[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: Undateable.2014.S02E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 1130

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Hazem Subtitle Font,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00364D56,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.1,2,20,20,20,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:04.24,Default,,0000,0000,0000,,.مهلًا، يا صاح
Dialogue: 0,0:00:04.24,0:00:05.91,Default,,0000,0000,0000,,،أحتاج إلى أن أخبرك شيئًا
Dialogue: 0,0:00:05.91,0:00:07.68,Default,,0000,0000,0000,,...وحقًا\Nلا أريدك أن تهلع، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:00:07.68,0:00:08.81,Default,,0000,0000,0000,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:00:08.81,0:00:10.72,Default,,0000,0000,0000,,...لست متأكدًا من كيفية صياغة الأمر، ولكن
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:13.12,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنك ترتدي كنزة ذات ياقةٍ مدورة
Dialogue: 0,0:00:15.64,0:00:17.45,Default,,0000,0000,0000,,.انتظر. مهلًا\Nهل يجبرك أحدهم على ارتدائها؟
Dialogue: 0,0:00:17.45,0:00:20.04,Default,,0000,0000,0000,,.اغمز بعينك إن كانوا يتنصتون
Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:23.45,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أرسلتها لي (نيكي) كهديةٍ بسيطة
Dialogue: 0,0:00:23.45,0:00:26.41,Default,,0000,0000,0000,,.نيكي) كانت صديقتي الحميمة حتى انتقلت بعيدًا)
Dialogue: 0,0:00:26.41,0:00:27.59,Default,,0000,0000,0000,,.وبعد ذلك انفصلت عنه
Dialogue: 0,0:00:29.07,0:00:30.60,Default,,0000,0000,0000,,،المقصد هو: إننا نتواصل كل ليلة
Dialogue: 0,0:00:30.60,0:00:32.64,Default,,0000,0000,0000,,.وأردت أن أريها أنني أرتديها
Dialogue: 0,0:00:32.64,0:00:33.85,Default,,0000,0000,0000,,.هذا لطيفٌ جدًا
Dialogue: 0,0:00:33.85,0:00:35.13,Default,,0000,0000,0000,,.أرأيت؟ لقد تفهّمت (كانديس) الأمر
Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:36.80,Default,,0000,0000,0000,,سيكون المضي قدمًا أكثر سهولة بالنسبةِ لها
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:38.67,Default,,0000,0000,0000,,.إن اعتقدت أنك تفتقد للذقن بعد الآن
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:46.19,Default,,0000,0000,0000,,- غير مؤهلٍ للمواعدة -\N- الموسم الثاني: الحلقة الأولى -\N- عنوان الحلقة: رجل أعمالٍ ياباني يدخل إلى حانة -\N@da7__10 :ترجمة
Dialogue: 0,0:00:47.13,0:00:48.38,Default,,0000,0000,0000,,.أنا؟ كلا، بل نعم، إنني أتمرن
Dialogue: 0,0:00:48.38,0:00:50.51,Default,,0000,0000,0000,,.لثلاثِ ليالٍ في الأسبوع... أتدرب في صف تعليم الهيب هوب
Dialogue: 0,0:00:55.27,0:00:56.31,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:59.37,Default,,0000,0000,0000,,."إن رقصه مشابه لأحد شخصيات سلسلة "بي ناتس
Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:02.91,Default,,0000,0000,0000,,كلا، إنه... إنه يحاول استلطاف
Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:03.79,Default,,0000,0000,0000,,،صديقتي (إيريكا)
Dialogue: 0,0:01:03.81,0:01:05.37,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن الأمر لا يسير بشكلٍ جيد
Dialogue: 0,0:01:07.54,0:01:08.79,Default,,0000,0000,0000,,هل انتهيت من تلك الجعة؟
Dialogue: 0,0:01:08.93,0:01:11.13,Default,,0000,0000,0000,,.كلا. ولكنني لا أمانع
Dialogue: 0,0:01:11.13,0:01:14.13,Default,,0000,0000,0000,,.إنها كالأخت الصغيرة اللطيفة التي لم أحظَ بها قط
Dialogue: 0,0:01:14.13,0:01:15.77,Default,,0000,0000,0000,,.شيلي)، لديك أختٌ صغيرة)
Dialogue: 0,0:01:15.77,0:01:17.61,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، ولكنها عاهرة
Dialogue: 0,0:01:19.61,0:01:21.10,Default,,0000,0000,0000,,.راسلني إن أردت أن نقضي وقتًا بعد العمل
Dialogue: 0,0:01:21.10,0:01:22.49,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:01:23.59,0:01:24.73,Default,,0000,0000,0000,,.وداعًا، يا (داني)
Dialogue: 0,0:01:25.47,0:01:26.92,Default,,0000,0000,0000,,،حسنًا، يا رجل، اسمع\Nسأخبرك شيئًا
Dialogue: 0,0:01:26.92,0:01:28.02,Default,,0000,0000,0000,,،لم تسمعه إلا مرةً من قبل
Dialogue: 0,0:01:28.02,0:01:28.72,Default,,0000,0000,0000,,وآنذاك
Dialogue: 0,0:01:28.72,0:01:30.73,Default,,0000,0000,0000,,وقعتَ في حوض الدلفين\N...في المعرض المائي
Dialogue: 0,0:01:31.59,0:01:33.31,Default,,0000,0000,0000,,.استعد لهذا الأمر الصادم
Dialogue: 0,0:01:33.31,0:01:34.61,Default,,0000,0000,0000,,.إنها ترغب ممارسة الجنس معك
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:37.77,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، إنها لا تريد
Dialogue: 0,0:01:37.77,0:01:40.52,Default,,0000,0000,0000,,.إنها تريد قضاء وقتٍ بعد العمل فحسب -\N.الحانة تُغلق في الساعة الثانية -
Dialogue: 0,0:01:40.52,0:01:41.90,Default,,0000,0000,0000,,أين بظنك تود أن تقضي وقتًا؟
Dialogue: 0,0:01:41.90,0:01:43.91,Default,,0000,0000,0000,,.على أملِ أن يكون في ذلك البنطال الضيّق
Dialogue: 0,0:01:46.02,0:01:48.36,Default,,0000,0000,0000,,،انظروا، إنني لا أسعى لعلاقة\Nحسنًا؟
Dialogue: 0,0:01:48.36,0:01:50.25,Default,,0000,0000,0000,,،نيكي) وأنا)\N...لا زلنا نوعًا ما، كما تعلمون
Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:52.68,Default,,0000,0000,0000,,...اسمع، (نيكي) تواعد -ترى- أشخاصًا آخرين
Dialogue: 0,0:01:52.68,0:01:53.66,Default,,0000,0000,0000,,.من المحتمل أنهم عراة
Dialogue: 0,0:01:53.66,0:01:56.56,Default,,0000,0000,0000,,.ومتأكدٌ أن جميعهم يبدون بشكلٍ أفضل منك
Dialogue: 0,0:01:57.74,0:02:00.02,Default,,0000,0000,0000,,،إيريكا) خرجت من علاقةٍ هي الأخرى)
Dialogue: 0,0:02:00.02,0:02:01.70,Default,,0000,0000,0000,,.لذا على الأرجح أنها مستعدة لعلاقةِ ليلةٍ واحدة
Dialogue: 0,0:02:01.70,0:02:02.68,Default,,0000,0000,0000,,.النساء لا يحببنَ ذلك
Dialogue: 0,0:02:02.68,0:02:03.90,Default,,0000,0000,0000,,.مهلًا، مهلًا، مهلًا
Dialogue: 0,0:02:03.90,0:02:05.99,Default,,0000,0000,0000,,.أحيانًا نحب ذلك
Dialogue: 0,0:02:05.99,0:02:07.61,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، علاقةُ الليلة الواحدة كالوجبة السريعة
Dialogue: 0,0:02:07.61,0:02:08.92,Default,,0000,0000,0000,,،بلا شك أنك تشعر بالذنب في اليوم التالي
Dialogue: 0,0:02:08.92,0:02:10.39,Default,,0000,0000,0000,,ولكن أحيانًا ترغبُ بشيءٍ رخيص
Dialogue: 0,0:02:10.39,0:02:11.59,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنك أن تستمع به في السيارة
Dialogue: 0,0:02:13.75,0:02:17.16,Default,,0000,0000,0000,,،أنا لستُ غريبًا على علاقات الليلةِ الواحدة\Nحسنًا؟
Dialogue: 0,0:02:17.16,0:02:18.71,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم كيفَ تسير
Dialogue: 0,0:02:18.71,0:02:21.17,Default,,0000,0000,0000,,،تذهبُ إلى حفلة، فتقابل فتاةً جميلة
Dialogue: 0,0:02:21.17,0:02:22.01,Default,,0000,0000,0000,,...فتأتي إليها قائلًا: "كيف حالكِ
Dialogue: 0,0:02:22.01,0:02:23.99,Default,,0000,0000,0000,,"أتودين ممارسة الجنس؟
Dialogue: 0,0:02:26.70,0:02:29.00,Default,,0000,0000,0000,,.إذًا لم تحظَ بعلاقةِ ليلةٍ واحدةٍ قط
Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:32.73,Default,,0000,0000,0000,,.إنني لا أحظى إلا بعلاقات الليلةِ الواحدة
Dialogue: 0,0:02:32.73,0:02:34.44,Default,,0000,0000,0000,,،أعني، بلا شك، لكم أرغب بعلاقةِ ليلتين
Dialogue: 0,0:02:34.44,0:02:36.27,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن عادةً ما يتراجعنَ بعد الليلة الأولى
Dialogue: 0,0:02:38.01,0:02:39.36,Default,,0000,0000,0000,,.أحيانًا يتراجعنَ خلال الممارسة
Dialogue: 0,0:02:41.51,0:02:43.50,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن تعود إلى عالم المواعدة\N.هيّا. فقد حان الوقت
Dialogue: 0,0:02:43.50,0:02:45.09,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، أتعلمُ أمرًا؟ وما الضيرُ في ذلك
Dialogue: 0,0:02:45.09,0:02:46.59,Default,,0000,0000,0000,,.سأفعلها. سأراسلها
Dialogue: 0,0:02:48.53,0:02:50.63,Default,,0000,0000,0000,,"...عزيزتي (إيريكا)"
Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:52.47,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، كلا، كلا
Dialogue: 0,0:02:54.40,0:02:57.17,Default,,0000,0000,0000,,لكَ ستُ كلمات، ثلاثٌ منها لا بد أن تكون
Dialogue: 0,0:02:57.15,0:02:59.07,Default,,0000,0000,0000,,."أصفعُ تلك المؤخرة"
Dialogue: 0,0:03:03.66,0:03:05.99,Default,,0000,0000,0000,,.(إيريكا)؟ (جستن)"
Dialogue: 0,0:03:05.99,0:03:07.75,Default,,0000,0000,0000,,...الليلة
Dialogue: 0,0:03:07.75,0:03:09.71,Default,,0000,0000,0000,,".أصفعُ تلك المؤخرة
Dialogue: 0,0:03:23.78,0:03:25.17,Default,,0000,0000,0000,,كمال"، هاه؟"
Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:27.80,Default,,0000,0000,0000,,.هذه مؤخرتي
Dialogue: 0,0:03:27.80,0:03:31.37,Default,,0000,0000,0000,,،معجبٌ بثقتكِ\N.ولكننا نستعين بعارضاتِ أزياءٍ محترفات
Dialogue: 0,0:03:32.76,0:03:35.16,Default,,0000,0000,0000,,،جسنًا، إذًا، فقد انتقلتُ إلى طورِ المحترفات
Dialogue: 0,0:03:35.16,0:03:37.07,Default,,0000,0000,0000,,.لأن تلكَ مؤخرتي
Dialogue: 0,0:03:38.02,0:03:39.84,Default,,0000,0000,0000,,.قد تكون كذلك
Dialogue: 0,0:03:41.26,0:03:42.40,Default,,0000,0000,0000,,.أعني، يومٌ ما
Dialogue: 0,0:03:42.40,0:03:44.19,Default,,0000,0000,0000,,.إن قمتِ بعملٍ مضنٍ
Dialogue: 0,0:03:46.84,0:03:48.51,Default,,0000,0000,0000,,.إنها مؤخرتي، سحقًا. انظرا
Dialogue: 0,0:03:51.17,0:03:53.46,Default,,0000,0000,0000,,.انزعي الرداء وقلّدي الوضعية، رجاءً
Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:58.35,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، إن الانحاناءات تتشابه
Dialogue: 0,0:04:01.65,0:04:03.86,Default,,0000,0000,0000,,،حينما أخبرتُ مدير النادي أنها مؤخرتي
Dialogue: 0,0:04:03.84,0:04:05.26,Default,,0000,0000,0000,,.نعتني بالكاذبة
Dialogue: 0,0:04:05.26,0:04:06.30,Default,,0000,0000,0000,,ليس منصفًا
Dialogue: 0,0:04:06.30,0:04:08.47,Default,,0000,0000,0000,,.لأنني كنتُ أعمل بشكلٍ مضنٍ على جسدي
Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:09.60,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قلّلتُ من الشرب
Dialogue: 0,0:04:10.64,0:04:11.71,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:11.71,0:04:13.40,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قلتي لي أن أحضر القنينة كلها
Dialogue: 0,0:04:16.06,0:04:17.85,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ أمزح
Dialogue: 0,0:04:17.85,0:04:19.57,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن بما أنها هنا
Dialogue: 0,0:04:21.11,0:04:23.74,Default,,0000,0000,0000,,،أتعلمون\N.لا أعتقد أن بإمكاني العودة إلى النادي
Dialogue: 0,0:04:23.74,0:04:25.80,Default,,0000,0000,0000,,.رؤية ذلك الملصق سيجعلني أشعر بالحزن فحسب
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:27.93,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، ذلك النادي لا يستحق أن يحظى
Dialogue: 0,0:04:27.93,0:04:29.37,Default,,0000,0000,0000,,،بأيِّ جزءٍ من جسدكِ على حيطانه
Dialogue: 0,0:04:29.37,0:04:31.51,Default,,0000,0000,0000,,.خصوصًا مؤخرتكِ اللطيفةُ الصغيرة
Dialogue: 0,0:04:33.45,0:04:34.88,Default,,0000,0000,0000,,.سوف نستعيدُ مؤخرتكِ
Dialogue: 0,0:04:35.47,0:04:37.26,Default,,0000,0000,0000,,،ولكن عندما نقوم بذلك\Nعليكِ أن تعيديها إلى
Dialogue: 0,0:04:37.26,0:04:39.35,Default,,0000,0000,0000,,.أي فتاةٍ سوداء سرقتيها منها
Dialogue: 0,0:04:43.39,0:04:44.25,Default,,0000,0000,0000,,!إيريكا) قامت بالرد على رسالتي)
Dialogue: 0,0:04:44.25,0:04:45.60,Default,,0000,0000,0000,,!إيريكا) قامت بالرد على رسالتي)
Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:46.73,Default,,0000,0000,0000,,.لقد بدأ الأمر. لقد بدأ الأمر
Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:48.52,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث الآن؟ هل أقوم بتسريحةِ شعر؟
Dialogue: 0,0:04:48.52,0:04:50.06,Default,,0000,0000,0000,,هل أحتاجُ إلى إذنِ والدِها؟
Dialogue: 0,0:04:59.36,0:05:01.99,Default,,0000,0000,0000,,.ليلةُ البارحة كانت مذهلة
Dialogue: 0,0:05:03.22,0:05:04.77,Default,,0000,0000,0000,,.أتمنى لو أنكَ كنتَ حاضرًا
Dialogue: 0,0:05:10.60,0:05:11.74,Default,,0000,0000,0000,,،أتعلم، الحيطان ضئينةٌ جدًا
Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:13.26,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر أنني كنتُ حاضرًا نوعًا ما
Dialogue: 0,0:05:15.38,0:05:16.89,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة، هل سمعتُ صفعٍ على المؤخرة؟
Dialogue: 0,0:05:17.28,0:05:18.98,Default,,0000,0000,0000,,.لوقتٍ وجيز، ولكنني طلبتُ منها التوقف
Dialogue: 0,0:05:20.47,0:05:22.19,Default,,0000,0000,0000,,السرُّ في علاقةِ الليلةِ الواحدة
Dialogue: 0,0:05:22.19,0:05:24.09,Default,,0000,0000,0000,,،يكمنُ في موعد مغادرة الفتاة\N.تدعها تذهب وحسب
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:26.15,Default,,0000,0000,0000,,.والآن، أنت لا تريد مواعدتها\N.وهي كذلك
Dialogue: 0,0:05:26.15,0:05:28.30,Default,,0000,0000,0000,,.لذا لا تقل أو تفعل شيئًا يوحي بذلك
Dialogue: 0,0:05:32.21,0:05:34.61,Default,,0000,0000,0000,,.سأغادر
Dialogue: 0,0:05:34.61,0:05:35.53,Default,,0000,0000,0000,,.رائع
Dialogue: 0,0:05:35.53,0:05:37.52,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قمتِ بعملٍ رائع ليلة الأمس، يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:05:48.21,0:05:49.19,Default,,0000,0000,0000,,.نسيتُ مفاتيحي
Dialogue: 0,0:05:49.58,0:05:50.29,Default,,0000,0000,0000,,.المعذرة
Dialogue: 0,0:05:50.29,0:05:51.82,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر بالغباء
Dialogue: 0,0:05:51.82,0:05:54.36,Default,,0000,0000,0000,,.يجبُ أن أقول شيئًا لأجعلها تشعر بتحسن
Dialogue: 0,0:05:54.36,0:05:56.25,Default,,0000,0000,0000,,."كلا. فكّر بفيلم "قلبٌ شجاع
Dialogue: 0,0:05:56.25,0:05:57.57,Default,,0000,0000,0000,,.انتظر
Dialogue: 0,0:05:58.88,0:06:00.08,Default,,0000,0000,0000,,.انتظر
Dialogue: 0,0:06:01.16,0:06:03.33,Default,,0000,0000,0000,,.انتظر
Dialogue: 0,0:06:06.16,0:06:08.73,Default,,0000,0000,0000,,.إذًا، سأغادر
Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:11.06,Default,,0000,0000,0000,,...سأراكِ بالأرجاء\Nأو عكس ذلك، كما تعلمين؟
Dialogue: 0,0:06:11.06,0:06:12.93,Default,,0000,0000,0000,,.شعرتُ نوعًا ما أنها كانت علاقة ليلةٍ واحدة
Dialogue: 0,0:06:12.93,0:06:14.25,Default,,0000,0000,0000,,.ليس وكأنكِ ذلك النوع من الفتيات
Dialogue: 0,0:06:14.25,0:06:15.31,Default,,0000,0000,0000,,.ما أعنيه أنكِ تستحقين ليالٍ عديدة
Dialogue: 0,0:06:15.31,0:06:17.53,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ محظوظًا بالحظيّ بواحدة
Dialogue: 0,0:06:17.53,0:06:21.38,Default,,0000,0000,0000,,...أعتقد، أن... أن\N...ما أحاول قوله هو
Dialogue: 0,0:06:21.38,0:06:22.66,Default,,0000,0000,0000,,.انتظر
Dialogue: 0,0:06:22.66,0:06:25.98,Default,,0000,0000,0000,,.يجبُ... يجبُ أن نخرج معًا مجددًا
Dialogue: 0,0:06:30.95,0:06:33.97,Default,,0000,0000,0000,,،لم أعتقد أن العلاقة التي بيننا من ذلك النوع\Nلكن وما الضير في ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:33.97,0:06:36.33,Default,,0000,0000,0000,,.وداعًا، يا (إيريكا). كان من الممتع رؤيتكِ
Dialogue: 0,0:06:42.59,0:06:43.38,Default,,0000,0000,0000,,.مهلًا، يا رجل
Dialogue: 0,0:06:43.38,0:06:45.31,Default,,0000,0000,0000,,أتود فعلها الآن أم لاحقًا؟ -\N.الآن -
Dialogue: 0,0:06:51.70,0:06:52.65,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:06:52.65,0:06:55.97,Default,,0000,0000,0000,,.بدأت عملية استعادة المؤخرة
Dialogue: 0,0:06:57.12,0:06:59.43,Default,,0000,0000,0000,,هذه السرقة ستكون تمامًا\N،"كفيلم "أوشن 11
Dialogue: 0,0:06:59.44,0:07:02.44,Default,,0000,0000,0000,,الفرق هو بدلًا من السيدين (بيت) و(كلوني)
Dialogue: 0,0:07:02.44,0:07:04.86,Default,,0000,0000,0000,,...اللذينِ يمثلان دور لصّين فاتنين
Dialogue: 0,0:07:09.43,0:07:11.31,Default,,0000,0000,0000,,.المعذرة، لقد تشتت فكري لوهلة
Dialogue: 0,0:07:12.65,0:07:15.66,Default,,0000,0000,0000,,.ونعم، يا (كانديس)، قبل أن تسألين، أنا شاذ
Dialogue: 0,0:07:15.66,0:07:16.88,Default,,0000,0000,0000,,،لم يكن لدي أدنى فكرة
Dialogue: 0,0:07:16.88,0:07:19.63,Default,,0000,0000,0000,,.لأن كل أصدقائي الشواذ يبدون بمظهرٍ حسن
Dialogue: 0,0:07:24.77,0:07:25.93,Default,,0000,0000,0000,,.أعتذر بشدّة
Dialogue: 0,0:07:25.93,0:07:26.80,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنكِ المغادرة
Dialogue: 0,0:07:26.80,0:07:27.44,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:07:28.99,0:07:30.45,Default,,0000,0000,0000,,شيلي)، سوف تبقي)
Dialogue: 0,0:07:30.45,0:07:32.18,Default,,0000,0000,0000,,.مدير النادي الأحمق مشغولًا
Dialogue: 0,0:07:32.18,0:07:34.15,Default,,0000,0000,0000,,.أحتاج إلى معرفةِ المزيد عن شخصيّتي
Dialogue: 0,0:07:34.15,0:07:35.96,Default,,0000,0000,0000,,هل بإمكاني أن أكون رجل أعمالٍ ياباني؟
Dialogue: 0,0:07:38.03,0:07:39.36,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس، لمَ لا؟
Dialogue: 0,0:07:39.36,0:07:40.31,Default,,0000,0000,0000,,بعدها سأقوم بصرف انتباهه
Dialogue: 0,0:07:40.31,0:07:41.98,Default,,0000,0000,0000,,...عن طريق رفع وزن هائل من الأثقال
Dialogue: 0,0:07:41.98,0:07:44.10,Default,,0000,0000,0000,,وأُرمق بأنظارِ الجميع
Dialogue: 0,0:07:44.10,0:07:46.81,Default,,0000,0000,0000,,.وهم يتفحصون عضلاتي الثنائية، والثلاثية، وفخذيّ
Dialogue: 0,0:07:50.15,0:07:51.67,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مرعبٌ جدًا
Dialogue: 0,0:07:53.50,0:07:55.57,Default,,0000,0000,0000,,،إذًا فعندما يذهب مدير النادي الأحمق إلى (بورسكي)
Dialogue: 0,0:07:55.57,0:07:58.10,Default,,0000,0000,0000,,سأستبدل ملصق (ليزلي)\N،بواحدٍ جديد
Dialogue: 0,0:07:58.10,0:08:01.78,Default,,0000,0000,0000,,.وبتلك السرعة، سنغادر
Dialogue: 0,0:08:02.60,0:08:04.55,Default,,0000,0000,0000,,مؤخرةُ من ستسخدمون في الملصق المزيف؟
Dialogue: 0,0:08:04.59,0:08:06.29,Default,,0000,0000,0000,,.كانديس)، نحتاجُ إلى معروف)
Dialogue: 0,0:08:07.13,0:08:09.87,Default,,0000,0000,0000,,.بربك! إنها ضئيلةٌ جدًا
Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:11.88,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنها الذهاب للتخييم في سروالي الداخلي
Dialogue: 0,0:08:12.76,0:08:13.72,Default,,0000,0000,0000,,...سؤالٌ سريع
Dialogue: 0,0:08:13.72,0:08:16.14,Default,,0000,0000,0000,,أين يمكن لأحدهم أن يسجل في مخيّم السروال الداخلي؟
Dialogue: 0,0:08:20.28,0:08:21.61,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، كلا، سأتولى الأمر
Dialogue: 0,0:08:21.61,0:08:22.58,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنكَ إخبارهم
Dialogue: 0,0:08:22.58,0:08:24.09,Default,,0000,0000,0000,,.لقد فشل (جستن) في علاقةِ الليلة الواحدة
Dialogue: 0,0:08:25.64,0:08:26.71,Default,,0000,0000,0000,,،لم يتمكن من جعل (إيريكا) تغادر
Dialogue: 0,0:08:26.71,0:08:28.29,Default,,0000,0000,0000,,.وهو الآن يواعد فتاة لا تعجبه حتى
Dialogue: 0,0:08:28.29,0:08:30.28,Default,,0000,0000,0000,,.عادت لأخذِ مفاتيحها فهلعت
Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:31.76,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكن لك أن تعود قط
Dialogue: 0,0:08:31.76,0:08:34.25,Default,,0000,0000,0000,,.لقد سبق وأن نسيتُ مفاتيح، وحقائب، وكلب
Dialogue: 0,0:08:36.92,0:08:38.98,Default,,0000,0000,0000,,.إنني العكس التام لجنود البحرية
Dialogue: 0,0:08:38.98,0:08:40.75,Default,,0000,0000,0000,,.إنني أترك كل شيءٍ خلفي
Dialogue: 0,0:08:42.08,0:08:43.67,Default,,0000,0000,0000,,.الأمر يتكرر كما حدث مع (أماندا)
Dialogue: 0,0:08:43.67,0:08:45.58,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كانت صديقة (جستن) الحميمة في الكلية
Dialogue: 0,0:08:45.58,0:08:48.06,Default,,0000,0000,0000,,،جستن) أراد مخرجًا من العلاقة ولكن لم يتمكن من إنهائها)
Dialogue: 0,0:08:48.06,0:08:49.97,Default,,0000,0000,0000,,لذا فقد بقيا معًا حتى تخرَجت
Dialogue: 0,0:08:49.97,0:08:52.80,Default,,0000,0000,0000,,من دراسةِ علمِ الحيوان\Nوانتقلت إلى (الكونغو)
Dialogue: 0,0:08:52.80,0:08:55.07,Default,,0000,0000,0000,,.لمتابعة حلمها بالعيش مع قردة (البابون)
Dialogue: 0,0:08:57.33,0:08:59.71,Default,,0000,0000,0000,,كيف تمكنت أخيرًا من إخبارها بأن العلاقة قد انتهت؟
Dialogue: 0,0:08:59.71,0:09:02.12,Default,,0000,0000,0000,,،للأسف\Nلم نتمكن من الحديثِ بهذا الأمر
Dialogue: 0,0:09:02.12,0:09:04.78,Default,,0000,0000,0000,,.نظرًا لتقطّعها إربًا وأكلها من قبلِ قردة (البابون)
Dialogue: 0,0:09:06.34,0:09:06.96,Default,,0000,0000,0000,,لمَ لا تخبرها فحسب
Dialogue: 0,0:09:06.96,0:09:09.31,Default,,0000,0000,0000,,أنك لست مهتمًا بتاتًا بأي نوعٍ من العلاقات؟
Dialogue: 0,0:09:09.31,0:09:10.57,Default,,0000,0000,0000,,.ألقِ كلماتك عليها فحسب، يا رجل -\N!كلا -
Dialogue: 0,0:09:10.57,0:09:11.97,Default,,0000,0000,0000,,.فأنا لست متحجر القلب
Dialogue: 0,0:09:11.97,0:09:13.14,Default,,0000,0000,0000,,هل راسلتني اليوم
Dialogue: 0,0:09:13.14,0:09:15.09,Default,,0000,0000,0000,,وسألتني إن أردتُ مصاحبتها إلى فطورٍ متأخر يوم الغد؟\N.نعم
Dialogue: 0,0:09:15.09,0:09:16.75,Default,,0000,0000,0000,,هل سأذهب فعلًا؟
Dialogue: 0,0:09:16.75,0:09:19.43,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. إنني أحب الفطور المتأخر
Dialogue: 0,0:09:20.09,0:09:22.20,Default,,0000,0000,0000,,،اسمع، سنخرج لموعدين
Dialogue: 0,0:09:22.20,0:09:24.39,Default,,0000,0000,0000,,."بعدها سأغادر إلى "رحلة عمل
Dialogue: 0,0:09:24.39,0:09:26.67,Default,,0000,0000,0000,,.إنذار بإفساد الأحداث... لن أذهب إلى رحلةِ عمل
Dialogue: 0,0:09:26.67,0:09:28.46,Default,,0000,0000,0000,,."سأكون في المنزل أشاهد حلقات مسلسل "سكاندل
Dialogue: 0,0:09:28.46,0:09:29.70,Default,,0000,0000,0000,,.بعدها ستقابل شخصًا آخر
Dialogue: 0,0:09:29.70,0:09:32.60,Default,,0000,0000,0000,,.ستتخلى عني بسهولة. ولن يتأذى أحد
Dialogue: 0,0:09:32.60,0:09:35.29,Default,,0000,0000,0000,,.فقط لا يخبر أحدكم (نيكي) أنني أزيّف مواعدة إحداهن
Dialogue: 0,0:09:36.07,0:09:38.44,Default,,0000,0000,0000,,ألا يجب علينا أن نخبرها بينما هي تواعد أحدهم فعلًا؟
Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:51.47,Default,,0000,0000,0000,,وجعة لدميتي الجديدة المفضلة
Dialogue: 0,0:09:51.47,0:09:52.77,Default,,0000,0000,0000,,...والتي اسمها
Dialogue: 0,0:09:52.77,0:09:56.35,Default,,0000,0000,0000,,،عندما كنت طفلة\N.أكلتُ بالخطأ عينيّ دميتي
Dialogue: 0,0:09:56.35,0:09:57.51,Default,,0000,0000,0000,,لم نتمكن من تحمّل تكلفة دمية جديدة
Dialogue: 0,0:09:57.51,0:09:58.87,Default,,0000,0000,0000,,،بسبب مشاكل القمار التي لدى أبي
Dialogue: 0,0:09:58.87,0:10:01.09,Default,,0000,0000,0000,,...لذا صنعتُ عينينِ من الباستا ذات شكل الصدَف \N!(شيلي)
Dialogue: 0,0:10:04.90,0:10:07.39,Default,,0000,0000,0000,,،لقد كانت تلك نزهةٌ في غاية الحزن
Dialogue: 0,0:10:07.39,0:10:09.17,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنني سعيدٌ لأنكِ وصلتي إلى مرادكِ
Dialogue: 0,0:10:11.18,0:10:13.36,Default,,0000,0000,0000,,إنها تدخل البهجة على النفس\N.ولكنها نادلةٌ مروعة
Dialogue: 0,0:10:13.36,0:10:15.31,Default,,0000,0000,0000,,.لم أطلب سجق
Dialogue: 0,0:10:15.84,0:10:18.68,Default,,0000,0000,0000,,.ولا هم يقدمون سجقًا هنا
Dialogue: 0,0:10:20.50,0:10:23.02,Default,,0000,0000,0000,,إيريكا). مرحبًا. ما الذي تفعلينه هنا؟)
Dialogue: 0,0:10:23.02,0:10:24.35,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ أهمُّ بالمغادرة
Dialogue: 0,0:10:24.35,0:10:27.13,Default,,0000,0000,0000,,،ربما في المستقبل\N.حاول بجهدٍ أكبر أن تكون رجلًا حقيقيًا
Dialogue: 0,0:10:27.13,0:10:27.98,Default,,0000,0000,0000,,.لكِ ذلك
Dialogue: 0,0:10:33.36,0:10:34.25,Default,,0000,0000,0000,,لمَ قد تقول ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:34.25,0:10:37.15,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنها كانت تقدم نصيحةٌ ودية، كما تعلم؟
Dialogue: 0,0:10:37.15,0:10:39.12,Default,,0000,0000,0000,,.بالإضافة إلى أنني انفصلت عنها لأجلك
Dialogue: 0,0:10:39.86,0:10:42.58,Default,,0000,0000,0000,,أي نوعٍ من الأشخاص قد ينفصل عن فتاة لأجل شخصٍ آخر؟
Dialogue: 0,0:10:42.58,0:10:45.15,Default,,0000,0000,0000,,.أفضل صديق، بطل، معلّم
Dialogue: 0,0:10:45.15,0:10:46.13,Default,,0000,0000,0000,,.بإمكاني الاستمرار
Dialogue: 0,0:10:47.37,0:10:48.02,Default,,0000,0000,0000,,...لم أرد فعل ذلك
Dialogue: 0,0:10:48.02,0:10:49.27,Default,,0000,0000,0000,,.محارب
Dialogue: 0,0:10:51.45,0:10:52.96,Default,,0000,0000,0000,,لم أرد فعل ذلك بطريقتك، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:10:52.96,0:10:54.15,Default,,0000,0000,0000,,.لم أرد أن أكون شخصًا سيئًا
Dialogue: 0,0:10:55.53,0:10:56.51,Default,,0000,0000,0000,,.مهلًا. انتظر لوهلة
Dialogue: 0,0:10:56.51,0:10:57.60,Default,,0000,0000,0000,,.إنك تعتقد أنني رجلٌ سيئ
Dialogue: 0,0:10:57.60,0:10:59.81,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، لقد قلتُ ذلك للتو
Dialogue: 0,0:10:59.81,0:11:02.11,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك ليس صحيح\N.إنني أحاول مساعدتك دائمًا
Dialogue: 0,0:11:02.11,0:11:03.34,Default,,0000,0000,0000,,،لقد سمعتم ما قاله، يا رفاق
Dialogue: 0,0:11:03.34,0:11:04.56,Default,,0000,0000,0000,,.لذا لنجرِ تصويتًا صغير
Dialogue: 0,0:11:04.56,0:11:07.73,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنتَ تظن أن (داني) رجلًا سيئًا\N.ارفع يدَك
Dialogue: 0,0:11:16.59,0:11:18.22,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عنكِ، يا (كانديس)؟
Dialogue: 0,0:11:19.18,0:11:20.87,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، شكرًا. إنني أحتاج لهذا العمل حقًا
Dialogue: 0,0:11:20.87,0:11:23.16,Default,,0000,0000,0000,,.لذا فأنا أحاول تعلّم الأسماء وإنشاء صداقاتٍ فحسب
Dialogue: 0,0:11:24.41,0:11:26.94,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلقي، يا حبيبتي\N.لديكِ كثيرٌ من الأصدقاءِ هنا
Dialogue: 0,0:11:26.94,0:11:28.57,Default,,0000,0000,0000,,...شكرًا لكِ، و
Dialogue: 0,0:11:28.57,0:11:30.73,Default,,0000,0000,0000,,مهلًا، اسمكِ سهلٌ تذكّره
Dialogue: 0,0:11:30.73,0:11:32.74,Default,,0000,0000,0000,,،لأننا عندما تقابلنا لأول مرة\Nبناءً على ملابسكِ
Dialogue: 0,0:11:32.74,0:11:34.02,Default,,0000,0000,0000,,،والطريقة التي دعكتي بها كتفيّ
Dialogue: 0,0:11:34.02,0:11:35.52,Default,,0000,0000,0000,,...اعتقدتُ بلا شك أنكِ سحاقيـ
Dialogue: 0,0:11:35.52,0:11:36.85,Default,,0000,0000,0000,,!(ليزلي)
Dialogue: 0,0:11:49.14,0:11:51.49,Default,,0000,0000,0000,,.مرحبًا
Dialogue: 0,0:11:51.49,0:11:54.84,Default,,0000,0000,0000,,.أنا رجلُ أعمالٍ ياباني
Dialogue: 0,0:11:54.84,0:11:57.68,Default,,0000,0000,0000,,.بل تعني أنكَ رجل أعمالٍ من اليابان
Dialogue: 0,0:11:57.68,0:11:59.14,Default,,0000,0000,0000,,.كلا. إنني أنحدرُ من عائلةٍ يابانية
Dialogue: 0,0:11:59.14,0:12:01.04,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنني كنتُ واضحًا بهذه المسألة
Dialogue: 0,0:12:02.67,0:12:04.28,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، سأحمل وزنًا بمقدار 275
Dialogue: 0,0:12:05.49,0:12:07.29,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:12:08.17,0:12:08.83,Default,,0000,0000,0000,,!خطأٌ كبير
Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:11.10,Default,,0000,0000,0000,,!ساعدنِ! ساعدنِ! ساعدنِ
Dialogue: 0,0:12:24.19,0:12:26.60,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي مؤخرتك البريطانية، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:26.60,0:12:29.01,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، قليلٌ من الإعلان المجاني لا يضرّ أحدًا، يا صاح
Dialogue: 0,0:12:34.12,0:12:35.18,Default,,0000,0000,0000,,!مفاجأة
Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:37.18,Default,,0000,0000,0000,,!لقد استعدتم مؤخرتي
Dialogue: 0,0:12:37.18,0:12:39.04,Default,,0000,0000,0000,,.أحبكم، يا رفاق
Dialogue: 0,0:12:39.04,0:12:39.71,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:12:39.71,0:12:41.43,Default,,0000,0000,0000,,.أما الآن فيجب علينا أن نستعيد (شيلي)
Dialogue: 0,0:12:41.43,0:12:44.04,Default,,0000,0000,0000,,.أخشى أنه قد لا يخرج أبدًا من شخصيته
Dialogue: 0,0:12:45.07,0:12:46.67,Default,,0000,0000,0000,,.لقد انضم إلى موقع مواعدات ياباني
Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:50.36,Default,,0000,0000,0000,,.موعد-يا
Dialogue: 0,0:12:53.05,0:12:54.18,Default,,0000,0000,0000,,،إذًا، وبسبب (جستن)
Dialogue: 0,0:12:54.18,0:12:55.79,Default,,0000,0000,0000,,،جميعكم الآن تعتقدون أنني رجلٌ سيئ
Dialogue: 0,0:12:55.79,0:12:57.89,Default,,0000,0000,0000,,،ولكن أؤكد أنه عندما يكون الموضوع حول النساء
Dialogue: 0,0:12:57.89,0:12:59.23,Default,,0000,0000,0000,,.فإنني لستُ الرجل السيئ
Dialogue: 0,0:12:59.23,0:13:01.17,Default,,0000,0000,0000,,.أتعلمون من هو؟ كلا
Dialogue: 0,0:13:01.17,0:13:02.28,Default,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,0:13:02.28,0:13:04.25,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، ولكن الأمر ليس حولك
Dialogue: 0,0:13:06.01,0:13:07.27,Default,,0000,0000,0000,,.(جستن)
Dialogue: 0,0:13:07.27,0:13:08.49,Default,,0000,0000,0000,,،عندما يأتي الأمر لتخييب ظن النساء
Dialogue: 0,0:13:08.49,0:13:09.94,Default,,0000,0000,0000,,.فأنت أكثر سوءًا مني
Dialogue: 0,0:13:09.94,0:13:11.67,Default,,0000,0000,0000,,.هذا جنون
Dialogue: 0,0:13:11.67,0:13:13.59,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، أقترح أن ندع الناس يحكمون
Dialogue: 0,0:13:15.79,0:13:17.49,Default,,0000,0000,0000,,،ستعقد المحاكمة الآن
Dialogue: 0,0:13:17.49,0:13:19.55,Default,,0000,0000,0000,,.(جستن كيرني) ضد (داني بورتن)
Dialogue: 0,0:13:19.55,0:13:21.99,Default,,0000,0000,0000,,.لا أحد يريد مسايرتك في محاكمتك المزيفة
Dialogue: 0,0:13:21.99,0:13:24.50,Default,,0000,0000,0000,,.أرغبُ بشخصيةٍ جديدة لأنغمسُ بها
Dialogue: 0,0:13:25.41,0:13:27.71,Default,,0000,0000,0000,,سأكون القاضي الشديد الذي يقول أشياءً مثل
Dialogue: 0,0:13:27.71,0:13:28.86,Default,,0000,0000,0000,,،سأسمح بذلك"
Dialogue: 0,0:13:28.86,0:13:30.80,Default,,0000,0000,0000,,."ولكنك في موقفٍ محرج، أيها المحامي
Dialogue: 0,0:13:32.59,0:13:34.27,Default,,0000,0000,0000,,.فلنبدأ هذه المحاكمة
Dialogue: 0,0:13:34.27,0:13:36.26,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا. أتريد اللعب؟
Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:37.72,Default,,0000,0000,0000,,.مفاجأة، يا (داني)
Dialogue: 0,0:13:37.72,0:13:40.11,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كنت قائد فريق المنظارة في كليّتنا
Dialogue: 0,0:13:40.11,0:13:42.34,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس مفاجئًا، يا أحمق العلم
Dialogue: 0,0:13:47.39,0:13:50.99,Default,,0000,0000,0000,,،أما بالنسبة لشاهدي الأول\N.(فأطلبُ (ليزلي بورتن
Dialogue: 0,0:13:56.74,0:13:59.96,Default,,0000,0000,0000,,،والآن، كونكِ أخت (داني)
Dialogue: 0,0:13:59.96,0:14:01.87,Default,,0000,0000,0000,,يمكنني تخيل أنه صاحبَ
Dialogue: 0,0:14:01.87,0:14:02.88,Default,,0000,0000,0000,,.بعضُ صديقاتكِ
Dialogue: 0,0:14:02.88,0:14:04.41,Default,,0000,0000,0000,,.بل كل صديقاتي
Dialogue: 0,0:14:05.19,0:14:07.13,Default,,0000,0000,0000,,وكيف كانت نهايةُ تلك العلاقات؟
Dialogue: 0,0:14:07.11,0:14:07.86,Default,,0000,0000,0000,,.بشكلٍ سيئ
Dialogue: 0,0:14:09.57,0:14:10.41,Default,,0000,0000,0000,,."بشكلٍ سيئ"
Dialogue: 0,0:14:12.02,0:14:13.29,Default,,0000,0000,0000,,.لقد تحطمن جميعهن
Dialogue: 0,0:14:14.08,0:14:15.25,Default,,0000,0000,0000,,.أحزنٌ عليهن
Dialogue: 0,0:14:18.02,0:14:19.28,Default,,0000,0000,0000,,.الشاهدُ لك
Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:30.49,Default,,0000,0000,0000,,.سؤالٌ واحد فحسب
Dialogue: 0,0:14:33.31,0:14:35.80,Default,,0000,0000,0000,,،والآن، بعدما أنتهي من صديقاتكِ
Dialogue: 0,0:14:35.80,0:14:38.16,Default,,0000,0000,0000,,هل... هل تعلقت إحداهن بي؟
Dialogue: 0,0:14:38.16,0:14:40.36,Default,,0000,0000,0000,,.كلا. لم يفكر أحدهن بك مجددًا
Dialogue: 0,0:14:40.36,0:14:41.64,Default,,0000,0000,0000,,.مضينَ في حياتهن بسرعة
Dialogue: 0,0:14:41.64,0:14:42.98,Default,,0000,0000,0000,,.مثيرٌ للاهتمام. مثيرٌ للاهتمام
Dialogue: 0,0:14:44.42,0:14:45.75,Default,,0000,0000,0000,,أود الآن طلب
Dialogue: 0,0:14:45.75,0:14:48.32,Default,,0000,0000,0000,,.النادلة الجديدة لمنصة الشهادة
Dialogue: 0,0:14:48.32,0:14:49.87,Default,,0000,0000,0000,,.أعترضُ، يا سيادتك! لا علاقة لها
Dialogue: 0,0:14:49.87,0:14:53.30,Default,,0000,0000,0000,,.أحاولُ إنشاء نمطٍ من السلوك
Dialogue: 0,0:14:53.30,0:14:55.96,Default,,0000,0000,0000,,المتهم يائسٌ لأجل أن ينال إعجاب الآخرين
Dialogue: 0,0:14:55.96,0:14:59.50,Default,,0000,0000,0000,,.لدرجة أنه يماطل الناس بكل جوانب حياته
Dialogue: 0,0:15:01.82,0:15:03.10,Default,,0000,0000,0000,,،سأسمح بذلك
Dialogue: 0,0:15:03.10,0:15:05.25,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنك في موقفٍ محرج، أيها المحامي
Dialogue: 0,0:15:10.16,0:15:11.87,Default,,0000,0000,0000,,...والآن، يا (كانديس)
Dialogue: 0,0:15:16.60,0:15:18.39,Default,,0000,0000,0000,,إنك تدركين
Dialogue: 0,0:15:18.39,0:15:20.28,Default,,0000,0000,0000,,أنكِ نادلةٌ سيئة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:21.61,0:15:23.09,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:28.96,0:15:31.03,Default,,0000,0000,0000,,هل (جستن) يقول لكِ أشياءً مؤخرًا
Dialogue: 0,0:15:31.03,0:15:32.30,Default,,0000,0000,0000,,"مثل "أزمةٌ مالية
Dialogue: 0,0:15:32.30,0:15:34.82,Default,,0000,0000,0000,,أو "لا تقلقي إن حصلتي على وظيفةٍ أفضل"؟
Dialogue: 0,0:15:35.75,0:15:36.51,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:36.51,0:15:38.34,Default,,0000,0000,0000,,وهل ستتفاجئين إن أخبرتكِ
Dialogue: 0,0:15:38.34,0:15:40.68,Default,,0000,0000,0000,,أن خطته في نهاية مطافها يقوم بتقليل وردياتكِ
Dialogue: 0,0:15:40.68,0:15:43.59,Default,,0000,0000,0000,,لكي تغادرين فحسب دون الاضطرار إلى فصلكِ؟
Dialogue: 0,0:15:43.79,0:15:45.48,Default,,0000,0000,0000,,هل كنتَ ستفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:49.07,0:15:50.44,Default,,0000,0000,0000,,.ليس بعد الآن
Dialogue: 0,0:15:54.71,0:15:57.43,Default,,0000,0000,0000,,."ليس بعد الآن"
Dialogue: 0,0:15:59.81,0:16:03.69,Default,,0000,0000,0000,,،أيها الحاجب\Nهلّا أدخلتَ من فضلك شاهدي المفاجئ؟
Dialogue: 0,0:16:07.44,0:16:11.46,Default,,0000,0000,0000,,.(إيريكا)
Dialogue: 0,0:16:15.54,0:16:18.48,Default,,0000,0000,0000,,والآن، كيف كان شعوركِ
Dialogue: 0,0:16:18.48,0:16:21.34,Default,,0000,0000,0000,,عندما اكتشفتِ أن (جستن)\Nلم يرِد مواعدتكِ؟
Dialogue: 0,0:16:21.34,0:16:23.37,Default,,0000,0000,0000,,.أتمنى لو أنه كان صريحًا معي فحسب
Dialogue: 0,0:16:23.37,0:16:25.36,Default,,0000,0000,0000,,،أعني\N.لقد جعل الأمر يبدو وكأن العلاقة قد تؤول إلى أمرٍ ما
Dialogue: 0,0:16:26.09,0:16:27.74,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا على تحلّيكِ بالشجاعة
Dialogue: 0,0:16:33.30,0:16:35.58,Default,,0000,0000,0000,,بريت)، أيمكنك قراءة ما قالته من فضلك؟)
Dialogue: 0,0:16:36.46,0:16:38.47,Default,,0000,0000,0000,,.كلا. إنها مجرد آلة تسجيل نقود، يا صاح
Dialogue: 0,0:16:42.85,0:16:44.22,Default,,0000,0000,0000,,...إيريكا)، أنا)
Dialogue: 0,0:16:45.56,0:16:46.92,Default,,0000,0000,0000,,.آسفٌ للغاية
Dialogue: 0,0:16:46.92,0:16:48.62,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:16:55.53,0:16:57.36,Default,,0000,0000,0000,,،كل من يرى (جستن) مذنبًا
Dialogue: 0,0:16:57.36,0:16:58.23,Default,,0000,0000,0000,,.يقول "نعم"، رجاءً
Dialogue: 0,0:16:58.86,0:17:00.09,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. نعم. نعم. نعم
Dialogue: 0,0:17:00.09,0:17:01.28,Default,,0000,0000,0000,,.أنهيتُ قضيتي
Dialogue: 0,0:17:01.28,0:17:04.17,Default,,0000,0000,0000,,،ولأجل الاحتفال\N.أود أن أقوم برقصة الرجل الراكض
Dialogue: 0,0:17:07.21,0:17:08.31,Default,,0000,0000,0000,,.سأسمح بذلك
Dialogue: 0,0:17:14.32,0:17:15.90,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنك أن تتشمت لاحقًا
Dialogue: 0,0:17:15.90,0:17:17.62,Default,,0000,0000,0000,,.يُفترض بي الاتصال بـ(نيكي) حالًا
Dialogue: 0,0:17:17.62,0:17:19.20,Default,,0000,0000,0000,,تحتاج إلى أن تعرف\Nأن مماطلة
Dialogue: 0,0:17:19.18,0:17:21.26,Default,,0000,0000,0000,,شخصٍ باستمرارية علاقةٍ لا تؤول\N.إلى أي مكان ليس أمرًا رائعًا
Dialogue: 0,0:17:21.26,0:17:22.39,Default,,0000,0000,0000,,لمَ تكترث بهذا الأمر كثيرًا؟
Dialogue: 0,0:17:22.39,0:17:23.49,Default,,0000,0000,0000,,جستن)؟)
Dialogue: 0,0:17:23.48,0:17:24.98,Default,,0000,0000,0000,,حبيبي، هل أنت موجود؟
Dialogue: 0,0:17:25.58,0:17:28.09,Default,,0000,0000,0000,,.لأن ذلك ما تفعله (نيكي) بك تمامًا
Dialogue: 0,0:17:28.09,0:17:29.45,Default,,0000,0000,0000,,إنها تماطل بك
Dialogue: 0,0:17:29.45,0:17:31.06,Default,,0000,0000,0000,,.في علاقةٍ لا تؤول إلى أي مكان
Dialogue: 0,0:17:32.88,0:17:34.06,Default,,0000,0000,0000,,.إنك مخطئ
Dialogue: 0,0:17:36.80,0:17:38.19,Default,,0000,0000,0000,,،لقد انتهت علاقتك أن و(نيكي)، يا صاح
Dialogue: 0,0:17:38.19,0:17:39.67,Default,,0000,0000,0000,,.وذلك واضحٌ للجميعِ باستثنائك
Dialogue: 0,0:17:41.92,0:17:42.97,Default,,0000,0000,0000,,هل تشعرون كذلك جميعًا؟
Dialogue: 0,0:17:44.07,0:17:44.84,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. نعم
Dialogue: 0,0:17:44.84,0:17:46.00,Default,,0000,0000,0000,,.المعذرة
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:47.42,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، أتعلمون أمرًا؟
Dialogue: 0,0:17:47.42,0:17:49.74,Default,,0000,0000,0000,,.إنكم لا تعلمون ما سيحدث
Dialogue: 0,0:17:49.74,0:17:51.53,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، أتعلم أمرًا؟\N،إن لم ترد الاستماع لي
Dialogue: 0,0:17:51.53,0:17:53.07,Default,,0000,0000,0000,,إذًا فقد تستمع إلى\N.صوت جيلنا
Dialogue: 0,0:17:53.07,0:17:55.19,Default,,0000,0000,0000,,!لا تجرؤ على استخدام (تايلور سويفت) ضدي
Dialogue: 0,0:17:58.39,0:18:01.36,Default,,0000,0000,0000,,أنت و(نيكي) لن تعودا لبعضكما
Dialogue: 0,0:18:01.36,0:18:02.47,Default,,0000,0000,0000,,.أبد الآبدين
Dialogue: 0,0:18:04.81,0:18:06.49,Default,,0000,0000,0000,,.تمامًا
Dialogue: 0,0:18:20.10,0:18:24.47,Default,,0000,0000,0000,,،هل أنت جالسٌ لوحدك في الظلمة\Nمكتئب؟
Dialogue: 0,0:18:25.22,0:18:26.34,Default,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,0:18:27.27,0:18:28.64,Default,,0000,0000,0000,,.لقد احترقت جميع الأضواء
Dialogue: 0,0:18:30.08,0:18:32.68,Default,,0000,0000,0000,,.إن لم تصدقوني، حاولوا إشعالها
Dialogue: 0,0:18:38.06,0:18:41.07,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، من الواضح أنني كنت\N.آمل أن تحدث معجزة من نوعٍ ما
Dialogue: 0,0:18:42.93,0:18:44.52,Default,,0000,0000,0000,,لم أقصد أذيّتك، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:18:44.52,0:18:47.81,Default,,0000,0000,0000,,...كل ما في الأمر\N.أنني لم أرد أن يعبث أي أحدٍ مع فتاي
Dialogue: 0,0:18:47.81,0:18:50.02,Default,,0000,0000,0000,,.أ- أشعر بالغباء. يمكنكم المغادرة، يا رفاق
Dialogue: 0,0:18:50.02,0:18:52.07,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، لا بأس، يا رجل. نحن هنا لأجلك
Dialogue: 0,0:18:52.07,0:18:53.64,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. لا يوجد مكان آخر نود أن نكون فيه
Dialogue: 0,0:18:53.64,0:18:54.43,Default,,0000,0000,0000,,.إننا نحبك، يا رجل
Dialogue: 0,0:18:54.43,0:18:55.93,Default,,0000,0000,0000,,منزلُ من هذا؟
Dialogue: 0,0:18:59.57,0:19:01.16,Default,,0000,0000,0000,,أيمكنك التحدث معك على انفراد لوهلة؟
Dialogue: 0,0:19:01.16,0:19:02.64,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، لا بأس
Dialogue: 0,0:19:02.64,0:19:04.09,Default,,0000,0000,0000,,.يا رفاق، قِفوا على الشرفة
Dialogue: 0,0:19:04.09,0:19:05.76,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:08.46,0:19:11.12,Default,,0000,0000,0000,,.ثمة غرفٌ أخرى يمكننا الانتظار بها
Dialogue: 0,0:19:11.85,0:19:13.26,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، اخرجوا إلى الشرفة
Dialogue: 0,0:19:13.26,0:19:14.68,Default,,0000,0000,0000,,.هذه هي أسوأ غرفة
Dialogue: 0,0:19:18.65,0:19:21.21,Default,,0000,0000,0000,,لقد... اتصلت بـ(نيكي)
Dialogue: 0,0:19:21.21,0:19:22.68,Default,,0000,0000,0000,,.وطلبتُ منها أن تكون صريحة معي
Dialogue: 0,0:19:22.68,0:19:26.19,Default,,0000,0000,0000,,.اعتذرت لي على المماطلة بي
Dialogue: 0,0:19:27.47,0:19:30.30,Default,,0000,0000,0000,,،وبعد ذلك طعنتني\N.يا (داني)، مباشرةً في القلب
Dialogue: 0,0:19:34.70,0:19:36.80,Default,,0000,0000,0000,,.المعذرة، يا صاح. ذلك مؤلم
Dialogue: 0,0:19:38.26,0:19:42.28,Default,,0000,0000,0000,,يقولون أنه يأخذ منك يومًا\Nليتوقف الألم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:45.02,0:19:47.97,Default,,0000,0000,0000,,،ربما بالنسبةِ لك\N.قد يأخذ منك ستٌ أو ثمان
Dialogue: 0,0:19:49.37,0:19:50.24,Default,,0000,0000,0000,,أيام؟
Dialogue: 0,0:19:51.72,0:19:52.96,Default,,0000,0000,0000,,...أيام، سنوات، أيًا كان. اسمع، أنا
Dialogue: 0,0:19:55.82,0:19:58.31,Default,,0000,0000,0000,,،الحقيقة، يا (جستن)\Nأنت رجلٌ رائع، أتعلم؟
Dialogue: 0,0:19:58.31,0:20:00.75,Default,,0000,0000,0000,,و... ومتى ما مضيت قدمًا\N،وتخلصت من هذا القماش المتين
Dialogue: 0,0:20:00.75,0:20:02.10,Default,,0000,0000,0000,,.فسيفتح العالم أبوابه لك
Dialogue: 0,0:20:03.64,0:20:04.56,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:20:05.60,0:20:07.28,Default,,0000,0000,0000,,.لننهِ المحادثة بحضن
Dialogue: 0,0:20:09.40,0:20:11.61,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا\Nفقط لأنه لا يوجد أحد يشاهدنا، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:20:11.61,0:20:12.77,Default,,0000,0000,0000,,.اخرس
Dialogue: 0,0:20:17.85,0:20:19.76,Default,,0000,0000,0000,,!مرحبًا، يا فتيان
Dialogue: 0,0:20:24.59,0:20:25.13,Default,,0000,0000,0000,,كيف الحال؟
Dialogue: 0,0:20:26.14,0:20:27.27,Default,,0000,0000,0000,,...حسنًا حدث أغربُ شيء
Dialogue: 0,0:20:27.27,0:20:29.87,Default,,0000,0000,0000,,.لم يتمكن أحد من العثور على ملصقِ مؤخرتي
Dialogue: 0,0:20:31.11,0:20:32.34,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك غريب فعلًا
Dialogue: 0,0:20:33.49,0:20:35.82,Default,,0000,0000,0000,,إنها معلّقةٌ فوق كنبتك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:35.82,0:20:36.84,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:20:38.97,0:20:40.73,Default,,0000,0000,0000,,حقًا، يا (برسك)؟
Dialogue: 0,0:20:42.61,0:20:46.59,Default,,0000,0000,0000,,،لقد جلبت لنفسك\N.هزّة رأسي التي تدل على عدم الرضاء
Dialogue: 0,0:20:50.51,0:20:52.69,Default,,0000,0000,0000,,!يا للعار
Dialogue: 0,0:20:54.58,0:21:05.42,Default,,0000,0000,0000,,@da7__10 :ترجمة