...سابقا في التحدي
،لقد حصلتي عليه
.رام تاك، زعيم تجمعات الفوتان
،وإذا لم تختنق .لكان جثة متجمدة الآن
.ولكانت ديفاينس أكثر أمناً
,نحن في حالة حرب يا عزيزتي .وأنتِ قد أصبحتي شريكة غير جديرة بالثقة
.رام تاك على استعداد ليضرب ضربته
رأيته يشتري حمولة شاحنة من .الأسلحة من تاجر سلاح
كانت الأسلحة عليها شعار فون .باخ للصناعات
عندما ألاك كان يصف .تاجر الأسلحة، كان لديك ردة فعل
ألاك يصف بوضوح رفيقي السابق .كونراد فون باخ
أمي وأبي، انهم يعملون جواسيس لصالح تجمعات الفوتان
!اذهبي! اذهبي
,داتاك تعرف علينا .سوف يجري
.أحضره الآن
.أعتقد أن واحدا منا سيموت
.لقد تم طعني, أحتاج مساعدتك
.لا أعرف ما سأقول
أنا أعرف كم الكراهية التي تضمرها .لي أنت وزوجتك
.صدقني، فذلك الشعور أكثر من متبادل
،لكن على الرغم من كل ذلك .أنا حقا اعتقدت أنك أحببت مدينتنا
.ربما قدر ما أحبها أنا
أصدق يقيناً, أنه عندما نواجه ,عدوا مشتركا، عدوا يريد تدمير بلدتنا,وكل ما تمثله
.أنك ستقف معنا
،أنا لن أقول أبداً أنك رجل طيب
لكن أن تقف في صف قاتل؟
.ظننت أنك أفضل من ذلك
أصوت بقلب مليء بالأسى .على إدانتك
داتاك تار، هذه اللجنة قد أدانتك ،بالخيانة العظمى
.والتي عقوبتها الإعدام شنقاً
إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك الآن .الإدلاء دفاع مقتضب
هل زوجتي فعلت ذلك بوجهك؟ .إنها تبدو جيدة عليكِ
.مدينة جميلة، يا بنديكت
أتعتقد أنني يجب أن أشتريها؟ - .أعتقد أنك يجب أن تشتري طائرة -
.أنت فاقد للرومانسية .احرس الشاحنة
.حسنا
.شكرا، أوغستا
,لا، هذه لا تلائمني هي الأخرى أليس كذلك؟
ممم، ماذا عن الزرقاء؟
ما خطب هذه اللافتة؟ - .أنا وزوجي سنتحرك غربا -
.ديفاينس ليست آمنة - !ليست آمنة؟ -
يقولون أن الجنود .قادمة لقتل البشر
وقد غادر معظم أصدقائي .المدينة بالفعل
..حسنا، أنت ذكية لكي تخرجي
أنا سأتجه غربا كذلك بعد .أن أنهي قليلا من الأعمال
,إذا ذهبتي إلى أنجل أرك .ابحثي عني
انت فون باخ؟ - .نعم -
حقا؟
.لقد مضى وقت طويل، كونراد - جيس, لم أركِ منذ زمن -
.أنتِ تبدين جيدة
,لدي سؤالان لك أولاً, هل بعت أسلحة إلى الفوتان؟
.أنا مذنب في هذه التهمة
...لكن كما تفهمين، هذا
.أوه
كان لديك سؤال آخر؟
هل جلبت لنا أسلحة؟ - .لم يكن لكم باع أبداً بأمور المداعبة -
-:ترجمة ▓╠ عبد الله أحمد & أحمد صديق ╣▓
...سلاح الأنف, بنادق, مدافع يدوية
.جسيمات أوفرماج
.سلاح جميل - .أراهن على ذلك -
أترى؟ هذا ما تجلبه .صناعات فون باخ
توفير أسلحة جيدة .للناس للدفاع عن أنفسهم
لقد كنت أعتقد أنكم أسرة من أثرياء الحرب القساة .الذين لا يهتمون بشيء سوى بيت القصيد
جزار يوسميت يدعوني بالقاسي؟
.أنت تزود تجمعات الفوتان بالأسلحة - .بحقك, نحن رجال أعمال -
.نحن لا نميز .نحن لا ننحاز
نحن نبيع أسلحة لمن يقدر .على ثمنها
نولان - .لقد عرضتم الكثير من أرواح الأبرياء للخطر -
.عليك ان تختار كلماتك القادمة بعناية
ألوفيرا .التفعيل الصوتي
.أنا أقرر متى تعمل أسلحتي .ومتى لا تعمل
لا تقلق، سنقوم بمطابقتها لصوتك .عندما نستقر على السعر
,توقف عن التباهي ما هو السعر؟
,ما زال لا يوجد مداعبة .أنا أقول لك،يا جيس، أنتِ لا تدركين هذا
.حسناً فلنفعل هذا
.إنه صفر - .اعتبروا الأسلحة هدية -
هدية؟
هل تمزح؟
فون باخ لا يمزح أبداً .عندما يتعلق الأمر بالعمل
.وهذا ما يجعلنا مملين جدا
وماذا ستستفيد؟ - .سأستفيد أنك ستشتري لي مشروباً -
كيف يبدو هذا؟
افعليها
.المشروبات في المنزل
.أي شيء لأجل الفريق
.جولدنرود (التفعيل الصوتي للسلاح)
لقد فعلوا ما يمكنهم فعله .بهذه المجاريف
.نحن على وشك إحضار الحفار - .جيد -
أعتقد أنه ليس هناك مغزى .من اعتمار هذه بعد الآن
وهذا سيؤلمك، يا بيبي - الطهارة تتطلب التضحية -
.مرحباً, يا طفلتي
.عمل جيد مع هذه النشرات - .لا تسخر مني -
ماذا؟
عمل جيد مع هذه النشرات"؟"
ألا تظن أنني أريد أن ألتقط سلاحاً وأدافع عن المدينة مثل أي شخص آخر؟
.أنا لم أكن أسخر منك - صحيح -
.إذاً أنا فقط شديدة الحساسية هل هذا ما تقوله؟
!لا! لا - .مهما يكن -
.سأقوم بعمل نسخ
.لقد شرفنا على النهاية
.لقد كنت في المدينة اليوم
أي أنباء عن زوجي؟
.لقد حكم عليه أن يموت
متى؟
.في غضون ثلاثة أيام
أنا متأكد من أنكِ تريدين بعض الوقت .بمفردك مع أفكارك
يمكنك الاستلقاء في مسكني .بينما أنا أذهب للمناجم
،لقد تسببت لك في الكثير من المتاعب .ومع ذلك لا تظهر لي سوى اللطف
.أيقظني عندما تعود
.مقرف
.لقد ساعدتها
لقد نظفتها وأطعمتها وطببت .جرحها
لقد حان الوقت لتطلق سراح .عاهرتك الكاستي
.أنا من نساء شانجي ليرو
لم يسبق لواحدة من قبيلتي .أن تصبح عاهرة
.أوه, إنها تتحدث لغتنا
.ياله من أمر مسلٍ
!اصمتوا
.اغفري ابنتي .فهي عرضة لنوبات الغضب
.لا يوجد شيء ليغفر
هل لذة مضاجعتها قد ضللت تفكيرك؟
هل نسيت غرضنا الأعظم؟
.تحدثي بالإنجليزية .فأنتِ بحاجة للمارسة
هذه المدينة ستنقلب علينا ..إذا علموا إنك تحمي جاسوسا
ليس لدي أي نية لأخبرهم - ماذا عنكِ؟ -
كيف حال أنفك؟ - .تؤلمني -
.شكرا على الأسلحة - .عفواً على الأسلحة -
كم عدد المشاكل التي أنت فيها؟
أوه، حسنا، أتوقع قريبا جدا أن أنتقل من خروف أسود .للأسرة إلى خروف أسود محروم ميت
فلماذا فعلت ذلك؟ - .حسنا، لقد كان ذلك ما يمكن أن أقوم به لأنال إعجابكِ -
.لا، لا، لا
.كوني، أنت وأنا تاريخ قديم
.أنتِ وأنا - .لا تصحح قواعدي اللغوية -
.أنت تعرف أنني أكره ذلك
.نعم، وأنا أعلم
.أنا أعلم
إذاً هل فعلتها؟
فعلت ماذا؟ - .نلت اعجابكِ -
.لقد اشتقت لكِ
أنت تقول ذلك، ولكنني لست متأكدة .من أنك تفعل
،لقد عدت الى منزلي من هذه الجولة .و شقتنا في ريدوود كانت فارغة
.ذهب الأثاث. و أخذت الكلب
وكان محامي أمك هناك .مع حقيبة مليئة بالهراء
قال لي إن كنت قد أعدت .النظر في الحكمة من علاقتنا
ماذا؟ .أنا لم أقل ذلك أبدا
!بحقك
.أنا لم أقل قط ذلك
لقد كان لدي انطباع .أنكِ أنتِ من هجرتيني
ماذا؟
.نعم
قالت لي أمي أنها .عرضت عليكِ مالاً لفسخ الخطوبة
.وأنكِ قبلتي ذلك
وقالت إن ذلك أثبت أنك .لم تسعي إلا لأموال عائلتنا
.لا، لا، لا، لا، لا
ما حدث فعلا هو أنني ،أحدثت ثقباً في الحقيبة
وبعد ذلك أطلقت النار على محامي والدتك .في قدمه
هل هذه هي الحقيقة؟ - .نعم -
.جعلني ذلك أشعر بتحسن
حسنا، يبدو وكأن والدتني .تلاعبت بكلينا
لم يقل أحد من قبل .أنها حمقاء
...أنا آسف جداً, أنا
أنا فقط أتمنى... أتمنى لو أتيتي .لتخبريني الحقيقة
.متأكدة تماماً أن لديك هذه الأمنيات
إذاً هل أنت سعيدة هنا في ديفاينس؟
,عندما كان اتحاد الأرض قائماً .كنت أشعر بالأمان
،كان هناك هذا الرجل تومي
.وكان لطيفا ورقيقاً
.وكان لديه مؤخرة كبيرة
.حسنا إذاً الآن أنا غيور
.لا تكن. انه ميت
تريد أن تذهب للطابق العلوي؟
..نعم، أنا أريد
.لقد تأخرتِ - .ليلة طويلة -
.أراهن
.حسنا، خروج لائق
.سوف يفي بالغرض, كبداية
!حسنا، أيها المجندون
!تجمعوا
.ها نحن ذا
.لا، شكرا. أحضرت خاصتي
.بحق، وهذا عتيق
.طاحونة الهواء
.انها تؤدي مهمتها
.أعتقد ذلك
ما هو اسمك؟
.رانيكر, ولكن يمكنك أن تنديني زيرو
,حسناً يا زيرو أنت بارع في التصويب, من عملك؟
.والدي
لقد بنيت له هذا السلاح نفسي .من قطع الخردة والمعادن القديمة
أخذت ثلاثة أشهر .لضبط مجال الرؤية بدقة
.أنا إندور، بالمناسبة
.من الجيد وجودك هنا - شكرا لك. إذاً هل هذا كل شيء؟ -
هل هذا كل ما لديك؟
.نحن في مرحلة البناء
!بيبي
.لقد تمكنا من الاختراق
معسكر الراديو
.أخبر راهم أننا تقريبا تحت الشبكة الراكدة
سنكون تحت ديفاينس بغضون .ليلة الغد
.هذا هو، هيا
.ارفعوا تلك السيقان - !أربعة -
.هيا. هذا أفضل - !خمسة -
.حسناً، جيد - !ستة -
!سبعة - .هيا، يا قوم -
!ثمانية - ماذا تفعل؟ -
أين ابنتك؟ - !تسعة -
ماذا؟ - .سألتك سؤالا -
أين ابنتك؟ - !عشرة -
.أنا ليس لدي وقت لأسئلتك .أنا أحاول أن أعد الناس للمعركة
!لا تضيع وقتي
سأظل أضيع وقتك .حتى تعطيني جواباً صريحاً
.أبي, لا تفعل هذا
معظم هؤلاء الأطفال قرأوا .الآلهة المذهلة للأراضي القذرة
.أرجوك, دعك من هذا
!عليك أن تحترمني
.وأريد أن أعرف أين هي
لم الآلهة المذهلة تحارب في صفوفهم؟
لقد تعرضت ابنتي للعديد .من الصعوبات مؤخراً
الآن هي ليست .قادرة على رفع سلاح
!ولكن ولدي يقدر على ذلك؟
ويجب أن تعرف أننا لسنا المجندين الوحيدين .الذين يطرحون هذه الأسئلة
الكثير من يننا يظنون أن .تجمعات الفوتان هي مشكلة من صنع البشر
حقا؟ حقا، مشكلة من صنع البشر؟
ويعتقدون أن رام تاك سيعامل الفوتان .بلطف إذا استولى على ديفاينس
.هذا محض الخيال
.وهذا ما يعتقد البعض
هل تعتقد ذلك؟
أعتقد أنه إذا كانت عائلتك لا تقدر .على القتال من أجل ديفاينس، فعائلتي ستكون كذلك
.عذرا. هذا والدي
أي شخص آخر؟
.دعيهم يتحركون, هيا بنا
...حسنا، و
!16 و 17 و 18
.شكرا على حضوركم
ماذا حدث لك؟
.قضيت اليوم في التدريب الأساسي
نولان يعدنا لمواجهة رفيقك .رام تاك
.رام ليس صديقي
هل من أخبار عن أمك؟
.لم يقبضوا عليها بعد
.ولن يقبضوا عليها. إنها ذكية جدا
أين هو حفيدي؟ - .في البيت -
،تجاهل رغبات رجل مدان هو أمر تافه نوعاً ما, ألا تظن ذلك؟
،لقد ساعدت رام تاك ،والآن هذا المختل قادم إلينا
،وإذا لم نستطع التصدي له .حسناً، فطفلي النصف بشري سيُقتَل بوحشية
لذا، لا، يا أبي، لوك لن .يزورك أبداً
.لم يكن لدي خيار
.هناك دائما خيار
،انظر، في اللحظة التي وصلت فيها للمنزل .كان يجب عليك أنت وأمي أن تحذرا نولان وأماندا
لقد كنت رهينة لدى رام .كان لييقتلك لو فعلنا ذلك
.لقد هربت
حسنا، كيف كان من المفترض لي أن أعرف أن هذا سيحدث؟
تعلم, حتى لو قتلني رام تاك ماذا إذاً؟
سأكون قد مت مدافعاً عن ولدي .وبيتي, كنت سأكون مع كريستي الآن
.موتي سيكون له معنى
.كان يجب عليك قول الحقيقة
.كان عليك أنت وأمي أن تساعدا
.لا تغادر. أرجوك انتظر
.لقد فشلت معك، يلا ألاك .لقد فشلت مع عائلتنا
,لو كان بامكاني أن أغير أفعالي .أو أقتل رام تاك, وأعيد بناء القوس, لفعلت ذلك
لو كان قتل نفسي وأمك سيعيد .كريستي, لكنت قطعت حناجرنا
.ولكن وقتي قد حان هنا
.ليس لدي خيار
لذلك يجب أن أطلب
.جميلاً مقدساً
انت تعلم انه ليس الوقت المناسب
ارجوك اسمعني
اريد منك الذهاب الى اميندا
اخبرها اني لا استطيع مواجهة العداله الانسانيه
اريد الموت بصوره صحيحه
على يد ابناء قومنا
على رف العار
فقط لاكون واضحاً
تفضل ان تموت بسرعه معلقاً من ان تموت سريعاً
انت تطلب ان تعذب للموت بواسطة الاوزان
سحب اقدامك ويديك من اماكنهما ببطء
هل هذا ما تطلب
بهذه الطريقه فقط استطيع ان ازيل الوصمه من روحي الخالده
الك
سأفكر ماذا سافعل
لا, لا يوجد طريقه , نولان انا لا استطيع فعلها
هل تعتقد اني اريد ان أطلب منك فعل هذا ؟
انا اعلم انكي لا تريدين القتال
لذالك توقف عن ارغامي عليه
انتي لا تستطيعين الانضمام الى المليشيا انا لا استطيع هزيمة المدينه
انهم سيأتون هنا وسيقومون بسحب كل
انسان سيجدوه هنا الى ساحة ديربي
خطط لهم , واضربهم عشرة مرات في الرائس
هكذا نوقهم نحن
لماذا؟
لماذا يؤذي احدنا الاخر؟
لماذا عالمنا بهذا الشكل ؟
انا لا اعرف , ياصغيرتي
هذه شاكلته
انت لا تخاف ابداً
في جميع الاوقات
هل انت خائف الان؟
نعم
و مُتعب
انا احبك
انتي مُتسخه, يجب علينا تنظيفك
.............في الحقيقه , استحممت مؤاخراً
انا أُصر
انتي جميله جداً
ناعمه
رائحتك جميله انا فهمت لماذا ابي يستمتع بكي
انتي تُغرينني
جمال الاوميكا يُقرر من خلال الحكم من بقيتنا
بالنسبه لشعبي , عبد الكرسثيان كان علامه فارقه في البلاد
افضل الاثار هي اثار المنافسات
لترى من سيغدق عليهم بالهدايه الثمينه
العطور رفيعة المستوى
لكن عندما يتم استهلاك المسحورين
.............سيسقطون في الجحيم
ليستعيد القوه , والاستعداد
الى امكانيه استخدمها
انتي تعرفين ,عجلات المركبه المُفضله لأبي هي الاسرع
لقد أُخبرت بهذا عندما كان يعمل على واحده
كان ليعطيها لأطفاله ك لُعبه حيه
انه شرف عظيم لألتهام عاهرت ابيك
أتصدقين, اشعر بأنني نظيفه الان
انتي مشكله اكبر من قيمتك
رجاءاً, انا سأُغادر من هنا
فقط اخبريني ماذا تريدين؟
أُريدك
لتموتي
خائفه
انا بحرص انتقي الاوامر التي اعطيها لكي
اتوقع منكي تنفيذ جميع اوامري بحرص
الان في هذه اللحظه , سأشعر بالارتياح
الضغط من حنجرتك
وانت ستقوم بالاعتذار من ستيتم
......اعتذر
ستيهم
انا لا افكر بذالك
كونراد؟
ماذا فعل له
كل ما تسمح به الجنه
انا اتذكر كم احببتي دوكلاس سراك
انا لا اعرف ماذا اقول
حسناً , ماذا عن قول
واو, كوندرا هذا كان مدروس جيداً
واتمنى اوقاتنا معاً لا تنتهي ابداً
كل الاشياء الجيده
ليس عليهم ذالك
ليست هذه المره
انا سأُغادر غداً
انها شاحنه كبيره
غرف كثيره لأجل المزيد من المسافرين
ماذا, هل ستقوم فقط بأخراجي بعيداً عن كل هذا ؟
انتي تعلمين , عندما قررت المجيء هنا
لم اكن اعلم ماذا سأُواجه
احزمي الافلام
والاسلحه
نأمل للأفضل
و ؟
والافضل كان هنا
انا لا استطيع الذهاب معك
دفاينس هو وطني
وعلي البقاء هنا للدفاع عنه
ديفانس ليس موطنك
لقد تم توظيفك هنا من قبل حكومات البشر
حسناً احزر ماذا
ئي-ريب قد مات
وصديقك تومي ايضاً ميت
انا حيّ
وانا هنا
وأُريد مستقبلاً مع فتاة لا اتوقف عن حبها ابداً
دعنا نشاهد الفيلم فحسب
انا فقط لم افكر بالزواج
لماذا اعتقدتي اني اريد رُئيتك ؟
الك اخبرني بأنك طلبت الموت على حجر العار
ما خطبك؟
كنت قادر على تسليم المدينه
الى يدي رجل مجنون
لقد قمت بتدمير عائلتي
لقد قمت بوضع حياة كل من احب في خطر
لأجل كاستثيان,يمكنه ان يكفر عن أخطائي التي ارتكبتها
بماذا تطلقون عليه انتم البشر
العداله القاسيه
استطيع ان افسر ان هذه تفاصيل عظيمه , لكن ما هو المغزى؟
هدفي لا يهم
انا اقترح ان تسألي نفسك اذا كنتي تفضلين موتي
ان يكون سريعاً ونظيفاً
او يكون بطيئاً, وقاسياً امام العامه؟
طلبك ممنوح
مرحباً
كيف حالك؟
أُريد الحديث معك
بكل المعاني
أُريد تفاصيل
ماذا يحصل مع فون بيش؟
لقد رأيت الكثير منه
اعلم , مجنون, اليس ذالك؟
كل هذه السنين من كره الرجال لكني نسيت كم كنت احبه
حسناً ,انا معجب بسلاحه كثيراً
لذالك اعتقد ان الجميع فرح
ما الخطب؟
كونراد طلب مني الرحيل معه
ماذا تعنين؟
تتركين ديفاينس؟
لأجل الخير؟
كونراد فون بيش حطم قلبك
في الحقيقه كانت عائلته كانت اكثر من هذه القضيه
حسناً ,انتي الان تعطينه الاعذار
انا اعني , هيا بربك لا يمكنك حتى اعتبار هذا
انه يحبني
رجاءاً
ماذا....وانتي تحبيه؟
انا لا اعرف ,ربما
حسناً,اذا كان يحبك بصدق عليه انتظارك
نحن في منتصف ازمه في الوقت الراهن
سنغادر غداً
تغيير الخطه
تحدثي اليه - اماندا -
انا سأذهب معك - رجاءاً -
سنكتشف هذا معاً
انا لا اريد ان اكتشفه
حسناً , ماذا تريدين؟
مُساندتك
لما العجله؟
انا خائفه
انظمي الى النادي
انتي تعرفين كيف كانت طفولتي
بعدما قام الرايدرز بقتل عائلتي كلها ........اضحيت وحيده.....وبعد ذالك
هل نتاجر بالطفوله؟
قصص حزينه هنا - متى سيرحلون من هنا -
اريد سرقت طعامهم وحسب - بسبب هذا ما كنا نفعله -
عند ذالك سأنتصر - هلا توقفتي, فقط اسمعي لقولي؟ -
لقد كنت خائفه طوال الوقت
لقد كنت خائفه من ان يتم القبض عليي
كنت خائفه من ان اموت كنت خائفه من ان لا اموت
وبعد ذالك كنت في السادسه عشر من عمري و انضممت الى جمهورية الارض
وهناك فجئتاً كان هناك طعام و ملابس
وُأناس تهتم لأمري وأصبحوا عائلتي
بعد ذالك كل هذا سُلب مني
وها انا ذا مره اخرى ذاك الطفل الوحيد الخائف
انظري, لا تزال لديكي عائله,مفهوم؟
انا عائلتك , ولا يمكنك اعطاء ظهرك لي
ليس الان, لا وانا احاول ان اعيد تجميع ذالك معاً
بالنسبه لي العائله يجب ان تكون اكثر من مجرد نوايه حسنا
وانا لا اعتقد انكي تستطيعين حمايتنا مما هو قادم
لا حمايتي انا , لا المدينه , وليس حتى نفسك
انا بغاية الاسف
انتي جبانه
.............انا غير متيقنه اذا ما اخبرتك اميندا
لقد اخبرتني
ديفاينس تشكرك على خدماتك
لم يكن بالخيار السهل , نولان
انت تعرف كم تعنيني ديفاينس
........واذا كان لدي خيار اخر
كما قلت
ديفاينس تشكرك لخدماتك
تقرير الواجب
من الجيد ان تكوني معناً ,ايتها الجنديه
انت, انظر , الالهه الرائعه
شكراً لك
حسناً
ها انت ذا
انت أله
يجب عليك رُأيتي عندما اصطاد كاكوا-راتس
اذاً ماذا تعتقد
على الاغلب ......هذا ما كنا ننتظره
اسير حرب,مزارعين وحراس محلات
عديمي الخبره لكن يفعلون ما طُلب منهم
هنا توجد موهبه حقيقيه , طفل الاندورا
من الممكن انه عديم الخبره لكنه من الممكن
ان يكون افضل مسدد من بعيد سبق لي رؤيته
لقد حصلنا على المساعده من جندي مُحترف
يشبهني
رميت ايرسا, قد تكون هذه البدايه فقط
من القوه المهاجمه
أيرسا
تومي انه انا
تومي انا اسفه
انا اسفه تومي
انا اسفه
اتمنى اني استطيع اعادتها كلها
حسناً ,حسناً هدئي من روعك - ......اتمنى -
اتمنى اني استطيع اعادتها
هيا , اخرجها من هنا
لا تدع هذا يؤثر على احد
حسناً , ايها البشر , لنواصل
اسفه
انا اسفه
انا خربتها برمتها
انا جلبت ابنتي هنا في الاسفل
عندما علمت انها ليست في حاله تصلح للقتال
لان اندورا صنعة نقطه جيده
نقطة تعادل
كيف نستطيع ان نطلب منك المخاطره بحياتك الخاصه
وارواح اطفالك مدافعين عن ديفانس
ما اذا كنا سنقوم بالمثل ؟
نقطة تعادل
لكن هنا المُعضله ,الناس
على مر التاريخ
تمت دعوة الاقوياء للدفاع عن الضُعفاء
انا اعلم انه ليس عدلاً
لكن أؤلئك الذين يشبهونكم خدموا ,تعرقوا,نزفوا
ودفعوا اجسادهم الى نقطة الانكسار
قضاء ساعات لا تحصى من التدريب في ساحات القتال
لأجل هؤلاء الذين لا يستطيعون اظهار انفسهم
لأجل العاجزين او اللذين لا يمكنهم القتال
او لا يُريدون فعلها فحسب
القوي يُدافع عن الضعيف
هذا ليس عدلاً
لكنه صحيح
انها مسؤوليتنا
وانها مدينتنا
الان دعني اوضح شيء واحد
ابنتي ليست ضعيفه
لقد انقذت حياتي اكثر مما استطيع عده
انها قويه
من الممكن انها ,اقوى شخص قد قابلته
وانا أؤمن بها
وانا موقنه انه حين يحين الوقت ستكون وقاقفه معنا
كتف جانب كتف مدافعين عن ديفاينس
لكن ستكون لأجل مصلحتها
انا عليّ العوده
لا, ليس اليوم
وفي الوقت الراهن
هذه المُقاومه الشعبيه
هذا اتحاد الاقوياء سيصمد بالفخر
نحن سنواجه الوحش وسنهزمه
هل نحن موقنيين؟
ديفاينس - ديفاينس -
ديفاينس
حسناً
هذا ما اردت سماعه
الكل , يعود الى مناطق الاطلاق
لدينا عمل لنقوم به
الافكار الثانيه؟
بكل تأكيد لا
هيا
حسناً , مبروك
انت رسمياً بصحه جيده ليتم اعدامك
انا اشرت ان تتم محاكمتي على شكل مجهول
انها ما كانت لتغير النتيجه
وانا سيتوجب عليّ البقاء في المدينه بعد ذالك
حسناً , انا احترم عملك
سأفتقدك
داتاك تيرر ابن شانجي ليرو
انت تُحاكم بتهمت الجُبن
هل تنكر هذه التهمه؟
انا لا انكر ,منذ البدايه
كيف مثلت ,كيف حفظت الايور الخاص بي
عاري هو عارُنا جميعاً
انا اعتذر ل شعب ديفاينس
البشر والفوتان متشابهين
اتمنى لو كان عندي اكثر من حياة لأقدمها كتعويض
واتمنى لكم النصر السريع والحاسم في معركتكم القادمه
مع راهم تاك ومجتمعات الفوتان
نحن اقوياء معاً
ديفاينسيتو
ديفاينس
لوكي
هذا هو جدك داتاك تارر
عندما تكبر
سُأساعدك على فهم كم كان مُعيباً للغايه
لكن ليس بلا شرف
مرحباً؟
من انتم؟
ماذا تفعلون هنا؟
اسفه,زميلي القديم
مكان خاطء ,وقت خاطء
انا سأذهب الى المدينه لأجل الامدادات
ربما يتوجب عليك الذهاب في يوم اخر؟
انا اعدك ان كيندز ستمسك زمام الامور
اليس كذالك؟
بكل تأكيد ابي
انا لست عدوتكي
تناولي هذا
ماذا, حصى؟
كليه
انا لن افعل , ما .. ماهذا؟
تناو....ليه
لا تستطيعين اجباري
انا اخالفك الرأي
افتحي
ترجـمـــة احمد صديق & عبدالله احمد a-c milan& احمد صديق