1
00:00:14,700 --> 00:00:16,217
"هنا البطل المعارض"

2
00:00:16,255 --> 00:00:21,565
وأتحدث من هنا لأكشف لكم الأكاذيب وحملة"
"!التشويهات، لأحدثكم بالنيابة عن المكمموا الأفواه

3
00:00:21,850 --> 00:00:25,624
"هناك حرب مندلعة، حرب شُنت خارج بابك"

4
00:00:26,497 --> 00:00:30,264
"والضحايا من جيرانك وأصدقائك وعائلتك"

5
00:00:30,838 --> 00:00:34,770
إننا نجلس على الخطوط الأمامية للحرب"
"دون أن نفعل شيء للدفاع عنهم

6
00:00:36,040 --> 00:00:40,735
..أتذكر أمل تشاركنا فيه ذات مرة"
"..أن نوعنا قادر على فعل أشياء حقًا

7
00:00:41,990 --> 00:00:42,967
"استثنائية"

8
00:00:44,522 --> 00:00:49,028
أتتذكرون كيف بدأت القصة؟"
"عشرون ثانية غيرت العالم

9
00:00:51,254 --> 00:00:54,060
"...أُدعى (كلير بينيت)، وهذه هي المحاولة رقم"

10
00:00:57,043 --> 00:00:59,001
"أعتقد أنني نسيت العدد"

11
00:00:59,249 --> 00:01:03,177
لم تكن وحيدة، فلقد ألهمت المئات ليعرفوا"
"العالم بقدراتهم

12
00:01:03,190 --> 00:01:05,114
"[البشر المتطورون، [متطورون"

13
00:01:05,151 --> 00:01:08,994
(أُدعى (إليو ديهنيهن
وهذه هي محاولتي الأولى

14
00:01:11,759 --> 00:01:13,383
حسنًا، ثبت الكاميرا عليّ

15
00:01:15,342 --> 00:01:17,402
(مرحبًا، اسمي (ماريا كامبوس

16
00:01:17,434 --> 00:01:22,593
لقد مثلوا البشر بالإمكانيات البشرية، لقد"
"كنا على حافة أمر مذهل

17
00:01:22,612 --> 00:01:24,499
وهذه هي محاولتي الأولى

18
00:01:30,342 --> 00:01:31,759
ما الذي حدث؟

19
00:01:39,426 --> 00:01:43,533
!(رباه! (دونا -
ماذا هناك؟ -

20
00:01:44,881 --> 00:01:51,063
كيف للبشرية القادرة على فعل المعجزات"
"!والأعاجيب أن تحتوي مثل هذا الكره؟

21
00:01:51,069 --> 00:01:52,717
"الرب يكره المتطورين"
"القوى شر"

22
00:01:52,761 --> 00:01:54,736
"لم يستغرق الأمر طويلاً لنلقي باللوم عليهم"

23
00:01:54,774 --> 00:01:57,074
{\pos(190,210)}
..تصلنا تقارير -
إننا نعادي خوفًا ونصنف الأشخاص -

24
00:01:58,084 --> 00:02:03,481
{\pos(190,210)}
بلا محاكمة ولا قاضي ولا محلفين"
"وكذلك مُررت العقوبة بذات الطريقة

25
00:02:03,795 --> 00:02:09,124
إننا ندع الخوف يسيطر على حدسنا فنضع"
"قوانين تنتهك السرية والكرامة

26
00:02:10,898 --> 00:02:14,810
"إننا نجبرهم على الاختباء.. في الظلال"

27
00:02:15,118 --> 00:02:20,027
حيث سيبقى المتطورون مهمشون ولا يعاملوا"
"كالبشر، ومعرضون للخطر

28
00:02:22,772 --> 00:02:28,100
وكلنا نعلم كيف ستنتهي تلك القصة، فقد "
"عشناها مرارًا وتكرارًا

29
00:02:29,453 --> 00:02:36,261
القتل الجماعي والإبادة، وبكل مرة نعد أنفسنا
!بألا نكررها أبدًا! ابدًا

30
00:02:38,206 --> 00:02:42,030
"!ورغم ذلك فنحن في ذات الموقف.. مجددًا"

31
00:02:42,708 --> 00:02:46,551
حان الوقت لينهض جميع المتطورين، ونعلن"
"عن أنفسنا

32
00:02:50,770 --> 00:02:53,667
{\pos(190,250)}"منذ عامين"

33
00:02:55,748 --> 00:02:57,346
هيا يا (فيبي)، بوسعكِ فعلها

34
00:03:04,994 --> 00:03:06,705
(أريدك أن تقوم بتصوير شيء لأجلي يا (كوينتن

35
00:03:06,730 --> 00:03:11,852
ليس بوسعني هذا الآن، فأنا في خضم إلحاق
الهزيمة باحدهم، لذا.. ليس الآن

36
00:03:13,370 --> 00:03:15,645
لقد انتظرت لفترة طويلة للغاية، يجب أن
!أريك الآن

37
00:03:19,990 --> 00:03:20,864
شكرًا لك

38
00:03:24,295 --> 00:03:25,438
أتريدين مني لنقل إلقاء هذه عبر الغرفة -
..رجاءً، توقف -

39
00:03:27,864 --> 00:03:29,877
..يجب أن يظهر ظليّ في الكادر، حسنًا؟ هذا -
أجل -

40
00:03:29,890 --> 00:03:31,749
أجل؟ -
إنه في الكادر، لقد تلقيت التعليمات -

41
00:03:31,836 --> 00:03:32,749
حسنًا

42
00:03:35,495 --> 00:03:40,491
أتذكر حينما كنت صغيرة وكنت أشعر
دومًا بأنني مختلفة، مميزة؟

43
00:03:40,560 --> 00:03:43,262
أجل، لقد كنتِ تنشدين الاهتمام -
..أجل -

44
00:03:44,566 --> 00:03:45,768
حسنًا

45
00:03:55,376 --> 00:03:58,570
فيبي)، كيف بوسعكِ فعل هذا؟)

46
00:04:03,027 --> 00:04:05,426
أنا (فيبي فرادي)، وهذه هي محاولتي الأولى

47
00:04:06,338 --> 00:04:11,839
!سحقًا، أنتِ متطورة
!أنتِ أحدهم

48
00:04:14,489 --> 00:04:19,386
!أختي متطورة، ياللروعة
!هذا مذهل

49
00:04:23,402 --> 00:04:25,577
منذ متى تعلمين أن بوسعكِ فعل هذا؟

50
00:04:28,447 --> 00:04:34,217
عامين ولربما ثلاثة -
!عامين؟ -

51
00:04:34,786 --> 00:04:36,431
ولمَ لم تخبريني؟

52
00:04:37,314 --> 00:04:43,612
لا أدري، أعني.. لم أخبر أحد قط -
!ماذا؟ أنكِ متحكمة بالظلال؟ -

53
00:04:43,936 --> 00:04:49,435
لم أدري فقط كيف.. أوضح الأمر
لم أكن أكذب عليك أو ما شابه

54
00:04:49,470 --> 00:04:54,916
أجل، تدرين أن بوسعكِ إخباري أي شيء؟ -
..أدري، أدري.. إني فقط -

55
00:04:56,111 --> 00:05:01,911
الافصاح عن الأمر.. يجعله حقيقيّ -
أجل -

56
00:05:02,224 --> 00:05:07,826
هل علمت أمنا؟ -
كلا، أنت الوحيد الذي يعلم -

57
00:05:10,491 --> 00:05:12,542
آمل لو كان بوسع أمنا رؤية هذا

58
00:05:18,417 --> 00:05:19,967
أتود رؤية ما يمكنني فعله غير ذلك؟

59
00:05:25,598 --> 00:05:29,598
<font color="#9AFEFF">(الأبطال: إحياء) - (أمور مٌظلمة)
(الحلقة الأولى)</font>

60
00:05:30,599 --> 00:05:34,099
<font color="#FFFC17">[محمد المنصورة]</font> <font color="#5EFB6E">ترجمة </font>
<font color="#3BB9FF">www.egfire.com</font>

61
00:05:35,599 --> 00:07:34,099
الأحداث التالية من الحلقة الثانية، يمكنكم"
"تخطيها ومشاهدة الحلقة الثانية مباشرة