1
-1:59:50,000 --> -1:59:54,000
Translated and corrected by ~Abdulmalik94~
follow me @AK-587

2
00:00:05,762 --> 00:00:08,015
ميلاد مجيد , يا أخواتي

3
00:00:08,598 --> 00:00:10,183
ياللجمال إيتها الأخت كيمي

4
00:00:10,266 --> 00:00:12,185
الان , من منكم سوف يبدأ ويخبرنا

5
00:00:12,268 --> 00:00:13,729
من سانتا السري الخاصة به ؟

6
00:00:13,812 --> 00:00:15,689
لا نستطيع أخباركِ , إيتها الاخت كيمي

7
00:00:15,772 --> 00:00:18,191
عندها لن يكون الامر سرًا

8
00:00:30,871 --> 00:00:33,373
ياللهول , ياللهول , إنها نيران الوحوش

9
00:00:33,456 --> 00:00:36,085
هيا بنا هيا بنا

10
00:00:36,167 --> 00:00:38,378
تحركوا , تحركوا
!لقد وجدناهم

11
00:00:52,976 --> 00:00:54,603
كيمي , أعتقد أننا أخطانا في حساب التاريخ

12
00:00:54,686 --> 00:00:58,899
اليوم ليس الكريسماس
ولكن كل شيء كما هو

13
00:00:58,982 --> 00:01:01,151
كل شيء لا يزال هنا

14
00:01:02,611 --> 00:01:04,863
معجزة قد حدثت اليوم
في بنسلفانيا , إنديانا

15
00:01:04,947 --> 00:01:07,824
لقد تم إستخراج اربعة نساء
من تحت الأرض

16
00:01:07,908 --> 00:01:09,576
لقد قالوا بأنفسهم أنهم يتبعون

17
00:01:09,659 --> 00:01:13,163
طائفة القديس
ريتشارد واين غرين واين

18
00:01:13,246 --> 00:01:15,290
وهو من أسوء الاشخاص في هذا المجال

19
00:01:15,373 --> 00:01:17,208
مثل دي جي زفاف سيء في إنديانا

20
00:01:17,292 --> 00:01:18,585
ينضم إلينا الان أحد ابناء الحي

21
00:01:18,668 --> 00:01:20,420
الذي شاهد كل ماحدث هنا

22
00:01:20,503 --> 00:01:22,839
والتر بانكستون , سيد بانكستون ؟

23
00:01:22,923 --> 00:01:24,591
...صحيح ذلك , ماشاهدته كان

24
00:01:24,674 --> 00:01:26,009
لقد كنت بالخارج

25
00:01:26,093 --> 00:01:28,095
اصلح عجلات الدراجة
من أجل حفيدي

26
00:01:28,178 --> 00:01:31,140
عندما كنت بالخارج
أتى مئات من الشرطة

27
00:01:34,017 --> 00:01:35,435
كانوا يركضون من خلال

28
00:01:35,518 --> 00:01:36,895
ذلك البيت الأبيض
بيت صديقي القديم

29
00:01:36,979 --> 00:01:38,480
لقد كان يتعبد في الدور الاعلى هناك

30
00:01:38,563 --> 00:01:40,565
تم إعتقال صديقي
بجريمة قتل فظيعة

31
00:01:40,649 --> 00:01:43,234
لكن نساءُه قويات جدًا

32
00:01:43,318 --> 00:01:46,113
غير قابلات للكسر في هذه الحياة

33
00:01:46,196 --> 00:01:48,865
إنهن معجزة
غير قابلة لتحطيم

34
00:01:48,949 --> 00:01:50,533
إنهن احياء , اللعنه

35
00:01:50,617 --> 00:01:53,036
لكن نساءُه قويات جدًا

36
00:01:53,120 --> 00:01:54,997
هذا هو موضوعنا
لهذا الحدث

37
00:01:55,080 --> 00:01:57,290
إنضموا إلينا الان
في أول مقابلة معهن

38
00:01:57,373 --> 00:02:00,543
نساء حفرة إنديانا , سيداتي , اهلًا بكن

39
00:02:00,627 --> 00:02:01,920
شكرًا لك
شكراً لك , برينات

40
00:02:02,004 --> 00:02:03,505
لعدة أعوام , لقد كانت تعتقد

41
00:02:03,588 --> 00:02:05,298
 طائفة ريتشارد واين غرين واين

42
00:02:05,381 --> 00:02:07,425
أن الحياة قد إنتهت

43
00:02:07,509 --> 00:02:09,011
صحيح , القديس ريتشارد أخبرنا

44
00:02:09,094 --> 00:02:10,846
أن حادثة نووية قد حدثت

45
00:02:10,929 --> 00:02:12,347
وأن الارض قد أحترقت

46
00:02:12,430 --> 00:02:14,975
ودُمر كل ما عليها

47
00:02:15,058 --> 00:02:16,434
كندي , لقد كنتِ أول إمراة شابة

48
00:02:16,518 --> 00:02:18,162
أجبرت على اتباع هذه الطائفة

49
00:02:18,162 --> 00:02:19,497
صحيح , كنت اعمل مع القديس ريتشارد

50
00:02:19,581 --> 00:02:20,832
لفترة من الزمن

51
00:02:20,916 --> 00:02:22,792
كنت أعمل في مطعم ستيك هاوس
في نيويورك

52
00:02:22,876 --> 00:02:25,294
وفي أحدى الليالي قد دعاني إلى سيارتُه

53
00:02:25,378 --> 00:02:27,004
لكي أرى ارنبه الصغير

54
00:02:27,088 --> 00:02:29,090
ولم أكن أريد أن أكون وقحه , إذا

55
00:02:29,173 --> 00:02:30,675
هانحن هنا

56
00:02:30,759 --> 00:02:33,386
لقد كنت مندهشًا بما كان يعمله
مع النساء

57
00:02:33,469 --> 00:02:34,763
لانهن يخافون أن يكونوا وقحات

58
00:02:34,846 --> 00:02:35,931
حسنًا
قريتشن

59
00:02:36,013 --> 00:02:37,766
لقد انضممت إلى هذه الطائفة عن طيب خاطر

60
00:02:37,849 --> 00:02:41,853
نعم، كان القس اشترى
بعض من شعري من كريغزلست
*موقع للبيع مثل أمازون*

61
00:02:41,937 --> 00:02:43,897
و لقد بدأنا مراسلة بعض

62
00:02:43,980 --> 00:02:47,609
و أنا كنت أعتقد
أن لديه بعض الافكار الجيدة

63
00:02:48,610 --> 00:02:51,404
ياللعجب , دونا ماريا , لقد كنتِ تعملين

64
00:02:51,487 --> 00:02:52,989
لشركة تدعى الخادمات السعيدات ؟

65
00:02:53,072 --> 00:02:55,199
لقد تم دعوتي إلى منزل القديس ريتشارد

66
00:02:55,283 --> 00:02:56,576
كنت أعتقد أني ذاهبة لاقوم ببعض الاعمال

67
00:02:56,659 --> 00:02:58,202
إذًا , الخادمات السعيدات

68
00:02:58,286 --> 00:03:00,455
خمسة عشرة سنة تعيشين مع النساء الاخريات,

69
00:03:00,538 --> 00:03:02,832
ولازلتِ لا تعرفيين
كيف تتحدثين اللغة الانجليزية

70
00:03:07,629 --> 00:03:09,046
,سيداتي لقد حظيتم

71
00:03:09,130 --> 00:03:10,757
بفرصة ثانية في للحياة

72
00:03:10,840 --> 00:03:13,259
لقد تبرع الناس بالآف الدولارات

73
00:03:13,342 --> 00:03:14,928
لكي تعيشوا حياة هانئة وسعيدة

74
00:03:15,011 --> 00:03:16,387
ونحن ممتنون بذلك

75
00:03:16,471 --> 00:03:18,556
ولكن أمانةً , نحن لانحب هذا الاسم

76
00:03:18,640 --> 00:03:19,975
إذا , المرأة الخالدة
ماذا سيحدث بعد ذلك؟

77
00:03:20,057 --> 00:03:21,643
ماذا ستفعلون الان ؟

78
00:03:21,726 --> 00:03:23,519
تقريبًا , سوف نرجع إلى بنسلفانيا

79
00:03:23,603 --> 00:03:24,980
ونستبدل الملابس التي علينا

80
00:03:25,062 --> 00:03:28,650
إنديانا , الخادمات السعيدات

81
00:03:28,733 --> 00:03:30,026
سوف أذهب معك , صحيح ؟ أنا متزوجة منك ؟

82
00:03:30,109 --> 00:03:32,862
لا لا لا , قريتشن , لا

83
00:03:32,946 --> 00:03:34,030
كيمي , ماذا عنكِ؟

84
00:03:35,907 --> 00:03:37,533
كيمي ؟

85
00:03:38,576 --> 00:03:41,245
عندما نرجع
سوف نصحح جميع الاخطاء

86
00:03:41,329 --> 00:03:44,373
في البداية , سوف أترك الخادمات السعيدات
ليحظينا بقسطًا من الراحة

87
00:03:46,501 --> 00:03:49,045
شكراً لك , شكراً لك

88
00:03:49,128 --> 00:03:51,047
أتمنى لك التوفيق , شكراً لكم إيها الضحايا

89
00:03:51,130 --> 00:03:53,174
شكراً لكم

90
00:03:58,095 --> 00:04:01,724
توقف , من فضلك

91
00:04:01,808 --> 00:04:03,893
كيمي , ماذا تفعلين ؟

92
00:04:03,977 --> 00:04:05,728
أنا لن أرجع ؟
ماذا ؟

93
00:04:05,812 --> 00:04:08,648
أنا سأبقى هنا
!هذا جنون

94
00:04:08,731 --> 00:04:09,774
ليس لديك إلا الشهادة المتوسطة

95
00:04:09,858 --> 00:04:11,526
لن تبقي هنا أبدًا

96
00:04:11,609 --> 00:04:13,110
كما يقول القديس ريتشارد دائماً

97
00:04:13,194 --> 00:04:16,155
نحن مجرد قمامة فقط
هذا ليس صحيح بتاتًا

98
00:04:16,238 --> 00:04:17,699
نحن لسنا قمائم , نحن بشر الان

99
00:04:17,782 --> 00:04:19,408
علي أن أسترجع حياتي

100
00:04:19,492 --> 00:04:21,077
كل الأشخاص في بنسلفانيا

101
00:04:21,160 --> 00:04:22,411
سوف ينظرون إلينا
كاننا ضحايا فقط

102
00:04:22,495 --> 00:04:24,121
وهذا ليس ما أنا عليه أبدًا

103
00:04:24,205 --> 00:04:27,500
حسنًا , إذا كنتِ ستقومين بهذا حقًا

104
00:04:29,961 --> 00:04:31,253
خذي بعض من أموال شركة الخادمات السعيدات

105
00:04:31,337 --> 00:04:34,173
أنا أعني أن
الفشار هنا بقيمة 5 دولارات

106
00:04:34,256 --> 00:04:37,760
إيضاً , انا هي سرك لسانتا

107
00:04:41,014 --> 00:04:42,974
غبيات

108
00:05:12,294 --> 00:05:15,882
نحن نجري الان بالخارج

109
00:05:37,946 --> 00:05:40,156
سوف أذهب لـ كل الاماكن هنا

110
00:05:42,158 --> 00:05:44,953
ياللهي لقد فعلتها

111
00:05:49,457 --> 00:05:51,709
لدي حلوى للعشاء

112
00:06:03,262 --> 00:06:04,764
أنتِ تستحقين أن تكوني حرة

113
00:06:17,610 --> 00:06:19,988
الشقق ,ياللعجب

114
00:06:25,326 --> 00:06:28,287
مهلاً , لقد رايتك تسرق هذه

115
00:06:28,370 --> 00:06:30,456
أين قد كبرت وترعرعت؟ هل أنت وحيد ؟

116
00:06:30,539 --> 00:06:32,374
أو أنت أحد رجال الاعمال الصغار , سيدي؟

117
00:06:32,458 --> 00:06:36,504
!ةغريبة و خطير
أنا لست بغريبة وخطيرة

118
00:06:36,587 --> 00:06:38,297
أنا الشريرة الغريبة و الخطيرة

119
00:06:47,556 --> 00:06:48,891
من فضلك , سيدتي؟

120
00:06:48,975 --> 00:06:51,268
هل تريدين التدخين ؟ الهيروين ؟

121
00:06:51,352 --> 00:06:55,064
أنا هنا من أجل الاعلان ؟
إعلان من أجل رفيق السكن

122
00:06:55,148 --> 00:06:57,900
ياللهي , أنتِ هنا من أجل الاعلان؟

123
00:06:57,984 --> 00:06:59,652
أنا أملك هذا المبنى , تعالي

124
00:06:59,735 --> 00:07:01,946
أنه بيت صغير بحجم الحديقة

125
00:07:02,030 --> 00:07:04,073
أنظري إلى نفسك . أنتِ تبدين جميلاً

126
00:07:04,157 --> 00:07:07,493
و تيتوس , فتى رائع , فتى رائع جدًا

127
00:07:07,576 --> 00:07:09,662
إنه يبدو قاسي قليلاً من الخارج

128
00:07:09,745 --> 00:07:13,457
ولكنه رقيق من الداخل
مثل ورق حمام فرنسي جميل

129
00:07:13,541 --> 00:07:16,293
ولكنه أسود
من هو ؟

130
00:07:16,377 --> 00:07:19,839
انا ليليان يا عزيزي
!أوه

131
00:07:19,922 --> 00:07:21,549
سيكون من الرائع جداً

132
00:07:21,632 --> 00:07:23,092
أن تكوني رفيقته في السكن

133
00:07:23,176 --> 00:07:26,221
لانه إنطوائي , ولكنه موهوب

134
00:07:26,303 --> 00:07:28,931
ولكنه خايب الامل , ولكنه عبقري جدًا

135
00:07:29,015 --> 00:07:30,850
وهو عازب ولكنه شاذ جداً

136
00:07:30,933 --> 00:07:32,643
وهو لايعلم أي شيء عن الاعلان

137
00:07:34,937 --> 00:07:37,273
ماهذا ليليان ؟ من هي هذيهِ المرأة؟

138
00:07:37,356 --> 00:07:39,025
انا رفيقتك الجديدة في السكن ؟

139
00:07:39,108 --> 00:07:41,277
حسنًا توسل إلي
ليليان , أنا مستاجر هنا

140
00:07:41,360 --> 00:07:42,611
انت تحتاج إلى رفيق في السكن
أنا لم أحدث أي إزعاج

141
00:07:42,695 --> 00:07:44,072
انا لست عضو في فري فيش
"حزب مختلط ينتمي له كثير من الإناث والذكور"

142
00:07:44,155 --> 00:07:47,200
حبيبي , أنت إيضًا لم تدفع لي الايجار حتى الان

143
00:07:47,283 --> 00:07:49,202
لأني لا أملك المال الان

144
00:07:49,285 --> 00:07:51,787
أنت تعلم أني لا أريد أن أطردك

145
00:07:51,871 --> 00:07:53,748
فقط رحب بها , أرجوك ؟

146
00:07:55,457 --> 00:07:57,085
ما عنوانك الحالي ؟

147
00:07:57,168 --> 00:07:58,544
السؤال التالي؟

148
00:07:58,627 --> 00:08:00,713
هل لي أن أرى بطاقة العمل ؟

149
00:08:00,796 --> 00:08:03,758
أو ورقتين من كشف الاجور ؟
لا وألفُ لا

150
00:08:03,841 --> 00:08:06,177
أين تعملين ؟
لم أعمل هنا حتى الان

151
00:08:06,261 --> 00:08:07,887
أنا لا امزح معكِ

152
00:08:07,970 --> 00:08:10,639
أرجعي عندما تحصلين على عمل

153
00:08:12,058 --> 00:08:14,185
إنه محق , أنا احتاج إلى عمل

154
00:08:14,269 --> 00:08:16,687
حبيبتي , ارجعي إلى هنا ومعكِ عمل

155
00:08:16,771 --> 00:08:19,396
هذا المكان لكِ
شكراً

156
00:08:19,397 --> 00:08:20,797
!حسنًا

157
00:08:21,067 --> 00:08:22,944
ولكن لاتلبسي المعطف الاصفر

158
00:08:23,027 --> 00:08:25,280
لان الحمقي سوف يعتقدون
انكِ من موزة الاولاد

159
00:08:25,362 --> 00:08:26,906
إنها عصابة جديدة

160
00:08:26,989 --> 00:08:28,574
أحصلي على بعض الالوان الجيدة

161
00:08:28,657 --> 00:08:30,910
سعدت بالتعرف عليك

162
00:08:34,080 --> 00:08:35,957
أهلًا ,أسمي كيمي

163
00:08:36,040 --> 00:08:38,251
أنا من أشد المعجبين بمنتجاتك

164
00:08:38,334 --> 00:08:40,253
خاصةً سمك القرش اللزج

165
00:08:40,336 --> 00:08:42,421
التي لم أراها في إي مكان آخر

166
00:08:42,504 --> 00:08:46,383
وأنا مهتمة
للحصول على أي فرص للعمل

167
00:08:46,467 --> 00:08:52,056
.. قد تكون لديكم

168
00:08:52,140 --> 00:08:56,560
أخبرني أين تعيش ؟
!إيها الغريب الخطير

169
00:09:05,236 --> 00:09:07,529
الحمدلله , هل أنتِ مدلكة كلاب ؟

170
00:09:07,613 --> 00:09:09,198
لا , سيدتي , لقد وجدت أبنك

171
00:09:09,282 --> 00:09:11,826
باكلي , أين هانوغ؟

172
00:09:11,909 --> 00:09:14,329
إنها لم تاتي لاصطحابي
وذهبت إلى المنزل مشيً على الاقدام

173
00:09:14,411 --> 00:09:15,454
!كاذب

174
00:09:15,537 --> 00:09:16,872
أسفة , وهل أنتٍ تعملين لدى المدرسة؟

175
00:09:16,956 --> 00:09:18,374
لا
إذًا , أنت سائق اوبر
*شركة أجرة لنقل الخاص*

176
00:09:18,457 --> 00:09:20,542
لا
إذًا أنت مدلكة الكلاب ؟

177
00:09:20,626 --> 00:09:22,378
سيدتي , أنا غريبة

178
00:09:22,461 --> 00:09:23,879
باكلي , أرجوك أدخل إلى هنا

179
00:09:23,963 --> 00:09:25,631
أنت تعلم أنه غير مسموح لي بالخروج

180
00:09:28,843 --> 00:09:30,052
حسنًا

181
00:09:30,136 --> 00:09:32,805
سيدتي , ماذا تقصدين
بأنكِ غير مسموح لكِ بالخروج ؟

182
00:09:32,888 --> 00:09:35,641
كان لدي وجه مقشر
هل هذا هو قديسك ؟

183
00:09:36,934 --> 00:09:39,687
هل وجهُ كان مقشر ؟
ماذا؟

184
00:09:39,770 --> 00:09:41,147
هل تحتاجين إلى مساعدة؟

185
00:09:42,148 --> 00:09:46,194
جاوبيني بأمانة , هل تحتاجين إلى مساعدة؟

186
00:09:48,029 --> 00:09:49,530
بالفعل

187
00:09:49,613 --> 00:09:52,241
سوف أعطيكِ سبعة عشر دولار في الساعة

188
00:09:52,325 --> 00:09:55,036
كل ما تحتاجينه أن توقعي على هذهِ الاوراق

189
00:09:55,119 --> 00:09:56,704
هل تشعرين بالدوار في المروحية؟

190
00:09:56,787 --> 00:09:58,247
أنا لم أركبها أبدًا

191
00:09:58,331 --> 00:09:59,707
كل ماعليكِ أن تكوني هنا كل صباح الساعة السادسة

192
00:09:59,790 --> 00:10:01,292
لتصطحبي باكلي إلى المدرسة

193
00:10:01,376 --> 00:10:03,211
وتأتي إلي الساعة العاشرة
ولكن لاتوقظيني

194
00:10:03,294 --> 00:10:04,545
هل أستطيع أن أخبركِ كما أنا ممتنةٌ لكِ

195
00:10:04,628 --> 00:10:05,880
من أجل هذه الفرصة؟

196
00:10:05,963 --> 00:10:07,548
أنا أسف , ما أسمكِ؟

197
00:10:07,631 --> 00:10:08,966
إنه كيمي
!كيمي

198
00:10:09,050 --> 00:10:10,385
هل أنتِ جيدة في تصفيف الشعر ؟

199
00:10:10,467 --> 00:10:12,761
أنا رائعة في ذلك
جميل جدًا

200
00:10:12,845 --> 00:10:14,930
بالفعل , علينا أن نرى الاحصنة
في البداية

201
00:10:15,014 --> 00:10:17,567
هل تريدين الماء ؟
لا , شكراً لك

202
00:10:17,591 --> 00:10:18,850
حسناً

203
00:10:18,851 --> 00:10:20,353
هذا هو تشارلز, انه معلم خصوصي

204
00:10:20,436 --> 00:10:22,146
أنه يساعد باكلي في واجبتها المنزلية

205
00:10:22,230 --> 00:10:24,023
إيضًا , عيد ميلاد باكلي , غداً

206
00:10:24,106 --> 00:10:25,441
لذلك تحتاجين أن تعدي كيكة رائعة

207
00:10:25,524 --> 00:10:27,109
ومناسبة للحمية

208
00:10:27,193 --> 00:10:29,111
السويدية، 90 دقيقة، والضغط المتوسط

209
00:10:29,195 --> 00:10:30,321
سوف أخلد إلى فراشي

210
00:10:32,365 --> 00:10:35,993
ماذا بداخل هذه الشطيرة؟
لقد حصلت على عمل

211
00:10:36,077 --> 00:10:37,494
من فضلك أخبرني أنكِ طبيعية

212
00:10:37,578 --> 00:10:38,996
أحتاج شخصًا يستمع إلى كلامي

213
00:10:39,080 --> 00:10:40,539
حسناً , أنا طبيعية جداً

214
00:10:40,622 --> 00:10:42,833
كل ماحدث لي كان طبيعي

215
00:10:43,792 --> 00:10:45,294
ماذا؟

216
00:10:45,378 --> 00:10:47,588
ليليان , لماذا
أثاثي موجود على الرصيف ؟

217
00:10:47,671 --> 00:10:50,132
لان هذا كل ما أستطيع حمله

218
00:10:50,216 --> 00:10:54,387
غداً المالك الحقيقي تيتوس
سوف يأتي ويطردك

219
00:10:54,470 --> 00:10:56,972
كيف تجرؤ على ذلك ؟
أنت تعلم أني أحبك

220
00:10:57,056 --> 00:10:58,807
ليليان , لقد ساعدك على الإستحمام مرة

221
00:10:58,891 --> 00:10:59,975
يا شباب
مهلا، ياغريبة الأطوار البيضاء

222
00:11:00,059 --> 00:11:01,394
لقد حصلت على عمل

223
00:11:01,477 --> 00:11:03,687
سوف تدفع لي 17 دولارًا مقدمًا

224
00:11:03,771 --> 00:11:06,857
ولكن يمكنني الدفع مقدماً في الوقت الحالي

225
00:11:06,941 --> 00:11:08,859
مع .. ثمن الضريبة

226
00:11:08,943 --> 00:11:10,111
أستطيع أخذ أغراضه الموجودة بالخارج هذه الليلة

227
00:11:10,194 --> 00:11:11,528
ليليان

228
00:11:11,612 --> 00:11:13,406
لقد قررت
سوف أقبل بها رفيقة لي بالسكن

229
00:11:13,489 --> 00:11:14,740
أوه , لقد قررت , هل فعلت؟

230
00:11:14,823 --> 00:11:16,325
نعم , لقد قررت

231
00:11:16,409 --> 00:11:18,453
حسنًا , أنا من وضع هذا الإعلان

232
00:11:18,494 --> 00:11:20,913
في الواقع، أود أن أعيش مع شخص ما

233
00:11:20,996 --> 00:11:22,290
أنا من الاشخاص الذين يعيشون مع رفقاء بالسكن

234
00:11:22,373 --> 00:11:26,252
حسناً , أنا موافق

235
00:11:26,335 --> 00:11:27,628
متى سوف أحصل على أموالي ؟

236
00:11:27,711 --> 00:11:28,796
ماذا عن أموالي أنا ؟

237
00:11:28,879 --> 00:11:32,425
سوف أخذها عوضًا
كـ تعويضات للعبودية , ليليان

238
00:11:32,508 --> 00:11:34,927
لقد عانى الشعب من ذلك

239
00:11:41,434 --> 00:11:43,018
هل هذا الروبورت حقيقي ؟

240
00:11:43,102 --> 00:11:44,752
هل الناس لديهم روبوتات الآن؟

241
00:11:44,753 --> 00:11:46,210
ماذا ؟

242
00:11:46,213 --> 00:11:47,523
تلك هي غرفة نومي

243
00:11:47,606 --> 00:11:50,067
أنتِ سوف تبقين في مكتبي

244
00:11:50,151 --> 00:11:53,737
ها ! سوف أكون مرتاحة جدًا هنا

245
00:11:53,821 --> 00:11:55,948
إنها مثل قطعتى حلوى من غريتشن

246
00:11:56,031 --> 00:12:00,244
النافذة , إنها نافذتي

247
00:12:00,328 --> 00:12:03,164
!لنجرب هذه 

248
00:12:18,429 --> 00:12:20,097
أين بقية الاشياء الخاصة بك؟

249
00:12:20,181 --> 00:12:21,932
أوه , هذا كل ما لدي

250
00:12:22,016 --> 00:12:24,143
أنت لديك سر
ماذا ؟

251
00:12:24,226 --> 00:12:26,812
لقد أنتقلتِ للتو إلى نيويورك
مع حقيبة مليئة بالاموال

252
00:12:26,895 --> 00:12:28,772
ليس لديك أي أغراض
وشعر واضح أنه مستعار

253
00:12:28,856 --> 00:12:31,442
شخص هنا هارب من مشكلة ما

254
00:12:32,318 --> 00:12:33,902
حسنًا

255
00:12:33,986 --> 00:12:37,239
حسنًا , الحقيقة هي إني من إنديانا

256
00:12:37,323 --> 00:12:38,824
أوه , حسناً

257
00:12:38,907 --> 00:12:39,992
وهذا يفسر لماذا أنتِ متجذرة

258
00:12:40,075 --> 00:12:41,035
لا يكثر

259
00:12:41,118 --> 00:12:44,205
دعنا نحصل على بعذ الاعمال القذرة
لكي ندفع هذا الإيجار

260
00:12:48,709 --> 00:12:52,004
كما تعلمين , نحن ندين لـ ليليان
إيجار شهريين متتاليين

261
00:12:52,087 --> 00:12:54,923
هذا يعني  $950.

262
00:12:56,551 --> 00:12:58,260
زايد إيجار الشهر القادم

263
00:13:01,222 --> 00:13:04,683
وبطبيعة الحال، هناك
مبلغ التأمين لمدة شهر واحد

264
00:13:06,435 --> 00:13:11,607
إيضًا قبل مدة من أنتقالكِ إلى هنا
توقف هذا المصباح عن العمل

265
00:13:11,690 --> 00:13:14,943
هذا يعني $100 آخرى

266
00:13:15,027 --> 00:13:16,571
محاولة جيدة , تيتوس

267
00:13:16,653 --> 00:13:17,738
لا يوجد مصباح كهربائي هناك

268
00:13:17,821 --> 00:13:21,909
لقد أكتشفتِ خدعتي
أنتِ ذكية جداً

269
00:13:23,035 --> 00:13:24,661
إذا ماذا سنفعل الليلة ؟

270
00:13:24,745 --> 00:13:27,789
بالامانة , إني استمع لألبوم ديانا روس لوحدي

271
00:13:27,873 --> 00:13:29,708
بينما أقوم بتمارين الأستطالة لكي
أخفف من الغازات التي لدي

272
00:13:29,791 --> 00:13:31,085
ينبغي علينا أن نخرج لكي نحتفل

273
00:13:31,168 --> 00:13:32,503
أنا أعني , أني قد حصلت على عمل اليوم

274
00:13:32,587 --> 00:13:36,591
لقد حصلت على شقة , والتقيت بك 
 أنا أحسدكِ

275
00:13:36,673 --> 00:13:38,175
لم أكن قادر على مقابلتك

276
00:13:38,259 --> 00:13:40,261
هيا بنا , علينا الذهاب
للرقص في مكان رائع

277
00:13:40,344 --> 00:13:42,304
مثل نادي بومباي في مويشا

278
00:13:42,388 --> 00:13:45,266
أعتقد أنه خلف إنديانا

279
00:13:46,975 --> 00:13:48,603
أنا سوف أدفع لكل شيء

280
00:14:04,910 --> 00:14:06,120
مهلاً , هل تريدين الاحتفال معنا ؟

281
00:14:06,203 --> 00:14:07,788
هل تحبين مولي ؟

282
00:14:07,871 --> 00:14:11,250
انا ؟ إنها أجمل فتاة امريكية لدي

283
00:14:16,631 --> 00:14:19,300
تيتوس , أرقص بمؤخرتك الان

284
00:14:19,383 --> 00:14:20,468
إنها الفتاة

285
00:14:22,219 --> 00:14:23,596
إنها جميلة جداً

286
00:14:23,679 --> 00:14:25,055
نعم، انها أسهل في الرقص

287
00:14:25,139 --> 00:14:28,225
حسنًا سوف أذهب لكي أتي لنا بمشروب
حسنًا

288
00:14:30,102 --> 00:14:32,729
مرحباً , أنا لا اريد أن أتخلى عنك

289
00:14:32,813 --> 00:14:33,939
ولكن تمت دعوتي لتناول الطعام الكوري

290
00:14:34,022 --> 00:14:36,317
مع الفرقة الموسيقية الجميلة
حسناً

291
00:14:36,400 --> 00:14:39,194
أذهب لتستمتع
مهلاً تيتوس

292
00:14:39,278 --> 00:14:41,071
هل تبدو هذه الحقيبة طفولية ؟

293
00:14:41,155 --> 00:14:42,990
إنها حقيبة ظهر

294
00:14:54,042 --> 00:14:56,378
مهلاً
أتعلمين ؟

295
00:14:56,462 --> 00:14:58,922
أنتِ أجمل فتاة هنا

296
00:14:59,006 --> 00:15:01,342
كما لو أن اليوم معاكس

297
00:15:04,178 --> 00:15:08,849
الكحول .. طعمه جيد , لقد أحببته

298
00:15:16,482 --> 00:15:17,858
رائحة شعرك جميلة

299
00:15:17,941 --> 00:15:20,944
لقد فحصته من القمل في المستشفى

300
00:15:21,028 --> 00:15:23,989
أنا أسالك هل تريدين أن أقُبلك
نعم

301
00:15:24,072 --> 00:15:25,866
أفعلها , أنا بخير

302
00:15:27,576 --> 00:15:31,622
ماهذا الهراء ؟ حقيبتي

303
00:15:31,706 --> 00:15:33,582
!شخص ما انتزع حقيبتي

304
00:15:33,666 --> 00:15:34,916
لا تقلقي عليها

305
00:15:35,000 --> 00:15:37,919
أغلق فمك
جميع أموالي داخلها

306
00:15:38,003 --> 00:15:39,672
حسناً , هيابنا

307
00:15:39,755 --> 00:15:41,590
ولكن عليك أن تساعدني
في العثور عليها

308
00:15:41,674 --> 00:15:43,509
إنها من جان سبورت ولونها اورجواني

309
00:16:18,210 --> 00:16:20,462
في الواقع، باكلي، هذا ليس
أسوأ عيد ميلادك على الاطلاق

310
00:16:20,546 --> 00:16:22,923
أسوأ عيد ميلاد على الإطلاق كان
عندما لكمت أعضائي التناسلية

311
00:16:23,006 --> 00:16:25,801
أنا آسف جدا. كنت مستيقظة طوال الليل
لقد تمت سرقت كل أموالي

312
00:16:25,884 --> 00:16:28,053
وليس لدي ساعة منذ وفاة
تماغوتشي

313
00:16:28,136 --> 00:16:30,431
اه اه , هذه هي الضربة الثالثة

314
00:16:30,514 --> 00:16:32,600
ماذا كانت الضربات الاولى والثانية ؟

315
00:16:34,769 --> 00:16:36,937
هل تغيرت قواعد البيسبول؟

316
00:16:38,105 --> 00:16:43,527
مهلاً , أنتِ تمشين في العار
انا إيضاً , أجلسي

317
00:16:45,821 --> 00:16:50,701
أنت بخير , أنت بخير , أنت هذا الشخص

318
00:16:50,785 --> 00:16:53,203
هذا منزلك الان

319
00:16:53,287 --> 00:16:54,663
أنطر , أنت لديك نافذة

320
00:16:57,958 --> 00:17:00,377
هيا، كيمي

321
00:17:00,461 --> 00:17:02,504
!هيا
أنتِ قمامة , كيمي

322
00:17:04,047 --> 00:17:06,049
أعيدي النظر يا فتاة
لقد كنت نائمًا

323
00:17:06,133 --> 00:17:07,760
لقد سرقوا حقيبتي

324
00:17:07,843 --> 00:17:09,303
ماذا ؟
لا أستطيع أن أفعل هذا

325
00:17:09,386 --> 00:17:11,847
القديس ريتشارد كان محقًا
مهلاً , من ؟

326
00:17:11,930 --> 00:17:13,265
القديس ريتشارد واين غرين واين

327
00:17:13,348 --> 00:17:14,975
النبي الأعلى ومخلص ريك

328
00:17:15,058 --> 00:17:17,894
حامي الكنيسة من نهاية العالم المخيفة
ماذا؟

329
00:17:17,978 --> 00:17:19,605
انا واحدة من نساء إنديانا الخالدات

330
00:17:19,688 --> 00:17:22,107
من الاخبار , لماذا لم تخبريني ؟

331
00:17:22,190 --> 00:17:24,359
لأني أردت أن أكون شخصًا
طبيعي , لكني لم أستطع

332
00:17:24,443 --> 00:17:25,820
أنا لا أعلم أي شيء

333
00:17:25,902 --> 00:17:27,279
أنا لا أستخدام الجوال ذو الكاميرا

334
00:17:27,362 --> 00:17:28,947
حتى رجال الشرطة أصبحوا يضعون الوشم

335
00:17:29,030 --> 00:17:30,449
أحزمي أمتعتكِ وأرحلي

336
00:17:30,532 --> 00:17:31,659
ماذا ؟
خذي أغراضكِ وأذهبِ إلى المنزل

337
00:17:31,742 --> 00:17:32,785
مدينة نيويورك ليست لكي

338
00:17:32,868 --> 00:17:35,036
أنت لا تفهم
لا ,أنا بالفعل فاهم

339
00:17:35,120 --> 00:17:36,497
ولكن .. تيتوس
يافتاة

340
00:17:36,580 --> 00:17:38,332
إسمي ليس تيتوس

341
00:17:38,415 --> 00:17:40,501
إسمي هو رونالد ويلكرسون

342
00:17:40,584 --> 00:17:42,919
لقد أتيت إلى هنا عام 1998
على باصًا لعين

343
00:17:43,003 --> 00:17:44,839
من مقاطعة شيروكي، ميسيسيبي

344
00:17:44,921 --> 00:17:46,006
هل تعلمين أحدًا غادر مقاطعة شيروكي

345
00:17:46,089 --> 00:17:47,508
لا أحد

346
00:17:47,591 --> 00:17:49,050
هل سبق وقابلتِ
رجلاً من ميسيسيبي؟

347
00:17:49,134 --> 00:17:50,594
لا، ولكن أنا لم أقابل إي شخص

348
00:17:50,678 --> 00:17:53,138
ما أقصدُه هو

349
00:17:55,724 --> 00:17:57,893
هذا ما كنت عليه

350
00:17:57,976 --> 00:17:59,895
لقد كنت شخص محبوبًا مثلكِ

351
00:17:59,978 --> 00:18:01,938
أظهر أسناني عندما أبتسم
مثلكِ تمامًا

352
00:18:02,022 --> 00:18:04,859
غيرتُ إسمي إلى تيتوس إندرومدان

353
00:18:04,941 --> 00:18:07,027
ولقد قدمت نفسي لدور
الاسد الملك

354
00:18:07,110 --> 00:18:08,904
هل كنت أنت  الاسد الملك في برودواي ؟

355
00:18:08,987 --> 00:18:11,114
نعم , إلا أنني لم أكن

356
00:18:11,198 --> 00:18:14,785
لقد قدمت نفسي لدور الاسد الملك
عشرون مرة خلال 15 عام

357
00:18:14,869 --> 00:18:16,286
حتى أخبروني أخيرًا

358
00:18:16,450 --> 00:18:18,577
أنت لا تتحرك بشكل مستقيم
مثل الزرافة

359
00:18:18,660 --> 00:18:20,495
ولكنك مغنًا جيد , لقد سمعت صوتك

360
00:18:20,579 --> 00:18:23,123
أنا لم أغني في الاماكن العامة
منذ ثلاث سنوات

361
00:18:23,206 --> 00:18:24,708
هل تريدين أن تعرفي ماذا أعمل الان ؟

362
00:18:24,792 --> 00:18:27,043
أرتدي زي الروبورت
في التايمز سكوير

363
00:18:27,127 --> 00:18:28,879
و أوزع النشرات على المارة

364
00:18:28,963 --> 00:18:31,089
مديري عمره 17 عام
أتقاضى راتبِ منه في الربعين

365
00:18:31,172 --> 00:18:32,507
ولقد بدأت أفكر

366
00:18:32,591 --> 00:18:33,801
سائقي سيارات الأجرة
يضربونني عن قصد

367
00:18:33,884 --> 00:18:35,343
حسنًا , أنت رحلت عن ميسيسيبي

368
00:18:35,427 --> 00:18:38,221
الهروب لا يمكن أن يجعلكِ
شخصًا أفضل 

369
00:18:39,848 --> 00:18:41,642
أنا خائفٌ جدًا من أن
أسالك هذا السوال

370
00:18:41,725 --> 00:18:44,478
نعم ,
كان هناك اغراض جنسية غريبة في القبو

371
00:18:44,561 --> 00:18:46,271
دعيني أنهي

372
00:18:46,354 --> 00:18:48,189
كم مقدار المال الموجود في حقيبتك ؟

373
00:18:48,273 --> 00:18:50,609
$13,000.

374
00:18:52,653 --> 00:18:54,446
لا , لا , لا

375
00:18:54,529 --> 00:18:55,781
لماذا ؟

376
00:18:55,864 --> 00:18:56,949
ياللعجب

377
00:19:01,787 --> 00:19:03,831
أسترجعي ما دفعتيه للإيجار
واشتري لكِ تذكرة للحافلة

378
00:19:03,914 --> 00:19:04,957
وأرحلي عن هذا المكان

379
00:19:05,040 --> 00:19:06,166
ولكن سوف يتم طردك

380
00:19:06,249 --> 00:19:07,668
لا تقلقي علي

381
00:19:07,751 --> 00:19:09,962
أنا جميل لكن صلب، مثل الماس ...

382
00:19:10,045 --> 00:19:14,466
أو لحم بقري ملتف
بشكل كروي داخل الثوب

383
00:19:43,161 --> 00:19:46,581
أوه , سانتا السري

384
00:19:52,295 --> 00:19:55,549
أوه , سيندي

385
00:20:06,351 --> 00:20:08,353
...لقد كنت أتكلم

386
00:20:08,436 --> 00:20:10,981
إلى صديقي العزيز (الله)
في وقت سابق

387
00:20:11,065 --> 00:20:13,984
كنا نتحدث عن لماذا سمح لخلقه

388
00:20:14,068 --> 00:20:15,652
أن يدمروا

389
00:20:15,736 --> 00:20:18,822
الكوكب , والاراضي
وجميع الطيور في السماء

390
00:20:18,906 --> 00:20:20,574
وقرود البحر

391
00:20:20,657 --> 00:20:23,284
وهل تعلمين ماذا قال لي ؟

392
00:20:23,368 --> 00:20:25,704
أننا جميعاً أغبياء وسييئن

393
00:20:25,787 --> 00:20:27,372
وهذا هو السبب الذي سيجعله
يدمر الارض

394
00:20:27,455 --> 00:20:28,832
هذا صحيح تماما، إيتها الأخت جريتشين

395
00:20:30,204 --> 00:20:31,579
القديس ريتشارد ؟

396
00:20:31,663 --> 00:20:34,708
كنت اتسأل هل تم تدمير العالم كله

397
00:20:34,791 --> 00:20:36,418
ومات كل شيء، أليس كذلك؟

398
00:20:36,501 --> 00:20:38,212
باستثناء من تبقى هنا , نعم

399
00:20:38,316 --> 00:20:39,735
ثم كيف وجدت هذا ؟

400
00:20:39,818 --> 00:20:41,978
عندما كنت أنظف فلتر الهواء
في وقت سابق

401
00:20:42,273 --> 00:20:44,451
وجدت هذا

402
00:20:44,881 --> 00:20:48,218
إذا كانت جميع الحيوانات ميتة
من أين تأتي هذه الفئران ؟

403
00:20:49,594 --> 00:20:52,013
اللعنة عليك , كيمي شميث
سوف أحطمكِ

404
00:20:52,097 --> 00:20:53,723
لا , لن تفعل

405
00:21:03,858 --> 00:21:06,361
!تيتوس أندروميتون

406
00:21:07,821 --> 00:21:10,449
رونالد واليكرسون
!أنا أعلم بأنك هنا

407
00:21:10,532 --> 00:21:11,992
ماذا تفعلين هنا , اميليا ؟

408
00:21:12,075 --> 00:21:13,494
أخبرتكِ أن ترجعي إلى إنديانا

409
00:21:13,576 --> 00:21:15,036
أنا لن أرجع

410
00:21:15,120 --> 00:21:16,704
أنا لن أستسلم
وأنت إيضاً

411
00:21:16,788 --> 00:21:18,665
أنا أحاول أنا أحميك

412
00:21:18,748 --> 00:21:21,335
تحميني من ماذا ؟

413
00:21:21,418 --> 00:21:23,128
من أسوأ الاشياء التي
قد سبق وحدثت لي

414
00:21:23,211 --> 00:21:24,629
حدثت لي في بداية حياتي 

415
00:21:24,712 --> 00:21:27,007
الحياة تعلمك دروسًا , يا تيتوس

416
00:21:27,090 --> 00:21:29,009
لا يهم إذا كنت
تتعبد أو لا

417
00:21:29,092 --> 00:21:31,428
أو كنت قد رفُضت مرارًا وتكرارًا في الاختبارات

418
00:21:31,512 --> 00:21:33,138
وبعضًا منه قد دفعت لكي أحضرها

419
00:21:33,221 --> 00:21:35,056
حتى لو جلست مستلقيًا على الاريكة
تضُم ذراعيك سوف تموت

420
00:21:35,140 --> 00:21:36,683
مثل ما كنا نظن أن كاندي فعلت ذلك الوقت

421
00:21:36,766 --> 00:21:39,894
أو أنك تستطيع الوقف
"وقول "نحن مختلفون

422
00:21:39,978 --> 00:21:42,314
نحن أقوياء"
"وأنتم لا تستطيعون تحطيمنا

423
00:21:42,397 --> 00:21:44,983
نحن سندفع الإيجار
وسوف نسترجع وظايفنا

424
00:21:45,066 --> 00:21:46,485
وانا ذاهبه لتقبيل شاب

425
00:21:46,568 --> 00:21:49,029
وانت سوف تذهب للغناء
"في حفل "غرامي

426
00:21:49,112 --> 00:21:51,072
مع وتني هيوستن و مايكل جاكسون

427
00:21:51,156 --> 00:21:52,491
مثال سئ , لكن نعم

428
00:21:52,574 --> 00:21:54,075
فقط قدم الغناء لهولاء الأشخاص

429
00:21:54,159 --> 00:21:56,077
لأن هذا هو ما جئت إلى هنا للقيام به

430
00:23:25,875 --> 00:23:28,711
مهلاً

431
00:23:28,795 --> 00:23:30,713
تصبحون على خير

432
00:23:30,737 --> 00:23:35,737
Translated and corrected by ~Abdulmalik94~
follow me @AK-587