[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: all,mohammad bold art 1,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1,2,10,10,10,1
Style: Episode,mohammad bold art 1,44,&H009D9DF0,&H000000FF,&H00181842,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1
Style: 8lbi,High Tower Text,40,&H00F59897,&H000000FF,&H005A0A09,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1
Style: Names,Kristen ITC,50,&H009D9DF0,&H000000FF,&H00080875,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.50,0:00:03.65,8lbi,,0000,0000,0000,,الترجمة مقدمة لكم من فريق قلبي اسيوي \N 8lbiAsian
Dialogue: 0,0:00:03.65,0:00:05.68,Names,,0000,0000,0000,,KSWstartedit ترجمة وتدقيق \N The Blue Dragon انتاج و رفع
Dialogue: 0,0:00:10.71,0:00:12.03,all,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:00:12.20,0:00:14.75,all,,0000,0000,0000,,ألا تستطيعين إختيار جانب؟
Dialogue: 0,0:00:14.90,0:00:17.26,all,,0000,0000,0000,,.هناك خيارٌ واحد فقط
Dialogue: 0,0:00:19.18,0:00:21.56,all,,0000,0000,0000,,.لنسمعه
Dialogue: 0,0:00:23.49,0:00:25.29,all,,0000,0000,0000,,.اتركي كل شيء
Dialogue: 0,0:00:28.73,0:00:30.25,all,,0000,0000,0000,,.كل شيء
Dialogue: 0,0:00:36.96,0:00:38.33,all,,0000,0000,0000,,كل شيء؟
Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:39.80,all,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:00:41.92,0:00:45.46,all,,0000,0000,0000,,.لا أعلم إن كان عليكِ أن تضحكي
Dialogue: 0,0:00:45.67,0:00:47.89,all,,0000,0000,0000,,.لكن يجب أن تقرري
Dialogue: 0,0:00:48.10,0:00:51.69,all,,0000,0000,0000,,.قبل أن يرتكب ابنكِ خطاً كبيراً
Dialogue: 0,0:00:52.63,0:00:56.41,all,,0000,0000,0000,,.سوف أتحقق من أجلك -\Nلا, أنا سأفعل ذلك -
Dialogue: 0,0:01:03.79,0:01:05.84,all,,0000,0000,0000,,.قومي بالإتصال بدونغ جين
Dialogue: 0,0:01:07.69,0:01:11.59,all,,0000,0000,0000,,كاي.. لقد سمعت بأنك أخذتها. هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:16.50,0:01:18.28,all,,0000,0000,0000,,.توقف
Dialogue: 0,0:01:18.66,0:01:22.39,all,,0000,0000,0000,,!توقف في الحال إذا كنت لا تريد أن يتم حفر قبرك بجانبها
Dialogue: 0,0:01:31.61,0:01:33.61,all,,0000,0000,0000,,هل هذا كل شيء؟
Dialogue: 0,0:01:35.56,0:01:38.15,all,,0000,0000,0000,,.لا, هذه البداية فقط
Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.34,all,,0000,0000,0000,,.لقد طلبت منكِ ترك كل شيء
Dialogue: 0,0:01:40.42,0:01:43.14,all,,0000,0000,0000,,هل تتصرفين و كأنكِ لم تسمعيني؟
Dialogue: 0,0:01:44.82,0:01:47.27,all,,0000,0000,0000,,.هل ليست جملة طويلة
Dialogue: 0,0:01:47.78,0:01:49.75,all,,0000,0000,0000,,.لذلك سأقوم بتكريرها من أجلك
Dialogue: 0,0:01:50.67,0:01:56.49,all,,0000,0000,0000,,.أنا أطلب منكِ أن تقرري بأن تتركي منصبكِ و كل ما يتعلق بكِ
Dialogue: 0,0:01:56.85,0:02:02.02,all,,0000,0000,0000,,.لقد قدمت ما يكفي
Dialogue: 0,0:02:03.16,0:02:08.47,all,,0000,0000,0000,,.أنا أفكر بأن ارسل ابني و زوجته إلى السجن
Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:12.35,all,,0000,0000,0000,,.لا توجد فائدة لنصيحتك
Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:23.03,all,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:02:23.37,0:02:25.70,all,,0000,0000,0000,,.هذه فائدة المحامي من جاي كاي غاردنز
Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:28.83,all,,0000,0000,0000,,!أنت, لا زلت
Dialogue: 0,0:02:28.90,0:02:32.08,all,,0000,0000,0000,,.أنا لم أنهي كلامي فيما يتعلق بكيم ان سوك
Dialogue: 0,0:02:32.17,0:02:36.12,all,,0000,0000,0000,,.لذلك أنا لم أرد إخراج هذا -\Nألم تنتهي؟ -
Dialogue: 0,0:02:36.48,0:02:38.33,all,,0000,0000,0000,,إذاً, هل انتهيت الآن؟
Dialogue: 0,0:02:38.89,0:02:41.73,all,,0000,0000,0000,,.نعم, نوعاً ما
Dialogue: 0,0:02:42.02,0:02:45.48,all,,0000,0000,0000,,.أمي الآن في خطر أيضاً, إذا لم أفعل شيئاً
Dialogue: 0,0:02:45.58,0:02:48.10,all,,0000,0000,0000,,.سوف أكون ابناً غير نافع
Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:51.81,all,,0000,0000,0000,,.أنا لا أستطيع أن أصمت لأني تربيت كيتيم
Dialogue: 0,0:02:51.91,0:02:56.67,all,,0000,0000,0000,,.سونباي, أعتقد بأنك تبالغ أحياناً -\Nلو قمت بتسليم هذا للشرطة -
Dialogue: 0,0:02:56.86,0:03:00.57,all,,0000,0000,0000,,الرئيسة و جو هيون جين
Dialogue: 0,0:03:02.23,0:03:04.23,all,,0000,0000,0000,,.سيتم فتح تحقيق معكما
Dialogue: 0,0:03:04.30,0:03:05.48,all,,0000,0000,0000,,!أنا أيضاً بالطبع
Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:08.85,all,,0000,0000,0000,,.سوف أفقد رخصتي كمحامٍ
Dialogue: 0,0:03:09.06,0:03:12.07,all,,0000,0000,0000,,ماذا نفعل بحياة شخصٍ ما؟
Dialogue: 0,0:03:15.97,0:03:18.64,all,,0000,0000,0000,,.هناك العديد من المراسلين في الخارج
Dialogue: 0,0:03:19.12,0:03:21.65,all,,0000,0000,0000,,هل علي أخرج لأطردهم؟
Dialogue: 0,0:03:30.41,0:03:31.48,all,,0000,0000,0000,,الحلقة الأخيرة
Dialogue: 0,0:03:31.49,0:03:33.56,all,,0000,0000,0000,,كيف تتصرف بدون إدراك؟
Dialogue: 0,0:03:33.61,0:03:35.43,all,,0000,0000,0000,,.حسناً, لنقل بأني أتصرف بدون إدراك
Dialogue: 0,0:03:35.65,0:03:39.14,all,,0000,0000,0000,,هل يفكر الأهل بالسبب خلف دعم أولادهم؟
Dialogue: 0,0:03:39.33,0:03:42.03,all,,0000,0000,0000,,هل يتناقش الأزواج مطولاً قبل أن يقدما الدعم لبعض؟
Dialogue: 0,0:03:42.61,0:03:43.88,all,,0000,0000,0000,,تصرفي  بدون إدراك
Dialogue: 0,0:03:43.98,0:03:46.53,all,,0000,0000,0000,,.هو لإنقاذ السيدة كيم فحسب
Dialogue: 0,0:03:46.65,0:03:49.39,all,,0000,0000,0000,,سونباي, لو كانت عينك مغلقة
Dialogue: 0,0:03:49.51,0:03:51.53,all,,0000,0000,0000,,.أنا أستطيع مساعدتك لترى من خلال العين الأخرى
Dialogue: 0,0:03:51.65,0:03:54.40,all,,0000,0000,0000,,أستطيع, و لكن -\N.يمكنكِ المحاولة لو بدا الأمر سهلاً -
Dialogue: 0,0:03:54.49,0:03:57.62,all,,0000,0000,0000,,.أنا أختبرك سونباي
Dialogue: 0,0:03:57.81,0:03:59.83,all,,0000,0000,0000,,ما هو معيار اختبارك؟
Dialogue: 0,0:03:59.91,0:04:04.21,all,,0000,0000,0000,,.القرارات التي تتخذها
Dialogue: 0,0:04:04.57,0:04:06.11,all,,0000,0000,0000,,لو واصلت التصرف بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:04:06.19,0:04:11.07,all,,0000,0000,0000,,.العواطف التي كانت لدي تجاهك سوف تختفي
Dialogue: 0,0:04:11.31,0:04:16.10,all,,0000,0000,0000,,.أنا لا أستطيع التصرف مع هان جي هون عندما يكون دمية عند كيم ان سوك
Dialogue: 0,0:04:16.92,0:04:18.72,all,,0000,0000,0000,,.إختبار؟ هذا عبأ
Dialogue: 0,0:04:18.84,0:04:21.59,all,,0000,0000,0000,,.لأن علي أن أنجح في كل الإختبارات التي أخوضها
Dialogue: 0,0:04:21.73,0:04:23.58,all,,0000,0000,0000,,.اذهبا إلى مكان ما فحسب
Dialogue: 0,0:04:23.73,0:04:27.58,all,,0000,0000,0000,,.من فضلكما اهربا
Dialogue: 0,0:04:28.37,0:04:30.51,all,,0000,0000,0000,,أليس هذا سبب تحضيرك
Dialogue: 0,0:04:30.61,0:04:32.51,all,,0000,0000,0000,,لتذكرة السفر إلى أي مكان في العالم؟
Dialogue: 0,0:04:32.58,0:04:35.23,all,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل تريد أن أساعدك؟
Dialogue: 0,0:04:35.30,0:04:37.42,all,,0000,0000,0000,,أيتها الفتاة الغنية
Dialogue: 0,0:04:37.85,0:04:40.31,all,,0000,0000,0000,,هل تستطيعين أن تكوني أكثر دقة في نبرتك؟
Dialogue: 0,0:04:40.45,0:04:42.18,all,,0000,0000,0000,,لماذا تحاولين مساعدتي الآن؟
Dialogue: 0,0:04:43.22,0:04:49.60,all,,0000,0000,0000,,.أنا لا أستطيع أن أجعل العاملين في جاي كاي يتحولون إلى قتلة بسببك
Dialogue: 0,0:04:53.97,0:04:56.21,all,,0000,0000,0000,,أنا أتفهم كبريائك
Dialogue: 0,0:04:56.48,0:04:59.03,all,,0000,0000,0000,,.لكن تصرفي مع الشخص الذي يحمل السكين أولاً
Dialogue: 0,0:04:59.34,0:05:05.07,all,,0000,0000,0000,,.القتال لن يتهي لو لم نقم نحن بإيقافه
Dialogue: 0,0:05:14.52,0:05:16.59,all,,0000,0000,0000,,.يجب أن تتراجعي الآن
Dialogue: 0,0:05:16.81,0:05:19.82,all,,0000,0000,0000,,.خسارتكِ حالياً تعد ربحاً
Dialogue: 0,0:05:24.46,0:05:26.48,all,,0000,0000,0000,,.هذه ليست النهاية
Dialogue: 0,0:05:26.72,0:05:29.37,all,,0000,0000,0000,,.هناك الشيء الذي قمتِ بتحضيره
Dialogue: 0,0:05:30.50,0:05:33.70,all,,0000,0000,0000,,هل تلك هي الطريقة الوحيدة
Dialogue: 0,0:05:34.62,0:05:36.49,all,,0000,0000,0000,,هل ذلك هو الحل الوحيد؟
Dialogue: 0,0:06:16.80,0:06:19.73,all,,0000,0000,0000,,.لقد كنتِ ستموتين بدلاً من أمي
Dialogue: 0,0:06:20.05,0:06:22.81,all,,0000,0000,0000,,.يجب أن أركع لكِ ثلاث مرات
Dialogue: 0,0:06:23.73,0:06:26.37,all,,0000,0000,0000,,لقد طلبت منكِ بأن تخبريني بكل ما تفعلينه
Dialogue: 0,0:06:26.47,0:06:27.96,all,,0000,0000,0000,,هل سمعتِ بإذنٍ واحدة فحسب؟
Dialogue: 0,0:06:28.01,0:06:29.53,all,,0000,0000,0000,,هل كان هذا مضحكاً؟
Dialogue: 0,0:06:29.65,0:06:32.03,all,,0000,0000,0000,,هل كان كلامي بلا معنى؟
Dialogue: 0,0:06:32.44,0:06:35.01,all,,0000,0000,0000,,هل أنا فتى صغير بالنسبة لكِ؟
Dialogue: 0,0:06:35.18,0:06:36.67,all,,0000,0000,0000,,هل أنا فتى يجب عليكِ حمايته؟
Dialogue: 0,0:06:36.79,0:06:37.68,all,,0000,0000,0000,,.جي هون
Dialogue: 0,0:06:37.73,0:06:39.44,all,,0000,0000,0000,,بماذا كنتِ تفكرين؟
Dialogue: 0,0:06:39.78,0:06:43.48,all,,0000,0000,0000,,كيف تفكرين بدون عقلانية و لا تخبريني؟
Dialogue: 0,0:06:44.37,0:06:45.82,all,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:46.35,0:06:50.58,all,,0000,0000,0000,,ماذا أستطيع أن أفعل من أجل شخصٍ مثلكِ؟
Dialogue: 0,0:06:56.69,0:07:00.01,all,,0000,0000,0000,,.لقد أخبرت الرئيسة بنصيحتي الأخيرة
Dialogue: 0,0:07:01.41,0:07:02.88,all,,0000,0000,0000,,.قلت بأن عليها التخلي عن كل شيء
Dialogue: 0,0:08:09.17,0:08:11.31,all,,0000,0000,0000,,سوف
Dialogue: 0,0:08:12.76,0:08:14.22,all,,0000,0000,0000,,سوف أتنازل
Dialogue: 0,0:08:18.31,0:08:20.31,all,,0000,0000,0000,,.لقد خسرت
Dialogue: 0,0:08:28.76,0:08:31.98,all,,0000,0000,0000,,.قومي بالتحضير لمنصبك يا رئيسة الشركة
Dialogue: 0,0:08:38.21,0:08:40.55,all,,0000,0000,0000,,...الشركة
Dialogue: 0,0:08:41.61,0:08:43.39,all,,0000,0000,0000,,.قومي بالإعتناء بها
Dialogue: 0,0:08:50.68,0:08:52.41,all,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:08:53.01,0:08:55.42,all,,0000,0000,0000,,سوف أقوم بحماية
Dialogue: 0,0:08:55.78,0:08:57.92,all,,0000,0000,0000,,.الصرح الذي بنيته
Dialogue: 0,0:09:05.28,0:09:08.65,all,,0000,0000,0000,,ألا تعتقدين بأن علينا التصافح على إتفاقنا؟
Dialogue: 0,0:09:19.14,0:09:21.93,all,,0000,0000,0000,,لماذا سأرفض التصافح؟
Dialogue: 0,0:10:02.46,0:10:03.95,all,,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:10:04.12,0:10:06.11,all,,0000,0000,0000,,هل علي الإتصال بالطبيب يون؟
Dialogue: 0,0:10:06.33,0:10:08.47,all,,0000,0000,0000,,.أنا بخير
Dialogue: 0,0:10:09.31,0:10:11.60,all,,0000,0000,0000,,من أنا؟
Dialogue: 0,0:10:12.63,0:10:14.39,all,,0000,0000,0000,,.أنا غونغ سون هو
Dialogue: 0,0:10:18.91,0:10:21.39,all,,0000,0000,0000,,.أنا غونغ سون هو
Dialogue: 0,0:10:22.43,0:10:24.86,all,,0000,0000,0000,,مهما قال الناس
Dialogue: 0,0:10:25.07,0:10:31.19,all,,0000,0000,0000,,.الشركة ملكي أنا
Dialogue: 0,0:10:31.62,0:10:33.86,all,,0000,0000,0000,,.إنها ملك لغونغ سون هو
Dialogue: 0,0:10:34.99,0:10:38.86,all,,0000,0000,0000,,!أيتها الرئيسة! أيتها الرئيسة! أيتها الرئيسة
Dialogue: 0,0:10:39.08,0:10:42.06,all,,0000,0000,0000,,!فريق الأمن! فريق الأمن
Dialogue: 0,0:11:00.49,0:11:03.94,all,,0000,0000,0000,,الليلة في شركة جاي كاي أصدرت غونغ هو سون
Dialogue: 0,0:11:03.94,0:11:09.33,all,,0000,0000,0000,,.تصريحاً أعلنت فيه تخليها عن رئاسة الشركة
Dialogue: 0,0:11:09.42,0:11:10.48,all,,0000,0000,0000,,الأخبار الأخيرة المتعلقة بالتحقيقات في أمر الشركة
Dialogue: 0,0:11:10.50,0:11:14.76,all,,0000,0000,0000,,و التحقيق بأمر الأبن الأكبر جو دونغ جين
Dialogue: 0,0:11:14.79,0:11:17.17,all,,0000,0000,0000,,.فيما يتعلق بأمور الإحتيال بالأسهم كانت هي الأسباب الرئيسية
Dialogue: 0,0:11:17.29,0:11:19.41,all,,0000,0000,0000,,.لقد شعرت بأنها الملامة في أخطاء الشركة
Dialogue: 0,0:11:19.48,0:11:23.52,all,,0000,0000,0000,,.لقد تم إتخاذ القرار لأنها أرادت تحمل المسؤولية
Dialogue: 0,0:11:23.64,0:11:29.25,all,,0000,0000,0000,,.لقد تمت تسمية كيم ان سوك كرئيسة جديدة للشركة
Dialogue: 0,0:11:29.47,0:11:34.29,all,,0000,0000,0000,,الأشخاص الذين عملت معهم و العمل الذي قامت به
Dialogue: 0,0:11:34.29,0:11:39.52,all,,0000,0000,0000,,.منحها سمعةً جيدة
Dialogue: 0,0:11:40.07,0:11:42.45,all,,0000,0000,0000,,لقد تمت تسميتها كرئيسة للشركة
Dialogue: 0,0:11:42.45,0:11:43.49,all,,0000,0000,0000,,بسبب أعمالها الخيرية و التطوعية
Dialogue: 0,0:11:43.64,0:11:46.86,all,,0000,0000,0000,,.الرئيسة كيم ان سوك
Dialogue: 0,0:11:47.32,0:11:51.82,all,,0000,0000,0000,,.الرئيسة كيم ان سوك
Dialogue: 0,0:11:53.22,0:11:54.61,all,,0000,0000,0000,,.لقد كان هذا كل شيء
Dialogue: 0,0:11:55.50,0:11:58.58,all,,0000,0000,0000,,.هذا ما حصلت عليه مقابل جوني
Dialogue: 0,0:12:14.44,0:12:16.15,all,,0000,0000,0000,,.نعم, لقد وجدته
Dialogue: 0,0:12:16.32,0:12:21.42,all,,0000,0000,0000,,.هذه سجلات الإتصال بالطوارئ في تلك الليلة
Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:23.15,all,,0000,0000,0000,,.لنسمعها
Dialogue: 0,0:12:30.15,0:12:34.51,all,,0000,0000,0000,,.سوف يتم إيصالك بالطوارئ
Dialogue: 0,0:12:40.91,0:12:43.84,all,,0000,0000,0000,,.هنا خدمة الطوارئ
Dialogue: 0,0:12:45.00,0:12:47.04,all,,0000,0000,0000,,!لقد تأذى شخص ما
Dialogue: 0,0:12:47.14,0:12:49.06,all,,0000,0000,0000,,!أسرعوا من فضلكم, اسرعوا
Dialogue: 0,0:12:49.33,0:12:50.97,all,,0000,0000,0000,,أين أنتم؟
Dialogue: 0,0:12:55.30,0:12:59.51,all,,0000,0000,0000,,.لقد قام الخبراء بإعادة خلق ما حصل لجوني
Dialogue: 0,0:12:59.56,0:13:01.89,all,,0000,0000,0000,,.لقد تمت إعادة تمثيل كل شيء بالضبط
Dialogue: 0,0:13:02.08,0:13:04.85,all,,0000,0000,0000,,.لقد أدى هذا إلى إكتشاف السلاح
Dialogue: 0,0:13:05.14,0:13:06.17,all,,0000,0000,0000,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:13:06.39,0:13:09.25,all,,0000,0000,0000,,.سكين لفتح الأظرف
Dialogue: 0,0:13:10.43,0:13:13.22,all,,0000,0000,0000,,بمذكرة التفتيش التي لدينا للشركة
Dialogue: 0,0:13:13.32,0:13:16.50,all,,0000,0000,0000,,.لقد قمنا بجلب كل أنواع السكاكين التي وجدناها
Dialogue: 0,0:13:16.62,0:13:19.91,all,,0000,0000,0000,,.لقد تم فعل هذا من أجل حفل تنصيب كيم ان سوك
Dialogue: 0,0:13:22.61,0:13:25.98,all,,0000,0000,0000,,.أيها المحقق لقد تم الإمساك بكانغ مي جا
Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:31.87,all,,0000,0000,0000,,المشتبه بها في اتوان؟ -\N.نعم, لقد تم إعتقالها في مكاو بتهمة حيازة المخدرات -
Dialogue: 0,0:13:32.02,0:13:34.76,all,,0000,0000,0000,,.إنهم الآن يجلبونها من المطار
Dialogue: 0,0:13:41.71,0:13:45.08,all,,0000,0000,0000,,أنا أستخدم نقودي لأشعر بالسعادة. هل هناك مشكلة؟
Dialogue: 0,0:13:45.18,0:13:46.69,all,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:13:46.89,0:13:48.93,all,,0000,0000,0000,,.لنذهب فحسب
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.77,all,,0000,0000,0000,,!لنذهب للتحدث هناك, لنذهب -\N!تباً -
Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:11.58,all,,0000,0000,0000,,.أنتِ لا تبدين بحالة جيدة لذلك سأسئلكِ بصورة مباشرة
Dialogue: 0,0:14:13.28,0:14:16.24,all,,0000,0000,0000,,.سأكون ممتنة لو فعلت ذلك
Dialogue: 0,0:14:18.75,0:14:20.33,all,,0000,0000,0000,,من هي كيم ماري؟
Dialogue: 0,0:14:27.50,0:14:31.39,all,,0000,0000,0000,,[تهانينا على منصب الرئيسة الجديدة ]
Dialogue: 0,0:15:02.73,0:15:05.09,all,,0000,0000,0000,,ماري
Dialogue: 0,0:15:06.17,0:15:08.96,all,,0000,0000,0000,,.لكنها ليست من النوع الذي يمكنه أن يقتل أحداً
Dialogue: 0,0:15:09.04,0:15:11.15,all,,0000,0000,0000,,أنتِ مدمنة على المخدرات
Dialogue: 0,0:15:11.20,0:15:13.49,all,,0000,0000,0000,,و تطلبين مني أن أصدقكِ؟
Dialogue: 0,0:15:14.62,0:15:17.51,all,,0000,0000,0000,,.تستطيع أن تصدقني أيها المحقق
Dialogue: 0,0:15:17.55,0:15:19.65,all,,0000,0000,0000,,.لنسمع السبب
Dialogue: 0,0:15:22.15,0:15:28.21,all,,0000,0000,0000,,...لو كانت تستطيع قتل شخص ما
Dialogue: 0,0:15:28.38,0:15:33.03,all,,0000,0000,0000,,...الشخص الأول الذي ستقتله
Dialogue: 0,0:15:33.46,0:15:35.38,all,,0000,0000,0000,,.سيكون أنا
Dialogue: 0,0:15:40.85,0:15:42.72,all,,0000,0000,0000,,أيها المحقق كانغ
Dialogue: 0,0:15:42.77,0:15:46.16,all,,0000,0000,0000,,لقد كانت كانغ مي جا موجودة في شركة جاي كاي
Dialogue: 0,0:15:46.62,0:15:48.72,all,,0000,0000,0000,,.وفقاً لأشرطة المراقبة التي أخذناها من الشركة
Dialogue: 0,0:15:49.53,0:15:54.68,all,,0000,0000,0000,,.يا لحياتي البائسة
Dialogue: 0,0:15:57.33,0:15:59.66,all,,0000,0000,0000,,.شكراً على المجيء
Dialogue: 0,0:16:04.86,0:16:06.40,all,,0000,0000,0000,,.تهانينا أوني
Dialogue: 0,0:16:06.45,0:16:09.29,all,,0000,0000,0000,,.شكراً لكم جميعاً
Dialogue: 0,0:16:10.20,0:16:13.36,all,,0000,0000,0000,,أنا زوجة ابن أيضاً, لماذا لم يكن لي دخل بالأمر؟
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:15.91,all,,0000,0000,0000,,.لقد خاب أملي
Dialogue: 0,0:16:16.27,0:16:18.53,all,,0000,0000,0000,,أين الطالب الذي سيذهب إلى هارفرد؟
Dialogue: 0,0:16:18.63,0:16:19.56,all,,0000,0000,0000,,في يومٍ كهذا
Dialogue: 0,0:16:19.61,0:16:21.37,all,,0000,0000,0000,,.يجب أن يقدم لكِ ابنكِ التهاني
Dialogue: 0,0:16:21.46,0:16:23.63,all,,0000,0000,0000,,.لقد اتصل و قال بأن عليه أن يدرس
Dialogue: 0,0:16:27.84,0:16:30.49,all,,0000,0000,0000,,.تهانينا أيتها الرئيسة
Dialogue: 0,0:16:30.70,0:16:32.85,all,,0000,0000,0000,,.شكراً
Dialogue: 0,0:16:52.38,0:16:54.74,all,,0000,0000,0000,,.أنا أعلم من هي كيم ماري
Dialogue: 0,0:16:57.73,0:17:00.59,all,,0000,0000,0000,,أنت تعرف هويتها؟
Dialogue: 0,0:17:01.84,0:17:03.12,all,,0000,0000,0000,,من هي؟
Dialogue: 0,0:17:03.81,0:17:05.74,all,,0000,0000,0000,,هل تريد أن تسمع هذا مني؟
Dialogue: 0,0:17:05.86,0:17:07.59,all,,0000,0000,0000,,هل تريد القبض عليها؟
Dialogue: 0,0:17:07.69,0:17:09.57,all,,0000,0000,0000,,أم هل تريد أن أذهب بمذكرة للقبض عليها؟
Dialogue: 0,0:17:09.66,0:17:11.68,all,,0000,0000,0000,,.أعطني القليل من الوقت يا تشون غي
Dialogue: 0,0:17:11.95,0:17:13.61,all,,0000,0000,0000,,أي وقت؟
Dialogue: 0,0:17:13.80,0:17:15.34,all,,0000,0000,0000,,أعطك الوقت لكي تساعدها على الهرب؟
Dialogue: 0,0:17:15.51,0:17:16.83,all,,0000,0000,0000,,!اصمت
Dialogue: 0,0:17:16.90,0:17:19.21,all,,0000,0000,0000,,.سوف أقوم بإقتحام الشركة
Dialogue: 0,0:17:19.33,0:17:23.06,all,,0000,0000,0000,,.لكي أستطيع إنقاذ السيدة كيم, هذا هو الوقت الذي أحتاجه
Dialogue: 0,0:17:29.92,0:17:31.94,all,,0000,0000,0000,,.أيها المحامي كيم
Dialogue: 0,0:17:32.62,0:17:34.04,all,,0000,0000,0000,,.نعم أيتها الرئيسة
Dialogue: 0,0:17:34.52,0:17:36.76,all,,0000,0000,0000,,...الخاتمة
Dialogue: 0,0:17:37.07,0:17:39.55,all,,0000,0000,0000,,.من فضلك أنهي الأمور بخطتنا
Dialogue: 0,0:17:40.77,0:17:42.72,all,,0000,0000,0000,,كما قالت كاي
Dialogue: 0,0:17:42.84,0:17:47.80,all,,0000,0000,0000,,عندما يتم إعمائي بالضوء الساطع
Dialogue: 0,0:17:48.38,0:17:50.74,all,,0000,0000,0000,,.عندها يجب أن أنتهز اللحظة
Dialogue: 0,0:17:52.04,0:17:56.16,all,,0000,0000,0000,,...كما أصبحت رئيسة الشركة
Dialogue: 0,0:17:57.35,0:18:00.43,all,,0000,0000,0000,,.و تعتقد بأنها الفائزة
Dialogue: 0,0:18:13.88,0:18:16.48,all,,0000,0000,0000,,.سوف نبدء قريباً
Dialogue: 0,0:18:16.77,0:18:18.79,all,,0000,0000,0000,,.نعم, سوف آتي فوراً
Dialogue: 0,0:18:43.07,0:18:44.16,all,,0000,0000,0000,,.سيدة كيم
Dialogue: 0,0:18:47.86,0:18:50.60,all,,0000,0000,0000,,.لقد خدعتِ من قبلي
Dialogue: 0,0:19:08.70,0:19:10.70,all,,0000,0000,0000,,.لقد خدعتِ بصورة كلية من قبلي
Dialogue: 0,0:19:13.27,0:19:15.75,all,,0000,0000,0000,,هل تعتقدين بأني أثق بكِ؟
Dialogue: 0,0:19:17.29,0:19:18.85,all,,0000,0000,0000,,ثقة؟
Dialogue: 0,0:19:21.26,0:19:22.90,all,,0000,0000,0000,,أي ثقة؟
Dialogue: 0,0:19:25.69,0:19:29.37,all,,0000,0000,0000,,لماذا تعتقدين بأني أنقذتكِ خلال هذه الأوقات الصعبة؟
Dialogue: 0,0:19:29.99,0:19:33.77,all,,0000,0000,0000,,.لأني أحتاج لأن أهتم بكِ بيدي
Dialogue: 0,0:19:34.08,0:19:36.78,all,,0000,0000,0000,,.أهتم, أهتم, أنا أحتاج لذلك
Dialogue: 0,0:19:37.41,0:19:39.64,all,,0000,0000,0000,,رئيسة جاي كاي؟
Dialogue: 0,0:19:39.79,0:19:42.12,all,,0000,0000,0000,,عندما تعتقدين بأنكِ ربحتِ يا سيدة كيم
Dialogue: 0,0:19:42.19,0:19:45.78,all,,0000,0000,0000,,.أنا أحتاج لأسكب الماء البارد عليكِ لإضافة المزيد من المرح
Dialogue: 0,0:19:46.45,0:19:51.46,all,,0000,0000,0000,,.هذا هو أفضل إنتقام للمسكين جوني
Dialogue: 0,0:19:53.21,0:19:56.49,all,,0000,0000,0000,,.لقد قمت بالحضير ببطأ لهذا اليوم
Dialogue: 0,0:19:57.26,0:20:03.39,all,,0000,0000,0000,,...لقد أضهرت كاميرات المراقبة بأنكِ هناك, و هذه
Dialogue: 0,0:20:05.15,0:20:07.94,all,,0000,0000,0000,,.رسالة بخط يدكِ
Dialogue: 0,0:20:08.25,0:20:10.61,all,,0000,0000,0000,,.سيكون هذا الدليل الذي يحتاجونه
Dialogue: 0,0:20:10.88,0:20:13.26,all,,0000,0000,0000,,.أنتِ ذكية يا سيدة كيم
Dialogue: 0,0:20:13.45,0:20:17.18,all,,0000,0000,0000,,.لقد قمت بسد الفتحات الصغيرة التي قد تهربين منها
Dialogue: 0,0:20:17.69,0:20:20.45,all,,0000,0000,0000,,لهذا السبب تظاهرت بأني أثق بكِ, لقد كان مجرد تمثيل
Dialogue: 0,0:20:20.53,0:20:22.23,all,,0000,0000,0000,,.طوال كل هذا الوقت
Dialogue: 0,0:20:23.77,0:20:25.31,all,,0000,0000,0000,,.جي هون
Dialogue: 0,0:20:25.51,0:20:28.88,all,,0000,0000,0000,,الجوانب التي أريتني إياها, تلك القطع الصغيرة
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:31.43,all,,0000,0000,0000,,.أعتقد بأني حللت اللغز الآن
Dialogue: 0,0:20:31.59,0:20:32.68,all,,0000,0000,0000,,حل؟
Dialogue: 0,0:20:32.82,0:20:34.68,all,,0000,0000,0000,,إصلاح لعبتي؟
Dialogue: 0,0:20:34.82,0:20:38.12,all,,0000,0000,0000,,إنقاذي؟ دعمي؟
Dialogue: 0,0:20:40.16,0:20:43.14,all,,0000,0000,0000,,.لقد كان لديكِ هدفٌ مختلف
Dialogue: 0,0:20:44.66,0:20:47.88,all,,0000,0000,0000,,.لقد كنتِ تحاولين جعلي أقوم بحمايتك
Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:50.22,all,,0000,0000,0000,,لقد تمت معاملتكِ بصورة سيئة في العائلة
Dialogue: 0,0:20:50.27,0:20:53.85,all,,0000,0000,0000,,.و احتجتِ لمن يحارب بدلاً منكِ
Dialogue: 0,0:20:53.95,0:20:55.83,all,,0000,0000,0000,,!هذا ما كنتِ بحاجة إليه
Dialogue: 0,0:20:55.97,0:20:57.05,all,,0000,0000,0000,,.الأمر ليس هكذا
Dialogue: 0,0:20:57.15,0:20:58.35,all,,0000,0000,0000,,!لا تحاولي إقناعي
Dialogue: 0,0:21:00.04,0:21:02.35,all,,0000,0000,0000,,.لا تظهري هذه التعابير
Dialogue: 0,0:21:02.80,0:21:06.51,all,,0000,0000,0000,,.لقد اتخذت قراري بصورة مسبقة
Dialogue: 0,0:21:07.40,0:21:08.17,all,,0000,0000,0000,,قرارك؟
Dialogue: 0,0:21:08.88,0:21:09.77,all,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:21:10.94,0:21:12.52,all,,0000,0000,0000,,ما هو قرارك؟
Dialogue: 0,0:21:13.87,0:21:16.76,all,,0000,0000,0000,,.أنتِ شريرة
Dialogue: 0,0:21:19.57,0:21:21.21,all,,0000,0000,0000,,.شريرة
Dialogue: 0,0:21:24.77,0:21:31.44,all,,0000,0000,0000,,.لقد أردتِ تدمير هذه الشركة التي بنتها الرئيسة غونغ
Dialogue: 0,0:21:33.15,0:21:35.67,all,,0000,0000,0000,,.لقد قتلتِ الشخص الأمريكي, ستيف
Dialogue: 0,0:21:36.06,0:21:41.50,all,,0000,0000,0000,,.أنتِ مجنونة و قمتِ بقتل ابنك
Dialogue: 0,0:21:44.91,0:21:48.26,all,,0000,0000,0000,,!لذلك أنتِ كما كنتِ تقولين, قاتلة
Dialogue: 0,0:21:48.45,0:21:49.73,all,,0000,0000,0000,,!توقف
Dialogue: 0,0:21:50.71,0:21:53.43,all,,0000,0000,0000,,.لن أتوقف حتى تعترفي بفعلتك
Dialogue: 0,0:21:53.53,0:21:55.14,all,,0000,0000,0000,,!اعترفي, اعترفي فحسب
Dialogue: 0,0:21:55.19,0:21:58.80,all,,0000,0000,0000,,!اعترفي بأنكِ قاتلة
Dialogue: 0,0:22:02.33,0:22:05.17,all,,0000,0000,0000,,.اعترفي! من فضلك
Dialogue: 0,0:22:05.34,0:22:07.65,all,,0000,0000,0000,,.قولي بأنكِ أمي
Dialogue: 0,0:22:08.01,0:22:09.53,all,,0000,0000,0000,,.أنا أرجوكِ
Dialogue: 0,0:22:09.72,0:22:11.09,all,,0000,0000,0000,,.أنا لست كذلك
Dialogue: 0,0:22:11.21,0:22:12.92,all,,0000,0000,0000,,.أنا لست أمك
Dialogue: 0,0:22:23.20,0:22:25.75,all,,0000,0000,0000,,.هذه المرة فحسب, من أجلي
Dialogue: 0,0:22:26.69,0:22:29.00,all,,0000,0000,0000,,.اعترفي بأنكِ والدتي
Dialogue: 0,0:22:29.28,0:22:31.28,all,,0000,0000,0000,,.بأنكِ تحبيني
Dialogue: 0,0:22:31.98,0:22:35.06,all,,0000,0000,0000,,.مرة واحدة فحسب
Dialogue: 0,0:22:35.68,0:22:40.83,all,,0000,0000,0000,,!قولي بأنكِ خبأتِ كل هذا لمرة واحدة
Dialogue: 0,0:22:43.99,0:22:47.74,all,,0000,0000,0000,,.كيم ان سوك, كيم ماري
Dialogue: 0,0:22:49.26,0:22:51.76,all,,0000,0000,0000,,!أنتِ محتالة
Dialogue: 0,0:22:53.83,0:22:55.37,all,,0000,0000,0000,,ملاك؟
Dialogue: 0,0:22:55.92,0:22:59.27,all,,0000,0000,0000,,.أنتِ الشيطانة التي جعلتني أصدق بأن لديكِ قلب ملاك
Dialogue: 0,0:22:59.34,0:23:00.69,all,,0000,0000,0000,,!شيطانة
Dialogue: 0,0:23:17.51,0:23:19.33,all,,0000,0000,0000,,.قولي هذا
Dialogue: 0,0:23:19.98,0:23:22.22,all,,0000,0000,0000,,.يجب أن تقولي هذا
Dialogue: 0,0:23:24.05,0:23:25.66,all,,0000,0000,0000,,!اعترفي فحسب
Dialogue: 0,0:23:26.79,0:23:30.52,all,,0000,0000,0000,,!من فضلكِ, من فضلكِ -\N.تستطيعين أن تقولي بأنكِ أمي
Dialogue: 0,0:23:31.24,0:23:33.55,all,,0000,0000,0000,,ألا تستطيعين القيام بهذا؟
Dialogue: 0,0:23:36.15,0:23:37.43,all,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:23:40.20,0:23:42.65,all,,0000,0000,0000,,.أنا لا أستطيع خسارة كل شيء بسببك
Dialogue: 0,0:23:48.76,0:23:52.35,all,,0000,0000,0000,,لو اعترفت, لو عانقتك مرة أخرى
Dialogue: 0,0:23:52.44,0:23:54.51,all,,0000,0000,0000,,.لن أتمكن من تركك
Dialogue: 0,0:23:54.59,0:23:57.76,all,,0000,0000,0000,,!قم بقتلي, قم بطعني فحسب
Dialogue: 0,0:23:58.68,0:24:00.72,all,,0000,0000,0000,,هل هذا ما تريدينه؟
Dialogue: 0,0:24:01.35,0:24:03.27,all,,0000,0000,0000,,هل تريدين أن أغرب عن وجهك؟
Dialogue: 0,0:24:03.73,0:24:06.57,all,,0000,0000,0000,,هل تريدين أن أغرب عن وجهك؟
Dialogue: 0,0:24:24.42,0:24:27.41,all,,0000,0000,0000,,!لا, لا, جوني
Dialogue: 0,0:24:27.55,0:24:29.96,all,,0000,0000,0000,,!جوني, لا تفعل هذا
Dialogue: 0,0:24:30.03,0:24:32.03,all,,0000,0000,0000,,.ابني, جوني
Dialogue: 0,0:24:33.21,0:24:35.18,all,,0000,0000,0000,,.أنت لا تستطيع القيام بهذا يا ابني
Dialogue: 0,0:24:35.30,0:24:39.27,all,,0000,0000,0000,,!من فضلك لا تفعل هذا يا بني
Dialogue: 0,0:24:40.54,0:24:43.29,all,,0000,0000,0000,,.جوني, لا تقم بهذا
Dialogue: 0,0:24:43.34,0:24:46.83,all,,0000,0000,0000,,.لا, لا تفعلها, لا تفعلها
Dialogue: 0,0:24:49.69,0:24:51.83,all,,0000,0000,0000,,.أنا لن أقع في خدعتكِ مرتين
Dialogue: 0,0:24:52.55,0:24:56.35,all,,0000,0000,0000,,.قيامكِ بقتل جوني, لقد كانت كذبة أيضاً
Dialogue: 0,0:24:58.18,0:25:01.05,all,,0000,0000,0000,,.لقد أردتِ بان أقوم بتصديقكِ
Dialogue: 0,0:25:01.14,0:25:04.61,all,,0000,0000,0000,,.لكن كانت هذه هي الحقيقة
Dialogue: 0,0:25:05.04,0:25:07.83,all,,0000,0000,0000,,.لقد قمتِ بقتل جوني
Dialogue: 0,0:25:23.33,0:25:24.56,all,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:25:24.72,0:25:29.10,all,,0000,0000,0000,,!لأنه كان عائقاً في طريق نجاحكِ و كان الدليل على أخطائكِ
Dialogue: 0,0:25:30.74,0:25:33.53,all,,0000,0000,0000,,.لقد أردت بأن أقوم بالحكم بنفسي
Dialogue: 0,0:25:33.96,0:25:36.51,all,,0000,0000,0000,,.لقد أردت مني أن أقوم بإدانتكِ
Dialogue: 0,0:25:39.21,0:25:40.99,all,,0000,0000,0000,,.نعم, نعم, الإدانة
Dialogue: 0,0:25:41.33,0:25:42.84,all,,0000,0000,0000,,.أنا بحاجة لهذا
Dialogue: 0,0:25:43.13,0:25:48.40,all,,0000,0000,0000,,.من فضلك أدني و عاقبني
Dialogue: 0,0:25:49.27,0:25:50.81,all,,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:25:53.65,0:25:55.57,all,,0000,0000,0000,,.القانون سيقرر عقوبتكِ
Dialogue: 0,0:25:58.41,0:26:00.07,all,,0000,0000,0000,,.لم يتأخر الوقت
Dialogue: 0,0:26:00.26,0:26:04.45,all,,0000,0000,0000,,.إذا كنتِ تريدين أن نسامحكِ اشرحي طريقة قتلكِ لجوني
Dialogue: 0,0:26:04.52,0:26:09.38,all,,0000,0000,0000,,.اعترفي بقسوتكِ و واجهي القانون
Dialogue: 0,0:26:10.76,0:26:13.23,all,,0000,0000,0000,,!الآن, فوراً
Dialogue: 0,0:26:13.35,0:26:15.86,all,,0000,0000,0000,,!تعالي معي إلى المركز على الفور
Dialogue: 0,0:26:17.40,0:26:18.86,all,,0000,0000,0000,,الابن الذي طعنته
Dialogue: 0,0:26:18.96,0:26:22.86,all,,0000,0000,0000,,ألا يجب أن تعترفي بانكِ قتلته؟
Dialogue: 0,0:26:36.45,0:26:38.19,all,,0000,0000,0000,,.هنا الطوارئ
Dialogue: 0,0:26:38.21,0:26:41.63,all,,0000,0000,0000,,!مرحباً؟ لقد أصيب شخصٌ ما بالأذى
Dialogue: 0,0:26:41.72,0:26:43.72,all,,0000,0000,0000,,!اسرعوا
Dialogue: 0,0:26:43.91,0:26:45.24,all,,0000,0000,0000,,أين أنتم؟
Dialogue: 0,0:26:45.33,0:26:49.74,all,,0000,0000,0000,,.مكتب في نادي جاي كاي
Dialogue: 0,0:26:51.04,0:26:52.82,all,,0000,0000,0000,,.المعذرة, هذه مزحة
Dialogue: 0,0:26:53.35,0:26:54.98,all,,0000,0000,0000,,.نعم, من فضلكم لا تأتوا
Dialogue: 0,0:26:55.61,0:26:58.13,all,,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:26:58.33,0:27:00.37,all,,0000,0000,0000,,.نعم, كل شيء بخير
Dialogue: 0,0:27:11.15,0:27:11.97,all,,0000,0000,0000,,!جوني
Dialogue: 0,0:27:12.69,0:27:13.82,all,,0000,0000,0000,,!جوني
Dialogue: 0,0:27:14.74,0:27:16.18,all,,0000,0000,0000,,!جوني
Dialogue: 0,0:27:16.95,0:27:19.21,all,,0000,0000,0000,,.هذا سيكون كافياً يا أمي
Dialogue: 0,0:27:22.68,0:27:24.65,all,,0000,0000,0000,,.أنا راضٍ
Dialogue: 0,0:27:48.88,0:27:51.53,all,,0000,0000,0000,,!آجشي! آجشي
Dialogue: 0,0:28:05.12,0:28:09.60,all,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:14.92,0:28:16.84,all,,0000,0000,0000,,.كان عليكِ الإتصال بالطوارئ
Dialogue: 0,0:28:16.99,0:28:19.20,all,,0000,0000,0000,,لماذا لم تقومي بالإتصال بهم؟
Dialogue: 0,0:28:19.49,0:28:21.20,all,,0000,0000,0000,,.لقد اتصلت
Dialogue: 0,0:28:22.02,0:28:24.09,all,,0000,0000,0000,,.لقد اتصلت
Dialogue: 0,0:28:24.57,0:28:25.77,all,,0000,0000,0000,,لكن؟
Dialogue: 0,0:28:29.88,0:28:31.83,all,,0000,0000,0000,,.توقفي عن الكذب
Dialogue: 0,0:28:32.00,0:28:34.50,all,,0000,0000,0000,,!أنتِ لم تحاولي أن تطلبي المساعدة
Dialogue: 0,0:28:35.39,0:28:36.77,all,,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:28:39.49,0:28:41.10,all,,0000,0000,0000,,.لقد كان هذا هو الأمر
Dialogue: 0,0:28:41.22,0:28:44.44,all,,0000,0000,0000,,.سبب مسامحة جوني لي
Dialogue: 0,0:28:45.21,0:28:51.73,all,,0000,0000,0000,,.الإتصال بالطوارئ و مناداته بإسمه
Dialogue: 0,0:28:53.25,0:28:55.25,all,,0000,0000,0000,,هذه الأشياء الصغيرة
Dialogue: 0,0:28:56.83,0:28:58.49,all,,0000,0000,0000,,.لقد قال بأن كل شيء بخير
Dialogue: 0,0:28:58.62,0:29:01.19,all,,0000,0000,0000,,.لقد قال بأني اعترفت بأني أمه
Dialogue: 0,0:29:02.25,0:29:12.19,all,,0000,0000,0000,,.ذلك الفتى اللطيف إعترف بأمه الشريرة
Dialogue: 0,0:29:12.62,0:29:14.62,all,,0000,0000,0000,,.أنا لا أصدقكِ لكن أكملي كلامكِ
Dialogue: 0,0:29:15.24,0:29:17.55,all,,0000,0000,0000,,لكن
Dialogue: 0,0:29:18.27,0:29:20.61,all,,0000,0000,0000,,.السبب من هنا
Dialogue: 0,0:29:23.28,0:29:24.94,all,,0000,0000,0000,,.من هنا
Dialogue: 0,0:29:26.31,0:29:33.14,all,,0000,0000,0000,,.هذا هو الجزء الذي تخليت فيه عن إنسانيتي
Dialogue: 0,0:29:34.56,0:29:39.98,all,,0000,0000,0000,,.نعم, هذا ما أريد سماعه منكِ
Dialogue: 0,0:29:49.46,0:29:51.72,all,,0000,0000,0000,,الهاتف لم يعمل
Dialogue: 0,0:29:51.94,0:29:55.14,all,,0000,0000,0000,,.لذلك ذهبت إلى الخادم
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:29:58.19,all,,0000,0000,0000,,.و طلب مني العودة
Dialogue: 0,0:29:59.01,0:30:01.54,all,,0000,0000,0000,,.لأن حفل التنصيب قد بدء
Dialogue: 0,0:30:01.68,0:30:06.76,all,,0000,0000,0000,,.لذلك ترددت, هل أستطيع؟ لقد أصيب جوني بالأذى
Dialogue: 0,0:30:08.06,0:30:13.95,all,,0000,0000,0000,,لكن عندها تحدث الشيطان لي
Dialogue: 0,0:30:17.32,0:30:20.31,all,,0000,0000,0000,,.شخصٌ ما لا يستطيع أن يموت من هذا
Dialogue: 0,0:30:21.37,0:30:24.71,all,,0000,0000,0000,,.لقد توقعت بأن الخادم سيهتم بكل شيء
Dialogue: 0,0:30:24.93,0:30:27.36,all,,0000,0000,0000,,.لا بأس, لا بأس
Dialogue: 0,0:30:27.48,0:30:30.25,all,,0000,0000,0000,,.لقد تمت معاملتي كإنسانة أخيراً
Dialogue: 0,0:30:30.39,0:30:33.04,all,,0000,0000,0000,,.لو انتهت الأمور هكذا, هذا لن يكون عادلاً
Dialogue: 0,0:30:33.33,0:30:34.46,all,,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:30:34.60,0:30:38.43,all,,0000,0000,0000,,.لقد قال بأن الأمور بخير, لقد قال بان كل شيء بخير
Dialogue: 0,0:30:39.24,0:30:41.58,all,,0000,0000,0000,,.هذا ما قاله لي
Dialogue: 0,0:30:44.25,0:30:46.27,all,,0000,0000,0000,,.لقد أردت أن أصدق ما قاله
Dialogue: 0,0:30:46.46,0:30:49.57,all,,0000,0000,0000,,.لقد أردت أن يكون هذا هو الواقع
Dialogue: 0,0:30:51.16,0:30:53.18,all,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:30:53.42,0:30:56.76,all,,0000,0000,0000,,.هذا هو الوقت الذي قررتِ فيه التخلي عن إنسانيتك
Dialogue: 0,0:30:57.39,0:30:59.75,all,,0000,0000,0000,,.هذا هو المكان الذي لا يمكن مسامحتكِ فيه
Dialogue: 0,0:31:00.08,0:31:02.39,all,,0000,0000,0000,,...لذلك
Dialogue: 0,0:31:03.07,0:31:05.67,all,,0000,0000,0000,,!لهذا السبب أنا لم أعد إنسانة
Dialogue: 0,0:31:06.10,0:31:09.08,all,,0000,0000,0000,,!لذلك, أنا قتلته
Dialogue: 0,0:31:16.11,0:31:19.28,all,,0000,0000,0000,,خلال مراسم التنصيب و بعده في الحفل
Dialogue: 0,0:31:19.38,0:31:22.17,all,,0000,0000,0000,,.عندما عدت, جوني لم يكن موجوداً
Dialogue: 0,0:31:22.73,0:31:26.00,all,,0000,0000,0000,,.لقد بحثت عنه و لكني لم أجده في أي مكان
Dialogue: 0,0:31:26.43,0:31:30.81,all,,0000,0000,0000,,.لقد ظننت بأنه بخير لأنه خرج بنفسه
Dialogue: 0,0:31:31.24,0:31:37.24,all,,0000,0000,0000,,.أخبرت نفسي بأني سأجده قريباً
Dialogue: 0,0:31:40.94,0:31:46.72,all,,0000,0000,0000,,عندما سمعت عن خبر وفاته في الأخبار
Dialogue: 0,0:31:46.81,0:31:48.54,all,,0000,0000,0000,,.عندها علمت
Dialogue: 0,0:31:48.69,0:31:50.97,all,,0000,0000,0000,,...بأن جوني
Dialogue: 0,0:31:51.77,0:31:54.13,all,,0000,0000,0000,,.جوني مات من أجلي
Dialogue: 0,0:31:54.25,0:31:59.73,all,,0000,0000,0000,,هنا علمت بأني لست أمه
Dialogue: 0,0:32:00.48,0:32:03.61,all,,0000,0000,0000,,.و لكني الشيطان
Dialogue: 0,0:32:21.05,0:32:25.82,all,,0000,0000,0000,,.لننهي هذه المسرحية القاسية هنا
Dialogue: 0,0:32:26.52,0:32:28.95,all,,0000,0000,0000,,.عمل جيد يا سيدة كيم
Dialogue: 0,0:32:32.53,0:32:34.14,all,,0000,0000,0000,,المحقق كانغ؟
Dialogue: 0,0:32:34.29,0:32:35.01,all,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:33:35.48,0:33:37.64,all,,0000,0000,0000,,أنت تستطيع الحكم
Dialogue: 0,0:33:38.03,0:33:40.27,all,,0000,0000,0000,,.من خلال القانون
Dialogue: 0,0:33:44.02,0:33:47.56,all,,0000,0000,0000,,من إنسان لإنسان
Dialogue: 0,0:33:49.46,0:33:50.18,all,,0000,0000,0000,,... سوف
Dialogue: 0,0:33:50.37,0:33:54.30,all,,0000,0000,0000,,أنت... هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:33:58.92,0:34:01.10,all,,0000,0000,0000,,.أنت تبدو مرهقاً
Dialogue: 0,0:34:45.09,0:34:48.99,all,,0000,0000,0000,,.هذا واضح, قضية جوني
Dialogue: 0,0:34:57.05,0:34:58.95,all,,0000,0000,0000,,.آسف إنها مزحة
Dialogue: 0,0:34:59.50,0:35:01.33,all,,0000,0000,0000,,.من فضلكم لا تأتوا
Dialogue: 0,0:35:01.65,0:35:02.97,all,,0000,0000,0000,,. لا بأس
Dialogue: 0,0:35:03.14,0:35:08.02,all,,0000,0000,0000,,.هذا دليل بأن جوني قال بأنه بخير
Dialogue: 0,0:35:19.43,0:35:22.87,all,,0000,0000,0000,,.قومي بإبلاغهم بأن هناك إحتمال بأن يتم رفع قضية
Dialogue: 0,0:35:24.10,0:35:25.20,all,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:35:26.94,0:35:28.96,all,,0000,0000,0000,,هل سيتم إدخالها؟
Dialogue: 0,0:35:29.10,0:35:29.97,all,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:35:30.21,0:35:32.66,all,,0000,0000,0000,,.في أيام الدخول, يحدث شيء ما
Dialogue: 0,0:35:32.81,0:35:37.81,all,,0000,0000,0000,,.لا, لا يمكن أن يتدمر -\N.يجب أن لا تنهضي أيتها الرئيسة -
Dialogue: 0,0:35:39.81,0:35:42.05,all,,0000,0000,0000,,.لقد تحدث مع المدير يانغ
Dialogue: 0,0:35:42.12,0:35:44.57,all,,0000,0000,0000,,.رفع قضية و التحقيق قد يكون أمراً صعباً
Dialogue: 0,0:35:45.03,0:35:48.18,all,,0000,0000,0000,,.لا داعي لأن تقلقي بشأن التغطية الإعلامية
Dialogue: 0,0:35:48.54,0:35:49.96,all,,0000,0000,0000,,ماذا عن كاي؟
Dialogue: 0,0:35:50.08,0:35:53.67,all,,0000,0000,0000,,.لقد ألغت كل شيء و قالت بأنها ليست بخير
Dialogue: 0,0:35:54.61,0:35:58.46,all,,0000,0000,0000,,.لكنها ستبدء العمل بصورة رسمية في الأسبوع المقبل
Dialogue: 0,0:35:59.66,0:36:03.61,all,,0000,0000,0000,,.الشركة.. سوف أستعيدها يا أمي
Dialogue: 0,0:36:04.52,0:36:06.57,all,,0000,0000,0000,,.يجب أن تركزي على صحتكِ فقط
Dialogue: 0,0:36:17.49,0:36:24.11,all,,0000,0000,0000,,هيون جين ستبلي بلاءاً حسناً بدوني ؟
Dialogue: 0,0:36:25.41,0:36:28.17,all,,0000,0000,0000,,.لا تقولي هذا أيتها الرئيسة
Dialogue: 0,0:36:29.91,0:36:31.66,all,,0000,0000,0000,,لو ذهبت
Dialogue: 0,0:36:33.25,0:36:35.56,all,,0000,0000,0000,,.يجب أن أذهب مع كاي
Dialogue: 0,0:36:38.93,0:36:41.29,all,,0000,0000,0000,,ريتشارد كيم
Dialogue: 0,0:36:42.40,0:36:44.92,all,,0000,0000,0000,,.اطلبوا منه بأن يتجهز
Dialogue: 0,0:37:03.35,0:37:09.20,all,,0000,0000,0000,,.وجود جوني سبب معضلة للسيدة كيم
Dialogue: 0,0:37:09.35,0:37:11.39,all,,0000,0000,0000,,.نعم, هذا صحيح
Dialogue: 0,0:37:11.78,0:37:14.04,all,,0000,0000,0000,,.نحن لا نستطيع إتهامها بجريمة قتل
Dialogue: 0,0:37:14.33,0:37:20.41,all,,0000,0000,0000,,.نستطيع إدانتها بتهمة الإهمال و التعريض للخطر, لكن جوني رفض المساعدة
Dialogue: 0,0:37:20.92,0:37:23.52,all,,0000,0000,0000,,.سيكون من الصعب إتهامها بهذا أيضاً
Dialogue: 0,0:37:26.21,0:37:30.67,all,,0000,0000,0000,,هل تعتقد بان المحامي هان لديه الثقة؟
Dialogue: 0,0:37:32.18,0:37:36.03,all,,0000,0000,0000,,من خلال القانون؟ كإنسان؟
Dialogue: 0,0:37:36.58,0:37:38.92,all,,0000,0000,0000,,لقد علم طوال الوقت, صحيح؟
Dialogue: 0,0:37:57.49,0:38:00.60,all,,0000,0000,0000,,!ماري, تهانينا
Dialogue: 0,0:38:00.91,0:38:02.88,all,,0000,0000,0000,,.شكراً أوني
Dialogue: 0,0:38:03.22,0:38:04.91,all,,0000,0000,0000,,هل تحبين البقاء في الميتم؟
Dialogue: 0,0:38:05.00,0:38:06.42,all,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:38:06.52,0:38:09.26,all,,0000,0000,0000,,.لدي بنات و أبناء بالمجان
Dialogue: 0,0:38:09.38,0:38:11.35,all,,0000,0000,0000,,.لذلك أشعر بأني كاملة
Dialogue: 0,0:38:12.41,0:38:13.93,all,,0000,0000,0000,,.أوني
Dialogue: 0,0:38:14.58,0:38:15.93,all,,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:38:16.74,0:38:19.73,all,,0000,0000,0000,,.لا, اعتني بنفسك
Dialogue: 0,0:38:20.19,0:38:21.73,all,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:39:06.55,0:39:09.63,all,,0000,0000,0000,,.اعتقدت بأن الغراب سيطلب منك بأن تكون صديقه
Dialogue: 0,0:39:10.21,0:39:11.75,all,,0000,0000,0000,,.لكن الآن أنت جميل للغاية
Dialogue: 0,0:39:11.85,0:39:14.98,all,,0000,0000,0000,,و بشرتك جميلة أيضاً, صحيح؟
Dialogue: 0,0:39:15.07,0:39:17.48,all,,0000,0000,0000,,.إنها ناعمة -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:39:17.53,0:39:19.79,all,,0000,0000,0000,,ألا يجب أن تقوم بتغيير ملابسك الداخلية؟
Dialogue: 0,0:39:19.84,0:39:22.39,all,,0000,0000,0000,,هل تبول كانغ مين مرة أخرى؟ -\N!أنتم -
Dialogue: 0,0:39:22.48,0:39:24.14,all,,0000,0000,0000,,.أنت هنا, أنت هنا
Dialogue: 0,0:39:24.24,0:39:25.52,all,,0000,0000,0000,,.أمي
Dialogue: 0,0:39:26.31,0:39:28.67,all,,0000,0000,0000,,.أنت تبدو وسيماً يا بني
Dialogue: 0,0:39:28.88,0:39:30.54,all,,0000,0000,0000,,ما نوع هذه الملابس؟
Dialogue: 0,0:39:30.69,0:39:32.13,all,,0000,0000,0000,,هذه؟
Dialogue: 0,0:39:32.37,0:39:34.39,all,,0000,0000,0000,,.لدي هواية الآن
Dialogue: 0,0:39:34.54,0:39:37.35,all,,0000,0000,0000,,ما هي هواية ابني؟
Dialogue: 0,0:39:38.05,0:39:39.69,all,,0000,0000,0000,,.سوف أريكِ
Dialogue: 0,0:39:41.20,0:39:42.46,all,,0000,0000,0000,,.انظري
Dialogue: 0,0:39:42.67,0:39:44.46,all,,0000,0000,0000,,.بيل 412 إي بي
Dialogue: 0,0:39:47.44,0:39:49.22,all,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:39:50.66,0:39:51.98,all,,0000,0000,0000,,.هنا
Dialogue: 0,0:39:52.03,0:39:53.40,all,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:39:53.48,0:39:55.11,all,,0000,0000,0000,,متى حصلت على رخصتك؟
Dialogue: 0,0:39:55.18,0:39:57.18,all,,0000,0000,0000,,!هيونغ, هل أنت مثل فلم توب غان, توب غان
Dialogue: 0,0:39:57.49,0:39:59.78,all,,0000,0000,0000,,متى تعلمت هذا؟
Dialogue: 0,0:40:01.54,0:40:05.41,all,,0000,0000,0000,,.هناك شخصان أعدهما مثلي الأعلى, القديس أكسبيري و الطبيب جو دونغ هو
Dialogue: 0,0:40:05.48,0:40:08.18,all,,0000,0000,0000,,...كلاهما كانت لديهما الهواية نفسها, لذلك
Dialogue: 0,0:40:08.71,0:40:10.58,all,,0000,0000,0000,,.لحظة قليلاً
Dialogue: 0,0:40:11.74,0:40:13.18,all,,0000,0000,0000,,نعم, السيدة كيم؟
Dialogue: 0,0:40:13.54,0:40:15.18,all,,0000,0000,0000,,.لحظة قليلاً
Dialogue: 0,0:40:17.06,0:40:19.63,all,,0000,0000,0000,,سوف أذهب إلى كانغ وون دو غداً
Dialogue: 0,0:40:19.70,0:40:22.88,all,,0000,0000,0000,,.لأمنح لقبي في اليونيسيف إلى شخصٍ آخر
Dialogue: 0,0:40:26.27,0:40:27.89,all,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:40:28.17,0:40:32.63,all,,0000,0000,0000,,.لكن أنتِ تسمعين الكلام جيداً منذ أن تم توبيخكِ
Dialogue: 0,0:40:33.28,0:40:35.06,all,,0000,0000,0000,,.بالطبع, لقد قلت ذلك
Dialogue: 0,0:40:35.30,0:40:39.63,all,,0000,0000,0000,,نعم, سوف تبدء في فريق المحامين منذ الأسبوع المقبل؟
Dialogue: 0,0:40:40.45,0:40:41.94,all,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:40:42.27,0:40:46.32,all,,0000,0000,0000,,.الشركة, هذا بسبب أني لا أستطيع قطع علاقتي مع شخص ما
Dialogue: 0,0:40:46.73,0:40:50.96,all,,0000,0000,0000,,.انت لا تستطيع التصرف بغضب كما فعلت سابقاً
Dialogue: 0,0:40:51.06,0:40:54.69,all,,0000,0000,0000,,أنتِ تعلمين صحيح؟ -\Nهل تعلمين من الذي يقع عليه اللوم في هذا؟ -
Dialogue: 0,0:40:55.00,0:40:56.78,all,,0000,0000,0000,,.عامل هيون جين بصورة جيدة أيضاً
Dialogue: 0,0:40:56.93,0:40:58.44,all,,0000,0000,0000,,ما خطبكِ؟
Dialogue: 0,0:40:58.54,0:41:00.01,all,,0000,0000,0000,,ما هي المشكلة التي تخططين لإثارتها؟
Dialogue: 0,0:41:00.11,0:41:03.50,all,,0000,0000,0000,,.أي مشكلة؟ السبب أني أعرفك
Dialogue: 0,0:41:04.29,0:41:06.36,all,,0000,0000,0000,,.سوف أعود, جي هون
Dialogue: 0,0:41:06.55,0:41:08.14,all,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:41:10.40,0:41:11.92,all,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:41:13.63,0:41:16.92,all,,0000,0000,0000,,.إذا كنتِ لا تمانعين أنا أرغب بالذهاب معكِ
Dialogue: 0,0:41:31.67,0:41:34.76,all,,0000,0000,0000,,.جربه
Dialogue: 0,0:41:34.97,0:41:40.39,all,,0000,0000,0000,,.جيد, لنخلعه
Dialogue: 0,0:41:40.60,0:41:44.77,all,,0000,0000,0000,,.واصل
Dialogue: 0,0:41:45.01,0:41:46.18,all,,0000,0000,0000,,!واصل
Dialogue: 0,0:41:46.33,0:41:48.45,all,,0000,0000,0000,,.لقد سأل عن معنى هذه الكلمة
Dialogue: 0,0:41:48.98,0:41:50.57,all,,0000,0000,0000,,واصل؟
Dialogue: 0,0:41:50.97,0:41:52.99,all,,0000,0000,0000,,.ان سو,واصل, هذا الجانب أيضاً
Dialogue: 0,0:41:53.07,0:41:55.79,all,,0000,0000,0000,,!عمل جيد
Dialogue: 0,0:41:55.98,0:41:58.63,all,,0000,0000,0000,,.يا للطف
Dialogue: 0,0:42:04.86,0:42:07.48,all,,0000,0000,0000,,!واصلي
Dialogue: 0,0:42:13.78,0:42:17.08,all,,0000,0000,0000,,هل تعرفين كلمة " مان سي" ؟
Dialogue: 0,0:42:22.93,0:42:24.97,all,,0000,0000,0000,,.ماري
Dialogue: 0,0:42:57.94,0:42:59.98,all,,0000,0000,0000,,.شكراً, جي هون
Dialogue: 0,0:43:01.14,0:43:02.58,all,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:43:03.74,0:43:04.77,all,,0000,0000,0000,,.بدون سبب
Dialogue: 0,0:43:11.92,0:43:14.49,all,,0000,0000,0000,,.لم تكن في ميونغ دونغ
Dialogue: 0,0:43:16.54,0:43:18.80,all,,0000,0000,0000,,.قبلتنا الأولى
Dialogue: 0,0:43:21.23,0:43:23.25,all,,0000,0000,0000,,هل كانت هذه قبلة إجبارية؟
Dialogue: 0,0:43:24.65,0:43:26.84,all,,0000,0000,0000,,ما الذي تقولينه؟
Dialogue: 0,0:43:30.01,0:43:30.98,all,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:43:44.98,0:43:49.89,all,,0000,0000,0000,,عندما كنت أصغر و بكيت بسبب أمرٍ ما
Dialogue: 0,0:43:50.32,0:43:53.21,all,,0000,0000,0000,,.لقد وضعت الحلوى التي كنتَ تأكلها في فمي
Dialogue: 0,0:43:54.10,0:43:56.24,all,,0000,0000,0000,,...ظننت
Dialogue: 0,0:43:56.51,0:44:00.53,all,,0000,0000,0000,,.لقد كنتُ منزعجة, لكنك واصلت وضع الحلوى أمام وجهي
Dialogue: 0,0:44:00.67,0:44:03.65,all,,0000,0000,0000,,.لقد جعلت وجهي دبقاً
Dialogue: 0,0:44:04.71,0:44:08.80,all,,0000,0000,0000,,.أنا أستطيع قول هذا الآن, لقد كنت تشعرني بالغضب
Dialogue: 0,0:44:09.28,0:44:11.76,all,,0000,0000,0000,,.أنتِ تكذبين لأني لا أستطيع التذكر
Dialogue: 0,0:44:11.98,0:44:14.12,all,,0000,0000,0000,,.لا, إنها الحقيقة
Dialogue: 0,0:44:14.17,0:44:16.96,all,,0000,0000,0000,,.كنت أدرس و أنت كنت تفسد الصفحات
Dialogue: 0,0:44:17.03,0:44:18.45,all,,0000,0000,0000,,...لا أعتقد
Dialogue: 0,0:44:20.04,0:44:22.09,all,,0000,0000,0000,,.أن هذه هي الحقيقة
Dialogue: 0,0:44:29.45,0:44:34.79,all,,0000,0000,0000,,.نعم ابتسمي بإشراق هكذا
Dialogue: 0,0:44:46.94,0:44:52.00,all,,0000,0000,0000,,اطلب من كاي بأن تعود
Dialogue: 0,0:44:52.43,0:44:54.16,all,,0000,0000,0000,,.و أخبرها بأني في حالة حرجة
Dialogue: 0,0:44:56.59,0:44:58.85,all,,0000,0000,0000,,أخبرها بأن علي أن ألتقي بها
Dialogue: 0,0:45:00.30,0:45:02.82,all,,0000,0000,0000,,.لمرة واحدة قبل أن أموت
Dialogue: 0,0:45:04.46,0:45:07.71,all,,0000,0000,0000,,.نعم, مفهوم
Dialogue: 0,0:45:15.89,0:45:19.45,all,,0000,0000,0000,,.لا تقف على الطرف
Dialogue: 0,0:45:20.56,0:45:21.69,all,,0000,0000,0000,,طرف؟
Dialogue: 0,0:45:21.74,0:45:24.50,all,,0000,0000,0000,,...الطريقة التي تصرفت بها في تلك الليلة
Dialogue: 0,0:45:24.99,0:45:28.88,all,,0000,0000,0000,,.يجب أن تتصرف هكذا و تحكم علي بصورة دائمة
Dialogue: 0,0:45:29.68,0:45:32.28,all,,0000,0000,0000,,.لقد كان الأمر صعباً علي في تلك الليلة
Dialogue: 0,0:45:32.64,0:45:35.40,all,,0000,0000,0000,,.تصرفت هكذا لإجباركِ على إخراج الكلام العالق لديكِ
Dialogue: 0,0:45:35.52,0:45:38.12,all,,0000,0000,0000,,هل طننتِ بأني صادق؟
Dialogue: 0,0:45:38.68,0:45:40.41,all,,0000,0000,0000,,.أنا أشعر بخيبة الأمل
Dialogue: 0,0:45:40.55,0:45:43.47,all,,0000,0000,0000,,لو سامحتني بسهولة
Dialogue: 0,0:45:43.71,0:45:45.94,all,,0000,0000,0000,,.سوف ينتهي بكِ الأمر بالوقوف على الطرف
Dialogue: 0,0:45:46.16,0:45:49.19,all,,0000,0000,0000,,.و أيضاً, لن تكون لديك حياة فوضوية و هذا أهم شيء
Dialogue: 0,0:45:49.53,0:45:52.20,all,,0000,0000,0000,,.حياة الأشخاص فوضوية بصورة دائمة
Dialogue: 0,0:45:52.39,0:45:56.65,all,,0000,0000,0000,,.الكل يرتكب الخطايا في كل يوم
Dialogue: 0,0:45:58.05,0:46:02.35,all,,0000,0000,0000,,.طلبتِ مني أن أحكم عليكِ و أدينكِ
Dialogue: 0,0:46:03.03,0:46:06.52,all,,0000,0000,0000,,لكن كيف يستطيع شخص أن يفعل هذا لشخصٍ آخر؟
Dialogue: 0,0:46:07.31,0:46:10.29,all,,0000,0000,0000,,أنا أفهم بأنكِ تحبين القانون
Dialogue: 0,0:46:10.63,0:46:13.23,all,,0000,0000,0000,,.لكن هذا مستحيل بالنسبة للبشر
Dialogue: 0,0:46:13.30,0:46:15.23,all,,0000,0000,0000,,.أنا أفهم ذلك
Dialogue: 0,0:46:15.64,0:46:19.49,all,,0000,0000,0000,,.أنتِ تزدادين تفاهة كلما تصرفتِ هكذا
Dialogue: 0,0:46:24.30,0:46:27.55,all,,0000,0000,0000,,لماذا لا يمكن أن تكون حياتنا فوضوية؟
Dialogue: 0,0:46:28.13,0:46:31.90,all,,0000,0000,0000,,.لنتخلى عن إنسانيتنا ولنعش هكذا فحسب
Dialogue: 0,0:46:32.05,0:46:33.35,all,,0000,0000,0000,,هل هناك فرق؟
Dialogue: 0,0:46:33.52,0:46:36.93,all,,0000,0000,0000,,.كلمة إنسانية تشكل عبأً
Dialogue: 0,0:46:37.63,0:46:42.92,all,,0000,0000,0000,,.أشعر بأنه يجب أن تكون لديك كرامة, و تكون مثالياً
Dialogue: 0,0:46:43.60,0:46:48.65,all,,0000,0000,0000,,...من لديه هذه الصفات يعد ضعيفاً
Dialogue: 0,0:46:50.05,0:46:53.87,all,,0000,0000,0000,,.محبوب, و لديه هذه النقطة الحساسة
Dialogue: 0,0:46:54.74,0:46:55.60,all,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:46:55.75,0:46:56.83,all,,0000,0000,0000,,.يا للرقي
Dialogue: 0,0:46:56.95,0:47:00.61,all,,0000,0000,0000,,هذا ليس رقي, هل تريدين أمثلة؟
Dialogue: 0,0:47:01.60,0:47:04.75,all,,0000,0000,0000,,.يجب أن تخبري من تحبين بأنهم أشخاص جيدون
Dialogue: 0,0:47:04.82,0:47:06.17,all,,0000,0000,0000,,لو قلتِ هذا
Dialogue: 0,0:47:06.22,0:47:07.85,all,,0000,0000,0000,,.سيبدو بأنكِ تسخرين منهم
Dialogue: 0,0:47:08.04,0:47:10.21,all,,0000,0000,0000,,.يجب أن تقولي بأنهم لطفاء
Dialogue: 0,0:47:10.28,0:47:13.51,all,,0000,0000,0000,,لو قلت بأنهم لطفاء, ألن يكون هذا غريباً؟
Dialogue: 0,0:47:13.63,0:47:15.53,all,,0000,0000,0000,,نعم أو لا؟
Dialogue: 0,0:47:16.85,0:47:18.73,all,,0000,0000,0000,,سيدة كيم
Dialogue: 0,0:47:18.90,0:47:21.88,all,,0000,0000,0000,,.لنعش حياتنا و نحن نسامح الأخرين و نتفهمهم
Dialogue: 0,0:47:22.00,0:47:24.74,all,,0000,0000,0000,,مثل الحجر الكريم المكسور, صحيح؟
Dialogue: 0,0:47:26.45,0:47:29.89,all,,0000,0000,0000,,لقد عانينا كل هذا, ألا نستطيع؟
Dialogue: 0,0:47:35.98,0:47:38.00,all,,0000,0000,0000,,.الحياة التي بقيت لديكِ يا سيدة كيم
Dialogue: 0,0:47:38.22,0:47:41.90,all,,0000,0000,0000,,إقتنعي فيها بأنكِ علكة
Dialogue: 0,0:47:42.05,0:47:44.40,all,,0000,0000,0000,,. و التصقي بكيم جي هون لتعيشي حياةً هادئة
Dialogue: 0,0:48:07.31,0:48:08.32,all,,0000,0000,0000,,.ارتاحي
Dialogue: 0,0:48:10.15,0:48:11.74,all,,0000,0000,0000,,.نعم, أنت أيضاً
Dialogue: 0,0:49:01.93,0:49:04.87,all,,0000,0000,0000,,.النظام في حالة فوضى هنا
Dialogue: 0,0:49:05.25,0:49:08.57,all,,0000,0000,0000,,. الجو بارد و الغرف صغيرة
Dialogue: 0,0:49:12.98,0:49:15.46,all,,0000,0000,0000,,.سأرتاح هنا و سأغادر بعدها
Dialogue: 0,0:49:15.74,0:49:17.77,all,,0000,0000,0000,,.واصلي قراءة كتابك
Dialogue: 0,0:49:18.15,0:49:19.33,all,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:51:08.24,0:51:10.16,all,,0000,0000,0000,,كيف حالها؟
Dialogue: 0,0:51:15.17,0:51:18.56,all,,0000,0000,0000,,.يجب أن تأتي فوراً
Dialogue: 0,0:51:18.94,0:51:23.13,all,,0000,0000,0000,,.إنها في حالة حرجة الآن
Dialogue: 0,0:52:25.45,0:52:26.70,all,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:52:26.78,0:52:28.39,all,,0000,0000,0000,,.لنذهب معاً
Dialogue: 0,0:52:37.92,0:52:40.78,all,,0000,0000,0000,,.شكراً أيها المحامي كيم
Dialogue: 0,0:52:44.49,0:52:48.05,all,,0000,0000,0000,,أنت تعلم عن جانبي القبيح
Dialogue: 0,0:52:49.85,0:52:53.10,all,,0000,0000,0000,,.لكنكِ بقيت معي حتى النهاية
Dialogue: 0,0:52:55.53,0:52:59.93,all,,0000,0000,0000,,لم يكن هذا من أجل المال, صحيح؟
Dialogue: 0,0:53:03.40,0:53:06.14,all,,0000,0000,0000,,.أنا أرغب بتصديق هذا
Dialogue: 0,0:53:09.51,0:53:18.51,all,,0000,0000,0000,,.لقد إعتقد الآخرون على الأرجح بأني أعيش على فضلات العائلة الماكلة
Dialogue: 0,0:53:23.32,0:53:25.87,all,,0000,0000,0000,,...إصراركِ
Dialogue: 0,0:53:28.52,0:53:30.73,all,,0000,0000,0000,,.أنا معجبٌ به
Dialogue: 0,0:53:57.25,0:53:58.72,all,,0000,0000,0000,,ماذا عن كاي؟
Dialogue: 0,0:54:03.32,0:54:05.38,all,,0000,0000,0000,,.إنها في طريقها إلى هنا
Dialogue: 0,0:54:56.08,0:54:57.82,all,,0000,0000,0000,,.سيدة كيم
Dialogue: 0,0:54:58.90,0:55:00.92,all,,0000,0000,0000,,ماذا نمثل لبعض؟
Dialogue: 0,0:55:01.86,0:55:06.48,all,,0000,0000,0000,,لو لم يحصل الماضين لنا كشخصين
Dialogue: 0,0:55:06.55,0:55:10.16,all,,0000,0000,0000,,بل حصل لما كرجل و امرأة, هل سنتناقش في هذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:55:12.95,0:55:16.08,all,,0000,0000,0000,,ماذا فعلتِ بتذاكر الرحلة؟
Dialogue: 0,0:55:17.02,0:55:18.15,all,,0000,0000,0000,,.لقد قمت برميهم
Dialogue: 0,0:55:18.25,0:55:20.36,all,,0000,0000,0000,,!كاذبة
Dialogue: 0,0:55:20.51,0:55:23.40,all,,0000,0000,0000,,!لقد رأيتهم قبل يومين على مكتبكِ
Dialogue: 0,0:55:24.14,0:55:26.74,all,,0000,0000,0000,,هكذا استخدمتهم, سألتِ
Dialogue: 0,0:55:26.84,0:55:28.88,all,,0000,0000,0000,,"هل تريد أن نهرب معاً؟"
Dialogue: 0,0:55:55.81,0:56:02.42,all,,0000,0000,0000,,.لقد قررت شركة جاي كاي إيقاف عملية البحث عن الرئيسة كيم ان سوك
Dialogue: 0,0:56:02.57,0:56:05.91,all,,0000,0000,0000,,.و عرفنا منذ فترة بان الرئيسة السابقة غونغ هو سون تم تشخيصها بالسرطان
Dialogue: 0,0:56:06.03,0:56:11.50,all,,0000,0000,0000,,.لم يتم إختيار الرئيس المستقبلي للشركة حتى الآن
Dialogue: 0,0:56:11.62,0:56:13.90,all,,0000,0000,0000,,.لقد كان هذا التقرير من بارك مين كيونغ
Dialogue: 0,0:56:14.02,0:56:20.66,all,,0000,0000,0000,,.كيم ان سوك بخدماتها التطوعية كانت متحدثة بإسم النبلاء
Dialogue: 0,0:56:20.86,0:56:27.83,all,,0000,0000,0000,,.المحامي الناجح هان جي هون كان على متن المروحية أيضاً
Dialogue: 0,0:56:27.93,0:56:32.86,all,,0000,0000,0000,,.خسارة شخصين مثلهما تسبب الحزن للجميع اليوم
Dialogue: 0,0:56:33.06,0:56:38.23,all,,0000,0000,0000,,لذلك رئيسة جاي كاي الجديدة ستكون
Dialogue: 0,0:56:38.23,0:56:43.33,all,,0000,0000,0000,,.اينة الرئيسة القديمة على الأرجح, رئيسة نادي الشركة
Dialogue: 0,0:57:30.54,0:57:33.19,all,,0000,0000,0000,,.هناك ما يجب أن أخبركِ به و لذلك تركت هذه الرسالة
Dialogue: 0,0:57:33.41,0:57:37.28,all,,0000,0000,0000,,.أنا أتصارع مع ديناصور حالياً
Dialogue: 0,0:57:38.27,0:57:43.56,all,,0000,0000,0000,,.أعلم بأن هذا بدون فائدة و لكني لن أصبح طعاماً له
Dialogue: 0,0:57:44.04,0:57:47.96,all,,0000,0000,0000,,.من أنا؟ أنا هان جي هون, ابنكِ
Dialogue: 0,0:57:48.47,0:57:53.45,all,,0000,0000,0000,,.سأجد طريقة للقضاء على الديناصور و سأنجو
Dialogue: 0,0:57:54.44,0:57:59.92,all,,0000,0000,0000,,لذلك لو سمعتِ بأني خسرت في وجه الديناصور
Dialogue: 0,0:58:00.21,0:58:02.59,all,,0000,0000,0000,,.لا تصدقي هذا
Dialogue: 0,0:58:03.65,0:58:06.97,all,,0000,0000,0000,,حتى لو تحدث العالم عني و كأني ميت
Dialogue: 0,0:58:07.43,0:58:09.86,all,,0000,0000,0000,,.لا تصدقي ذلك
Dialogue: 0,0:58:14.77,0:58:17.46,all,,0000,0000,0000,,أمي, ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:58:30.12,0:58:33.99,all,,0000,0000,0000,,.جس هون سيعود
Dialogue: 0,0:58:35.90,0:58:38.49,all,,0000,0000,0000,,.جي هون لم يمت
Dialogue: 0,0:58:42.90,0:58:48.07,all,,0000,0000,0000,,.لذلك أقيموا الزفاف كما تم التخطيط له
Dialogue: 0,0:58:56.85,0:59:01.43,all,,0000,0000,0000,,.جي هون سيراقب من مكانِ ما أيضاً
Dialogue: 0,0:59:02.65,0:59:06.33,all,,0000,0000,0000,,زوجة أخي الثانية و هان جي هون
Dialogue: 0,0:59:06.48,0:59:12.25,all,,0000,0000,0000,,.هما من علماني كيف تكون رائحة الشخص المميزة
Dialogue: 0,0:59:13.34,0:59:21.11,all,,0000,0000,0000,,.أهداف الرئيسة كيم ان سوك سوف تستمر
Dialogue: 0,0:59:21.49,0:59:24.79,all,,0000,0000,0000,,.سوف أسعى لتحقيق تلك الأهداف
Dialogue: 0,0:59:25.01,0:59:28.45,all,,0000,0000,0000,,!نعم, ايتسموا, ابتسموا
Dialogue: 0,0:59:28.52,0:59:30.97,all,,0000,0000,0000,,واحد, اثنان
Dialogue: 0,0:59:44.55,0:59:46.06,all,,0000,0000,0000,,.حسناً
Dialogue: 0,0:59:46.18,0:59:48.59,all,,0000,0000,0000,,.ادخل ذراعك
Dialogue: 0,0:59:48.68,0:59:51.52,all,,0000,0000,0000,,.نعم, نعم, أنت فتاً جيد
Dialogue: 0,0:59:51.98,0:59:54.80,all,,0000,0000,0000,,.حان وقت القيلولة
Dialogue: 0,0:59:54.84,0:59:57.80,all,,0000,0000,0000,,.شكراً - \N.حسناً, حسناً -
Dialogue: 0,1:00:04.54,1:00:09.07,all,,0000,0000,0000,,!قم بالمواصلة يا بني
Dialogue: 0,1:00:10.77,1:00:13.08,all,,0000,0000,0000,,!قم بالمواصلة إلى الأبد
Dialogue: 0,1:00:14.60,1:00:20.47,all,,0000,0000,0000,,.سوف تعيش في قلب والدتك إلى الأبد
Dialogue: 0,1:00:21.94,1:00:23.55,all,,0000,0000,0000,,!واصل
Dialogue: 0,1:00:29.54,1:00:30.29,all,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:00:30.41,1:00:31.52,all,,0000,0000,0000,,.لنذهب معاً
Dialogue: 0,1:00:54.98,1:00:57.67,all,,0000,0000,0000,,.راهب أكسبوري لم يمت
Dialogue: 0,1:00:57.77,1:00:59.00,all,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:00:59.19,1:01:01.95,all,,0000,0000,0000,,.لقد اختفى في مكان ما
Dialogue: 0,1:01:02.17,1:01:04.48,all,,0000,0000,0000,,.لذلك هو لم يمت حتى الآن
Dialogue: 0,1:01:05.11,1:01:08.21,all,,0000,0000,0000,,لذلك سيعيش معنا إلى الأبد
Dialogue: 0,1:01:09.63,1:01:12.47,all,,0000,0000,0000,,.سوف أذهب معكِ إلى أي مكان يا سيدة كيم
Dialogue: 0,1:01:13.48,1:01:14.73,all,,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,1:01:14.92,1:01:17.62,all,,0000,0000,0000,,.أنتِ تستطيعين اللحاق بي أينما ذهبت
Dialogue: 0,1:01:17.69,1:01:19.76,all,,0000,0000,0000,,.خلفي تماماً, أعتقد بأن هذا أفضل
Dialogue: 0,1:01:19.83,1:01:21.37,all,,0000,0000,0000,,صحيح؟
Dialogue: 0,1:01:31.60,1:01:34.56,all,,0000,0000,0000,,.شكراً لك يا جي هو
Dialogue: 0,1:01:35.79,1:01:38.34,all,,0000,0000,0000,,.شكراً لإنقاذي
Dialogue: 0,1:01:38.34,1:01:40.34,8lbi,,0000,0000,0000,,مشاهدة ممتعة عسى يارب عيبتكم الدراما :) \N ترقبوا المزيد من الاعمال الرائعه من ترجمتنا
Dialogue: 0,1:01:40.34,1:01:42.34,8lbi,,0000,0000,0000,,