ترجمة: Tamodo_Egypt حــــــــ نورـــسام
ترجمة: Tamodo_Egypt حـــسام نور
ترجمة: Tamodo_Egypt حـــــسام نور
"الاختفاء ", الجزء الاول الموسم السادس الحلقة الثامنة
غموض على باردوتا !
واحة من السلام خلال حروب المستنسخين .
النزاع المجري الكبير الان اصبح يهدد العادات القديمة
لشعب باردوتا .
مع اختفاء قادتهم الروحانين بطريقة غامضة ,
النظام المؤسس فى كوكبهم قارب على الانهيار .
فى يأس , ملكة باردوتا
قد استدعت مجلس الجمهورية فى طلب محير :
للمساعدة فى انقاذ شعبها من كارثة محققة .
لقد اتيت متواضعا للوقوف امامك
لطلب المساعدة فى اوقات الحاجة , ايها المستشار .
ايتها الملكة جوليا , الجمهورية تشرفت
بحضورك لنا لطلب العون .
نحن دائما سعداء لمساعدة
الانظمة المحايدة فى اوقات الكوارث .
اذ ربما امكنني ان اقدم اثنين من افضل سفرائي ...
مع كل احترامي , ايها المستشار ,
هناك شخص واحد فقط فى الجمهورية سوف اقابله .
المندوب بينكس؟
لماذا تريد ملكة باردوتا
ان تطلب حضور جار جار بينكس؟
انا اخشي انها لن تخبرنا ,
لكنها اثرت على المجلس
بموقفها العاجل .
وما بالضبط المشكلة فى باردوتا؟
العديد من الالغاز القديمة ,
اسياد الداجويان , قد اختفوا .
رابطة قوية للقوة مرتبطة باسياد داجويان .
حتى الان ليست كجاداى او سيث .
انهم ليسوا محاربين .
حدس , معرفة ,
تناغم الكون هو ما يحتسوا .
انهم متصلين بسلبية مع القوة .
اتعجب لماذا لا تريد الملكة جاداي
ان يتم ارساله لحل هذا اللغز .
منذ قديم الازل ,الجاداي جند طفل من نظام باردوتا .
ومع ذلك لقد سمي الجاداي بالخاطفين عن طريق الدجايون .
زعماء الدجايون يعتقدون
ان الجاداي يأخذوا الاطفال بدون رغبتهم .
لقد تسميتنا بالخاطفين .
ايها المستشار , هل افهم من ذلك
ان الملكة طلبت المندوب بينكس
لان يذهب وحده الى باردتوا؟
انا اخشي انها كانت محددة فى هذه النقطة .
اعتقد ان هذا التصرف غير حكيم .
اذا كان هناك مشكلة بباردوتا ,
انا اخشي ان الممثل بينكس سوف ...
خارج عن السيطرة .
اوافقك الرأي , لهذا السبب اتيت اليكم .
نحن بانتظار قراركم .
هل ستتبرع
لان تتولى هذه المهمة , سيد ويندوا؟
اذا وافق المجلس , نعم .
لا تلمس اى شئ .
انا لا افعل شئ.
ايها المندوب بينكس ,
لا اقصد ان اكون وقح ,
لكن هل انت متأكد انك المفوض
التى تحدثت عنه الملكة؟
نعم . الملكة صديقتي .
انا اعرفها منذ فترة بعيدة .
الملكة لم تطلب حضورك , ايها الجادي .
سيفك الضوئي , من فضلك .
انا المندوب بينكس من مجلس الجمهورية ,
وهو معي .
المندوب بينكس , انت ضيف الملكة المبجل .
تفضل .
مندوب الجمهورية بينكس ,
لقد تم الطلب لحضورك وحيداً .
لماذا احضرت هذا الجاداي الى باردوتا؟
ايتها الملكة العظيمة جوليا , رجاء اغفري لي .
هذا الجاداي هو صديقي .
انه قادم معي لمساعدتي لحل مشاكلك .
انه خادمك , اذا؟
يمم ...
نعم ! نعم , هذه هى الحقيقة .
السيد ماك هو خادمي المطيع .
حسنا .
ايها الجاداي , بسبب شهادة جار جار بينكس لك ,
سوف اسمح لك بالاقامة هنا .
حتى الان , لابد ان تنتظر فى حجرة الانتظار .
جار جار , نحن فى خطر .
نبوءة قديمة سوف تتحقق .
اسيادنا الدجايون المحبوبين يختفوا واحدا تلو الاخر ,
واذا لم يعودوا ,
الظلام سوف يترفع ويحيط بالمجرة .
لن ادع هذا يحدث , يا سيدتي .
لابد ان اتحدث للمندوب بينكس وحدنا .
لقد مر الكثير من الوقت , حبيبتي .
تعال .
تأمل معي , حتى تكون افكارنا واحده .
يوجد تداخل عظيم فى القوة هنا .
هذا اكيد .
يمكنني ان اشعر به حولى .
همم , من الصعب الرؤية .
ياله من ازدراء للجاداي هنا فى باردتوا .
مكان جيد لاختباء الشر .
لكن تذكر ,
تنجرف بداخل فيضان من القوة النابضة ,
عقول اسياد الدجايون .
هذه الوصلة ضرورية ,
سوف تظهر من هو صديق للجاداي او لا .
همم .
اذا كنت تبحث عن من هو صديق للباردتوا ,
لا تبحث ابعد من المندوب بينكس .
الملكة وحيده معه منذ وقت طويل الان .
لديه براءة الطفل هذا الجنجن .
ربما عقله جذاب الى الدايجون .
حسنا , عقلي سوف يرتاح اكثر
اذا علمت ما يخططوا له .
انا هنا لرؤية المندوب بينكس .
الملكة اخبرتنا " لا مقاطعة " .
جار جار , لقد طلبتك هنا لانى اثق بك ,
لاننى اعلم ان قادر على مساعدتي
بطرق لا يمكن لاخرين مساعدتي بها .
اتمني هذا , يا سيدتي .
سوف تدعني ادخل .
يجب ان تعلم , سيد جاداي .
ان هذا لن يجدي على الداجويان .
همم .
لقد اكتشفت سر خطير ,
مدفون مع خرير امواج القوة .
لربما من الافضل ان احضر السيد ويندوا لان يسمع هذا .
لا , جار جار , فقط انت .
يجب ان اخبرك .
لا يمكنني ان اثق بالجاداي مع مثل هذا السر .
عندما بدء اختفاء سادة الداجيوان ,
تأملت لان احاول واكتشف مكانهم ,
لكن ما رأيت كان مخيف .
لقد تعثرت على مؤامرة رهيبة .
اسف على المقاطعة , مولاتي .
لن اعذرك !
اين هم الحراس الذين سمحوا لك بالدخول؟
الحراس لديهم عمل اخر ليحضروه .
نحن نعتذر , مولاتى .
الجاداي تسللوا منا .
اترى , جار جار , هولاء الجاداي مضللين , كما قلت .
ملكتى جوليا , دعيني اتعامل مع هذا الامر .
اوعدك ان سيد الجاداي ماك
لن يسبب لك مشكلة .
حسنا , جار جار
ابعده عن رؤياي .
سوف انتظرك هنا .
كن حذرا !
ما الذي تعتقد انك تفعله؟
اين كنت الليلة الماضية؟
افعل؟ احب الملكة جوليا
ما خطب هذا الامر؟
انت تعرض هذه المهمة للخطر .
لا , لا , سيد الجاداي .
انا احب الجميلة جوليا
هذا الشئ هو الذي بدأ الكلام .
انها تثق بي فقط...
والان انت ...
قليلا .
يجب ان تفهم , جار جار ,
القوة وبشكل غريب خارجة عن نطاق السيطرة هنا .
هل اخبرتك الملكة بشئ غريب؟
هذا ما كانت تحاول ان تفعله
قبل ان تحضروا هكذا .
خذ هذه .
بما انهم يريدونا ان نبقي منفصلين ,
اتصل بي اذا علمت اية شئ مفيد .
حسنا , سيد ماك ,
لكن اذا كانت المكلة تعتقد انه من الواجب ان اخبرك .
سيد ماك , احضر بسرعة !
لقد اختفت !
الملكة اختفت !
هدئ من روعك , بينكس .
هذا سئ , سئ جدا جدا .
لقد اختفت ,
مثل اسياد الدجويان الذين سبقوها .
لكن هذا مستحيل .
لا احد يمكنه مغادرة هذه الغرفة بدون علمنا .
سوف اجتمع بمجلس الباج - توف
تعالى !
ايها الحراس ! باج - تو !
لا يوجد شك .
ان النبؤءة قد تم تحقيقها , كما تم كتابتها .
اولا , اسياد الداجيان اختفوا ,
والان الملكة .
اذا لم تعود فى خلال ثلاث دورات ,
انا اخشي انها سوف تختفي للابد
وعهد من الظلام سوف يظهر للصعود للمجرة .
ايها المجلس الموقر , اذا سمحتوا لي...
قدوم الجاداي كان علامة !
لقد كان علامة !
نذير شئوم !
ايها المجلس !
مجلس باردتوا العظيم .
رجاء , يجب ان تستمع الي من فضلك .
الملكة جوليا كانت على صلة بي منذ سنوات عديدة .
كانت تعلم ان هناك مشاكل هنا .
لهذا السبب استدعتني ,
لمساعدتكم فى وقت الحاجة .
لهذا السبب اخذت مساعدي الامين , سيد ماك ,
وسوف نجد الملكة
ونرجعها اليكم .
اسئلهم عن اصول هذه النبؤه .
الان , دعني اسئلك من اين اتت هذه النبؤءة .
هذه هى كلمات عشيرة فرانجاول ,
الذين يعبدون مالمويورال ,
الشيطان القديم لمعتقداتنا .
ضريحهم القديم يقع تحت معبدنا فى الوقت الحالى ,
بعيدا جدا عن السطح .
انه مكان ملعون , مكان شيطاني .
لا احد يدخل هذه الكهوف سوف يعود .
اذا هذا هو المكان الذي يجب علينا ان نبحث به اولا .
اذا يجب ان نذهب هناك اولا !
سوف تكون مشكلة كبيرة .
انا اعلم الامر .
هل انت متأكد من انه الطريق الصحيح؟
نعم , لكن فى الامام هناك هو الظلام والشر .
اذا , نعم , جار جار , هذا هو الطريق الصحيح .
حسنا . همم ...
ها هو سلاحك , سيد الجاداي .
دعنا نأمل الا تستخدمه .
الفرانجوال حكموا باردتوا بيد حديدية
طوال التاريخ الاولي .
لقد كانوا محاربين .
البعض يطلق عليهم همج ,
لكن فى الواقع كانوا رجالا ونساء ذو عزيمة .
لا احب هذا المكان . مستحيل .
انظر ... قطعة من غطاء رأس الملكة جوليا !
لا . انى اختفي .
انى اختفي !
سيد ماك ! النجدة ! سيد ماك !
جار جار !
لقد تم خطفه , تماما مثل الملكة.
عد واحضر النجدة .
سوف اذهب خلفه .
انزلنى ! انزلنى !
اين تاخذني؟
انزلنى !
شكراً ربي .
يمكنني ان ارى نفسي مرة اخري .
من انت , سيدي؟
انا جوزيف ,
سيد المجلس الملكي للداجويان .
الاخرون الذين رايتهم معي
ايضا قد تم اختفائهم واقتيدوا الى هنا .
لن تنجح فى تحرير نفسك .
سوف يتم التضحية بنا للمالمورال .
هذه مشكلة كبيرة .
جار جار , اين انت؟
جار جار !
سيد ماك !
لقد وجدت المخطوفين .
سوف اتتبع اشارتك .
مهما كنت , لا تتحرك .
لا يوجد مشكلة .
لن ابرح مكاني .
انى اتحرك '.
انى اتحرك !
لقد طلبت منك لا تفعل هذا , جار جار .
انه ليس خطئ !
سيد ماك ! سيد ماك !
اصمت !
همم .
جوليا !
جار جار .
انا هنا لانقاذك .
جارجار, انهم يستولون على السلطة .
انهم يسرقون القوة بداخلنا .
الان يجب على شيطان الحرب , مالمورال , ان يشبع
الان يجب على عشيرة الفرانجاوال ان تسرق روحك .
لا !
من انت؟
دعني اذهب
دعني اذهب ! دعنى اذهب !
لا ! دعنى اذهب !
اوه ...
انفي تدغدغني . الجو بارد !
بلاسفمير .
انا لست قوي للقوة .
انت حصلت على الجانجان الخطأ .
القوة موجودة بداخل كل كائن حي .
القليل بداخلك سوف يكون لنا .
جار جار !
احضروه !
ابق بالخلف .
انا محارب قوي .
اوه...
اوه ...
اخرجني من هنا !
احترس !
امسك يدي !
على ان انقذ الملكة .
اذهب
عبادة الشيطان للمالموريال نشطت مرة اخري .
اذا سرقوا روح الملكة ,
الظلام سوف يحل على النجوم .
انت لست محارب عظيم ,
لكني اقسمت على ان اجدك ايتها الملكة
مع مساعدة صديقي , سيد ماك !
جار جار , ربما هذا المكان ,
لكن الامر بدأ يتكشف لى .
اتمنى ان تحوز الترجمة اعجابكم
ترجمة :Tamodo_Egypt حســــ نورــــام
شكراً للمتابعة