[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1
Style: main,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,0
Style: topinternal,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,10,10,15,0
Style: internal/narrator,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,0
Style: overlap,Adobe Arabic,28,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,0
Style: flashback,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,0
Style: flashbackinternal,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,0
Style: flashback-overlap,Adobe Arabic,28,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,0
Style: announcer,Adobe Arabic,28,&H00E6F5FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,0
Style: announceroverlap,Adobe Arabic,28,&H00E6F5FF,&H00E6F5FF,&H00BDA67C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,0
Style: internal/overlap,Adobe Arabic,28,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,0
Style: top,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,10,10,15,0
Style: announcertop,Adobe Arabic,28,&H00E6F5FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,10,10,15,0
Style: Fugen'in,Adobe Arabic,28,&H00384644,&H000000FF,&H008E9496,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00F7F9FC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,10,40,60,1
Style: Class 2-7,Adobe Arabic,24,&H003C403F,&H000000FF,&H00AFC8C4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,40,10,20,1
Style: Touno-cho Map,Adobe Arabic,18,&H009F9998,&H000000FF,&H00DEDFDF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,150,30,1
Style: Kouyou Middle,Adobe Arabic,30,&H004F6D7A,&H000000FF,&H00313A42,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,1
Style: Studio,Adobe Arabic,24,&H00202935,&H000000FF,&H0034434C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,50,30,1
Style: Hong Kong,Adobe Arabic,24,&H00E3E2E5,&H000000FF,&H001E1E1F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,60,1
Style: Next Title,Adobe Arabic,22,&H00F7F9FC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,55,1
Style: Fugen'in Small,Adobe Arabic,20,&H00384644,&H000000FF,&H008E9496,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,10,100,30,1
Style: Main Title,Adobe Arabic,30,&H00110190,&H000000FF,&H001E1722,&H001E1722,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,1
Style: Red Kanji,Adobe Arabic,30,&H00110190,&H000000FF,&H001E1722,&H001E1722,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,1
Style: Guangzhou,Adobe Arabic,24,&H00E8E9EC,&H000000FF,&H001E1E1F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,60,1
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: Fire,Adobe Arabic,18,&H009B89BE,&H000000FF,&H00DEDFDF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,75,150,70,1
Style: rights,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,rights,,0,0,0,,ترجمة الحلقة : كرنشي رول\Nرفع و إنتاج : ادد توب\NWWW.ADD-TOP.COM
Dialogue: 0,0:00:02.47,0:00:04.94,main,guy1,0,0,0,,ماذا؟ فشلتم؟
Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:06.56,main,guy2,0,0,0,,نـ... نشعر بالخزي
Dialogue: 0,0:00:09.34,0:00:10.94,main,guy1,0,0,0,,سحقاً لـ شيغوري
Dialogue: 0,0:00:11.76,0:00:14.07,main,guy3,0,0,0,,الرغبات الدنيوية هي تُلهم التنوير
Dialogue: 0,0:00:14.41,0:00:17.74,main,guy3,0,0,0,,لكنّ الغضب يولّد الشكّ
Dialogue: 0,0:00:18.98,0:00:21.42,main,guy1,0,0,0,,عدتَ إذاً أيّها الكاهن الأكبر
Dialogue: 0,0:00:22.20,0:00:27.21,main,sou,0,0,0,,يبدو أنّكم تسبّبتم ببعض المشاكل في غيابي
Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:29.71,main,guy1,0,0,0,,نحن بغاية الأسف
Dialogue: 0,0:00:30.61,0:00:34.92,main,sou,0,0,0,,قوموا بحماية رمح الحيوان البري ورعاية من يحمله
Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:38.96,main,sou,0,0,0,,هذه هي التعاليم السرّية لطائفتنا، الكوهامي
Dialogue: 0,0:00:38.96,0:00:44.40,main,sou,0,0,0,,وقد قمتم بتدريب أربعة ورثةٍ محتملين وفق تلك التعاليم
Dialogue: 0,0:00:44.40,0:00:48.32,main,sou,0,0,0,,لذا من الممكن فهم عدم رغبتكم بالاعتراف بـ أوتسكي أوشيو
Dialogue: 0,0:00:48.32,0:00:51.52,main,sou,0,0,0,,لكنّ أوياكومي-ساما تشعر بالغضب
Dialogue: 0,0:00:52.52,0:00:54.72,main,guy2,0,0,0,,أيمكن أنّها على علمٍ بأفعالنا؟
Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:56.32,main,sou,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:00:57.94,0:01:00.83,flashback,mika,0,0,0,,يُقال أنّ ذاك الرمح يختار حامله
Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:07.71,flashback,mika,0,0,0,,لذا طالما أنّ ذاك الصبي أوشيو يحمله، فقد يكون هو المُختار
Dialogue: 0,0:01:08.92,0:01:11.11,flashback,mika,0,0,0,,هل فهمتَ هذا يا نيغيرا؟
Dialogue: 0,0:01:11.54,0:01:14.36,flashback,mika,0,0,0,,يُحتّم القدر أن يختار الرمح حامله
Dialogue: 0,0:01:14.36,0:01:16.66,flashback,mika,0,0,0,,لا يمكننا التدّخل في ذلك
Dialogue: 0,0:01:17.88,0:01:21.22,flashback,mika,0,0,0,,بصفتي إحدى الأوياكومي الذين واجهوا هاكومين نو مونو لأجيال عدّة
Dialogue: 0,0:01:21.60,0:01:24.90,flashback,mika,0,0,0,,تلك هي أوامري
Dialogue: 0,0:01:26.10,0:01:27.29,flashback,sou,0,0,0,,مفهوم
Dialogue: 0,0:01:28.46,0:01:29.90,main,sou,0,0,0,,اجمع الرجال
Dialogue: 0,0:01:30.94,0:01:34.49,main,sou,0,0,0,,لقد قرّرنا نحن طائفة الكوهامي
Dialogue: 0,0:01:34.49,0:01:39.03,main,,0,0,0,,مراقبةَ أوتسكي أوشيو كوريث محتمل لرمح الحيوان البري
Dialogue: 0,0:01:40.14,0:01:43.90,main,sou,0,0,0,,سنتوقّف عن اتّخاذ المزيد من التدابير تجاه رفيقه اليوكاي تورا
Dialogue: 0,0:01:43.90,0:01:46.00,main,,0,0,0,,في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:01:46.38,0:01:47.66,main,sou,0,0,0,,الأمر واضح؟
Dialogue: 0,0:01:47.66,0:01:49.00,main,all,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:02:03.01,0:02:07.27,Main Title,title,0,0,0,,{\fad(484,263)}أوشيو وتورا
Dialogue: 0,0:03:19.05,0:03:26.39,Ep Title,eptitle,0,0,0,,{\fad(1530,1900)}"الحلقة العاشرة "المنزل حيث تعيش الصغيرة
Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:30.65,main,tora,0,0,0,,هذه المياه رائعة
Dialogue: 0,0:03:30.65,0:03:35.24,main,ushio,0,0,0,,من سمع بيوكاي يجلس ويترنّم بابتهاج في ينبوع حار؟
Dialogue: 0,0:03:35.24,0:03:40.15,main,tora,0,0,0,,لقد قال شقيقا الكامايتاتشي أنّ هذا المكان ملائم للعلاج
Dialogue: 0,0:03:42.44,0:03:47.50,main,ushio,0,0,0,,بعد ذلك القتال، تعيّن علينا القدوم إلى الينبوع الحار الذي أوصى به رايشين وكاغاري
Dialogue: 0,0:03:47.50,0:03:49.43,main,ushio,0,0,0,,لعلاج جراحنا
Dialogue: 0,0:03:50.18,0:03:52.54,main,tora,0,0,0,,أنت، أوشيو
Dialogue: 0,0:03:53.68,0:03:56.22,main,tora,0,0,0,,أنا مرهق
Dialogue: 0,0:03:56.72,0:04:00.55,main,tora,0,0,0,,...لا تراودني رغبة بالتهامك الآن، لذا
Dialogue: 0,0:04:01.21,0:04:03.31,main,tora,0,0,0,,!هلا أبعدت هذا الرمح الكريه؟
Dialogue: 0,0:04:03.31,0:04:04.30,main,ushio,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:04:05.48,0:04:07.69,main,tora,0,0,0,,!لا فرق هكذا
Dialogue: 0,0:04:07.69,0:04:10.22,main,ushio,0,0,0,,!أنتَ مزعج
Dialogue: 0,0:04:12.58,0:04:13.94,main,tora,0,0,0,,أي تقنية تلك؟
Dialogue: 0,0:04:14.19,0:04:15.45,main,ushio,0,0,0,,لم ترها من قبل؟
Dialogue: 0,0:04:15.45,0:04:16.70,main,ushio,0,0,0,,إنّه بخّاخ ماء
Dialogue: 0,0:04:16.70,0:04:18.18,main,ushio,0,0,0,,تفعلها هكذا
Dialogue: 0,0:04:33.72,0:04:43.42,main,girl,0,0,0,,...قبل بدء ضوء النهار بالسطوع
Dialogue: 0,0:04:35.80,0:04:37.16,overlap,ushio,0,0,0,,...من تلك
Dialogue: 0,0:04:37.16,0:04:39.80,overlap,,0,0,0,,يا له من صوت جميل
Dialogue: 0,0:04:44.67,0:04:54.96,main,girl,0,0,0,,...غادر عشّك واسترح على قمم الأشجار
Dialogue: 0,0:04:53.36,0:04:56.22,overlap,ushio,0,0,0,,شعرها ببياض الثلج
Dialogue: 0,0:04:55.85,0:05:04.32,main,girl,0,0,0,,امرح أيّها الدّوريّ، غنِّ أيّها الدُّوريّ
Dialogue: 0,0:04:59.67,0:05:02.36,overlap,tora,0,0,0,,!تبدو بشريّةً طيّبة المذاق
Dialogue: 0,0:05:02.36,0:05:04.32,overlap,ushio,0,0,0,,!ما خطبك؟
Dialogue: 0,0:05:10.50,0:05:13.08,main,ushio,0,0,0,,!لحظة... عذراً، أنا... آسف
Dialogue: 0,0:05:13.61,0:05:15.08,main,girl,0,0,0,,!أنا آسفة
Dialogue: 0,0:05:19.07,0:05:22.03,main,ushio,0,0,0,,!أصبحتُ مختلس نظر جليّاً الآن
Dialogue: 0,0:05:22.03,0:05:24.70,main,tora,0,0,0,,تلك البشرية ليست طبيعية
Dialogue: 0,0:05:33.05,0:05:35.02,main,man,0,0,0,,تأخّرتِ يا سايا
Dialogue: 0,0:05:35.02,0:05:36.52,main,saya,0,0,0,,أنا آسفة يا أبي
Dialogue: 0,0:05:36.92,0:05:39.95,main,grams,0,0,0,,إذاً، أكان للينابيع الحارّة أي مفعول؟
Dialogue: 0,0:05:39.95,0:05:41.79,main,saya,0,0,0,,أجل يا جدّتي
Dialogue: 0,0:05:41.79,0:05:43.59,main,grams,0,0,0,,فلتشفي سريعاً
Dialogue: 0,0:05:43.59,0:05:44.15,main,saya,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:05:44.80,0:05:46.76,main,man,0,0,0,,عملكِ التالي ينتظرك
Dialogue: 0,0:05:46.76,0:05:47.40,main,saya,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:05:49.89,0:05:57.23,main,grams,0,0,0,,يقدّم هذا المنزل عملاً حتّى لكِ وأنتِ تقضين نصف العام على الفراش
Dialogue: 0,0:05:57.23,0:05:59.04,main,grams,0,0,0,,عليكِ الشعور بالامتنان
Dialogue: 0,0:06:00.02,0:06:04.99,main,man,0,0,0,,ستموت فتاة عديمة الجدوى مثلكِ من فورها إن خرجت للعالم بمفردها
Dialogue: 0,0:06:04.99,0:06:07.92,main,man,0,0,0,,سبب بقائكِ على قيد الحياة هو عيشك في هذا المنزل
Dialogue: 0,0:06:07.92,0:06:10.32,main,,0,0,0,,لا تنسي ذلك
Dialogue: 0,0:06:10.32,0:06:10.93,main,saya,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:06:16.24,0:06:20.02,main,grams,0,0,0,,حسنٌ، واسي إلهنا
Dialogue: 0,0:06:51.40,0:06:54.23,main,saya,0,0,0,,كيف تشعرين يا أوماموري-ساما؟
Dialogue: 0,0:06:54.88,0:06:57.40,main,saya,0,0,0,,ماذا تريدين أن تلعبي اليوم؟
Dialogue: 0,0:06:57.40,0:06:58.35,main,saya,0,0,0,,لعبة كرة؟
Dialogue: 0,0:07:02.07,0:07:03.36,main,omamo,0,0,0,,أريد الذهاب للخارج
Dialogue: 0,0:07:10.07,0:07:14.02,main,saya,0,0,0,,...أنا بغاية الأسف، لا يمكننا الخروج
Dialogue: 0,0:07:16.87,0:07:20.30,main,omamo,0,0,0,,أشتمّ رائحة بشري غريب ووحش
Dialogue: 0,0:07:24.41,0:07:25.84,main,omamo,0,0,0,,...ربما
Dialogue: 0,0:07:27.20,0:07:32.09,main,omamo,0,0,0,,سيساعداننا في مغادرة هذا المكان
Dialogue: 0,0:07:35.05,0:07:36.35,main,tora,0,0,0,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:39.48,Touno-cho Map,sign top,0,0,0,,خريطة تونو-تشو
Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:39.48,Fire,sign red,0,0,0,,لا تلهو\N بالنار\N
Dialogue: 0,0:07:37.12,0:07:39.48,main,ushio,0,0,0,,أردتُ استطلاع هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:07:40.22,0:07:42.44,main,ushio,0,0,0,,انظر، يبدو هذا مضحكًا
Dialogue: 0,0:07:42.44,0:07:43.98,main,,0,0,0,,إنّه زاشيكيواراشي
Dialogue: 0,0:07:45.40,0:07:47.08,main,tora,0,0,0,,لستُ مهتماً
Dialogue: 0,0:07:48.87,0:07:49.83,main,tora,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:07:51.27,0:07:55.26,main,tora,0,0,0,,ماذا؟ إنّها البشرية طيّبة المذاق التي رأيناها البارحة
Dialogue: 0,0:08:00.59,0:08:02.16,main,ushio,0,0,0,,أنتِ، تمالكِ نفسك
Dialogue: 0,0:08:02.16,0:08:03.06,main,,0,0,0,,أأنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:08:03.06,0:08:05.50,main,lady,0,0,0,,يا إلهي، كان ذلك خطيرًا
Dialogue: 0,0:08:06.37,0:08:09.50,main,lady,0,0,0,,كانت سايا-سان من منزل تاكاتوري إذاً
Dialogue: 0,0:08:09.50,0:08:10.67,main,ushio,0,0,0,,تاكاتوري؟
Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:11.94,main,lady,0,0,0,,هناك
Dialogue: 0,0:08:12.59,0:08:15.82,main,lady,0,0,0,,تعود ملكية معظم الأراضي هنا إليهم
Dialogue: 0,0:08:17.64,0:08:19.48,main,tora,0,0,0,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:08:19.48,0:08:23.48,main,,0,0,0,,لمَ عليك أن تتورّط دائماً في أمور مزعجة كهذه؟
Dialogue: 0,0:08:23.48,0:08:25.97,main,ushio,0,0,0,,ليس الأمر بيدي
Dialogue: 0,0:08:25.97,0:08:27.28,main,saya,0,0,0,,...أنا آسفة
Dialogue: 0,0:08:29.15,0:08:33.64,main,saya,0,0,0,,لا بدّ أنّه حصل مجدداً
Dialogue: 0,0:08:34.37,0:08:36.78,main,saya,0,0,0,,يتلاشى وعيي بعض الأحيان
Dialogue: 0,0:08:37.35,0:08:40.88,main,saya,0,0,0,,...أخبرني الطبيب أنّ عليّ الاحتراس، لكن
Dialogue: 0,0:08:40.88,0:08:43.54,main,ushio,0,0,0,,ا... المعذرة
Dialogue: 0,0:08:44.69,0:08:46.28,main,ushio,0,0,0,,أعتذر بشأن البارحة
Dialogue: 0,0:08:46.28,0:08:48.62,main,,0,0,0,,لم أكن أحاول اختلاس النظر
Dialogue: 0,0:08:49.48,0:08:50.81,main,saya,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:08:51.77,0:08:54.75,main,saya,0,0,0,,تملّكني الفزع، أنا آسفة
Dialogue: 0,0:08:54.75,0:08:57.00,main,ushio,0,0,0,,لا داعي لتعتذري
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:58.73,main,,0,0,0,,أنا من عليه ذلك
Dialogue: 0,0:08:59.30,0:09:00.66,main,saya,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:09:03.33,0:09:05.53,main,saya,0,0,0,,أنا بخير الآن، يمكنك إنزالي
Dialogue: 0,0:09:06.52,0:09:07.63,main,ushio,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:10.35,main,saya,0,0,0,,...كنتُ أبحث عنك للتو
Dialogue: 0,0:09:11.30,0:09:13.40,main,ushio,0,0,0,,احترسي
Dialogue: 0,0:09:13.40,0:09:14.89,main,saya,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:09:14.89,0:09:16.62,main,ushio,0,0,0,,ها أنتِ من جديد
Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:19.66,main,,0,0,0,,عليكِ ألّا تداومي على الاعتذار هكذا
Dialogue: 0,0:09:22.87,0:09:24.17,main,tora,0,0,0,,كنتُ أعلم
Dialogue: 0,0:09:24.17,0:09:26.28,main,ushio,0,0,0,,بمقدوركِ رؤية تورا؟
Dialogue: 0,0:09:28.14,0:09:33.36,main,saya,0,0,0,,أنا من سلالة بِيض الشعر القادرين على رؤية وسماع عالم الأياكاشي
Dialogue: 0,0:09:33.36,0:09:37.45,main,saya,0,0,0,,الخفيّ عن البشر الطبيعيين
Dialogue: 0,0:09:38.74,0:09:39.80,main,ushio,0,0,0,,فهمتُ الأمر
Dialogue: 0,0:09:40.38,0:09:42.41,main,ushio,0,0,0,,أنا أوتسكي أوشيو
Dialogue: 0,0:09:42.41,0:09:45.08,main,ushio,0,0,0,,إنّه غبي، لكنّه اليوكاي تورا
Dialogue: 0,0:09:45.08,0:09:46.87,main,tora,0,0,0,,!لا داعي لأن تنعتني بالغبي
Dialogue: 0,0:09:46.87,0:09:49.15,main,saya,0,0,0,,أنا بخير الآن، أنزلني رجاءً
Dialogue: 0,0:09:49.15,0:09:51.42,main,ushio,0,0,0,,كلا، لا تزالين واهنة
Dialogue: 0,0:09:51.42,0:09:53.18,main,ushio,0,0,0,,لا أشعر بأي حِمل
Dialogue: 0,0:09:56.76,0:09:58.33,main,saya,0,0,0,,اسمي سايا
Dialogue: 0,0:10:08.18,0:10:09.52,main,guy,0,0,0,,عمل مذهل
Dialogue: 0,0:10:09.97,0:10:13.10,main,man,0,0,0,,وكيف تجري التطوّرات؟
Dialogue: 0,0:10:13.10,0:10:15.30,main,guy,0,0,0,,نحن نحاصر السوق وفق الخطّة
Dialogue: 0,0:10:18.38,0:10:20.76,main,man,0,0,0,,طالما أنّنا نواصل تبجيل أوماموري-ساما
Dialogue: 0,0:10:20.76,0:10:24.06,main,,0,0,0,,سيتواصل ازدهار منزل تاكاتوري
Dialogue: 0,0:10:24.06,0:10:24.97,main,grams,0,0,0,,تاكي
Dialogue: 0,0:10:26.99,0:10:30.24,main,tora,0,0,0,,ألم نكن سنغادر سريعاً؟
Dialogue: 0,0:10:30.24,0:10:34.27,main,ushio,0,0,0,,لا خيار أمامي، قالت أنّها تودّ الحديث إلي
Dialogue: 0,0:10:34.27,0:10:35.38,main,saya,0,0,0,,...عذراً
Dialogue: 0,0:10:36.50,0:10:40.20,main,saya,0,0,0,,...قد يكون من الغريب وغير المألوف طلب هذا، لكن
Dialogue: 0,0:10:41.86,0:10:45.10,main,take,0,0,0,,...يا إلهي، تمشي في الخارج بحالتها الهزيلة
Dialogue: 0,0:10:45.10,0:10:47.54,main,,0,0,0,,أخبرتكم ألّا تسمحوا لها بالخروج لوحدها
Dialogue: 0,0:10:48.37,0:10:50.37,main,take,0,0,0,,سايا، هل تحاولين التسبّب بالمشاكل؟
Dialogue: 0,0:10:51.20,0:10:53.39,main,take,0,0,0,,فلتضعي مركزي في الاعتبار
Dialogue: 0,0:10:53.39,0:10:57.38,main,take,0,0,0,,تسوء سمعتنا كلّ مرة يُغشى عليكِ ويجلبكِ أحدهم إلى هنا
Dialogue: 0,0:10:58.88,0:11:03.95,main,saya,0,0,0,,...أنا آسفة، لكنّي كنت على ما يرام اليوم، وكان الجوّ جميلاً في الخارج
Dialogue: 0,0:11:03.95,0:11:07.24,main,take,0,0,0,,أنتِ مريضة، لا حاجة لأن تخرجي
Dialogue: 0,0:11:09.04,0:11:13.65,main,grams,0,0,0,,أتريدين الموت يافعةً مثل والدتكِ وتعريضنا لمزيدٍ من المتاعب؟
Dialogue: 0,0:11:15.40,0:11:17.53,main,ushio,0,0,0,,...كنتُ أحاول عدم التدخّل، لكن
Dialogue: 0,0:11:17.92,0:11:20.43,main,ushio,0,0,0,,!هل تظنان أنها مريضة برغبة منها؟
Dialogue: 0,0:11:20.43,0:11:22.04,main,ushio,0,0,0,,...والحديث عن والدتها بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:11:22.04,0:11:24.16,main,saya,0,0,0,,لا بأس يا أوتسكي-كن
Dialogue: 0,0:11:24.16,0:11:25.74,main,take,0,0,0,,من هذا الفتى؟
Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:29.16,main,grams,0,0,0,,صبيّ أعاد سايا إلى هنا
Dialogue: 0,0:11:30.40,0:11:34.19,main,take,0,0,0,,كان عليك أخذ مالك والرحيل
Dialogue: 0,0:11:34.19,0:11:36.32,main,take,0,0,0,,أو لم يكفك سخاؤنا؟
Dialogue: 0,0:11:36.32,0:11:38.40,main,ushio,0,0,0,,ما... ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:38.40,0:11:40.05,main,ushio,0,0,0,,لا تسخر منّي! سأغادر الآن
Dialogue: 0,0:11:40.46,0:11:41.09,main,saya,0,0,0,,!تمهّل
Dialogue: 0,0:11:41.81,0:11:44.70,main,saya,0,0,0,,أبي، أرجو أن تسمح لي بساعة
Dialogue: 0,0:11:44.70,0:11:47.35,main,saya,0,0,0,,بل بنصف ساعة للحديث إليه
Dialogue: 0,0:11:47.70,0:11:48.47,main,saya,0,0,0,,أرجوك
Dialogue: 0,0:11:51.16,0:11:52.48,main,take,0,0,0,,لديكِ نصف ساعة
Dialogue: 0,0:11:55.02,0:11:56.51,main,take,0,0,0,,ما ذاك الشيء؟
Dialogue: 0,0:11:56.51,0:11:57.48,main,ushio,0,0,0,,لا دخل لك
Dialogue: 0,0:12:01.97,0:12:05.16,main,grams,0,0,0,,لا تفصحي عن الكثير لهذا الصبي الغريب
Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:06.16,main,saya,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:12:07.86,0:12:09.24,main,ushio,0,0,0,,كم يغيظانني
Dialogue: 0,0:12:09.24,0:12:10.64,main,saya,0,0,0,,...أنا آسفة
Dialogue: 0,0:12:11.40,0:12:12.99,main,ushio,0,0,0,,كفي عن الاعتذار
Dialogue: 0,0:12:12.99,0:12:15.71,main,saya,0,0,0,,...أنا آسـ... حسنًا
Dialogue: 0,0:12:15.71,0:12:17.09,main,ushio,0,0,0,,عمّاذا أردتِ الحديث إذاً؟
Dialogue: 0,0:12:21.96,0:12:24.33,main,saya,0,0,0,,سلالتي ضعيفة
Dialogue: 0,0:12:24.80,0:12:29.77,main,saya,0,0,0,,ماتت والدتي من مشاكل في القلب في صغري
Dialogue: 0,0:12:31.15,0:12:35.40,main,saya,0,0,0,,كانت أمّي لطيفةً وبغاية الجمال
Dialogue: 0,0:12:37.27,0:12:43.31,flashback,mom,0,0,0,,سايا، هنالك الكثير من اليوكاي في هذا العالم
Dialogue: 0,0:12:43.31,0:12:47.00,flashback,mom,0,0,0,,يودّون إخبارنا البشر بشيء ما، لكن يعجزون عن ذلك
Dialogue: 0,0:12:47.52,0:12:54.79,flashback,mom,0,0,0,,واجبنا هو تشكيل الوسيط بينهم والبشر، ومساعدتهم على التآلف
Dialogue: 0,0:12:55.91,0:12:58.25,flashback,mom,0,0,0,,شعرنا الأبيض برهان لذلك
Dialogue: 0,0:12:59.94,0:13:05.43,flashback,mom,0,0,0,,لذا ليس شعركِ الأبيض أمراً تخجلين منه
Dialogue: 0,0:13:06.52,0:13:08.93,main,saya,0,0,0,,لكنّ الواقع كان مختلفاً
Dialogue: 0,0:13:09.96,0:13:13.56,main,saya,0,0,0,,كانت والدتي أداةً اُستعملت لحماية ثراء هذا المنزل
Dialogue: 0,0:13:14.44,0:13:18.08,main,saya,0,0,0,,لم أرَ والديّ يتحدثان معًا أبدًا
Dialogue: 0,0:13:18.08,0:13:20.57,main,saya,0,0,0,,ناهيك عن أن يضحكا سويّةً
Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:24.52,main,saya,0,0,0,,اُحتجزت والدتي في منزل تاكاتوري هذا
Dialogue: 0,0:13:24.52,0:13:27.70,main,saya,0,0,0,,لغرض حمايته وحسب، حتّى فارقت الحياة
Dialogue: 0,0:13:29.35,0:13:33.62,main,saya,0,0,0,,لا بد أنها ظنّت أنها حتّى وإن اصطحبتني وأنا مريضة
Dialogue: 0,0:13:33.62,0:13:37.72,main,saya,0,0,0,,وحاولت الرحيل، فلن تكون قادرة على كسب المال اللازم للعيش
Dialogue: 0,0:13:40.31,0:13:43.32,main,saya,0,0,0,,أوتسكي-كن، هل سبق لك سماع هذه القصة؟
Dialogue: 0,0:13:44.36,0:13:48.67,main,saya,0,0,0,,سيُبارك مكان عيشه بالثروة والقوّة
Dialogue: 0,0:13:48.67,0:13:52.71,main,saya,0,0,0,,وعند رحيله، ستأتي بعده المصائب والفقر
Dialogue: 0,0:13:53.41,0:13:54.22,main,ushio,0,0,0,,...أهذا
Dialogue: 0,0:13:54.76,0:14:00.34,main,saya,0,0,0,,في الماضي، كان هنالك منزل نجح في احتجاز إله قوي
Dialogue: 0,0:14:00.86,0:14:04.31,main,saya,0,0,0,,كان ذاك الإله القوي هو أوماموري-ساما
Dialogue: 0,0:14:04.31,0:14:08.94,main,saya,0,0,0,,وأنا بيضاء الشعر المكلّفة بمواساة أوماموري-ساما
Dialogue: 0,0:14:09.66,0:14:13.12,main,saya,0,0,0,,...لكنّ اسم أوماموري-ساما الحقيقي
Dialogue: 0,0:14:18.85,0:14:20.50,main,saya,0,0,0,,هو زاشيكيواراشي-ساما
Dialogue: 0,0:14:27.16,0:14:29.42,main,zashi,0,0,0,,أحضرتِهما إذاً
Dialogue: 0,0:14:29.42,0:14:32.60,main,saya,0,0,0,,أرشدتهما السماء إلينا
Dialogue: 0,0:14:32.60,0:14:35.02,main,zashi,0,0,0,,هكذا إذاً، استغرق الأمر وقتًا طويلاً
Dialogue: 0,0:14:35.36,0:14:38.27,main,tora,0,0,0,,يا له من حاجز قوي
Dialogue: 0,0:14:38.97,0:14:41.02,main,tora,0,0,0,,إنه يجعل شعر رقبتي يقف
Dialogue: 0,0:14:41.81,0:14:47.40,main,zashi,0,0,0,,من كان ليتصوّر أن هذه اللحظة ستأتي في حضورك يا ناغاتوبيمارو
Dialogue: 0,0:14:47.82,0:14:49.89,main,ushio,0,0,0,,تعرفين تورا؟
Dialogue: 0,0:14:49.89,0:14:55.11,main,zashi,0,0,0,,يبدو أنّ معرفتك ليست عميقةً بـ ناغاتوبيمارو أيّها البشري
Dialogue: 0,0:14:56.66,0:15:00.67,main,tora,0,0,0,,كنتُ محتجزاً مثل حالكِ الآن
Dialogue: 0,0:15:01.04,0:15:03.72,main,zashi,0,0,0,,الصبي البشري الذي أجهل اسمه
Dialogue: 0,0:15:03.72,0:15:08.30,main,,0,0,0,,ظللتُ هنا لوقت طويل وأودّ الرحيل
Dialogue: 0,0:15:08.75,0:15:11.05,main,zashi,0,0,0,,حطّم هذا الحاجز رجاءً
Dialogue: 0,0:15:13.46,0:15:16.93,internal/narrator,take,0,0,0,,ألم... ألم يكن ذلك رمحاً؟
Dialogue: 0,0:15:18.05,0:15:23.69,flashback,zashi,0,0,0,,يوماً ما، سيأتي حامل رمح إلى هنا ويطلق سراحي
Dialogue: 0,0:15:24.35,0:15:29.57,flashback,zashi,0,0,0,,عندما يحلّ ذاك الوقت، استمع لصوت انهيار منزلك
Dialogue: 0,0:15:30.36,0:15:31.57,flashback,zashi,0,0,0,,إيّاك أن تنسى
Dialogue: 0,0:15:34.36,0:15:38.27,main,ushio,0,0,0,,أحضرتني إلى هنا لكسر هذا الحاجز إذاً؟
Dialogue: 0,0:15:38.27,0:15:41.21,main,zashi,0,0,0,,تتمتّع بالقوة لفعل ذلك
Dialogue: 0,0:15:41.80,0:15:46.55,main,tora,0,0,0,,أيّتها الحمقاء، أتعرفين ماذا سيحصل إن تحطم هذا الحاجز؟
Dialogue: 0,0:15:47.61,0:15:51.92,main,tora,0,0,0,,ستضرب موجة طاقة هائلة هذا المنزل من الخارج
Dialogue: 0,0:15:51.92,0:15:53.97,main,tora,0,0,0,,وينتهي أمرك
Dialogue: 0,0:15:55.93,0:15:57.32,main,zashi,0,0,0,,ليس باليد حيلة
Dialogue: 0,0:15:57.32,0:15:57.85,main,saya,0,0,0,,!كلا
Dialogue: 0,0:15:58.36,0:16:01.92,main,saya,0,0,0,,!لم تذكري أنّكِ ستموتين يا أوماموري-ساما
Dialogue: 0,0:16:01.92,0:16:04.25,main,zashi,0,0,0,,لا بأس أيّتها اللطيفة سايا
Dialogue: 0,0:16:04.25,0:16:09.05,main,zashi,0,0,0,,قامت بمواساتي العديد من بيضاوات الشعر لمئتي عام
Dialogue: 0,0:16:09.05,0:16:13.69,main,zashi,0,0,0,,وشاهدتهن يمتن جميعًا، بما فيهنّ أمّكِ
Dialogue: 0,0:16:15.24,0:16:16.91,main,zashi,0,0,0,,اكتفيتُ من ذلك
Dialogue: 0,0:16:16.91,0:16:21.85,main,zashi,0,0,0,,لا أريد مشاهدتكِ تموتين محتجزةً هنا أيضاً لأجلي
Dialogue: 0,0:16:21.85,0:16:23.04,main,saya,0,0,0,,أنا لا أمانع ذلك
Dialogue: 0,0:16:23.39,0:16:25.92,main,,0,0,0,,!أريد أن أكون بجانبكِ فحسب يا أوماموري-ساما
Dialogue: 0,0:16:26.48,0:16:27.67,main,take,0,0,0,,!أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:16:28.80,0:16:30.46,main,take,0,0,0,,!كان رمحاً بالفعل إذاً
Dialogue: 0,0:16:30.46,0:16:34.34,main,take,0,0,0,,!أنت تنوي تحطيم هذا الحاجز وإخراج أوماموري-ساما، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:35.10,0:16:38.24,main,take,0,0,0,,مذ حجز أجدادنا زاشيكيواراشي في هذا الحاجز
Dialogue: 0,0:16:38.24,0:16:42.17,main,,0,0,0,,!بُوركت عائلة تاكاتوري بالسعادة وواصلت الازدهار
Dialogue: 0,0:16:42.17,0:16:43.52,main,take,0,0,0,,!لن أدعك توقفنا
Dialogue: 0,0:16:43.52,0:16:47.40,main,ushio,0,0,0,,!تحتجزون فتاةً صغيرة، أين السعادة في ذلك أيها الغبي
Dialogue: 0,0:16:48.20,0:16:51.15,main,take,0,0,0,,أين الخطب في حجز مجرّد يوكاي واحد؟
Dialogue: 0,0:16:51.52,0:16:55.16,main,ushio,0,0,0,,لا أطيق الأشخاص الأنانيين مثلك البتّة
Dialogue: 0,0:16:55.16,0:16:56.78,main,tae,0,0,0,,!اخرس
Dialogue: 0,0:16:58.09,0:16:59.28,main,take,0,0,0,,ذاك... ذاك الصبي
Dialogue: 0,0:16:59.55,0:17:01.66,main,zashiki,0,0,0,,الآن، حطّم الحاجز برمحك
Dialogue: 0,0:17:02.32,0:17:04.00,main,saya,0,0,0,,كلا يا أوماموري-ساما
Dialogue: 0,0:17:04.33,0:17:08.75,main,saya,0,0,0,,أنتِ برهان عيش أمي وبقية أجدادي، لن أدعكِ تموتين
Dialogue: 0,0:17:09.13,0:17:13.26,main,zashi,0,0,0,,...برهان عيش بيضاوات الشعر
Dialogue: 0,0:17:17.84,0:17:19.97,main,tora,0,0,0,,حسناً، لأجرّب الأمر
Dialogue: 0,0:17:22.60,0:17:23.39,main,ushio,0,0,0,,هل أفلحت؟
Dialogue: 0,0:17:24.95,0:17:28.52,main,take,0,0,0,,أيّها الحمقى، لا يقدر أحد على تحطيم ذاك الحاجز سوى سايا
Dialogue: 0,0:17:28.86,0:17:30.90,main,take,0,0,0,,!لن تخرج مطلقاً
Dialogue: 0,0:17:33.22,0:17:37.28,internal/narrator,ushio,0,0,0,,إنّها... محتجزة أيضاً إذاً
Dialogue: 0,0:17:37.61,0:17:39.53,main,zashi,0,0,0,,يا حامل الرمح، أتوسّل إليك
Dialogue: 0,0:17:40.77,0:17:42.62,main,ushio,0,0,0,,حسناً، سأقوم بتحطيم الحاجز
Dialogue: 0,0:17:44.25,0:17:45.12,main,ushio,0,0,0,,سايا-سان؟
Dialogue: 0,0:17:45.94,0:17:49.59,main,saya,0,0,0,,...أنا آسفة يا أوتسكي-كن وأماموري-ساما
Dialogue: 0,0:17:50.01,0:17:53.13,main,saya,0,0,0,,لا يمكنني أن أسمح لك بقتل أوماموري-ساما
Dialogue: 0,0:17:53.13,0:17:57.13,main,take,0,0,0,,هذا صحيح، سينهار منزلنا إن ماتت زاشيكيواراشي
Dialogue: 0,0:17:57.39,0:18:01.02,main,take,0,0,0,,هذا يعني أنّ سايا لن تملك مكاناً تعيش فيه أيضًا
Dialogue: 0,0:18:03.13,0:18:04.60,main,grams,0,0,0,,الآن يا تاكي
Dialogue: 0,0:18:05.63,0:18:09.10,main,take,0,0,0,,...من يعترضون شؤون منزل تاكاتوري
Dialogue: 0,0:18:15.15,0:18:18.61,main,tora,0,0,0,,الآن يا أوشيو! سأقوم بحمايتها
Dialogue: 0,0:18:19.14,0:18:19.99,main,ushio,0,0,0,,الأمر ليس بيدي
Dialogue: 0,0:18:20.70,0:18:22.26,main,ushio,0,0,0,,القرار بيد سايا-سان
Dialogue: 0,0:18:23.05,0:18:27.75,main,take,0,0,0,,أتظنّين أنّ هزيلةً مثلك ستقدر على العيش خارج هذا المنزل؟
Dialogue: 0,0:18:28.28,0:18:29.82,main,grams,0,0,0,,لا تتحركي
Dialogue: 0,0:18:29.82,0:18:33.21,main,,0,0,0,,واجبكِ هو إبقاء أوماموري-ساما محتجزةً هنا
Dialogue: 0,0:18:33.21,0:18:34.63,main,grams,0,0,0,,كما فعلت والدتكِ
Dialogue: 0,0:18:36.05,0:18:40.01,main,saya,0,0,0,,كلا، والدتي... أمّي
Dialogue: 0,0:18:40.75,0:18:48.02,flashback,mom,0,0,0,,واجبنا هو تشكيل الوسيط بينهم والبشر، ومساعدتهم على التآلف
Dialogue: 0,0:18:49.45,0:18:55.37,main,zasshi,0,0,0,,ألم تقولي من قبل أنّي برهان عيش بيضاوات الشعر؟
Dialogue: 0,0:18:56.16,0:18:57.92,main,zashi,0,0,0,,لكن هل يكفي ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:59.10,0:19:01.03,main,zashi,0,0,0,,هل أنتِ راضية بحياتكِ الآن؟
Dialogue: 0,0:19:04.60,0:19:07.47,main,tora,0,0,0,,أشعر كما لو أنّ جسدي يتمزّق
Dialogue: 0,0:19:07.47,0:19:09.88,main,tora,0,0,0,,!أوشيو، أسرع
Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:11.55,main,zashi,0,0,0,,...ظننتُكَ
Dialogue: 0,0:19:11.55,0:19:12.17,main,tora,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:12.46,0:19:14.92,main,zashi,0,0,0,,ستكون أكثر وحشية
Dialogue: 0,0:19:21.22,0:19:23.79,main,saya,0,0,0,,اتّخذت أوماموري-ساما قرارها
Dialogue: 0,0:19:24.62,0:19:26.14,main,,0,0,0,,عليّ فعل ذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:19:27.92,0:19:29.77,main,saya,0,0,0,,أبي، جدّتي
Dialogue: 0,0:19:30.38,0:19:32.68,main,,0,0,0,,ازدهر منزل تاكاتوري بما يكفي
Dialogue: 0,0:19:33.65,0:19:36.15,main,saya,0,0,0,,لنطلق سراحها
Dialogue: 0,0:19:36.15,0:19:39.68,main,take,0,0,0,,سايا! لا تبالين إن أصبحنا فقراء؟
Dialogue: 0,0:19:39.68,0:19:41.26,main,,0,0,0,,لا تبالين بانهيارنا؟
Dialogue: 0,0:19:41.26,0:19:43.24,main,take,0,0,0,,أين ستذهبين؟
Dialogue: 0,0:19:43.87,0:19:44.41,main,grams,0,0,0,,!سايا
Dialogue: 0,0:19:44.41,0:19:47.08,main,take,0,0,0,,!لا تتحركي، لا تتحركي
Dialogue: 0,0:19:47.70,0:19:49.15,main,saya,0,0,0,,أوتسكي-كن
Dialogue: 0,0:19:49.15,0:19:50.00,main,ushio,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:19:51.52,0:19:52.50,main,saya,0,0,0,,اقطعه
Dialogue: 0,0:20:35.49,0:20:37.48,main,take,0,0,0,,توقّفي! لا تغادري
Dialogue: 0,0:20:37.48,0:20:38.63,main,,0,0,0,,!عودي
Dialogue: 0,0:20:39.48,0:20:44.04,main,grams,0,0,0,,...إن... إن غادرتِ، منزلنا سوف
Dialogue: 0,0:20:52.21,0:20:54.10,main,ushio,0,0,0,,سيكون الأمر شاقّاً عليك الآن
Dialogue: 0,0:20:54.10,0:20:56.55,main,saya,0,0,0,,لا بأس، اتّخذتُ قراري
Dialogue: 0,0:20:57.81,0:21:01.99,main,saya,0,0,0,,سأصبح... سأصبح قويّة
Dialogue: 0,0:21:02.69,0:21:04.74,main,say,0,0,0,,مثلك يا أوتسكي-كن
Dialogue: 0,0:21:06.08,0:21:08.54,main,tora,0,0,0,,هيّا لنذهب، يا للإزعاج
Dialogue: 0,0:21:08.89,0:21:11.54,main,ushio,0,0,0,,أيّها الأحمق! سايا-سان وحيدة الآن
Dialogue: 0,0:21:11.88,0:21:13.60,main,ushio,0,0,0,,!دعني أودّعها على الأقل
Dialogue: 0,0:21:13.60,0:21:14.37,main,tora,0,0,0,,أيّها الغبي
Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:16.25,main,,0,0,0,,ستكون على ما يرام
Dialogue: 0,0:21:17.84,0:21:21.40,flashback,tora,0,0,0,,أنت، ما الذي ستفعلينه الآن؟
Dialogue: 0,0:21:21.40,0:21:25.83,flashback,zashi,0,0,0,,كنتُ برهان عيش بيضاوات الشعر
Dialogue: 0,0:21:25.83,0:21:28.41,flashback,zashi,0,0,0,,لذا حُسِمت وجهتي القادمة
Dialogue: 0,0:21:29.91,0:21:31.76,main,zashi,0,0,0,,لن أنسى هذا الدين
Dialogue: 0,0:21:32.42,0:21:33.52,main,ushio,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:21:34.32,0:21:36.77,main,ushio,0,0,0,,سايا-سان، نسيتُ إخباركِ بأمر ما
Dialogue: 0,0:21:37.55,0:21:41.19,main,ushio,0,0,0,,أريد أن أعرف إن أصبحتِ قويّة أم لا
Dialogue: 0,0:21:42.08,0:21:46.96,main,ushio,0,0,0,,أردتُ في الواقع رؤية المزيد من جسدكِ وقتها
Dialogue: 0,0:21:46.96,0:21:49.29,main,ushio,0,0,0,,لكنكِ هربتي
Dialogue: 0,0:21:49.29,0:21:51.50,main,ushio,0,0,0,,ما الذي ستفعلينه بذاك الشأن؟
Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:52.54,main,saya,0,0,0,,...أنا آسـ
Dialogue: 0,0:21:52.54,0:21:57.54,rights,,0,0,0,,للمزيد من الحلقات بترجمة كرنشي رول زورونا\NWWW.ADD-TOP.COM
Dialogue: 0,0:21:56.62,0:21:57.54,main,saya,0,0,0,,أيّها الأحمق
Dialogue: 0,0:23:36.06,0:23:41.06,Next Title,sign,0,0,0,,الحلقة القادمة\N\N"الحادية عشرة "مرآة ضربة الواحدة