1
00:00:14,467 --> 00:00:16,800
- Dali Khalifa -
2
00:00:19,758 --> 00:00:21,474
ماذا تعتقد أنّهم يريدون يا صديقي ؟
3
00:00:21,509 --> 00:00:23,142
- إهدأ ، جامير
- أهدأ ؟
4
00:00:23,178 --> 00:00:25,645
- ماذا يريدون منّا ؟
- إنزل على ركبك ، لا بأس
5
00:00:25,680 --> 00:00:27,897
إنزل على ركبك
إفعل مثلي ، جامير
6
00:00:27,932 --> 00:00:29,932
حسنا ، حسنا
7
00:00:29,985 --> 00:00:33,486
لدي شيء لكم
لدي هذا ، لدي هذا
8
00:00:33,521 --> 00:00:35,438
- لا
- ألقي ما لديك
9
00:00:35,490 --> 00:00:36,939
لدي شيء ما
10
00:00:36,941 --> 00:00:38,691
لا ، إنزل الآن
أنا أنظر الى هذه الورقة اللعينة
11
00:00:38,743 --> 00:00:40,243
هاي
12
00:00:40,278 --> 00:00:42,912
- "سلام"
- يا إلاهي
13
00:00:42,947 --> 00:00:45,327
أنا أمريكي
14
00:00:45,522 --> 00:00:48,376
و لا أتحدّث لغتكم
15
00:00:48,453 --> 00:00:49,619
يا ويلي
16
00:00:51,956 --> 00:00:53,673
- هذا لا يعمل يا صديقي
- يا صديقي
17
00:00:53,674 --> 00:00:56,770
لم نأتي لإيذاء شعبكم
18
00:00:57,462 --> 00:00:58,628
عليك إلقاء هذا يا صديقي
19
00:00:58,652 --> 00:01:00,291
رجاءا ، زوّدني بالطعام
20
00:01:05,470 --> 00:01:07,136
ماذا نفعل الآن ؟ زي-باك
21
00:01:07,188 --> 00:01:09,222
زي-باك ؟
زي-باك
22
00:01:09,274 --> 00:01:11,107
- زي-باك
- زي-باك
23
00:01:12,777 --> 00:01:15,695
زي-باك
24
00:01:15,730 --> 00:01:17,313
زي-باك
25
00:01:17,365 --> 00:01:18,781
زي-باك
26
00:01:18,817 --> 00:01:21,150
زي-باك
27
00:01:31,275 --> 00:01:32,858
هل أنت بخير يا صديقي ؟
28
00:01:34,912 --> 00:01:36,778
29
00:01:36,780 --> 00:01:38,747
أمريكا ، أمريكا
30
00:01:38,782 --> 00:01:40,582
- أمريكا
- توقّف ، جامير
31
00:01:42,369 --> 00:01:44,119
والتر يجب أن يعرف أنّ
راجا مستعد للتحرّك
32
00:01:44,121 --> 00:01:47,089
نحتاج الى خط هاتف محمي
الخط الوحيد موجود بالسفارة
33
00:01:47,124 --> 00:01:48,090
أوه ، إذا نحن هالكون
34
00:01:48,125 --> 00:01:50,258
- لا ، يجب أن تدخلني الى هناك
- أوه
35
00:01:50,294 --> 00:01:53,595
هاي ، هذه فكرة جيدة إذا كنت
تفكّر في طردي و إرسالك الى بغداد
36
00:01:53,631 --> 00:01:55,631
لا ، لا ، هم لا يأبهون بك
إنّهم بيبحثون عنّي
37
00:01:55,683 --> 00:01:58,467
- أنت موظّف و لديك شارة عمل
- لا يمكننا الإقتراب حتى على بعد
38
00:01:58,519 --> 00:02:00,102
50 ميلا من السفارة
39
00:02:00,137 --> 00:02:01,553
لم أتمكّن من الإتصال بفريدة
40
00:02:01,605 --> 00:02:03,722
- هل جرّبتي على هاتفها المحمول
- أجل ، و هاتف المدرسة أيضا
41
00:02:03,774 --> 00:02:05,190
لا يجيب أحد
42
00:02:05,225 --> 00:02:07,392
إذا كان سيحصل إنقلاب جديد
في غضون 24 ساعة
43
00:02:07,444 --> 00:02:09,311
فليس من الآمن أن تبقى
في الخارج
44
00:02:09,313 --> 00:02:11,229
- يجب أن نعيدها
- لا ...
45
00:02:11,281 --> 00:02:12,230
أنا من يجب أن يعيدها
46
00:02:12,282 --> 00:02:13,982
عمّي ، أحتاج الى سيارتك
47
00:02:13,984 --> 00:02:17,486
بالتأكيد ، و في طريق العودة أحظر
لنا بعض الوجبات الخفيفة
48
00:02:17,538 --> 00:02:19,071
قبل أن تغلق كل المحلاّت
49
00:02:19,123 --> 00:02:21,657
يجب أن نستعد الى هذا الإنقلاب
50
00:02:21,659 --> 00:02:22,991
سآتي معك
51
00:02:24,128 --> 00:02:26,495
هاي ، هذه أختي أنا
إنها عائلتي أنا
52
00:02:26,580 --> 00:02:27,996
- الآن ، أعد لي المفاتيح
- لا
53
00:02:27,998 --> 00:02:29,498
حسنا
54
00:02:32,503 --> 00:02:33,719
هاتي المفاتيح
55
00:02:33,754 --> 00:02:35,804
أرجوك ، دعني آتي معك
56
00:02:35,839 --> 00:02:38,340
أنت لا تعرف المدينة ، لا تتكلّم لغتنا
أعطني المفاتيح
57
00:02:39,510 --> 00:02:41,226
هات
هاتها
58
00:02:42,980 --> 00:02:45,180
- ما هذا الذي تفعله
- أنا أحبّها ، يا صاح
59
00:02:45,232 --> 00:02:47,015
أنت لا تحبّها ... صــــــــاح
60
00:02:50,154 --> 00:02:52,104
إذهب الى السيارة اللعينة
61
00:02:52,156 --> 00:02:53,939
- سأفعلها
- سؤال سريع لك
62
00:02:53,991 --> 00:02:56,992
لماذا دائما تحشر نفسك في
المسائل الشخصية لعائلتي
63
00:02:57,027 --> 00:02:59,995
سأتّصل بوالتر من هاتفي
محمي أم لا ، لا يهم
64
00:03:00,030 --> 00:03:02,197
نحن ذاهبون فقط لنلتقط
أختي من المدرسة
65
00:03:02,199 --> 00:03:03,502
و نعود بها الى المنزل ، إتفقنا ؟
66
00:03:03,527 --> 00:03:04,199
اشش ، إنّه يرنّ
67
00:03:04,201 --> 00:03:06,251
لذا إلغي أي برنامج للرقص
أو العشاء ...
68
00:03:06,286 --> 00:03:08,420
- كيندرا بيترسن
- حسنا ، أهلا ، أهلا
69
00:03:08,455 --> 00:03:11,757
نعم ، أنا باك من الملهى الليلي
"أحلام الصيف"
70
00:03:11,792 --> 00:03:14,543
فقط أقوم بإرسال بعض الرسائل
71
00:03:14,595 --> 00:03:16,678
في محاولة لإنقاذ الغابة الساحرة
72
00:03:16,714 --> 00:03:17,846
من الإبادة النووية
73
00:03:17,881 --> 00:03:20,215
سيدي ، أعتقد أنّه أليكس تالبوت
74
00:03:20,267 --> 00:03:21,633
أخيرا
كيف تجري الأمور
75
00:03:21,685 --> 00:03:23,435
لكن يبدو أنّه على خط
غير محمي
76
00:03:23,554 --> 00:03:24,720
- اللعنة
- نعم ، ناديه باك
77
00:03:24,722 --> 00:03:26,388
- باك ؟
- باك
78
00:03:26,440 --> 00:03:27,889
حسنا ، باك
79
00:03:27,941 --> 00:03:31,393
حسنا ، هل غروفر كليفلند
جعل البيت آمنا
80
00:03:31,445 --> 00:03:34,863
نعم ، و عندما يعود للمنزل
سيقوم عمّه بوضعه في السرير
81
00:03:34,898 --> 00:03:36,231
أوه ، بالله عليك
82
00:03:35,689 --> 00:03:37,973
لا تجعل هذا غريبا ، لقد فهمت
وصلتني الرسالة
83
00:03:38,598 --> 00:03:40,347
جيد ، و صديقنا المعتاد
84
00:03:40,383 --> 00:03:42,550
فرح جدّا و سيرسل لك
بطاقة شكر
85
00:03:42,602 --> 00:03:44,351
في خلال 24 ساعة
86
00:03:44,387 --> 00:03:45,886
أعيد ، 24 ساعة
87
00:03:45,888 --> 00:03:47,938
أحسنت ، قمت بعمل جيد
88
00:03:47,974 --> 00:03:49,724
تي جاي ، زد في السرعة
89
00:03:49,726 --> 00:03:53,110
أوه ، هل ستخبره عن الغواصة التي
وعدته بها
90
00:03:53,146 --> 00:03:54,228
- هاه ؟
- ليس الوقت المناسب
91
00:03:54,280 --> 00:03:55,780
سيدي ، هناك شيء آخر
92
00:03:55,815 --> 00:03:57,815
المسيح سيرسلني الى بغداد
93
00:03:57,867 --> 00:04:00,568
سلبي ، أريدك على عين المكان
تبّا للمسيح
94
00:04:00,620 --> 00:04:04,905
سيدي ، أريد ذلك ، لكن
مؤخّرته ... ضيقة .. كثيرا ؟
95
00:04:04,957 --> 00:04:06,457
آسف ، من الصعب التحدّث هكذا
96
00:04:06,492 --> 00:04:08,409
أنت لا تعمل لديه
أنت تعمل لصالحي
97
00:04:08,461 --> 00:04:11,328
و دع هذا بيننا
لقد تناول المسيح آخر عشاء له
98
00:04:11,380 --> 00:04:14,415
أثناء تغيّر الأمور
سأرسل المسيح خارج الأرض المقدّسة
99
00:04:14,467 --> 00:04:16,000
قبل أن يفسد أي شيء
100
00:04:16,052 --> 00:04:18,085
- أخبار جيدة
- أحسنت ، باك
101
00:04:18,087 --> 00:04:19,336
إبدأ التدرّب على اللغة الفرنسية
102
00:04:19,422 --> 00:04:21,222
سأفعل
103
00:04:21,257 --> 00:04:23,507
واو ، إنّه جيد في هذا
لقد فهمت كل ما قاله
104
00:04:23,559 --> 00:04:25,059
كل شيء جيد
105
00:04:25,094 --> 00:04:28,062
حتى بالرغم من شكوكي
سنطيح بذلك اللعين
106
00:04:28,097 --> 00:04:30,765
سيدي ، هل أنت متأكّد أنّك لا تريد
أن تعلم وزيرة الخارجية الإسرائيلية
107
00:04:30,817 --> 00:04:32,399
أنك في الطريق لمقابلتها ؟
108
00:04:32,435 --> 00:04:34,268
- الإسرائيليون يحبون المفاجئات
- هل هذا صحيح ؟
109
00:04:34,270 --> 00:04:36,604
- لا يهمّني
- ما الذي تفعله ؟
110
00:04:36,656 --> 00:04:39,573
لن أذهب لأقابلها
و أنا هكذا
111
00:04:39,609 --> 00:04:41,358
كابتن ، من فضلك أزل
أنبوب القسطرة
112
00:04:41,410 --> 00:04:43,994
سيدي ، هذا غير ممكن
نحتاج الى بيئة معقّمة
113
00:04:44,030 --> 00:04:46,447
- كيندرا
- نعم ، سيدي
114
00:04:46,449 --> 00:04:48,082
حسنا ، هل أنت مستعدّ
115
00:04:48,117 --> 00:04:50,751
سأعد لثلاثة ، مستعدّ ؟
واحد ، إثنان
116
00:04:52,588 --> 00:04:54,255
واو ، ما هذا الجحيم ؟
117
00:04:54,290 --> 00:04:56,257
ماذا يحدث هنا ، ما هذا ؟
118
00:04:56,292 --> 00:04:58,042
مدرسة فريدة
119
00:04:58,094 --> 00:05:00,377
هل يبدو لك أنّ شيئا
حصل هنا ؟
120
00:05:11,140 --> 00:05:12,973
- فريدة
- اشش
121
00:05:12,975 --> 00:05:15,226
لا يجب عليك أن تتكلّم من خلفي
و أنت تحمل جاروف
122
00:05:15,278 --> 00:05:17,444
ليس خطئي أنّ خطواتك أسرع
من خطواتي
123
00:05:17,480 --> 00:05:19,280
حسنا ، إذا تقدّم أمامي
124
00:05:19,315 --> 00:05:21,065
اللعنة
125
00:05:29,075 --> 00:05:31,158
- إذهب ، إتّبع الصوت
- أنت إذهب حيث الصوت
126
00:05:31,160 --> 00:05:32,960
اشش
127
00:05:32,995 --> 00:05:34,712
أنت .. إذهب ... الى
128
00:05:34,747 --> 00:05:36,463
إذا ، أنت من لديه سلاح
129
00:05:36,499 --> 00:05:38,465
- ليس سلاحا الى تلك الدرجة
- إذا أعطني إياه
130
00:05:38,501 --> 00:05:40,084
- لا ، إبتعد عن سلاحي
- هاي ، هاته
131
00:05:40,136 --> 00:05:41,418
- هذا سلاحي اللعين
- دعه ، أتركه
132
00:05:41,470 --> 00:05:43,337
هنـــا
133
00:05:43,339 --> 00:05:44,388
فريدة
134
00:05:44,423 --> 00:05:45,673
أنا أوّلا ، أنا من لديه سلاح
135
00:05:45,725 --> 00:05:47,141
- فريدة
- فريدة
136
00:05:47,176 --> 00:05:49,677
- أتيت على وجه السرعة
- حسنا
137
00:05:49,679 --> 00:05:50,761
- ماذا حصل هنا ؟
138
00:05:50,813 --> 00:05:52,680
رجال زمان
أتاهم بلاغ بوجود قنبلة
139
00:05:52,732 --> 00:05:55,149
فقاموا بنبش المكان
بعد أن أخرجوا الجميع
140
00:05:55,184 --> 00:05:59,153
الجبناء ، لا يمكن منع المرأة من أن
تتعلّم و تركل مؤخرتك
141
00:05:59,188 --> 00:06:00,187
الجبناء
142
00:06:00,239 --> 00:06:01,605
اشش
143
00:06:01,657 --> 00:06:04,108
ماذا لو مازال بعضهم هنا
و سمعوا ما قلته ؟
144
00:06:04,160 --> 00:06:06,076
لا يهمّني
145
00:06:06,112 --> 00:06:07,745
أين ذهب الجميع ؟
146
00:06:07,780 --> 00:06:10,247
بقية الأساتذة أخذوا البنات
الى منازلهم
147
00:06:10,283 --> 00:06:12,416
أنا بنفسي ، سأمّزق أحشاء زمان
148
00:06:12,451 --> 00:06:14,952
و أبقى أشاهد دمه ينزف
149
00:06:15,004 --> 00:06:18,956
واو ، شخصيا ، تعجبني المرأة
العنيفة المتشنّجة
150
00:06:19,008 --> 00:06:20,925
أتمنّى أن تجد واحدة
يوما ما
151
00:06:20,960 --> 00:06:23,043
حسن ، هلاّ توقّفنا عن الثرثرة
المهمّة إنتهت
152
00:06:23,045 --> 00:06:24,511
- هيا بنا
- إنتظر
153
00:06:24,547 --> 00:06:25,963
ماذا ؟
154
00:06:32,388 --> 00:06:34,555
هاته الفتيات ليس لديهنّ مكان
يذهبن اليه
155
00:06:34,557 --> 00:06:35,890
سيأتين معنا
156
00:06:36,809 --> 00:06:38,609
حسنا
157
00:06:43,900 --> 00:06:46,200
مازلت لم أتعرّف على المكان
158
00:06:47,069 --> 00:06:48,869
قلت أنّنا سقطنا في الشمال
159
00:06:49,789 --> 00:06:51,238
نحن نتّجه شمالا
160
00:06:51,240 --> 00:06:53,407
"الشمال" ، ذلك فيلم جيد
161
00:06:53,459 --> 00:06:54,992
"غابة إيليا"
162
00:06:56,295 --> 00:06:57,745
"ملك الخواتم"
163
00:06:57,747 --> 00:06:59,213
دورك
164
00:06:59,248 --> 00:07:00,581
إذا كان هذا الشمال
165
00:07:01,584 --> 00:07:03,751
كيف يكون الغروب
166
00:07:03,803 --> 00:07:04,969
على يميننا ؟
167
00:07:05,004 --> 00:07:06,303
هو كذلك ؟
168
00:07:06,339 --> 00:07:08,055
اوه ، بالله عليك
169
00:07:08,090 --> 00:07:10,507
من المفروض أن تكون أنت المستطلع
170
00:07:11,510 --> 00:07:12,927
"رحلة المستطلع"
171
00:07:13,813 --> 00:07:15,763
هذا فيلم جيد
172
00:07:15,815 --> 00:07:17,564
سارا جيسيكا باركر
173
00:07:17,600 --> 00:07:19,483
"حجر العائلة"
174
00:07:19,518 --> 00:07:20,768
دورك
175
00:07:20,820 --> 00:07:23,270
هل تدرك أنّك الوحيد
176
00:07:23,322 --> 00:07:25,239
الذي يلعب هذه اللعبة ؟
177
00:07:26,242 --> 00:07:27,524
أي لعبة ؟
178
00:07:27,576 --> 00:07:30,110
علينا العودة الى الطائرة
179
00:07:30,162 --> 00:07:31,829
أو سنهلك
180
00:07:34,116 --> 00:07:36,450
ليس لدينا ماء ، يا صديقي
181
00:07:40,206 --> 00:07:41,705
إنتظر لحظة
182
00:07:43,209 --> 00:07:44,608
هذه هي
183
00:07:45,478 --> 00:07:46,894
هذه هي
184
00:07:46,946 --> 00:07:49,129
- هذه هي الهضبة
- هاه ؟
185
00:07:49,131 --> 00:07:50,714
هذه هي الهضبة ، جامير ، تعالى
186
00:07:51,617 --> 00:07:53,484
تعال
187
00:07:53,486 --> 00:07:55,152
لقد إقتربنا
188
00:08:00,293 --> 00:08:02,126
البيت
189
00:08:06,215 --> 00:08:08,999
لا بأس ، لا بأس
190
00:08:13,172 --> 00:08:14,922
إبقى هنا فقط
191
00:08:15,841 --> 00:08:17,224
فقط إبقى هنا
192
00:08:25,985 --> 00:08:27,318
سيدي ، كيف يمكنني مساعدتك ؟
193
00:08:27,353 --> 00:08:29,069
- شالوم
- شالوم
194
00:08:29,105 --> 00:08:31,355
أنا وزير خارجية الولايات المتحدة
والتر لارسون
195
00:08:31,407 --> 00:08:33,023
و أنا هنا لمقابلة وزيرة الخارجية
تاليا ليفي
196
00:08:33,025 --> 00:08:35,242
سيدي الوزير
موعدك غير مبرمج مسبقا
197
00:08:35,277 --> 00:08:36,527
هل لديك وثيقة للتعريف بك ؟
198
00:08:36,529 --> 00:08:37,911
لدي وجهي
199
00:08:38,698 --> 00:08:40,030
هذه مشكلة
200
00:08:40,032 --> 00:08:43,000
يجب أن نفتّشك أنت و من يرافقك
حفاظا على الأمن
201
00:08:43,035 --> 00:08:45,502
ربّما علينا العودة للنزل
و إعادة ترتيب الأمر
202
00:08:45,538 --> 00:08:47,171
وفق الإجراءات المعتادة
203
00:08:47,206 --> 00:08:49,623
إتّصل بالوزيرة ، أخبرها أنّي هنا
204
00:08:49,675 --> 00:08:52,209
و أنّه إذا أرادت أن تتجنّب
كارثة عالميّة
205
00:08:52,261 --> 00:08:53,877
فعليها أن تقابلني الآن
206
00:08:55,047 --> 00:08:56,597
نعم ، سيدي الوزير
207
00:09:05,191 --> 00:09:06,890
حسن ، سيدي
إتبعني
208
00:09:06,892 --> 00:09:08,892
إستعمال جيد لـ"كارثة عالمية"
209
00:09:13,065 --> 00:09:15,566
ما هذا ؟
210
00:09:26,662 --> 00:09:28,212
إنّها سيارة
211
00:09:29,165 --> 00:09:31,582
سيارة ، هنا
212
00:09:55,691 --> 00:09:57,341
حسن ، ماذا سنفعل بهؤلاء البنات
213
00:09:57,367 --> 00:09:58,442
هؤلاء الفتيات داخليات
214
00:09:58,444 --> 00:10:00,577
عائلاتهنّ يقطنّ خارج الولاية
215
00:10:00,613 --> 00:10:02,279
لا أعلم أين نأخذهم
216
00:10:02,281 --> 00:10:05,616
لا بأس ، بنات
هذا أخي رفيق
217
00:10:06,836 --> 00:10:09,119
و هذا ... أليكس
218
00:10:09,205 --> 00:10:11,588
لا تخفن ، أيّتها الصغيرات
219
00:10:11,624 --> 00:10:13,424
نحن هنا لمساعدتكنّ
220
00:10:14,877 --> 00:10:18,762
لماذا يتحدّث إلينا كأنّنا من الهوبيت
221
00:10:18,798 --> 00:10:21,765
يجب أن نبقيهم معنا ، حتّى
نجد مدرسة أخرى
222
00:10:21,801 --> 00:10:23,267
- لا باس
- اوه ، أنت حسبت كل العواقب ، هاه ؟
223
00:10:23,302 --> 00:10:25,636
نعم ، سنأخذهم الى السفارة الأمريكية
224
00:10:25,638 --> 00:10:28,055
البنات يحتجن الى مكان للنوم
و ليس للّجوء السياسي
225
00:10:28,107 --> 00:10:30,524
وقتيّا ، سيطعموهم
و يوفّروا لهم مكانا للنوم
226
00:10:30,559 --> 00:10:32,392
و لديهم أيضا مدرسة
لأبناء الدبلوماسيين
227
00:10:32,445 --> 00:10:34,478
أنا متأكّد أنّهم سيعتنون بهم
بكل طيبة خاطر
228
00:10:34,480 --> 00:10:36,780
حسنا ، كيتردج لن يستقبلك
بذراعين مفتوحتين
229
00:10:36,816 --> 00:10:39,483
صحيح ، يريد أن يرسلني الى بغداد ؟
دعه يفعل ذلك
230
00:10:39,485 --> 00:10:42,653
طالما الفتيات بخير
فالباقي لا يهمّ
231
00:10:42,705 --> 00:10:45,239
سترضى بإرسالك الى بغداد
من أجل الفتيات ؟
232
00:10:45,291 --> 00:10:46,824
بدون تردّد
233
00:10:49,962 --> 00:10:51,712
والتر طرد كيتردج
أليس كذلك ؟
234
00:10:51,747 --> 00:10:53,630
- نعم
- و سيرسلك الى باريس
235
00:10:53,666 --> 00:10:55,499
أتركني أحضى بهذه اللحظة
رجاءا ؟
236
00:10:56,669 --> 00:10:58,252
لن آخذ الفتيات الى السفارة الأمريكية
237
00:10:58,304 --> 00:11:01,305
للأسف ، ليس لدينا مكان آخر
في الوقت الراهن
238
00:11:01,340 --> 00:11:03,140
هيا بنا ، علينا الإبتعاد عن الطريق
239
00:11:03,175 --> 00:11:06,009
عندما يقوم راجا بالتحرّك ، ستنتشر
الفوضى في كل مكان
240
00:11:06,011 --> 00:11:07,594
- من ؟ ماذا سيحصل ؟
- اوه ، أنتي لا تعلمين هذا
241
00:11:07,646 --> 00:11:10,647
آليكس عاد الى المنزل ذلك اليوم
و بدأ عملية إنقلاب جديدة
242
00:11:10,683 --> 00:11:12,516
لكن هذا إنقلاب جيّد ، هيّا بنا
243
00:11:12,518 --> 00:11:15,185
العم آليكس سيأخذ الجميع
الى مكان آمن
244
00:11:16,322 --> 00:11:18,405
العم السخيف متحمّس بشأن المعلّمة
245
00:11:18,982 --> 00:11:20,838
لن يصل الى ذلك أبدا
246
00:11:21,410 --> 00:11:23,861
هذا جنون ، ما كان عليك
القدوم هنا أصلا
247
00:11:23,863 --> 00:11:25,996
أنا فقط أريد خمسة دقائق
مع رئيس الوزراء
248
00:11:26,031 --> 00:11:29,867
أنت تضيّع وقتك ، رئيسك أعلمنا
أن نتحدّث مع بيرس فقط
249
00:11:29,869 --> 00:11:31,585
لابأس ، تريدين التصعيد ، تاليا ؟
250
00:11:31,620 --> 00:11:32,786
- دعنا نصعّد الأمور
- حسن
251
00:11:32,838 --> 00:11:34,588
دعنا نتحدّث عن المساعدات العسكرية
252
00:11:34,623 --> 00:11:37,374
صحيح ، دعنا نناقش هذا الأمر
253
00:11:37,376 --> 00:11:39,793
هل أنت معتوه ؟ هل تعتقد
أنّك في لاتفيا الآن
254
00:11:39,845 --> 00:11:42,546
هذه إسرائيل ، إسرائيل
255
00:11:42,548 --> 00:11:44,431
مجلس الكونغرس خاصتكم
لن يفعل شيئا يضرّ بنا
256
00:11:44,466 --> 00:11:45,883
ثقي بي ، التزويد يمكن أن يتوقّف
257
00:11:45,885 --> 00:11:49,186
إضافة الى أنّي على علاقة
بكل سيناتور يهودي
258
00:11:49,221 --> 00:11:51,054
بوكسر ، شومر ، فاينستاين
259
00:11:51,106 --> 00:11:53,307
ليس اليهود من يحمينا
260
00:11:53,359 --> 00:11:56,360
إنّها تكساس ، كارولينا الجنوبية
ميسيسبي
261
00:11:56,395 --> 00:11:58,979
إنّه الجناح اليميني ، المحافظون الجدد
المسيحيون المتطرّفون
262
00:11:59,031 --> 00:12:00,614
حتّى أنّهم لا يحبّون اليهود
263
00:12:00,649 --> 00:12:03,400
هم يريدونا هنا فقط حتّى يبقى الضوء
مسلّطا على المسيح
264
00:12:03,452 --> 00:12:05,202
رجاءا ، المحافظون هيّنون
265
00:12:05,237 --> 00:12:08,405
يمكنك أن تشتري محافظا
بإستمناء يقدّمه مخنّث
266
00:12:08,457 --> 00:12:11,792
____________ ..... مع رئيس الوزراء
267
00:12:11,827 --> 00:12:14,578
والتر ، عليك المغادرة
أنا آسفة
268
00:12:16,332 --> 00:12:17,998
- من هذه ؟
- غير مهم
269
00:12:18,050 --> 00:12:19,833
- لا ، جدّيا ، ما إسمها ؟
- ليس لديها إسم
270
00:12:19,885 --> 00:12:21,301
والتر ، عليك المغادرة ، جديا
271
00:12:21,337 --> 00:12:22,669
لن أغادر
272
00:12:22,721 --> 00:12:24,555
- لا ، ماذا ؟
- لن أغادر
273
00:12:24,590 --> 00:12:26,006
هل أنت جادّ
274
00:12:28,477 --> 00:12:29,760
أنا آسف ، أعلم أنّ هذا ظرف صعب
275
00:12:29,812 --> 00:12:31,645
فقط إبقوا هنا ، إتفقنا ؟
276
00:12:33,766 --> 00:12:35,065
أين سأركب ؟
277
00:12:35,100 --> 00:12:37,100
أعتقد يمكنك الجلوس بحضني
278
00:12:37,102 --> 00:12:39,519
- حسن ، تعال
- ماذا ؟
279
00:12:40,773 --> 00:12:42,272
أنا فقط سأقول
280
00:12:42,324 --> 00:12:45,158
ليس لديك أي فرصة ليلمس
قضيبك مؤخرة أختي
281
00:12:45,194 --> 00:12:46,660
- عفوا ؟
- نعم ، لقد سمعتني
282
00:12:46,695 --> 00:12:48,111
إذا ، بماذا تنصحني ؟
283
00:12:48,113 --> 00:12:49,696
رجاءا أخبرني أنّه يمكنك تحريك
عصا التحويل
284
00:12:49,748 --> 00:12:52,115
أنا آسف ، لم تكن فكرتي
285
00:12:52,117 --> 00:12:55,118
أعتقد أنّ كل شيء تحت خصري
قد تخدّر
286
00:12:55,120 --> 00:12:56,503
يمكنني التحرّك قليلا إذا أردتي
287
00:12:56,538 --> 00:12:57,280
نعم أرجوك
288
00:12:57,305 --> 00:12:59,506
لا ، لا ، لا أحد سيتحرّك
مفهوم ؟
289
00:12:59,541 --> 00:13:01,925
شكرا ، أيها الأخ الأكبر
لكن يمكنني تولّي هذا بنفسي
290
00:13:01,961 --> 00:13:04,461
هذا ما أقوله له
أنتي إمرأة ناضجة ، مستقلة
291
00:13:04,513 --> 00:13:06,513
سأشرح له ذلك بنفسي
شكرا
292
00:13:06,548 --> 00:13:09,132
العمّ السخيف لا يستسلم
293
00:13:09,134 --> 00:13:11,134
حسن ، هذا غير معقول
294
00:13:11,136 --> 00:13:12,603
كان يجب أن تجلسي بحضني
295
00:13:12,638 --> 00:13:13,687
- لا
- لا
296
00:13:14,773 --> 00:13:15,973
هيا ، إتصلي بالحرّاس
297
00:13:16,025 --> 00:13:17,975
لا أريد فعل هذا بك ، والتر
أو بي أيضا
298
00:13:18,027 --> 00:13:20,360
إنّه رئيس الوزراء
299
00:13:20,396 --> 00:13:21,528
أخرج ، والتر ، أنا جادّة
300
00:13:21,563 --> 00:13:23,113
أجيبي
301
00:13:23,148 --> 00:13:24,898
سأضربك ، في مكان لا يمكن
لأحد رؤية الكدمات
302
00:13:24,950 --> 00:13:26,650
هاه ، أنتي تثيريني
303
00:13:26,652 --> 00:13:27,818
الهاتف
304
00:13:27,870 --> 00:13:29,903
هذا ليس ما أريد
305
00:13:32,825 --> 00:13:35,042
مادمت لا تفهم العبرية فلا فائدة
من بقائك هنا
306
00:13:35,077 --> 00:13:37,210
- حسنا ، سأذهب
- شكرا
307
00:13:37,246 --> 00:13:39,296
سيدي رئيس الوزراء ، أنا والتر لارسون
308
00:13:39,331 --> 00:13:42,249
أحتاج لخمس دقائق للتحدث
حول الضربة العسكرية
309
00:13:42,301 --> 00:13:46,086
اوو
310
00:13:46,138 --> 00:13:47,638
...
311
00:13:52,344 --> 00:13:53,894
رئيس الوزراء لا يصدّق أنّك
312
00:13:53,929 --> 00:13:56,596
قمت بمثل هذه الحركات الصبيانية
313
00:13:56,649 --> 00:13:58,732
إنّه منبهر بما فعلته
سيمنحك الخمس دقائق
314
00:13:58,767 --> 00:13:59,766
مكتبي سيعلمك بالموعد
315
00:13:59,818 --> 00:14:01,351
- سعيد ؟
- على الآخر
316
00:14:04,740 --> 00:14:06,356
اللعنة ، فلتخرج الآن
317
00:14:06,358 --> 00:14:07,774
- حسنا
- إذهب
318
00:14:07,826 --> 00:14:09,242
لا بأس
319
00:14:25,377 --> 00:14:26,843
إنهض
320
00:14:44,730 --> 00:14:46,146
أنظر إليهم ، إنهم مذهولون
321
00:14:46,198 --> 00:14:47,647
- مصعوقون
- منبهرون
322
00:14:47,733 --> 00:14:48,329
مشدوهون
323
00:14:48,354 --> 00:14:50,117
مشدوهون و منبهرون لهما نفس المعنى
324
00:14:50,152 --> 00:14:51,318
غير صحيح ، لا تكوني منبهرة
325
00:14:51,370 --> 00:14:52,903
حين تفوزي بجائزة البافتا
بل مشدوهة
326
00:14:52,955 --> 00:14:54,404
أنت فز بالبافتا
327
00:14:54,456 --> 00:14:56,406
و سأكون منبهرة
328
00:14:56,492 --> 00:14:57,991
هذا يثبت رأيي
329
00:14:58,043 --> 00:14:59,242
إجلب المكنز
330
00:14:59,244 --> 00:15:00,877
أود ذلك ، لكن يجب العثور عليه
331
00:15:00,913 --> 00:15:02,579
وسط كل تلك الكتب خاصّتك
لمارغريت أتوود
332
00:15:02,581 --> 00:15:04,715
كتب مارغريت أتوود خاصتي ؟
333
00:15:04,750 --> 00:15:08,218
أعتقد أنّك غير معجب بكتابات
مارغريت أتوود
334
00:15:08,253 --> 00:15:11,755
أوه ، إذا عبّرت عن إعجابي برواية
"حكاية أمّة"
335
00:15:11,757 --> 00:15:14,591
سيجعلني ذلك أبدو كرجل
ضعيف و أخرق
336
00:15:14,593 --> 00:15:16,426
أنت قلتها ، يا حبيبي
337
00:15:16,428 --> 00:15:17,894
أهلا ، المعذرة
338
00:15:17,930 --> 00:15:21,231
حبيبتي ، أخاف أن لا نكون مضيافين
339
00:15:21,266 --> 00:15:24,101
أوه ، صحيح ، سيكون ذلك
فظيعا ، حد الخوف
340
00:15:26,655 --> 00:15:28,522
لا بدّ أنّ لديكم آلاف الأسئلة
341
00:15:28,574 --> 00:15:29,823
نعم ، واحد أو إثنين
342
00:15:29,858 --> 00:15:31,441
مثل ، ماذا يحدث هنا ؟
343
00:15:31,493 --> 00:15:35,028
أوه ، مباشرتية الأمريكان
344
00:15:35,080 --> 00:15:37,330
- أحبّ ذلك
- جون واين المتجسد
345
00:15:37,366 --> 00:15:39,783
لا ، ليس جون واين
346
00:15:39,785 --> 00:15:41,701
- من هو الثاني ؟
- أنتي تقصدين جون واين
347
00:15:41,754 --> 00:15:43,870
- لا ، راعي البقر الصغير
- إنّه جون واين بذاته
348
00:15:43,922 --> 00:15:45,505
لا ، أنا متأكّدة أنّه شخص آخر
349
00:15:45,541 --> 00:15:47,340
آام
350
00:15:48,927 --> 00:15:52,345
حبيبتي ، مرّة أخرى ، أخاف أن
لا نكون مضيافين
351
00:15:54,099 --> 00:15:57,350
نعم ، لا بد أنّكما جائعان جدّا
352
00:15:57,386 --> 00:15:59,219
طعام
353
00:16:00,105 --> 00:16:02,022
يا إلاهي
354
00:16:02,057 --> 00:16:05,025
راجاءا ، لا تستحيا
355
00:16:06,979 --> 00:16:09,229
اليد هي الشوكة الطبيعية
356
00:16:10,783 --> 00:16:13,033
غاري كوبر اللّعين
357
00:16:13,068 --> 00:16:14,534
نعم
358
00:16:16,038 --> 00:16:18,572
القائد بالبحرية ، زيك تلسون
و المساعد غلين تايلور
359
00:16:18,624 --> 00:16:20,824
سقطا في الأجواء الباكستانية
360
00:16:20,876 --> 00:16:23,743
لا نعرف إذا كانا على قيد الحياة
361
00:16:23,796 --> 00:16:26,880
البنتاغون رفض إطلاعنا على
نوعية المهمّة
362
00:16:26,915 --> 00:16:30,000
حسنا ، فقط كونوا متحضّرين
و لطيفين ، إتفقنا ؟
363
00:16:30,052 --> 00:16:32,002
أمسكوا يدي
364
00:16:32,054 --> 00:16:33,670
أهلا يا رفاق
365
00:16:33,722 --> 00:16:36,173
تتذكّروني ؟ أمور كثيرة تغيّرت
منذ آخر مرّة تقابلنا فيها
366
00:16:36,225 --> 00:16:39,309
هلاّ أخبرتم السفير
أنّي هنا لمقابلته
367
00:16:41,847 --> 00:16:43,230
كيف تشعر بحزام الرقبة ذاك ؟
368
00:16:43,265 --> 00:16:45,148
أوتش
369
00:16:46,518 --> 00:16:48,819
قد تبدو كأنّها الثالثة
بعد الزوال
370
00:16:48,854 --> 00:16:51,271
لكنّها منتصف اللّيل إلاّ خمس دقائق
371
00:16:51,323 --> 00:16:53,907
سيد رئيس الوزراء ، كل ما أطلبه
هو الوقت
372
00:16:53,942 --> 00:16:56,993
رجلنا في باكستان سيستولي على الحكم
في غضون 24 ساعة
373
00:16:57,029 --> 00:16:59,863
و ماذا تريدنا أن نفعل أثناء ذلك ؟
374
00:16:59,915 --> 00:17:01,364
لا شيء ؟
375
00:17:01,366 --> 00:17:04,117
إذا ضربتم الآن ، ستكونون أنتم
المعتدون ، و ليس زمان
376
00:17:04,169 --> 00:17:09,539
والتر ، تعلم أنّنا دائما نبدأ الحرب
مبكّرا بيوم
377
00:17:09,625 --> 00:17:11,875
في عام 1967 دمّرنا الطائرات المصرية
378
00:17:11,877 --> 00:17:13,543
و هي على الأرض
379
00:17:13,595 --> 00:17:17,547
لهذا تمّ تسميتها بحرب الأيام الستّة
و ليس السبعة
380
00:17:17,599 --> 00:17:20,550
إذا ، لنقل بكل تفاؤل أنّك
ستضرب 90% من
381
00:17:20,552 --> 00:17:23,520
- مواقع زمان النوويّة
- أنا لا أحدّد الأهداف
382
00:17:23,555 --> 00:17:25,722
تلك العشرة بالمائة الباقية
383
00:17:25,724 --> 00:17:27,390
سيتمّ إنزالها بالسوق السوداء
384
00:17:27,442 --> 00:17:29,442
لتكون بيد تنظيم القاعدة
أو بيد تنظيم داعش
385
00:17:29,478 --> 00:17:31,895
أو أي مجموعة إرهابية أخرى
386
00:17:31,947 --> 00:17:33,780
في اليوم التالي لضربتكم العسكرية
387
00:17:33,815 --> 00:17:36,399
- ضد بلد مسلم
- صابا
388
00:17:38,570 --> 00:17:40,570
أحفادك لن يرثوا إسرائيل
لأنّ تلك القنابل
389
00:17:40,622 --> 00:17:42,155
ستدمّر كل المنطقة
390
00:17:42,207 --> 00:17:43,823
صابا ، قل "إنطلق" ، حسنا ؟
391
00:17:43,876 --> 00:17:46,376
أنا سأقول "إنطلق"
و من يخسر
392
00:17:46,411 --> 00:17:48,245
سآكل مؤخّرته ، حسنا ؟
393
00:17:49,882 --> 00:17:51,464
إذا ربح شمولي ذو التبّان الأبيض
394
00:17:51,500 --> 00:17:53,583
سآخذ إقتراحك للمجلس العسكري
395
00:17:53,585 --> 00:17:57,337
و إذا ربح آرون ذو التبّان الأزرق
سآخذ برأي بيرس
396
00:17:57,389 --> 00:17:59,089
هاه ؟ إنتظر
397
00:18:00,842 --> 00:18:02,559
هيّا ، شمولي
398
00:18:02,594 --> 00:18:04,177
إسبح شمولي
399
00:18:04,229 --> 00:18:05,845
إدفع بقوة شمولي
400
00:18:05,898 --> 00:18:07,397
إسبح إسبح شمولي
401
00:18:07,432 --> 00:18:09,182
هيا يا إبن اللعينة ، إسبح
402
00:18:09,234 --> 00:18:10,817
إسبح
403
00:18:10,852 --> 00:18:12,319
اللعنة
404
00:18:13,906 --> 00:18:15,438
صابا ، لقد ربحت ، هل شاهدت ؟
405
00:18:19,995 --> 00:18:21,778
والتر ، لا عليك
406
00:18:21,780 --> 00:18:23,496
فقط كنت أمازحك
407
00:18:23,532 --> 00:18:26,082
آرون دائما يربح
408
00:18:26,118 --> 00:18:28,118
لكنّي سأخبر المجلس العسكري
409
00:18:28,170 --> 00:18:30,503
إذا كان كل ما تريد هو 24 ساعة
410
00:18:30,539 --> 00:18:33,290
ربّما يمكننا أن نتريّث قليلا
411
00:18:33,292 --> 00:18:35,709
و نحقّق ما خطّطنا له
من دون عناء
412
00:18:35,761 --> 00:18:37,043
شكرا ، آفي
413
00:18:37,828 --> 00:18:39,930
أنت مجنون لعين
هل تعلم ذلك ؟
414
00:18:39,965 --> 00:18:41,264
أعلم ، أعلم
415
00:18:41,300 --> 00:18:42,465
هذا اللّعين لا عقل له
416
00:18:44,853 --> 00:18:46,303
أعزّائي
417
00:18:46,305 --> 00:18:48,138
آسفة ، جعلناكما غير مرتاحين منذ قليل
418
00:18:48,140 --> 00:18:52,275
نحن فقط لم نحظى بمحادثة إنقليزية
منذ مدّة طويلة
419
00:18:52,311 --> 00:18:54,611
هل لديكم هاتف هنا ؟
420
00:18:54,646 --> 00:18:57,280
لماذا ؟ هل مللت منّا ؟
421
00:18:58,483 --> 00:19:00,233
هل سمعت هذا مارتن ؟
لقد ملّوا منّا
422
00:19:00,285 --> 00:19:02,652
حسنا ، علينا أن نكون أكثر مرحا
423
00:19:02,704 --> 00:19:04,988
و الطريقة الوحيدة لفعل ذلك
424
00:19:04,990 --> 00:19:06,790
هي توفير المزيد من الخمر لضيوفك
425
00:19:06,825 --> 00:19:09,209
هذا التمثال رائع
426
00:19:09,244 --> 00:19:12,545
اوه ، هذا تمثال الخصوبة من أريتريا
427
00:19:12,581 --> 00:19:14,331
يعود الى القرن 14 ق.م
428
00:19:14,383 --> 00:19:16,499
قبل الميلاد
429
00:19:16,501 --> 00:19:18,501
نادر جدّا ، لا يقدّر بثمن
430
00:19:18,553 --> 00:19:20,670
يا رجل ، هذا اللحم ، لذيذ جدّا
431
00:19:20,672 --> 00:19:23,340
- شكرا
- مبطوخ ببطأ
432
00:19:23,392 --> 00:19:25,175
- على نار هادئة
- هذا غير مهم مارتن
433
00:19:25,227 --> 00:19:27,844
إذا ماذا تعملان ؟
علماء آثار أم ماذا ؟
434
00:19:27,846 --> 00:19:31,231
نحن متخصّصان في الآثار
المصرية و الأريترية
435
00:19:31,266 --> 00:19:33,733
نعم ، نحن نتعامل مع ما يسمّى
بالسوق الموازية
436
00:19:33,769 --> 00:19:36,269
إذن كل هذه الأشياء مسروقة
437
00:19:36,321 --> 00:19:38,021
اوه ، عزيزي
438
00:19:38,073 --> 00:19:42,575
الآن ، يجب علينا قتلهم
439
00:19:42,611 --> 00:19:44,744
نحن لا نهتم بما تقومان به
440
00:19:44,780 --> 00:19:46,329
كل شخص يفعل ما يجب فعله
تعرفان ذلك
441
00:19:46,365 --> 00:19:47,998
كل شخص يعرف ما يصلح به
صحيح ؟
442
00:19:48,033 --> 00:19:50,700
هذه الصاموسا ، يا إلاهي
443
00:19:50,702 --> 00:19:53,036
شكرا جزيلا ، السر يكمن في الحشوة
444
00:19:53,088 --> 00:19:53,680
صحيح
445
00:19:53,704 --> 00:19:55,478
أنا متأكّد أن هناك الكثير ممّن
446
00:19:55,507 --> 00:19:57,791
يبحثون عنّا الآن
447
00:19:57,843 --> 00:19:59,876
لذلك يجب أن نغادر
448
00:19:59,928 --> 00:20:02,212
و نعود الى سفينتنا ، إذا كان لديكم هاتف
449
00:20:02,264 --> 00:20:03,963
فنحن في أمس الحاجة إليه
450
00:20:04,016 --> 00:20:07,267
هل جرّبت هذا ؟ كأنّ الأرزّ
يراقص الدّجاج
451
00:20:07,302 --> 00:20:08,935
رائع جدا
452
00:20:11,940 --> 00:20:13,723
أخشى أنّه لا يمكن المغادرة
453
00:20:13,725 --> 00:20:15,025
ماذا تعني بذلك ؟
454
00:20:15,060 --> 00:20:16,393
لا يمكنكم إبقاؤنا هنا
455
00:20:16,445 --> 00:20:18,945
حسنا ، ليس علينا فعل ذلك الآن
أليس كذلك عزيزي ؟
456
00:20:18,980 --> 00:20:22,032
هناك آلاف الأميال
و هناك طالبان
457
00:20:22,067 --> 00:20:24,401
هناك في الخارج على مرمى البصر
458
00:20:24,453 --> 00:20:25,902
و في كل الإتجاهات
459
00:20:25,904 --> 00:20:31,157
أين تريد الذهاب ؟
أنتم تقريبا في وسط القفار
460
00:20:40,419 --> 00:20:42,502
- تالبوت
- سيدي السفير ، قبل أن ترسلني لبغداد
461
00:20:42,554 --> 00:20:44,754
- فقط إسمعني ، هؤلاء الفتيات
- تبّا لبغداد
462
00:20:44,756 --> 00:20:46,389
مؤخّرتك ستذهب الى أوغندا
463
00:20:46,425 --> 00:20:48,091
تلك السفارة ليس بها سقف أصلا
464
00:20:48,093 --> 00:20:50,677
لا بأس ، أرسلني أينما تريد
لكن الفتيات بلا ملجأ الآن
465
00:20:50,729 --> 00:20:52,504
و هنّ يحتجن الى مكان للراحة
466
00:20:52,529 --> 00:20:53,120
تالبوت
467
00:20:57,269 --> 00:20:58,601
اشش
468
00:21:00,105 --> 00:21:01,604
يا إلاهي
469
00:21:14,669 --> 00:21:16,619
واحد ، إثنان
470
00:21:16,671 --> 00:21:18,538
ثلاثة ، أربعة ، خمسة
471
00:21:18,590 --> 00:21:21,341
- ستّة ...
- سبعة
472
00:21:22,794 --> 00:21:24,094
سبعة
473
00:21:28,350 --> 00:21:30,850
- إنهم هنا
- سيدي السفير ؟
474
00:21:30,886 --> 00:21:34,187
اوه ، بكل تأكيد ، لدينا غرفة هنا
475
00:21:34,222 --> 00:21:35,889
من أجل أصدقائنا السبعة
476
00:21:35,941 --> 00:21:37,640
سأرتّب الأمور
477
00:21:37,642 --> 00:21:40,860
لتكون الإقامة مريحة
478
00:21:42,647 --> 00:21:44,114
- شكرا لك
- بدون كلام ، فقط تحرّكوا
479
00:21:44,149 --> 00:21:45,448
480
00:21:45,484 --> 00:21:46,900
هيّا إمشوا
481
00:21:46,952 --> 00:21:48,701
تالبوت ، تعالى هنا
482
00:21:48,737 --> 00:21:49,903
إقترب
483
00:21:56,211 --> 00:21:59,329
هذا كان غير متوقّع
484
00:22:00,999 --> 00:22:02,465
هذه البداية
485
00:22:04,886 --> 00:22:07,086
إلاهي
486
00:22:07,139 --> 00:22:09,139
إنّها البداية
487
00:22:13,645 --> 00:22:15,395
إذا لم ينجح هذا سينتهي كل شيء
488
00:22:15,430 --> 00:22:16,813
مالذي أخّرهم كل هذا الوقت ؟
489
00:22:16,848 --> 00:22:19,149
لا بدّ أنّهم يبحثون عن طريقة لحشر
490
00:22:19,184 --> 00:22:21,351
مستوطنات الضفّة الغربية في الصفقة
491
00:22:21,353 --> 00:22:22,936
ها قد أتى
492
00:22:24,406 --> 00:22:27,023
والتر ، دافعت عن إقتراحك بقدر ما أستطيع
493
00:22:27,025 --> 00:22:31,528
لم يكن سهلا ، لكنّي حصلت لك
على بضع ساعات
494
00:22:31,530 --> 00:22:34,030
هذا كا ما أحتاجه
شكرا سيدي رئيس الوزراء
495
00:22:34,032 --> 00:22:36,533
لا تشكرني ، فقط نريد النتائج
496
00:22:36,535 --> 00:22:38,918
- نعم سيدي
- بيرس خلفنا تماما
497
00:22:41,923 --> 00:22:43,790
سيدي رئيس الوزراء
498
00:22:43,842 --> 00:22:45,592
والتر ، ماذا تفعل هنا ؟
499
00:22:45,627 --> 00:22:47,377
الرّئيس أمرك أن تبقى في نيودلهي
500
00:22:47,379 --> 00:22:51,130
ضربتك الجوية متوقّفة
الكرة في ملعب رجلنا هارون راجا
501
00:22:51,183 --> 00:22:53,132
و هو على بعد خطى من المرمى
502
00:22:54,219 --> 00:22:56,019
- أنت لا تعلم ، أليس كذلك ؟
- ماذا ؟
503
00:22:56,054 --> 00:22:57,887
هذه صور الكاميرات الأمنية
504
00:22:57,939 --> 00:23:00,023
أخذت اليوم من مطار فرانكفورت
505
00:23:00,058 --> 00:23:01,691
بالمناسبة ، هذه في ألمانيا
506
00:23:01,726 --> 00:23:04,777
أعتقد أنّك ستتعرّف على الشخص
الذي يحمل 80 مليون دولار
507
00:23:04,813 --> 00:23:06,529
و الذي إسمه هارون راجا
508
00:23:06,565 --> 00:23:08,898
- هراء
- أنظر و أبكي ، لارسون
509
00:23:08,950 --> 00:23:11,067
ليس لديك شيء لتفعله الآن
510
00:23:11,119 --> 00:23:13,570
لا بد أنّه في طريقه الى ...
511
00:23:14,739 --> 00:23:18,041
عموما ، لا إنقلاب في باكستان
512
00:23:18,076 --> 00:23:20,210
هذا من تحصيل الحاصل
513
00:23:20,245 --> 00:23:22,629
سيدي رئيس الوزراء
لدينا عمل للقيام به
514
00:23:22,664 --> 00:23:26,332
والتر ، لقد أضعت وقتيي
515
00:23:26,384 --> 00:23:28,334
و وقت إسرائيل بكل هذا
516
00:23:28,386 --> 00:23:31,087
عد الى بيتك ، البالغون
سيتولّون الأمور الآن
517
00:23:31,812 --> 00:23:36,812
- Dali Khalifa -