1 00:00:02,141 --> 00:00:03,488 أسمي .. آيفري رايان 2 00:00:03,911 --> 00:00:05,423 كنتُ ضحية الجرائم السيبرانية 3 00:00:05,998 --> 00:00:08,537 وأنا مثلكم .سجلت على وسائل الاعلام الاجتماعية 4 00:00:08,539 --> 00:00:11,350 أتحقق من موازنة حسابي المصرفي على الشبكة العنكبوتية 5 00:00:11,352 --> 00:00:12,738 حتى قمت بحفظ الأضابير السرية 6 00:00:12,739 --> 00:00:15,418 الخاصة بممارستي النفسية على جهاز الكمبيوتر الخاص بي. 7 00:00:16,725 --> 00:00:19,655 ثم تعرضت للأختراق و نتيجة لذلك 8 00:00:19,657 --> 00:00:22,294 أحد مرضايّ تعرض للقتل 9 00:00:22,296 --> 00:00:24,672 تحقيقاتي عن مقتلها قادتني الى الشرطة الأتحادية 10 00:00:24,674 --> 00:00:27,515 حيث انضممت إلى فريق من خبراء الإنترنت 11 00:00:27,517 --> 00:00:30,491 لشن حرب ضد سلالة جديدة من المجرمين 12 00:00:30,493 --> 00:00:33,430 يختبئون على شبكة الأنترنيت العميقة 13 00:00:33,432 --> 00:00:36,768 يتسللون الى حياتنا اليومية بطرق لن تتخيلها أبدا 14 00:00:38,135 --> 00:00:40,306 عديمي الوجوه 15 00:00:40,308 --> 00:00:42,044 عديمي الأسماء 16 00:00:42,046 --> 00:00:43,682 يكمنون داخل أجهزتنا، 17 00:00:43,684 --> 00:00:46,490 بمجرد ضغطة زر من بعيد 18 00:01:00,685 --> 00:01:02,548 قهوة .. شكرا ً 19 00:01:02,550 --> 00:01:03,683 طيب 20 00:01:12,293 --> 00:01:14,530 تفضل 21 00:01:26,103 --> 00:01:28,269 أحترس .. يا رجل 22 00:01:39,080 --> 00:01:40,382 أنت ! أخرج عن 23 00:01:40,384 --> 00:01:41,949 الشارع .. يا رجل 24 00:01:49,957 --> 00:01:51,027 أستدعوا الأسعاف 25 00:01:51,029 --> 00:01:53,259 سوف أطلب 911 26 00:01:55,631 --> 00:01:57,568 الطبيب الشرعي لكليفلاند أرسل هذا المسح المقطعي 27 00:01:57,570 --> 00:01:58,936 للضحية كارلو برونو 28 00:01:58,938 --> 00:02:00,273 ذكر 29 00:02:00,275 --> 00:02:02,810 36. 30 00:02:02,812 --> 00:02:05,074 سبب الوفاة .. صدمة قوية من أثر تصادم المركبة 31 00:02:05,076 --> 00:02:07,610 وصفته الشهود بأنه كان مضطربا ً 32 00:02:07,612 --> 00:02:09,049 و أحتمال الهلوسة 33 00:02:09,051 --> 00:02:10,513 فقط قبل وقوع الحادث. 34 00:02:10,515 --> 00:02:12,680 و كيف أنتهى المطاف بموت السيد برونو على رادار أدارة الأغذية و العقاقير ؟ 35 00:02:12,682 --> 00:02:16,487 هذه القارورة الطبية وجدناها في مسرح الجريمة 36 00:02:16,489 --> 00:02:17,823 أنها عقاقير مشتراة 37 00:02:17,825 --> 00:02:19,086 من الانترنت الصيدلة الكندية. 38 00:02:19,088 --> 00:02:21,421 JPBPharmacy.com. 39 00:02:21,423 --> 00:02:23,588 ألأدارة الأتحادية لمكافحة المخدرات كانت تقوم بتعقب هذه الصيدلية 40 00:02:23,590 --> 00:02:25,292 منذ ما يقارب الأسبوعين على أثر شكوى 41 00:02:25,294 --> 00:02:27,091 MedWatch قدمت الى الخط الساخن ل و هي برنامج طوعي و سري من أدارة الدواء و الغذاء لمراقبة المنتوجات 42 00:02:27,093 --> 00:02:28,994 المتصلين جميعهم لديهم قصة متشابهة 43 00:02:28,996 --> 00:02:30,193 ردود فعل سيئة على العقاقير 44 00:02:30,195 --> 00:02:31,360 التي قاموا بشرائها على النت 45 00:02:31,362 --> 00:02:32,431 لم يمت أحد لحد الآن 46 00:02:32,433 --> 00:02:34,798 أدارة الدواء و الغذاء لديها ذراع للتحقيق ..مكتب التحقيقات الجنائية 47 00:02:34,800 --> 00:02:36,365 لماذا تأتي القضية الى السيبرانية ؟ 48 00:02:36,367 --> 00:02:37,732 نحن نعتقد بأن هناك 49 00:02:37,734 --> 00:02:41,002 أعلانات أحتيالية على ScrollMD موقع طبي ألكتروني 50 00:02:41,004 --> 00:02:43,696 أكثر من 800.000 شخص يزورون الموقع يوميا ً 51 00:02:43,698 --> 00:02:45,936 الأكثرية يسعون لرأي ثان 52 00:02:45,938 --> 00:02:48,368 يجرون بحثا ً عاما ً عن الظروف الصحية 53 00:02:48,370 --> 00:02:50,008 و آخرون لعقاقير معينة. 54 00:02:50,010 --> 00:02:51,840 مستخدمي الموقع يتم أستدراجهم 55 00:02:51,842 --> 00:02:53,978 JPBPharmacy.com الى من خلال هذه الإعلانات غير المرخصة 56 00:02:53,980 --> 00:02:56,114 الإعلانات تقوم بإعادة توجيه مستخدمي الموقع 57 00:02:56,116 --> 00:02:57,715 الى ما قد يكون 58 00:02:57,717 --> 00:02:58,915 صيدلية وهمية 59 00:02:58,917 --> 00:03:00,818 يبدو أنه صفحة مخطط لها بأن يقوم المستخدم بالنقر على مواضيعها لغرض أصطياده 60 00:03:00,820 --> 00:03:03,418 ترايمازور هو الدواء الذي طلبه كارل برنو 61 00:03:03,420 --> 00:03:04,826 انها تستخدم لعلاج أمراض القلب، 62 00:03:04,828 --> 00:03:06,626 ... و لكن 63 00:03:06,628 --> 00:03:08,322 الضحايا 64 00:03:08,324 --> 00:03:10,657 تظهر جدران شرايينهم تراكما ً كبيرا ً للمواد الدهنية. 65 00:03:10,659 --> 00:03:12,529 الدواء كان غير فعالاً 66 00:03:12,531 --> 00:03:14,729 لأنه ليس لديها ما يكون العنصر الدوائي 67 00:03:14,731 --> 00:03:16,432 وقد خُدع كارل برونو في شراء ما كان يعتقده 68 00:03:16,434 --> 00:03:19,105 بأنها ترايمازور حقيقي بينما في الواقع كانت وهميا ً 69 00:03:19,107 --> 00:03:21,306 ليست مجرد وهمية 70 00:03:22,941 --> 00:03:25,749 فهناك علامات على التهاب في الدماغ. 71 00:03:25,751 --> 00:03:28,183 كشف تقرير السموم عن وجود كميات ضئيلة من السموم الفطرية 72 00:03:28,185 --> 00:03:29,487 فطريات؟ 73 00:03:29,489 --> 00:03:30,751 بالأضافة الى أوكسيكودون. 74 00:03:30,753 --> 00:03:33,320 مسكن للآلام، محسن المزاج. 75 00:03:33,322 --> 00:03:34,928 أذن الضحايا يشعرون بأنهم في حالة تحسن 76 00:03:34,930 --> 00:03:36,392 أثناء أخذهم للأدوية 77 00:03:36,394 --> 00:03:38,031 بينما في الحقيقة هم ليسوا كذلك 78 00:03:39,033 --> 00:03:40,063 موت كارل برونو 79 00:03:40,065 --> 00:03:42,031 لم يكن حادثا ً عرضيا ً 80 00:03:42,033 --> 00:03:45,031 بل كانت جريمة قتل 81 00:03:47,609 --> 00:03:49,905 ما هي آخر المستجدات ScrollMD على الموقع الألكتروني 82 00:03:49,907 --> 00:03:51,714 83 00:03:51,716 --> 00:03:52,779 تحقق من ذلك 84 00:03:52,781 --> 00:03:54,011 شخص ما اخترق إعلان الستار 85 00:03:54,013 --> 00:03:55,283 ScrollMD على موقع 86 00:03:55,285 --> 00:03:57,249 يبدو كأنه أعلان عادي أليس كذلك ؟ 87 00:03:57,251 --> 00:03:59,614 و هذا هو رمز الأعلان 88 00:03:59,616 --> 00:04:01,579 89 00:04:01,581 --> 00:04:02,618 هناك في الحقيقة 90 00:04:02,620 --> 00:04:04,944 رمزان مكتوبان في الأعلى لكل واحد منهما 91 00:04:04,946 --> 00:04:06,247 مخطط الاصطياد بالنقر 92 00:04:06,249 --> 00:04:07,750 صحيح ..كما تنبأ آيفري 93 00:04:07,752 --> 00:04:11,052 و أذا قمت بالتبادل بينهما الأعلان الوهمي 94 00:04:11,054 --> 00:04:12,786 يقوم بأخفاء الإعلان الشرعي. 95 00:04:12,788 --> 00:04:14,883 الهدف كان عليه أن يخترق ScrollMD خادم ال 96 00:04:14,885 --> 00:04:16,388 لغرض حقن هذا الرمز 97 00:04:16,390 --> 00:04:18,189 ScrollMD أذن ال ليس لديه علم بالخرق ؟ 98 00:04:18,191 --> 00:04:20,355 كلا .. و الأمر ليس مجردا ً حول الأعلان 99 00:04:20,357 --> 00:04:22,391 الأمر حول . كيف الناس يحصلون على الأعلانات 100 00:04:22,393 --> 00:04:25,021 لو قمت ببحث عن "أمراض القلب" 101 00:04:25,023 --> 00:04:26,925 كما فعل ضحيتنا 102 00:04:26,927 --> 00:04:29,629 فأنك ستحصل على صفحة أمراض القلب 103 00:04:29,631 --> 00:04:31,093 طيب . حسنا ً 104 00:04:31,095 --> 00:04:33,468 ولكن إذا كنت تبحث أعراض عامة مثل "الأرهاق 105 00:04:33,470 --> 00:04:36,004 أو الغثيان . و من ثم تقوم بالنقر لفترة طويلة كافية 106 00:04:36,006 --> 00:04:38,172 .. و سوف ينتهي بك الأمر 107 00:04:38,174 --> 00:04:39,469 على صفحة .. أمراض القلب 108 00:04:39,471 --> 00:04:40,970 أجل .. لقد جربت هذا أنا .. أيضا ً 109 00:04:40,972 --> 00:04:42,401 لقد حصلت على هذا الطفح في مرفقي. 110 00:04:42,403 --> 00:04:44,272 أنه ليس في مرفقه 111 00:04:44,274 --> 00:04:45,839 أنظروا لقد أجريت بحثاً ل - طفح جلدي 112 00:04:45,841 --> 00:04:48,571 ثم أخذ مني الأمر بعض الوقت 113 00:04:48,573 --> 00:04:50,571 و من ثم أنتهى الأمر بي على صفحة 114 00:04:50,573 --> 00:04:52,139 و التي قالت بأن مصاب بالسرطان الخوارزمية تأخذ 115 00:04:52,141 --> 00:04:54,707 أية أعراض ثم تقوم بربطها مع مجموعة أخرى 116 00:04:54,709 --> 00:04:55,980 أنت تكتب ..أرهاق 117 00:04:55,982 --> 00:04:58,545 "أرق"، "دوخة" 118 00:04:58,547 --> 00:05:00,177 تحصل على "أمراض القلب " 119 00:05:00,179 --> 00:05:02,152 الشئ التالي التي تعرفه هو الرهاب و الذعر .. التشخيص الذاتي 120 00:05:02,154 --> 00:05:04,048 يفكر بأن لديك أعراض لست تملكها 121 00:05:04,050 --> 00:05:06,183 الأستفادة من خزانة وسواس كل واحد منا 122 00:05:06,185 --> 00:05:07,286 بالضبط 123 00:05:07,288 --> 00:05:08,886 ماعدا في قضيتك .. نيلسون 124 00:05:08,888 --> 00:05:10,190 سوف أتفهم ذلك 125 00:05:10,192 --> 00:05:12,325 طفح جلدي في المرفق تم فحصه 126 00:05:12,327 --> 00:05:14,924 ماذا ؟ 127 00:05:16,062 --> 00:05:18,763 أذن . صيدليتنا الوهمية .. لا تبيع الترايمزور فقط 128 00:05:18,765 --> 00:05:20,660 فقد أكتشفنا تسعة أنواع من العقاقير الأخرى 129 00:05:20,662 --> 00:05:23,070 حصلت على داميترول لمعالجة ضغط الدم المرتفع 130 00:05:23,072 --> 00:05:25,104 أنفادريل .. هذا للسكري 131 00:05:25,106 --> 00:05:27,641 ليندراكسيا ..أنها معجزة عقار للسرطان 132 00:05:27,643 --> 00:05:29,410 كيف تعرف الكثير عن وصفات العقاقير ؟ 133 00:05:29,412 --> 00:05:30,483 أوه .. فقط بحوث 134 00:05:30,485 --> 00:05:32,419 أنت ِ تعرفين أحب أن أبقى على أطلاع 135 00:05:32,421 --> 00:05:33,882 أنت مصاب بوسواس المرض. 136 00:05:33,884 --> 00:05:35,618 كلا 137 00:05:35,620 --> 00:05:37,451 بقدر ما أحب أن أكون خاضعا ً للتحليل النفسي 138 00:05:37,453 --> 00:05:39,322 الا أننا لدينا هدف بحاجة الى تشخيص 139 00:05:39,324 --> 00:05:41,321 حسنا .. هو مثلك منظم 140 00:05:41,323 --> 00:05:44,162 طموح .. رفيع الثقافة بارع في أمور التكنولوجيا 141 00:05:44,164 --> 00:05:46,258 العقاقير التي يختارها للتوزيع 142 00:05:46,260 --> 00:05:47,698 هي الأغلى ثمنا ً 143 00:05:47,700 --> 00:05:49,234 و بحث طويلا ً في فئاتها 144 00:05:49,236 --> 00:05:51,370 ثعبان العصر الحديث مندوب مبيعات النفط. 145 00:05:51,372 --> 00:05:53,801 أنت ٍ تعلمين .. بأن هؤلاء الأشخاص أعتادوا على بيع منتجاتهم 146 00:05:53,803 --> 00:05:55,534 خارج صندوق سياراتهم ..و الآن 147 00:05:55,536 --> 00:05:57,102 حسنا، هذا الشخص الذي يتنكر على الإنترنت. 148 00:05:57,104 --> 00:05:58,773 يمكن أن يكون له صلات بالجريمة المنظمة. 149 00:05:58,775 --> 00:06:02,606 العصابات و الكارتلات لديها بالفعل شبكات التوزيع. 150 00:06:02,608 --> 00:06:04,006 حسنا ً .. العقوبات 151 00:06:04,008 --> 00:06:05,574 لتزوير العقاقير الطبية 152 00:06:05,576 --> 00:06:08,150 هي أقل صرامة من تجارة المخدرات. 153 00:06:08,152 --> 00:06:10,719 أنت ِ تعتقدين بأنه يحاول أستدراج الناس الى الشبكة العميقة ؟ 154 00:06:10,721 --> 00:06:11,951 أنت تعلم بأن هذا هو الجزء المفزع 155 00:06:11,953 --> 00:06:13,319 لا يتوجب عليه فعل ذلك 156 00:06:13,321 --> 00:06:15,791 انه يعمل بشكل شبه كامل على سطح شبكة الانترنت 157 00:06:15,793 --> 00:06:17,991 حيث بأمكانه الوصول الى ملايين المواطنين كل يوم 158 00:06:17,993 --> 00:06:19,623 حسنا ً .. هل يمنحنا فرصة أفضل 159 00:06:19,625 --> 00:06:21,527 لجره الى العالم الحقيقي ؟ 160 00:06:21,529 --> 00:06:23,495 ليس بالظرورة أشخاص مثله 161 00:06:23,497 --> 00:06:26,600 يعلمون كيف يعملون في العلن دون أن يتم ضبطهم 162 00:06:26,602 --> 00:06:28,337 الذي، بطريقة ما، يجعله أبعد منالا 163 00:06:28,339 --> 00:06:29,874 و أكثر خطورة 164 00:06:29,876 --> 00:06:31,474 سفتر 165 00:06:31,476 --> 00:06:33,612 أنتظري .. من ؟ 166 00:06:33,614 --> 00:06:35,516 هل هي هنا الآن ؟ 167 00:06:35,518 --> 00:06:37,614 قم بمرافقتها 168 00:06:44,099 --> 00:06:45,993 سيدة .. برونو 169 00:06:45,995 --> 00:06:47,864 أنا مساعد نائب المدير .. سيمون سفتر 170 00:06:47,866 --> 00:06:50,401 هذه العميلة الخاصة آيفري رايان 171 00:06:50,403 --> 00:06:52,399 إدارة الأغذية والأدوية أخبروني بأنكم توليتم قضية زوجي 172 00:06:52,401 --> 00:06:53,502 صحيح .. أنا آسف جدا ً 173 00:06:53,504 --> 00:06:54,932 لخسارتك ٍ و لكني أخشى 174 00:06:54,934 --> 00:06:56,772 بأننا لا نملك أية أجوبة لحد الآن 175 00:06:56,774 --> 00:06:58,299 توجب .. توجب علي القدوم 176 00:06:58,301 --> 00:06:59,603 لا بأس سيدة .. برونو 177 00:06:59,605 --> 00:07:02,042 من الطبيعي أن تكون لديك ٍ أسئلة 178 00:07:02,044 --> 00:07:04,241 أنها .. أنا 179 00:07:04,243 --> 00:07:06,409 أنا المسؤولة عن موت زوجي 180 00:07:10,849 --> 00:07:13,312 أنا التي جلبت الترايمازول .. لكارل 181 00:07:13,314 --> 00:07:14,952 الصيف الماضي أصيب بنوبة قلبية 182 00:07:14,954 --> 00:07:17,783 و طبيبه قد وصف له الترايمازول للحلول دون حصول نوبة أخرى 183 00:07:17,785 --> 00:07:19,983 خطة تأميننا قد تغيرت 184 00:07:19,985 --> 00:07:22,589 لم يقوموا بتغطية هذا الدواء الخاص 185 00:07:22,591 --> 00:07:24,324 توجب علينا أن نقرر 186 00:07:24,326 --> 00:07:27,521 الدفع لأدوية ..كارل أو شراء البقالة. 187 00:07:27,523 --> 00:07:28,992 لذا لجأت ُ الى النت 188 00:07:28,994 --> 00:07:31,223 عندما رأيت ُ أعلان الصيدلية شعرت ُ بالأرتياح 189 00:07:31,225 --> 00:07:34,263 أفترضت ُ بما أنها على ScrollMD, 190 00:07:34,265 --> 00:07:35,592 فأنها تكون أمينة 191 00:07:37,603 --> 00:07:40,171 كارل كان متشككا ً 192 00:07:40,173 --> 00:07:43,078 ظن بأنها جيدة جدا ً لكي تكون مطابقة للواقع 193 00:07:43,080 --> 00:07:44,679 و لكننا كنا يائسين 194 00:07:44,681 --> 00:07:46,783 و عندما بدت الحبوب متماثلة 195 00:07:46,785 --> 00:07:48,014 للدواء الحقيقي 196 00:07:48,016 --> 00:07:49,413 هل تحدثتي أبدا ً 197 00:07:49,415 --> 00:07:50,781 مع أي شخص أو حاولتي 198 00:07:50,783 --> 00:07:53,053 الأتصال بالصيدلية بواسطة الهاتف ؟ 199 00:07:53,055 --> 00:07:55,116 أتصالي الوحيد كان على النت 200 00:07:55,118 --> 00:07:57,692 كنت ُ غبية جدا ً لكي أثق بهذا الموقع 201 00:07:57,694 --> 00:08:00,428 و قمت ً بطبع كل أيصال أو بريد ألكتروني 202 00:08:00,430 --> 00:08:03,124 بحثت في كل شئ بأمكانه المساعدة في تحقيقاتكم 203 00:08:03,965 --> 00:08:05,795 JPB Pharmacy. 204 00:08:05,797 --> 00:08:07,026 نحن على الخطة الشهرية 205 00:08:07,028 --> 00:08:10,330 قاموا بتسليم تلك الحزمة بالأمس 206 00:08:10,332 --> 00:08:12,034 لا يوجد عنوان .. للعودة 207 00:08:12,036 --> 00:08:13,970 ولكن هناك رمز الإرجاع البريدي. 208 00:08:17,370 --> 00:08:18,775 هذا ما حصلنا عليه 209 00:08:18,777 --> 00:08:21,439 عنوان 562 بروتوكول أنترنيت على الخريطة 210 00:08:21,441 --> 00:08:23,910 لتعقب رمز بريدي واحد على ختم البريد ؟ 211 00:08:23,912 --> 00:08:26,141 أجل .. آيفري تريد منا القيام بترشيح هذه 212 00:08:26,143 --> 00:08:27,910 إلى آلة واحدة . تلك التي قامت بختم هذه الحزمة 213 00:08:27,912 --> 00:08:29,879 في الوقت التي حطت فيه في سان أنطونيو 214 00:08:29,881 --> 00:08:31,487 حسنا ً 215 00:08:31,489 --> 00:08:33,254 أقول لك ماذا 216 00:08:33,256 --> 00:08:34,653 سنقوم بالتناوب على ترشيح البيانات 217 00:08:34,655 --> 00:08:36,021 أول واحد يحصل على الحيرة 218 00:08:36,023 --> 00:08:38,019 يتولى المناوبة الأخيرة لثلاث عطلات نهاية الأسبوع على التوالي 219 00:08:38,021 --> 00:08:39,820 حسنا ً .. سأقوم بذلك أولا ً 220 00:08:39,822 --> 00:08:42,195 لنقم بأبعاد جميع الآت مع عنوان الكتروني 221 00:08:42,197 --> 00:08:43,459 مرتبط مع الشركات الكبرى 222 00:08:43,461 --> 00:08:45,259 المساعدون التنفيذيون والرجال في غرفة البريد 223 00:08:45,261 --> 00:08:47,827 ربما ليسوا أباطرة العقاقير المزيفة 224 00:08:47,829 --> 00:08:50,764 تم أبعاد 218 225 00:08:50,766 --> 00:08:53,404 الآلات تسجل الوزن رسوم البريد لكل حزمة. 226 00:08:53,406 --> 00:08:56,307 لذا لنقم بعزل تلك التي قامت بأرسال الرسائل 227 00:09:01,279 --> 00:09:02,414 228 00:09:02,416 --> 00:09:03,614 229 00:09:03,616 --> 00:09:05,183 تكلفة الحزمة 1.82 دولار 230 00:09:05,185 --> 00:09:07,993 قمنا لتونا بأقصاء جميع الآلات التي لم تسجل 1.82 دولار 231 00:09:07,995 --> 00:09:09,721 حسنا ً 232 00:09:09,723 --> 00:09:12,225 حسنا ً .. أيها الأخ الكبير دعني أقوم بعمل ذلك 233 00:09:12,227 --> 00:09:14,435 عداد الطوابع أيضا ً لها تأريخ 234 00:09:14,437 --> 00:09:15,805 و بما أننا نعرف مسبقا ً رسوم البريد 235 00:09:15,807 --> 00:09:17,334 $1.82. بأمكاننا أقصاء 236 00:09:17,336 --> 00:09:19,437 أي آلة لم تقم بتسجيل هذا المبلغ 237 00:09:19,439 --> 00:09:20,636 في نفس التأريخ 238 00:09:20,638 --> 00:09:22,171 فقط أربع بقيت 239 00:09:22,173 --> 00:09:23,570 حصلت على هذه 240 00:09:23,572 --> 00:09:25,473 حصلت على هذه .حصلت على هذه 241 00:09:26,275 --> 00:09:27,872 وزن الحزمة 242 00:09:27,874 --> 00:09:29,239 5.3 أونصة 243 00:09:29,241 --> 00:09:32,144 آلة المقياس دقيقة.. تعد لحد عُشر الأونصة 244 00:09:32,146 --> 00:09:33,648 أذن أيٌ من الآت الأربعة المتبقة تقوم بأرسال 245 00:09:33,650 --> 00:09:36,521 حزمة تزن 5.3 أونصة بكلفة 1.82 دولار 246 00:09:36,523 --> 00:09:37,721 في هذا التاريخ بالضبط؟ 247 00:09:37,723 --> 00:09:40,521 248 00:09:43,824 --> 00:09:44,853 ! أجل هذا ما 249 00:09:44,855 --> 00:09:46,190 أتحدث عنه 250 00:09:46,192 --> 00:09:48,663 أمضي و قم بسحب مزود خدمة الأنترنيت تلك .. يا رجل 251 00:09:48,665 --> 00:09:50,735 حسنا ً .. أنا بصدد الحصول على موقع صعب لعنوان النت .الآن 252 00:09:50,737 --> 00:09:51,863 يبدو أنك 253 00:09:51,865 --> 00:09:53,135 ستستمتع بأخر مناوبة يا صديقي 254 00:09:53,137 --> 00:09:55,072 من .. أنا ؟ أجل . أنت 255 00:09:55,074 --> 00:09:57,575 256 00:09:57,577 --> 00:09:59,942 أوه .. حصلت على عنوان 257 00:09:59,944 --> 00:10:02,175 آيفري .. أنه أنا 258 00:10:02,177 --> 00:10:04,711 أوكلاند طريق 545 ..سان أنطونيو 259 00:10:07,052 --> 00:10:09,322 ♪ ♪ 260 00:10:17,465 --> 00:10:19,104 ! المباحث الفدرالية ! أفتح 261 00:10:24,414 --> 00:10:26,686 ♪ ♪ 262 00:10:46,136 --> 00:10:48,470 ! أريني يديك 263 00:10:53,314 --> 00:10:55,512 أستدر ببطئ 264 00:11:07,134 --> 00:11:09,998 لدي نظرية .. بول 265 00:11:10,000 --> 00:11:12,470 أنت أخبرني بأني على حق 266 00:11:12,472 --> 00:11:15,374 أنت متورط مع عصابة لتوصيف العقاقير الطبية بصورة غير مشروعة 267 00:11:15,376 --> 00:11:17,437 الاحتيال على الناس عبر الانترنت. 268 00:11:17,439 --> 00:11:20,109 أنت لست الرئيس انت مجرد وسيط. 269 00:11:20,111 --> 00:11:24,149 لقد أتخذت هذا العمل ليس لأجل المال 270 00:11:24,151 --> 00:11:25,781 ولكن لأنك بحاجة الى الوصول 271 00:11:25,783 --> 00:11:27,684 لنفس العقاقير التي تقوم بتوزيعها 272 00:11:27,686 --> 00:11:30,020 أفترض بأنها Lindrexia ? 273 00:11:30,022 --> 00:11:31,956 أنت مصاب بالسرطان ؟ 274 00:11:31,958 --> 00:11:34,058 أوه .. مبروك 275 00:11:34,060 --> 00:11:35,289 حصلت على النجمة الذهبية 276 00:11:35,291 --> 00:11:36,753 بول .. العقاقير الذي تقوم بأخذه 277 00:11:36,755 --> 00:11:38,454 مزورة 278 00:11:38,456 --> 00:11:40,125 أنها مليئة بالملوثات السامة 279 00:11:40,127 --> 00:11:41,388 و التي تجعلك مريضا ً 280 00:11:41,390 --> 00:11:43,658 هذا ليس صحيحا ً أنا أشعر بتحسن 281 00:11:43,660 --> 00:11:45,887 هذا بسبب قيامهم بوضع كمية كثيرة من الأوكسيكودون فيها 282 00:11:45,889 --> 00:11:47,926 و هذا ما يسبب في تخفيف الامك 283 00:11:47,928 --> 00:11:49,293 و تجعلك تشعر بالبهجة 284 00:11:50,527 --> 00:11:51,893 أنا في طور التحسن 285 00:11:51,895 --> 00:11:53,093 أنا أعرف بأني كذلك 286 00:11:54,831 --> 00:11:56,261 يجب أن يكون كذلك 287 00:11:56,263 --> 00:11:58,502 كيف تم الأتصال بك أول مرة بخصوص هذا العمل ؟ 288 00:11:58,504 --> 00:12:02,302 ألتقيت بشخص خلال دردشة على النت لمجموعة خاصة بدعم مرضى السرطان 289 00:12:03,576 --> 00:12:05,975 قال بأنه لديه أمكانية الوصول الى Lindrexia السوق السوداء ل 290 00:12:05,977 --> 00:12:07,311 و قال بأمكاني الحصول على البعض 291 00:12:07,313 --> 00:12:08,911 فيما لو ساعدته على التوزيع 292 00:12:08,913 --> 00:12:11,151 هل سبق و أن ألتقيت بهذا الشخص ؟ 293 00:12:11,153 --> 00:12:12,447 كلا .. أبدا ً 294 00:12:12,449 --> 00:12:13,550 كان الأمر دائما ً وضع الشئ في مكان محدد 295 00:12:13,552 --> 00:12:15,854 لم يكن هناك أي أحد 296 00:12:15,856 --> 00:12:18,390 سرطان الرئة. 297 00:12:20,024 --> 00:12:21,326 هزمته مرتين 298 00:12:21,328 --> 00:12:23,860 و لكنه عاد في المرة الثالثة 299 00:12:23,862 --> 00:12:26,691 طلبت من أطبائي Lindrexia, 300 00:12:26,693 --> 00:12:28,929 و هم قالوا . كلا 301 00:12:28,931 --> 00:12:31,594 أترون .. هذا الشئ أنه دواء معجزة 302 00:12:31,596 --> 00:12:33,034 و لكن تلك المعجزة يصادق عليها فقط 303 00:12:33,036 --> 00:12:35,665 لمرضى المرحلة الأولى و الثانية 304 00:12:35,667 --> 00:12:38,107 لو كنت في المرحلة الثالثة مثلي 305 00:12:38,109 --> 00:12:40,371 حسنا ً .. أنت شخص تافه عديم الحظ 306 00:12:40,373 --> 00:12:43,611 يقول الأطباء بأني قضية خاسرة 307 00:12:43,613 --> 00:12:44,980 حسنا ً ..أنه ليس فقط زائف Lindrexia 308 00:12:44,982 --> 00:12:46,411 تقوم بشحنه 309 00:12:46,413 --> 00:12:47,778 هناك تسعة عقاقير أخرى، 310 00:12:47,780 --> 00:12:49,416 واحد منهم عقار للقلب 311 00:12:49,418 --> 00:12:50,416 تسبب في قتل رجل 312 00:12:50,418 --> 00:12:51,752 في كليفلاند 313 00:12:51,754 --> 00:12:54,319 حسنا ً .. الرزمة التي حصلت ُ عليها تم أغلاقها و شحنها بالفعل 314 00:12:54,321 --> 00:12:57,120 وظيفتي هي القيام بوضع طابع عليها و من ثم شحنها 315 00:12:57,122 --> 00:12:59,087 حسنا ً .. هذه ..هذه من المفروض أن تكون فقط 316 00:12:59,089 --> 00:13:01,254 طريقة عمل شركات الأدوية 317 00:13:03,992 --> 00:13:06,326 أردت ُ فقط مساعدة الناس 318 00:13:08,968 --> 00:13:11,535 فقط مساعدة الناس 319 00:13:12,736 --> 00:13:14,931 و الآن أنتم تخبرونني بأني قمت ُ بقتل رجل ؟ 320 00:13:16,940 --> 00:13:18,435 الرجل الذي مات 321 00:13:19,477 --> 00:13:21,403 كم كان عمره ؟ 322 00:13:21,405 --> 00:13:23,476 كان في نفس عمرك تقريبا ً 323 00:13:23,478 --> 00:13:25,347 324 00:13:27,316 --> 00:13:29,176 الموت دائما ً يجد طريقة 325 00:13:32,312 --> 00:13:34,814 هل .. أنت بخير - بول ؟ 326 00:13:34,816 --> 00:13:36,182 أنا بخير 327 00:13:36,184 --> 00:13:38,455 سوف أجلب لك بعض الماء 328 00:13:40,226 --> 00:13:42,425 فقط أحتاج الى دقيقة 329 00:13:57,974 --> 00:13:59,235 ! كلا . كلا . كلا . كلا 330 00:13:59,237 --> 00:14:00,275 ! كلا . كلا ! نحتاج الى بعض المساعدة هنا 331 00:14:00,277 --> 00:14:01,442 أحدهم بحاجة الى الأسعاف الأولي 332 00:14:01,444 --> 00:14:03,010 أجل .. أنا بحاجة الى الأسعاف 333 00:14:03,012 --> 00:14:04,810 545 طريق أوكلاند 334 00:14:04,812 --> 00:14:06,274 آه .. كلا 335 00:14:06,276 --> 00:14:07,713 ! أبقى .. معي يا بول 336 00:14:09,979 --> 00:14:11,680 أبقى معي .. يا بول أبقى معي 337 00:14:11,682 --> 00:14:13,215 بول - أبقى معي 338 00:14:13,639 --> 00:14:17,639 ♪ CSI Cyber 1x10 ♪ أنقر سمومك تمانة & مامة قالة 339 00:14:17,657 --> 00:14:23,989 340 00:14:25,662 --> 00:14:31,368 341 00:14:31,370 --> 00:14:35,536 342 00:14:35,538 --> 00:14:38,874 343 00:14:38,876 --> 00:14:43,551 344 00:14:43,553 --> 00:14:46,993 345 00:14:46,995 --> 00:14:49,560 346 00:14:49,584 --> 00:14:51,584 وتعني الأعلانات الخبيثة malvertisement القادرة على أصابة الكومبيوتر ببرنامج ثم السيطرة على الجهاز 347 00:15:20,420 --> 00:15:21,922 هل أنت ِ بخير ؟ 348 00:15:22,789 --> 00:15:24,155 أجل 349 00:15:24,157 --> 00:15:26,396 لقد أفلت من يدنا .. هدفنا أبن السافلة 350 00:15:26,398 --> 00:15:28,333 هو لا يقوم بغش الناس المرضى فقط 351 00:15:28,335 --> 00:15:30,535 بل يقوم بأستغلال الأشخاص الأكثر يأسا ً للقيام بأعماله القذرة 352 00:15:31,440 --> 00:15:33,303 لماذا يقوم بأيجار شخص مثل - بول ؟ 353 00:15:33,305 --> 00:15:34,975 لأنه كان يائسا ً 354 00:15:34,977 --> 00:15:37,837 بول - لم يكن يقوم بهذا العمل من أجل المال 355 00:15:37,839 --> 00:15:39,541 لم يكن ليطرح أي أسئلة 356 00:15:39,543 --> 00:15:40,708 أراد أن يبقى على قيد الحياة فقط 357 00:15:40,710 --> 00:15:42,140 أراد فقط للجميع أن يبقون على قيد الحياة 358 00:15:42,142 --> 00:15:44,947 و هذا ما يخبرني بأن هدفنا شخص مختل أجتماعيا ً 359 00:15:44,949 --> 00:15:47,250 يفتقر الى العطف و تأنيب الضمير 360 00:15:47,252 --> 00:15:49,681 لم يعر أي أهتمام لكون بول .. ضحية مرض السرطان 361 00:15:49,683 --> 00:15:52,415 رآه تماما كبيدق يمكن التلاعب به 362 00:15:52,417 --> 00:15:54,414 و السيطرة عليه 363 00:15:54,416 --> 00:15:55,820 لا زلت ِ تعتقدين بأن هدفنا جزءٌ 364 00:15:55,822 --> 00:15:57,652 من حلقة جريمة منظمة ؟ لو كان كذلك 365 00:15:57,654 --> 00:16:00,723 فأن لديه أفراد طاقم يقومون بهذا العمل 366 00:16:00,725 --> 00:16:04,723 هدفنا يدير عملية أصغر حجما بكثير. 367 00:16:06,229 --> 00:16:07,531 أجل 368 00:16:07,533 --> 00:16:10,163 أذن خيطنا الهزيل الوحيد في طريقه الى العناية المركزة 369 00:16:10,165 --> 00:16:13,635 حسنا ً .. ربما هاتف - بول يمكنه الحديث 370 00:16:17,938 --> 00:16:19,399 بول - ذكر شيئا ً عن مخبأ سري 371 00:16:19,401 --> 00:16:21,334 حيث كان يقوم بألتقاط الحبوب منه 372 00:16:23,776 --> 00:16:26,109 سوف أقوم بسحب تردد المواقع 373 00:16:26,111 --> 00:16:27,245 أرني - وضعية الترحال 374 00:16:28,206 --> 00:16:29,476 أنت ِ تبحثين عن نمط 375 00:16:29,478 --> 00:16:30,676 أجل 376 00:16:40,356 --> 00:16:42,186 هناك 377 00:16:42,188 --> 00:16:43,491 في اليوم الذي ترك غادر فيه بول البيت 378 00:16:43,493 --> 00:16:45,491 هو لم يغادر قبل المساء 379 00:16:45,493 --> 00:16:46,794 يبدو أنه كمعدل 380 00:16:46,796 --> 00:16:48,394 لديه خمسة أو ستة توقفات 381 00:16:48,396 --> 00:16:50,226 ما عدا هنا مرة واحدة في الأسبوع .. يغادر 382 00:16:50,228 --> 00:16:51,626 المنزل .. حيث يتوقف مرة واحدة في 00:9 صباحاً 383 00:16:51,628 --> 00:16:54,034 ثم يعود أدراجه مباشرة 384 00:16:54,932 --> 00:16:56,266 لابد و أن يكون هذا 385 00:16:56,268 --> 00:16:57,634 عنوان .. موقع المخبأ السري 386 00:16:57,636 --> 00:16:59,203 طبقا ً لهذا الجدول 387 00:16:59,205 --> 00:17:00,243 الألتقاط التالي ليس قبل ثلاثة أيام 388 00:17:00,245 --> 00:17:01,443 ليس لدينا وقت 389 00:17:01,445 --> 00:17:04,043 علينا أن نقوم بسحب لقطات كاميرا المرور للمنطقة 390 00:17:04,045 --> 00:17:05,379 لو كان بول هو الذي يقوم بألتقاط العقاقير 391 00:17:05,381 --> 00:17:06,610 فلابد أن شخص ما يقوم بوضعهم 392 00:17:06,612 --> 00:17:07,746 هل تعتقدين بأن هذا هو المكان الذي 393 00:17:07,748 --> 00:17:08,945 يظهر فيه هدفنا في العالم الحقيقي ؟ 394 00:17:08,947 --> 00:17:11,882 هناك فقط طريقة واحدة لمعرفة ذلك 395 00:17:16,494 --> 00:17:18,463 و أنت متأكد بهذا الخصوص ؟ 396 00:17:18,465 --> 00:17:20,696 أجل .. تقنيونا أكدوا ذلك اليوم 397 00:17:20,698 --> 00:17:22,904 أنها لغة توصيف النص التشعبي، تم حقنها في موقعك 398 00:17:22,906 --> 00:17:26,470 و التي تكون السبب في وصول زوار الموقع الى الأعلانات الخبيثة 399 00:17:28,176 --> 00:17:30,669 حسنا ً .. نظام الأمن في شبكتي هي الأرقى 400 00:17:30,671 --> 00:17:32,877 حسنا ً . ينبغي علينا أن ننظر في هذا و نتأكد من أنه دقيق 401 00:17:32,879 --> 00:17:34,910 ماركوس 402 00:17:34,912 --> 00:17:36,879 مع جل أحترامي أنه دقيق 403 00:17:36,881 --> 00:17:38,781 نظام أمنك فيه ثغرات كبيرة 404 00:17:38,783 --> 00:17:41,381 أنظر .. أنا هنا كصديق 405 00:17:41,383 --> 00:17:42,621 كان بأمكاني أجراء مكالمة هاتفية 406 00:17:42,623 --> 00:17:44,716 ولكني شعرت أن هذا شئ من الأفضل توضيحه 407 00:17:44,718 --> 00:17:45,884 شخصيا 408 00:17:45,886 --> 00:17:47,988 حسنا ً .. سامحني لو ترددت في شكرك 409 00:17:47,990 --> 00:17:51,724 ScrollMD أنظر أنا لا أريد ل أن تواجه أي أحراجات 410 00:17:51,726 --> 00:17:55,254 لذا .. رجاءً .. فقط قم بأغلاق الإعلانات المصابة على الفور 411 00:17:55,256 --> 00:17:57,387 و أطلب من تقنييك أن يقوموا بتنظيف خوادمك 412 00:17:57,389 --> 00:17:58,855 لأي شفرات خبيثة أخرى 413 00:17:58,857 --> 00:18:01,187 بالتأكيد .. طيب 414 00:18:01,189 --> 00:18:02,282 أي شئ آخر ؟ 415 00:18:02,284 --> 00:18:03,449 آه .. أجل .. في الحقيقة 416 00:18:03,451 --> 00:18:04,784 أنظر في التواصل 417 00:18:04,786 --> 00:18:06,951 مع زوجة الضحية جين برونو 418 00:18:06,953 --> 00:18:08,487 قم بتوسيع تعازيك 419 00:18:08,489 --> 00:18:10,359 الاكثر اهمية، 420 00:18:10,361 --> 00:18:13,124 أصدر تحذيرا علنيا على الصفحة الرئيسية الخاصة بك 421 00:18:13,126 --> 00:18:15,228 هذه هي الطريقة الأكثر فعالية للوصول إلى الأشخاص 422 00:18:15,230 --> 00:18:17,195 الذين ربما لديهم هذه العقاقير و الذين حاليا ً 423 00:18:17,197 --> 00:18:18,532 في مقصوراتهم الطبية 424 00:18:18,534 --> 00:18:21,164 كلا .. تلك خطوة بعيدة جدا ً . سيمون 425 00:18:21,166 --> 00:18:22,396 تتحدث عن الأحراج 426 00:18:22,398 --> 00:18:25,572 نقوم بأصدار تحذير عام و نقول بأننا مخترقون ؟ 427 00:18:25,574 --> 00:18:28,004 هذا الأمر سوف يخلق كابوسا ً في علاقاتنا العامة 428 00:18:28,006 --> 00:18:29,878 ناهيك عن أنه سوف يفتح علينا ما قد يشبه المسؤولية 429 00:18:29,880 --> 00:18:30,910 الأرملة بمقدورها مقاضاتنا 430 00:18:30,912 --> 00:18:32,709 سوف أخسر الملايين في تقديم المنح 431 00:18:32,711 --> 00:18:34,678 مات رجل بسبب موقعك الألكتروني 432 00:18:34,680 --> 00:18:37,009 و أشعر بالسوء بهذا الخصوص 433 00:18:37,011 --> 00:18:38,376 ضحية أيضا ًScrollMD ولكنً 434 00:18:38,378 --> 00:18:40,909 موقعنا الألكتروني قد تم الهجوم عليه 435 00:18:40,911 --> 00:18:42,380 لا أستطيع إصدار هذا التحذير. 436 00:18:42,382 --> 00:18:44,011 لا تستطيع أو لا تريد ؟ 437 00:18:45,580 --> 00:18:47,115 لا أريد 438 00:18:54,793 --> 00:18:55,999 تلك 439 00:18:56,001 --> 00:18:57,895 تظهر المدخل الى موقع المخبأ السري 440 00:18:57,897 --> 00:18:59,263 أرجع بي الى وقت آخر عملية ألتقاط 441 00:18:59,265 --> 00:19:01,399 حسنا ً 442 00:19:07,747 --> 00:19:08,808 هناك .. بول 443 00:19:08,810 --> 00:19:10,240 على النقطة التاسعة صباحا ً 444 00:19:10,242 --> 00:19:11,744 حسنا ً .. قم بأعادة اللقطة 445 00:19:11,746 --> 00:19:14,415 نحن نبحث عن أي شخص آخر يدخل أو يخرج من هذا اباب 446 00:19:15,921 --> 00:19:17,647 هناك أرجع هذه اللقطة 447 00:19:17,649 --> 00:19:20,582 أعد تشغيل هذه 448 00:19:22,519 --> 00:19:23,852 لابد و أنك تمزح معي 449 00:19:23,854 --> 00:19:26,461 الهدف يستخدم مجموعة الدايود الباعث للضوء. 450 00:19:26,463 --> 00:19:29,125 ليجعل من لوحة سيارته غير مرئي للكاميرا 451 00:19:31,768 --> 00:19:33,431 هل بمقدورنا الحصول على هوية ؟ 452 00:19:33,433 --> 00:19:34,737 .. لنرى هنا 453 00:19:40,510 --> 00:19:41,548 كلا 454 00:19:41,550 --> 00:19:44,517 لا أستطيع رؤية وجهه بعيد جدا ً 455 00:19:46,320 --> 00:19:47,454 ما هذه ؟ 456 00:19:51,530 --> 00:19:53,266 هدفنا كان يقود أحدث طراز لسيارات الدفع الرباعي 457 00:19:53,268 --> 00:19:55,067 على الأرجح مجهزة بخاصية البلوتوث. 458 00:19:55,069 --> 00:19:56,332 هاتف .. مذياع 459 00:19:56,334 --> 00:19:57,941 العجلات الأربعة يبعث بأشارات بلوتوث 460 00:19:57,943 --> 00:19:59,109 للأبلاع عن ضغطها عندما يكون منخفضا ً 461 00:19:59,111 --> 00:20:00,509 بماذا تفكر ؟ 462 00:20:00,511 --> 00:20:02,882 هل ترين هذا الصندوق الصغير الأبيض هناك ؟ 463 00:20:03,852 --> 00:20:05,618 أنها تعود لأدارة النقل 464 00:20:05,620 --> 00:20:06,987 نظام رصد حركة المرور 465 00:20:06,989 --> 00:20:10,429 يقوم بألتقاط أشارات البلوتوث للأبلاغ عن أنماط حركة المرور 466 00:20:10,431 --> 00:20:12,129 أدراة النقل تحتفظ بالتسجيل 467 00:20:12,131 --> 00:20:13,900 لكل جهاز بلوتوث يقترن معه 468 00:20:13,902 --> 00:20:15,868 هذه بصمات أصابعنا الرقمية 469 00:20:15,870 --> 00:20:18,140 نقوم بمطابقة هذه مع رقم تعريف سيارة الدفع الرباعي 470 00:20:18,142 --> 00:20:21,675 ونحصل على هوية السائق والتسجيل من أدارة المركبات 471 00:20:21,677 --> 00:20:22,946 أجل .. هناك مشكلة واحدة فقط 472 00:20:22,948 --> 00:20:25,009 أدارة النقل تحافظ بالبيانات فقط لعشرون دقيقة 473 00:20:25,011 --> 00:20:27,513 هل تصدق حقا ً هذا ؟ 474 00:20:31,954 --> 00:20:34,216 البلوتوث .. أفضل صديق للقرصان 475 00:20:34,218 --> 00:20:36,424 في أي وقت تم الكشف عن الدايود الباعث للضوء 476 00:20:36,426 --> 00:20:37,520 عن طريق كاميرا المرور ؟ 477 00:20:37,522 --> 00:20:38,992 6:49 صباحا ً 478 00:20:38,994 --> 00:20:40,991 هل بأمكانك وضع النشرة على الشاشة الكبيرة ؟ 479 00:20:40,993 --> 00:20:43,996 حسنا، هذه هي أجهزة البلوتوث التي أقترنت 480 00:20:43,998 --> 00:20:47,059 مع صندوق أدراة المرور في نفس الوقت 481 00:20:47,061 --> 00:20:49,698 170؟ نحن نضع رهان آخر؟ 482 00:20:49,700 --> 00:20:51,633 يبدو كذلك 483 00:20:51,635 --> 00:20:54,335 يتوجب عليك أن تكون متيقنا ً من الموقع الألكتروني الذي تزوره 484 00:20:54,337 --> 00:20:56,230 يجب أن يكونوا مسؤولين 485 00:20:56,232 --> 00:20:59,701 عن محتوى الأعلان الذي يظهر على موقعهم الألكتروني 486 00:20:59,703 --> 00:21:03,636 زوجي قد مات بسبب أهمال شخص ما 487 00:21:03,638 --> 00:21:06,403 ذهبت اليوم الى مقر ScrollMD. 488 00:21:06,405 --> 00:21:08,009 لم يتحدث الي أحد 489 00:21:08,011 --> 00:21:09,839 رافقوني الى خارج المقر. 490 00:21:09,841 --> 00:21:11,303 يقولون بأن جل غايتهم مساعدة الناس 491 00:21:11,305 --> 00:21:13,543 ولكن كل ما يهتمون به هو الخط السفلي 492 00:21:15,770 --> 00:21:19,865 لقد .. حصلت على شئ هنا 493 00:21:19,867 --> 00:21:21,033 حسنا ً تحدث معي 494 00:21:21,035 --> 00:21:22,136 لقد قمنا بالبحث عن رقم التعريف 495 00:21:22,138 --> 00:21:23,239 لسيارة الدفع الرباعي لهدفنا 496 00:21:23,241 --> 00:21:25,239 من خلال بيانات قسم أدارة المركبات في تكساس و لدينا تطابق 497 00:21:25,241 --> 00:21:26,743 حسنا ً .. ضع آيفري على الخط 498 00:21:28,513 --> 00:21:30,143 نيلسون ..حصلت على عمل من أجلك 499 00:21:30,145 --> 00:21:32,543 تعال لرؤيتي في مكتبي بعد هذا 500 00:21:32,545 --> 00:21:34,446 الا تود من كروميتز أن يأتي .. أيضا ً؟ 501 00:21:34,448 --> 00:21:36,518 أعني .. لكوننا . فريق نتشارك في كل شئ ؟ 502 00:21:36,520 --> 00:21:37,718 فقط أنت 503 00:21:37,720 --> 00:21:39,085 سيمون ؟ 504 00:21:40,551 --> 00:21:41,589 آيفري 505 00:21:41,591 --> 00:21:44,189 وجدنا سائق سيارة الدفع الرباعي 506 00:21:44,191 --> 00:21:46,422 اسم الهدف هو راندال فونغ. 507 00:22:08,966 --> 00:22:10,260 ! المباحث الفدرالية 508 00:22:10,262 --> 00:22:11,468 ! أذهب . أذهب . أذهب 509 00:22:12,334 --> 00:22:13,332 ! جانبي خالي 510 00:22:13,334 --> 00:22:15,171 الرماة .. أخرجوا. 511 00:22:15,173 --> 00:22:18,201 المكان .. خال . سيدي ! مؤمن بالكامل 512 00:22:32,073 --> 00:22:33,343 ! المباحث الفدرالية 513 00:22:33,345 --> 00:22:35,175 أرفع يديك.. دعني ! أرى يديك 514 00:22:35,177 --> 00:22:36,207 ! المباحث الفدرالية ! لا تتحرك 515 00:22:36,209 --> 00:22:37,647 أنزل على الأرض .. أنزل على الأرض ! على ركبتيك 516 00:22:37,649 --> 00:22:38,847 ! لا تتحرك 517 00:22:41,385 --> 00:22:43,088 ! يديك خلف ظهرك 518 00:22:47,827 --> 00:22:49,457 راندال فونغ أستدر 519 00:22:49,459 --> 00:22:51,624 يديك خلف ظهرك 520 00:22:59,197 --> 00:23:00,634 عفن 521 00:23:00,636 --> 00:23:02,065 افلاتوكسين 522 00:23:02,067 --> 00:23:04,128 هذا ما يجعل الضحايا يمرضون 523 00:23:04,130 --> 00:23:05,494 رأيت الكثير من الأشياء السيئة 524 00:23:05,496 --> 00:23:07,164 و لكن هذه مثيرة للأشمئزاز. 525 00:23:18,368 --> 00:23:21,037 تواصل النظر الى الحبوب وليس الى الكومبيوتر 526 00:23:21,039 --> 00:23:22,709 أتعلم ماذا هذا يخبرني 527 00:23:22,711 --> 00:23:26,571 بأنك كيميائي متدرب و ليس مجرم سيبراني 528 00:23:26,573 --> 00:23:28,875 مما يعني أنك فقط نصف هذه العملية 529 00:23:28,877 --> 00:23:29,946 أنت طباخ الحبوب 530 00:23:29,948 --> 00:23:32,409 قبضنا عليك بتهمة الأحتيال و التآمر 531 00:23:32,411 --> 00:23:34,940 الأتجار بالبضائع المزيفة و مات رجل 532 00:23:34,942 --> 00:23:36,380 بسبب ما قمت به 533 00:23:36,382 --> 00:23:39,082 أنت تنظر الى جريمة قتل وجحيم من الكثير من الوقت في السجن 534 00:23:39,084 --> 00:23:41,177 ما لم تتمكن من أخبارنا بمكان نصفك الأفضل 535 00:23:41,179 --> 00:23:44,680 الآن .. أذا تحدثت ربما يمكننا عقد صفقة 536 00:23:48,751 --> 00:23:51,787 أحزم الكمبيوترات و الأجهزة و أعدهم الى العاصمة 537 00:23:51,789 --> 00:23:54,282 مازلنا نبحث عن رأس هذا الثعبان. 538 00:24:14,084 --> 00:24:16,723 ما الذي فعلته بحق الجحيم .. سيمون ؟ 539 00:24:16,725 --> 00:24:18,324 واو .. تبدو مستاءً قليلا ً .. ماركوس 540 00:24:18,326 --> 00:24:21,959 هل هذه هي المناقشة التي ينبغي أن نحصل عليها في ساحة وقوف سيارتي ؟ 541 00:24:21,961 --> 00:24:23,567 موقعي بالكامل قد أنهار 542 00:24:23,569 --> 00:24:25,399 في كل مرة أحاول ارسال رسالة لأعادته الى الخط 543 00:24:25,401 --> 00:24:27,198 تتعطل مرة أخرى 544 00:24:27,200 --> 00:24:30,535 يبدو أن الخادم يرفض التوزيع 545 00:24:30,537 --> 00:24:33,008 آه .. هذا يمكن أن يستغرق عدة أيام أو أسابيع لغرض الفرز. 546 00:24:33,010 --> 00:24:34,806 بأمكاني بالتأكيد أن أجعل من فريقي أن ينظروا في ذلك 547 00:24:34,808 --> 00:24:36,908 فريقك ؟ يا أبن السافلة 548 00:24:36,910 --> 00:24:39,778 و كذلك أفترض بأن لديك شئ ما لتقوم به 549 00:24:39,780 --> 00:24:42,113 مع هجوم وسائل الإعلام زوجة كارل برنو تقوم بشن هجوم 550 00:24:42,115 --> 00:24:44,344 أنظر الى هذه أنت تعرف أسم الضحية 551 00:24:44,346 --> 00:24:45,910 ماذا تريد سيمون ؟ 552 00:24:45,912 --> 00:24:47,381 نفس الشئ الذي تريده جين برنو 553 00:24:47,383 --> 00:24:49,381 ScrollMD لك و ل أن تتحملوا المسؤولية 554 00:24:49,383 --> 00:24:50,885 و ربما لو تحدثت أليها 555 00:24:50,887 --> 00:24:52,612 بدلا ً فقط من مرافقتها الى الخارج 556 00:24:52,614 --> 00:24:54,717 لن أقوم بالتفاوض معك 557 00:24:54,719 --> 00:24:57,485 أتعلم .. ماركوس في الأسابيع القليلة القادمة 558 00:24:57,487 --> 00:24:59,492 سيكون هناك أكثر من تحطم موقعك 559 00:24:59,494 --> 00:25:01,095 هذا ليس بتهديد هذا هو الواقع 560 00:25:01,097 --> 00:25:02,391 من يعلم ماذا بعد؟ 561 00:25:02,393 --> 00:25:03,968 اللقاحات القذرة؟ 562 00:25:03,970 --> 00:25:05,264 المضادات الحيوية الملوثة؟ 563 00:25:05,266 --> 00:25:08,270 ملايين من الناس يزورون موقعك يوميا ً 564 00:25:08,272 --> 00:25:09,438 وعما إذا كانوا يحصلون على الشفاء 565 00:25:09,440 --> 00:25:12,898 أو أنهم يتعرضون للقتل فأن هذا قد يعتمد عليك. 566 00:25:32,689 --> 00:25:34,855 أنظر .. أنا أعرف بأن هذه الأجهزة قد تمت تنظيفها من العفن و الجراثيم 567 00:25:34,857 --> 00:25:38,392 و غيرها .. و لكن آه بدأ جسمي بالحكة قليلا ً 568 00:25:40,896 --> 00:25:41,861 أنتظر 569 00:25:41,863 --> 00:25:43,430 أنتظر .. أنتظر أصمد 570 00:25:43,432 --> 00:25:45,262 أرجع 571 00:25:45,264 --> 00:25:46,934 هل يبدو مألوفا ً بالنسبة لك ؟ 572 00:25:48,833 --> 00:25:51,471 بول و راندال كلاهما لديهم بالضبط نفس موقع البوكر على النت 573 00:25:51,473 --> 00:25:53,038 مسجل عنوان الموقع على أجهزتهم لغرض البحث السريع 574 00:25:53,040 --> 00:25:54,207 قد تكون مصادفة 575 00:25:54,209 --> 00:25:55,543 أجل .. كنا نفكر بهذا أيضا ً 576 00:25:55,545 --> 00:25:57,512 لحين تحققنا من التأريخ على كلا الجهازين 577 00:25:57,514 --> 00:25:59,249 توقفنا عن التفكير بهذا أيضا ً 578 00:26:00,516 --> 00:26:02,154 حسنا ً لأخر شهرين 579 00:26:02,156 --> 00:26:03,218 هذين الرجلين سجلوا دخولهم 580 00:26:03,220 --> 00:26:06,181 في نفس موقع لعبة البوكر كل يوم سبت. 581 00:26:06,183 --> 00:26:07,716 حيث يلاعبون بعضهم البعض ؟ 582 00:26:07,718 --> 00:26:10,316 كلا .. و لكن أنظر أين يجلسون ؟. 583 00:26:10,318 --> 00:26:12,357 بدون تحديد .. طاولة مواجهة فردية 584 00:26:12,359 --> 00:26:14,621 مما يعني أن كل واحد منهم يلاعب أحدهم ضد الآخر 585 00:26:24,135 --> 00:26:26,532 و ليس لمدة تزيد عن ثلاث دقائق 586 00:26:26,534 --> 00:26:28,036 ثلاث دقائق 587 00:26:28,038 --> 00:26:29,838 هذا بالكاد وقت يكفي للعب لعبة واحدة 588 00:26:29,840 --> 00:26:31,775 صحيح .. و لكن هذا كل ما لعبوه 589 00:26:31,777 --> 00:26:35,818 أعني، تقوم بتسجيل الدخول، و تجلس تلعب يدا ً واحدا . تفوز ثم تسجل الخروج 590 00:26:35,820 --> 00:26:37,985 بول و راندال لم يكونوا يلعبون البوكر 591 00:26:37,987 --> 00:26:41,255 بل يحصلون على رواتبهم لقاء خدماتهم 592 00:26:43,392 --> 00:26:46,662 بهذه الطريقة هدفنا يدفع مستحقات فريقه 593 00:26:59,544 --> 00:27:02,408 أنا أراهن أيضا ً .. بهذه الطريقة هدفنا يقوم بغسل أمواله 594 00:27:02,410 --> 00:27:04,512 القراصنة يحبون أستخدام لعبة البوكر على النت لغسل الموال 595 00:27:04,514 --> 00:27:05,744 أنها صعبة التعقب 596 00:27:05,746 --> 00:27:08,150 و لكنها ليست مستحيلة 597 00:27:20,459 --> 00:27:23,592 لازلت تريد أن تجادل بأنك لست وسواسي ؟ 598 00:27:23,594 --> 00:27:25,592 هذا الأمر ليس بخصوصي 599 00:27:25,594 --> 00:27:28,192 أوه .. زوجتي تمقت الحقن 600 00:27:28,194 --> 00:27:30,559 و الطبيب وضعها على وصفة حبوب من أجل الزكام 601 00:27:30,561 --> 00:27:33,199 كتدبير وقائي بسبب ضعف جهازها المناعي 602 00:27:33,201 --> 00:27:35,735 لا أعلم ..مجرد كونها حذرة .. كما أعتقد 603 00:27:35,737 --> 00:27:36,903 هل تعتقد حقا ً 604 00:27:36,905 --> 00:27:39,269 بأن طبيب كاثرين توصف لها أدوية مزيفة ؟ 605 00:27:39,271 --> 00:27:40,701 بالنظر لسماع قصة جين برونو 606 00:27:40,703 --> 00:27:42,739 أعني .. بأن هذا يمكن أن يحدث لأي واحد 607 00:27:42,741 --> 00:27:45,812 بالأمس .. ألتقيت بطبيبة ذكية و ذات كفاءة عالية 608 00:27:45,814 --> 00:27:47,508 و التي أنزلقت في منحدر خطير 609 00:27:47,510 --> 00:27:49,642 انتهى بها المطاف في مصيدة الهدف. 610 00:27:49,644 --> 00:27:52,344 هناك نقص في أنحاء البلاد Doxaflu في ال 611 00:27:52,346 --> 00:27:53,849 أجل .. أنه من الصعب التصديق 612 00:27:53,851 --> 00:27:55,481 بأن خيارك ِ الوحيد كان صيدلية على النت 613 00:27:55,483 --> 00:27:57,985 لدي مرضى معرضون لمخاطر كبيرة 614 00:27:57,987 --> 00:27:59,553 أطفال نساء حوامل 615 00:27:59,555 --> 00:28:01,352 كبار السن 616 00:28:01,354 --> 00:28:03,391 أردت أن تأكد بأن مرضاي يتمتعون بالحماية. 617 00:28:03,393 --> 00:28:06,588 أجل .. أنا أعني .. أنظري .. أنا أعلم بأننا بحاجة الى أن نكون قادرين 618 00:28:06,590 --> 00:28:10,523 على الثقة بأشياء معينة الأطباء .. الأدوية 619 00:28:10,525 --> 00:28:11,827 أنها فقط صعبة عندما 620 00:28:11,829 --> 00:28:14,498 يستفاد هدفنا من هذه الثقة 621 00:28:14,500 --> 00:28:17,464 والآن، بالإضافة إلى تسعة عقاقير صيدلانية 622 00:28:17,466 --> 00:28:19,158 هدفنا كان يقوم بالتوزيع 623 00:28:19,160 --> 00:28:21,765 و قد صعد من الأمر ليشمل ليشمل أدوية الأنفونزا العادية 624 00:28:21,767 --> 00:28:23,670 أنه يقوم بالتوسع 625 00:28:23,672 --> 00:28:26,533 يبدو لي أنه يبحث عن ربح كبير 626 00:28:26,535 --> 00:28:27,972 يحيث يجني الكثر من النقود و يلوذ بالغرار 627 00:28:27,974 --> 00:28:29,836 أجل .. و كيف ننال منه قبل أن يقوم بذلك ؟ 628 00:28:29,838 --> 00:28:32,437 أذن .. أعتمادا ً على تحليلك الشخصي 629 00:28:32,439 --> 00:28:35,140 للهدف .. هل بأمكاننا بناء وصف مادي له ؟ 630 00:28:35,142 --> 00:28:36,740 حسنا ً .. هدفنا يبدو أنه على الأغلب ذكر 631 00:28:36,742 --> 00:28:40,347 على أساس المهارات التقنية له وميوله المعتلة اجتماعيا. 632 00:28:40,349 --> 00:28:42,179 فهو يرى الناس كعلامة دولار 633 00:28:42,181 --> 00:28:45,355 فهو يفتقر الى العاطفة ليس لديه ضمير 634 00:28:45,357 --> 00:28:47,091 الفئة العمرية؟ 635 00:28:47,093 --> 00:28:48,819 المبرمجون يقعون في واحدة من هذه الفئات 636 00:28:48,821 --> 00:28:51,196 الشباب المراهقين، طلاب الكليات و المحترفين 637 00:28:51,198 --> 00:28:54,362 أو أشخاص ناضجين .. و الخارجين من الأصلاحية من كتاب برامج فايروسات سابقين 638 00:28:54,364 --> 00:28:57,025 و لكن هدفنا محترف 639 00:28:57,027 --> 00:28:59,800 الأمر الذي يضعه في أوائل العشرينات و منتصف الأربعينات من الفئات العمرية 640 00:28:59,802 --> 00:29:01,860 خلق نوعا ً من الفنون بحيث يتمازج فيه 641 00:29:01,862 --> 00:29:03,363 يختبئ عن الأنظار 642 00:29:03,365 --> 00:29:05,500 هو متوسط المظهر، غير بارز 643 00:29:05,502 --> 00:29:08,070 لن يكون شعره طويلا ً و لا قصيرا ً 644 00:29:08,072 --> 00:29:10,406 من المرجح أن يكون لديه ضعف في المهارات الأجتماعية 645 00:29:10,408 --> 00:29:12,407 منعزل 646 00:29:12,409 --> 00:29:14,376 لا يحب مغادرة المنزل لو لم يكن مضطرا ً لذلك 647 00:29:14,378 --> 00:29:16,512 يحب أن يعيش حياته خلف شاشة الكومبيوتر 648 00:29:16,514 --> 00:29:19,213 و لكن لو أضطر لمغادرة المنزل فأنه سوف يقوم بالتخفي 649 00:29:19,215 --> 00:29:21,781 بحيث لا شئ من هذا يثير الكثير من الأنتباه 650 00:29:21,783 --> 00:29:22,918 نظارات 651 00:29:22,920 --> 00:29:24,086 مع أطارات سميكة 652 00:29:24,088 --> 00:29:25,686 يحب أن يكون لديه حاجز مع نفسه 653 00:29:25,688 --> 00:29:27,924 و بقية العالم 654 00:29:27,926 --> 00:29:29,187 وهذا يعطيه شعور زائف بالأمان. 655 00:29:29,189 --> 00:29:30,658 حسنا ً.. ماذا لدينا ؟ 656 00:29:30,660 --> 00:29:33,794 ذكر بين 20 الى 40 عاما ً من عمره يضع نظارات شعره متوسط الطول 657 00:29:33,796 --> 00:29:35,562 هذا ليس بكثير لكي نعتمد عليه 658 00:29:35,564 --> 00:29:36,458 أنه كافي 659 00:29:36,460 --> 00:29:37,964 سوف نتعرف عليه عندما نراه 660 00:29:37,966 --> 00:29:39,867 الآن .. فقط علينا أن نمنحه سببا ً 661 00:29:39,869 --> 00:29:41,466 ليخرج الى العالم الحقيقي 662 00:29:41,468 --> 00:29:42,969 و كيف تقترحين أن نقوم بذلك .؟ 663 00:29:42,971 --> 00:29:44,769 المال 664 00:29:44,771 --> 00:29:46,241 أنا بحاجة الى 250.000 دولار 665 00:29:46,243 --> 00:29:48,537 لأجل ..ماذا بالضبط آيفري ؟ 666 00:29:48,539 --> 00:29:50,841 لعبة صغيرة من البوكر. 667 00:30:02,279 --> 00:30:03,744 حسنا ً .. الجميع .. أستمعوا 668 00:30:03,746 --> 00:30:05,317 حان الوقت لوضع لعبتك في الواجهة 669 00:30:05,319 --> 00:30:06,991 في اللحظة التي هدفنا 670 00:30:06,993 --> 00:30:08,128 يستلم دفعة كبيرة 671 00:30:08,130 --> 00:30:09,224 سوف يسقوم بغسلها 672 00:30:09,226 --> 00:30:10,560 عن طريق نفس موقع لعبة البوكر 673 00:30:10,562 --> 00:30:11,760 اعتاد على الدفع لأفراد طاقمه. 674 00:30:11,762 --> 00:30:13,159 سوف يكون مراوغا ً 675 00:30:13,161 --> 00:30:15,228 و سوف يكون سريعا ً و لكننا سوف نكون الأسرع 676 00:30:15,230 --> 00:30:17,058 آيفري . هل أنت متأكدة بأن هذه فكرة جيدة ؟ 677 00:30:17,060 --> 00:30:18,593 هدفنا سوف يعلم بأننا لسنا مكتب الأطباء 678 00:30:18,595 --> 00:30:19,793 سيعمد الى تعقب ربع الميل هذا 679 00:30:19,795 --> 00:30:21,065 و سيقوده مباشرة ألينا 680 00:30:21,067 --> 00:30:22,831 مداهمتنا لمصنع حبوبه سيضعه على حبل المشنقة 681 00:30:22,833 --> 00:30:24,063 و تُشل عمليته 682 00:30:24,065 --> 00:30:25,967 سيعمل على أخذ النقود و من ثم الهرب 683 00:30:25,969 --> 00:30:27,999 حتى لو كان يعلم بأنها عملة الحكومة 684 00:30:28,001 --> 00:30:30,774 أنه مصاب بالوسواس القهري و لديه ثقة مفرطة بالنفس و أناني 685 00:30:30,776 --> 00:30:32,770 دائما ً يبحث عن الرصيد المقبل 686 00:30:32,772 --> 00:30:34,336 و أنت تعتقد بأنه سوف يقوم بأقتراف غلطة ؟ 687 00:30:34,338 --> 00:30:35,839 غلطة تكون وليدة الجشع 688 00:30:35,841 --> 00:30:38,638 حقق ثروة عن طريق الأحتيال مستغلا ً نقاط ضعف الآخرين 689 00:30:38,640 --> 00:30:39,742 و سنقوم بالأمساك به 690 00:30:39,744 --> 00:30:42,510 لأن نقطة ضعفه هي غروره 691 00:30:43,776 --> 00:30:46,110 هنا لا يوجد شئ 692 00:30:46,112 --> 00:30:49,518 أشترينا لتونا عقاقير بقيمة 250.000 دولار 693 00:30:50,657 --> 00:30:51,784 كروميتز .. أنت مستعد. 694 00:30:51,786 --> 00:30:53,626 حسنا ً 695 00:30:53,628 --> 00:30:56,530 هدفنا يستخدم حساب الدولار المرسل 696 00:30:56,532 --> 00:30:57,763 في تعاملات صيدليته 697 00:30:57,765 --> 00:30:59,931 لا يوجد تأريخ مسبق 698 00:30:59,933 --> 00:31:01,203 إنه حساب لمرة واحدة. 699 00:31:01,205 --> 00:31:03,002 700 00:31:03,004 --> 00:31:04,263 هذا 250.000 دولار الخاص بنا 701 00:31:04,265 --> 00:31:07,000 لا يفزع أحد منكم أنها على وشك الأختفاء 702 00:31:07,002 --> 00:31:08,968 هدفنا يقوم بفتح حساب دولار مرسل جديد 703 00:31:08,970 --> 00:31:10,873 عن كل معاملة للعقاقير 704 00:31:10,875 --> 00:31:12,811 نيلسون ؟ حسنا ً. 705 00:31:12,813 --> 00:31:14,084 ها نحن ذا .. هدفنا على 706 00:31:14,086 --> 00:31:15,484 موقع لعب البوكر المفضل له 707 00:31:15,486 --> 00:31:17,220 الآن .. لدينا كامل الامتيازات الاداريه، 708 00:31:17,222 --> 00:31:18,948 و التي تعني بأننا مثل حفرة المدرب 709 00:31:18,950 --> 00:31:20,316 بمقدورنا مشاهدة ما نود عرضه على الشاشة 710 00:31:20,318 --> 00:31:21,692 قم بسحب الردهة 711 00:31:21,694 --> 00:31:24,657 أذهب الى حيث لا تحديد طاولات المواجهة الفردية 712 00:31:24,659 --> 00:31:27,224 على الهدف أن يقوم بالشراء K بقيمة 250 دولار 713 00:31:30,329 --> 00:31:33,031 أنتظر من أجلها 714 00:31:50,644 --> 00:31:52,945 ها هو ذا الشبح 23 715 00:31:56,715 --> 00:31:58,713 أنه على الطاولة 26 716 00:32:04,662 --> 00:32:06,725 أنه يذهب مباشرة الى الجولة الأولى بكل ماله 717 00:32:10,938 --> 00:32:12,734 أنه يقوم بالطلب 718 00:32:12,736 --> 00:32:13,966 على الفول هاوس 719 00:32:13,968 --> 00:32:15,638 تذكر .. في كل مرة يخسر فيها 720 00:32:15,640 --> 00:32:17,270 فأنه في الحقيقة يخسر لنفسه 721 00:32:17,272 --> 00:32:19,637 في كل جولة .. يقوم بغسل الأموال بخطوة أبعد من ذلك 722 00:32:19,639 --> 00:32:21,508 أوديسا 45 عروة أخرى 723 00:32:21,510 --> 00:32:23,108 يخلقه بنفسه 724 00:32:23,110 --> 00:32:24,908 في لعبة البوكر. 725 00:32:30,181 --> 00:32:31,250 حسنا ً .. أنه بصدد الحركة 726 00:32:31,252 --> 00:32:32,713 من الذي يراقب أوديسا 45 ؟ 727 00:32:32,715 --> 00:32:35,649 أنا أفعل ذلك .. أنه على الطاولة 84 728 00:32:35,651 --> 00:32:36,889 أنه يتحرك مرة أخرى 729 00:32:36,891 --> 00:32:38,425 كأميرالد 62 730 00:32:38,427 --> 00:32:39,753 ها هو ذا .. .. الطاولة 9 731 00:32:40,859 --> 00:32:42,793 أنتظروا .. أنه لا يقامر بكل ماله بعد الآن 732 00:32:42,795 --> 00:32:43,929 أنه يزايد فقط بنصف ماله 733 00:32:45,730 --> 00:32:47,230 الوضيع القذر يقوم بتقسيم ماله 734 00:32:47,232 --> 00:32:48,662 بحيث يكون من الصعب تتبعها 735 00:32:48,664 --> 00:32:50,429 أنه يقفز بين الطاولات مرة أخرى 736 00:32:58,440 --> 00:33:02,109 اللعنة .. أنظر هناك حوالي أربعة منه 737 00:33:02,111 --> 00:33:04,339 تذكر .. أنه يلعب ضد نفسه 738 00:33:14,248 --> 00:33:16,447 أنه يلعب على طاولات أكثر 739 00:33:17,816 --> 00:33:20,887 تلك 6 740 00:33:22,489 --> 00:33:24,056 الآن 8 741 00:33:24,058 --> 00:33:25,930 16. 742 00:33:25,932 --> 00:33:27,299 يقوم بأستخدام خوارزمية 743 00:33:29,374 --> 00:33:30,836 فقط أبقى معه فقط قم بعزل 744 00:33:30,838 --> 00:33:32,068 اللعبة التي يلعبها هدفنا 745 00:33:32,070 --> 00:33:33,341 أنه يتحرك بسرعة كبيرة 746 00:33:33,343 --> 00:33:34,574 لا تفقدهُ 747 00:33:34,576 --> 00:33:35,942 أنتظر .. أنظر الى رهانه 748 00:33:35,944 --> 00:33:37,479 انه يذهب بكلها مرة أخرى هناك وهناك. 749 00:33:37,481 --> 00:33:39,080 نعم، انه يقوم بإعادة توحيد ارصدته التي قام بغسلها 750 00:33:39,082 --> 00:33:41,689 أنه يستعد لتحويلها الى النقد 751 00:33:47,256 --> 00:33:48,958 ابحث عن اللاعب الذي يبدأ في السيطرة 752 00:33:48,960 --> 00:33:50,189 أعتقد بأني حصلت عليه ..هايدرس99 753 00:33:50,191 --> 00:33:52,829 الأرباح ارتفعت فقط إلى 159،000 دولار 754 00:33:52,831 --> 00:33:54,964 كروميتز قم بتتبع حساب المصرف الموصول بهايدرس 99 755 00:33:54,966 --> 00:33:57,398 يتوجب عليه أن يحضر شخصيا ً في المصرف 756 00:33:57,400 --> 00:33:59,364 ليستلم النقد 757 00:33:59,366 --> 00:34:01,558 انا لا استطيع. هناك، هناك عزل من الامتيازات 758 00:34:01,560 --> 00:34:02,964 على هذا الخادم 759 00:34:02,966 --> 00:34:04,129 أنه يشبه نظام أضوية المرور 760 00:34:04,131 --> 00:34:05,494 الأخضر .. عندما اللاعبون يستطيعون الدخول 761 00:34:05,496 --> 00:34:06,693 الأصفر دخول المدير 762 00:34:06,695 --> 00:34:07,829 والأحمر حيث يتم تخزين الحسابات المصرفية. 763 00:34:07,831 --> 00:34:08,957 كلا.كلا.كلا.كلا 764 00:34:08,959 --> 00:34:10,861 ينبغي أن يكون لنا أمكانية الوصول الى كلا الأشارتين الأصفر و الأحمر 765 00:34:10,863 --> 00:34:12,196 لقد طلبت خصيصا ذلك. 766 00:34:12,198 --> 00:34:14,869 أعلم ذلك و لكني لا أستطيع الوصول الى الأحمر 767 00:34:14,871 --> 00:34:16,671 هناك طبقة إضافية كاملة من التشفير. 768 00:34:16,673 --> 00:34:18,639 أنتظر . أنتظر . أنتظر 769 00:34:18,641 --> 00:34:20,207 أعتقد بأمكاني الدخول ..لكن سيتوجب علي أن أحصل على المصادقة 770 00:34:20,209 --> 00:34:21,639 سوف يستغرق بعض الوقت 771 00:34:21,641 --> 00:34:22,806 الوقت .. شئ لا نملكه 772 00:34:22,808 --> 00:34:24,910 انه يصل الى 184،000 دولار 773 00:34:31,590 --> 00:34:33,094 $202,000. 774 00:34:37,911 --> 00:34:39,544 رفاق .. هيا لقد وصل الى 250 لقد أختفى 775 00:34:39,546 --> 00:34:40,777 أنظر ليس لدينا الوقت. 776 00:34:40,779 --> 00:34:42,082 أنظر .. علينا أختراقه 777 00:34:42,084 --> 00:34:43,651 فقط أفعل ذلك هناك جسر 778 00:34:43,653 --> 00:34:44,915 بين .. كل منطقة .. كرومي 779 00:34:44,917 --> 00:34:46,956 علينا أن نمتطي واحد منهم من الأصفر الى الأحمر 780 00:34:46,958 --> 00:34:49,124 أجل 781 00:34:58,932 --> 00:35:00,635 لقد فعلها 782 00:35:00,637 --> 00:35:01,972 لقد أخذ ال 250.000 دولار 783 00:35:20,024 --> 00:35:22,828 هل حصلنا عليها ؟ 784 00:35:22,830 --> 00:35:26,163 آسف .. نحن .. آه لم نستطع ... 785 00:35:28,197 --> 00:35:29,962 أنتظر دقيقة 786 00:35:29,964 --> 00:35:31,233 هذه هي ؟ .. لقد 787 00:35:31,235 --> 00:35:32,866 لقد أختفى ؟ أنتهى الأمر ؟ 788 00:35:48,852 --> 00:35:51,722 كلا . كلا 789 00:35:51,724 --> 00:35:53,954 لابد و أن يكون هناك أثر له في النظام 790 00:35:53,956 --> 00:35:55,122 ماذا تعني .. نيلسون ؟ 791 00:35:55,124 --> 00:35:56,289 لأنه يفوز في المنطقة الصفراء 792 00:35:56,291 --> 00:35:57,320 لا يزال يتوجب عليه الأتصال 793 00:35:57,322 --> 00:35:58,560 مع حساب مصرفه في المنطقة الحمراء 794 00:35:58,562 --> 00:35:59,855 هذا جسرنا 795 00:35:59,857 --> 00:36:01,861 ينبغي علينا أن نضع جرثومة في ذلك الخط من الأتصالات 796 00:36:01,863 --> 00:36:03,227 علينا أن نمتطيه الى الأحمر 797 00:36:03,229 --> 00:36:04,259 ومباشرة إلى حسابه المصرفي 798 00:36:04,261 --> 00:36:06,490 نصيب جدار الحماية بفيروس 799 00:36:27,213 --> 00:36:29,050 أجل .. لقد فعلناها 800 00:36:30,316 --> 00:36:32,017 الحساب المصرفي للهدف 801 00:36:32,019 --> 00:36:33,922 في مصرف كي مارك ليكسينغتون، كنتاكي 802 00:36:33,924 --> 00:36:35,154 أجل 803 00:36:36,188 --> 00:36:38,321 عمل جيد .. نيلسون 804 00:36:39,330 --> 00:36:41,697 عمل جيد 805 00:36:41,699 --> 00:36:43,266 انها بعد ساعات العمل، 806 00:36:43,268 --> 00:36:45,770 و الذي يعني بأن الهدف لا يستطيع أستلام النقد حتى صباح الغد 807 00:36:45,772 --> 00:36:47,403 لنكن هناك حينما يقوم بذلك 808 00:37:02,239 --> 00:37:04,705 أود أغلاق حسابي 809 00:37:04,707 --> 00:37:06,073 رقم حسابك ؟ 810 00:37:11,742 --> 00:37:13,443 هذا كثير من المال 811 00:37:13,445 --> 00:37:15,010 أحاول البحث عن بداية جديدة 812 00:37:15,012 --> 00:37:17,682 أود أن يكون ذلك بصك مضمون 813 00:37:50,249 --> 00:37:51,911 حسنا ً .. حسنا ً 814 00:38:00,090 --> 00:38:01,887 شون موريس 815 00:38:01,889 --> 00:38:05,425 يبدو أن آخر حياة كنت تقامر بها كانت حياتك 816 00:38:28,745 --> 00:38:30,407 حسنا ً .. يا جماعة 817 00:38:30,409 --> 00:38:31,912 من أجل ملحمة فوز اليوم 818 00:38:31,914 --> 00:38:32,976 في صحتكم 819 00:38:32,978 --> 00:38:35,847 - في صحتكم - عمل جيد 820 00:38:35,849 --> 00:38:37,815 حسنا ً .. أنتم تعلمون قدمنا لأنفسنا نفس النخب 821 00:38:37,817 --> 00:38:39,455 عندما قمنا بالقبض عليك ؟ 822 00:38:39,457 --> 00:38:40,752 أوه .. حصلت لنفسك على نفس المعضلة 823 00:38:40,754 --> 00:38:43,160 أنظر .. أنا لا أشبه بشئ الرجل الذي أعتقلناه اليوم 824 00:38:43,162 --> 00:38:44,655 شون موريس الرجل معتل أجتماعي 825 00:38:44,657 --> 00:38:45,991 ربما لا يزال يعيش في قبو 826 00:38:45,993 --> 00:38:47,496 مع والديه، لم يكن بالقرب من فتاة، 827 00:38:47,498 --> 00:38:48,992 ويستخدم الرمز للشر. 828 00:38:48,994 --> 00:38:50,768 و قرصنة صرافة أسهم نيويورك كان شيئا ً مختلفا ً 829 00:38:50,770 --> 00:38:51,799 كانت كذاك 830 00:38:51,801 --> 00:38:53,335 رمزه قام بقتل الناس .. بينما رمزي 831 00:38:53,337 --> 00:38:54,766 جعل من المصرفيين و المساهمين مجانين 832 00:38:54,768 --> 00:38:56,765 ليوم أو يومان ثم أنه كان من القبعات السود 833 00:38:56,767 --> 00:38:58,900 مع نوايا سيئة، وكنت ماذا كنت؟ 834 00:38:58,902 --> 00:39:00,370 مبتدع 835 00:39:00,372 --> 00:39:01,433 ثوري 836 00:39:01,435 --> 00:39:02,568 يبدو أنك مجرد رجل 837 00:39:02,570 --> 00:39:03,871 يتحدث كثيرا ً.. في صفعة 838 00:39:03,873 --> 00:39:06,003 ! صفعة أترون.. عليكم أن تعلموا 839 00:39:06,005 --> 00:39:07,895 ماذا يشبه في الجانب الآخر ما أتحدث عنه 840 00:39:07,897 --> 00:39:09,334 ولكن لا تفهموني خطأ، من الجيد أن تعرفوا 841 00:39:09,336 --> 00:39:12,134 أن ما قمنا به من أنقاذ لمئات الأرواح أنتم تعلمون .. من خلال أبعاد 842 00:39:12,136 --> 00:39:13,804 أدوية ملوثة من الشوارع 843 00:39:13,806 --> 00:39:16,171 نعم، توقفت قبل أن تصبح وباء. 844 00:39:16,173 --> 00:39:17,308 هذه هي الكيفية التي نعمل بها .. ولدي 845 00:39:17,310 --> 00:39:19,573 هذا صحيح .. حبيبي. 846 00:39:19,575 --> 00:39:20,909 يتوجب علي الذهاب 847 00:39:20,911 --> 00:39:22,276 حصلت على واجب البابا 848 00:39:22,278 --> 00:39:23,579 عمل جيد حسنا ً 849 00:39:23,581 --> 00:39:25,578 الرجل بطل خارق مع طفل 850 00:39:25,580 --> 00:39:27,546 مهلا، أعتقدت أنكِ شربتِ كل شيء 851 00:39:27,548 --> 00:39:29,650 في تلك الكؤوس 82 اوقية (الاونصة). 852 00:39:29,652 --> 00:39:31,587 أنها ليست كبيرة 853 00:39:32,388 --> 00:39:34,584 اليوم أنا فخور بأعلاني 854 00:39:34,586 --> 00:39:37,288 ScrollMD بأن سيكون أول موقع الكتروني 855 00:39:37,290 --> 00:39:39,992 من نوعه يقوم بأصدار تحذير عام 856 00:39:39,994 --> 00:39:43,790 على صفحته الرئيسية وينبه المستخدمين الى أخطار 857 00:39:43,792 --> 00:39:45,757 الأعلانات المغشوشة على شبكة الأنترنيت 858 00:39:45,759 --> 00:39:47,125 كذلك نقوم بقيادة 859 00:39:47,127 --> 00:39:49,093 مبادرة في الكونغرس 860 00:39:49,095 --> 00:39:52,132 لضمان أن كافة المواقع الصحية تحافظ على 861 00:39:52,134 --> 00:39:53,236 المستوى الأعلى من الأمان 862 00:39:53,238 --> 00:39:54,603 كان هذا أنت .. أليس كذلك ؟ 863 00:39:54,605 --> 00:39:55,971 سنقوم بمتابعة تلك القصة كلما تقدمت ... 864 00:39:55,973 --> 00:39:57,402 حسنا ً .. أنا قمت بأظافة 865 00:39:57,404 --> 00:39:59,306 القليل من الضغط. 866 00:40:00,339 --> 00:40:01,874 وكيف هي كاثرين؟ هل هي لا تزال تحت الطقس؟ 867 00:40:01,876 --> 00:40:03,410 لقد قمت بمراسلته للتو 868 00:40:03,412 --> 00:40:06,179 أنها .. أنها أحسن بكثير . شكرا ً أجل .. أنا ربما 869 00:40:06,181 --> 00:40:07,611 أصاب بنفس ما أصيبت به 870 00:40:07,613 --> 00:40:08,883 حصلت على نوع من الحكة في الحلق. 871 00:40:08,885 --> 00:40:10,619 أتعلم ؟ 872 00:40:10,621 --> 00:40:12,986 أوه . رجاء ً لا تبدأي 873 00:40:12,988 --> 00:40:15,218 بصحتنا 874 00:40:18,132 --> 00:40:24,632 مع تمنايتنا الطيبة تمانة & مامة قالة