00:00:03,700 --> 00:00:20,900
د/مجــــــــــدى بسيـــــــــونى
يقـــــــــــــــــــــدم
***************

1
00:00:23,700 --> 00:00:24,900
مساء الخير

2
00:00:25,580 --> 00:00:29,260
هذا الفريد هيتشكوك يتحدث اليكم
من قاع العالم

3
00:00:29,860 --> 00:00:33,260
لقد ذكرت هذا حتى لو ظهر 
الثلج على شاشاتكم

4
00:00:33,580 --> 00:00:36,260
فلا تُهدروا وقتكم فى تنظيف الشاشة

5
00:00:37,500 --> 00:00:38,580
 

6
00:00:39,260 --> 00:00:42,100
افضل صديق للأنسان
وكلب ايضا

7
00:00:42,860 --> 00:00:45,460
رغم اننى لدىّ كل وسائل الراحة فى البيت 

8
00:00:45,580 --> 00:00:48,100
اخشى ان هذا هو وقت الفيلم

9
00:00:48,140 --> 00:00:51,220
و لا اريدكم ان تشاهدوا
وانتم واقفين على رؤوسكم

10
00:00:53,780 --> 00:00:55,580
يبدو اننا فقدنا الكلب

11
00:00:55,660 --> 00:00:58,660
ولكن, من اللطيف ان اشعر
بتدفق الدماء الى قدمى ثانية

12
00:00:58,860 --> 00:01:02,260
سيداتى سادتى, هنا الجانب
الصحيح فى قصتنا

13
00:01:02,420 --> 00:01:03,740
" نــــوم قليـــل "
***********

14
00:02:53,500 --> 00:02:55,620
حبيبى, انت ترقص بمهارة

15
00:02:57,420 --> 00:02:59,460
هل هذا يُعتبر أطراء ؟

16
00:03:01,420 --> 00:03:04,660
عندما ارقص انا, نعم
عندما يكون غيرى, لا

17
00:03:06,020 --> 00:03:07,820
عنق الحصان
ماذا ؟

18
00:03:07,860 --> 00:03:10,180
هذا ما اريده
اذهب واخلط واحدا لى

19
00:03:10,340 --> 00:03:11,660
صغيرتى

20
00:03:13,700 --> 00:03:14,740
دعينا نرقص

21
00:03:14,820 --> 00:03:16,060
بعد ان احصل على شرابى

22
00:03:16,140 --> 00:03:17,820
لقد شربت كثيرا الآن

23
00:03:17,900 --> 00:03:19,860
من الذى طلب منك العد ؟

24
00:03:20,220 --> 00:03:22,020
حسنا, لا تختلقى شجارا

25
00:03:22,060 --> 00:03:24,660
كأس آخر, وآخر, وآخر

26
00:03:25,020 --> 00:03:28,780
لو صرخت, سيتحطم كل زجاج المنزل
وهذا لن يُوقفنى

27
00:03:28,860 --> 00:03:30,220
فقط الشرب حتى الثمالة

28
00:03:30,260 --> 00:03:32,700
أتريد ان ترانى افعل ؟
لا, سأحضر لك شرابا 

29
00:03:33,260 --> 00:03:34,780
حقا يجب ان اتزوجك, يا كريس

30
00:03:34,860 --> 00:03:37,260
سيكون لك تأثيرا قويا علىّ

31
00:03:38,580 --> 00:03:40,260
انا احبك يا باربى

32
00:03:41,580 --> 00:03:43,180
وانت فتاى

33
00:03:49,180 --> 00:03:50,780
كأسى من فضلك

34
00:04:22,620 --> 00:04:25,300
حسنا يا هارفى
قف على رأسك الآن

35
00:04:26,020 --> 00:04:27,140
الأرجل لأعلى

36
00:04:28,620 --> 00:04:30,260
هذا صح

37
00:04:30,340 --> 00:04:32,260
لا تتحرك

38
00:04:33,540 --> 00:04:37,260
لو كان هذا الشراب لى
فأنا أتقبّله بكل العرفان

39
00:04:37,580 --> 00:04:39,140
انه لباربى
هل رأيتها ؟

40
00:04:39,180 --> 00:04:42,500
بالتأكيد..لقد كنت أدرس
لوحتها طول المساء

41
00:04:42,580 --> 00:04:45,100
لا تكن سخيفا
يا كريس يا ولدى

42
00:04:46,060 --> 00:04:50,300
هذه اللوحة هى الجوهر الحقيقى
لباربى هالم

43
00:04:50,740 --> 00:04:52,900
بلا شكل ولا سبب

44
00:04:53,140 --> 00:04:55,620
الا اذا رأيتها من خلال موجة من الحمى

45
00:04:56,100 --> 00:04:58,220
عندها تبدأ فى فهم المعنى

46
00:04:58,940 --> 00:05:00,380
فرحة الأبله

47
00:05:01,220 --> 00:05:03,700
كابوس يتراجع

48
00:05:03,780 --> 00:05:05,580
صدمة فى ثلاث حركات

49
00:05:05,660 --> 00:05:06,980
انت لا تعرف عمّا تتحدث عنه

50
00:05:07,020 --> 00:05:08,580
أتعرف الى اين ذهبت ؟

51
00:05:08,780 --> 00:05:11,740
اعتقد فى غرفة المكياج

52
00:05:15,780 --> 00:05:17,580
هل تحسّنت الزغطّة ؟

53
00:05:18,580 --> 00:05:20,700
حسن...أبقى حيث انت

54
00:05:20,780 --> 00:05:22,660
سوف تكون بخير

55
00:05:24,540 --> 00:05:26,060
شامبانيا من فضلك

56
00:05:27,660 --> 00:05:29,100
لا تتحرك

57
00:05:40,140 --> 00:05:43,260
لا تقف هناك هكذا يا حبيبى
احضر لى شرابى

58
00:05:43,660 --> 00:05:45,380
اعتقد انى احتاج واحدا لنفسى

59
00:05:45,900 --> 00:05:47,700
انا واثق انه مسموح لى

60
00:05:52,820 --> 00:05:53,860
باربى

61
00:05:54,980 --> 00:05:57,780
لا تبدأ الوعظ ثانية الآن

62
00:05:57,860 --> 00:05:59,660
لماذا تفعلين هذا لى ؟

63
00:05:59,740 --> 00:06:02,940
لماذا يفعل اى شخص اى شئ ؟
انا افعله لأنى اريد ذلك

64
00:06:03,020 --> 00:06:04,220
هل انت تحبينه ؟

65
00:06:04,300 --> 00:06:06,820
مع اوستين ؟ لا تكن سخيفا
انه ممل

66
00:06:07,460 --> 00:06:10,500
أتعجب كيف تزوجته كل هذه النساء

67
00:06:10,620 --> 00:06:12,260
كان يجب ان أضربه

68
00:06:12,300 --> 00:06:14,220
بالطبع هو يستحق ذلك

69
00:06:14,260 --> 00:06:17,060
كان يجب ان تتشاجر حتى نهاية دموية

70
00:06:18,060 --> 00:06:19,540
ولكنك لم تفعل

71
00:06:22,180 --> 00:06:23,780
هذا سئ

72
00:06:24,500 --> 00:06:28,260
الحفلة سيئة
كل الأمر سئ

73
00:06:29,260 --> 00:06:32,180
هيا يا باربى
دعينى اصطحبك الى المنزل

74
00:06:32,740 --> 00:06:33,740
لا

75
00:06:37,460 --> 00:06:40,260
اريد ان اصعد الى الجبل
اين ؟

76
00:06:40,860 --> 00:06:43,300
الى الجبل
هل من اعتراض ؟

77
00:06:43,740 --> 00:06:46,820
الرجال يكونون اكثر سحرا فى الجبال

78
00:06:46,860 --> 00:06:48,500
ولكنها الواحدة صباحا

79
وماذا فى هذا ؟ لدىّ كابينة
هناك فى مكان ما. اريد رؤيتها

80
00:06:53,060 --> 00:06:55,940
لديك كابينة ؟
منذ متى ؟

81
00:06:57,020 --> 00:06:59,940
عمى اليكس تركها لى فى وصيّته

82
00:07:00,860 --> 00:07:01,980
حيوانى الأليف

83
00:07:04,660 --> 00:07:06,300
ألم يكن ذلك جذّابا من ناحيته ؟

84
00:07:07,500 --> 00:07:09,580
انتظرى لحظة. سآتى معك

85
00:07:09,980 --> 00:07:12,980
انا لا احتاجك. لقد ذهبت الى الجبل من قبل

86
00:07:13,180 --> 00:07:14,420
وحدى

87
00:07:14,780 --> 00:07:15,940
باربى

88
00:07:25,500 --> 00:07:27,940
باربى, إما ان تدعينى اقود, او سأنزل

89
00:07:28,020 --> 00:07:29,540
حسنا, أنزل

90
00:07:29,580 --> 00:07:30,860
باربى

91
00:07:30,940 --> 00:07:32,300
اخرج وعد للبيت ماشيا

92
00:07:32,340 --> 00:07:34,780
دعينا نعود. لقد تأخر الوقت
للذهاب الى اى مكان

93
00:07:34,860 --> 00:07:36,700
بالأضافة انه ليس لديك معطف

94
00:07:36,780 --> 00:07:38,700
انا سأصعد الى كابينتى

95
00:07:39,420 --> 00:07:41,540
خذى, ضعى هذه حولك

96
00:07:43,100 --> 00:07:45,180
سوف تصابين بالبرد
أهكذا افضل ؟

97
00:07:45,660 --> 00:07:48,460
لا بأس. 
الآن تزحزحى وسأقود انا

98
00:07:48,500 --> 00:07:49,700
اتفقنا ؟

99
00:07:51,020 --> 00:07:52,260
حسنا

100
00:07:58,340 --> 00:07:59,380
باربى

101
00:07:59,460 --> 00:08:01,300
لابد وان هناك فندقا قريبا

102
00:08:01,380 --> 00:08:03,340
انتظرى لحظة, سآتى معك

103
00:08:03,420 --> 00:08:06,140
سأقف لك عند عودتى
الى اللقاء يا كريس

104
00:08:06,220 --> 00:08:08,700
باربى
شكرا على الجاكيت

105
00:09:19,060 --> 00:09:20,260
قهوة سادة    

106
00:09:22,340 --> 00:09:24,180
هذا كل شئ
فقط قهوة سادة

107
00:09:55,740 --> 00:09:57,380
ما هذا ؟
ما الخطب ؟

108
00:09:58,820 --> 00:09:59,980
هل انت معهم ؟

109
00:10:00,580 --> 00:10:02,260
لقد نزلزا للتو من على الجبل

110
00:10:02,340 --> 00:10:04,700
لقد كانوا هناك طول الليل
بحثا عن فتى

111
00:10:05,100 --> 00:10:06,020
من ؟

112
00:10:06,860 --> 00:10:08,300
ألم تسمعى عن هذا الأمر ؟

113
00:10:10,780 --> 00:10:12,100
لقد وصلت للتو

114
00:10:15,180 --> 00:10:16,780
هل كنت تقودين بمفردك ؟

115
00:10:17,860 --> 00:10:19,140
اذن, لا يهم

116
00:10:27,820 --> 00:10:29,260
كم عمره ؟

117
00:10:29,980 --> 00:10:31,100
من ؟

118
00:10:31,580 --> 00:10:33,500
الطفل الذى يبحثون عنه

119
00:10:34,940 --> 00:10:36,900
بينى ؟
انه ليس طفلا

120
00:10:37,900 --> 00:10:39,500
على الأقل فى اغلب الأحوال

121
00:10:40,180 --> 00:10:41,860
انه كبير لدرجة تكفى ليكون مسئولا

122
00:10:42,500 --> 00:10:44,140
مسئولا عن ماذا ؟

123
00:10:45,140 --> 00:10:46,700
عن ما يفعله

124
00:10:47,620 --> 00:10:50,380
انت لا ترغبين فى معرفة ما فعله
ستُصابين بالكوابيس

125
00:10:52,380 --> 00:10:53,660
لماذا تضحكين ؟

126
00:10:54,780 --> 00:10:56,020
انا ما كنت لأضحك

127
00:10:56,940 --> 00:11:00,460
اسمعى, انا اعرف نوعيتك. لقد رأيتك
تقودين تلك السيارة الغريبة هناك

128
00:11:01,260 --> 00:11:03,300
انت لديك الكثير من النقود
ولا تفعلين شيئا

129
00:11:04,260 --> 00:11:05,780
تماما مثلها

130
00:11:06,940 --> 00:11:08,180
مثل من ؟

131
00:11:09,780 --> 00:11:11,220
مثل تلك الفتاة

132
00:11:21,780 --> 00:11:24,580
ماذا عن رجال المأمور ؟
انهم يدخلون ويخرجون طول الليل

133
00:11:24,620 --> 00:11:25,780
نعم, اعرف

134
00:11:25,940 --> 00:11:27,500
انا سوف ابقى..وانت ؟

135
00:11:35,020 --> 00:11:36,220
هل هذا يهم ؟

136
00:11:36,820 --> 00:11:40,220
لا, انا مجرد استهلك الوقت اليوم

137
00:11:40,300 --> 00:11:43,260
انا ذاهبة الى مكان هاليم
اتعرف اين يقع ؟

138
00:11:43,340 --> 00:11:44,420
اكيد

139
00:11:44,460 --> 00:11:46,220
انه على بعد 10 الى 12 ميل من الطريق

140
00:11:46,300 --> 00:11:48,660
لا يوجد اى أحد هناك
المالك قد مات

141
00:11:49,740 --> 00:11:51,300
المالك هو انا

142
00:11:51,820 --> 00:11:52,900
انت ؟

143
00:11:53,220 --> 00:11:54,860
عمى تركه لى

144
00:11:55,340 --> 00:11:58,220
من الأفضل ان تتحدثى الى إد مونجو
عن ذلك . انه يعتنى بالمكان

145
00:11:58,260 --> 00:11:59,540
ومن هو إد مونجو ؟

146
00:12:00,300 --> 00:12:02,780
انه يملك هذا المقهى
لقد كنتى تتحدثين اليه للتو

147
00:12:03,820 --> 00:12:05,260
انه لم يكن ودودا للغاية

148
00:12:05,300 --> 00:12:07,500
هذا بسبب بينى
انهم أخوات

149
00:12:07,580 --> 00:12:10,220
لقد كان إد هو من عثر عليها
أتقصد الفتاة ؟

150
00:12:10,700 --> 00:12:13,860
لقد كانت هناك بالقرب من الكابينة الأخيرة
بالقرب من الأشجار. هى وذلك الكلب

151
00:12:14,140 --> 00:12:16,700
هل قام بينى بإيذائها ؟
اعتقد ذلك

152
00:12:17,540 --> 00:12:19,420
لقد كسر عنقها
لماذا ؟

153
00:12:19,940 --> 00:12:21,220
لا اعرف

154
00:12:21,260 --> 00:12:22,980
ربما لأنها أغاظته

155
00:12:23,060 --> 00:12:24,580
ربما كان بسبب ذلك الكلب

156
00:12:24,660 --> 00:12:27,420
بينى لم يكن يحب الكلاب قط
لقد قتله ايضا

157
00:12:27,500 --> 00:12:29,340
ولكنه لن يستطيع الذهاب بعيدا مشيا

158
00:12:29,420 --> 00:12:30,980
هل تريدينى ان اُحضر إد لك ؟

159
00:12:31,220 --> 00:12:32,460
لماذا ؟

160
00:12:33,020 --> 00:12:34,460
انا معى المفتاح

161
00:12:35,420 --> 00:12:36,660
انه يعتنى بالمكان

162
00:12:36,740 --> 00:12:38,980
انه لا يحب كثيرا ان تتطفّل الناس حوله

163
00:12:39,340 --> 00:12:40,580
انا أملكه

164
00:12:40,780 --> 00:12:42,540
اخبره بذلك فقط

165
00:12:50,580 --> 00:12:52,820
سأخبره
قم بذلك

166
00:13:46,900 --> 00:13:49,060
انت لا تحتاجين الى مفتاح
الباب مفتوح

167
00:13:52,620 --> 00:13:54,540
ماذا تفعل هنا ؟

168
00:13:55,140 --> 00:13:57,660
انا كنت مار هنا
وماذا عنك ؟

169
00:13:58,140 --> 00:13:59,860
انا مالكة المكان

170
00:14:00,140 --> 00:14:01,380
ما اسمك ؟

171
00:14:07,580 --> 00:14:10,620
باربى...باربى هاليم

172
00:14:11,420 --> 00:14:15,420
حسنا...ادخلى هنا
انه مكان لطيف جدا

173
00:14:46,380 --> 00:14:49,020
لقد وصلتى فى موعد العشاء تماما
أتريدين البعض ؟

174
00:14:50,980 --> 00:14:53,020
لا شكرا
لقد أكلت فى الطريق

175
00:14:54,580 --> 00:14:56,260
هل تريدين البيرة ؟

176
00:14:58,180 --> 00:14:59,900
ليس لدى اى اكواب ؟

177
00:15:01,140 --> 00:15:02,420
من الذى يريد اكواب ؟

178
00:15:39,620 --> 00:15:41,100
هل تبقى اى شئ ؟

179
00:16:04,300 --> 00:16:05,860
ماذا تفعل هنا ؟

180
00:16:06,020 --> 00:16:08,500
أفعل ؟ انا لا افعل الكثير من اى شئ

181
00:16:08,700 --> 00:16:10,500
اذن ماذا تفعل فى كابينتى ؟

182
00:16:10,580 --> 00:16:11,700
انتظر

183
00:16:14,060 --> 00:16:15,780
هل انت واحد من رجال المأمور ؟

184
00:16:15,860 --> 00:16:18,900
لا, ليس تماما
انا مجرد عابر سبيل

185
00:16:19,580 --> 00:16:21,420
لقد حصلت على تصريح حقيقى من إد

186
00:16:22,060 --> 00:16:24,260
إد مونجو ؟
أخى

187
00:16:24,620 --> 00:16:25,780
انا بينى

188
00:16:41,740 --> 00:16:43,620
ما الأمر ؟
الا تريدى الرقص ؟

189
00:16:43,660 --> 00:16:45,100
اعتقد اننى راحلة 

190
00:16:45,140 --> 00:16:46,500
دعينا نتناول بعض البيرة 

191
00:16:46,540 --> 00:16:47,620
لا

192
00:16:48,340 --> 00:16:50,700
ما الأمر, الست معجبة بى ؟
كنت اعتقد ذلك 

193
00:16:50,780 --> 00:16:52,460
بالطبع, الأمر ليس هكذا

194
00:16:53,740 --> 00:16:55,300
انا اعلن ما هذا
انت تتذكرين....ا

195
00:16:55,380 --> 00:16:56,780
انت تتذكرين أمر الكلب

196
00:16:56,860 --> 00:16:58,020
أى كلب ؟

197
00:16:58,740 --> 00:17:00,580
ألم يخبروك بما فعلت ؟

198
00:17:00,620 --> 00:17:01,820
لا

199
00:17:01,980 --> 00:17:04,300
بالتأكيد اخبروك
هل تحبين الكلاب ؟

200
00:17:04,380 --> 00:17:06,020
بعض الأنواع
وكذلك انا

201
00:17:06,100 --> 00:17:07,300
ولكن, انظرى لهذا

202
00:17:07,340 --> 00:17:09,060
انظرى ماذا فعل الكلب لى

203
00:17:09,100 --> 00:17:10,500
لم اكن اعرف ان الكلب يخصها

204
00:17:10,540 --> 00:17:12,500
لأنها لم تُحضره معها من قبل

205
00:17:12,580 --> 00:17:13,700
ربما كان يجب ان اعرف

206
00:17:13,740 --> 00:17:15,380
لأنها كانت خارج كابينتها, ولكن

207
00:17:15,460 --> 00:17:16,860
لم افعل

208
00:17:17,460 --> 00:17:19,820
كان يجب ان تشاهدى مارسيليا كيف تفعل

209
00:17:19,860 --> 00:17:22,500
اذن, فقد كانت هنا من قبل ؟

210
00:17:22,540 --> 00:17:25,700
بالتأكيد, مارسيليا تأتى كل اسبوع
انها معجبة بى

211
00:17:26,380 --> 00:17:28,820
انها تسعى خلف الرجل الفظ على ما اعتقد

212
00:17:28,900 --> 00:17:31,180
ماذا فعلت ؟

213
00:17:31,700 --> 00:17:33,220
بعد ان قتلت الكلب ؟

214
00:17:33,260 --> 00:17:34,500
لا شئ...فقط جلست فى الجوار

215
00:17:34,580 --> 00:17:36,740
وانتظرت حتى هدأت مارسيليا
ثم.....ا

216
00:17:37,180 --> 00:17:39,100
ثم أتى إد وجعلنى اذهب من هناك

217
00:17:40,060 --> 00:17:42,020
انت لم ترين إد هناك ؟

218
00:17:43,620 --> 00:17:45,260
لو مكثت

219
00:17:45,420 --> 00:17:48,100
سيكون لديك الفرصة لكى تقابلينها
لأن إد سوف يحضرها

220
00:17:48,180 --> 00:17:49,500
هنا ؟
هذا افضل

221
00:17:49,580 --> 00:17:52,260
لقد اخبرته الليلة الماضية اننى
لن اهرب ما لم يقم بهذا

222
00:17:56,300 --> 00:17:59,580
بينى...عندما غادرت كابينتك
هل كانت مارسيليا بخير ؟

223
00:18:00,140 --> 00:18:02,100
كانت بخير....وكانت نائمة

224
00:18:02,180 --> 00:18:03,460
ثم إد جاء بعدها هناك ؟ 

225
00:18:03,660 --> 00:18:06,540
نعم, إد أتى, وبعدها بقليل
احضرنى الى هنا

226
00:18:06,620 --> 00:18:08,220
إد احضرك الى هنا ؟

227
00:18:08,300 --> 00:18:09,860
نعم, وقال لى ان انتظر 

228
00:18:10,940 --> 00:18:13,100
هل هو معجب بمارسيليا ايضا ؟

229
00:18:14,020 --> 00:18:16,340
هذا سؤال غريب
هل يحبها ؟

230
00:18:16,620 --> 00:18:19,260
بالتأكيد, انه مجنون بها
ولكن هذا لن يفيده بشئ

231
00:18:19,340 --> 00:18:22,620
لأن...لأن مارسيليا جاءت لتقابلنى
انا وليس إد

232
00:18:24,380 --> 00:18:26,420
اعتقد انه من الأفضل الا تنتظر اكثر من ذلك

233
00:18:26,500 --> 00:18:28,300
لماذا ؟ هل هناك خطب ما ؟

234
00:18:29,140 --> 00:18:31,260
مارسيليا لن تأتى يا بينى

235
00:18:31,940 --> 00:18:33,060
ما الذى يجعلك تقولين ذلك ؟

236
00:18:33,140 --> 00:18:35,260
من الأفضل الا تنتظر إد
يُستحسن ان تأتى معى

237
00:18:35,340 --> 00:18:37,380
سأقلّك من هنا
من المفترض ان انتظر

238
00:18:37,460 --> 00:18:39,300
ولكن مارسيليا ...ا
بينى على حق

239
00:18:40,780 --> 00:18:42,420
لقد قلت له ان ينتظر 

240
00:18:44,620 --> 00:18:46,260
بينى...لِم لا تنتظر بالخارج

241
00:18:46,340 --> 00:18:47,620
و انتظرنى فى سيارتى ؟

242
00:18:47,660 --> 00:18:49,180
هل احضرت مارسيليا يا إد ؟

243
00:18:49,740 --> 00:18:51,260
اخبرتك انه سيفعل 

244
00:18:51,340 --> 00:18:53,020
سأحضرها الى الداخل يا إد

245
00:18:59,180 --> 00:19:02,620
من الأفضل ان تجلسى يا انسة
لدينا امورا لنتحدث بشأنها

246
00:19:02,860 --> 00:19:04,940
سأظل واقفة لو سمحت

247
00:19:06,340 --> 00:19:07,460
لقد اخبرونى انك المالكة

248
00:19:07,540 --> 00:19:09,420
ويمكنك ان تفعلى ما يحلو لك

249
00:19:09,500 --> 00:19:10,780
لقد نويت هذا

250
00:19:11,380 --> 00:19:12,780
لا, ليس هذا

251
00:19:13,420 --> 00:19:14,900
ليس حتى نتحدث, اتفقنا ؟

252
00:19:15,420 --> 00:19:17,300
يجب ان ارى اين نقف الآن

253
00:19:17,380 --> 00:19:19,100
نحن نعلم بالفعل 

254
00:19:19,620 --> 00:19:21,220
لا, بينى لا يعلم

255
00:19:21,260 --> 00:19:22,500
انه لا يعلم حتى ما الذى فعله

256
00:19:22,580 --> 00:19:24,220
لقد قتل كلبا, هذا كل ما فى الأمر.

257
00:19:24,300 --> 00:19:26,180
انه لا يعلم حتى ان مارسيليا قد ماتت

258
00:19:27,820 --> 00:19:30,660
حسنا, هى كذلك. لقد نالت ما سعت اليه

259
00:19:32,220 --> 00:19:33,420
يجب ان اُخرج بينى من هنا

260
00:19:33,500 --> 00:19:34,980
سوف اصطحبه الى البلدة المجاورة

261
00:19:35,020 --> 00:19:36,460
لبعض الناس الذين اعرفهم

262
00:19:36,540 --> 00:19:37,620
لماذا ؟

263
00:19:38,180 --> 00:19:39,220
لماذا ؟

264
00:19:39,300 --> 00:19:41,780
لا يمكننى ان اتركهم يسجنون بينى
انه ليس مسئولا

265
00:19:43,180 --> 00:19:45,500
اعتقد انه سيكون اكثر أمانا ان تقودينا

266
00:19:45,580 --> 00:19:47,020
لنفترض اننى لم افعل ؟

267
00:19:48,020 --> 00:19:49,500
ليس امامك اى اختيار

268
00:19:51,500 --> 00:19:54,420
إد...لماذا لا تصطحبه انت ؟

269
00:19:55,260 --> 00:19:56,700
ثم تعود ثانية

270
00:19:57,340 --> 00:19:59,060
وسوف اكون بأنتظارك هنا

271
00:19:59,140 --> 00:20:00,660
انت لا تتعلمين قط
اليس كذلك ؟

272
00:20:00,740 --> 00:20:02,260
تعتقدى ان ما عليك الا الأبتسام بشكل لطيف

273
00:20:02,340 --> 00:20:04,580
وسينسى المرء كل ما يعرفه امامك

274
00:20:05,140 --> 00:20:07,100
أراهن انك فعلت ذلك مع الكثير من الرجال

275
00:20:08,780 --> 00:20:09,940
بينى 

276
00:20:10,340 --> 00:20:11,460
اخرسى

277
00:20:12,300 --> 00:20:14,860
انت مثلها تماما
سيارة جميلة, وبلا عقل.

278
00:20:14,940 --> 00:20:16,420
لا تعرفين قط متى تحافظين على صمتك

279
00:20:17,700 --> 00:20:19,580
انت مجنون
انت قتلت تلك الفتاة

280
00:20:19,660 --> 00:20:20,940
لم يكن بينى
اخرسى حتى لا يسمعك

281
00:20:21,020 --> 00:20:22,540
مارسيليا ليست بالخارج يا إد

282
00:20:25,060 --> 00:20:26,140
بينى

283
00:20:26,420 --> 00:20:28,500
بينى
ما الذى يحدث هنا ؟

284
00:20:28,900 --> 00:20:31,260
لاشئ يا فتى, اخبرتك ان تنتظر بالخارج

285
00:20:31,340 --> 00:20:33,460
إد, لقد كنت بالخارج, ولكن
مارسيليا ليست هناك

286
00:20:33,540 --> 00:20:34,980
وسيارتك ليست هناك ايضا

287
00:20:35,060 --> 00:20:36,660
انها على طريق هناك
سوف تجدها

288
00:20:36,740 --> 00:20:38,260
اذهب الآن هناك وانتظرنى

289
00:20:38,340 --> 00:20:40,180
حسنا يا إد, ولكن لا تظل طول اليوم

290
00:20:40,260 --> 00:20:41,740
مارسيليا ليست هناك

291
00:20:42,540 --> 00:20:44,420
ماذا ؟
انه لم يحضرها

292
00:20:45,620 --> 00:20:47,300
إد, كيف هذا ؟

293
00:20:47,380 --> 00:20:49,020
كيف لم تحضرها كما قلت لى ؟

294
00:20:49,100 --> 00:20:51,980
لماذا لا تُخبره يا إد ؟
هيا, قل له ما فعلته بها

295
00:20:52,060 --> 00:20:54,140
هل فعلت شيئا لمارسيليا ؟

296
00:20:54,220 --> 00:20:56,580
بينى, ان الأمور بخير
إد, لقد اخبرتك ان تبتعد عنها

297
00:20:56,620 --> 00:20:58,340
سوف نذهب الآن. وسوف اخبرك
بكل شئ فى السيارة

298
00:20:58,420 --> 00:21:00,900
اريد ان اعرف ماذا فعلت
انا لم افعل اى شئ

299
00:21:00,940 --> 00:21:02,740
لقد كسر رقبتها فقط
هذا كل ما فعله

300
00:21:04,300 --> 00:21:07,500
إد اخبرنى, انها ليست الحقيقة
اخبرنى بالحقيقة

301
00:21:07,580 --> 00:21:09,580
بينى اسمع
لقد فعلتها يا إد, اليس كذلك؟ لقد قتلتها

302
00:21:09,660 --> 00:21:11,660
قلت انك ستقتلها, وقد فعلت
بينى..بينى, اسمع

303
00:21:11,740 --> 00:21:14,020
انت قتلتها ياإد, قلت انك ستقتلها
وقد قتلتها

304
00:21:14,060 --> 00:21:15,580
لقد قتلتها يا إد

305
00:21:15,660 --> 00:21:16,980
قتلتها

306
00:21:44,500 --> 00:21:46,900
هل تأذّيت ؟
لقد تفاديته

307
00:21:46,980 --> 00:21:48,420
انا بخير

308
00:21:48,660 --> 00:21:50,540
لقد تصرف بجنون بالتأكيد

309
00:21:51,740 --> 00:21:53,100
هيا, سأقوم بتوصيلك

310
00:21:53,180 --> 00:21:54,620
سأحضر حقيبتى

311
00:22:00,820 --> 00:22:02,300
و ماذا عنه ؟

312
00:22:02,540 --> 00:22:03,940
اتركيه هناك

313
00:22:04,340 --> 00:22:06,340
قليل من النوم سيّفيده
وعندما...ي

314
00:22:06,380 --> 00:22:08,460
وعندما يستقيظ, يمكنه ان يجد طريقه للعودة

315
00:22:08,540 --> 00:22:09,900
هل لديك سجائر ؟

316
00:22:10,860 --> 00:22:11,980
لا

317
00:22:15,140 --> 00:22:16,460
من اين حصلت على الجاكيت ؟

318
00:22:16,540 --> 00:22:18,180
صديق لى اعارنى اياه

319
00:22:19,020 --> 00:22:20,780
و اين هو ؟ فى المدينة ؟

320
00:22:21,260 --> 00:22:23,540
لقد جعلته يخرج من السيارة
لقد اصابنى بالضجر

321
00:22:27,140 --> 00:22:29,180
هذا غريب
ما هو ؟

322
00:22:30,500 --> 00:22:32,100
ما قلتيه للتو

323
00:22:33,260 --> 00:22:35,700
ان مارسيليا قالت نفس الكلام الليلة الماضية

324
00:22:35,780 --> 00:22:37,460
قبل ان اجعلها تنام مباشرة

325
00:22:44,300 --> 00:22:45,780
انت جعلتها...ت

326
00:22:45,860 --> 00:22:46,980
كما فعلت مع إد

327
00:22:48,420 --> 00:22:50,220
انا افعلها بسرعة

328
00:22:51,980 --> 00:22:53,220
سوف أبين لك

329
00:23:07,380 --> 00:23:09,060
وقد فعلها ايضا

330
00:23:09,500 --> 00:23:12,420
وطبيعيا, فقد تمت معاقبة بينى

331
00:23:12,620 --> 00:23:15,620
كما هو الحال دائما فى برنامجنا

332
00:23:15,860 --> 00:23:17,500
المرة القادمة سنعود 

333
00:23:17,580 --> 00:23:19,780
بجريمة اخرى وعقاب آخر

334
00:23:20,140 --> 00:23:41,700
عمتم مســــــــاءا
د/مجـــــــــــــــدى بسيــــــــــــــــونى