1
00:00:11,880 --> 00:00:16,960
ماذا تريد مني بعد أن أتزوج من هذا الشخص؟
2
00:00:18,140 --> 00:00:21,520
.إجعلي تشوي مين وو يكون في صفكِ
3
00:00:21,520 --> 00:00:24,900
.عليكِ أن تجعليه يصدقكِ
4
00:00:24,900 --> 00:00:28,080
.تشوي مين وو يكره أن يلمسه أحد
5
00:00:29,000 --> 00:00:33,080
.أحصلي على جسده أولاً . ثم يمكنكِ أمتلاك قلبه أيضاً
6
00:00:33,080 --> 00:00:35,300
كل شيء من تشوي مين وو
7
00:00:35,300 --> 00:00:40,340
هل تخبرني أن أنام معه؟
8
00:00:40,340 --> 00:00:42,720
هل هناك مشكلة مع نوم زوجين مع بعضهما؟
9
00:00:42,720 --> 00:00:44,820
،في سنة واحدة
10
00:00:44,820 --> 00:00:48,680
.تشوي مين وو سيصبح الوريث. عليكِ ان تمنعي حدوث ذلك
11
00:00:50,440 --> 00:00:54,540
، الأب الذي حاول الأنتحار بسبب المال
12
00:00:54,540 --> 00:00:58,460
.و الأبنة التي تختار الموت بسبب والدها
13
00:01:01,220 --> 00:01:07,560
العالم حيث شخص يغني و شخص يصرخ
14
00:01:09,080 --> 00:01:11,840
نحن جميعاً نعيش في الجحيم الآن
15
00:01:13,240 --> 00:01:18,440
، معاً سنصنع الجنة
16
00:01:18,440 --> 00:01:20,440
.سيو أيون ها
17
00:01:24,440 --> 00:01:28,720
الحلــ ٤ ــقة
الجنة التي تم أنشائها من قبل الشيطان
18
00:02:05,360 --> 00:02:12,380
التوقيت و الترجمة مقدمان لكم من فريق المتظاهرين @Viki
19
00:03:11,280 --> 00:03:12,980
ماذا تفعلين؟
20
00:03:12,980 --> 00:03:15,260
! إفتحي الأضواء -
! نعم -
21
00:03:35,860 --> 00:03:38,260
أرجوكِ أنهضي
22
00:03:38,260 --> 00:03:40,260
! قلت أنهضي
23
00:03:48,360 --> 00:03:50,540
.أحضِر أغطية جديدة
24
00:03:53,180 --> 00:03:54,800
... في هذه الغرفة
25
00:04:02,320 --> 00:04:03,920
.أستحمي أولاً
26
00:04:06,640 --> 00:04:10,900
لماذا؟ لماذا فجأة أنا بحاجة للأستحمام؟
27
00:04:10,900 --> 00:04:13,840
هل تحتاجين لسبب لتستحمي؟
28
00:04:13,840 --> 00:04:15,660
.أستحمي بسرعة
29
00:04:15,660 --> 00:04:20,080
.أنا لا أريد ذلك ! أنا أستحم فقط عندما أريد ذلك
30
00:04:23,080 --> 00:04:26,520
، جيد. إذاً دعينا نفعل ذلك هكذا
31
00:04:26,520 --> 00:04:30,160
للآن، فقط أغسلي وجهكِ
32
00:04:35,860 --> 00:04:37,680
! أسرعي
33
00:04:47,080 --> 00:04:50,180
إذاً ، سأستحم و أعود
34
00:04:58,520 --> 00:05:00,680
.أنه ليس كما تظنين
35
00:05:00,680 --> 00:05:02,380
ما هو؟
36
00:05:13,240 --> 00:05:17,560
أحصلي على جسده أولاً . ثم يمكنكِ أمتلاك قلبه أيضاً
37
00:05:17,560 --> 00:05:20,180
كل شيء من تشوي مين وو
38
00:05:20,180 --> 00:05:22,860
، أنا بالتأكيد قلت هذا
39
00:05:22,860 --> 00:05:25,740
أنا سأقتلكِ
40
00:05:36,920 --> 00:05:38,620
.أرجوكِ أجلسي
41
00:05:45,040 --> 00:05:49,620
من اليوم فصاعداً، هذا هو المكان الذي ستنامين فيه لأنني لا أستطيع النوم هناك
42
00:05:49,620 --> 00:05:52,800
لدي ثلاث قواعد لهذه الغرفة ، أولاً
43
00:05:52,800 --> 00:05:57,700
لا تلمسي أغراضي. ثانياً ، لا تكوني صاخبة . ثالثاً
44
00:06:00,060 --> 00:06:03,320
لا تذهبي الى تلك الغرفة أبداً
45
00:06:03,320 --> 00:06:06,060
.عندها لن يكون لدينا أي مشاكل بالعيش معاً
46
00:06:07,040 --> 00:06:09,480
قلتِ أن لديكِ شخص تحبينه ، أليس كذلك؟
47
00:06:10,660 --> 00:06:16,200
قابليه بإستمرار. لن يهمني ذلك، ولكن بدون أن يتم كشفكما أبداً
48
00:06:16,200 --> 00:06:20,420
سنكون زوجين سعيدين في نظر الآخرين وليس زوجين من صنع التلائم
49
00:06:20,420 --> 00:06:25,080
تزوجنا لأننا نحب بعضنا كثيراً ، وليس هناك مشكلة بتقاسم الغرفة. مفهوم؟
50
00:06:27,200 --> 00:06:29,420
لماذا لا تجيبين؟
51
00:06:39,680 --> 00:06:43,360
... مين وو، ليس علينا أن... لهذا التطرف
52
00:06:52,180 --> 00:06:56,300
.هذا الزواج هو بمثابة صفقة تجارية
53
00:06:56,300 --> 00:06:59,380
.لا تتظاهري بأن هذا مفيد لكلانا
54
00:06:59,380 --> 00:07:01,740
.لا تتظاهري بأنكِ قلقة، أيضاً
55
00:07:03,540 --> 00:07:08,820
.لنأخذ ما يمكننا من بعضنا البعض و أن لا يهيج بعضنا الآخر
56
00:07:10,680 --> 00:07:15,540
.إذا قتلتكِ فعلاً ، فسيكون كلهُ بسببكِ
57
00:07:17,100 --> 00:07:19,400
هل فهمتِ سيو أيون ها؟
58
00:07:29,740 --> 00:07:34,560
كيف تشعرين؟ أ هو لا يزال صعباً بسبب تلك الحادثة؟
59
00:07:34,560 --> 00:07:36,100
نعم
60
00:07:38,600 --> 00:07:42,160
لا ، أنا أشعر بتحسنٍ كبير
61
00:07:44,120 --> 00:07:47,740
هل نمت جيداً مين وو ؟ فأنت لا يمكنك النوم مع شخص بجانبك
62
00:07:47,740 --> 00:07:50,700
كان ذلك عندما كنت صغيراً . أنا الآن شخصٌ بالغ
63
00:07:50,700 --> 00:07:52,920
نمت بشكل مريح جداً
64
00:07:56,980 --> 00:07:59,220
نعم ، أنا أيضاً
65
00:08:01,900 --> 00:08:04,000
كيف يسير بناء مركز التسوق التجاري؟
66
00:08:04,000 --> 00:08:07,040
كل شيء يسير على ما يرام ، لذا لا تقلق
67
00:08:07,040 --> 00:08:11,160
نحن لا نعرف حتى نوقع العقد. تأكد من أن تبقي رئيس البلدية سعيداً حتى ذلك الحين
68
00:08:11,160 --> 00:08:14,280
.أكتشف إذا كان هناك شيء يريده
69
00:08:14,280 --> 00:08:17,540
.إذا أنهيت هذا المشروع بشكلٍ جيد ، فسأرسلك إلى المقر الرئيسي
70
00:08:17,540 --> 00:08:19,060
المقر الرئيسي؟
71
00:08:21,480 --> 00:08:25,180
.لا يمكنك ان تبقى تبيع البضائع في المتجر
72
00:08:25,200 --> 00:08:29,980
وأنت و أبنتي بالقانون، ستبدأن العمل في المعرض من اليوم -
عذراً ؟-
73
00:08:29,980 --> 00:08:32,800
أبي ! المعرض هو لأمي و لي
74
00:08:32,800 --> 00:08:35,100
لهذا السبب أنا أخبرها أن تعمل هناك
75
00:08:35,160 --> 00:08:38,580
بدء الأجتماع بمزيد من الناس ، فأنه سيساعد على سرعة الشفاء
76
00:08:38,580 --> 00:08:43,260
حتى أنهما لم يذهبا في شهر العسل . و البقاء في المنزل سيجعلها تشعر بالسوء فقط
77
00:08:43,260 --> 00:08:46,420
أنتِ ومي يون تأكدا من أن تساعِداها
78
00:08:48,880 --> 00:08:53,840
هذه فكرة جيدة حقاً. فهي درست الفن في الخارج مع يون هوا
79
00:08:53,840 --> 00:08:57,440
عندما ترى الصورة، ربما يمكنها أستعادة ذاكرتها
80
00:08:57,440 --> 00:09:00,120
هل ينبغي علينا أن نقيم حفل ترحيب في المعرض؟
81
00:09:02,380 --> 00:09:05,460
.الرئيس ليس لديه نية بوضعكِ داخل الشركة حتى الآن
82
00:09:05,460 --> 00:09:10,320
هو وضع أفراد أسرته للتجسس عليكِ ، لذلك أفعلي كما يطلبن منكِ للآن
83
00:09:10,320 --> 00:09:14,060
تعاوني و أعرفي المعلومات السرية واحدة تلو الآخرى
84
00:09:15,340 --> 00:09:20,320
هل أنتهى نقاشنا ؟ ما الذي ستفعله بشأن الدين؟
85
00:09:20,320 --> 00:09:21,520
إي دين؟
86
00:09:21,520 --> 00:09:26,460
لماذا تعتقد جئت إلى هذا الحد ؟ ماذا ستفعل حيال دين عائلتي؟
87
00:09:26,460 --> 00:09:28,520
لا تقلقي ، سأدفع ذلك
88
00:09:28,520 --> 00:09:29,920
متى و كيف؟
89
00:09:29,920 --> 00:09:34,240
أخبرتكِ بأنني سأفعل ذلك ببطئ و من دون أي أثر
90
00:09:34,240 --> 00:09:36,520
لا تجعلني أقول لكِ ذلك مرتين
91
00:09:37,320 --> 00:09:41,440
أنا لا أعرف ماذا سأفعل إذا جعلتني مجنوناً
92
00:09:42,340 --> 00:09:47,760
فقط فكري في سيو أيون ها، و ركزي على سيو أيون آه فقط
93
00:09:48,960 --> 00:09:51,560
من تحب سيو أيون ها؟
94
00:09:52,760 --> 00:09:54,720
لماذا لم تخبرني سابقاً؟
95
00:09:54,720 --> 00:09:58,140
.إذا كان هناك مثل هذا الشخص، يجب عليك أن تخبرني سابقاً
96
00:10:03,990 --> 00:10:06,070
بحثت في جميع الأنحاء عنكِ لم أعرف أنكِ هنا
97
00:10:06,070 --> 00:10:08,310
كنا نتحدث عن المعرض بما أنني سأذهب قريباً
98
00:10:08,310 --> 00:10:11,690
.كان يخبرني بأشياء جيدة
99
00:10:11,700 --> 00:10:14,900
أرتدي ملابسكِ . علينا أن نذهب إلى مكانٍ ما -
أين؟ -
100
00:10:14,970 --> 00:10:18,310
إذا قمتِ بعمل صفقة إذاً يجب عليكِ الحصول على الفاتورة
101
00:10:24,990 --> 00:10:27,850
بيان زواج
تشوي مين وو
102
00:10:37,490 --> 00:10:41,210
بيون جي
103
00:10:46,190 --> 00:10:48,250
سيو أيون ها
104
00:10:49,820 --> 00:10:52,620
شهادة وفاة
105
00:11:28,620 --> 00:11:30,420
. عزيزتي
106
00:11:37,940 --> 00:11:42,800
، هل تذكر؟ يوم تخرج جي سوك
107
00:11:44,100 --> 00:11:47,600
. كانت في غاية السعادة لحصولها على هذه الساعة كهدية
108
00:11:47,600 --> 00:11:51,300
. كانت ترتديها كل يوم
109
00:11:51,300 --> 00:11:53,460
. جي سوك
110
00:11:54,260 --> 00:11:57,300
. لقد ذهبت إلى مكان أفضل بالتأكيد
111
00:11:58,480 --> 00:12:01,320
. دعينا فقط نفكر هكذا
112
00:12:11,480 --> 00:12:13,570
إلى أين أنتِ ذاهبة؟
113
00:12:14,970 --> 00:12:17,930
. إنني أشعر بالإختناق بملازمتي لغرفتي فقط
114
00:12:17,930 --> 00:12:19,870
. سوف أخرج لآستنشاق بعض الهواء النقي
115
00:12:19,870 --> 00:12:21,470
. لنذهب سويّاً
116
00:12:21,470 --> 00:12:24,010
. قلت لك بأنني أعاني من الصداع
117
00:12:25,010 --> 00:12:28,250
. أنا أريد فقط أن أكون وحدي
118
00:12:34,730 --> 00:12:38,250
إلى أين ذهب أخي جي هيوك؟
119
00:12:38,250 --> 00:12:42,450
. لقد خرج في الصباح الباكر قائلاً بأنه قد عثر على وظيفة جيدة
120
00:12:50,350 --> 00:12:55,850
! سيد بو سونغ تشيول. سيد بو سونغ تشيول
121
00:12:59,840 --> 00:13:02,280
هل السيد بو سونغ تشيول هنا؟
122
00:13:02,280 --> 00:13:05,350
. إنه أنا
123
00:13:05,350 --> 00:13:07,410
ماذا هناك؟
124
00:13:12,810 --> 00:13:16,500
.أنا آسف. أعتقد بأنني قد أخطأت المنزل
125
00:13:18,840 --> 00:13:22,560
. هيه، هيه، هيه! تعال إلى هنا
126
00:13:22,560 --> 00:13:25,200
. تعال إلى هنا
127
00:13:30,700 --> 00:13:35,660
. أخطأت المنزل؟ قلت بأنك تبحث عن بو سونغ تشيول
128
00:13:35,660 --> 00:13:36,880
هل جئت لاِستعادة المال؟
129
00:13:36,880 --> 00:13:37,980
. لا
130
00:13:37,980 --> 00:13:40,400
لم تأتِ لذلك؟ هاه؟
131
00:13:40,400 --> 00:13:44,460
! قلت لا. قلت لا
132
00:13:46,140 --> 00:13:52,440
. هيه. إذا أتيت إلى هنا لتتفوه بالترهات مرة أخرى، فسوف تموت
133
00:13:52,440 --> 00:13:56,450
. سوف تموت، أيها الوغد
134
00:14:08,830 --> 00:14:12,390
مرحبا. الشرطة؟
135
00:14:12,390 --> 00:14:15,590
. نعم، لقد إعتدى عليّ أحدهم بالضرب للتو
136
00:14:16,410 --> 00:14:18,870
. شقق يونغ ها، غرفة رقم 1101
137
00:14:18,870 --> 00:14:23,190
. نعم. تعالوا بسرعة رجاءً. نعم
138
00:14:34,610 --> 00:14:37,580
! أجل، أيها الوغد. لقد جئت لٱسترداد المال
139
00:14:37,580 --> 00:14:39,940
!أخرج يا بو سونغ تشيول
140
00:14:39,940 --> 00:14:43,820
!اُخرج إلى هنا! اُخرج أيها الوغد
141
00:14:48,980 --> 00:14:53,080
. هيه، إنك تملك المهارات
142
00:14:53,080 --> 00:14:55,120
. لم أعتقد بأنك ستكون قادراً على الحصول على هذه الأموال
143
00:14:55,120 --> 00:14:57,660
.كما وعدت، فإن 15% من ذلك المال هي لي
144
00:14:57,660 --> 00:15:01,500
. حسنا. سوف أخصمها من قيمة دينك
145
00:15:06,770 --> 00:15:09,450
. بهذا المعدل، سيكون بإمكانك سداده في غضون ثلاث سنوات
146
00:15:09,450 --> 00:15:12,650
. بل سأسدده بالكامل خلال سنة واحدة
147
00:15:12,650 --> 00:15:16,360
. حقا؟ حسنا
148
00:15:19,400 --> 00:15:26,420
التوقيت و الترجمة مقدمان لكم من فريق المتظاهرين
@Viki
149
00:15:36,280 --> 00:15:42,080
. إذا فأنت تقول بأنك ستشتري سنداتنا بالكامل
150
00:15:42,080 --> 00:15:45,580
سوف يتم تسليم المال خلال أسبوع
151
00:15:45,580 --> 00:15:50,490
. في العادة، عندما تكون لديك نية لبيع قطعة أرض، و ظهر مشترٍ لها، فإنك فجأة لا ترغب في البيع
152
00:15:51,640 --> 00:15:53,320
. هذا يعني بأن ثمن قطعة الأرض قد اِرتفع
153
00:15:53,320 --> 00:15:56,980
إذاً؟ ماذا ستفعل؟
154
00:16:10,860 --> 00:16:14,360
. زوجة أخي، أخبريني الحقيقة
155
00:16:15,160 --> 00:16:16,160
بشأن ماذا؟
156
00:16:16,200 --> 00:16:21,240
إلى أي حد هي الحقيقة و الكذب ؟-
معذرة؟ -
157
00:16:21,240 --> 00:16:24,740
إلى متى سوف تستمرين في التظاهر بأنكِ قد فقدتِ ذاكرتكِ؟
158
00:16:27,100 --> 00:16:30,040
هل تذكرين الرجل الذي كنت تعيشين معه؟
159
00:16:30,040 --> 00:16:33,020
ك ـ ـكنت أعيش معه؟
160
00:16:33,020 --> 00:16:36,400
. عندما ذهبتِ خارج البلاد، كنتِ تعيشين مع رجل فرنسي
161
00:16:36,400 --> 00:16:39,080
. إن الإشاعات تنتشر بعيدا جداً
162
00:16:41,680 --> 00:16:46,960
هل أنهيتِ الأمور بشكل كامل مع ذلك الرجل؟
163
00:16:46,960 --> 00:16:50,990
. سمعت بأنكِ كنتِ على علاقة بشخص ما قبل زواجكِ
164
00:16:54,830 --> 00:16:57,950
أنتِ لا تذكرين هذا، أليس كذلك؟
165
00:16:57,950 --> 00:16:58,910
. نعم
166
00:16:58,910 --> 00:17:01,330
هل أجعلكِ تتذكرين؟
167
00:17:02,770 --> 00:17:04,750
. أيون ها
168
00:17:10,330 --> 00:17:12,010
أنتِ أيون ها، صحيح؟
169
00:17:12,010 --> 00:17:17,790
تماما كما تصورت. إنكِ تبدين بالضبط كما كنتِ و أنتِ طفلة. هل تتذكرينني؟
170
00:17:17,790 --> 00:17:24,010
. عندما كنتِ صغيرة، كنتِ تمسكين بيدي و كنا كثيرا ما نتمشى في شارع الشانزليزيه سويا
171
00:17:24,010 --> 00:17:27,320
أوه صحيح. هل عضو البرلمان بخير؟
172
00:17:27,320 --> 00:17:29,680
. آه، نعم، طبعا
173
00:17:29,680 --> 00:17:34,160
. أوه، يا لمحاسن الصدف. إن السيدة ذاهبة الآن للتسوق
174
00:17:34,160 --> 00:17:36,260
. أنتِ و مي يون، كلاكما يجب أن تأخذاها إلى المركز التجاري
175
00:17:36,260 --> 00:17:38,860
المركز التجاري؟
176
00:17:38,860 --> 00:17:40,680
ما الخطب؟
177
00:17:40,680 --> 00:17:45,250
.الحقيقة هي، أنني لا أشعر بأني بالمستوى المطلوب في الوقت الراهن
178
00:17:45,250 --> 00:17:50,250
.أعلم. و هذا يتطلب منكِ أكثر، بأن تتحركي وفقا لإرادة الرئيس
179
00:17:50,250 --> 00:17:54,150
. إنها شخصية مهمة، لذا لا ترتكبا أي خطأ و رافقاها
180
00:17:58,090 --> 00:18:00,770
!إذاً فأنتِ في طريقكِ إلى المركز التجاري؟
181
00:18:00,770 --> 00:18:02,670
! بماذا تفكرين؟
182
00:18:02,670 --> 00:18:05,310
! لقد كنتِ تعملين في ذلك المركز التجاري
183
00:18:05,310 --> 00:18:07,970
! مرحباً؟ مرحباً؟
184
00:18:15,090 --> 00:18:17,690
هل هناك من شيء لا يرضيك؟
185
00:18:17,690 --> 00:18:24,550
ماذا علي أن أقول؟ إن هذا يعطي إحساساً بالفوضى. أتساءل لماذا؟
186
00:18:24,550 --> 00:18:26,650
. تماما. أتساءل لماذا
187
00:18:26,650 --> 00:18:30,870
. ربما يكون ذلك لأنك مازلت لم تمحص قلبك بعد
188
00:18:30,870 --> 00:18:33,290
ماذا تعنين؟
189
00:18:33,290 --> 00:18:35,390
. لا شيء على الإطلاق
190
00:18:35,390 --> 00:18:37,990
هل هذا "لا شيء"؟
191
00:18:39,740 --> 00:18:45,990
. في الحقيقة، لقد حدث شيء سيّئ حقا لإحدى موظفاتنا
192
00:18:45,990 --> 00:18:48,090
. في كل الأحوال، لا حاجة بك لأن تقلق بهذا الشأن
193
00:18:48,090 --> 00:18:50,170
. إن الضيوف المهمين يحبون اللون الوردي
194
00:18:50,170 --> 00:18:54,430
. فلتغيرن كل شيء إلى اللون الوردي و قمن بعرضه بمختلف درجاته
195
00:19:09,730 --> 00:19:11,970
!آه، ساقاي
196
00:19:11,970 --> 00:19:17,330
إنني حقا لا أحب الأغنياء. أعني، لو أنهم فقط يقومون بالتسوق في أوقات العمل الإعتيادية، فهل سيصابون بعدوى شيء ما؟
197
00:19:17,330 --> 00:19:20,890
لماذا يتسوقون خارج ساعات العمل العادية؟ ألا تواقينني الرأي؟
198
00:19:20,890 --> 00:19:26,090
. أنا أكره نفسي الفقيرة
199
00:19:26,090 --> 00:19:31,190
. فعندما أفكر في جي سوك، تبدو الحياة كئيبة للغاية
200
00:19:31,190 --> 00:19:35,750
. و لو عملتِ حتى الموت لكسب المال، فإن كل ذلك ينتهي عندما تموتين
201
00:19:35,750 --> 00:19:39,040
لم يجب علي العمل هنا
202
00:19:39,040 --> 00:19:44,380
في مثل هذا العمر المبكر لكسب المال؟
203
00:19:45,360 --> 00:19:48,800
! أوه إنه مناسب تماما. كم هذا رائع
204
00:19:48,800 --> 00:19:54,000
. مهما كانت درجة خبرته، فلن يستطيع أن يقول أي شيء عن هذا
205
00:19:57,240 --> 00:19:58,580
هل اِنتهيتنّ؟
206
00:19:58,580 --> 00:20:02,520
. نعم. لقد رتبنا كل شيء بحسب أوامرك
207
00:20:02,520 --> 00:20:06,540
. أعتقد بأن الترتيب السابق كان أفضل . من فضلكن، أبقين على الترتيب السابق
208
00:20:06,540 --> 00:20:09,720
. لقد وصلت الضيفة المهمة
209
00:20:09,720 --> 00:20:11,380
. تعال معي
210
00:21:04,910 --> 00:21:07,800
ما الخطب؟هل أنتِ على ما يرام؟
211
00:21:19,060 --> 00:21:22,850
هل سأذهب إلى الجحيم على هذه الحال؟
212
00:21:22,850 --> 00:21:25,040
أتؤمنين بالجحيم؟
213
00:21:26,770 --> 00:21:27,920
لا
214
00:21:27,920 --> 00:21:30,480
إذاً لما تقلقين حيال هذا؟
215
00:21:31,460 --> 00:21:33,100
حين كنت مدعي عام،
216
00:21:33,100 --> 00:21:37,360
كنت أحقق برجل في الخمسين من عمره متهم بحادثة وهرب
217
00:21:37,360 --> 00:21:40,030
ادعى الرجل بالبراءة
218
00:21:40,030 --> 00:21:43,310
لكنه كان يتصبب عرقاً، ويهز برجليه
219
00:21:43,310 --> 00:21:46,030
وكانت عيناه تتحرك كالمجانين
220
00:21:46,030 --> 00:21:48,500
لذا اعتقدت أنه مذنب؟
221
00:21:48,500 --> 00:21:54,010
لا، الضحية كان حثالة وقد كان محكوم عليه 16 مرة
222
00:21:55,500 --> 00:21:57,900
الرجل كان يعمل في تجارة الفاكهة
223
00:21:57,900 --> 00:22:01,440
كان عليه الاهتمام بوالديه وزوجة أخيه
224
00:22:01,440 --> 00:22:05,980
هذه الأفكار خطرت لي حينها
225
00:22:07,040 --> 00:22:10,840
هل الأكاذيب دائماً سيئة؟
226
00:22:11,530 --> 00:22:16,800
لذا أخبرت ذلك الرجل، "اخلع قناعك"
227
00:22:17,580 --> 00:22:21,450
وسينقلب العالم ضدك
228
00:22:23,470 --> 00:22:25,860
!ارتدي قناعاً
229
00:22:25,860 --> 00:22:30,550
وحينها سيقف العالم معك
230
00:22:56,080 --> 00:22:57,770
من هنا
231
00:23:06,150 --> 00:23:08,150
ماذا؟
232
00:23:21,030 --> 00:23:26,870
آه، إنه جميل. اللون هذا جميل جداً
233
00:23:26,870 --> 00:23:29,140
آنسة
234
00:23:29,860 --> 00:23:34,130
لنرى. إنه جميل
235
00:23:34,130 --> 00:23:37,590
اخلعي نظارتك
236
00:23:39,370 --> 00:23:43,850
ماذا قلت لكِ؟ أخبرتك بأن هناك شبيهة لجي سوك
237
00:23:43,850 --> 00:23:48,590
نعم، يجدر بجي سوك أن تراها
238
00:23:48,590 --> 00:23:52,780
آه، إنه جميل حقاً
239
00:24:12,460 --> 00:24:22,430
@ Viki التوقيت و الترجمة مقدمان لكم من فريق المتظاهرين
240
00:24:38,160 --> 00:24:40,530
هل كنتي دائماً هكذا؟
241
00:24:41,940 --> 00:24:43,590
ماذا؟
242
00:24:43,590 --> 00:24:46,140
هل أنتِ دائماً لطيفة هكذا مع الكبار في السن؟
243
00:24:46,140 --> 00:24:49,310
هل كنتي دائماً لطيفة هكذا مع الكبار في السن؟
244
00:24:51,310 --> 00:24:53,810
هل تحاول شكري؟
245
00:24:53,810 --> 00:24:56,820
هذا محال. أنت قلتي هذا
246
00:24:56,820 --> 00:24:59,770
"إذا ارتديت قناعاً، لن تكن سعيداً"
247
00:25:01,100 --> 00:25:02,880
كنتي مخطئة
248
00:25:02,880 --> 00:25:07,650
بإمكاني على الأقل التظاهر بالسعادة إذا ارتديت قناعاً مثلك
249
00:25:08,390 --> 00:25:14,030
الآن أشعر بالراحة. لأنني أعتقد بأنني وجدت شريك عمل رائع
250
00:25:16,740 --> 00:25:19,150
.نعم
251
00:25:19,150 --> 00:25:23,230
أنا سعيد بسماع أن زوجتك استمتعت بوقتها
252
00:25:23,230 --> 00:25:27,270
يجب أن تأتي لترى إيون ها يوم ما
253
00:25:27,270 --> 00:25:30,190
رائع. سأراك غداً
254
00:25:31,920 --> 00:25:37,370
اعتقدت بأنكِ خجولة لكن اتضح لي بأنك موهوبة في إسعاد الآخرين
255
00:25:39,100 --> 00:25:41,900
لنتحدث-
نعم-
256
00:25:48,180 --> 00:25:51,220
ماذا اشتريتي؟
257
00:25:51,220 --> 00:25:53,220
اشتريته مع السيدة
258
00:25:53,220 --> 00:25:57,600
لا، هل "أحضرتي" هي كلمة ملائمة أكثر؟
259
00:25:58,930 --> 00:26:03,860
بما أننا عائلة الآن، لا داعي لفصل ممتلكاتنا
260
00:26:06,860 --> 00:26:11,570
هل يعتبر من تزوج زواج مدبر مع عقد فرداً من العائلة؟
261
00:26:15,040 --> 00:26:18,090
أنا أشعر بالتوتر كلما رأيتك
262
00:26:18,090 --> 00:26:22,770
تزوجتي من أجل انتخابات عضو البرلمان، لكن ماذا ستفعلين إذا لم يفلح هذا؟
263
00:26:22,770 --> 00:26:28,150
لن يتمكن من الترشيح إذا كان هناك فضيحة. حين يحدث ذلك
264
00:26:28,770 --> 00:26:31,880
ماذا سنفعل حيالك يا مثيرة للشفقة؟
265
00:26:34,640 --> 00:26:37,490
خذي ما تستطيعين بينما تستطيعين
266
00:26:37,490 --> 00:26:39,830
لن تعلمي ما الذي سيحدث
267
00:26:42,510 --> 00:26:47,050
يقولون بأن الدم يفضح. إنها شرسة مثل والدها
268
00:26:47,050 --> 00:26:49,890
إنها بالفعل إبنه رجل سياسة وتعرف كيف تسعد الناس
269
00:26:49,890 --> 00:26:52,270
قد تكون هي هكذا على حقيقتها
270
00:26:53,090 --> 00:26:55,730
ربما كانت سعيدة لرؤيتها السيدة بعد فترة طويلة
271
00:26:55,730 --> 00:26:58,610
وربما فعلت هذا لمساعدتي
272
00:27:09,050 --> 00:27:13,350
اعلم سواء كانت فعلت ذلك بدافع العمل أم لا
273
00:27:13,350 --> 00:27:15,810
اذا أردت أن تستمر في هذا العمل
274
00:27:27,840 --> 00:27:29,760
ماذا تفعلين؟
275
00:27:30,520 --> 00:27:33,550
ماذا تفعلين على سريري؟
276
00:27:42,530 --> 00:27:44,930
لماذا تنظر إلي بهذه الطريقة؟
277
00:27:46,590 --> 00:27:51,090
.على الأرض التي ستبعها المدينة ، سيتم بناء مجمع كبير للتسوق
278
00:27:51,090 --> 00:27:54,720
اتفاقيات الاستثمار ستعقد غداً مع مجلس البلدية
279
00:27:54,720 --> 00:28:00,260
سيتم عرض 1% من أسهم المجموعة لك أنتِ يا سيو إيون ها
280
00:28:00,260 --> 00:28:02,780
فكري بها كعمولة
281
00:28:02,780 --> 00:28:06,420
حسناً، اذا شعرتي بالعبء لقبولها
282
00:28:06,420 --> 00:28:10,220
وإذا قمتي بمساعدتي دون التفكير بشيء كهذا
283
00:28:10,220 --> 00:28:12,040
لست مضطرة على قبولها
284
00:28:12,630 --> 00:28:15,000
أعطني إياها من فضلك. سأقبلها
285
00:28:15,960 --> 00:28:18,430
أنت تعلم جيداً سبب زواجنا يا شوي مين وو
286
00:28:18,430 --> 00:28:23,710
تفضلي. طبيعة علاقتنا هي هكذا على أي حال
287
00:28:29,230 --> 00:28:33,470
ضعي هذه في مكانها ريثما أستحم
288
00:29:03,260 --> 00:29:06,650
اليوم عيد ميلاد أمي
289
00:29:50,290 --> 00:29:53,490
!أمي، كفي عن هذا العناد
290
00:29:53,490 --> 00:29:56,280
سأشتري لك واحداً أفضل لاحقاً
291
00:29:56,280 --> 00:29:59,150
لماذا أرميه وهو جيد؟
292
00:29:59,150 --> 00:30:02,450
حين تحصلين على راتبك، لا تفكري باستخدامه لأمور تافهة
293
00:30:02,450 --> 00:30:04,630
احتفظي به
294
00:30:04,630 --> 00:30:07,260
ثم استخدميه لشيء مهم جداً، حسناً؟
295
00:30:07,260 --> 00:30:10,880
انسي الأمر. توقفي عن استخدام هذه
296
00:30:11,960 --> 00:30:14,400
سأشتري لك واحدة أفضل لاحقاً، حسناً؟
297
00:30:14,400 --> 00:30:17,220
آيغو
298
00:30:41,920 --> 00:30:44,840
أتعرفين ما هو أكثر شعور غير ناضج في هذا العالم؟
299
00:30:44,840 --> 00:30:48,720
الحب. لا سبب ولا منطق يكون فعالا.
300
00:30:48,720 --> 00:30:51,940
!ذاك الإحساس عديم الفائدة يمكن أن يدمر كل شيء
301
00:30:53,300 --> 00:30:58,040
تحبين عائلتك؟ تريدين مساعدتهم في سداد جميع ديونهم؟
302
00:30:58,040 --> 00:31:01,040
!أجيبيني. قلت أجيبيني
303
00:31:04,300 --> 00:31:09,000
إذا كنت حقا تحبينهم، إنسي أمرهم تماما.
304
00:31:09,000 --> 00:31:11,520
لا تبحثي عنهم مجددا.
305
00:31:11,520 --> 00:31:14,120
ذلك لأجل عائلتك.
306
00:31:19,120 --> 00:31:21,280
هل يمكنك أن تعدني؟
307
00:31:22,460 --> 00:31:24,480
أنك
308
00:31:25,460 --> 00:31:28,040
ستحمي عائلتي للأبد.
309
00:31:29,620 --> 00:31:32,260
هل يمكنك أن تعدني؟
310
00:31:32,260 --> 00:31:34,520
أنت من ستقطعين الوعود.
311
00:31:35,340 --> 00:31:40,260
قومي بالأمر حتى أستطيع القيام بذلك.
312
00:31:41,300 --> 00:31:42,580
لم تتصل بك أمي بعد، صحيح؟
313
00:31:42,580 --> 00:31:46,780
أجل، ألم تأت بعد؟ يا إلهي، ما العمل؟
314
00:32:07,400 --> 00:32:14,440
التوقيت و الترجمة مقدمان لكم من فريق المتظاهرين @Viki
315
00:32:28,120 --> 00:32:31,380
ألم تذهب والدة جي سوك إلى هناك؟
316
00:32:31,380 --> 00:32:35,060
أتعلم إلى أين يمكن أن تذهب؟
317
00:32:36,120 --> 00:32:39,640
هذا الشخص! أجل أجل.
318
00:32:39,640 --> 00:32:41,380
ما العمل؟
319
00:32:41,380 --> 00:32:44,320
أمي لا تغادر دون أن تخبر أحدا.
320
00:32:44,320 --> 00:32:45,960
ما العمل؟
321
00:32:47,420 --> 00:32:50,920
لا تقلقي. سأجدها.
322
00:32:53,060 --> 00:32:54,900
إقطعي الوعد.
323
00:32:56,140 --> 00:32:59,480
أنك ستقومين بالأمر لكي
324
00:32:59,480 --> 00:33:01,760
أستطيع البحث عن والدة بيون جي سوك.
325
00:33:31,380 --> 00:33:38,340
التوقيت و الترجمة مقدمان لكم من فريق المتظاهرين @Viki
326
00:34:04,740 --> 00:34:06,880
إلى أينَ ذهبت؟
327
00:34:07,860 --> 00:34:10,300
كان علي أن أنهي أمرا عاجلا في الشركة.
328
00:34:10,300 --> 00:34:13,760
حسنا. ماذا؟
329
00:34:15,600 --> 00:34:20,440
إذا كان عليك الذهاب في ذلك الوقت، أليس الأمر مهم جدا؟
330
00:34:23,840 --> 00:34:26,400
أنا أسأل فقط لأني قلقة.
331
00:34:27,160 --> 00:34:31,070
غدا سيتم سحب العقد إذا وافق المستثمرون.
332
00:34:31,070 --> 00:34:33,800
ربما كان هناك شرط و الذي سيكون له تأثير سلبي علينا.
333
00:34:33,800 --> 00:34:36,320
.أتيت بعد ان نظرت في الامر وراجعته
334
00:34:40,500 --> 00:34:43,760
إذا كنتِ تريدين أن تعرفي ما الذي عدلته، اتصلي بهم.
335
00:34:45,600 --> 00:34:49,080
من الجيد أن تكوني على علم بما يدور في الشركة.
336
00:35:10,900 --> 00:35:13,380
أردت أن أسألك شيئا.
337
00:35:14,800 --> 00:35:18,260
هل راجعت العقد مع سيوك هون قبل قليل؟
338
00:35:18,260 --> 00:35:20,780
الأمر يتعلق بالتعاون في مجال الاستثمار.
339
00:35:22,560 --> 00:35:24,780
فعلت؟
340
00:35:24,780 --> 00:35:30,300
أرجوك أن تبقي أمر الإتصال سرا عن سيوك هون.
341
00:35:30,300 --> 00:35:31,760
هل فهمت؟
342
00:35:54,740 --> 00:35:56,360
لا.
343
00:35:56,360 --> 00:35:58,300
لا.
344
00:35:59,320 --> 00:36:01,020
لم أقم بذلك.
345
00:37:10,740 --> 00:37:12,820
هل أنتِ مستيقظة؟-
.أجل-
346
00:37:12,820 --> 00:37:15,880
لدينا شيء مهم اليوم. إغتسلي بسرعة واستعدي.
347
00:37:17,800 --> 00:37:21,540
.أين ذهبتِ ليلة البارحة؟ جعلتني قلق و أنا نائم
348
00:37:21,540 --> 00:37:23,620
.آسفة
349
00:37:23,620 --> 00:37:25,860
لماذا قمت بشيء جعلك آسفة؟
350
00:37:39,080 --> 00:37:42,620
م.و.تشوي.
351
00:37:54,240 --> 00:37:57,580
سيدتي، هذا تم إحضاره من البندقية.
352
00:37:57,580 --> 00:37:59,620
ثعابين البحر في انتظارك.
353
00:37:59,620 --> 00:38:03,460
كنت أفكر في ما إذا كان ينبغي أن نعذ حساء ثعبان البحر، ثعبان البحر المشوي، وثعبان البحر شابو شابو
354
00:38:03,460 --> 00:38:04,760
من أجل وجباتنا.
355
00:38:04,760 --> 00:38:06,560
أجل، فهمت.
356
00:38:06,560 --> 00:38:07,820
...أمم
357
00:38:10,560 --> 00:38:13,020
لا بأس. إنها خجولة فقط.
358
00:38:13,020 --> 00:38:14,640
لقد شرحت جيدا.
359
00:38:17,020 --> 00:38:20,340
ماذا حدث؟ هل وجدتها؟
360
00:38:22,400 --> 00:38:24,260
وجد ماذا؟
361
00:38:25,680 --> 00:38:27,720
إنها تبحث عن أحدهم.
362
00:38:27,720 --> 00:38:29,880
و طلبت مني أن أساعدها.
363
00:38:29,880 --> 00:38:33,900
حقا؟ عن من تبحث؟
364
00:38:33,900 --> 00:38:36,100
يمكن أن أساعد أيضا.
365
00:38:36,100 --> 00:38:37,780
والدتها.
366
00:38:38,900 --> 00:38:41,620
شخص كان بمثابة والدتها على الأغلب.
367
00:38:41,620 --> 00:38:45,540
قالت أنها تريد أن تقابلها بما أنها ساعدتها كثيرا في صغرها.
368
00:38:45,540 --> 00:38:48,400
إذا... هل وجدتها؟
369
00:38:48,400 --> 00:38:51,980
طبعا. كنت على وشك أن أخبرها.
370
00:38:51,980 --> 00:38:54,080
يمكننا أن نتحدث لبرهة، صحيح؟
371
00:39:03,280 --> 00:39:07,640
يجب ألا يتم التوقيع على الاتفاقيات الاستثمارية، لذلك يجب أن توقفيه.
372
00:39:07,640 --> 00:39:10,280
البرلماني سيو يعلم عن الفساد.
373
00:39:10,280 --> 00:39:15,340
يجب أن تستخدمي ذلك لمصلحتك.
خلال مأدبة الغداء، أذكري ذلك.
374
00:39:15,340 --> 00:39:18,920
يجب أن تقولي أن والدك قلق بشأن ذلك.
375
00:39:18,920 --> 00:39:22,780
و بذلك سيخاف عمدة المدينة
و لن يوقع العقد.
376
00:39:22,780 --> 00:39:26,700
ماذا عن أمي؟ ما الذي حل بها؟
377
00:39:30,820 --> 00:39:34,260
أخبرتك أني وجدتها.
378
00:39:34,260 --> 00:39:37,180
كانت بمنزل صديق حتى وقت متأخر من الليل و عادت للمنزل عند الفجر.
379
00:39:37,180 --> 00:39:38,860
لم يكن الأمر خطيرا .
380
00:39:38,860 --> 00:39:40,820
أي صديق؟
381
00:39:40,820 --> 00:39:43,680
شخص يصنع الأطباق الجانبية في مفترق طرق.
382
00:39:43,680 --> 00:39:47,300
سمعت أن كيم جا يونج مسؤول عن ذلك المكان.
383
00:39:47,300 --> 00:39:50,140
عندما ينتهي كل هذا، سأريك بعينيك.
384
00:39:50,140 --> 00:39:52,920
انتظري. و...
385
00:39:58,870 --> 00:40:02,390
كل شيء هو الآن ملكك، سيو ايون ها.
386
00:40:04,250 --> 00:40:06,310
ما عدا هذا.
387
00:40:10,690 --> 00:40:14,050
. نعم، نعم. إنني أرجوك
388
00:40:14,050 --> 00:40:16,010
. نعم، نعم
389
00:40:20,450 --> 00:40:22,460
ألم تجدها ؟
390
00:40:22,480 --> 00:40:25,370
ألم تتلق اِتصالاً هاتفياً من أي مكان آخر؟
391
00:40:25,370 --> 00:40:27,610
. لقد تحققت من قسم الشرطة مرة أخرى
392
00:40:27,610 --> 00:40:32,630
. الأقارب، الأصدقاء، على أية حال، كل الأشخاص الذين تعرفهم والدتك
393
00:40:32,630 --> 00:40:36,150
. الآن وأنا أفكر في الأمر، البارحة كان يوم ميلاد والدتك
394
00:40:36,150 --> 00:40:39,410
أين هي و ما الذي تفعله؟
395
00:40:40,130 --> 00:40:42,910
هل يمكن أن تكون أمي قد ذهبت إلى ذلك المكان؟
396
00:40:42,910 --> 00:40:44,590
أين؟
397
00:40:56,130 --> 00:40:59,390
.إن العمدة يشعر بفضول لمعرفة كيف كبرتِ
398
00:40:59,390 --> 00:41:02,870
. فلتخبريه شخصيا عندما يصل إلى هنا
399
00:41:02,870 --> 00:41:07,910
.فقط اِفعلي نفس ما فعلتِه في المركز التجاري. لا تشعري بالإنزعاج
400
00:41:09,540 --> 00:41:11,400
. نعم
401
00:41:19,250 --> 00:41:22,400
مرحبا؟ مرحبا؟
402
00:41:22,400 --> 00:41:24,440
!تكلم من فضلك
403
00:41:26,240 --> 00:41:28,840
! أهذه أنتِ يا عزيزتي؟
404
00:41:28,840 --> 00:41:31,540
!عزيزتي، أين أنتِ الآن؟
405
00:41:31,540 --> 00:41:33,660
!يا أم جي سوك
406
00:41:38,650 --> 00:41:40,470
!مرحبا؟
407
00:42:02,130 --> 00:42:06,070
- هل لديكِ ما تخبرينني به؟ فلنذعب إلى هناك للحظ
408
00:42:10,540 --> 00:42:15,610
.إياك أن تعطيني وعوداً بعد الآن. لن أصدق ما تقوله مرة أخرى
409
00:42:29,580 --> 00:42:33,240
.إلى أين أنتِ ذاهبة؟ سوف يصل العمدة بعد قليل
410
00:42:33,240 --> 00:42:36,420
. سيو أون ها، لقد أخبرتكِ بأن هذا الأمر مهم
411
00:42:36,420 --> 00:42:38,060
. فهذا ليس مجرد اجتماع من أجل تناول الطعام
412
00:42:38,060 --> 00:42:39,860
. أفلتني
413
00:42:41,810 --> 00:42:46,500
ألن تذهبي لتحصلي على خيار الشراء؟-
خيار الشراء؟-
414
00:42:46,500 --> 00:42:50,710
. خيار الحصول على 1% من الأسهم بنصف الثمن المتداول حاليا
415
00:42:50,710 --> 00:42:52,610
.إذا أردنا الحديث بلغة الأرقام، فإن ذلك يساوي المليارات
416
00:42:52,610 --> 00:42:54,970
.لست بحاجة لشيء كهذا
417
00:42:57,810 --> 00:43:00,600
! زوجة أخي، فلنتخدث لبرهة
418
00:43:00,600 --> 00:43:03,440
. أعتقد بأنكِ قد أسأتِ فهم شيء ما منذ قليل
419
00:43:07,400 --> 00:43:09,340
ماذا يجري؟
420
00:43:10,400 --> 00:43:12,100
... أيها الرئيس، كل ما في الأمر هو
421
00:43:12,100 --> 00:43:13,820
هل من خطب ما؟
422
00:43:13,820 --> 00:43:15,440
. كلا
423
00:43:15,440 --> 00:43:18,180
إذاً لماذا تتصرف على هذا النحو؟
424
00:43:18,180 --> 00:43:20,860
. سوف ألحق بها و أتحدث معها
425
00:43:20,860 --> 00:43:24,020
. لا، بل أنا من سيذهب
426
00:43:28,380 --> 00:43:35,400
التوقيت و الترجمة مقدمان لكم من فريق المتظاهرين
@Viki
427
00:43:47,800 --> 00:43:50,380
. أوقف تشوي مين وو أولا. و بعد ذلك بيون جي سوك
428
00:43:50,380 --> 00:43:51,720
!أوقفهما مهما كلف ذلك
429
00:43:51,720 --> 00:43:53,840
. نعم، سيدي
430
00:44:07,260 --> 00:44:11,400
!سيو أون ها! أوقفي سيارتكِ
431
00:44:13,280 --> 00:44:15,300
! سيو أون ها
432
00:45:09,900 --> 00:45:12,640
. اِتصل بخدمة اللاسلكي و أخبرهم بأن الأمر طارئ
433
00:45:12,640 --> 00:45:15,460
. جدوا سيو أون ها عن طريق تتبع هاتفها النقال
434
00:45:43,000 --> 00:45:45,000
صهري
435
00:45:52,300 --> 00:45:56,520
.لم يتأخر الوقت بعد. عودي إلى البيت الآن. عندها كل شيء سوف يحل
436
00:45:56,520 --> 00:46:00,520
!كله بسببك أنت. لقد حدث كل هذا بسببك
437
00:46:00,520 --> 00:46:02,360
.لم يكن علي الوثوق بك منذ البداية
438
00:46:02,360 --> 00:46:06,280
! سواء وثقتِ بي أم لا، هذا ليس مهما الآن
439
00:46:06,280 --> 00:46:07,940
. دعينا نفكر بشكل عملي
440
00:46:07,940 --> 00:46:12,020
ما الذي ستفعلينه بعد أن تعثري على والدتكِ؟! ماذا سيحدث عندها؟
441
00:46:12,020 --> 00:46:17,400
. إن عدتِ الآن، فسوف تعيشين على أنكِ قاتلة. يجب عليكِ أن تفكري في عائلتكِ
442
00:46:17,400 --> 00:46:20,760
. لا، بل سأبحث عن أمي أولا
443
00:46:20,760 --> 00:46:22,660
.ما سيحدث بعد ذلك هو شأنك أنت التفكير فيه
444
00:46:22,660 --> 00:46:26,640
. إذا خرجتِ على هذا النحو، يمكنني قتلكِ
445
00:46:26,640 --> 00:46:30,820
!إن كنت تريد قتلي، فٱقتلني. اِفعل ما تشاء
446
00:48:17,350 --> 00:48:20,490
. يمكنني قتلكِ
447
00:48:21,770 --> 00:48:24,530
. و لكنكِ لا تستطيعين قتلي
448
00:48:25,890 --> 00:48:30,850
. لأنكِ إنسانة مختلفة
449
00:48:32,750 --> 00:48:35,010
،إذا ذهبتِ الآن
450
00:48:36,250 --> 00:48:39,370
. قد أموت
451
00:48:39,370 --> 00:48:44,730
. لا، أستطيع أن أقتلك أيضا
452
00:48:44,730 --> 00:48:48,890
. لأنك و أنا لسنا مختلفين على الإطلاق
453
00:49:01,870 --> 00:49:04,310
،إذا حدث شيء ما لأمي
454
00:49:04,970 --> 00:49:07,210
عندها
455
00:49:07,210 --> 00:49:10,330
.عندها لن أسامحك
456
00:50:39,550 --> 00:50:41,420
. بسببي أنا
457
00:50:43,090 --> 00:50:44,780
،بسببي
458
00:50:55,980 --> 00:51:00,600
!أمي! أمي
459
00:51:09,620 --> 00:51:11,100
هل شاهدتِ هذه المرأة؟
460
00:51:11,100 --> 00:51:12,460
. كلا. آسفة، أنا لم أرها
461
00:51:12,460 --> 00:51:13,700
هل رأيتِ هذه المرأة؟
462
00:51:13,700 --> 00:51:15,160
. لا، لم أرها
463
00:51:20,120 --> 00:51:24,160
! أمي؟ أمي
464
00:51:28,840 --> 00:51:30,540
ماذا عليّ أن أفعل؟
465
00:51:32,560 --> 00:51:34,220
. لقد فهمت
466
00:51:35,760 --> 00:51:37,200
! أمي
467
00:51:39,660 --> 00:51:41,280
! أمي
468
00:52:05,380 --> 00:52:12,320
التوقيت و الترجمة مقدمان لكم من فريق المتظاهرين
@Viki
469
00:52:43,280 --> 00:52:46,240
هل تعلمين ما فعلته بي للتو؟
470
00:52:50,340 --> 00:52:53,600
. أعتقد بأنني أعرف أين يمكن أن تكون
471
00:52:53,600 --> 00:52:54,860
ماذا؟
472
00:52:57,780 --> 00:53:01,300
. فلتساعدني من فضلك. سوف أشرح لك فيما بعد
473
00:53:05,040 --> 00:53:09,040
سوف أفعل أي شيء (تريده). فقط ساعدني هذه المرة. أرجوك؟
474
00:53:09,040 --> 00:53:11,060
!أتركيني. أتركيني
475
00:53:11,060 --> 00:53:12,680
. أرجوك
476
00:53:12,680 --> 00:53:15,060
! إليكِ عني
477
00:53:15,060 --> 00:53:16,920
!يا أم جي سوك
478
00:53:16,920 --> 00:53:19,180
!أمي -
!عزيزتي -
479
00:53:19,180 --> 00:53:21,200
!أمي
480
00:53:21,200 --> 00:53:23,720
. أعتقد بأنها ستكون في مكان ما في هذه المنطقة
481
00:53:23,720 --> 00:53:29,080
. قد تكون الطرقات قد اختفت أيضا. فلقد مضى زمن طويل
482
00:53:29,080 --> 00:53:32,060
والدتك، هل تعتقد بأنها قد جاءت إلى هنا حقا؟
483
00:53:32,060 --> 00:53:34,140
. ليس لدينا أي مكان آخر للبحث عنها فيه
484
00:53:34,140 --> 00:53:37,540
. دعنا نتصل بالشرطة، و نطلب منهم البحث عنها. وقتها، سنتمكن من إيجادها
485
00:53:37,540 --> 00:53:40,440
.لقد اِتصلت بهم قبل قليل. و قالوا بأنهم لا يستطيعون ذلك
486
00:53:40,440 --> 00:53:44,220
. قالوا بأنهم لا يمكلون سلطة لقيام بذلك بسبب الأوامر و أصحاب المراتب العليا
487
00:53:44,220 --> 00:53:46,640
! يا أم جي سوك
488
00:53:46,640 --> 00:53:50,040
!عزيزتي -
!أماه -
489
00:53:55,060 --> 00:53:57,380
!هنا
490
00:53:57,380 --> 00:53:59,400
! و هناك أيضا
491
00:54:01,660 --> 00:54:06,420
! قلتِ بأنكِ ستفعلين أي شيء أطلبه منكِ
492
00:54:06,420 --> 00:54:09,140
إذا أمرتني بأن أموت، فسوف أموت من أجلك. هل هذا كافٍ؟
493
00:54:09,140 --> 00:54:10,740
. حسنا، إذا فذلك كافٍ
494
00:54:11,800 --> 00:54:13,700
!يوجد شيء ما هنا
495
00:54:15,900 --> 00:54:17,320
!أماه
496
00:54:18,340 --> 00:54:20,240
! سيو أيون ها
497
00:54:26,360 --> 00:54:30,340
. أنتِ على ما يرام. لا تبكي. إنكِ بخير
498
00:54:36,020 --> 00:54:39,820
.إنني لا أبكي. أمي، لا تبكي أنتِ أيضا
499
00:54:39,820 --> 00:54:42,300
. شجرة جي أيون
500
00:54:42,300 --> 00:54:46,360
.و هذه هي شجرة جي أيون
501
00:54:54,340 --> 00:54:57,060
.إن أختي الكبرى جي ايون محظوظة جدا
502
00:54:57,060 --> 00:54:59,540
. فلديها أكبر شجرة
503
00:55:00,480 --> 00:55:01,880
. أجل
504
00:55:02,940 --> 00:55:04,340
. أمي
505
00:55:05,760 --> 00:55:10,260
عندما يموت الناس، إلى أين يذهبون؟
506
00:55:11,700 --> 00:55:18,280
. عندما يموت أحدهم، فإنه يدخل في قلوب الأشخاص الذين يحبهم
507
00:55:18,280 --> 00:55:23,140
. إذاً فلا بد أن أوني (أختي الكبرى) موجودة هنا في الداخل
508
00:55:26,260 --> 00:55:28,480
. و هنا أيضا
509
00:55:33,100 --> 00:55:35,360
.أما الآن، دعونا نلتقط صورة تذكارية
510
00:55:35,360 --> 00:55:39,680
سوف نحضر إلى هنا كل عام في عيد مولد أمكم، لكي نلتقط صورة أخرى. اِتفقنا؟
511
00:55:39,680 --> 00:55:41,880
حسنا، قفوا
512
00:55:43,240 --> 00:55:45,180
. و الآن، اِبتسموا
513
00:55:52,360 --> 00:55:55,820
! يا أم جي سوك -
!يا عزيزتي -
514
00:56:22,340 --> 00:56:24,860
. شجرة جي سوك
515
00:56:33,720 --> 00:56:35,520
! أماه
516
00:56:38,760 --> 00:56:43,200
! أماه! أماه
517
00:56:43,200 --> 00:56:47,860
. أمي. أمي
518
00:56:47,860 --> 00:56:50,700
. أمي، لقد كنت مخطئة
519
00:56:50,700 --> 00:56:54,100
. أنا آسفة. أفيقي من فضلكِ
520
00:56:57,000 --> 00:57:00,520
أمي، هل أنتِ بخير؟
521
00:57:02,690 --> 00:57:07,840
.ابنتي. يجب أن أعد لكِ الطعام
522
00:57:09,600 --> 00:57:11,300
. أمي
523
00:57:18,060 --> 00:57:20,280
. أمي
524
00:57:35,580 --> 00:57:37,340
. أنا آسفة
525
00:58:00,260 --> 00:58:05,260
♫ أرجوك ساعدني ♫
526
00:58:05,260 --> 00:58:10,500
♫ فأنت الشخص الوحيد الذي يمكنه إنقاذي ♫
527
00:58:10,500 --> 00:58:15,400
♫ أنت، يا من تدفعني أبعد و أبعد عنك♫
528
00:58:15,400 --> 00:58:21,820
♫ إلى أين أنت ذاهب؟♫
529
00:58:21,820 --> 00:58:24,080
~في الحلقة القادمة~
530
00:58:24,080 --> 00:58:25,720
. كانت جي سوك حقاً
531
00:58:25,720 --> 00:58:27,500
. لقد أحضرتني كل الطريق إلى هنا
532
00:58:27,500 --> 00:58:29,320
! لقد ماتت. ماتت
533
00:58:29,320 --> 00:58:31,120
أنتَ حاولتَ قتلي، صحيح؟
534
00:58:31,120 --> 00:58:32,680
ألسنا نحن الإثنان نستخدم بعضنا البعض؟
535
00:58:32,680 --> 00:58:35,140
هل تعقدين صفقة مع شخص يريد لي الفشل ؟
536
00:58:35,140 --> 00:58:37,820
. آسفة. لا أعتقد بأنه باستطاعتي القيام بهذا بعد الآن