[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 100366 Last Style Storage: Default Audio File: ?video Video File: D:\ss\D\Falling.in.Love.With.Soon.Jung.E02.150404.HDTV.XviD-WITH.avi [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: UV2,Hacen Liner Print-out,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.46,UV2,,0000,0000,0000,, AsiaWorldTeam الترجمة مقدمة من فريق \N Park Mervet : إنتاج ورفع SOMA : ترجمة وتدقيق\N\N\N Dialogue: 0,0:00:23.48,0:00:27.13,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .اذهبي إلى الجناح الملكي في الفندق\N .سأكون في انتظارك Dialogue: 0,0:01:15.92,0:01:17.20,UV2,,0000,0000,0000,,من هنا؟ Dialogue: 0,0:01:18.89,0:01:22.17,UV2,,0000,0000,0000,,.أيها المدير، هذا أنا كيم سون جونغ Dialogue: 0,0:01:26.50,0:01:29.31,UV2,,0000,0000,0000,,.آسفة لقدومي في مثل هذا الوقت المتأخر Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:33.30,UV2,,0000,0000,0000,,!يا إلهي Dialogue: 0,0:01:36.38,0:01:37.79,UV2,,0000,0000,0000,,!أيها المدير Dialogue: 0,0:01:38.81,0:01:40.53,UV2,,0000,0000,0000,,أيها المدير، ماذا بك؟ Dialogue: 0,0:01:41.10,0:01:42.90,UV2,,0000,0000,0000,,!يا إلهي Dialogue: 0,0:01:43.47,0:01:44.80,UV2,,0000,0000,0000,,!أيها المدير Dialogue: 0,0:01:48.45,0:01:50.69,UV2,,0000,0000,0000,,!أرجوك عُد لوعيك أيها المدير Dialogue: 0,0:01:59.70,0:02:02.40,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .مرحبًا، هنا مكتب الإستقبال للفندق -{\i0} \N ...نعم، عذرًا - Dialogue: 0,0:02:06.03,0:02:07.08,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} مرحبًا؟ Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:07.90,UV2,,0000,0000,0000,,...لا تفعلي Dialogue: 0,0:02:08.13,0:02:09.28,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} مرحبًا؟ Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:11.20,UV2,,0000,0000,0000,,...لا تفعلي Dialogue: 0,0:02:22.18,0:02:23.72,UV2,,0000,0000,0000,,إلى أين ترغبان بالذهاب؟ Dialogue: 0,0:02:23.74,0:02:27.82,UV2,,0000,0000,0000,, .خُذنا إلى أقرب مشفى من فضلك - \N .إلى مشفى هانكوك رجاءً - Dialogue: 0,0:02:28.74,0:02:30.39,UV2,,0000,0000,0000,,هل عُدت لوعيك؟ Dialogue: 0,0:02:30.41,0:02:33.42,UV2,,0000,0000,0000,,أين تشعر بالألم؟ Dialogue: 0,0:02:55.50,0:03:00.20,UV2,,0000,0000,0000,,..عذرًا -\N .آسف، ولكن فقط الشخصيات المهمة مسموحٌ لها بالدخول - Dialogue: 0,0:03:08.36,0:03:10.56,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ،مشكلة اليوم لم تكنّ خطأك \N .على الأغلب، كونكَ خطيبي كان السبب Dialogue: 0,0:03:10.58,0:03:13.53,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ،مشكلة اليوم لم تكنّ خطأك \N .على الأغلب، كونكَ خطيبي كان السبب Dialogue: 0,0:03:17.18,0:03:19.80,UV2,,0000,0000,0000,,لقد وصلت بالفعل؟ Dialogue: 0,0:03:20.06,0:03:21.44,UV2,,0000,0000,0000,, أم أنكَ لم تنتهي من عملكَ من الأساس؟ Dialogue: 0,0:03:21.47,0:03:22.82,UV2,,0000,0000,0000,,..أميريكانو Dialogue: 0,0:03:22.82,0:03:26.17,UV2,,0000,0000,0000,,أنتِ، هل رأيتِ سون جونغ الليلة الماضية؟ Dialogue: 0,0:03:26.29,0:03:30.77,UV2,,0000,0000,0000,,هل سبقَ أن تحدثت معكِ سابقًا عن مشاكلها؟ Dialogue: 0,0:03:30.78,0:03:32.09,UV2,,0000,0000,0000,,.اطلاقًا Dialogue: 0,0:03:33.73,0:03:34.66,UV2,,0000,0000,0000,,!لماذا؟ Dialogue: 0,0:03:34.72,0:03:36.46,UV2,,0000,0000,0000,,أقالت أنها لا ترغب بالزواج منك؟ Dialogue: 0,0:03:36.51,0:03:38.30,UV2,,0000,0000,0000,,.سأذهب لمكانٍ ما لبعض الوقت Dialogue: 0,0:03:38.33,0:03:41.33,UV2,,0000,0000,0000,,.ما الأمر؟ أخبرني قبل أن تغادر Dialogue: 0,0:03:42.70,0:03:44.70,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .مرحبًا، هنا مكتب السكرتارية لرئيس شركة هيرميا Dialogue: 0,0:03:44.70,0:03:46.10,UV2,,0000,0000,0000,,.هذا أنا، مي روو Dialogue: 0,0:03:46.13,0:03:49.61,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} أنتِ، ما الذي يجري؟ \N هل تعلمين كم الوقت الأن؟ Dialogue: 0,0:03:49.70,0:03:52.70,UV2,,0000,0000,0000,,.وهاتفكِ مغلق أيضًا \N و ماذا عن الرقم الذي تتصلين منه؟ Dialogue: 0,0:03:52.76,0:03:54.08,UV2,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:54.86,0:04:01.84,UV2,,0000,0000,0000,,.هذا رقم هاتف المشفى، جئتُ لأنني أشعر بتوعّك بسيط\N .أعتقد بأنني نسيتُ شحن هاتفي Dialogue: 0,0:04:01.88,0:04:04.30,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا؟ هل تتألمينَ كثيرًا؟ Dialogue: 0,0:04:04.70,0:04:09.50,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم، أعتقد أنّ علي أخذ اجازةٍ مرضية اليوم\N .من فضلكِ اعطي الرئيس خبرًا بذلك Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:11.84,UV2,,0000,0000,0000,, .حسنًا، أعتمد عليكِ Dialogue: 0,0:04:15.46,0:04:17.84,UV2,,0000,0000,0000,,.أعراض نقص الأكسجين ستظهر في كثير من الأوقات Dialogue: 0,0:04:17.89,0:04:20.93,UV2,,0000,0000,0000,,.مثل أعراض تسلقّ الجبال، ستكون الشفاة والأظافر زرقاء Dialogue: 0,0:04:20.96,0:04:24.67,UV2,,0000,0000,0000,, ،وإذا ظهرت أعراض عدم انتظام ضربات القلب أيضًا \N .فستكونُ تلك هي الضربة القاضية Dialogue: 0,0:04:24.73,0:04:29.47,UV2,,0000,0000,0000,, أيها الطبيب، ألا توجد وسيلة للعثور\N على قلب من مركز التبرع اطلاقًا؟ Dialogue: 0,0:04:29.49,0:04:33.60,UV2,,0000,0000,0000,,،إنهُ ليسَ كالتبرع بالأعضاء الأخرى\N .التبرع بالقلب يتطلّب حياة المانحين Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:36.94,UV2,,0000,0000,0000,, .احتمال وجود قلب بالمواصفات المطلوبة منخفضٌ جدًا Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:41.30,UV2,,0000,0000,0000,,.%لم يكونوا يكذبون عندما قالوا أنها فرصة بنسبة 1 Dialogue: 0,0:04:42.33,0:04:47.34,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ،لا أعتقد بأنّ هذا أمرٌ يجبُ أن يقوله الطبيب \N .لكن أعتقد بأنها مشيئةُ الله Dialogue: 0,0:04:47.36,0:04:51.51,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .أعتقد بأنّ من الأفضل أن تُهيئوا أنفسكم Dialogue: 0,0:05:26.18,0:05:27.60,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله الأن؟ Dialogue: 0,0:05:27.60,0:05:29.18,UV2,,0000,0000,0000,,.عليّ الذهاب للعمل Dialogue: 0,0:05:29.30,0:05:32.50,UV2,,0000,0000,0000,, هل أحضرتَ حذائي؟\N ما حدث في اجتماع الأمس؟ Dialogue: 0,0:05:34.64,0:05:38.60,UV2,,0000,0000,0000,, لماذا هذا النوع من الأمور... مهمٌ الآن؟ Dialogue: 0,0:05:39.93,0:05:41.10,UV2,,0000,0000,0000,,هل ترغب بالموت؟ Dialogue: 0,0:05:41.10,0:05:45.33,UV2,,0000,0000,0000,,،أنتَ تعمل لمصلحة الشركة\N .ضمان هيريما أكثر أولويةً من قلقكَ على صحتي Dialogue: 0,0:05:45.64,0:05:47.14,UV2,,0000,0000,0000,,!أيها المدير Dialogue: 0,0:05:47.14,0:05:48.82,UV2,,0000,0000,0000,,..اذهب للطبيب جو Dialogue: 0,0:05:49.50,0:05:51.40,UV2,,0000,0000,0000,,.وخُذ منه بعض الأدوية لتهدئة الألم Dialogue: 0,0:05:53.83,0:05:55.82,UV2,,0000,0000,0000,,.خُذ ما يكفي لـ12 ساعة Dialogue: 0,0:05:56.98,0:05:59.37,UV2,,0000,0000,0000,,.فقط لأبدو بمظهرٍ صحيّ لمدة 12 ساعة Dialogue: 0,0:05:59.54,0:06:01.21,UV2,,0000,0000,0000,,.من فضلك دعهُ يصرفْ لي الدواء Dialogue: 0,0:06:02.70,0:06:06.10,UV2,,0000,0000,0000,,.وأخيرًا، نحن سنتخذُ قرار الموافقة سوية اليوم Dialogue: 0,0:06:06.12,0:06:09.00,UV2,,0000,0000,0000,, ماذا تعني بإتخاذ القرار؟ \N .نحنُ يجب أن نتّفق سويةً على كلّ شيء Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:13.52,UV2,,0000,0000,0000,,.بغضّ النظر عن القرار، عُمر الشركة يعتمد عليه Dialogue: 0,0:06:13.60,0:06:16.70,UV2,,0000,0000,0000,,.أيها الرئيس، لابُد أنّ كتفاكَ مُتعبان من هذا العبء Dialogue: 0,0:06:16.80,0:06:22.40,UV2,,0000,0000,0000,,بمجرد أن تُحلّ هذه المسألة، سنخوضُ \N ".معركةً قانونية ضدّ "الشركاء الذهبيون Dialogue: 0,0:06:22.70,0:06:24.80,UV2,,0000,0000,0000,,.وسنُطبق التصرف المؤقت لشراء السندات من جديد Dialogue: 0,0:06:24.80,0:06:26.00,UV2,,0000,0000,0000,, .سأتأكد من الإستعداد وفقًا لذلك Dialogue: 0,0:06:26.01,0:06:32.00,UV2,,0000,0000,0000,, في نهاية هذا الأسبوع، سأذهبُ للعب الغولف \N .مع قاضي المحكمة العليا تشوي، وَ قاضي المحكمة الجزئية تشانغ Dialogue: 0,0:06:32.01,0:06:36.31,UV2,,0000,0000,0000,, ،المدير لي، عليكَ إعداد الهدايا المُناسبة لهم\N .حتى يُمكننا أن نطلبَ معروفًا بسهولة Dialogue: 0,0:06:37.51,0:06:39.32,UV2,,0000,0000,0000,,أيّ نوع من الهدايا تتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:06:39.32,0:06:42.86,UV2,,0000,0000,0000,, .القاضي تشوي يُفضّل عائلة زوجته الثانية في آنجوك-دونغ Dialogue: 0,0:06:42.88,0:06:47.64,UV2,,0000,0000,0000,,،ولكن يبدو وكأنه يريد تسجيل ابنهِ غير الشرعي\N .في مدرسةٍ خاصة Dialogue: 0,0:06:47.66,0:06:51.09,UV2,,0000,0000,0000,, .التقي بمدير المدرسة، وحاول الحصول على موافقته Dialogue: 0,0:06:53.20,0:06:55.30,UV2,,0000,0000,0000,,..وأيضًا، هذا Dialogue: 0,0:06:56.60,0:06:59.34,UV2,,0000,0000,0000,,.إنها دعوى مُقاضاة ضدّ شقيقة القاضي تشانغ Dialogue: 0,0:06:59.39,0:07:04.48,UV2,,0000,0000,0000,,القاضي تشانغ أصبح مرتبكًا مؤخرًا \N .بسبب الدعوى القضائية ضدّ شقيقته بتهمة التهرب من الضرائب Dialogue: 0,0:07:04.48,0:07:08.10,UV2,,0000,0000,0000,,.لذلك، اهتم بالحالة النفسية للقاضي تشانغ Dialogue: 0,0:07:08.80,0:07:10.00,UV2,,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:07:13.90,0:07:15.00,UV2,,0000,0000,0000,,القاضي تشوي؟ Dialogue: 0,0:07:15.10,0:07:18.50,UV2,,0000,0000,0000,, إذًا صحيحٌ أنه حصلَ على طفلٍ من خارج نطاق الزواج\N .من زوجته الثانية في آنجوك-دونغ Dialogue: 0,0:07:18.70,0:07:20.10,UV2,,0000,0000,0000,,.أعتقد ذلك Dialogue: 0,0:07:20.14,0:07:23.67,UV2,,0000,0000,0000,, أمّا القاضي تشانغ، فإنّ شقيقتهُ\N .تشتهر بالمضاربة العقارية Dialogue: 0,0:07:23.69,0:07:28.25,UV2,,0000,0000,0000,,لا أفهم لماذا يحصلون هم على المال \N .بينما تقوم أنتَ بكلّ العمل القذر Dialogue: 0,0:07:29.26,0:07:33.62,UV2,,0000,0000,0000,,أعتقد بأنهم يريدون مني الوقوف \N .ضدّ "الشركاء الذهبيون" في المحاكمة Dialogue: 0,0:07:34.26,0:07:36.91,UV2,,0000,0000,0000,,.لابُد أنّ أمامكَ مشوارٌ طويل Dialogue: 0,0:07:52.06,0:07:55.66,UV2,,0000,0000,0000,,دونغ ووك، ما هذا؟ طلبتَ القهوة أيضًا؟ Dialogue: 0,0:07:55.68,0:07:57.88,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي أحضرك هنا؟ Dialogue: 0,0:07:57.89,0:07:59.87,UV2,,0000,0000,0000,, .كان لديّ ما أسألكِ عنه بخصوص حادثة الأمس Dialogue: 0,0:07:59.93,0:08:00.98,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:00.98,0:08:02.79,UV2,,0000,0000,0000,,هناكَ شيءٌ يحدث مع سون جونغ صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:03.49,0:08:04.80,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟ Dialogue: 0,0:08:04.82,0:08:07.17,UV2,,0000,0000,0000,, .لا أعلم تمامًا ولكن أعتقد ذلك Dialogue: 0,0:08:07.18,0:08:08.75,UV2,,0000,0000,0000,,.هناكَ بالتأكيد شيءٌ يجري معها Dialogue: 0,0:08:08.79,0:08:13.75,UV2,,0000,0000,0000,,،أنتَ تعرف بالفعل شخصية سون جونغ\N .سوف تُخفي الأشياء عني حتى لا أقلق Dialogue: 0,0:08:13.79,0:08:16.28,UV2,,0000,0000,0000,,.يبدو وكأنها تحمل على عاتقها أمرًا ما بمفردها Dialogue: 0,0:08:16.72,0:08:19.01,UV2,,0000,0000,0000,,.ما هو؟ لابُد أنكَ تعلم شيئًا Dialogue: 0,0:08:20.90,0:08:22.00,UV2,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:23.36,0:08:26.78,UV2,,0000,0000,0000,,أتذكر الشخص الذي اعتديتَ عليه بالأمس؟\N .الذي يُدعى كانغ مين هوو Dialogue: 0,0:08:26.78,0:08:28.07,UV2,,0000,0000,0000,,ذلكَ الغبي سيء الحظ؟ Dialogue: 0,0:08:28.07,0:08:29.34,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم، ذلك الشخص Dialogue: 0,0:08:30.30,0:08:34.75,UV2,,0000,0000,0000,,الحقيقة أنهُ ابن الرئيس الراحل\N .الذي كان والدُ سون جونغ يعمل لديه Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:38.40,UV2,,0000,0000,0000,,...إذن -\N .هذا صحيح - Dialogue: 0,0:08:38.42,0:08:40.52,UV2,,0000,0000,0000,,.لهذا السبب سون جونغ تمرّ بوقت عصيب Dialogue: 0,0:08:40.55,0:08:44.74,UV2,,0000,0000,0000,,.كانغ مين هوو استهدفها ويقوم بمهاجمتها تحديدًا Dialogue: 0,0:08:45.12,0:08:48.26,UV2,,0000,0000,0000,,.وأنتَ قدّمتَ لهُ عذرًا إضافيًا بالإعتداء عليه البارحة Dialogue: 0,0:08:48.29,0:08:51.04,UV2,,0000,0000,0000,,....اللعنة... لم أكنّ أعلم ذلك Dialogue: 0,0:08:51.91,0:08:54.95,UV2,,0000,0000,0000,,!ولكنّ من يظنّ ذلك الوغد نفسه ليُهاجمها؟ Dialogue: 0,0:08:55.26,0:08:57.96,UV2,,0000,0000,0000,, إذن هل ذلكَ صحيح أيضًا؟ Dialogue: 0,0:08:57.99,0:08:59.19,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:59.25,0:09:02.76,UV2,,0000,0000,0000,, الإشاعة بأنّ حادثة المكونات الضارّة كانت من خطته Dialogue: 0,0:09:02.78,0:09:08.26,UV2,,0000,0000,0000,,،بالأخذ بالإعتبار اختفاء يونغ باي هيونغنيم \N.المسؤول عن المكونات، في وقت وقوع الحادث Dialogue: 0,0:09:08.28,0:09:11.74,UV2,,0000,0000,0000,,ذلكَ الوغد سيء الحظ قام برشوة يونغ باي \N .ليتولّي أمور الشركة Dialogue: 0,0:09:12.15,0:09:14.06,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد حزرتَ الكثير من تلقاء نفسك Dialogue: 0,0:09:14.96,0:09:19.70,UV2,,0000,0000,0000,,.دونغ ووك، نحنُ نقوم بالتحقيق بشأن هذا حاليًا Dialogue: 0,0:09:19.72,0:09:21.03,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا، سأساعدكم Dialogue: 0,0:09:21.10,0:09:24.00,UV2,,0000,0000,0000,,ألن تزولَ مشكلة سون جونغ لو اكتشفتُ\N مكان يونغ باي هيونغنيم؟ Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:25.20,UV2,,0000,0000,0000,,.دونغ ووك -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:09:25.40,0:09:27.20,UV2,,0000,0000,0000,,.قيامكَ بهذا لنّ يُساعد على الإطلاق Dialogue: 0,0:09:27.25,0:09:28.42,UV2,,0000,0000,0000,,.أنتَ تُعرقل تحقيقاتنا فحسب Dialogue: 0,0:09:28.50,0:09:29.40,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد بعرقلة؟ Dialogue: 0,0:09:29.60,0:09:31.00,UV2,,0000,0000,0000,,!أنتَ لا تعرف كم من القوة يمتلكها ذلك الرجل Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:33.47,UV2,,0000,0000,0000,,!أنتَ لا تعرف كم من القوة يمتلكها ذلك الرجل Dialogue: 0,0:09:34.06,0:09:36.78,UV2,,0000,0000,0000,,.قد تجعل الأمور أسوء إذا تورّطت معه Dialogue: 0,0:09:36.80,0:09:39.05,UV2,,0000,0000,0000,,!لكن مازال -\N .أتوسل إليك - Dialogue: 0,0:09:39.08,0:09:41.99,UV2,,0000,0000,0000,,.نحن نعمل بكفاءةٍ عالية ونتحرّك وفقًا لتخميناتنا Dialogue: 0,0:09:41.99,0:09:46.94,UV2,,0000,0000,0000,,،لذا أرجوك ثق بيّ واترك الأمر لنا \N .لا تجعل الأمور أكبر مما هي عليه بالفعل Dialogue: 0,0:10:06.42,0:10:10.24,UV2,,0000,0000,0000,,.من فضلك اصعدي، المدير بإنتظارك Dialogue: 0,0:10:30.71,0:10:33.68,UV2,,0000,0000,0000,,ما هو سبب بقاءكِ هنا؟ Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:37.88,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد..؟ -\N أسأل عن السبب في بقاءكِ هنا طوال الليل؟ - Dialogue: 0,0:10:37.88,0:10:39.74,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا هل عليّ ترك شخصٍ مريض بمفرده؟ Dialogue: 0,0:10:39.74,0:10:43.69,UV2,,0000,0000,0000,,أنتِ لم تكوني تراقبيني طوال الليل لإكتشاف شيء ما؟ Dialogue: 0,0:10:43.69,0:10:46.69,UV2,,0000,0000,0000,,!كنتَ أنتَ الذي طلبتَ مجيئي أولاً Dialogue: 0,0:10:46.69,0:10:48.90,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي عليّ اكتشافهُ في المشفى؟ Dialogue: 0,0:10:48.90,0:10:52.82,UV2,,0000,0000,0000,,،لماذا؟ لأنك نشأتِ مع والدكِ\N .فلابُد أنّ لديكِ مهاراتٌ بهذا المجال Dialogue: 0,0:10:52.82,0:10:55.79,UV2,,0000,0000,0000,,،لماذا؟ لأنك نشأتِ مع والدكِ\N .فلابُد أنّ لديكِ مهاراتٌ بهذا المجال Dialogue: 0,0:11:02.12,0:11:06.32,UV2,,0000,0000,0000,,،أنا مختلفٌ عن والداي الساذجان \N .التسوية تتطلّب منكِ المُشاركة بالعمل الذي أقوم به Dialogue: 0,0:11:06.32,0:11:08.62,UV2,,0000,0000,0000,,،أنا مختلفٌ عن والداي الساذجان \N .التسوية تتطلّب منكِ المُشاركة بالعمل الذي أقوم به Dialogue: 0,0:11:08.62,0:11:11.06,UV2,,0000,0000,0000,,،لذلك، لو قمتِ بتسريب أيّ معلومات\N !سأدمّر حياتكِ Dialogue: 0,0:11:11.06,0:11:14.21,UV2,,0000,0000,0000,,،لذلك، لو قمتِ بتسريب أيّ معلومات\N !سأدمّر حياتكِ Dialogue: 0,0:11:14.21,0:11:16.21,UV2,,0000,0000,0000,,هل فهمتِ؟ Dialogue: 0,0:11:16.21,0:11:19.92,UV2,,0000,0000,0000,,.رجاءً لا تقلق، تلكَ تمامًا نيتي Dialogue: 0,0:11:19.92,0:11:23.95,UV2,,0000,0000,0000,,.دعنا نُسرع ونقوم بما يجب القيام به هذا اليوم Dialogue: 0,0:11:23.95,0:11:28.20,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا، طالما أنكِ موافقةُ على ذلك، لنذهب Dialogue: 0,0:11:28.20,0:11:29.94,UV2,,0000,0000,0000,,نذهب؟ Dialogue: 0,0:11:30.75,0:11:35.07,UV2,,0000,0000,0000,,ألنّ تُخبرني بالشروط المتبقية لأجل التسوية؟ Dialogue: 0,0:11:35.07,0:11:37.41,UV2,,0000,0000,0000,,.لا تقومي بالإلحاح بشأن ذلك Dialogue: 0,0:11:37.41,0:11:40.62,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعلين لو غيرتُ رأيي؟ Dialogue: 0,0:11:42.98,0:11:45.40,UV2,,0000,0000,0000,,.ليسَ لدينا وقتٌ كافي، أسرعي واتبعيني Dialogue: 0,0:11:47.04,0:11:49.29,UV2,,0000,0000,0000,,!أيها المدير Dialogue: 0,0:11:54.67,0:11:56.24,UV2,,0000,0000,0000,,استلمتِ مكالمتي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:56.24,0:11:58.80,UV2,,0000,0000,0000,,.كلّ شيء جاهز Dialogue: 0,0:11:58.80,0:12:00.91,UV2,,0000,0000,0000,,.من فضلكِ تعالي من هنا Dialogue: 0,0:12:01.88,0:12:03.67,UV2,,0000,0000,0000,,أنا؟ Dialogue: 0,0:12:08.47,0:12:10.02,UV2,,0000,0000,0000,,ما كلّ هذا؟ Dialogue: 0,0:12:10.02,0:12:13.69,UV2,,0000,0000,0000,,،هذه الفتاة بسيطةٌ نوعًا ما\N .اعطيها بعض الملابس المبهرجة Dialogue: 0,0:12:13.69,0:12:15.04,UV2,,0000,0000,0000,,!أنا أسألُ ما كلّ هذا؟ Dialogue: 0,0:12:15.04,0:12:19.21,UV2,,0000,0000,0000,, ،قلتِ أنك لن تُمانعي من فعل شيء لأجل التسوية\N .لذا افعلي كما أخبركِ Dialogue: 0,0:12:19.21,0:12:22.48,UV2,,0000,0000,0000,,أيّ نوع من الأعمال عليّ فعلُها \N حتى تُلبسني مثل هذه ملابسِ ذو العلامةِ التجارية؟ Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:26.26,UV2,,0000,0000,0000,,.لو أنكِ بدوتِ أنيقة، لمَا فكرتُ بفعل هذا Dialogue: 0,0:12:27.13,0:12:31.15,UV2,,0000,0000,0000,, حسنًا، لا أعرف ما تُخطط له Dialogue: 0,0:12:31.15,0:12:33.51,UV2,,0000,0000,0000,,.لكن مهما يكن، دعنا ننتهي منه بسرعة Dialogue: 0,0:12:33.51,0:12:36.25,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم، لننتهي بسرعة\N !بسرعة كما سمعتِ Dialogue: 0,0:12:36.25,0:12:39.04,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا، من هنا رجاءً Dialogue: 0,0:12:56.12,0:13:05.44,UV2,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:18.81,0:13:21.26,UV2,,0000,0000,0000,,.دعني أسألك شيئًا واحدًا Dialogue: 0,0:13:21.95,0:13:23.96,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا عليّ ارتداءُ هذه الملابس بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:13:23.96,0:13:27.83,UV2,,0000,0000,0000,,هذه الملابس.... أتسائل لماذا؟ Dialogue: 0,0:13:27.83,0:13:31.02,UV2,,0000,0000,0000,,.دعينا نقول أنها ملابسكِ للمعركة Dialogue: 0,0:13:31.02,0:13:32.12,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:13:32.12,0:13:35.69,UV2,,0000,0000,0000,, .المكان الذي سنتوجه إليه ساحقٌ للغاية Dialogue: 0,0:13:35.69,0:13:39.09,UV2,,0000,0000,0000,, لن تكونين قادرةً على النجاة \N .إذا كنتِ ترتدين الملابس العادية Dialogue: 0,0:13:39.09,0:13:42.89,UV2,,0000,0000,0000,,هل سأذهبُ للقتال بهذه الملابس؟ -\N .نعم - Dialogue: 0,0:13:44.55,0:13:46.71,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا يقول بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:13:47.63,0:13:49.81,UV2,,0000,0000,0000,,مع من سأتقاتل؟ Dialogue: 0,0:13:49.81,0:13:54.57,UV2,,0000,0000,0000,,،أنا الشخص الذي سيقوم بالقتال\N .أنتِ ستكونين للإلهاء فقط Dialogue: 0,0:13:54.57,0:13:56.33,UV2,,0000,0000,0000,,... هل يُعقل Dialogue: 0,0:13:57.75,0:14:02.69,UV2,,0000,0000,0000,,أنكَ ستطلبُ مني الترفيه أو علاقة جنسية مع شخصٍ ما؟ Dialogue: 0,0:14:03.70,0:14:06.38,UV2,,0000,0000,0000,,.قد يكونُ مشابهًا لذلك -\N ماذا قلت؟ - Dialogue: 0,0:14:06.38,0:14:11.00,UV2,,0000,0000,0000,,.سيتوجّب عليكِ مقابلة خمس رجال بنفس الوقت Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:13.67,UV2,,0000,0000,0000,,كم؟ أنتَ تمزح صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:13.67,0:14:16.45,UV2,,0000,0000,0000,,هل أبدو كمَنْ يُحب المزاح؟ Dialogue: 0,0:14:20.23,0:14:24.31,UV2,,0000,0000,0000,, ،دعنا نوضّح الأمر، إذا طلبتَ مني فعل شيء كهذا Dialogue: 0,0:14:24.31,0:14:28.42,UV2,,0000,0000,0000,,.فسأتراجع في الحال -\N .افعلي ذلك - Dialogue: 0,0:14:28.42,0:14:33.93,UV2,,0000,0000,0000,,.ولكنكِ ستكونين راضيةً تمامًا \N .كِلا هؤلاء الرجال الخمسةُ أغنياء جدًا Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:04.35,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلينه؟ Dialogue: 0,0:15:09.95,0:15:14.93,UV2,,0000,0000,0000,,.كان يجبُ عليكم دعوتي، لقد تأخرتُ قليلاً Dialogue: 0,0:15:15.49,0:15:18.74,UV2,,0000,0000,0000,,كيف اكتشفتَ أمر هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:15:18.74,0:15:20.40,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا أنتِ هنا؟ Dialogue: 0,0:15:20.40,0:15:23.94,UV2,,0000,0000,0000,,.إنه اجتماع للدائنين Dialogue: 0,0:15:23.94,0:15:26.64,UV2,,0000,0000,0000,,.بالطبع عليّ التواجدُ هنا أيضًا، يا عمّي Dialogue: 0,0:15:27.75,0:15:31.56,UV2,,0000,0000,0000,, ..لابُد أنكَ ابنُ شقيقهِ سيء السُمعة Dialogue: 0,0:15:31.56,0:15:34.48,UV2,,0000,0000,0000,, ،أنتَ الذي سرقَ أموال والدي واستخدَمها لبناء شركته\N .والتصقَ بعمّي بعد وفاة والدي Dialogue: 0,0:15:34.48,0:15:37.51,UV2,,0000,0000,0000,, ،أنتَ الذي سرقَ أموال والدي واستخدَمها لبناء شركته\N .والتصقَ بعمّي بعد وفاة والدي Dialogue: 0,0:15:37.51,0:15:40.84,UV2,,0000,0000,0000,, كنتَ أفضل صديق لوالدي، صحيح؟ \N .لقد أصبحتَ عجوزًا للغاية Dialogue: 0,0:15:40.84,0:15:45.01,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي يجعلك واثقًا من نفسك؟ \N .أنتَ مجرد مُضارب يلعب بالمال في الأرجاء Dialogue: 0,0:15:45.01,0:15:49.36,UV2,,0000,0000,0000,,ذلكَ صحيح، لم يسبق له أبدًا تناول وجبة مخلوطة بالرمل في مواقع البناء\N.ولا أُصيب بانتفاخ الأقدام نتيجةً لتوسيع العمل في الخارج Dialogue: 0,0:15:49.36,0:15:52.85,UV2,,0000,0000,0000,,ذلكَ صحيح، لم يسبق له أبدًا تناول وجبة مخلوطة بالرمل في مواقع البناء\N.ولا أُصيب بانتفاخ الأقدام نتيجةً لتوسيع العمل في الخارج Dialogue: 0,0:15:52.85,0:15:56.11,UV2,,0000,0000,0000,, ،كان هذا لقاءً سريًا\N كيف عرفت عنه؟ Dialogue: 0,0:15:56.11,0:15:58.04,UV2,,0000,0000,0000,,أيُمكن أن تكون السكرتيرة كيم؟ Dialogue: 0,0:15:58.04,0:15:59.83,UV2,,0000,0000,0000,,.لم يكنّ أنا Dialogue: 0,0:15:59.83,0:16:02.61,UV2,,0000,0000,0000,,.السكرتيرة كيم لم تكنّ تعلم بشأن هذا الإجتماع Dialogue: 0,0:16:02.61,0:16:05.57,UV2,,0000,0000,0000,,،يظنّ أنّ إظهار سكرتيرتي على أنها من سرّب المعلومات Dialogue: 0,0:16:05.57,0:16:09.02,UV2,,0000,0000,0000,,.سيكونُ قادرًا على خلق التوتر بينكم Dialogue: 0,0:16:09.02,0:16:13.26,UV2,,0000,0000,0000,,وهذا هو السبب على الأغلب\N .لإحضارهِ نقطة ضعفي إلى هنا Dialogue: 0,0:16:13.26,0:16:17.28,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا آسفةٌ جدًا -\N .لا بأس، في الواقع هذا أفضل - Dialogue: 0,0:16:17.28,0:16:22.21,UV2,,0000,0000,0000,,.هذا يُعطينا الفرصة بالفوز بقضية انتهاك الحقوق الشخصية Dialogue: 0,0:16:22.21,0:16:25.49,UV2,,0000,0000,0000,,.بإمكاني فقط الحصول على سكرتيرةٍ أخرى Dialogue: 0,0:16:25.49,0:16:30.60,UV2,,0000,0000,0000,, لكن العلاقة بيني وبين هؤلاء الناس هنا \N .لا يمكن كسرها بشيءٍ من هذا القبيل Dialogue: 0,0:16:30.60,0:16:32.37,UV2,,0000,0000,0000,,.لديكَ عقلٌ أكثر سذاجةً ممّا توقعت Dialogue: 0,0:16:32.37,0:16:35.67,UV2,,0000,0000,0000,,،خلال الـ25 عامًا، التي عملنا فيها سوية \N .كانوا رفاقي الذين تغلّبوا على جميع العقبات معًا Dialogue: 0,0:16:35.67,0:16:39.63,UV2,,0000,0000,0000,,،خلال الـ25 عامًا، التي عملنا فيها سوية \N .كانوا رفاقي الذين تغلّبوا على جميع العقبات معًا Dialogue: 0,0:16:39.63,0:16:43.29,UV2,,0000,0000,0000,,.ولدَى كلّ منا نقطة ضعفٍ نقوم بتغطيتها جميعًا Dialogue: 0,0:16:44.41,0:16:50.62,UV2,,0000,0000,0000,,فمن تعتقد سيكون على القمة؟ \N أنت، أم أنا، مين هوو؟ Dialogue: 0,0:16:56.97,0:17:02.17,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا إذن، دعوني أقوم باقتراح لكم Dialogue: 0,0:17:02.17,0:17:09.31,UV2,,0000,0000,0000,, كيفَ كان شعوركم عندما فقدتم المال\N !الذي حصلتم عليه مثل الكلاب Dialogue: 0,0:17:09.31,0:17:15.84,UV2,,0000,0000,0000,, لذلك، سأشتري السندات بالحدّ الأدنى \N من سعرها الأصلي، ما رأيكم؟ Dialogue: 0,0:17:15.84,0:17:23.54,UV2,,0000,0000,0000,,ولكن، فقط أول شخص يتصل بي\N .سيكون قادرًا على اتخاذ هذا العرض Dialogue: 0,0:17:29.87,0:17:35.73,UV2,,0000,0000,0000,,،يبدو أنّ هذا سيكونُ ممتعًا\N .لنرى عُمق صداقتكم طوال الـ25 عامًا Dialogue: 0,0:17:36.49,0:17:38.66,UV2,,0000,0000,0000,,.سأتطلّع لذلك Dialogue: 0,0:17:44.03,0:17:46.87,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم رجاءً انتظر قليلاً Dialogue: 0,0:17:49.18,0:17:53.33,UV2,,0000,0000,0000,,سينباي، أيُمكنك النظر في هذه لحظة؟ \N .قال القائد أنه كان خاطئًا Dialogue: 0,0:17:54.20,0:17:56.70,UV2,,0000,0000,0000,,!إلى أين تذهب؟! بجدية؟ Dialogue: 0,0:17:56.70,0:18:01.17,UV2,,0000,0000,0000,, .نعم، لديّ ما أطلبهُ منك يا أبي \N .أودّ معرفة عنوان يونغ باي هيونغنيم Dialogue: 0,0:18:01.17,0:18:04.63,UV2,,0000,0000,0000,, أيُمكنكَ ارسالهُ عبر رسالة نصية؟ -\N {\i1} .سينباي، هناكَ أمرٌ خاطئ بشأن هذا - Dialogue: 0,0:18:04.63,0:18:07.99,UV2,,0000,0000,0000,,!عنوان المنزل! عنوانه -\N !هل تسمع ما أقوله؟ - Dialogue: 0,0:18:08.80,0:18:11.78,UV2,,0000,0000,0000,,!أخبرتك أني لا أعرف Dialogue: 0,0:18:12.40,0:18:16.25,UV2,,0000,0000,0000,,إذا كنتِ لا تعرفين فمن يعرف؟ Dialogue: 0,0:18:16.25,0:18:19.99,UV2,,0000,0000,0000,,.قيامكَ بهذا يُفسد مزاجي \N هل يُفترض أن يكون زوجي مجرمًا؟ Dialogue: 0,0:18:19.99,0:18:22.97,UV2,,0000,0000,0000,,.ليسَ كذلك تمامًا Dialogue: 0,0:18:22.97,0:18:26.66,UV2,,0000,0000,0000,, أنا حقًا بحاجة لـ هيونغنيم، لمعرفة \N .ما حدث حول حادثة المكونات الضارة Dialogue: 0,0:18:26.66,0:18:28.30,UV2,,0000,0000,0000,,.لا أعرف أيّ شيء عن ذلك Dialogue: 0,0:18:28.30,0:18:30.88,UV2,,0000,0000,0000,,أنا لا أزالُ غاضبةً من حقيقة استقالته\N.من دون التشاور معي أولاً Dialogue: 0,0:18:30.88,0:18:35.40,UV2,,0000,0000,0000,, قال أنهُ ذاهبٌ لصديق بشكل عاجل\N .لا أعرف متى سوف يعود Dialogue: 0,0:18:39.30,0:18:40.61,UV2,,0000,0000,0000,,كيف سار الأمر؟ Dialogue: 0,0:18:40.61,0:18:43.81,UV2,,0000,0000,0000,,،بالطبع قالت أنهُ غير موجود \N.مرّ اسبوع واحد منذُ اتصاله Dialogue: 0,0:18:43.81,0:18:45.29,UV2,,0000,0000,0000,,.إنها تكذب Dialogue: 0,0:18:45.29,0:18:46.58,UV2,,0000,0000,0000,,كيف تعرفينَ ذلك؟ Dialogue: 0,0:18:46.58,0:18:48.78,UV2,,0000,0000,0000,,.قلتَ بأنّ تلكَ السيارة البيضاء هي سيارة الرجل Dialogue: 0,0:18:48.78,0:18:51.51,UV2,,0000,0000,0000,, سألتُ حارس الأمن وقال أنه رأى مجيء\N .السيارة قبل 3 أيام Dialogue: 0,0:18:51.51,0:18:53.17,UV2,,0000,0000,0000,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:18:56.40,0:18:57.41,UV2,,0000,0000,0000,,.هنا، خذ هذا Dialogue: 0,0:18:57.41,0:18:58.34,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:18:58.34,0:19:01.58,UV2,,0000,0000,0000,, في الحقيقة... اقتحمتُ السيارة هناك\N .وَدققتُ في العناوين الحديثة لجهاز الملاحة Dialogue: 0,0:19:01.58,0:19:04.66,UV2,,0000,0000,0000,, في الحقيقة... اقتحمتُ السيارة هناك\N .وَدققتُ في العناوين الحديثة لجهاز الملاحة Dialogue: 0,0:19:04.66,0:19:08.33,UV2,,0000,0000,0000,,شخصٌ يحمي البلاد، يرتكبُ جريمة؟ Dialogue: 0,0:19:08.33,0:19:10.80,UV2,,0000,0000,0000,,!قلتَ بأن له علاقة بشركة والدك Dialogue: 0,0:19:10.80,0:19:13.14,UV2,,0000,0000,0000,,.سأعتذر لهُ رسميًا عندما نجده Dialogue: 0,0:19:13.14,0:19:14.77,UV2,,0000,0000,0000,,!هذه الفتاة! حقًا Dialogue: 0,0:19:14.77,0:19:19.23,UV2,,0000,0000,0000,,،لا تكن هكذا، ألقي نظرةً على هذا المكان هنا\N .يبدو وكأنه يزورهُ في معظم الأحيان Dialogue: 0,0:19:19.23,0:19:22.37,UV2,,0000,0000,0000,,.استوديو جانغ هوو في تشونغ آم-دونغ Dialogue: 0,0:19:27.40,0:19:29.40,UV2,,0000,0000,0000,,!مجرد قمامة Dialogue: 0,0:19:32.10,0:19:35.08,UV2,,0000,0000,0000,, لماذا لا تركبينَ سيارة عامل المهملات؟ \N .طريق العودة طويل جدًا Dialogue: 0,0:19:35.08,0:19:36.04,UV2,,0000,0000,0000,,!اغرب عن وجهي Dialogue: 0,0:19:36.04,0:19:39.70,UV2,,0000,0000,0000,, !السكرتيرة عليها التحدث باحترام وأدب Dialogue: 0,0:19:39.70,0:19:43.47,UV2,,0000,0000,0000,,،فقط أولئك الذين يستحقون الإحترام يحصول عليه\N .حتى الشتم كثيرٌ جدًا بالنسبة لك Dialogue: 0,0:19:43.47,0:19:46.43,UV2,,0000,0000,0000,, !يجبُ عليكِ شُكري قبل أن تذهبِ Dialogue: 0,0:19:47.30,0:19:48.29,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:19:48.29,0:19:50.48,UV2,,0000,0000,0000,,ألا يجبُ أن تكوني شاكرة؟ Dialogue: 0,0:19:50.48,0:19:53.19,UV2,,0000,0000,0000,,تمكنتِ من رؤية الوجه الحقيقي \N .للأشخاص الذين تعملين لأجلهم Dialogue: 0,0:19:53.19,0:19:56.75,UV2,,0000,0000,0000,, .رأيتِ كيف دهسَ على كلّ ولاءكِ الذي قدمتهِ له Dialogue: 0,0:19:56.75,0:19:59.43,UV2,,0000,0000,0000,,.عمّي من هذا النوع من الأشخاص Dialogue: 0,0:19:59.43,0:20:00.81,UV2,,0000,0000,0000,,إذن؟ Dialogue: 0,0:20:00.81,0:20:04.35,UV2,,0000,0000,0000,, هذا هو الشرط الذي كنتَ تتحدث عنه؟ \N أن تجعلني متواطئة؟ Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:08.04,UV2,,0000,0000,0000,, من قال بأنّ الشرط هو هذا؟\N .هذه البداية فقط Dialogue: 0,0:20:08.04,0:20:11.38,UV2,,0000,0000,0000,,!ماذا تقصد؟ هذا يختلف عمّا قلتهُ سابقًا -\N !أخفتيني - Dialogue: 0,0:20:13.50,0:20:15.99,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا، سأخبركِ بالشروط للتوصّل للتسوية Dialogue: 0,0:20:16.60,0:20:18.90,UV2,,0000,0000,0000,,.انضمي إلى شركتي Dialogue: 0,0:20:22.30,0:20:24.18,UV2,,0000,0000,0000,,...ما هذا الهراء الذي تقوله Dialogue: 0,0:20:24.18,0:20:28.84,UV2,,0000,0000,0000,,ألا ينبغي أن تكوني ممتنّة لأني سأجعلكِ\N سكرتير من الطبقة العُليا؟ Dialogue: 0,0:20:28.84,0:20:35.00,UV2,,0000,0000,0000,,،شركتنا تفتحُ أذرعتها لسكرتيرةٍ مثلكِ\N .والتي ستقدم لنا معلوماتٍ هامة Dialogue: 0,0:20:36.30,0:20:39.48,UV2,,0000,0000,0000,,.وأيضًا، لا أعتقد أنكِ بموقفٍ يخوّلكِ لأنّ ترفضي Dialogue: 0,0:20:39.48,0:20:41.41,UV2,,0000,0000,0000,,هل تظنين بأنّ عمي سيترككِ وشأنكِ؟ Dialogue: 0,0:20:41.41,0:20:46.42,UV2,,0000,0000,0000,,لا تنتظري مني المُهاجمة وفقط تعالي \N .إلى شركتي بينما لا تزالين تملكين الفرصة Dialogue: 0,0:20:46.42,0:20:49.90,UV2,,0000,0000,0000,,مع هذا، لازلتُ أرى أنّ هذا سيكون أفضل\N .من العمل تحت حُثالة مثلك Dialogue: 0,0:20:49.90,0:20:53.10,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟ -\N ...منصب سكرتيرتك - Dialogue: 0,0:20:53.10,0:20:56.60,UV2,,0000,0000,0000,, .يبدو أنهُ شاغرٌ لأولئك الذين تخلوا عن الإنسانية Dialogue: 0,0:21:08.00,0:21:15.00,UV2,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:21:20.90,0:21:23.66,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ...لديكِ خياران Dialogue: 0,0:21:23.66,0:21:27.80,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .أن تُصبحي حليفتي، أو عدوتي Dialogue: 0,0:21:38.21,0:21:40.19,UV2,,0000,0000,0000,,.دونغ ووك Dialogue: 0,0:21:43.90,0:21:46.01,UV2,,0000,0000,0000,,!امرأتي Dialogue: 0,0:21:46.01,0:21:50.10,UV2,,0000,0000,0000,,.لابُد أنكِ مررتِ بيومٍ مليء بالعمل الشاق اليوم Dialogue: 0,0:22:00.10,0:22:01.98,UV2,,0000,0000,0000,,.أخبرتكِ Dialogue: 0,0:22:01.98,0:22:05.14,UV2,,0000,0000,0000,,..إذا مررتِ بيوم عصيب، متعب أو حزين Dialogue: 0,0:22:05.14,0:22:08.80,UV2,,0000,0000,0000,,.أخبرتكِ بأنّ تستمعي لهذه الأغنية كما لو أنني أقف بجانبكِ Dialogue: 0,0:22:10.75,0:22:12.73,UV2,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك Dialogue: 0,0:22:16.20,0:22:20.43,UV2,,0000,0000,0000,, ،لأنكِ لم تأتي بسرعة كافية\N .كنتُ قد بدأتُ أشعر بالإنزعاج Dialogue: 0,0:22:20.43,0:22:24.60,UV2,,0000,0000,0000,, ،ولكن ليسَ بعد الأن\N .لهذا لا يجبُ أن تقعي بحبّ شخصٍ أخر Dialogue: 0,0:22:28.80,0:22:30.97,UV2,,0000,0000,0000,,.لا بأس، سون جونغ Dialogue: 0,0:22:31.63,0:22:34.28,UV2,,0000,0000,0000,, ،كما قلتُ دائمًا Dialogue: 0,0:22:34.28,0:22:36.72,UV2,,0000,0000,0000,,قد تبدو اللحظات السعيدة سريعة\N .ولكن الحُزن يمرّ أسرع Dialogue: 0,0:22:36.72,0:22:39.40,UV2,,0000,0000,0000,,قد تبدو اللحظات السعيدة سريعة\N .ولكن الحُزن يمرّ أسرع Dialogue: 0,0:22:44.90,0:22:48.40,UV2,,0000,0000,0000,,وأنا إلى جانبكِ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:22:59.10,0:23:00.79,UV2,,0000,0000,0000,,!هل تعلمين Dialogue: 0,0:23:01.60,0:23:04.80,UV2,,0000,0000,0000,, !هناك شخصٌ ينتظر أن يراكِ طوال اليوم Dialogue: 0,0:23:04.80,0:23:08.63,UV2,,0000,0000,0000,, ،بالرغم من أنني لا أحبّ أن أتقاسم امرأتي مع رجل آخر Dialogue: 0,0:23:08.63,0:23:10.99,UV2,,0000,0000,0000,,لكن، أترغبين بمقابلته؟ \N هاه؟ - Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:14.36,UV2,,0000,0000,0000,,!أنت، بُني Dialogue: 0,0:23:16.70,0:23:19.50,UV2,,0000,0000,0000,,!اليوم يومٌ خاص Dialogue: 0,0:23:19.50,0:23:20.43,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:23:20.43,0:23:26.43,UV2,,0000,0000,0000,, .لا أصدق بأنّ شرطيّ وقعَ في قضية \N .عملتِ بجدّ لرعايتكِ لهُ في مركز الشرطة Dialogue: 0,0:23:27.90,0:23:30.94,UV2,,0000,0000,0000,, .ليسَ وكأنني خرجتُ من السجن\N !أنتَ تُبالغ يا أبي Dialogue: 0,0:23:30.94,0:23:33.88,UV2,,0000,0000,0000,,.من الأفضل لكَ عدم مهاجمةُ شخص مرة أخرى Dialogue: 0,0:23:33.88,0:23:36.65,UV2,,0000,0000,0000,,بأيّ حق تهاجم الأخرين في مكان عمل والدك؟ Dialogue: 0,0:23:36.65,0:23:39.43,UV2,,0000,0000,0000,,!أجاشي، من فضلك عاقبهُ بصرامة أكبر Dialogue: 0,0:23:39.43,0:23:41.83,UV2,,0000,0000,0000,,.ماذا تقصدين بمعاقبه؟ على شيء بسيط كهذا Dialogue: 0,0:23:41.83,0:23:45.26,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا سأتناوله، حسنًا؟ سأتناوله Dialogue: 0,0:23:45.26,0:23:49.76,UV2,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك أجاشي، سأتأكدُ من رعايتكُما كِلاكُما جيدًا Dialogue: 0,0:23:49.76,0:23:52.36,UV2,,0000,0000,0000,, لا تُفكري حتى بذلك، نحنُ من يجبُ عليه \N الإعتناء بك، سون جونغ، أليسَ كذلك؟ Dialogue: 0,0:23:52.36,0:23:54.73,UV2,,0000,0000,0000,, لا تُفكري حتى بذلك، نحنُ من يجبُ عليه \N الإعتناء بك، سون جونغ، أليسَ كذلك؟ Dialogue: 0,0:23:54.73,0:23:57.15,UV2,,0000,0000,0000,,!بالطيع Dialogue: 0,0:23:57.15,0:24:01.17,UV2,,0000,0000,0000,,.اليوم، لا أستطيع الموافقة على طلب زواجكُما Dialogue: 0,0:24:01.17,0:24:04.37,UV2,,0000,0000,0000,,.سون جونغ، اذهبي وزوري قبر والديكِ Dialogue: 0,0:24:04.37,0:24:09.35,UV2,,0000,0000,0000,, .اذهب واطلب يدَ ابنتهما الثمينة للزواج\N .ذلكَ يأتي أولاً Dialogue: 0,0:24:10.60,0:24:14.96,UV2,,0000,0000,0000,,..صحيح! رُبما لا يقبلان بك Dialogue: 0,0:24:15.00,0:24:20.40,UV2,,0000,0000,0000,, ..إذا حصلَ ذلك، قُل\N "!انهضوا إذا كنتما ضدّ هذا الزواج " Dialogue: 0,0:24:21.01,0:24:23.54,UV2,,0000,0000,0000,,.بالطبع يا أبي Dialogue: 0,0:24:23.54,0:24:27.76,UV2,,0000,0000,0000,, .هذا يكفي Dialogue: 0,0:24:29.80,0:24:30.96,UV2,,0000,0000,0000,,.تفضل، بُني Dialogue: 0,0:24:30.96,0:24:32.63,UV2,,0000,0000,0000,,أترغبين بالشُرب أيضًا؟ Dialogue: 0,0:24:32.63,0:24:33.54,UV2,,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:24:33.54,0:24:37.43,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم، نعم سيدي\N .سوف أبلغهُ الأن Dialogue: 0,0:24:37.43,0:24:39.00,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:24:41.30,0:24:42.83,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا قال؟ Dialogue: 0,0:24:42.83,0:24:45.23,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد اتصلَ جميع الدائنين الأربعة Dialogue: 0,0:24:45.23,0:24:47.46,UV2,,0000,0000,0000,,.قالوا أنهم سيجتمعونَ غدًا للتحدث عن شروطِهم Dialogue: 0,0:24:47.46,0:24:49.46,UV2,,0000,0000,0000,,.علمتُ بهذا Dialogue: 0,0:24:49.46,0:24:52.55,UV2,,0000,0000,0000,,!أيّ 25 عامًا هذه Dialogue: 0,0:24:53.31,0:24:56.57,UV2,,0000,0000,0000,,تحقق من الشروط واحجز غرفة في هذا الفندق\N .لعقد الإجتماع Dialogue: 0,0:24:56.57,0:24:58.22,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم، فهمت Dialogue: 0,0:24:58.22,0:25:00.80,UV2,,0000,0000,0000,,.عملٌ جيد اليوم، اذهب للمنزل Dialogue: 0,0:25:03.30,0:25:06.21,UV2,,0000,0000,0000,, لماذا تنام على الأريكة مرة أخرى؟\N لمَ لا تذهب إلى غرفة النوم؟ Dialogue: 0,0:25:06.21,0:25:10.41,UV2,,0000,0000,0000,,،لا يُمكنني النوم على السرير\N .يجعل قلبي يسوء أكثر Dialogue: 0,0:25:11.20,0:25:13.60,UV2,,0000,0000,0000,,.أصبحت عادةً بأنّ أنام هكذا Dialogue: 0,0:25:15.30,0:25:19.97,UV2,,0000,0000,0000,,انظر لنفسك، ما هي فائدةُ صُنع الملايين \N إذا لم تتمكن من النوم بشكل صحيح؟ Dialogue: 0,0:25:19.97,0:25:21.54,UV2,,0000,0000,0000,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:25:21.54,0:25:26.01,UV2,,0000,0000,0000,,.يبدو أنني بحاجةٍ للموت للإضطجاع بشكل صحيح Dialogue: 0,0:25:26.01,0:25:30.67,UV2,,0000,0000,0000,, .الأن، دعنا نُسلّم هذا المشروع لـ هان سينباي\N ...أنتَ ستموتُ قريبًا، وشيءٌ كهذا Dialogue: 0,0:25:30.67,0:25:33.57,UV2,,0000,0000,0000,, لماذا شيءٌ كهذا مهم للغاية؟ Dialogue: 0,0:25:35.50,0:25:37.89,UV2,,0000,0000,0000,,.الجميع سيموتون Dialogue: 0,0:25:37.89,0:25:41.65,UV2,,0000,0000,0000,,.%احتمال موت الشخص بعد ولادته هيَ 100 Dialogue: 0,0:25:41.65,0:25:44.99,UV2,,0000,0000,0000,, .الشيء الوحيد غير العادل الذي أعرفه، هو الموت Dialogue: 0,0:25:47.40,0:25:50.18,UV2,,0000,0000,0000,,.أوشكتُ على الإقتراب، ووك شيك Dialogue: 0,0:25:51.70,0:25:53.74,UV2,,0000,0000,0000,, .فقط عليّ تحمّل ذلك لفترة أطول قليلاً Dialogue: 0,0:25:53.74,0:25:57.22,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا يعني الإنتقام بالنسبة لك؟ Dialogue: 0,0:25:57.90,0:26:03.21,UV2,,0000,0000,0000,, هل تريد العيش بهذه الطريقة \N بينما أمامكَ شهر واحد لتعيشه؟ Dialogue: 0,0:26:03.90,0:26:05.38,UV2,,0000,0000,0000,,.كلا Dialogue: 0,0:26:06.10,0:26:08.40,UV2,,0000,0000,0000,,.أريد الموت بهذه الطريقة Dialogue: 0,0:26:19.10,0:26:23.12,UV2,,0000,0000,0000,,..الرئيس التنفيذي كو \N.فهمت Dialogue: 0,0:26:23.12,0:26:26.58,UV2,,0000,0000,0000,, ،حسنًا، إذا كانت والدتكَ ليست على مايُرام \N .إذًا ليسَ أمامكَ خيارٌ أخر Dialogue: 0,0:26:26.58,0:26:30.38,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم، على أيّ حال، اتصل بي من فضلك Dialogue: 0,0:26:31.60,0:26:35.92,UV2,,0000,0000,0000,, !الوغد! حتى أنني أنقذتهُ خلال أزمة صندوق النقد الدولي Dialogue: 0,0:26:37.33,0:26:39.31,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا نفعل الآن؟ Dialogue: 0,0:26:39.31,0:26:42.30,UV2,,0000,0000,0000,, .جميعهم يقومونَ بتجنّب مكالماتي Dialogue: 0,0:26:42.30,0:26:45.96,UV2,,0000,0000,0000,, انتظر ولنرى، هل تعتقد أنني سأقفّ مكتوف اليدين؟ Dialogue: 0,0:26:45.96,0:26:50.20,UV2,,0000,0000,0000,,.إذا اضطررتَ للأمر، اكشف عن معاملاتهم غير القانونية Dialogue: 0,0:26:50.20,0:26:51.83,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:26:54.80,0:26:56.44,UV2,,0000,0000,0000,,.احضرتُ ذلك الشيء الذي طلبتَ مني إعدادهُ سابقًا Dialogue: 0,0:26:56.44,0:26:57.55,UV2,,0000,0000,0000,,.احضرتُ ذلك الشيء الذي طلبتَ مني إعدادهُ سابقًا Dialogue: 0,0:26:57.55,0:26:59.35,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:27:00.50,0:27:03.47,UV2,,0000,0000,0000,,انتظر، أليسَ هذا هوَ الطبيب جو؟ Dialogue: 0,0:27:03.47,0:27:05.07,UV2,,0000,0000,0000,,أهو شخصٌ تعرفه؟ Dialogue: 0,0:27:05.07,0:27:06.09,UV2,,0000,0000,0000,,.أكثر من مجرد معرفه Dialogue: 0,0:27:06.09,0:27:11.59,UV2,,0000,0000,0000,, يبدو أنهُ قد التقى مع المدير كانغ \N .مرات عديدة منذُ عودته إلى كوريا Dialogue: 0,0:27:13.30,0:27:15.20,UV2,,0000,0000,0000,,أهكذا الأمر؟ Dialogue: 0,0:27:17.64,0:27:21.78,UV2,,0000,0000,0000,,.مرحبًا أجاشي، أنا من الشرطة Dialogue: 0,0:27:21.78,0:27:23.77,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي احضرك هنا؟ Dialogue: 0,0:27:23.77,0:27:26.97,UV2,,0000,0000,0000,,هل سبَق أن رأيت هذا الشخص؟ Dialogue: 0,0:27:30.32,0:27:32.44,UV2,,0000,0000,0000,, .أعتقد أنني قد رأيتُ هذا الرجل منذُ فترة Dialogue: 0,0:27:32.44,0:27:35.19,UV2,,0000,0000,0000,,حقًا؟ هل تعرف أين يعيش؟ Dialogue: 0,0:27:35.19,0:27:38.67,UV2,,0000,0000,0000,,.لستُ واثقًا، لا أعرف بشأن ذلك Dialogue: 0,0:27:40.52,0:27:44.85,UV2,,0000,0000,0000,,.كانغ مين هوو، فقط انتظرني Dialogue: 0,0:27:44.85,0:27:49.57,UV2,,0000,0000,0000,,".ألا يقولون.. "لا يجبُ أن تعضّ الكلب الذي عضّك Dialogue: 0,0:27:59.98,0:28:02.54,UV2,,0000,0000,0000,,.أيها الرئيس، لديّ ما أقوله Dialogue: 0,0:28:04.56,0:28:06.50,UV2,,0000,0000,0000,, هل تلكَ مكافأةٌ مالية؟ Dialogue: 0,0:28:07.18,0:28:07.58,UV2,,0000,0000,0000,,عذرًا؟ Dialogue: 0,0:28:07.63,0:28:13.44,UV2,,0000,0000,0000,,إذا لم تكوني تنوين تقديم مكافأةٍ مالية لهذا العجوز \N .فقومي بتمزيق الظرف Dialogue: 0,0:28:13.44,0:28:16.69,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد خلقتُ مشكلةً كبيرةً جدًا Dialogue: 0,0:28:16.69,0:28:19.65,UV2,,0000,0000,0000,,.من الأفضل ليّ تحمّل المسؤولية Dialogue: 0,0:28:19.65,0:28:23.99,UV2,,0000,0000,0000,,سكرتيرة كيم، أتظنين أنني لا أعرفكِ؟ Dialogue: 0,0:28:24.83,0:28:30.04,UV2,,0000,0000,0000,,،لو كنتِ تعلمين حقيقة ذلك الإجتماع\N .لكنتِ قد فعلتِ كل ما بوسعكِ لتجنب حدوث ذلك Dialogue: 0,0:28:31.19,0:28:35.57,UV2,,0000,0000,0000,,الطريقة الأفضل بالنسبة لكِ هيَ التفكير \N .بعدم ارتكاب نفس الخطأ ثانيةً Dialogue: 0,0:28:36.42,0:28:40.42,UV2,,0000,0000,0000,, .أنتِ فقط بحاجةٍ لأنّ تكوني أكثر حذرًا من الآن فصاعدًا\N .لذلك، أبعدي هذا Dialogue: 0,0:28:40.42,0:28:42.70,UV2,,0000,0000,0000,, .أنتِ فقط بحاجةٍ لأنّ تكوني أكثر حذرًا من الآن فصاعدًا\N .لذلك، أبعدي هذا Dialogue: 0,0:28:46.89,0:28:49.65,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا شاكرةٌ لكَ جدًا ومتأسفة، أيها الرئيس Dialogue: 0,0:28:49.65,0:28:52.11,UV2,,0000,0000,0000,,.دعينا ننسى المسألة Dialogue: 0,0:28:52.11,0:28:54.37,UV2,,0000,0000,0000,,.لديّ شيءٌ أريد منكِ القيام به Dialogue: 0,0:28:54.37,0:28:56.06,UV2,,0000,0000,0000,,ما هو؟ Dialogue: 0,0:28:56.06,0:28:58.77,UV2,,0000,0000,0000,,.اذهبي وسلّمي هذا لشخصٍ ما لأجلي Dialogue: 0,0:28:58.77,0:29:01.45,UV2,,0000,0000,0000,,.هذا هو العنوان Dialogue: 0,0:29:02.69,0:29:05.07,UV2,,0000,0000,0000,,إلى من ستقوم بتسليم هذه الهدية؟ Dialogue: 0,0:29:05.07,0:29:08.00,UV2,,0000,0000,0000,,.إلى المُستثمر الأخير الذي بقيَ معنا Dialogue: 0,0:29:08.00,0:29:13.43,UV2,,0000,0000,0000,,،إنها للحدّ من غضبهِ وللإعراب عن شُكرنا \N .تأكدي من تقديمها إليه Dialogue: 0,0:29:13.43,0:29:15.63,UV2,,0000,0000,0000,,.سأفعل ذلك Dialogue: 0,0:29:30.01,0:29:32.94,UV2,,0000,0000,0000,,ألم يتم طردكِ؟ -\N .كلا - Dialogue: 0,0:29:32.94,0:29:36.42,UV2,,0000,0000,0000,,.هذه راحةٌ كبيرة -\N .شكرًا - Dialogue: 0,0:29:37.12,0:29:41.84,UV2,,0000,0000,0000,, أهذا هو المطعم الصيني؟ \N هل تُسلّم الطعام للشوارع أيضًا؟ Dialogue: 0,0:29:41.84,0:29:45.25,UV2,,0000,0000,0000,, هل يُمكنكَ تسليمهُ إلى مكان بحيث لا يرانا أحد؟ Dialogue: 0,0:29:45.25,0:29:47.14,UV2,,0000,0000,0000,,أيُمكنكَ تمويه موصّل الطلبات؟ Dialogue: 0,0:29:47.14,0:29:51.12,UV2,,0000,0000,0000,,كسيدة شابة مثلاً؟ Dialogue: 0,0:29:51.12,0:29:55.32,UV2,,0000,0000,0000,,!مرحبًا؟ هذه ليست مزحة Dialogue: 0,0:29:55.32,0:29:59.78,UV2,,0000,0000,0000,,...ما الخطأ معك؟ هذا المغفل Dialogue: 0,0:30:01.10,0:30:04.17,UV2,,0000,0000,0000,,...اللعنة Dialogue: 0,0:31:09.90,0:31:19.93,UV2,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:31:46.35,0:31:48.24,UV2,,0000,0000,0000,,!أنت! أيها الأحمق Dialogue: 0,0:31:51.46,0:31:54.11,UV2,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:32:36.08,0:32:38.51,UV2,,0000,0000,0000,,كيف جئتِ إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:32:40.31,0:32:45.52,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم، أنا وصلتُ للتو\N هل تناولت طعامك؟ Dialogue: 0,0:32:45.52,0:32:49.50,UV2,,0000,0000,0000,,!نعم، أنت دونغ ووك Dialogue: 0,0:32:49.50,0:32:53.44,UV2,,0000,0000,0000,,!أنت Dialogue: 0,0:32:53.44,0:32:55.51,UV2,,0000,0000,0000,,....ما الأمر؟ كيف استطعت Dialogue: 0,0:32:55.51,0:32:57.54,UV2,,0000,0000,0000,,.لم آتي هنا بصفتي ابن الرئيس ما Dialogue: 0,0:32:57.54,0:33:00.77,UV2,,0000,0000,0000,,.بل جئتُ بصفتي محقق لذا أجب عن أسئلتي Dialogue: 0,0:33:01.53,0:33:04.31,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟ فقط لأنك محقق\N !لا يعني أنّ تندفع للداخل Dialogue: 0,0:33:04.31,0:33:09.07,UV2,,0000,0000,0000,,..جون هيي! أقصد المدير لي Dialogue: 0,0:33:09.07,0:33:11.81,UV2,,0000,0000,0000,, لماذا يقوم بحمايتك؟ Dialogue: 0,0:33:13.76,0:33:16.89,UV2,,0000,0000,0000,,.ماذا تقول؟ لم أفهم Dialogue: 0,0:33:16.89,0:33:19.31,UV2,,0000,0000,0000,, .رأيتُ ذلكَ بأمّ عيني لذا لا تُحاول التهرّب Dialogue: 0,0:33:19.31,0:33:23.26,UV2,,0000,0000,0000,,.لي جون هيي كان يقوم بإخفاءك طوال الوقت Dialogue: 0,0:33:23.26,0:33:26.54,UV2,,0000,0000,0000,,على أيّ أساس اختلقتَ هذه الإفتراضات؟\N !أنت! أنت Dialogue: 0,0:33:26.54,0:33:30.63,UV2,,0000,0000,0000,,!غادر، فقط غادر\N !إذا لم تذهب، سأُبلغ الشرطة Dialogue: 0,0:33:30.63,0:33:34.52,UV2,,0000,0000,0000,,.حقًا؟ افعل ذلك Dialogue: 0,0:33:34.52,0:33:37.64,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا؟ لا يُمكنكَ فعلُ ذلك؟ Dialogue: 0,0:33:39.91,0:33:42.29,UV2,,0000,0000,0000,,.إذًا سأفعل ذلك بدلاً عنك Dialogue: 0,0:33:42.29,0:33:44.21,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا بك؟ Dialogue: 0,0:33:44.21,0:33:46.97,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا حقًا لا يمكنني تصديق ذلك Dialogue: 0,0:33:46.97,0:33:52.07,UV2,,0000,0000,0000,, جون هيي وَ الشُركاء الذهبيون يعملون معًا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:33:52.07,0:33:56.44,UV2,,0000,0000,0000,, ماذا تقول؟ ذهبيون ماذا؟ \N !أنا لا أعرف حتى عمّا تتحدث Dialogue: 0,0:33:56.44,0:34:00.52,UV2,,0000,0000,0000,, تعتقد أنني لا أستطيعُ أخذُكَ إلى مركز الشرطة؟ Dialogue: 0,0:34:00.52,0:34:03.13,UV2,,0000,0000,0000,,!قُل الحقيقة بينما لديك الفرصة Dialogue: 0,0:34:03.13,0:34:05.68,UV2,,0000,0000,0000,, .وعندها فقط، سوف أكون قادرًا على حمايتك Dialogue: 0,0:34:05.68,0:34:09.72,UV2,,0000,0000,0000,, ،إذا ذهبتَ للشرطة الأن\N .فستكونُ وحدك المُلام على كلّ شيء Dialogue: 0,0:34:09.72,0:34:14.05,UV2,,0000,0000,0000,, ،لأنه إذا سارت الأمور بشكل خاطئ\N ،جون هيي أو الشُركاء الذهبيون Dialogue: 0,0:34:14.05,0:34:17.79,UV2,,0000,0000,0000,, .سيضعونَ اللوم عليك ويُفلتونَ بأفعالهم Dialogue: 0,0:34:18.97,0:34:20.77,UV2,,0000,0000,0000,, هل ترغب حقًا بالقيام بذلك؟ Dialogue: 0,0:34:36.86,0:34:40.39,UV2,,0000,0000,0000,,!أنا فعلتُ فقط ما أخبرني المدير لي بأنّ أفعله Dialogue: 0,0:34:40.39,0:34:42.70,UV2,,0000,0000,0000,,!المدير لي فعلَ البقية Dialogue: 0,0:34:42.70,0:34:47.18,UV2,,0000,0000,0000,,ما هو دافعُ جون هيي للقيام بذلك؟ Dialogue: 0,0:34:47.18,0:34:49.05,UV2,,0000,0000,0000,, أيّ نوع من الوعود حصلَ عليه بالعمل معهم؟ Dialogue: 0,0:34:49.05,0:34:52.31,UV2,,0000,0000,0000,,....لا أعلم! فقط Dialogue: 0,0:34:52.31,0:34:55.68,UV2,,0000,0000,0000,,.فقط قالَ شيئًا عن تغيير رئيس الشركة Dialogue: 0,0:34:55.68,0:34:59.48,UV2,,0000,0000,0000,,،وإذا أردتُ العيش في نعيم\N .فعليّ التعاون معه Dialogue: 0,0:35:00.38,0:35:04.26,UV2,,0000,0000,0000,,!اعتقدتُ بأنهُ سيمهّد الطريق لكسْب رزقي Dialogue: 0,0:35:04.26,0:35:08.97,UV2,,0000,0000,0000,,،كنتُ واقعًا بالديون لذا تأثرتُ بكلامه\N .لهذا السبب فعلتُ ذلك Dialogue: 0,0:35:43.56,0:35:45.36,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا اتصلتَ بي؟ Dialogue: 0,0:35:45.36,0:35:48.30,UV2,,0000,0000,0000,,.مدير لي، لدينا مشكلة Dialogue: 0,0:35:49.13,0:35:50.34,UV2,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:35:50.34,0:35:52.66,UV2,,0000,0000,0000,,.دونغ ووك كان هُنا Dialogue: 0,0:35:54.26,0:35:57.75,UV2,,0000,0000,0000,,قلتَ من؟ -\N !صديقك، دونغ ووك - Dialogue: 0,0:35:57.75,0:36:00.97,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد اكتشف ما فعلناهُ وكلّ شيء Dialogue: 0,0:36:14.90,0:36:17.89,UV2,,0000,0000,0000,,.. أنا أسألكِ Dialogue: 0,0:36:17.89,0:36:20.98,UV2,,0000,0000,0000,,كيف جئتِ إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:36:22.40,0:36:27.93,UV2,,0000,0000,0000,,.الأمر هو... الرئيس أخبرني بأنّ أقدم شيئًا لك Dialogue: 0,0:36:27.93,0:36:30.05,UV2,,0000,0000,0000,,ما هو؟ Dialogue: 0,0:36:34.10,0:36:36.74,UV2,,0000,0000,0000,, .يبدو بأنّ الجميع هُنا بالفعل Dialogue: 0,0:36:36.74,0:36:37.74,UV2,,0000,0000,0000,,!حضرة الرئيس Dialogue: 0,0:36:37.74,0:36:40.62,UV2,,0000,0000,0000,,.سكرتيرة كيم، يبدو بأنكِ وصلتِ بالوقت المُناسب تمامًا Dialogue: 0,0:36:40.62,0:36:43.00,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي أحضركَ هنا؟ Dialogue: 0,0:36:47.50,0:36:49.54,UV2,,0000,0000,0000,,،هذا هو اجتماعُ الدائنين\N .بالطبع عليّ التواجد هنا Dialogue: 0,0:36:49.54,0:36:52.59,UV2,,0000,0000,0000,,،هذا هو اجتماعُ الدائنين\N .بالطبع عليّ التواجد هنا Dialogue: 0,0:36:52.59,0:36:54.37,UV2,,0000,0000,0000,,.دعونا نجلس ونتحدث Dialogue: 0,0:36:54.37,0:36:56.40,UV2,,0000,0000,0000,,..سكرتيرة كيم Dialogue: 0,0:36:56.40,0:36:58.60,UV2,,0000,0000,0000,,.اجلسي معنا أيضًا Dialogue: 0,0:37:06.63,0:37:08.95,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)} .رئيس كانغ Dialogue: 0,0:37:09.60,0:37:12.71,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}....الأمر هو -\N .لا بأس - Dialogue: 0,0:37:12.71,0:37:16.62,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}.من الطبيعيّ جدًا أن رجال الأعمال يُفكرونَ في أرباحهم Dialogue: 0,0:37:16.62,0:37:19.10,UV2,,0000,0000,0000,, {\pos(320،439)}.لم يكنّ لديّ طريقةٌ لتفادي ذلك Dialogue: 0,0:37:19.90,0:37:23.24,UV2,,0000,0000,0000,, {\pos(320،439)}يبدو أنكِ لم تُسلميها حتى الأن، هاه؟ Dialogue: 0,0:37:23.24,0:37:26.40,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}ما الذي تُخطط له؟ Dialogue: 0,0:37:33.80,0:37:34.97,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}،مين هوو Dialogue: 0,0:37:34.97,0:37:39.60,UV2,,0000,0000,0000,, {\pos(320،439)}.لم أكنّ سأعلم لو لا السكرتيرة كيم Dialogue: 0,0:37:41.30,0:37:42.60,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}...أيها الرئيس Dialogue: 0,0:37:42.60,0:37:45.50,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}هل ذلك... الجينسنغ الأحمر؟ Dialogue: 0,0:37:45.50,0:37:47.94,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}،شقيقي الذي توفي جرّاء اعتلال عضلة القلب Dialogue: 0,0:37:47.94,0:37:50.80,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}.اعتادَ على شُرب هذا تمامًا كشُربه للماء Dialogue: 0,0:37:51.80,0:37:57.80,UV2,,0000,0000,0000,, {\pos(320،439)}.يبدو وكأنّ هذا الطفل لديه نفس مرض شقيقي الأكبر Dialogue: 0,0:38:00.70,0:38:03.85,UV2,,0000,0000,0000,,.مين هوو، لقد عملتَ بجهدٍ كبير Dialogue: 0,0:38:03.85,0:38:07.21,UV2,,0000,0000,0000,,.كلّ هذا بسببي أنا Dialogue: 0,0:38:07.21,0:38:09.66,UV2,,0000,0000,0000,, في حالة أنْ سيطر مين هوو على سنداتكم المالية Dialogue: 0,0:38:09.66,0:38:14.87,UV2,,0000,0000,0000,,فهو غالبًا وعدكم بالاستثمارات الأجنبية\N .واغراءات العُملات الأجنبية، أو ضمانات القروض Dialogue: 0,0:38:14.87,0:38:19.00,UV2,,0000,0000,0000,, ولكن، هل تعتقدون بأنهُ سيكون قادرًا \N على انهاء هذا في شهر واحد فقط؟ Dialogue: 0,0:38:19.00,0:38:21.58,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد بشهرٍ واحد؟ Dialogue: 0,0:38:21.58,0:38:24.25,UV2,,0000,0000,0000,,.. على ما يبدو، أنّ شهرًا واحدًا على الأكثر Dialogue: 0,0:38:24.25,0:38:27.40,UV2,,0000,0000,0000,,.هو مقدار الوقت المُتبقي لهذا الطفل Dialogue: 0,0:38:32.98,0:38:35.94,UV2,,0000,0000,0000,,!ما الذي تحاول فعله؟ Dialogue: 0,0:38:38.20,0:38:43.15,UV2,,0000,0000,0000,, ألا تعلم بأنهم يضعون أيديهم\N مع الشُركاء الذهبيون وليس أنا؟ Dialogue: 0,0:38:44.30,0:38:47.78,UV2,,0000,0000,0000,, ،لستُ واثقًا من ذلك، في مقرّ الشركة الأسيوي\N إذا مات زعيمهم، فهل سيواصلونَ عملهم؟ Dialogue: 0,0:38:47.78,0:38:52.76,UV2,,0000,0000,0000,, ،لستُ واثقًا من ذلك، في مقرّ الشركة الأسيوي\N إذا مات زعيمهم، فهل سيواصلونَ عملهم؟ Dialogue: 0,0:38:52.76,0:38:58.58,UV2,,0000,0000,0000,,،على الأرجح، سيُهملونَ عملهم \N .وسيُلقونَ اللوم في كلّ شيء على الموتى Dialogue: 0,0:38:59.10,0:39:02.02,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا أعدكم، بأنني لن أسمح بحدوث ذلك Dialogue: 0,0:39:02.02,0:39:06.46,UV2,,0000,0000,0000,,،حقيقة أنّ هذا الطفل سيحصلُ على كلّ اللوم بعد وفاته Dialogue: 0,0:39:06.46,0:39:10.10,UV2,,0000,0000,0000,, !وحقيقة أنه لا يستطيع أن يعيش ما تبقى له من أيام بصحةٍ جيدة Dialogue: 0,0:39:10.10,0:39:12.48,UV2,,0000,0000,0000,,!لا يُمكنني أن أدعَ ذلك يحدث Dialogue: 0,0:39:12.48,0:39:15.97,UV2,,0000,0000,0000,, ..هذا القلب المُحب لعمّه Dialogue: 0,0:39:17.60,0:39:20.01,UV2,,0000,0000,0000,,ألا يُمكنكُم تفهّمه؟ Dialogue: 0,0:39:34.90,0:39:40.10,UV2,,0000,0000,0000,,...مين هوو، عمّك هذا Dialogue: 0,0:39:40.10,0:39:45.94,UV2,,0000,0000,0000,,.يتمنى لكَ فقط العيش بشكلٍ سليم Dialogue: 0,0:40:02.10,0:40:04.73,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .قال أنهُ سيبقى هنا حتى تأتي Dialogue: 0,0:40:04.73,0:40:08.40,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} وقال أنهُ سيُبلغ عني إذا لم تأتي، ماذا أفعل؟ Dialogue: 0,0:40:18.85,0:40:20.75,UV2,,0000,0000,0000,,.أبي Dialogue: 0,0:40:22.20,0:40:23.92,UV2,,0000,0000,0000,,!أبي Dialogue: 0,0:40:23.92,0:40:25.71,UV2,,0000,0000,0000,,..لقد أتيت Dialogue: 0,0:40:25.71,0:40:28.10,UV2,,0000,0000,0000,,.إنهُ يحترق Dialogue: 0,0:40:28.10,0:40:29.95,UV2,,0000,0000,0000,,!أين ذهبَ أنفي؟ Dialogue: 0,0:40:29.95,0:40:33.79,UV2,,0000,0000,0000,, ،أرسلتُ لكَ الطعام عبرَ البريد السريع \N لماذا تقوم بطهو المزيد من الطعام؟ Dialogue: 0,0:40:33.79,0:40:37.79,UV2,,0000,0000,0000,, أنتَ تُحب الفطائر صحيح؟ \N .أردتُ أن أحزمَ لكَ بعضًا منها لتتناولها في وقت لاحق Dialogue: 0,0:40:37.79,0:40:40.06,UV2,,0000,0000,0000,,.أخبرتكَ أنني لا أتناول الكثير في المنزل Dialogue: 0,0:40:40.06,0:40:42.74,UV2,,0000,0000,0000,,!كم مرةً علي إخبارك؟ Dialogue: 0,0:40:44.10,0:40:46.02,UV2,,0000,0000,0000,,.آسف Dialogue: 0,0:40:48.00,0:40:50.41,UV2,,0000,0000,0000,,!رجاءً عشّ بشكلٍ أفضل الأن Dialogue: 0,0:40:50.41,0:40:54.39,UV2,,0000,0000,0000,, !انتقل لمنزلٍ جديد واستأجر خادمة Dialogue: 0,0:40:55.60,0:40:58.81,UV2,,0000,0000,0000,,!أرجوك توقف عن العمل كحارس أمن Dialogue: 0,0:41:00.00,0:41:04.05,UV2,,0000,0000,0000,, .أشعر بعدم الراحة بانتقالي إلى مكان آخر Dialogue: 0,0:41:04.05,0:41:06.11,UV2,,0000,0000,0000,,.ولا أرغبُ بزيادة الحمل عليك Dialogue: 0,0:41:06.11,0:41:10.21,UV2,,0000,0000,0000,,ألم تفكر بأنّ حقيقة كونكَ هكذا \N هيَ عبءٌ عليّ بالفعل؟ Dialogue: 0,0:41:11.20,0:41:14.36,UV2,,0000,0000,0000,,.يا إلهي، أبي، لقد جلبتُ بعض التوفو لأجلك Dialogue: 0,0:41:14.36,0:41:19.79,UV2,,0000,0000,0000,, ،لم يكنّ هناكَ أيّ توفو في البقالة\N .اضطررتُ للذهاب إلى الشارع المقابل Dialogue: 0,0:41:21.30,0:41:24.63,UV2,,0000,0000,0000,,،أنتَ هنا، يا صديقي\N .أنا أمرّ هنا من فترةٍ لأخرى Dialogue: 0,0:41:27.40,0:41:29.11,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي أحضركَ إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:41:29.11,0:41:31.18,UV2,,0000,0000,0000,,!اليوم ذكرى وفاة والدتك، يا غبي Dialogue: 0,0:41:31.18,0:41:32.16,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:41:32.16,0:41:36.32,UV2,,0000,0000,0000,,.ذكرى وفاة والدتك\N جئتُ لتقديم تحياتي لها أيضًا، ألا بأس بذلك، أبي؟ Dialogue: 0,0:41:36.32,0:41:39.21,UV2,,0000,0000,0000,,.بالطبع لا بأس Dialogue: 0,0:41:39.21,0:41:44.17,UV2,,0000,0000,0000,,.أرأيت؟ أسرع واغسل يداك\N .دعنا تناول الشراب بعد تقديم التحية Dialogue: 0,0:41:52.50,0:41:57.63,UV2,,0000,0000,0000,,!أنت! انتظر\N .أنا سأفعلها لأجلك Dialogue: 0,0:41:57.63,0:42:00.77,UV2,,0000,0000,0000,,.أنتَ بحاجةٍ لأنّ تكون وسيمًا أمام والدتك Dialogue: 0,0:42:07.10,0:42:14.90,UV2,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:42:18.18,0:42:20.34,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}... شخصٌ مثلكِ Dialogue: 0,0:42:21.60,0:42:24.23,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}...كيف يجرؤ شخصٌ مثلكِ Dialogue: 0,0:42:24.23,0:42:25.97,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}..أيها المدير Dialogue: 0,0:42:27.20,0:42:29.84,UV2,,0000,0000,0000,, {\pos(320،439)}! رهنتُ حياتي على هذا Dialogue: 0,0:42:29.84,0:42:33.26,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}!عملتُ بكلّ ما أوتيتُ من قوة لأجل هذا Dialogue: 0,0:42:33.26,0:42:35.46,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}!كيف تجرؤ حقيرةٌ مثلك؟ Dialogue: 0,0:42:35.46,0:42:38.41,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}!!كيف تجرؤ امرأةٌ مثلك؟ Dialogue: 0,0:42:41.80,0:42:45.37,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}.أرجوك اهدأ، بإمكاني توضيح الأمر Dialogue: 0,0:42:48.60,0:42:51.42,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}..أنتِ وَ والدكِ Dialogue: 0,0:42:51.42,0:42:54.10,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}أيّ نوع من المصير السيء يجمعكم بي؟ Dialogue: 0,0:42:54.10,0:42:57.20,UV2,,0000,0000,0000,, {\pos(320،439)}،بعد ما فعلتوهُ مع والدي Dialogue: 0,0:42:57.20,0:42:59.06,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}قررتم أن تجعلونَ مني أضحوكة الأن؟ Dialogue: 0,0:42:59.06,0:43:02.74,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}....أيها المدير، أرجوك استمع لمَا Dialogue: 0,0:43:10.70,0:43:12.37,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}!اغربي عن وجهي Dialogue: 0,0:43:13.00,0:43:16.79,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}!اغربي عن وجهي قبل أن أقتلكِ Dialogue: 0,0:43:21.80,0:43:23.67,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}!أيها المدير Dialogue: 0,0:43:23.67,0:43:25.80,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}!اغربي عن وجهي Dialogue: 0,0:44:01.30,0:44:03.86,UV2,,0000,0000,0000,,،أبي، تأكد من الإعتناء بصحتك \N .سأعود قريبًا Dialogue: 0,0:44:03.86,0:44:05.62,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا، زُرني مجددًا Dialogue: 0,0:44:05.62,0:44:07.29,UV2,,0000,0000,0000,,.سأغادر الأن، استرح من فضلك Dialogue: 0,0:44:07.29,0:44:09.79,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم -\N .الهواء في الخارج بارد، من فضلك ابقى في الداخل - Dialogue: 0,0:44:09.79,0:44:14.39,UV2,,0000,0000,0000,,.ادخل من فضلك، نحنُ سنغادر بالفعل Dialogue: 0,0:44:14.39,0:44:16.40,UV2,,0000,0000,0000,,.اعتني بنفسك Dialogue: 0,0:44:25.23,0:44:26.97,UV2,,0000,0000,0000,,..أخبرني Dialogue: 0,0:44:28.40,0:44:32.02,UV2,,0000,0000,0000,,.لن أختلقَ الأعذار لك، أنت محق Dialogue: 0,0:44:32.60,0:44:34.43,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:44:34.43,0:44:37.89,UV2,,0000,0000,0000,, لماذا تتعاون مع هؤلاء الأشخاص المجردين من الإنسانية؟ Dialogue: 0,0:44:37.89,0:44:39.61,UV2,,0000,0000,0000,,انسانية؟ Dialogue: 0,0:44:41.00,0:44:43.80,UV2,,0000,0000,0000,,!من أجل أن أُعامل كإنسان Dialogue: 0,0:44:43.80,0:44:47.59,UV2,,0000,0000,0000,,إنها حقيقةٌ واضحة، بالنسبة للجميع داخل الشركة\N ...أنا لستُ مدير الإدارة القانونية لهيرميا Dialogue: 0,0:44:47.59,0:44:52.97,UV2,,0000,0000,0000,,إنها حقيقةٌ واضحة، بالنسبة للجميع داخل الشركة\N ...أنا لستُ مدير الإدارة القانونية لهيرميا Dialogue: 0,0:44:53.80,0:44:56.19,UV2,,0000,0000,0000,,.بل كلب الرئيس كانغ الذي يهتم بالأمور القذرة Dialogue: 0,0:45:00.60,0:45:02.35,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:45:02.35,0:45:04.56,UV2,,0000,0000,0000,,.أنت لا تعرف أي شيء Dialogue: 0,0:45:04.56,0:45:07.76,UV2,,0000,0000,0000,,.لا تعرف كم من الحياةِ الرخيصة قد عشت Dialogue: 0,0:45:08.70,0:45:13.26,UV2,,0000,0000,0000,,كلّ ليلة قمتُ بترفيه القُضاة\N .واستعملتُ القانون بشكلٍ سيء Dialogue: 0,0:45:13.26,0:45:14.76,UV2,,0000,0000,0000,, الأمور التي فعلتُها؟ Dialogue: 0,0:45:15.50,0:45:19.26,UV2,,0000,0000,0000,, .ما فعلتهُ لم يكنّ لحِماية القانونِ و إنما لتفاديه Dialogue: 0,0:45:19.26,0:45:24.21,UV2,,0000,0000,0000,,،ولكن، ظننتُ أنني لو عملتُ بجهدٍ كافٍ\N .سيتم الإعتراف بي يومًا من الأيام Dialogue: 0,0:45:25.00,0:45:27.24,UV2,,0000,0000,0000,,،ولكن بغض النظر عنّ عملي الدؤوب Dialogue: 0,0:45:27.24,0:45:31.04,UV2,,0000,0000,0000,,،بغض النظر عنّ رغبتي العميقة بذلك\N .لم أتمكن من أن أكونَ الأول Dialogue: 0,0:45:31.04,0:45:36.94,UV2,,0000,0000,0000,,،أنا مُقدرٌ ليّ أن أكونَ كلب الصيد للرئيس كانغ\N .حتى يُقبض عليّ وأموت Dialogue: 0,0:45:39.80,0:45:41.63,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد جُننت Dialogue: 0,0:45:42.40,0:45:45.19,UV2,,0000,0000,0000,,.لا يوجد طريقة تُجنّبني من الجنون Dialogue: 0,0:45:45.19,0:45:48.37,UV2,,0000,0000,0000,,.طالما أنّ هذا العالم ليسَ عادلاً Dialogue: 0,0:45:53.80,0:45:58.24,UV2,,0000,0000,0000,, إذا أرادَ ابن حارسِ أمن، أن يُقاتل\N ،ضدّ شركة الرئيس كانغ Dialogue: 0,0:45:58.24,0:46:01.98,UV2,,0000,0000,0000,,ألا تظنّ أنهُ سيحتاج لمساعدة \N واحدةٍ من أكبر شركات العالم؟ Dialogue: 0,0:46:05.77,0:46:07.33,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:46:09.40,0:46:13.76,UV2,,0000,0000,0000,,إذن، ماذا عن العاملين في المصنع؟ Dialogue: 0,0:46:14.50,0:46:17.59,UV2,,0000,0000,0000,, ماذا عن أولئكَ الذين كانوا يعملون بجد وتعب؟ Dialogue: 0,0:46:18.40,0:46:23.52,UV2,,0000,0000,0000,, ،بسبب رغبتكَ الأنانية، فقط حتى تتمكن من العيش Dialogue: 0,0:46:23.52,0:46:27.96,UV2,,0000,0000,0000,,تريد ركل العاملين الذين عشتَ معهم\N لعشرين عامًا للخارج؟ Dialogue: 0,0:46:31.10,0:46:33.47,UV2,,0000,0000,0000,,.ليسَ لديّ خِيار أخر\N .من أجل مصلحة الغد Dialogue: 0,0:46:33.47,0:46:34.48,UV2,,0000,0000,0000,,!أنت، لي جون هيي Dialogue: 0,0:46:34.48,0:46:36.33,UV2,,0000,0000,0000,, !هذه الشركة ليس لديها مستقبلٌ على أي حال Dialogue: 0,0:46:36.33,0:46:40.96,UV2,,0000,0000,0000,, ،بسبب ذلكَ العجوز الفاسد \N !هذه الشركة تدمّرت من القاع للقمّة Dialogue: 0,0:46:45.50,0:46:48.85,UV2,,0000,0000,0000,, .إنها مثل قنبلة سوف تنفجر في أيّ لحظة Dialogue: 0,0:46:48.85,0:46:53.16,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا فقط جعلتُ موعد انفجارها أسرع Dialogue: 0,0:46:56.70,0:47:00.69,UV2,,0000,0000,0000,,أنت، لماذا أصبحتَ هكذا؟ Dialogue: 0,0:47:00.69,0:47:02.92,UV2,,0000,0000,0000,,،بمجرد أنّ أُصبح الرئيس\N .سأتأكد من إعادة كلّ شيء كالسابق مجددًا Dialogue: 0,0:47:02.92,0:47:05.97,UV2,,0000,0000,0000,,،بمجرد أنّ أُصبح الرئيس\N .سأتأكد من إعادة كلّ شيء كالسابق مجددًا Dialogue: 0,0:47:05.97,0:47:08.74,UV2,,0000,0000,0000,,،وأيضًا والدك وَ سون جونغ Dialogue: 0,0:47:09.90,0:47:15.00,UV2,,0000,0000,0000,,..سأتأكد من أن لا يتأذون أبدًا، لذلك Dialogue: 0,0:47:16.40,0:47:18.49,UV2,,0000,0000,0000,,.أرجوك، اسمح لهذا الأمر بأنّ يمرّ هذه المرة Dialogue: 0,0:47:18.49,0:47:20.05,UV2,,0000,0000,0000,,!عُد لوعيك، لي جون هيي Dialogue: 0,0:47:20.05,0:47:22.77,UV2,,0000,0000,0000,,!دونغ ووك Dialogue: 0,0:47:26.30,0:47:29.43,UV2,,0000,0000,0000,, .أنا حقًا أريد أن أضربكَ حتى الموت Dialogue: 0,0:47:29.43,0:47:33.97,UV2,,0000,0000,0000,, .لكنني أكبحُ نفسي بقدر ما أستطيع\N !لذا أوقف هذا الهُراء Dialogue: 0,0:47:35.20,0:47:37.22,UV2,,0000,0000,0000,,!أنت، ما دونغ ووك Dialogue: 0,0:47:38.90,0:47:43.54,UV2,,0000,0000,0000,,.أنت.. بإمكانكَ أن تشتمني بقدر ما تريد Dialogue: 0,0:47:45.20,0:47:47.60,UV2,,0000,0000,0000,,.لا يُمكنني التظاهر بعدم المعرفة Dialogue: 0,0:47:48.90,0:47:53.82,UV2,,0000,0000,0000,,.سأتأكد من كشْف كلّ ما قمتَ به Dialogue: 0,0:47:59.40,0:48:06.21,UV2,,0000,0000,0000,,سأُمهلكَ يومًا واحدًا، إمّا أن تُسلم نفسك للشرطة\N .أو ألقي القبض عليكَ بنفسي Dialogue: 0,0:48:07.90,0:48:09.98,UV2,,0000,0000,0000,,.اتخذ قرارك Dialogue: 0,0:48:35.68,0:48:38.74,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ،بمجرد أنّ أُصبح الرئيس\N .سأتأكد من إعادة كلّ شيء كالسابق مجددًا Dialogue: 0,0:48:38.74,0:48:41.33,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ،وأيضًا والدك وَ سون جونغ Dialogue: 0,0:48:41.33,0:48:45.90,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ..سأتأكد من أن لا يتأذون أبدًا، لذلك Dialogue: 0,0:48:45.90,0:48:49.27,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .أرجوك، اسمح لهذا الأمر بأنّ يمرّ هذه المرة Dialogue: 0,0:49:43.88,0:49:47.06,UV2,,0000,0000,0000,, {\pos(320،439)}- امرأتي - Dialogue: 0,0:49:49.04,0:49:53.05,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1} .سون جونغ، احتاج للذهاب لرؤيتها Dialogue: 0,0:49:54.60,0:49:58.17,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1} .امرأتي لابُد أنها تنتظرني Dialogue: 0,0:49:59.73,0:50:02.05,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1}.لكنّ عيناي لا ترغبُ بالصمود Dialogue: 0,0:50:05.41,0:50:09.92,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1} .سون جونغ، اشتقتُ لكِ Dialogue: 0,0:50:09.92,0:50:12.26,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1}... سون جونغ Dialogue: 0,0:50:49.59,0:50:53.37,UV2,,0000,0000,0000,, {\pos(320،439)}كيفَ يُمكنك عدم النوم بينما أنتَ بمنزل جدتك؟ Dialogue: 0,0:50:53.37,0:50:57.65,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}دعنا نتجول لمزيد من الوقت\N ثم نعود للمنزل للنوم، حسنًا؟ Dialogue: 0,0:50:59.54,0:51:04.39,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}!ما هذا؟! أيها الحقير Dialogue: 0,0:52:00.27,0:52:03.18,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}!سيد كانغ مين هوو! لنُسرع Dialogue: 0,0:52:03.18,0:52:06.57,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}.إذا لم تستطع رؤية الضوء، أخبرني Dialogue: 0,0:52:24.43,0:52:28.77,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}.لديه اعتلالٌ في القلب\N كيف فقدَ وعيه؟ Dialogue: 0,0:52:28.77,0:52:31.46,UV2,,0000,0000,0000,, {\pos(320،439)}.كان هناكَ حادثةٌ جعلتهُ يفقد أعصابه\N .على الارجح كان بسبب ذلك Dialogue: 0,0:52:31.46,0:52:34.78,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}.يُرجى إرسال ولي أمره لغرفة الطوارئ فورَ وصوله Dialogue: 0,0:52:43.11,0:52:44.97,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}مرحبًا؟ Dialogue: 0,0:52:47.45,0:52:49.57,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}أين؟ Dialogue: 0,0:52:57.01,0:52:59.65,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:53:25.26,0:53:28.91,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1}أيها الغبي، من قال بأنني سأنفصل عنك؟ Dialogue: 0,0:53:28.91,0:53:31.55,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1} .أنتَ ثمين للغاية لإعطائكَ لشخصٍ أخر Dialogue: 0,0:53:32.25,0:53:35.68,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1} .لا تحلمي بذلك حتى! لن أترككِ تغادرين أبدًا Dialogue: 0,0:53:35.68,0:53:38.99,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1} .في قاموسي الشخصي، لا يوجد ما يُدعى بالإنفصال Dialogue: 0,0:53:40.86,0:53:43.21,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1} أن أكونَ بالغًا، يعني أنّ عليّ قبول الأشياء \N .التي لا أرغبُ في قبولها Dialogue: 0,0:53:43.21,0:53:47.14,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1} أن أكونَ بالغًا، يعني أنّ عليّ قبول الأشياء \N .التي لا أرغبُ في قبولها Dialogue: 0,0:53:47.14,0:53:50.44,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1}.يبدو أنني لم أُصبح بالغًا بما يكفي Dialogue: 0,0:53:58.86,0:54:02.11,UV2,,0000,0000,0000,,{\pos(320،439)}{\i1} .أحبكِ، سون جونغ Dialogue: 0,0:54:02.11,0:54:04.21,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .وأيضًا، أنا آسف Dialogue: 0,0:54:29.45,0:54:32.51,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد استيقظ Dialogue: 0,0:54:32.51,0:54:36.07,UV2,,0000,0000,0000,,.أيها الطبيب، المريض كانغ مين هوو استيقظ Dialogue: 0,0:54:40.36,0:54:43.46,UV2,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع قول أيّ شيء سوى أنكَ محظوظٌ جدًا Dialogue: 0,0:54:43.63,0:54:47.34,UV2,,0000,0000,0000,,لقد تفاقمَ وضعُ عدم انتظام ضربات القلب \N....ولكن لحُسن الحظ لم يكن مؤذيًا Dialogue: 0,0:54:47.34,0:54:51.72,UV2,,0000,0000,0000,,،تمامًا في تلكَ اللحظة\N .جاء القلب الذي يستوفي كلّ الشروط معك Dialogue: 0,0:54:51.72,0:54:54.57,UV2,,0000,0000,0000,,.وخاصةً أنّ جسدكَ يحتاج لقلبٍ ذو نوعٍ معين Dialogue: 0,0:54:54.57,0:54:58.51,UV2,,0000,0000,0000,, .لهذا السبب كان احتمال وجود متبرع لك 1% فقط Dialogue: 0,0:54:58.51,0:55:01.73,UV2,,0000,0000,0000,,.ولكن تحقق هذه النسبة معجزةٌ حقًا Dialogue: 0,0:55:02.50,0:55:06.41,UV2,,0000,0000,0000,,صحتكَ تسيرُ على مايُرام بشكلٍ مدهش\N .لذا دعنا نستمرّ بمُراقبتك Dialogue: 0,0:55:07.41,0:55:09.49,UV2,,0000,0000,0000,,..أجاشي Dialogue: 0,0:55:09.49,0:55:11.15,UV2,,0000,0000,0000,,نعم؟ Dialogue: 0,0:55:14.33,0:55:18.17,UV2,,0000,0000,0000,,.شكرًا جزيلاً لك Dialogue: 0,0:55:27.11,0:55:30.99,UV2,,0000,0000,0000,,كيف يُمكنك أن تحظى بهذا الحظّ الجيد؟ Dialogue: 0,0:55:30.99,0:55:37.20,UV2,,0000,0000,0000,,هذا يعني أنّ احتمال العثور على متبرع لك\N .لم يكنّ بنسبة 1% منذُ البداية Dialogue: 0,0:55:37.74,0:55:41.15,UV2,,0000,0000,0000,,لذلك، لا تبدأ بالحديث عن الموت\N .واشياء من هذا القبيل مرة أخرى Dialogue: 0,0:55:41.15,0:55:44.66,UV2,,0000,0000,0000,,.فقط استرح لبضعة أشهر من فضلك Dialogue: 0,0:55:48.86,0:55:52.47,UV2,,0000,0000,0000,,.مرحبًا؟ آسف، عليّ استقبال هذه المكالمة Dialogue: 0,0:56:00.59,0:56:03.26,UV2,,0000,0000,0000,,..من فضلك أعطني الكرة Dialogue: 0,0:56:11.24,0:56:13.89,UV2,,0000,0000,0000,,!شكرًا لك Dialogue: 0,0:56:26.79,0:57:49.84,UV2,,0000,0000,0000,,AsiaWorldTeam الترجمة مقدمة من فريق \N Park Mervet : إنتاج ورفع SOMA : ترجمة وتدقيق\N\N\N Dialogue: 0,0:57:01.94,0:57:03.94,UV2,,0000,0000,0000,,