[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: topinternal,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: internal/narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: overlap,Adobe Arabic,24,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbackinternal,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashback-overlap,Adobe Arabic,24,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: announcer,Adobe Arabic,24,&H00E6F5FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: announceroverlap,Adobe Arabic,24,&H00E6F5FF,&H00E6F5FF,&H00BDA67C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: internal/overlap,Adobe Arabic,24,&H00E9DDC8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: announcertop,Adobe Arabic,24,&H00E6F5FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: Fugen'in,Adobe Arabic,30,&H00384644,&H000000FF,&H008E9496,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,25,&H00F7F9FC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0010,0050,0059,1
Style: Class 2-7,Adobe Arabic,30,&H003C403F,&H000000FF,&H00AFC8C4,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0040,0010,0020,1
Style: Chinese Cooking,Adobe Arabic,12,&H006E69AD,&H000000FF,&H00DBDEDC,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0150,0010,0150,1
Style: Kouyou Middle,Adobe Arabic,30,&H004F6D7A,&H000000FF,&H00313A42,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Studio,Adobe Arabic,24,&H00202935,&H000000FF,&H0034434C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0050,0030,1
Style: Hong Kong,Adobe Arabic,24,&H00E3E2E5,&H000000FF,&H001E1E1F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0060,1
Style: Next Title,Adobe Arabic,22,&H00F7F9FC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0080,1
Style: Fugen'in Small,Adobe Arabic,20,&H00384644,&H000000FF,&H008E9496,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0010,0100,0030,1
Style: Main Title,Adobe Arabic,30,&H00110190,&H000000FF,&H001E1722,&H001E1722,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Red Kanji,Adobe Arabic,30,&H00110190,&H000000FF,&H001E1722,&H001E1722,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Guangzhou,Adobe Arabic,24,&H00E8E9EC,&H000000FF,&H001E1E1F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0060,1
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.06,0:00:07.65,Hong Kong,sign,0000,0000,0000,,{\fad(1400,1)}— هونغ كونغ —
Dialogue: 0,0:00:05.09,0:00:07.65,top,guy 1,0000,0000,0000,,ماذا تنوي أن تفعل بنا؟
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.04,main,guy 2,0000,0000,0000,,حتّى الأراضي التي لا تخضع للقوانين بحاجة لبعض النظام
Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:13.65,main,guy 2,0000,0000,0000,,لقد قتلتما الكثير
Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:16.88,main,guy 2,0000,0000,0000,,لا يروق ذلك للزعيم هنا
Dialogue: 0,0:00:16.88,0:00:21.58,main,guy 2,0000,0000,0000,,{A: Meh, this use of bakemono is clearly supernatural, probably ought not be localized. Would sound better if it was, but...}  لا يمانع المجرمين، لكنّه لن يقبل بالوحوش
Dialogue: 0,0:00:22.88,0:00:25.04,main,guy 1,0000,0000,0000,,...سنقتلك
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:26.54,main,guy 1,0000,0000,0000,,!أنت أيضًا
Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:30.17,main,guy 2,0000,0000,0000,,أظهري نفسكِ أيّتها الوحوش
Dialogue: 0,0:00:33.92,0:00:36.78,main,guy 3,0000,0000,0000,,اخرس! أقدر على قتلك حتّى في هذه الهيئة
Dialogue: 0,0:00:36.78,0:00:38.68,main,guy 1,0000,0000,0000,,توقّف! إنّه هيو
Dialogue: 0,0:00:47.61,0:00:48.38,main,hyou,0000,0000,0000,,!كين {M: kin in this case means "Ban" or "forbid"... I personally think we can leave it as kin, but feel free to change}
Dialogue: 0,0:00:49.57,0:00:51.73,main,guy 1,0000,0000,0000,,سحقاً! إنّه طارد الأرواح الشريرة هيو
Dialogue: 0,0:00:55.69,0:00:57.82,main,guy 1,0000,0000,0000,,هيو-سان! اصفح عني
Dialogue: 0,0:00:58.99,0:01:01.05,main,guy 1,0000,0000,0000,,{i think second sentence isn't in the video}{A: Both sentences are here, but the line was mistimed such that the first "Kane ka?" was accidentally cut off.} أهو المال؟ ألستَ تفعل هذا لأجله؟
Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:03.23,main,guy 1,0000,0000,0000,,!سأعطيك منه قدر ما تريد
Dialogue: 0,0:01:08.50,0:01:10.70,main,hyou,0000,0000,0000,,لقد التهمتَ طفلاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:14.24,0:01:16.09,main,hyou,0000,0000,0000,,فعلتَ ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:21.80,0:01:23.56,main,guy 1,0000,0000,0000,,من يكترث لطفل؟
Dialogue: 0,0:01:23.98,0:01:26.68,main,hyou,0000,0000,0000,,!التهمتَ طفلاً
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:28.19,main,,0000,0000,0000,,!لن أصفح عن هذا البتّة
Dialogue: 0,0:01:29.84,0:01:30.70,main,hyou,0000,0000,0000,,!كين
Dialogue: 0,0:01:36.10,0:01:38.28,main,hyou,0000,0000,0000,,...لم يكونا الفاعلَين أيضًا{same as line 15?}{A: Unlike line 15, I think the second sentence really is missing from video here. It's "Where could it be?" for FQC/QC's reference.}
Dialogue: 0,0:01:40.16,0:01:42.20,main,hyou,0000,0000,0000,,مضت خمس عشرة سنة
Dialogue: 0,0:01:46.45,0:01:49.77,main,hyou,0000,0000,0000,,أين أنت؟ أين يمكن أن تكون؟
Dialogue: 0,0:01:49.77,0:01:52.84,announcer,tv,0000,0000,0000,,لدينا لقطات غريبة نعرضها لكم اليوم
Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:54.71,announcer,tv,0000,0000,0000,,إنّها من اليابان؟
Dialogue: 0,0:01:55.57,0:01:57.09,announcer,tv,0000,0000,0000,,أيمكن أن يكون هذا يوكاي؟
Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:01.46,announcer,tv,0000,0000,0000,,...هناك من يقول أنّها مجرد رسومات حاسوب معدّة بإتقان
Dialogue: 0,0:02:02.39,0:02:03.56,main,hyou,0000,0000,0000,,...هو
Dialogue: 0,0:02:04.96,0:02:06.48,main,hyou,0000,0000,0000,,إنّه هو
Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:09.98,main,hyou,0000,0000,0000,,هو في اليابان إذاً؟
Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:47.53,Ep Title,title,0000,0000,0000,,{\fad(1484,1763)}"الحلقة الخامسة "طارد الأرواح الشرّيرة هيو
Dialogue: 0,0:03:49.43,0:03:50.70,main,ushio,0000,0000,0000,,!تورا، أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:54.04,main,tora,0000,0000,0000,,كنتُ أعرف أنّ ذاك الرمح سيقوم بتحذيرك
Dialogue: 0,0:03:54.04,0:03:56.54,main,ushio,0000,0000,0000,,لا تزال تحاول التهامي؟
Dialogue: 0,0:03:56.54,0:04:01.22,main,tora,0000,0000,0000,,أيّها المغفل! الشيء الوحيد الذي أتوق لفعله\N أكثر من أيّ شيء هو التهامك بأي طريقة ممكنة
Dialogue: 0,0:04:02.13,0:04:05.30,main,tora,0000,0000,0000,,لا أكنّ سوى البغض لك
Dialogue: 0,0:04:05.30,0:04:07.02,main,ushio,0000,0000,0000,,...أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:08.35,main,ushio,0000,0000,0000,,!سحقاً لك
Dialogue: 0,0:04:14.64,0:04:16.96,main,tora,0000,0000,0000,,أدركتُ الأمر أخيرًا بعد كلّ تلك المرات
Dialogue: 0,0:04:16.96,0:04:20.65,main,tora,0000,0000,0000,,!أنت مجرّد بشريّ عاديّ عندما لا تكون متّحِدًا مع الرمح
Dialogue: 0,0:04:20.65,0:04:23.08,main,tora,0000,0000,0000,,!فلتمت
Dialogue: 0,0:04:27.86,0:04:30.17,main,tora,0000,0000,0000,,الـ... الرمح يتصرّف من تلقاء نفسه؟
Dialogue: 0,0:04:30.17,0:04:32.79,main,tora,0000,0000,0000,,!تبّاً! تبّاً
Dialogue: 0,0:04:36.47,0:04:37.92,main,ushio,0000,0000,0000,,!تورا
Dialogue: 0,0:04:39.19,0:04:41.26,main,tora,0000,0000,0000,,!سأقتلك لاحقاً وحسب
Dialogue: 0,0:04:41.26,0:04:44.26,main,ushio,0000,0000,0000,,!تورا
Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:48.14,main,guy,0000,0000,0000,,ما هذه الأشياء؟
Dialogue: 0,0:04:48.82,0:04:52.71,main,guy,0000,0000,0000,,{M: it cuts off in Japanese} ...يحظر القانون لأي سكاكين يتجاوز طول شفراتها 14 سم
Dialogue: 0,0:04:54.72,0:04:57.40,main,hyou,0000,0000,0000,,أنا تاجر تحف من هونغ كونغ
Dialogue: 0,0:04:57.80,0:04:59.54,main,,0000,0000,0000,,لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:05:01.92,0:05:02.90,main,guy,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:05:04.26,0:05:05.90,main,guy,0000,0000,0000,,حظّاً موفقاً {M: as in his business... this is sort of a strange thing to say lol}
Dialogue: 0,0:05:10.19,0:05:14.97,main,hyou,0000,0000,0000,,...اذهب غرباً واطلب المساعدة من صبي
Dialogue: 0,0:05:18.05,0:05:22.19,main,ushio,0000,0000,0000,,تُشفى الجروح التي أُصاب بها بعد استعمال قوى الرمح سريعاً
Dialogue: 0,0:05:22.19,0:05:24.47,main,ushio,0000,0000,0000,,لكن يبدو أنّ هذه ستستغرق وقتاً أطول
Dialogue: 0,0:05:24.99,0:05:27.32,main,ushio,0000,0000,0000,,!سحقاً لـ تورا
Dialogue: 0,0:05:27.32,0:05:29.13,main,ushio,0000,0000,0000,,!أشتعل غضباً الآن
Dialogue: 0,0:05:29.13,0:05:30.81,main,,0000,0000,0000,,يظلّ اليوكاي يوكاي
Dialogue: 0,0:05:30.81,0:05:32.28,main,ushio,0000,0000,0000,,!عليّ التغلّب عليه
Dialogue: 0,0:05:32.28,0:05:34.10,main,ushio,0000,0000,0000,,اكتفيت من إبداء الشفقة نحوه
Dialogue: 0,0:05:35.83,0:05:43.20,main,tora,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ أوشيو مذعور الآن بعد أن علمتُ أنّ\N نقطة ضعفه تكون قبل تحوّله
Dialogue: 0,0:05:43.20,0:05:44.74,main,tora,0000,0000,0000,,فلتنتظر وحسب
Dialogue: 0,0:05:46.28,0:05:47.24,main,punka,0000,0000,0000,,!أيّها الأحمق
Dialogue: 0,0:05:47.61,0:05:50.74,main,,0000,0000,0000,,لطّختَ بنطالي بالمثلّجات
Dialogue: 0,0:05:50.74,0:05:53.15,main,punka,0000,0000,0000,,تظنّ أنّ الاعتذار سيكفي؟
Dialogue: 0,0:05:53.15,0:05:54.73,main,girl,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:05:56.71,0:05:57.84,main,girl,0000,0000,0000,,...أبي
Dialogue: 0,0:05:57.84,0:05:59.53,main,dad,0000,0000,0000,,...توقّف رجاءً! لا تؤذي صغيرتي
Dialogue: 0,0:05:59.53,0:06:00.41,main,punka,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:06:00.41,0:06:02.92,main,,0000,0000,0000,,!ادفع أموال التنظيف! مليون ين
Dialogue: 0,0:06:09.96,0:06:12.67,main,hyou,0000,0000,0000,,جعلتماني أسمع صراخ طفل صغير
Dialogue: 0,0:06:12.67,0:06:14.77,main,,0000,0000,0000,,حظّكما سيّئ
Dialogue: 0,0:06:17.68,0:06:20.24,main,punka,0000,0000,0000,,النجدة! لن نفعل ذلك مجدداً
Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:22.27,main,hyou,0000,0000,0000,,كلا، فلتمت
Dialogue: 0,0:06:24.19,0:06:26.78,main,ushio,0000,0000,0000,,لا أدرك ما الذي يحدث هنا، لكن يكفي هذا
Dialogue: 0,0:06:27.12,0:06:28.38,main,ushio,0000,0000,0000,,سيموت
Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:33.70,main,hyou,0000,0000,0000,,ظلّ اليوكي هذا... هل هذا هو؟ {M: That demonic shadow? Presence of youki? no matter how i tried to word this in english, it sounded derp :/}
Dialogue: 0,0:06:37.19,0:06:41.21,main,hyou,0000,0000,0000,,!أنت! أخبرني بشأن ذاك الوحش
Dialogue: 0,0:06:44.49,0:06:46.88,main,ushio,0000,0000,0000,,تمهّل! لا أفهم ما الذي تتحدث بشأنه
Dialogue: 0,0:06:50.69,0:06:51.80,main,hyou,0000,0000,0000,,لا تدّعي الغباء
Dialogue: 0,0:06:52.19,0:06:54.51,main,hyou,0000,0000,0000,,...الوحش الذي أراه خلفك
Dialogue: 0,0:06:54.51,0:06:57.31,main,,0000,0000,0000,,أعرف أنّه يخصّك، فلتتكلم الآن
Dialogue: 0,0:06:58.29,0:07:01.56,main,ushio,0000,0000,0000,,حتّى لو كنتُ أعلم، هل تظن أنّي سأخبرك بعدما فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:07:01.56,0:07:05.28,main,hyou,0000,0000,0000,,هكذا إذًا... سوف تعاني أوّلاً إذاً ثمّ تتكلّم
Dialogue: 0,0:07:05.28,0:07:06.73,main,hyou,0000,0000,0000,,...مباشرةً بعد أن
Dialogue: 0,0:07:06.73,0:07:08.61,main,hyou,0000,0000,0000,,!أسحق عينك اليمنى{A: Orig verb here was "scramble," I guess in the sense of "scramble like an egg," but I think that'd be a little hard to understand in the 2s this sub is onscreen?}
Dialogue: 0,0:07:10.82,0:07:14.12,main,hyou,0000,0000,0000,,!هذا... رمح الحيوان البري
Dialogue: 0,0:07:14.54,0:07:16.24,main,ushio,0000,0000,0000,,أتعرف ما هو؟
Dialogue: 0,0:07:18.23,0:07:21.62,main,hyou,0000,0000,0000,,سبق لمعلّمي إخباري بشأنه
Dialogue: 0,0:07:21.62,0:07:24.94,main,hyou,0000,0000,0000,,رمح صُنع في الماضي لهزيمة اليوكاي
Dialogue: 0,0:07:25.81,0:07:29.20,main,hyou,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّه قد فُقد قبل خمس مئة عام
Dialogue: 0,0:07:29.20,0:07:31.10,main,ushio,0000,0000,0000,,كان في مخزن بيتنا {A: Pretty sure we've consistently called it a storehouse.}
Dialogue: 0,0:07:31.54,0:07:32.96,main,hyou,0000,0000,0000,,بمقدورك استعماله؟
Dialogue: 0,0:07:32.96,0:07:34.36,main,ushio,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:07:34.36,0:07:37.01,main,ushio,0000,0000,0000,,الرمح يرشدني فيجري الأمر بشكل طبيعي
Dialogue: 0,0:07:37.59,0:07:40.97,internal/narrator,hyou,0000,0000,0000,,هذا ما كان مقصوداً إذاً بطلب المساعدة من صبي؟
Dialogue: 0,0:07:46.95,0:07:47.73,main,hyou,0000,0000,0000,,!أنا أعتذر
Dialogue: 0,0:07:47.73,0:07:49.03,main,ushio,0000,0000,0000,,أ... أنت
Dialogue: 0,0:07:49.03,0:07:51.39,main,hyou,0000,0000,0000,,لقد كنتُ مخطئاً
Dialogue: 0,0:07:51.39,0:07:54.73,main,hyou,0000,0000,0000,,لا يمكن أن يكون حامل رمح الحيوان البري سيّد يوكاي
Dialogue: 0,0:07:54.73,0:07:56.62,main,hyou,0000,0000,0000,,فلتصفح عن فظاظتي
Dialogue: 0,0:07:56.62,0:07:57.62,main,hyou,0000,0000,0000,,...لذا
Dialogue: 0,0:07:58.29,0:07:59.29,main,hyou,0000,0000,0000,,!أخبرني رجاءً
Dialogue: 0,0:07:59.84,0:08:03.16,main,ushio,0000,0000,0000,,تمهّل! لا أدرك ما الذي يجري
Dialogue: 0,0:08:03.16,0:08:04.89,main,ushio,0000,0000,0000,,لمَ لا تقف على قدميك أوّلاً، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:08:04.89,0:08:07.67,main,hyou,0000,0000,0000,,ليس بوسعي الوقوف حتّى تصفح عنّي
Dialogue: 0,0:08:08.26,0:08:10.59,main,ushio,0000,0000,0000,,!حسنٌ، فهمت الأمر
Dialogue: 0,0:08:15.24,0:08:17.91,main,hyou,0000,0000,0000,,اسمي هيو، إنه اسمٌ مُستعار
Dialogue: 0,0:08:18.53,0:08:20.09,main,hyou,0000,0000,0000,,تخلّيت عن اسمي الحقيقي
Dialogue: 0,0:08:20.09,0:08:24.08,main,hyou,0000,0000,0000,,طارد أرواح شريرة يقتل الوحوش ليس بحاجة له
Dialogue: 0,0:08:24.08,0:08:25.48,main,ushio,0000,0000,0000,,يقتل الوحوش؟
Dialogue: 0,0:08:26.25,0:08:27.73,main,hyou,0000,0000,0000,,...أخبرني رجاءً
Dialogue: 0,0:08:28.60,0:08:30.58,main,hyou,0000,0000,0000,,بشأن هذا الوحش
Dialogue: 0,0:08:32.44,0:08:35.18,main,ushio,0000,0000,0000,,لمَ تريد أن تعرف بشأنه؟
Dialogue: 0,0:08:35.72,0:08:38.74,main,hyou,0000,0000,0000,,قام بتغيير حياتي
Dialogue: 0,0:08:38.78,0:08:43.50,Guangzhou,sign,0000,0000,0000,,{\fad(739,1)}— غوانغتشو —
Dialogue: 0,0:08:40.95,0:08:42.41,flashbacktop,hyou,0000,0000,0000,,أنا ذاهب
Dialogue: 0,0:08:42.41,0:08:43.50,flashbacktop,hai,0000,0000,0000,,رحلة موفقة
Dialogue: 0,0:08:43.76,0:08:46.78,flashback,lei,0000,0000,0000,,أبي، هل سترجع متأخّراً الليلة أيضاً؟
Dialogue: 0,0:08:46.78,0:08:50.75,flashback,lei,0000,0000,0000,,لم أرتدِ الأحذية التي اشتريتها لي لأنّي أنتظر خروجنا سويّة
Dialogue: 0,0:08:50.75,0:08:52.04,flashback,hyou,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:08:52.04,0:08:53.52,flashback,,0000,0000,0000,,سأعود مبكّرًا إذاً
Dialogue: 0,0:08:53.52,0:08:54.91,flashback,lei,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:08:54.91,0:08:55.88,flashback,hyou,0000,0000,0000,,تذكّرت
Dialogue: 0,0:08:56.58,0:08:58.65,flashback,hyou,0000,0000,0000,,شُوهدت وحوش غريبة في المنطقة مؤخراً
Dialogue: 0,0:08:58.65,0:09:00.03,flashback,,0000,0000,0000,,{CPS alert} لذا أحكمي إغلاق الأبواب والنوافذ
Dialogue: 0,0:09:00.03,0:09:00.82,flashback,hai,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:09:02.61,0:09:05.56,internal/narrator,hyou,0000,0000,0000,,عشتُ سعيداً من قبل
Dialogue: 0,0:09:05.56,0:09:08.64,internal/narrator,hyou,0000,0000,0000,,أحببتُ زوجتي هاي فونغ وابنتي لي شا
Dialogue: 0,0:09:08.64,0:09:10.84,internal/narrator,,0000,0000,0000,,التي كانت تقارب الخامسة من العمر من أعماق قلبي
Dialogue: 0,0:09:11.62,0:09:12.78,internal/narrator,hyou,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:09:15.57,0:09:17.83,flashback,hyou,0000,0000,0000,,...هاي فونغ
Dialogue: 0,0:09:18.47,0:09:19.28,flashback,,0000,0000,0000,,!هاي فونغ
Dialogue: 0,0:09:22.13,0:09:23.26,flashback,hyou,0000,0000,0000,,هذا غريب
Dialogue: 0,0:09:26.04,0:09:28.44,internal/narrator,hyou,0000,0000,0000,,لكن لم تجبني زوجتي
Dialogue: 0,0:09:29.00,0:09:32.60,internal/narrator,hyou,0000,0000,0000,,...وبعدها ظهر فجأةً من عمق الظلام
Dialogue: 0,0:09:45.78,0:09:48.97,flashback,hyou,0000,0000,0000,,...لي شا... هاي فونغ
Dialogue: 0,0:10:05.43,0:10:09.72,flashback,hyou,0000,0000,0000,,!لي شا! هاي فونغ
Dialogue: 0,0:10:11.12,0:10:13.70,internal/narrator,hyou,0000,0000,0000,,تغيّرتُ منذ ذاك اليوم
Dialogue: 0,0:10:14.42,0:10:18.70,internal/narrator,hyou,0000,0000,0000,,تخلّصتُ من كلّ شيء من ماضيّ ومررت بتدريب صارم
Dialogue: 0,0:10:20.24,0:10:23.29,main,hyou,0000,0000,0000,,كل شيء كي أتمكّن من قتله بيديّ
Dialogue: 0,0:10:24.82,0:10:29.80,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,مرّ هذا الرجل بحياة لا أقدر على تصوّرها
Dialogue: 0,0:10:29.80,0:10:32.10,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,...وأوصلته أخيرًا إلى هنا
Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:34.02,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:10:34.68,0:10:39.28,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,ظلّ تورا في مخزننا لخمس مئة عام قبل نزعي للرمح
Dialogue: 0,0:10:39.97,0:10:43.28,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,لا يُعقل أنّه تمكّن من قتل عائلة هذا الرجل
Dialogue: 0,0:10:44.37,0:10:47.52,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,عليّ إخباره أنّ الوحش في تلك الصورة
Dialogue: 0,0:10:47.52,0:10:50.33,internal/narrator,,0000,0000,0000,,ليس من قتل عائلته
Dialogue: 0,0:10:51.21,0:10:51.79,main,ushio,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:10:52.16,0:10:53.54,main,hyou,0000,0000,0000,,هل تعرف شيئاً ما؟
Dialogue: 0,0:10:55.72,0:10:57.03,main,ushio,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:11:00.18,0:11:04.30,flashback,tora,0000,0000,0000,,الشيء الوحيد الذي أتوق لفعله\N أكثر من أيّ شيء هو التهامك بأي طريقة ممكنة
Dialogue: 0,0:11:05.19,0:11:09.81,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,...ظننت أنّ هناك فرصة لإنجاح الأمور مع تورا، لكن
Dialogue: 0,0:11:10.28,0:11:13.90,flashback,tora,0000,0000,0000,,لا أكنّ سوى البغض لك
Dialogue: 0,0:11:15.12,0:11:18.06,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,كما أنّه قام بخيانتي مسبقاً
Dialogue: 0,0:11:21.30,0:11:26.06,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,إن تخلّص هذا الرجل منه، لن يتعيّن علي تنفيذ الأمر بنفسي
Dialogue: 0,0:11:27.38,0:11:29.83,main,ushio,0000,0000,0000,,أعرف ذاك الوحش {M: that's low}
Dialogue: 0,0:11:29.83,0:11:31.29,main,ushio,0000,0000,0000,,كان يسبّب لي المتاعب
Dialogue: 0,0:11:31.29,0:11:32.67,main,ushio,0000,0000,0000,,!تخلّص منه
Dialogue: 0,0:11:37.96,0:11:39.59,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,هذه غلطته بالكامل
Dialogue: 0,0:11:42.69,0:11:46.03,main,hyou,0000,0000,0000,,فلتظهر نفسك، أعلم أنّك كنت في الاستماع
Dialogue: 0,0:11:46.03,0:11:48.12,main,hyou,0000,0000,0000,,سيسهل هذا عملي أيضاً
Dialogue: 0,0:11:49.96,0:11:53.60,main,tora,0000,0000,0000,,تبدو قويّاُ بالنسبة لبشري
Dialogue: 0,0:11:58.82,0:12:00.36,main,tora,0000,0000,0000,,هل تبتسم؟
Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:06.87,main,tora,0000,0000,0000,,هذا لأنني تمكنتُ أخيراً من رؤية من كنت أتوق لرؤيته
Dialogue: 0,0:12:09.09,0:12:12.11,main,hyou,0000,0000,0000,,أنت كالظلّ الذي رأيته من قبل
Dialogue: 0,0:12:12.11,0:12:14.62,main,tora,0000,0000,0000,,ما الذي تثرثر عنه؟
Dialogue: 0,0:12:14.62,0:12:19.88,main,tora,0000,0000,0000,,!كلّ ما أهتمّ له هو قتل من يفتعل قتالاً معي
Dialogue: 0,0:12:20.18,0:12:20.88,main,hyou,0000,0000,0000,,!ساتسو
Dialogue: 0,0:12:28.09,0:12:29.64,flashback,ushio,0000,0000,0000,,كان يسبّب لي المتاعب {it's the same as lines 164-165?}
Dialogue: 0,0:12:29.64,0:12:30.60,flashback,,0000,0000,0000,,!تخلّص منه
Dialogue: 0,0:12:47.91,0:12:48.66,main,,0000,0000,0000,,!كين
Dialogue: 0,0:12:52.76,0:12:57.05,internal/narrator,tora,0000,0000,0000,,بشري يقدر على فعل هذا... هذا سيّئ
Dialogue: 0,0:13:00.28,0:13:01.16,main,asa,0000,0000,0000,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:13:01.16,0:13:02.28,main,mayu,0000,0000,0000,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:13:03.89,0:13:05.21,main,asa,0000,0000,0000,,ما خطب تلك الندبة؟
Dialogue: 0,0:13:05.21,0:13:06.47,main,,0000,0000,0000,,هل كنتَ تتقاتل مجدداً؟
Dialogue: 0,0:13:07.59,0:13:11.10,main,mayu,0000,0000,0000,,أيمكن أنّه قد قاتل وحشاً آخر؟
Dialogue: 0,0:13:13.57,0:13:16.28,main,ushio,0000,0000,0000,,ليس الأمر كذلك البتة
Dialogue: 0,0:13:16.28,0:13:20.23,main,asa,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّك كنتَ قلقاً بشأن ورقة تقريرك المثيرة للشفقة \Nالتي عليك اصطحابها للمنزل اليوم
Dialogue: 0,0:13:20.56,0:13:21.60,main,ushio,0000,0000,0000,,!ماذا قلتِ؟
Dialogue: 0,0:13:21.60,0:13:22.90,main,asa,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:24.24,0:13:25.49,main,ushio,0000,0000,0000,,اخرسي
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:36.71,main,hyou,0000,0000,0000,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:13:36.71,0:13:40.04,internal/narrator,,0000,0000,0000,,{M: I promise I'm not making this up....} ...هذه حبال نُسجت من شعر النساء والأسلاك
Dialogue: 0,0:13:40.04,0:13:43.19,main,hyou,0000,0000,0000,,أخطأتَ في الاستهانة بي لكوني مجرّد بشري
Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:48.13,main,hyou,0000,0000,0000,,!أيّها المغفّل
Dialogue: 0,0:13:52.51,0:13:56.52,Class 2-7,sign,0000,0000,0000,,2-7 الفصل
Dialogue: 0,0:13:53.73,0:13:56.52,main,teach,0000,0000,0000,,سأقوم بتسليم أوراق تقاريركم التي كنتم تنتظرونها
Dialogue: 0,0:13:57.08,0:13:59.00,main,teach,0000,0000,0000,,لنبدأ مع الصبيان إذاً
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:00.02,main,teach,0000,0000,0000,,...أوتسكي
Dialogue: 0,0:14:02.39,0:14:04.28,main,teach,0000,0000,0000,,أوتسكي أوشيو
Dialogue: 0,0:14:05.64,0:14:06.68,main,teach,0000,0000,0000,,!أوتسكي
Dialogue: 0,0:14:08.93,0:14:11.48,main,ushio,0000,0000,0000,,...مؤلم
Dialogue: 0,0:14:11.48,0:14:12.49,main,ushio,0000,0000,0000,,...قادم
Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:21.17,main,hyou,0000,0000,0000,,سحقاً له، لا يستسلم بسهولة
Dialogue: 0,0:14:23.44,0:14:25.50,main,hyou,0000,0000,0000,,لكن قريباً
Dialogue: 0,0:14:25.91,0:14:31.18,main,,0000,0000,0000,,قريباً سأثأرُ لكما يا لي شا... هاي فونغ
Dialogue: 0,0:14:31.94,0:14:33.93,internal/narrator,tora,0000,0000,0000,,سحقاً
Dialogue: 0,0:14:33.93,0:14:37.34,internal/narrator,tora,0000,0000,0000,,أرخيتُ دفاعي، كيف لي أن أفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:37.34,0:14:41.19,internal/narrator,tora,0000,0000,0000,,كنتُ مشغولاً بالمعركة ولم أرَ هيئة الحاجز
Dialogue: 0,0:14:47.94,0:14:49.70,main,tora,0000,0000,0000,,!خذ هذه
Dialogue: 0,0:14:49.70,0:14:50.70,main,hyou,0000,0000,0000,,سأمنع
Dialogue: 0,0:14:50.70,0:14:52.20,main,hyou,0000,0000,0000,,!صواعقك
Dialogue: 0,0:14:53.87,0:14:55.34,main,tora,0000,0000,0000,,سحقاً
Dialogue: 0,0:14:55.34,0:14:56.58,main,hyou,0000,0000,0000,,لأجل زوجتي وابنتي
Dialogue: 0,0:14:56.58,0:14:57.83,main,hyou,0000,0000,0000,,!فلتمت
Dialogue: 0,0:15:06.02,0:15:09.00,main,ushio,0000,0000,0000,,!لمَ تواصلين ملاحقتي؟
Dialogue: 0,0:15:09.00,0:15:10.20,main,asa,0000,0000,0000,,لا سبب محدد
Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:14.49,main,ushio,0000,0000,0000,,افعلي ما يحلو لك
Dialogue: 0,0:15:26.17,0:15:27.11,main,asa,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:15:27.43,0:15:28.86,main,asa,0000,0000,0000,,!لتضربني الآن
Dialogue: 0,0:15:30.36,0:15:32.24,main,asa,0000,0000,0000,,هيّا، ألستَ تشعر بالإحباط؟
Dialogue: 0,0:15:32.24,0:15:33.60,main,asa,0000,0000,0000,,اضربني
Dialogue: 0,0:15:33.60,0:15:37.67,main,,0000,0000,0000,,{M: I just went with hit in this line... feel free to reword} !وتخلّص مما يجول داخل قلبك بينما تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:15:37.67,0:15:40.59,main,asa,0000,0000,0000,,...لا أعرف ما الذي يضايقك بالضبط
Dialogue: 0,0:15:40.59,0:15:44.24,main,asa,0000,0000,0000,,لكنّك دائماً ما تركض قبل التعرف على مقصدك
Dialogue: 0,0:15:44.24,0:15:46.50,main,,0000,0000,0000,,!لذا من الغريب أن تكتئب هكذا
Dialogue: 0,0:15:48.16,0:15:49.62,main,asa,0000,0000,0000,,!لذا اضربني
Dialogue: 0,0:15:49.62,0:15:52.33,main,asa,0000,0000,0000,,{this time the first sentence is missing?}{A: Yeah, that first sentence I think got dropped in video. IT's here as "So hit me with everything you've got!"} !لذا فلتقم بأكثر شيء تظنّ أنّه يجدر بك فعله الآن
Dialogue: 0,0:15:53.40,0:15:56.42,main,asa,0000,0000,0000,,...وإن لم يفلح ذلك
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:01.27,main,asa,0000,0000,0000,,...سأكون متواجدة لأضربك مجدداً
Dialogue: 0,0:16:07.46,0:16:10.14,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,هذا غريب بالفعل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:14.61,0:16:16.53,internal/narrator,ushio,0000,0000,0000,,شكراً لكِ يا ناكامورا
Dialogue: 0,0:16:22.92,0:16:24.04,main,tora,0000,0000,0000,,سحقاً
Dialogue: 0,0:16:24.04,0:16:25.77,main,hyou,0000,0000,0000,,هذه هي النهاية
Dialogue: 0,0:16:25.77,0:16:27.82,main,,0000,0000,0000,,!كفّ عن الصراع ومت
Dialogue: 0,0:16:27.82,0:16:29.55,main,ushio,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:16:30.80,0:16:35.27,internal/narrator,tora,0000,0000,0000,,!ممتاز، بإمكاني شنّ هجوم مضاد بعد أن أرخى دفاعه
Dialogue: 0,0:16:35.76,0:16:36.30,main,ushio,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:16:36.72,0:16:38.51,main,ushio,0000,0000,0000,,!ليس هو من قتل عائلتك
Dialogue: 0,0:16:38.84,0:16:39.76,main,hyou,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:40.36,0:16:45.91,main,ushio,0000,0000,0000,,ظلّ في مخزن منزلنا لمدة خمس مئة عام حتّى نزعتُ الرمح وحرّرته
Dialogue: 0,0:16:46.36,0:16:50.78,main,ushio,0000,0000,0000,,لذا لا بدّ أنّ من قتل زوجتك وابنتك كان وحشاً آخر
Dialogue: 0,0:16:52.30,0:16:55.16,main,ushio,0000,0000,0000,,أنا آسف، كان يجدر بي إخبارك بهذا من قبل
Dialogue: 0,0:16:55.16,0:16:57.78,main,ushio,0000,0000,0000,,...لكنّي ظننتُها فكرة جيّدة أن تتغلّب عليه
Dialogue: 0,0:16:58.26,0:17:00.32,main,hyou,0000,0000,0000,,!لا تعبث معي
Dialogue: 0,0:17:00.32,0:17:05.04,main,,0000,0000,0000,,!قطعتُ كلّ ذاك الطريق إلى اليابان لتعقّبه، وتخبرني أنّه ليس هو الآن؟
Dialogue: 0,0:17:07.12,0:17:09.48,main,hyou,0000,0000,0000,,كلا، لا بدّ أنّه الفاعل
Dialogue: 0,0:17:09.48,0:17:10.80,main,hyou,0000,0000,0000,,!إنّه هو
Dialogue: 0,0:17:11.80,0:17:14.36,main,ushio,0000,0000,0000,,كلا، إنّه ليس كذلك يا هيو-سان
Dialogue: 0,0:17:14.36,0:17:17.89,main,ushio,0000,0000,0000,,انظر، يختلف الجرح الذي سبّبه لي تورا عن جرحك
Dialogue: 0,0:17:18.52,0:17:19.39,main,ushio,0000,0000,0000,,أربعة مخالب
Dialogue: 0,0:17:19.90,0:17:21.03,main,ushio,0000,0000,0000,,ليس ثلاثة
Dialogue: 0,0:17:21.98,0:17:24.43,main,ushio,0000,0000,0000,,رأيت؟ أقول لك أنه ليس هو
Dialogue: 0,0:17:24.43,0:17:28.52,main,tora,0000,0000,0000,,مـ... من طلب مساعدتك؟
Dialogue: 0,0:17:28.52,0:17:31.39,main,ushio,0000,0000,0000,,!اخرس! لا أريد مساعدتك أيضًا
Dialogue: 0,0:17:31.39,0:17:35.40,main,ushio,0000,0000,0000,,لكنّه يحاول قتلك لأمر لم ترتكبه
Dialogue: 0,0:17:35.40,0:17:37.61,main,shio,0000,0000,0000,,أنا على علم بهذا أكثر من أيّ شخصٍ آخر
Dialogue: 0,0:17:37.61,0:17:41.87,main,hyou,0000,0000,0000,,وإن قلتَ هذا، هل تجني شيئاً من الدفاع عن ذاك اليوكاي؟
Dialogue: 0,0:17:41.87,0:17:43.92,main,ushio,0000,0000,0000,,!لا أعلم
Dialogue: 0,0:17:43.92,0:17:46.37,main,,0000,0000,0000,,{alt: Things that are wrong...}{A: Not lit but lit is a bit hard to digest? See what you think.} !لا أطيق الإجحاف وحسب
Dialogue: 0,0:17:47.60,0:17:49.95,main,ushio,0000,0000,0000,,هيو-سان، فلتضربني كيفما يحلو لك
Dialogue: 0,0:17:49.95,0:17:51.75,main,ushio,0000,0000,0000,,لكن أرجو أن تعيد النظر في هذا
Dialogue: 0,0:17:52.20,0:17:54.80,main,hyou,0000,0000,0000,,اخرس، كأنّي سأصدقك
Dialogue: 0,0:17:54.80,0:17:56.30,main,hyou,0000,0000,0000,,تخبرني بأنّه ليس هو مجدّدًا؟
Dialogue: 0,0:17:56.30,0:17:59.55,main,,0000,0000,0000,,ظللتُ أبحث لخمس عشرة سنة، وليس هو مجدّدًا؟
Dialogue: 0,0:18:04.80,0:18:07.98,main,hyou,0000,0000,0000,,...لي شا، هاي فونغ
Dialogue: 0,0:18:09.48,0:18:11.98,main,hyou,0000,0000,0000,,ما الذي سيحلّ بغضبي؟
Dialogue: 0,0:18:11.98,0:18:14.51,main,,0000,0000,0000,,...ظللتُ ألاحق، وألاحق، وألاحق
Dialogue: 0,0:18:14.51,0:18:17.40,main,hyou,0000,0000,0000,,...ولم أقدر على هزم عدويّ ولا هذا اليوكاي حتّى
Dialogue: 0,0:18:17.40,0:18:19.49,main,hyou,0000,0000,0000,,!لا أقدر على التراجع الآن
Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:23.49,main,ushio,0000,0000,0000,,...لكنّه ليس من قتل عائلتك
Dialogue: 0,0:18:23.49,0:18:24.75,main,hyou,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:18:24.75,0:18:28.50,main,,0000,0000,0000,,لن ينقطع غضبي حتّى أقتل هذا الوحش
Dialogue: 0,0:18:29.08,0:18:30.79,main,ushio,0000,0000,0000,,!هيو-سان، أوقف هذا
Dialogue: 0,0:18:30.79,0:18:33.50,main,hyou,0000,0000,0000,,!نظام إبادة الشياطين الخامس عشر: البرق
Dialogue: 0,0:18:33.93,0:18:35.84,main,ushio,0000,0000,0000,,أتقدر على الحراك؟ ابتعد
Dialogue: 0,0:18:35.84,0:18:37.51,main,tora,0000,0000,0000,,ما خطبك؟
Dialogue: 0,0:18:37.79,0:18:41.01,main,tora,0000,0000,0000,,لمَ تحاول إنقاذي؟
Dialogue: 0,0:18:41.94,0:18:43.26,main,tora,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:18:46.20,0:18:47.87,main,ushio,0000,0000,0000,,...لقد أنقذتَني
Dialogue: 0,0:18:47.87,0:18:49.93,main,tora,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما الذي قلتَه؟
Dialogue: 0,0:18:50.40,0:18:53.27,main,ushio,0000,0000,0000,,...لأنّك أنقذتني من قبل
Dialogue: 0,0:18:53.79,0:18:55.85,main,tora,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:18:55.85,0:18:57.78,main,,0000,0000,0000,,!ليس عليك فعل هذا
Dialogue: 0,0:18:57.78,0:19:00.66,main,hyou,0000,0000,0000,,!اذهب إلى الجحيم
Dialogue: 0,0:19:04.22,0:19:08.08,main,ushio,0000,0000,0000,,هيو-سان! قتل أحدهم لجريمة لم يرتكبها ليس انتقاماً
Dialogue: 0,0:19:08.08,0:19:11.37,main,ushio,0000,0000,0000,,!بل مجرّد قتل
Dialogue: 0,0:19:12.33,0:19:16.26,main,ushio,0000,0000,0000,,!أتظنّ فعل هذا سيسرّ طفلتك الميتة؟
Dialogue: 0,0:19:29.34,0:19:31.22,main,hyou,0000,0000,0000,,أعرف أنّ هذا خطأ
Dialogue: 0,0:19:31.22,0:19:35.54,main,,0000,0000,0000,,إن ضربتك، سيكون مجرّد قتل
Dialogue: 0,0:19:37.56,0:19:40.15,main,hyou,0000,0000,0000,,كنت أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:19:40.66,0:19:44.62,main,,0000,0000,0000,,!كنت أعلم
Dialogue: 0,0:19:51.39,0:19:52.98,main,hyou,0000,0000,0000,,أأنت مستيقظ؟
Dialogue: 0,0:19:52.98,0:19:55.60,main,ushio,0000,0000,0000,,مـ... مؤلم
Dialogue: 0,0:19:55.60,0:19:57.05,main,hyou,0000,0000,0000,,قمت بتضميدك
Dialogue: 0,0:19:57.34,0:19:59.55,main,hyou,0000,0000,0000,,لكنّك صبي متهوّر بالفعل
Dialogue: 0,0:19:59.55,0:20:02.25,main,,0000,0000,0000,,وقفتَ أمام طريق سلاحي
Dialogue: 0,0:20:03.36,0:20:04.46,main,hyou,0000,0000,0000,,لقد غلبتَني
Dialogue: 0,0:20:04.46,0:20:05.80,main,ushio,0000,0000,0000,,أنتَ مخطئ
Dialogue: 0,0:20:06.77,0:20:10.06,main,ushio,0000,0000,0000,,لا أطيق الإجحاف وحسب {lit: things don't make sense}{A: Again, roll this back if it's a bit much. It's a hard line to make parse right in English.}
Dialogue: 0,0:20:10.06,0:20:13.90,main,ushio,0000,0000,0000,,إضافةً إلى أني أريد هزيمته بنفسي بما أنه مسؤوليّتي
Dialogue: 0,0:20:13.90,0:20:15.42,main,tora,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:16.60,0:20:20.11,main,hyou,0000,0000,0000,,طريقة عيشك هذه تعني موتك صغيراً والتوجّه للجحيم مباشرةً
Dialogue: 0,0:20:20.48,0:20:23.36,main,ushio,0000,0000,0000,,سيكون عليّ البقاء سعيداً في الجحيم إذاً
Dialogue: 0,0:20:23.87,0:20:28.19,main,hyou,0000,0000,0000,,سأترك أوتسكي أوشيو للتصرّف بأمرك إذاً
Dialogue: 0,0:20:28.19,0:20:29.68,main,hyou,0000,0000,0000,,امتنع عن الشرّ
Dialogue: 0,0:20:30.56,0:20:32.68,main,ushio,0000,0000,0000,,هل ستعود إلى الصين؟
Dialogue: 0,0:20:32.68,0:20:35.40,main,hyou,0000,0000,0000,,أعتقد أنّي سأواصل البحث في اليابان لفترة
Dialogue: 0,0:20:35.40,0:20:38.96,main,hyou,0000,0000,0000,,فقد أتت مختلف الوحوش من الصين إلى هنا
Dialogue: 0,0:20:38.96,0:20:40.19,main,hyou,0000,0000,0000,,مثله هو
Dialogue: 0,0:20:40.19,0:20:40.88,main,ushio,0000,0000,0000,,تورا؟
Dialogue: 0,0:20:43.30,0:20:46.22,main,hyou,0000,0000,0000,,يجذب رمح الحيوان البري الوحوش
Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:49.98,main,hyou,0000,0000,0000,,في هذه الحالة، ربما من أبحث عنه قد يكون موجوداً هنا
Dialogue: 0,0:20:52.24,0:20:57.23,internal/narrator,hyou,0000,0000,0000,,وقد أكون مجرد وحش جذبه ذاك الرمح
Dialogue: 0,0:20:57.87,0:21:00.86,main,ushio,0000,0000,0000,,تمهّل، أخبرني المزيد بشأن رمح الحيوان البري
Dialogue: 0,0:21:01.51,0:21:05.36,main,hyou,0000,0000,0000,,ستعلم ذلك بنفسك مع مرور الوقت
Dialogue: 0,0:21:06.72,0:21:07.96,main,hyou,0000,0000,0000,,لنلتقِ مجدداً
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:14.73,main,asa,0000,0000,0000,,يا لها من بطيخة عملاقة
Dialogue: 0,0:21:14.73,0:21:16.06,main,,0000,0000,0000,,من أين حصلت عليها؟
Dialogue: 0,0:21:16.06,0:21:19.31,main,dad,0000,0000,0000,,أوشيو-تشان أحضرها هنا لأجلك
Dialogue: 0,0:21:19.31,0:21:22.30,main,dad,0000,0000,0000,,قال شيئاً ما عن إيشاكه بأن يصبح شيئًا يكرهه
Dialogue: 0,0:21:22.30,0:21:24.25,main,dad,0000,0000,0000,,هل ساعدتِه بأمر ما؟
Dialogue: 0,0:21:25.32,0:21:26.38,main,asa,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:21:26.38,0:21:29.39,Fugen'in,sign,0000,0000,0000,,فوغينّين
Dialogue: 0,0:21:49.27,0:21:53.19,main,tora,0000,0000,0000,,كان ذاك الشيء المُسَمّى هامبرغر لذيذاً
Dialogue: 0,0:21:53.60,0:21:57.14,main,,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّه ألذ مذاقاً منك بمراحل
Dialogue: 0,0:21:59.80,0:22:03.00,main,tora,0000,0000,0000,,لذا سأمتنع عن التهامك لفترة
Dialogue: 0,0:23:35.39,0:23:40.39,Next Title,ep,0000,0000,0000,,الحلقة القادمة\N\N"السادسة "بحر الأياكاشي{M: Ayakashi is used here if we want to change it...}