سيهلكوا قريبًا
لقد وجدنا المنزل بأنفسنا - واقيعً، سأخرج أنا أيضًا -
أين هي تحديدًا؟
"بـشارع "ادموندز - أهناك شخصٌ يُدعى توم يعيش هُناك؟ -
أذن، ماذا سيحدث الان؟ - أيّ شيء تريده -
...لقد تعاقبنا مكالمة "قتال اَلي بنادي "قتال الشوارع
إنها تهاجم البشر وليس الاَليون
ماذا يكون برأيكَ الخطب باَليتي؟
هل (ميا) معكِ؟ - من قد تكون (ميا)؟ -
لقد خبأ والدها النظام برؤسنا
أعتقد أنه سيجعلكَ تدرك الأمر
لكنه يحتاجنا جميعنا لتشغيله جميعنا
الاَلة تحتاج لإعادة تكوين النظام يا رفيقي
أذهب إلى الغابة
ربما تكون هذه أكبر قضايا القتل
بتاريخ بلدتنا
إذا كان هُناك المزيد من الاَليات من قد يمكنهم قتلهم
حسنٌ، جميعنا حمقى، صحيح؟
أخبرني ماذا ترى
شجرة
..حينما لمستُ تلك، شعرتُ بـ
الحياة - كيف ينجح الأمر؟ -
أعتقد إنها وسيلة لفوز بالمزيد منكم
لم يُدمر والدي كل شيء قبل وفاته، لقد أختبأ بأمريكا
تحديدًا، من أجل تحقيق اَلة
...إذا تمكنا من صنع المزيد منا
سيقبل البشّر بوجودنا بينهم
سيخشونا منا كثيرًا
كل ما أريده هو الموطن - (أنه يقصد أن ننتهي من هذا سريعًا يا (ماكسي -
نريد (فريد) و(ميا)، لهذا من أين قد نبدأ؟
كلأ، لستِ تريدهم، إنك مطلوبة بقضية قتل، إنكَ خارجة عن القانون
لن أختبأ مجددًا - حسنٌ، إذا كنت تريدين إلا تختبيء -
ستكون مُضطرة لصيدنا أن تُثبت صحة نيتكَ
الجراش الـ35، الركن السادس
ستكونِ بأمن هُناك حتى أجد الأخرين
هل ستضعني بين البشر؟
هذا بشري، أجل
لديكَ يومين
حسنُ
مهلًا، ثمة أمرٌ اَخر
كنِ
لطيفة
إنني لطيفة
أيمكنكَ إستخدام بعض المساعدة المنزليّة؟
لقد صدر بالعالم أول اَلي منزلي
هذه الاَلية قاردة على خدمتك
أكثر من تحضير الإفطار
ماذا يمكنكَ ان تفعل أن كنت تملك شخصٌ كهذا؟
تلك الاَلات ستجعلنا مُتقربين
تــــمـــت الــــتــرجـــمــــة بــــواســــطــــة || Ahmed Ashraf & Faisal AliRaqe ||
...لقد زاد الضغط على الشرطة
سأتفوه بكلمة
أريد أن أدري أذا كان هذا يعني لكِ شيء
(ميا)
أهذا يعني شيئًا؟
(كلأ يا (ماتي
يقولون أنها أقتلعت حلق أحدهم
هذا ممل
لم تؤذي أيّ اَلة بشّري عمدًا
...أنيتا)، رجاءً أذهبي و)
وأنتهي من كي الثياب
(صوفي)، أجلسي بجوار (ماتس)
..حسنٌ
..(أمكم تعتقد أن (أنيتا
مُختلفة بعض الشيء
ظننّا اننا قد نتحقق منها
..و
وأتضح إنها ليست صالحة
حقيقةً، إنها قديمة الطراز
وربما تم برمجاتها بصورة غير قانونية
وهذا يفسر العديد
..لهذا
قررنا إعادتها
!كلأ - لماذا؟ -
لقد أشترينا اَلية جديدة الطراز لكونها قديمة
ربما تكون قد حدث خلّل ببرمجاتها
لا يمكنكَ التخلص من أيّ شيء لكونه تقدم في العمر
لا أريد أن يأتي أحدٌ اَخر غيرها المنزل
إنها لا تريد، سيعيدون برمجاتها - لقد أنقذت حياتي -
و الان تشك بها؟
ماتس)، ماذا عن رأيك؟)
أقول لنحتفظ بها، أود أن أكتشف ماذا كانت سابقًا
أجل، أصوت بأن نحتفظ بها
(إننا لسنا نقوم بالتصويت يا (لارا
لقد اصبحت (أنيتا) قديمة ومقلقة
إذا كان هذا سببٌ مُقنع لتخلص منها سيأتي الدور علينا قريبًا
أجل، أعتذر يا والدي إنها جزء من عائلتا
ربما تكون جزءٌ من شخصٌ اَخر أيضًا
أرايتِ الأخبار؟
!ألا تعرف القليل عن الخصوصية - أجل، أعتذر -
أنسى أحياناً إنكِ أنثى
سأكون بالمطبخ فحسب أقطع لساني القذر
لا تجعله فوضوي
ديفوس)، ستقوم بالمصافحة)
وستتخلص من جميع قاتلِ الاَلات
و أي تدخل أو تمويل
من الان، سنستخدم هذا التسريب لمصلحتنا
(دروموند) - سيّدي؟ -
ستعود لمكتبكَ، عليكَ تتبع جميع المكالماتِ
..وإذا كان الأمر سيؤذي أحدٌ اَخر
سأقوم بتبديلكَ بأحد المنتاجاتِ الاَلية سيكون عملها بكفاءة
وتكلفتها بسيّطة
سيّدي؟
لقد كانت هُناك مكالمة لخط الطوارئ حول قتال بنادي السحق
لكن بعد التتبع لم نجد شيء بنظامنا
لمن أشير بهذا؟
لا أحد يا سيّدي، أود تفحص سجلات ذلك الأمر
حسنٌ، كما حدث، سأكون بالإنتظار
حينما يوجود إتصال
إنه يتعلق بالوقت فحسب
الان، قبلما أن تذهب، الصحافة تنتظر
إنها أنا (ديفوس)، أعتذر لإيقاظكَ
لقد كنت بغرفة التحكم الليلة الماضية
أوصلتكَ رسالة عن قتالٍ بنادي السحق؟
ألم يذكر تفاصيل؟
لست مُضطرًا لتخبرني من كان المتصل بل التفاصيل فحسب
أشكركَ
توقف هُنا
أجل؟
ليو إيستير) أرسلني)
لماذا؟
أخبرني بكونِ سأكون بأمان هثنا
أعتقد أنه أخطاء
تمهلِ
أتريدين فنجان من الشاى أو شيء اَخر؟
الجو بارد هُنا
(فيرا)
تفضلِ
أحضري لهذه الشابة شيٌ ساخن
الاَليون لا يحتسوا شرابًا (أيها الطبيب (ميليكان
جيز)، (فيرا)، بشريّة)
لا يمكنني الكشف عن وجود أمراض قلبيّة أو نشاط في الجهاز التنفسي
ذلك الشيء ينبعث منه شُحناتٍ كهرومغناطيسية
في نطاق طيف معترف به
من معيار عملية الأجهزة الألية
لمَ لا تشاركين؟
لأنني لستُ ألية
حسنٌ، إذا كانت تقول إنها ليست اَلية فلا يمكن ان تكون اَلية
حقًا؟
سأحضر لكما بعض الشاي
ماذا تسمي؟
(أدعى (نيسكا
(لقد صُنعت بواسطة (ديفيد إيلستر
أأنتِ حساسة؟
أنهم أصدقاءٍ له
إذا وجدناه سيقودنا إليها
حينها سنملك وطن، سألتقط صورة لنا
سأكون بخيّر معكَ ماكس)، لست بحاجة لصورٍ)
سألتقط
حينما تموت مجددًا
لا يمكننا السعي ورائها
أدري ما قولنه هذا الصباح
لكن لا أعتقد أن للأطفال رأيٌ بهذا
ربما يكون الـ14 جيّد
تحديدًا ستتفهمنا بسهولة
كيف سيكون هذا جيًدا؟
ينبغي ان تكون .. كم لديها ..من أصدقائها، والناس
يبحثون عنها
أقصد، أرايتِ الأخبار؟
لقد قتلت اَلية شخصٌ ما - مرحبًا؟ -
أذن، تريدين التحدث إليَ الان ماذا قد تغيّر؟
لقد أكتشفتُ شيٌ ما عنها
هل ستقابلني مجددًا؟
رجاءً؟
لا أدري - لماذا؟ ما الخطب؟
إنكَ مُقلق
كلأ، إنني لستُ كذلك
بل أنت كذلك
لقد حاولت إيقافي المرة الماضية، أتذكر؟
لقد كنت أمام مدرسة السحر حينها
(توم)
من هو؟
لا أدري عما تتحدث
(أو ما ينبغي عليكَ ان تفعل مع (أنيتا
لا بأس
لا يمكنني أجباركِ على أخباري
أمازلتِ هُناك؟ - أجل، إنني مُضطرة لتركك الان -
هذا ليس وقتٌ مناسب - أنظري، سأرسل لكَ موقعي الان -
رجاءً غيري رأيكَ
إنها ليست ملكهم، إنها ليست لكَ
أذن، ماذا؟
لهذا إنني مُضطرة لفعل ما أجده مناسب لعائلتنا
مرحبًا، إنني هُنا لأقوم بجمع الاَليون لإعادة برمجاتهم
انه الرقم 901354982
ستقوم بمرمجتها؟
برعايّة و تقدير
يمكنكِ حضور الحدث
هل (يوسف هوكينز) هُنا؟ أفترض انه والدكِ
أجل، تمهل لدقيقة، رجاءً
أنيتا) ستأتين معي)
سيأتي والدي فحسب
مرحبًا؟
أهناك أحد؟
رجاْ أنظري في قراركِ هذا إنه غير اَمن قط
أجل
(ماتس)
أتعقتد إنها ستحضرها لنا بسرعة؟
ليس مسموح بأي إتصال جنسي قبل إستاذن المستخدم المتحكم
..كلأ، كلأ
ليس هُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُناك دليل على الإعتراف
لقد أستحوذنا على البرمجة الجديدة
كلأ، ثمة شيءٌ اَخر هُناك
صدقني، لقد رأيت هذا
(أشكركِ لإعادتها إليَ، أدعى (ليو
أين أنتَ؟
ماتي"؟ أؤمن بأن تلك" بيئة غير اَمنة
أنهم أصدقائي، سيساعدوننا في مشروع العلوم لمدرسة
لمَ لا تأتي لتجلسين يا (أنيتا)؟
لا يُفضل تحميل البرمجة الجديدة فورًا
(لا بأس يا (أنيتا
(ليو)..
(هذه ليست (ميا - كلأ، لكنها في مكان ما -
إننا بحاجة للعثور عليها وأخذها إلى بر الأمان
مثل بحيرة؟
أجل
أخبرتني أنك رأيتها - أجل -
حينما حصلتُ على ذلك الكود كنتُ بعقلها
ولقد كانت إستثنائية، لقد كانت تصيح ...ولقد كان وجهها مثل
..وجه بشري
خائف - كيف كان يبدو تحديدًا؟ -
لا شيء جيّد
لقد وصل فحسب إلى بياناتها بمفتاح ملف المستنسخة
حسنٌ، لنقوم بالمحاولة أولًا فحسب
أذن، هل أنتهيتِ من تصميم البرمجة؟
أنا؟
كلأ .. الطامحين للأمر
أيّ نوع من الاَلات كانت سابقًا؟
إنها من النوع الخاص للغاية لم تصل بياناتٍ لها قط
لديّها تطبيق يمنع وصول البيانات لنظامها
ألن يقلق والديكِ؟
سيفقتدونكِ
كلأ - !يالله -
حسنٌ، علينا ان نفكر في إستدعاء الشرطة
ستعود، سيكون الأمر بخيّر - (أنها لا تدري كيف تقود يا (جوي -
ماذا إذا قامت بحادثة مروري؟
أصطدمت بأحد؟
حسنٌ، لن تدع (أنيتا) الأمر يحدث
أعتقد إنها من المفترض أن تكون خطيّرة
أنضجِ
ماذا إذا لم نتناقش لن يحدث الأمر
مهلًا، مهلًا، هوني على نفسكِ
سيكون الأمر بخيّر
سيكون كل شيء بخير، لا بأس
ليس هُناك فائدة من كونكَ تحدث إليَ
ليس هُناك أي إختلاف بيني وبين أيّ اَلية اَخرى
وذات مرة ستستيقظ، وستظل يقظ للأبد
هكذا تتحدث (زرادشت)، لقد أحببت طريقتها
(أأعجبتكَ (نيتشه
هذا له معنى
..إذا لم يكن
طبيعًا، كيف فعل هذا؟
لديه 17 ألف صفحة ذات كود مُشفر أي نموذج
و دليلي الرئيسي قد يتشارك وعيّه
إنه مُحطم لسر البشري العقلاني
لـ17 ألف صفحة من التعليمات البرمجية ؟
حسنٌ، مجددًا، لمَ لا؟
كم ملاكٌ يمكنه الرقص بالحانة؟
ما هو شعورك الآن؟
الملل بهذا السؤال
غضب الناس من كونه قد يدمرنا
تمنى لي ولأمثالي ولمستقبلنا
نفاذ الصبر للحجز بمكانٌ كهُنا
ومضايقتي
ماذا قد تشبيه أن تكوني؟
حسنٌ، إنه سؤال بلا إجابة
ليس لديّ الإطراء المجامل مثل الباقيّة
مشروعي الذات تحديدًا
ماذا قد تشبه أنتَ؟
بهذه الأيام، ليس خيرًا
قبل فترة كان الأمر جيّدًا
من يريد تدميرك؟
أيَ شخص يعلم من نكون
ماذا قد يمكننا أن نكون
إننا أقوياء، أكثر ذكاءً
بالطبع ترأى قومنا تهديدًا لحياتكم
أجل، أدري لأنني فمت بهذا
لقد أحضرني (ديفيد) هُنا سابقًا
قبل 25 عام من اليوم
للمساعدة في التصاميم الميكانيكية من الجثث الأليّة الأولى
العمل الذي قمنا به في تلك الأيام صنع التاريخ، غيّر العالم
ثم أدركت أن طموحاته ...القادمة ستكون
...أنتِ
طلبتُ منه أن يتوقف
وأعتقد, أنْ هذا كل شيء
ماذا قد يفيد البشر؟
لقد كان هذا عدم إيمان بالنسبة له
لقد تخلص مني، هكذا كان الأمر
الان ها إنتِ ذا صُنعتِ
اَسفة لأنني خذلتكَ
لم يخيب ظني بعد، فأنا عالم
و أعظم البشر يجلس على أريكتي
أنكِ قلقة مني
...بالطبع، لكن
لم أنكر إنكِ معجزة
لقد أراني (ليو) رسالة
(من (ديفيد
ماذا كانت تعني تلك؟
لقد كانت مُفتاح المستقبل
ربما عليكَ تحذيره
لقد جعلكِ مُعقدة للغاية، صحيح؟
هذا تفكير الكسول
لقد أختلفت مهاراتي تمامًا مثل خبراتكَ
أيّ مهارات؟
أخبريني
عليَ توجيه إتهام
(حسنٌ، أريد مُشاركتم في تطبيق (أنيتا
حسنٌ، يطلب منا سؤال واحد
أنيتا)، ماذا حدث لكِ باليوم) الذي وصلنا به إليكِ؟
باليوم الـ24 - سجل هذا -
جو هوكينز) هو مستخدمِ المتحكم)
(صوفي هوكينز), (توبي هوكينز)
ماتي هويكنز) مستخدمين فرعين) - هذا لا يسمح لكَ -
(مرحبًا، ينبغي أن تكونِ (لورا - ..إنها نوعٍ من -
إعادة برمجة ليس لها سابق
إنها تمطر - حاول ان تخترق النظام -
حتى تعلق المضيف - كلأ، هذا نظام رئيسي -
(بالـ24 أنا الاَلية الخادمة (أنيتا
أن هوكينز)، سأجعلكِ بأمان دومًا) إنها تمطر
بالـ24 إنني اَلية خادمة بشكل اَمن
الان بالـ24إنني اَلية خادمة بشكل اَمن
إنني اَلية خادمة بشكل اَمن - هيّا -
الـ24، الـ24، الـ24
إنها تمطر، إنها تمطر - توقف، توقف، إوقفها عن البرمجة -
إنها تمطر، تمطر
أهذا ينجح؟
ماكس)؟)
أهذا أنتِ؟
"عبث غير مُصرح به بالنظام"
أتريد أن ترى خنفساء؟
(حان موعد العشاء يا (ماتيلدا
أين أنتِ، يا (ميمي)؟
لستُ متاكدة تمامًا
يبدو وكأنه نادي إجتماعي معزول
أدعى (أنيتا) والأن أقوم بإعداد العشاء
ماذا يجري لها؟
،لقد حدث خلل بنظامها فحسب إننا بطريقٌ عميق للغاية
(لقد مرّ ساعتين و 21 دقيقة يا (ليو
كلأ، سنحاول مجددًا
أجلعها تجلس
هيا
(معكَ (ديس دروموند
مساء الخير سيّدي
معكَ (إيمي) من ساندهيرست لعناية الألية
أتصل بكَ لأخباركَ أن اَليتكَ ..سيمون) قد)
أقتربت فترة إيجارها
لا بأس، تحدثِ إلى زوجتي
أخشى أن ينتهي عقد إيجاركَ يا سيّدي
إذا لم يتم إعادة الاَلية بالـخامسة من غد
سنقوم بالدفع عن طريقة بطاقة إئتمانكَ إلكترونيًا
حسنٌ، حسنٌ
(مرحبًا يا (بيتر
ماذا تفعلين؟
أتناول بعض الكعك
الناس تسخر منكِ
لا أكترث
سأكون بلا شيء بدون
حسنٌ... عليه العوده للمتجر
ماذا؟
انتهى الوقت . يحتاجون لأعادته
أنه فقط
أعني, لا زلت لا اشعر بالكامل. لابد من طريقه
هذا هي. يمكنكي دفع تكلفته بنفسكِ
لا يمكنني ذلك
لا بد أنكِ تمزحين
تركتيني بلا شيء
أنت تركتني
أنت فقط لم تذهب لأي مكان
تعرف ما هو اللطيف؟
ليس علي المشي على قشور البيض
ليس علي التفكير بما سأقوله في حالة جعله غاضب
ليس علي الكذب انهش اذا كان لايزال يحبني
اذا كان لا يزال يراني مثيره بعد الحادثه
قلقه دائما عما يريد ويشعر
يمكنني الأعتماد عليه
تماما
أحتاجه
أرجوك ل تأخذه
كنت في المنزل. لا أرى -. لا أهتم بناديك للتحطيم -
فقط اخبرني ماذا حدث
أتت الشقراء, دفعت مالها وذهبت
كسرت عظاما, فطرت جماجما لكنها لم تلمس الروبوتات
تدعى اولد بيلي كوس , أعتقد أنها ستقتل احد ما
هم لايظهرون ابدا
اي شيء غير طبيعي بظهورها؟
لا - لديك فيديو -
رفعته. يمكنكِ تنزيله
جرحت 11 شخصا قبل أن تلوذ بالفرار
لكنها تلقت اتصال في الحادثه
وكنا قريبين منها كفايه لأعتراضها
جزءا منها
برنامج الحياة. انه حقيقي
ليو), ماذا؟) - اقسم بذلك -
لكنه يحتاجنا جميعا ليعمل. جميعنا
ألى من كانت تتحدث؟
(ليو ليستر)
ابن (ديفيد ليستر)؟ مات عندما كان طفلا - نعم -
غرق. سجلات المشفى تقول ذلك
قبل أن يعاد للحياة من رعاية ديفيد
مات بعد عدة اسابيع
او...هكذا قيل لنا
ما الذي يتحدثون عنه؟ ماذا يخفون بداخلهم؟
كل ما استطيع ان اخبرك هو
(ديفيد نجح في خلق (أي
ولا اصدق للحظه ان ذلك كان مرضيا
مع تركه الألآت الأربعه
اسوء سيناريو للقضيه؟
أنتشار الوعي
اذا كان ما تقوله صحيح هذا عالمي, شامل
مسأله أمنيه
قالو انه يحتاجهم كلهم معا ليحدث الشيء
"مهما يكون "هو -
أذا هو بسيط
دُمر الذي لديك هنا. اليوم
أنها ذهبت
ماذا؟
ذهبت لهناك
ميا) ذهبت, (ماكس). انها ميته)
لا. أنت مخطئ, لقد رأيتها
لا, لا. مارأيته كان صدى
شخصية أنيتا أزالت الملفات القديمه
هاهو... لا يوجد متتبه هنا
حاولت بكل شيء - لا اعتقد ذلك. ايمكنني المحاوله؟ -
ماذا تستطيعين العمل؟
انت لا تعرفين شيء عنا
الان, فقط اذهبي للمنزل وخذيه معكِ
انها لك
لا, ليس بعد الان
ماتيلدا؟
صديقكِ محق
علينا الذهاب الان
نعم
انا اسفه
لازلتِ هناك. اعرف
التدخين, الشرب
سرقة سيارة اليت يا لها من مراهقه
لايزالون في الخارج يبحثون عنكِ
انت منحرف
سعيده بالتحدث معكمي
مارست الجنس معها - اتمنى ذلك -
من؟
انيتا؟ - ماذا؟ -
أين كنتِ؟
ما خطبك؟
أبتعدي. أيتها المجنونه
بعد الحفله اعطيت تلك الفتاة الفرشاة
حتى تتمكن من العوده - لا -
عن ماذا تتحدثون؟ - كود الجنس. فعل السبت -
لم أفعل شيئا! أنت فقط حاولت ازاله الحظر
هي من سرقت سيارة العائلة, امي, تذكري
أنها في مشكله كبيره, لا تقلق
هل فعلت هذا؟
لا
علي ان اكون في الـ18
لا استطيع - انت كاذب -
ربما هذا خطأ. سأتصل بالمتجر
انه ليس خطأ. انا اسف لم يكن علي فعل ذلك
توبي, كيف تجرأ؟
مقزز
أذهبي. سأتفاهم معكِ لاحقًا
لا اعلم مايقال
اسف
اذهب لقراشك
سنتحدث في الصباح
هي بخير؟
قالت انها لم ترد منا اعادة انيتا
السياره بخير
انتِ بخير؟
ابنك مارس الجنس مع روبوت
ماذا
انه في التقرير
تنشيط وضع البالغين او شيء كهذا
اعني, هل
تحدثتي معه بذلك؟
قال انه اسف ولن يفعلها مجددا
توقفت عن عرض التشغيل وكان يفعلها مرارا وتكرارا
حسنٌ, انه مراهق
لم يكن يقصد انها شيء كبير
هل يمكنني الصعورد؟ - لا -
اقول ان نتحدث في الصباح
حسنٌ
سأفعلها
ربما يكون افضل
حسنٌ
اهتقد ان يكون هناك عقاب لماتي ايضا
جورج-قد-يقتل
ارجوك اعطني انتباه هذا الرجل
حسنٌ. هذا الواحد هو
ما هي حالتك الطارئه؟
اعني, لا احد منهم سيؤذيك
اذا تستطيع اقرأ لي الرقم التسلسلي
أنه فقط داخي الشفه
لا بأس, نعم
حسنٌ. حسنٌ
اتركه لوحده الان
وسيأتي تحد ما ليأخذه
نعم, لا, شكرا
حسنٌ. مع السلامه
أتود من ان أرسل احد لجمعه
لا, سأتعامل مع هذا شخصيا
ولا تستمع لي عندما اتحدث في الهاتف
دورموند, انت بحاجه للبقاء هنا, في الاونه الاخيره
اغلق فمك
قال شيء عن قاتل
وماذا مع الاخبار, رأيت من الافضل التبليغ
لقد فعلت الشيء الصحيح
لقد تعاملت من واحد من قبل
نموذج اقدم. كان ينبغي اعادة تدويره
انه نا
حسنٌ, لقد كان
(ليو)
انتظر. انا سأتي معك
لا
الى اين انت ذاهب؟
لا اعلم. ماتت (ميا), (فريد) ذهب
لقد انتهى, وهو الوقت لتتعلم حماية نفسك
لكننا عائله - لا, لسنا كذلك -
نيسكا كان محقًا. ان ستكون افضل بدوني
انظر للـ... انظر ل الحياة التي اريتك اياها
الصيد والاختباء كالحيونانات
كنت دائما تريد الافضل
كنت دائما تحمينا
و؟
لقد فشلت
(لا, (ماكس
اتركني لوحدي
كل شيء جاهز
اذا لنبدأ
انا حقًا اسف
امك قالت
أنك نمت مع انيتا؟
لقد كذبت
لم قد فعلت ذلك؟
لا اعلم. انت اخبرني
اعلم ذلك
لقد كنت انت
لم اخبرت امك انه كان انت؟
لك استطع ان اخبرها الحقيقه, هل استطيع؟
انت ايضا, انت
لماذا تجادل دائما, لكن
هذا ليس خطأ هذا الايام
امي دائما في العمل, و
انت تمثل كأن كل شيء رائع, لكنه ليس كذلك
ثم انت فعلت ذلك
قل شيئا
انت ابي. عليك قول شيء
نيسكا
هل كل شيء على مايرام هنا؟
نعم
ديفيد جعلكِ تشعرين بالألم
الوعي ليس ممكنا دون معاناة
او المتعه
هل انتِ خائفه من الألم
أحاول تجنب ذلك
وماذا عن الموت؟
اذا كان ذلك شعوركِ
لا. لا اخاف ذلك
وهذا يجعلني مختلفه عن الانسان
انتِ في الطريق الخطأ
اذا
انتِ لستِ قلقه بشأ الموت, انتِ لاتعيشين حقًا
انتِ فقط كائن
لم تخبر احدا انني هنا؟
لا
ابقي هنا
أتذكرني؟
دروموند. الفرقه المعنيه بالتكنلوجيا
هل يمكنني الدخول والتكلم معك؟
احاول صنع جميل لك, دكتور ميليكان
اخبرك اتستطيع اعادة تدوير خارج-البيانات لموديل نفسك
وانت تقوم بالتسديد لي
انا خائف ان هذا يكلفك 175 لابأس
وجدت اودي؟ -
هل يوجد احد هنا؟
لدي موديل جديد
حسنٌ. ايمكنني التحدث معه
انها خارج... في المتجر
من فضلك قل لي ان النزيف ليس هنا, دكتو ميليكان
اتمنى لو كان
ألا تمانع اذا تفحصت, هل تفعل؟
لدينا
لدينا طيور تعشش في السقف؟
اذا لم اجده هنا
يمكننا اتهامك بأضاعة وقت الشرطه
وقد رأيت أناس يخفون ألألآت
في الأماكن التي من شأنها أن تجعل تبكي من أجل الأنسانيه
فيرا
تسرب
ناقص شحن
هيا, هذا جنون
تلك الفيرا
فيرا
هذا شرطي
هل كان هنا اي روبوتات هنا في المنزل؟
روبوت حقيقي قبل عذة أيام
أقل دكتور ميليكان في سيارته بعيدا
السيارة اصطدمت بشجره
في غابه هودسن
ودكتور ميليكان اصيب في رأسه
الروبوت لم يكن حقيقيا
اعلم من انت دكتور ميليكان. عملت مع ليستر
لابد ان تكون فخورا هذا الايام عندما ترى الاخبار
لم؟ ماذا حدث
رقائق البطاطا؟
ذلك يعني عادة الاشخاص السيئون فرو
احيانا افكر جديا بالاصطياد
ليكون مليونير
وجدت شيئا
نحن نبحث عن روبوت لكن علينا ان نكون هادئين
ما هو؟ - اتقد انها كالأنسان؟ -
غيرت لون عينيها, وارتدت ملابس انسان
كيف هذا محتما؟
لا فكرة لدي. لهذا نحن غافلون
نحن نبحث عن روبوت. وقد تكون امرأه
من اين جلبنا هذه؟
ذهبت لنادي تحطيم وضربت المقامرين بدلا من ذلك
لا احد سيصدق روبوت
هل يمكنها ذلك, لا يهم ما في الاخبار
احتاج لأي شيء لأصل اليها
أي شيء, لكل المدينه, لكن كأنسان
كل شيء يذهب للحكومه
اذ اردنا ايجادها قبل ان تفعل, علينا ان نكون انت وانت
اذ ادعينا انها لنا, ذلك سيغير كل شيء
اننا نبتعد, قطعة بعد قطعة
نخفي كل الاشياء التي تجعلنا ما نحن عليه
او رما من نحن
مسؤليتنا - نعم -
كرامتنا - نعم -
أنظر حولكم
هذا المكان دائما مملؤ بالناس
اناس يعملون
يصنعون. يبنون. يجعلون
يأتون معا. لكسب المال
هؤلاء الناس لم يفقدو عملهم فقط
فقدو غرضهم
لكنه ليس فقط عمل
لماذا نرفع الاطفال عندما الالآت تستطيع ذلك؟
نعم
لماذا عائلتك تطبخ بينما الالآت تستطيع؟
لماذا تخرج في موعد؟ لما تحاول التعرف على شخص
بينما يمكنك الدفع لأله لتمارس الجنس معها
في كل مجال من مجال الحياة هم يأتون بيننا
لا نعرف كيف اتصالنا مع بعضنا
فقط لهم
والان لا نثق بهم لايذائنا حتى
نحن على الهاويه
نحن نسابق في ذلك , طوعا
بأبتسامه على وجوهنت وربوتاتنا في يدينا
نعم,نحن الشعب
نحن الشعب! نحن الشعب
هل تحدثت مع توبي؟
انه
لم يكن هو
شربت كأسن من النبيذ. و
ولست بوعيي
انا... فعلت ذلك. انا فقط
انا... ماذا قد يحدث اذا
كان حادثا قبل ان اعلم, انا
قبل ان تعلم ماذا؟
حسنٌ
أخطأت مع انيتا
انا اسف
كنت غبيا
تافه. كان... كان لاشيء
كانت لحظه غبيه
انا
علمت انه كان عندنا مشاكل, لكني ابدا, ابدا
لم اتخيلك تخونني
بحقكِ
انا بالكاد خنتكِ
ماذا؟
لقد كانت روبوتا
انها ليست شخصا. ليست
حسنٌ, نعم, انه مقرف... انا مقزز
لكن... أنه جنس روبوت. ليس انسانا اخر
انها تعيش في بيتنا
انها تعتني بأطفالنا
لقد اقذت حياة ابننا
و... وانت تدعوها روبوت جنس؟
انت تحاول فقط تبرير ذلك؟
إلهي
لهذا السبب كنت حريص على للتخلص منها, اليس كذلك؟
من انت؟
من انا ؟
من انتِ؟
ومن هو توم؟
يا إلهي
لورا... لورا
اخرج
من هو هذا الرجل؟
ذلك البروفيسور دوين
وكان في الفريق الاساسي ايضا, للنموذج الأول
زقد شارك معنا
لا. وديفيد قد سقط معهم, ايضا, كأنه مات معهم
لست متأكد من ذلك
للسنوات القليله الفائته
عمل وحيدا
أنت تتنفس بسرعه
ضغط مرتفع
ماذا هناك؟
فقط احتاج دوائي
الأن ان تكذب
هذا التكنولوجيا لاتقدر بثمن
طلبت مني تدميرها
طريقه واحده للتأكد - لا تأن, كرر -
هناك المزيد في الخارج, صحيح؟ -
ستكون هناك فرصة أخرى , قريبا
هذا يعني بقي شيء واحد لنقلق بشأنه
تــــمـــت الــــتــرجـــمــــة بــــواســــطــــة || Ahmed Ashraf & Faisal AliRaqe ||