"هنا البطل المعارض"
وأتحدث من هنا لأكشف لكم الأكاذيب وحملة" "!التشويهات، لأحدثكم بالنيابة عن المكمموا الأفواه
"هناك حرب مندلعة، حرب شُنت خارج بابك"
"والضحايا من جيرانك وأصدقائك وعائلتك"
إننا نجلس على الخطوط الأمامية للحرب" "دون أن نفعل شيء للدفاع عنهم
..أتذكر أمل تشاركنا فيه ذات مرة" "..أن نوعنا قادر على فعل أشياء حقًا
"استثنائية"
أتتذكرون كيف بدأت القصة؟" "عشرون ثانية غيرت العالم
"...أُدعى (كلير بينيت)، وهذه هي المحاولة رقم"
"أعتقد أنني نسيت العدد"
لم تكن وحيدة، فلقد ألهمت المئات ليعرفوا" "العالم بقدراتهم
"[البشر المتطورون، [متطورون"
(أُدعى (إليو ديهنيهن وهذه هي محاولتي الأولى
حسنًا، ثبت الكاميرا عليّ
(مرحبًا، اسمي (ماريا كامبوس
لقد مثلوا البشر بالإمكانيات البشرية، لقد" "كنا على حافة أمر مذهل
وهذه هي محاولتي الأولى
ما الذي حدث؟
!(رباه! (دونا - ماذا هناك؟ -
كيف للبشرية القادرة على فعل المعجزات" "!والأعاجيب أن تحتوي مثل هذا الكره؟
"الرب يكره المتطورين" "القوى شر"
"لم يستغرق الأمر طويلاً لنلقي باللوم عليهم"
..تصلنا تقارير - إننا نعادي خوفًا ونصنف الأشخاص -
بلا محاكمة ولا قاضي ولا محلفين" "وكذلك مُررت العقوبة بذات الطريقة
إننا ندع الخوف يسيطر على حدسنا فنضع" "قوانين تنتهك السرية والكرامة
"إننا نجبرهم على الاختباء.. في الظلال"
حيث سيبقى المتطورون مهمشون ولا يعاملوا" "كالبشر، ومعرضون للخطر
وكلنا نعلم كيف ستنتهي تلك القصة، فقد " "عشناها مرارًا وتكرارًا
القتل الجماعي والإبادة، وبكل مرة نعد أنفسنا !بألا نكررها أبدًا! ابدًا
"!ورغم ذلك فنحن في ذات الموقف.. مجددًا"
حان الوقت لينهض جميع المتطورين، ونعلن" "عن أنفسنا
"منذ عامين"
هيا يا (فيبي)، بوسعكِ فعلها
(أريدك أن تقوم بتصوير شيء لأجلي يا (كوينتن
ليس بوسعني هذا الآن، فأنا في خضم إلحاق الهزيمة باحدهم، لذا.. ليس الآن
لقد انتظرت لفترة طويلة للغاية، يجب أن !أريك الآن
شكرًا لك
أتريدين مني لنقل إلقاء هذه عبر الغرفة - ..رجاءً، توقف -
..يجب أن يظهر ظليّ في الكادر، حسنًا؟ هذا - أجل -
أجل؟ - إنه في الكادر، لقد تلقيت التعليمات -
حسنًا
أتذكر حينما كنت صغيرة وكنت أشعر دومًا بأنني مختلفة، مميزة؟
أجل، لقد كنتِ تنشدين الاهتمام - ..أجل -
حسنًا
فيبي)، كيف بوسعكِ فعل هذا؟)
أنا (فيبي فرادي)، وهذه هي محاولتي الأولى
!سحقًا، أنتِ متطورة !أنتِ أحدهم
!أختي متطورة، ياللروعة !هذا مذهل
منذ متى تعلمين أن بوسعكِ فعل هذا؟
عامين ولربما ثلاثة - !عامين؟ -
ولمَ لم تخبريني؟
لا أدري، أعني.. لم أخبر أحد قط - !ماذا؟ أنكِ متحكمة بالظلال؟ -
لم أدري فقط كيف.. أوضح الأمر لم أكن أكذب عليك أو ما شابه
أجل، تدرين أن بوسعكِ إخباري أي شيء؟ - ..أدري، أدري.. إني فقط -
الافصاح عن الأمر.. يجعله حقيقيّ - أجل -
هل علمت أمنا؟ - كلا، أنت الوحيد الذي يعلم -
آمل لو كان بوسع أمنا رؤية هذا
أتود رؤية ما يمكنني فعله غير ذلك؟
(الأبطال: إحياء) - (أمور مٌظلمة) (الحلقة الأولى)
[محمد المنصورة] ترجمة www.egfire.com
الأحداث التالية من الحلقة الثانية، يمكنكم" "تخطيها ومشاهدة الحلقة الثانية مباشرة