" اسمي هو " سبايدرمان
بين المدرسة والواجبات المدرسية وأن أكون بطلاً خارقاً , من الصعوبة أن أكون أنا
واو , ما الذي يحدث هنا؟
آه , يا له من يوم جميل
في مرة واحدة ملف واحد , ملف واحد
إنه سهل جداً هذه المدينة بالفعل على الحافة
كل ما نحتاجه هو دفعة صغيرة
أحسنتما أيها الضابطان
أوه , بطل خارق حقيقي
أود بشدة أن أرى الجميع ينتزع منه قناعه
جزء بعد جزء
مهلا , مهلا
مهلا , بربكم لقد غسلت البذلة منذ فترة قريبة
والفرين؟ ما الذي تفعله هنا؟
هذا البطل الخارق المتحول والفرين ليس لديه أي شيء قابل للعطب
ومخالبه يمكنها أن تقطع كل شيء
ما الذي فعلته بهؤلاء الأشخاص؟
إذا كانت لدي علكة لابتلعتها من فوري
YOUNES MOHAMED الترجمة لــ
لديك حتى الرقم ثلاثة يا فتى لإيقاف مهما كان
الذي تفعله هنا
لم أفعل هذا كيف سأفعل هذا؟
حتى العدد ثلاثة
إذا كنت تظن أن لي القوة لفعل هذا
ألا تظن أنني سامرك بالاغتسال؟
مرحبا , نحن من الأخيار لن أقاتلك يا ابن مقرض
حسناً لقد نلت ذرعاً بهذا
من يريد البدأ؟ هيا
بربك يا رجل
هؤلاء أشخاص عاديون يا صاح
هناك خطب ما بهم
أبعد مخالبك ربما هناك من يخدرهم
أستطيع شمه إذاً
لديك حواس متحولة خارقة؟
أجل
وأنت حقاً لا تزعجك رائحتك؟
... ابتعد بينما أقوم بعمل شبكة لهم
لن يعمل ذلك لا تأذي أي أحد
أريد فعل ذلك؟
جميل ما الذي حدث؟
سبايدرمان هو من فعل ذلك
نعم , تماماً كما ذكروا في التلفاز إنه يشكل تهديد
طبعاً , كرة الشعر الكبيرة مع المخالب الحديدة لا بأس به *سبايدرمان مسكين ماعندوش الزهر*
أنا؟ الذي يشكل تهديداً
جايمسون كان محقاً سأقاضيك
أعرف تلك الرائحة
ميسمارو
والفرين؟ دمروا المتحول
لن تغادر الآن , أليس كذلك؟
كنت على وشك إحضار فطيرة الآيس كريم
لديك حتى العدد ثلاثة لإرجاعهم كما كانوا يا ميسمارو
من هذا الرجل؟ ماذا يحدث؟
هذا الدودة يستعمل قوته المتحولة ضد الجنس البشري
أطلق سراح عقولهم أيها التافه
... واحد
... إثنان
إذا قمت بالحسابات
لاستنتجت أن الرقم ثلاثة سيؤلمك
حسنا أنا أستسلم سأحررهم
أنا بخير
إنه نيك فيوري مدير منظمة شيلد
هو الوطني الإستراتيجي موضع التنفيذ و الــ
أعلم المؤسس
أنظر إلى نفسك لقد قمت بعمل جيد ومدهش يا فتى
قبضت على الشرير مع أضرار في الحد الأدنى
آه هيا يا نيك أنت تجعلني أشعر بالخجل
لوجن , هل تبقى بعيداً عن المشاكل؟
أحاول ... حتى حدث هذا المهما يكن
كنت ستقتلهم
في بعض الأحيان عليك أن تنحدر إلى مستواهم
تنحدر إلى مستواهم؟
لا يصدق , أنا فقط .. لا أستطيع هذا ليس ... آغه
جعلته لا يقدر على وصف ما يشعر به
هل تعلم كم انتظرت من أجل هذه اللحظة؟
هل هناك شيء تريد قوله لي أيها الغلام؟
إلا أنك بلا ريب
أكثر شخص مثير للاشمئزاز قابلته في حياتي
حسنا , لازلت صغيراً
كان سيقتل أشخاصاً بواسطة رائحته
وأتمنى أن تستمتع بإقامتك في مدينتنا الجميلة
الصغير الثرثار
أوه , أنا ثرثار؟ أتعلم أمراً؟
يكفي
أليست هذه ليلة مدرسية؟
لا بأس في رأيي
أتمنى أن لا أرى هذا الشخص ثانية في حياتي وأنا أعني أبداً
بيتر , هل قمت بواجب مادة الجبر؟
طبعاً فعلت هل أستطيع أن أستعيره
تستعيره؟ بربك يا لوك
لن أقوم , كما تعلم بالغش منك
كان من المفروض أن تسأله إن كان بمقدورنا العمل اعتماداً على ورقته
وعندها لن يقول لا لأنه
الوحيد بينكم الذي لديه كرامة
شكراً لكِ يا إيفا
وبعد بذل طوال اليوم والليل في التدرب ليكون
سبايدرمان المطلق ليس هناك أي سبيل في تحسنه
من المفروض يا شباب أن تكونوا أبطالاً خارقين
من المفروض أن تكونوا أقوياء ومسئولون عن أفعالكم ... تماماً
نظرة خاطفة فقط يا صديقي؟
لا يا صاح
أي جزء من لا لست تفهمه؟
الجزء " لا "
إنه محق يجدر بنا القيام بواجباتنا المدرسية
بيتر باركر مرحباً يا فلاش
ما الذي صنعته عمتك للغذاء إذاً؟
لا شيء
كنت ذاهباً إلى المقصف لشراء شيءٍ ما لأكــ
مشيت مباشرة لذلك الاقتراح , أليس كذلك؟
هه؟ أين أنا؟ ما هذا المكان؟
عمتي ماي؟
هه؟
هذه الرائحة مني؟
أرجوك كن حلماً أرجوك كن حلماً
أين أنا؟ من أنتم يا قوم؟
بيتر هل أنت بخــ لا
قلت لك أنه سيصير عنيفاً في أحد الأيام
سيد باركر اذهب لغسل وجهك وحاول أن توقظ نفسك
مرحبا يا بيتر
ما الذي يحدث معك يا صاح؟
ما هذا؟ إنه هاتفك , أيها العبقري
مرحباً؟
أوه , لا
من أنت؟ تبادلنا جسدينا
تبادلنا كامل جسدينا؟ ما الذي فعلته؟
ما الشيء العجيب الذي فعلته بي الذي جعلني في جسدك المشعر المتوحش؟
تبادل أجساد؟ تبادل أجساد مع من؟
أنت في جسدي أنا بيتر باركر
أنا سبايدرمان أنت , أنت سبايدرمان
خدمة الغرف
لحظة من فضلك
هذا ... شخص ربما يعرفه ولفرين
إنه سبرتتوث وحان وقت دفع الثمن يا كرة الفرو
أعتقد أنه جاء ليطلبك
من أو ماذا يكون سبرتتوث؟
إنه شرير , متحول شرير
إنه مجنون متعطش للدماء يأكل كل شيء لا يعجبه
وهو لا يعجبه أي شيء أخرج من هناك
تعال إلى هنا يا هذا
لا شكراً
ما خطبك يا لوجن؟ قاتل كرجل
لا شكراً وقت مستقطع
اسمع , أعلم أن هذا يبدو جنونياً لكنني لست ولفرين
ماذا؟
اسمع , أعلم أنك تريد سحقه وأنا متعاطف مع هذا
... لكن أعدك أنني
مرحباً
لا أعرف ما نوع الحيل التي تمثلها
أقول أنه يحاول تقطيعي
اهدأ , إذا كنت في جسدي
فلديك قوة الشفاء الخاصة بي أنا قادم إليك
لا , ابقى في المدرسة لا أستطيع تفويت الحصص
يا فتى ابقى هناك
لا تكلم أي أحد ولا تلمس أي شيء
ولا تخبر أي أحد بما يحدث
لا أعرف تحديداً ما الذي يحدث
ومن المستحيل أن أبقى هنا , مرحباً؟
أرجوك , أنا أتوسل إليك ابقى هناك
اذهب عند كولسون ابحث عن كولسون
مرحباً
هه؟
أنت فعلا تأخذ كل المتعة هنا مني
أنا لست ولفرين
حسناً إذاً , سأخلصك من بؤسنا
دعني وشأني
هرة لطيفة
وداعاً أيها المغفل
إذاً , كيف هي مجريات يومك؟
ما هذا الاحساس؟
يا رجل لقد تركت حقيبتك في الصف
طريقة جيدة للخروج من ساعة دراسة الشِعر
علي تذكر تلك الطريقة
ما الذي يحدث معك اليوم؟
ابتعد عن وجهي يا حبوب
لا أظن أن هذا مضحك
أنت تتصرف كالمزعجين اليوم يا بيتر
نعم , أظن أنه حان وقت الغذاء
هل كل شيءٍ بخير؟
حبيبتي , أحب ذواتِ الشعر الأحمر *أنا وسبايدرمان وولفرين طايحين فصحابات الشعر الخروبي*
إذا هذه هي الثانوية , هه؟
كل هذه القوة , والفتى يذهب إلى المدرسة كالفتى العادي
ما هذا الإحساس؟
فيما يخص مال الغذاء باركر
لقد نلت ذرعاً من ذلك
أنت , أنت , أنت
ما الذي تفعله؟ قلت لك أن تبقى في المدرسة
نعم , الحياة هكذا في بعض الأحيان
حسناً , فقط قل لي ... كيف
كيف حدث هذا الأمر لنا؟
كيف تظن أن هذا حدث؟
ذلك الماكر ميسمارو فعل شيئاً ما
يا رجل أنت محق انتظر , أين سيبرتتوث؟
لقد ظللته أنت ظللته
أنت لم تظلله هو متعقب مثلي تماماً
هو يتعقبك أيها الفتى الأحمق
لا , أنا أقول لك ... لقد ظللته تمـ
حسنا , أرى الآن ما يحدث
لقد جررت نفسك إلى ورطة من نوع ما أليس كذلك لوجن؟
أعلم , صحيح؟
إذاً حقاً , إذا ما قطعت وشرحت الفتى الصغير
أحصل على مخكَ
في الواقع , أحصل عليكما معاً في قطعة واحدة
حسناً , طبعاً , إذا ما رأيت الأمر من هذه الجهة
لا , توقف
توقف؟ ... لا تستطيع استخدام
قواي أمام الناس يا فتى , لدي سمكة كبيرة لأقليها
بالمقارنة بك وبالأوبرا الصغيرة الخاصة بك
إيفا
داني
آم جي
سبايدي
والدكتور دوم في دور برات
حياة واحدة في شبكة العنكبوت
غريب قم بلبس زيي
لا نعم
ما هذا الإحساس؟
لا يستطيع الناس مشاهدتي أتجول في الأرجاء وأستخدم قواي الخارقة
قم بلبس الزي لا
قم بلبسه أو سأقوم بحلق شعرك
دع الفتى وشأنه أنا الذي تريده
أنا جاد سأقوم بنزع شعرك بالكامل
حسناً إذاً
إلى أين تظن نفسك ذاهباً؟
... عندما أجد ميسمارو سأقوم بـ
لماذا اكلم نفسي؟
أنا أتكلم كثيراً كما يتكلم الفتى
الآن أنا أتكلم عن التكلم
يا رجل أنا الأفضل في مجال عملي
وليس لدي أي فكرة لماذا قلت ذلك
يا فتى يجب أن نتبادل التبادل
ارفع رأسك
أوه ,أنا آسف جداً
لقد قمت بوضع شبكتي في كل وجهك القبيح الذي لا يصدق
اقضي عليه أنا أحاول
اقضي عليه الآن توقف عن الصراخ بي
إن هذا القناع رائحته سيئة أنت تكملني
ابقى منبطحاً
يا الاهي
أوه شكراً لك يا لها من متعة
يا لها من متعة رائعة
قم بإرجاعنا كما كنا
ما الذي ستفعلانه بي؟ تقبضان علي؟
أوه , أرجوك أنت لست ولفرين
توقف عن ذلك أنا لا أفعل ذلك متعمداً
يجب أن تركز أنا مركز
من الواضح أنك لست كذلك
حسناً , الآن أجدت الأمر
لديك حتى العدد ثلاثة لإرجاعنا كما كنا
حسناً , حسناً , سأحرركم
هل الجميع في مكانهم المفروض؟
أيها القذر لوجن
في يوم من الأيام ... ستشعر بغضبي الـ
حسناً , هذا كان غريباً
أعني , كنت قد بدأت أكرهك , لكن الآن
سأراسلك إذاً يجدر بنا التسكع معاً
لديك أشياء جيدة يا فتى حقاً؟
أصدقاء , حياة
لا تجعلهم من المسلمات
عندما تنظر إلى هذا ستدرك بعد مدة
ما مدى جودة ما لديك
أنت , أنت لا تستطيع أخذ هذه الطائرة
ليس لديك الترخيص لذلك
ارجع إلى هنا
ربما ولفرين محق
ربما ما لدي رائع ... بالمقارنة بـ
بربك لقد استعمل كل شبكتي
YOUNES MOHAMED الترجمة لــ