بالشجاعه و الأيمان -
أن نقفز

831
01:08:30,324 --> 01:08:33,024
حانة بيرغربروكلر
الساعة 8:00 مساءا

832
01:08:33,123 --> 01:08:35,083
الثوره الوطنيه بدأت -

833
01:08:36,122 --> 01:08:38,924
البنايه محاصره , لا أحد سوف يغادر -

834
01:08:39,003 --> 01:08:40,563
أى مشكله , سوف نضرب -

835
01:08:44,043 --> 01:08:45,923
أدخل -

836
01:08:47,883 --> 01:08:49,843
أدخل -

837
01:08:59,243 --> 01:09:02,804
ألتزموا الهدوء ,
ابقوا في أماكنكم -

838
01:09:02,882 --> 01:09:05,243
البنايه محاصره -

839
01:09:06,323 --> 01:09:07,884
أحضر ( ليدندورف ) ........ا -

840
01:09:09,963 --> 01:09:12,202
أسف على مفاجأتكم
بهذه الطريقة -

841
01:09:12,283 --> 01:09:14,964
لكن المفروض أن لا أكون دخيل , اليس كذالك ؟ -

842
01:09:16,682 --> 01:09:19,322
أنا أشكل حكومه الرايخ المؤقته -

843
01:09:19,402 --> 01:09:21,361
أنا سأكون مسؤول عن الشرطه -

844
01:09:21,442 --> 01:09:24,203
الجنرال ( ليدندورف ) سوف يكون
مسؤول عن الجيش -

845
01:09:24,283 --> 01:09:26,203
و لديه رسالة موجهة لكل
 واحد فيكم -

846
01:09:27,282 --> 01:09:29,283
أنا أريد دعمكم -

847
01:09:31,762 --> 01:09:34,123
أنت خططت لهذا جيدا ً -

848
01:09:34,202 --> 01:09:36,843
و أين الجنرال ( لودندورف ) ...... ؟ -

849
01:09:37,922 --> 01:09:40,203
إذا كان يدعمك كما تقول -

850
01:09:40,281 --> 01:09:42,241
لماذا هو ليس هنا ؟ -

851
01:09:43,642 --> 01:09:47,723
أذا ً هذا الرجل الصغير فعلها,
 اليس كذالك ؟ -

852
01:09:48,801 --> 01:09:50,442
أعطنى لحظة -

853
01:09:55,202 --> 01:09:57,162
أبقوا هادئين, 
الساعة 1:37 بعد منتصف الليل -

854
01:09:57,242 --> 01:10:00,602
أنه تاخر قليلا ً -
أيها الساده , من فضلكم -

855
01:10:04,161 --> 01:10:05,842
ماالذي يحدث؟ 
حانة هوفبروهاوس, الساعة 2:12 بعد منتصف الليل -

856
01:10:06,922 --> 01:10:09,083
هل أنت متاكد أنه سيحضر على الاطلاق؟ -
أخرس -

857
01:10:10,521 --> 01:10:12,042
أبقوا هادئين -

858
01:10:12,121 --> 01:10:13,521
أخرس-

859
01:10:15,481 --> 01:10:18,441
خذوا أماكنكم, أبقوا هادئين, لودندورف هنا 
حانة بيرغربروكلر, الساعة 3:19 فجرا  -

860
01:10:20,722 --> 01:10:21,682
أنه هنا -

861
01:10:24,842 --> 01:10:27,283
قادتكم معنا -

862
01:10:27,361 --> 01:10:29,321
هل ستنضموا اليهم ؟ -

863
01:10:29,401 --> 01:10:31,122
هل ستقفوا خلفنا ؟ -

864
01:10:37,602 --> 01:10:39,802
الثوره الألمانيه ستبدأ الليله -

865
01:10:56,041 --> 01:10:57,521
نعم ؟ -

866
01:10:58,561 --> 01:11:00,041
جيد -

867
01:11:00,561 --> 01:11:02,082
هيا , هيا , هيا -

868
01:11:02,201 --> 01:11:04,162
توقف -

869
01:11:12,721 --> 01:11:15,481
هناك مجموعه مسلحه تتحرك إلى -
المعسكرات

870
01:11:17,482 --> 01:11:21,482
الساعة 4:32 فجرا

871
01:11:29,521 --> 01:11:31,481
تراجع -

872
01:11:36,561 --> 01:11:38,762
أبتعد عن طريقى -

873
01:11:38,841 --> 01:11:41,282
ماذا تعنى بأنهم يتراجعوا  ؟ -

874
01:11:41,361 --> 01:11:44,922
أنا لا أصدق ما يحدث -
لا أحد يفعل شىء صحيح

875
01:11:48,400 --> 01:11:51,081
- أين ضميرك ؟ -
ضميرى -

876
01:11:51,161 --> 01:11:53,001
اختراع يهودي, سيدى  -

877
01:11:53,080 --> 01:11:54,961
ضمير ؟ -

878
01:11:56,161 --> 01:11:59,601
هل لديك مانع أن نزور زوجاتنا, جنرال؟ -
سوف يكونوا قلقات

879
01:12:01,201 --> 01:12:05,962
بالطبع , بالطبع -

880
01:12:10,121 --> 01:12:12,562
عبئ الجيش , الأن -

881
01:12:17,321 --> 01:12:19,761
ماذا يحدث بحق الجحيم ؟ -

882
01:12:19,840 --> 01:12:23,400
هناك الكثير منهم -
لابد أن شخص ما خاننا

883
01:12:23,480 --> 01:12:26,441
ماذا تفعل هنا ؟ -
أين ( كاهر ) و الأخرين ؟

884
01:12:26,519 --> 01:12:29,560
لقد تركتهم يذهبون, زوجاتهم كانوا -
قلقات , ولكن لامشكلة في هذا

885
01:12:29,641 --> 01:12:32,362
هم قالوا أنهم لا يريدون السلطه -

886
01:12:32,440 --> 01:12:34,681
يا الهى -

887
01:12:34,759 --> 01:12:36,440
- أتبعونى -
هيا بنا -

888
01:12:36,521 --> 01:12:40,081
نحن سوف نخرج في االشوارع, 
الساعة 6:31 صباحا

889
01:12:40,160 --> 01:12:44,801
سوف نزهب إلى وزاره الحربيه, كان هناك 8000 شخص 
في السيرك في الليلة التي خطبت فيها

890
01:12:44,879 --> 01:12:48,000
عندما يعرفوا ما يحدث -
سوف يدعمونا

891
01:13:38,118 --> 01:13:39,799
أضرب -

892
01:13:47,478 --> 01:13:50,040
بسرعه , تراجعوا -

893
01:13:50,120 --> 01:13:51,800
أبعدوه عن هنا -

894
01:13:59,118 --> 01:14:01,240
تراجع  ,  تراجع -

895
01:14:11,519 --> 01:14:13,359
أولادى -

896
01:14:14,398 --> 01:14:16,360
بابا , ماما -

897
01:14:21,560 --> 01:14:23,240
هيا , تحرك -

898
01:14:37,359 --> 01:14:38,598
أهلا -

899
01:14:38,678 --> 01:14:40,239
عزيزتى , هذا أنا -

900
01:14:40,319 --> 01:14:43,999
يجب أن أسافر الأمر فسد -
لا تدخلى أى أحد

901
01:14:45,078 --> 01:14:48,480
- خذى الأولاد و أذهبى إلى أمك -
أيرنست ) , ماذا حدث ؟ ) -

902
01:14:48,559 --> 01:14:50,278
سوف أتصل فيما بعد -

903
01:14:53,318 --> 01:14:54,278
فريدا

904
01:14:55,357 --> 01:14:56,558
فريدا

905
01:15:02,078 --> 01:15:05,159
أنا أعلم مكان أمن -
أدخل إلى اليمين

906
01:15:14,958 --> 01:15:18,760
أنتى تخيفي الأطفال -
أذهبى للباب

907
01:15:18,839 --> 01:15:20,919
فريدا أذهبى , الأن -

908
01:15:46,637 --> 01:15:48,598
فريد , توقفي -

909
01:15:48,678 --> 01:15:50,439
أخرسى , أخرسى

910
01:15:50,518 --> 01:15:52,478
خذى الأولاد إلى الخارج

911
01:15:52,557 --> 01:15:54,518
الآن هيا

912
01:15:55,638 --> 01:15:57,158
أمي

913
01:16:36,558 --> 01:16:39,878
سيدة هافستانغل ) أفتحي الباب ) -
نعلم أنك بالداخل

914
01:16:39,957 --> 01:16:41,797
( سيدة هافستانغل )

915
01:16:42,877 --> 01:16:44,837
أفتحي الباب

916
01:16:57,517 --> 01:16:59,357
هيا

917
01:17:13,383 --> 01:17:17,383
بعد مرور شهرين

918
01:17:14,157 --> 01:17:16,117
( هيتلر )

919
01:17:24,996 --> 01:17:26,957
أنه مضرب عن الطعام -

920
01:17:27,038 --> 01:17:31,598
إذا لم يتكلم أو الأسوأ اذا مات , فسوف يقبضون -
على الجميع بما فيهم نحن

921
01:17:31,677 --> 01:17:34,678
- لا تقل هذا  -
يجب أن يعترف أحد بالأنقلاب -

922
01:17:34,756 --> 01:17:37,037
لقد كانت خيانه

923
01:17:38,236 --> 01:17:42,917
أنه لم يستمع لأحد من رجاله , أنه يحبك -
يجب أن تقوى ثقته

924
01:17:42,996 --> 01:17:44,596
لا -
هلينا -

925
01:17:46,437 --> 01:17:51,278
حياتنا , مستقبلنا يتوقف على هذا -

926
01:18:10,116 --> 01:18:12,076
خبزت هذا بنفسى -

927
01:18:17,996 --> 01:18:20,117
يجب أن لا تفقد الأمل -

928
01:18:22,115 --> 01:18:24,637
الكثير من الناس
يؤمنون بك -

929
01:18:26,476 --> 01:18:28,276
وأنت ؟ -

930
01:18:31,156 --> 01:18:33,117
من أول مره رأيتك .....ا -

931
01:18:34,476 --> 01:18:38,236
علمت أنك.....رجل عظيم -

932
01:19:03,237 --> 01:19:08,237
ميونيخ, ألمانيا
شباط 24 1924

933
01:19:11,796 --> 01:19:13,756
ها هو -

934
01:19:53,394 --> 01:19:55,874
دعونا نبدأ -

935
01:19:55,955 --> 01:19:58,116
جنرال ( لودندورف ) .....ا

936
01:19:58,194 --> 01:20:01,835
وجهت اليك تهمة 
الخيانه العظمى -

937
01:20:02,874 --> 01:20:05,156
ما هو ردك ؟ -

938
01:20:05,235 --> 01:20:07,035
لست مذنب -

939
01:20:14,915 --> 01:20:17,395
( أدولف هيتلر )

940
01:20:19,075 --> 01:20:22,515
وجهت اليك تهمة
 الخيانه العظمى -

941
01:20:23,594 --> 01:20:25,715
ما هو ردك ؟ -

942
01:20:52,315 --> 01:20:53,875
مذنب -

943
01:21:08,553 --> 01:21:11,875
هل أنت مواطن المانى ؟ -

944
01:21:13,715 --> 01:21:15,755
هل تتكلم عن قطعه ورق ؟ -

945
01:21:15,833 --> 01:21:18,595
أو عن دم يجرى في عروقى ؟ -

946
01:21:23,194 --> 01:21:25,274
أجب على السؤال -

947
01:21:29,474 --> 01:21:30,715
لا -

948
01:21:30,793 --> 01:21:32,955
في نوفمبر من العام الماضى -

949
01:21:33,034 --> 01:21:37,076
لقد قدت أنقلاب ضد الحكومه البافاريه و -
الرايخ الألمانى

950
01:21:37,153 --> 01:21:43,515
لقد أعتقلت وهددت كل من المفوض كاهر و الجنرال -
لوسو والعقيد سايزر 

951
01:21:43,593 --> 01:21:47,474
أنت متهم بالخيانه العظمى
واعتبرت عدوا للدولة -

952
01:21:47,554 --> 01:21:52,795
لو اخذ لص مالك , وحاولت أن تعيده -
هل هذا يجعل منك لصا أخر ؟ -

953
01:22:00,873 --> 01:22:05,155
في عام 1919 لقد خانونا -
مجرمي نوفمبر

954
01:22:05,234 --> 01:22:08,315
من يدعون بأنهم قادتنا -

955
01:22:08,394 --> 01:22:13,355
أنهم أنهوا الحرب -
وقعوا على معاهده فيرساى

956
01:22:13,433 --> 01:22:16,434
و هذه هى ................. الخيانه العظمى -

957
01:22:20,914 --> 01:22:24,154
هذا يفترض أن يكون أستجواب -
و ليس خطاب

958
01:22:25,954 --> 01:22:30,835
ببساطه أنا كنت أسترد ما سرق منا -
منذ خمس سنوات

959
01:22:30,913 --> 01:22:32,673
بأسم الحق -

960
01:22:32,753 --> 01:22:37,874
الحق للدفاع عن أنفسنا -
ضد رغبات برلمان عاجز

961
01:22:40,954 --> 01:22:44,274
أنا لم استعمل أى قوات -
أنا لم استعمل أى قوات -

962
01:22:45,473 --> 01:22:48,354
أنا كنت مدعوم من المفوض ( كاهر ) ....ا -

963
01:22:48,432 --> 01:22:50,073
لماذا هو لم يحاكم ؟ -

964
01:22:54,072 --> 01:22:57,353
لو أنا مذنب في شىء -

965
01:22:57,433 --> 01:23:01,154
أذا ًَ فأنا مذنب للدفاع عن حقوق -
الشعب الألمانى

966
01:23:03,632 --> 01:23:05,593
ساحر, اليس كذالك ؟ -

967
01:23:22,833 --> 01:23:24,392
فريتز ) من فضلك ) -

968
01:23:25,832 --> 01:23:27,793
ما الأمر؟

969
01:23:27,873 --> 01:23:29,832
- فقط من فضلك .............ا -
أجلس -

970
01:23:29,912 --> 01:23:31,512
أفتحى الباب -

971
01:23:32,592 --> 01:23:34,231
ما المشكله ؟ -

972
01:23:40,952 --> 01:23:44,034
اليوم كنت مقتنع تماما
بانها نهايته -

973
01:23:45,071 --> 01:23:48,233
أنه سيكون مكشوفا, هذا
المجنون الوغد

974
01:23:51,752 --> 01:23:53,913
لكنهم, هتفوا له يا صوفي -

975
01:23:53,991 --> 01:23:55,951
لقد نهض ( هيتلر ) في المحكمه  -

976
01:23:56,032 --> 01:24:00,433
و أدعى أنه كان يفعل هذا من أجل الشعب -

977
01:24:00,512 --> 01:24:02,473
و الناس صدقته -

978
01:24:03,512 --> 01:24:05,472
حتى القاضى تعجب -

979
01:24:08,792 --> 01:24:10,752
هو يضللنا -

980
01:24:11,792 --> 01:24:13,752
- يضلل من ؟ -
الناس -

981
01:24:13,833 --> 01:24:15,473
هل قابلتيه؟ -

982
01:24:15,553 --> 01:24:17,312
أنه ليس أنسان -

983
01:24:17,392 --> 01:24:19,873
هو يدرس الناس حتى
يبدو انسانا -

984
01:24:19,952 --> 01:24:23,752
لكن كل ما أكتشفه هو -
خوفنا و كراهيتنا

985
01:24:25,152 --> 01:24:29,713
و الأن نحن نجرى وراء وحش -
يجب أن نجرى منه

986
01:24:29,791 --> 01:24:32,872
الأوقات الأستثنائيه -
تتطلب أجراءات أستثنائيه

987
01:24:35,193 --> 01:24:37,472
لقد قلت هذا مره, أتتذكر ؟ -

988
01:24:37,552 --> 01:24:41,313
عندما رما السكارى بعضهم البعض -
بالأقداح في الحانه

989
01:24:41,393 --> 01:24:43,952
أخبرتك ان لا شىء جيد يأتى منه -
و ها هو الآن

990
01:24:45,912 --> 01:24:48,952
تعال بالداخل الآن , لأحضر -
شىء تاكله

991
01:24:50,151 --> 01:24:52,112
فيرتز؟

992
01:24:57,711 --> 01:24:59,191
شكرا ً لك -

993
01:24:59,271 --> 01:25:00,432
على ماذا ؟ -

994
01:25:06,151 --> 01:25:08,311
أوقف الطبع
- أوقف الطبع

995
01:25:08,390 --> 01:25:10,991
أوقف الطبع -
لدينا صفحه أولى جديده .

996
01:25:11,071 --> 01:25:15,273
أسمعوا, جميعا 
 لدينا صفحه أولى جديده -

997
01:25:16,312 --> 01:25:18,992
في ليله الأنقلاب, المفوض ( فون كاهر ) ....ا -

998
01:25:19,071 --> 01:25:24,993
كان يوعد بمبادره أن يقلب البلد -
كما قال

999
01:25:25,070 --> 01:25:26,871
أنا أعرف لأنى كتبته -

1000
01:25:27,952 --> 01:25:31,993
الليله سوف نكون صوت الحق -

1001
01:25:32,071 --> 01:25:33,712
أسمعوا -

1002
01:25:33,792 --> 01:25:37,552
" التاريخ جلبنا إلى حاله من الفوضى "
" والأن لدينا أختيار ".

1003
01:25:37,631 --> 01:25:43,793
" اما أن نسقط إلى الهاويه "
" أو بالأيمان و الشجاعه نقفز إلى الأمان "

1004
01:25:43,871 --> 01:25:45,551
أنا أطلب الحريه -

1005
01:25:45,629 --> 01:25:48,791
" الهاويه هى حزب ( هيتلر ) الأشتراكى "
" الوطنى " -

1006
01:25:48,871 --> 01:25:50,911
حزب التعصب و الكراهيه -

1007
01:25:50,991 --> 01:25:54,752
" الصوره الخياليه و الأمل الخيالى "
" حفره من الأكاذيب الكامله "

1008
01:25:54,830 --> 01:25:56,631
هم يستحقون أن يشنقوا -

1009
01:25:56,711 --> 01:26:01,551
"" هو مشاغب و من يعتقد أنه يخيفنا "
" فقد فقد عقله "

1010
01:26:02,870 --> 01:26:09,592
أسوأ مايمكننا فعله, الأسوأ على الاطلاق
هو أن لانفعل شيئا

1011
01:26:16,390 --> 01:26:18,151
حسنا ً , هيا للعمل -

1012
01:26:23,152 --> 01:26:27,152
الحزب الاشتراكي الوطني
سيقودنا الى الهاوية

1013
01:26:29,591 --> 01:26:31,631
خائن

1014
01:26:31,709 --> 01:26:34,231
الجنرال ( لودندورف ) ....ا 
الأول من نيسان 1924.....0

1015
01:26:34,310 --> 01:26:37,551
المحكمه وجدت أنك لست مذنب -

1016
01:26:37,629 --> 01:26:39,791
و قررت أطلاق سراحك -

1017
01:26:44,591 --> 01:26:46,551
سيد هتلر

1018
01:26:50,430 --> 01:26:52,670
.. المحكمه وجدتك مذنبا بالخيانه -

1019
01:26:54,030 --> 01:26:55,791
نعم -

1020
01:26:57,669 --> 01:27:01,511
و حكمت عليك بالغرامه 200 ألف -
مارك ذهبى

1021
01:27:02,550 --> 01:27:05,911
و خمس سنوات في سجن -
لاندسبورغ

1022
01:27:07,990 --> 01:27:09,990
أنت سوف ............. ا -

1023
01:27:10,070 --> 01:27:16,352
و أنت سوف..... تكون مؤهل لأطلاق سراحك -
في تسعه شهور

