1
00:00:00,414 --> 00:00:03,946
((سابقا في الطاغية))
هل بإمكانك أن تخبرنا ما جنس الطفل ؟

2
00:00:03,981 --> 00:00:05,491
إنه ذكر

3
00:00:05,526 --> 00:00:06,860
سـنرزق بولد 

4
00:00:09,097 --> 00:00:13,734
(أبو عمر) يقوم بتعذيب
وذبح الأبرياء المدنيين

5
00:00:13,768 --> 00:00:16,136
ما نوع البشر الذي يقومون بهذه الأشياء ؟

6
00:00:16,170 --> 00:00:17,581
أنا أستطيع

7
00:00:17,616 --> 00:00:21,169
لقد عيٌنت قائدًا جديدًا للقوات المسلحة

8
00:00:21,204 --> 00:00:24,175
الجنرال (سعيد) قد بدأ عمله

9
00:00:24,210 --> 00:00:25,886
مع كبار مستشاري الجيش 

10
00:00:25,921 --> 00:00:28,941
للإستعداد للقيام بهجوم مضاد

11
00:00:28,976 --> 00:00:30,850
ضد القوات الغازية

12
00:00:30,884 --> 00:00:32,785
شروط الوصية تنصٌ

13
00:00:32,819 --> 00:00:35,187
على أن المال يذهب للذكر فقط

14
00:00:35,222 --> 00:00:38,275
(سامويل) قد ورث 100 مليون دولار

15
00:00:38,310 --> 00:00:39,329
أبحث عن ياسر

16
00:00:39,364 --> 00:00:42,618
خلال القتال الدائر في
(معان) لجأ تسعة رجال 

17
00:00:42,653 --> 00:00:44,212
إلى نادي ليلي مغلق

18
00:00:44,247 --> 00:00:45,429
(جيش الخلافة) عثر عليهم

19
00:00:45,464 --> 00:00:48,299
(عبدول) ؟ هل كان من الرجال
الموجودين في النادي الليلي ؟

20
00:00:48,333 --> 00:00:49,267
نعم 

21
00:00:49,301 --> 00:00:50,977
أنت تنتمين لـ(أبو عمر) الآن

22
00:00:51,012 --> 00:00:52,315
وستقومين بطاعته

23
00:00:52,350 --> 00:00:55,173
وتفعلين ما يشاء , وقتما يشاء

24
00:00:57,375 --> 00:00:59,537
(غاني) يحتاج أمه (دالية)

25
00:00:59,572 --> 00:01:00,911
فـلتجدها

26
00:01:00,945 --> 00:01:02,279
عدني بأنك ستجدها

27
00:01:02,313 --> 00:01:04,114
سـأجدها

28
00:01:04,149 --> 00:01:05,983
أقسم على ذلك

29
00:01:32,675 --> 00:01:33,990
من هنا

30
00:01:41,117 --> 00:01:43,118
انتظر هنا

31
00:02:10,544 --> 00:02:12,545
لقد أحدثت بعض التغييرات

32
00:02:14,148 --> 00:02:16,749


33
00:02:16,783 --> 00:02:18,751
من الجميل أن تلاحظ

34
00:02:18,792 --> 00:02:21,927
أنا أفهم بأنك تحدثت مع إبني

35
00:02:23,189 --> 00:02:24,857
هل هو من قام بـترتيب هذه الزيارة ؟

36
00:02:26,692 --> 00:02:30,095
أنا و (أحمد) لا زلنا أصدقاء

37
00:02:30,129 --> 00:02:31,930
لقد أتيت لرؤية عمٌي

38
00:02:31,965 --> 00:02:34,499
عمٌك هو الرئيس , وهو لا يقابل الزوار

39
00:02:34,533 --> 00:02:36,501
من أجل العائلة

40
00:02:36,535 --> 00:02:38,602
سـأنتظر بسعادة

41
00:02:47,179 --> 00:02:49,115
أظن أنك أخطأت مع تكرمٌنا

42
00:02:49,150 --> 00:02:52,149
بالسماح لك بالبقاء هنا

43
00:02:52,184 --> 00:02:55,151
غير مسموح لك بالقدوم 
والذهاب متى ما أردت

44
00:02:55,186 --> 00:02:56,832
حسنا , هذه (عبودين)

45
00:02:56,867 --> 00:02:58,889
لا أحد يفترض هذا

46
00:03:02,860 --> 00:03:05,029
لقد تغيرت , أنا لا أتذكرك هكذا

47
00:03:05,064 --> 00:03:06,863
من الجميل أن تلاحظي

48
00:03:06,898 --> 00:03:08,831
لا

49
00:03:08,866 --> 00:03:12,401
أنا لم أكن هكذا بالسابق

50
00:03:12,435 --> 00:03:15,404
...والدي ميت الآن , لذا يجب

51
00:03:15,438 --> 00:03:17,439
أنت تعلمين

52
00:03:21,044 --> 00:03:25,053
هل بإمكانك إخبار عمي بأني هنا ؟
أرجوك ؟ عمتي (ليلى) ؟

53
00:03:30,514 --> 00:03:32,620
لقد أخبرته بالفعل

54
00:03:34,775 --> 00:03:36,991
تبدوا جميلًا

55
00:03:37,026 --> 00:03:38,226
هذا يناسبك

56
00:03:38,260 --> 00:03:40,094
هل تعتقدين هذا ؟ -
نعم -

57
00:03:40,129 --> 00:03:43,698
كنت قلقًا من أن شكلي سـيبدو
وكأني ذاهب لحفل تنكري

58
00:03:47,937 --> 00:03:49,824
لماذا لا تنهضين ؟

59
00:03:49,859 --> 00:03:51,325
لا أعلم

60
00:03:51,360 --> 00:03:52,940
لا أشعر بشكل جيد

61
00:03:52,974 --> 00:03:53,941
بشأن الطفل

62
00:03:53,975 --> 00:03:55,943
غالبًا

63
00:03:55,977 --> 00:03:58,378
على أي حال , ما مناسبة كل هذا ؟

64
00:03:58,413 --> 00:04:01,361
شيئًا عن أن أبي و(رامي) 
يريدون إحداث ضجة

65
00:04:01,396 --> 00:04:03,549
على القوات الجديدة

66
00:04:03,583 --> 00:04:05,362
أعتقد أنها جيدة من أجل رفع المعنويات

67
00:04:05,397 --> 00:04:07,653
إنها ليست جيدة لي

68
00:04:07,687 --> 00:04:10,284
هل تمانع إن بقيت في
السرير وتغيبت عن الحضور ؟

69
00:04:13,260 --> 00:04:15,227
لا تفعلي هذا بي

70
00:04:15,262 --> 00:04:17,708
أنا أحاول التقدم وظيفيًا
وذلك يأتي عن طريق العمل الجاد

71
00:04:17,743 --> 00:04:18,417
أنا أعلم

72
00:04:18,452 --> 00:04:20,865
هذا ما أردتيه , صحيح ؟

73
00:04:20,899 --> 00:04:24,136
لا مزيد من التوسل , ولا الإعتذارات ؟

74
00:04:25,404 --> 00:04:26,871
...حسنا

75
00:04:26,920 --> 00:04:29,266
نحن فريق , ألسنا كذلك ؟

76
00:04:33,912 --> 00:04:35,713
(سامي)

77
00:04:35,747 --> 00:04:38,315
ماذا تريد ؟

78
00:04:38,350 --> 00:04:40,084
إعادة لم شمل العائلة ؟

79
00:04:40,118 --> 00:04:42,278
أنا أسألك بصفتي شخص من عائلة (الفايد)

80
00:04:42,313 --> 00:04:44,888
بأن تعطيني المال الذي تركه جدٌي لي

81
00:04:44,922 --> 00:04:48,195
حسنا , المحكمة من تقرر هذا لست أنا

82
00:04:49,494 --> 00:04:52,463
عمي , المحكمة تنتظر 
قرارك , أنا أعلم هذا

83
00:04:52,497 --> 00:04:56,199
حاذر مما تقوله لي

84
00:04:57,899 --> 00:04:59,410
أنا لست خائفا منك

85
00:04:59,445 --> 00:05:03,424
في ذاكرتي لا تزال 
...عمي الذي

86
00:05:03,459 --> 00:05:05,682
أخذني للإبحار , وعلمني الصيد

87
00:05:05,717 --> 00:05:07,300
رغم أنٌي لم أذهب

88
00:05:07,335 --> 00:05:08,296
لـ(ديزني لاند) معك

89
00:05:08,346 --> 00:05:12,341
يا عمي (جمال) , أنت المفضل لدي

90
00:05:13,116 --> 00:05:15,196
وأنت لا تعاقب والدي , إنه ميت

91
00:05:15,231 --> 00:05:16,631
أنت تعاقبني

92
00:05:17,920 --> 00:05:21,289
إنه أكثر تعقيدًا مما تظن

93
00:05:21,324 --> 00:05:24,292
حسنا

94
00:05:24,327 --> 00:05:27,529
هل تريد أن يدفع (أحمد) ثمن أخطائك ؟

95
00:05:27,563 --> 00:05:31,380
أنا أحاول التفكير في 
كيفية إيجاد حل لكل هذا

96
00:05:31,415 --> 00:05:34,368
وأنا أعتقد أننا عائلة , هل أنا مخطئ ؟

97
00:05:38,573 --> 00:05:42,443
سأرتب مسألة تحويل المال 
إليك من حساب سويسري

98
00:05:42,477 --> 00:05:44,445
ليس 100 مليون

99
00:05:44,479 --> 00:05:46,479
ليس المبلغ كله في وقت واحد
10 مليون كدفعة أولى

100
00:05:46,514 --> 00:05:50,016
ثم تذهب , ولا تعود مرة أخرى يا (سامي)

101
00:05:50,051 --> 00:05:53,493
في الشهور القادمة

102
00:05:53,528 --> 00:05:55,221
سـنقوم بتنظيم

103
00:05:55,256 --> 00:05:57,524
ميزانية الدولة , حسنا ؟

104
00:05:59,193 --> 00:06:00,693
حسنا

105
00:06:00,727 --> 00:06:03,762
هذا جيد

106
00:06:03,796 --> 00:06:05,797
جيد

107
00:06:08,168 --> 00:06:10,857
أنت كنت المفضل لدي , أيضا

108
00:06:21,580 --> 00:06:24,231
لقد أقفلوا وحاصروا المدينة كاملة

109
00:06:24,266 --> 00:06:25,950
ردٌا على تهريب المساجين

110
00:06:25,984 --> 00:06:28,919
كل يوم ننتظره , يصبح من 
الصعب علينا التنقل

111
00:06:28,954 --> 00:06:31,651
أو نجمع الدعم 
حتى مع قصص (حليمة)

112
00:06:31,686 --> 00:06:33,722
عن (أبو خليل) واليد الحمراء

113
00:06:33,757 --> 00:06:35,681
لقد أكتسبت شهرة على 
مواقع التواصل الإجتماعي

114
00:06:35,716 --> 00:06:38,557
(إيهاب رشيد) أصبح يجيد التعامل
بطريقة العصا والجزرة

115
00:06:38,592 --> 00:06:40,039
عارضنا و سنقتلك

116
00:06:40,074 --> 00:06:41,652
أنضم لنا وسنعطيك وظيفة

117
00:06:41,687 --> 00:06:43,138
نصف السكان يعيشون بشكل أفضل

118
00:06:43,173 --> 00:06:44,434
من عهدهم السابق عندما 
كان يحكم (الفايد)

119
00:06:44,469 --> 00:06:46,002
الرجال ربما , ليس النساء

120
00:06:46,036 --> 00:06:48,486
النصارى متوترين , ولهم أسبابهم

121
00:06:48,521 --> 00:06:50,017
ربما نجد بعض الدعم هناك

122
00:06:50,052 --> 00:06:51,040
...ومع (بني عيسى)

123
00:06:51,075 --> 00:06:52,174
لا , هناك دوما توتر

124
00:06:52,209 --> 00:06:53,342
بيننا وبين (بني عيسى)

125
00:06:53,376 --> 00:06:54,795
يجب أن نضع خلافاتنا جانبًا

126
00:06:54,830 --> 00:06:57,045
يجب أن نبحث عن كل حليف محتمل

127
00:06:57,080 --> 00:06:59,081
نحن نحتاج الأسلحة -
نعم , هذا أيضا -

128
00:07:01,518 --> 00:07:03,152
(منير) ؟

129
00:07:03,194 --> 00:07:05,677
لقد وجدت (دالية)

130
00:07:06,176 --> 00:07:08,557
إنها هنا

131
00:07:08,592 --> 00:07:11,058
في بيت مدير المصفاة السابق

132
00:07:11,093 --> 00:07:14,231
هناك يحتجزون (دالية)

133
00:07:14,266 --> 00:07:15,858
على ما أعتقد

134
00:07:16,365 --> 00:07:18,032
ماذا ؟

135
00:07:18,066 --> 00:07:20,335
هذا أفضل ما استطعت فعله
لم أستطع الدخول أكثر

136
00:07:20,369 --> 00:07:22,170
إنه مبناهم الرئيسي

137
00:07:22,204 --> 00:07:25,311
(أبو عمر) و (إيهاب رشيد) يعيشون هناك

138
00:07:25,346 --> 00:07:26,574
كلهم مجتمعين هناك

139
00:07:26,609 --> 00:07:28,832
ليس لدينا الإمكانيات 
لنتسلل إلى هناك

140
00:07:28,867 --> 00:07:30,344
الليلة إخوة (عمر)

141
00:07:30,378 --> 00:07:32,112
الأمير , سـيصلون من (حلب)

142
00:07:32,147 --> 00:07:34,814
هناك إجتماع وعشاء في (فندق الحمراء)

143
00:07:34,849 --> 00:07:37,401
سـيبقون هناك حتى الصباح

144
00:07:37,436 --> 00:07:38,585
لن يتواجد في المجمع

145
00:07:38,620 --> 00:07:40,120
سوى بعض الحراس

146
00:07:42,511 --> 00:07:44,769
يجب أن أعود , قبل أن يلحظوا غيابي

147
00:07:44,804 --> 00:07:49,162
حسنا , كن حذرا 

148
00:07:49,196 --> 00:07:52,465
سيدي الرئيس

149
00:07:52,499 --> 00:07:55,000
هذه أسلحتك

150
00:07:55,035 --> 00:07:58,751
ضباط جيشك , الكتيبة الأولى والثانية

151
00:07:58,786 --> 00:08:01,257
نخبة القوات الجوية , وسرب الطيران

152
00:08:01,292 --> 00:08:04,962
(النسور) , هم من سيقودون
 أولى الغزوات ضد (معان)

153
00:08:04,997 --> 00:08:07,879
قوات الجو , أرفعوا الأيادي

154
00:08:07,913 --> 00:08:10,615
أنزلوا الأيادي

155
00:08:23,261 --> 00:08:26,463
يا أبناء هذه التربة

156
00:08:26,498 --> 00:08:29,966
أضع ثقتي فيكم

157
00:08:30,001 --> 00:08:32,985
كـأفضل القوات المقاتلة 

158
00:08:33,020 --> 00:08:35,738
التي عرفتها (عبودين)

159
00:08:35,772 --> 00:08:39,331
جنبا إلى جنب مع 
مواطنينا المخلصين

160
00:08:39,366 --> 00:08:41,373
من جميع أنحاء العالم

161
00:08:42,413 --> 00:08:45,047
لديكم هدف واحد

162
00:08:45,082 --> 00:08:47,650
لتخليص هذا البلد

163
00:08:47,685 --> 00:08:49,686
من الغزاة -
(أحمد) -

164
00:08:49,720 --> 00:08:51,120
من يرغبون بتشويه الإسلام

165
00:08:51,154 --> 00:08:53,488
و إستعباد شعبنا -
(أحمد) أنا أنزف -

166
00:08:53,523 --> 00:08:55,123
ماذا ؟ -
أنا أنزف -

167
00:08:55,157 --> 00:08:58,827
لقد أتت موجة الأرهاب

168
00:08:58,861 --> 00:09:00,262
...لكننا سنقوم بصدها

169
00:09:00,296 --> 00:09:01,930
(نصرت) , (نصرت)

170
00:09:01,964 --> 00:09:03,599
مالذي يحدث ؟

171
00:09:03,633 --> 00:09:06,350
لا بأس , لتبقي هادئة

172
00:09:10,772 --> 00:09:12,506
فـلتستدعوا الإسعاف

173
00:09:15:000 --> 00:10:00:000 
M.H.D & ZAMOHA : ترجمة وتعديل

174
00:10:01:000 --> 00:10:08:000 
((الطاغية))
الموسم 02 الحلقة 07
" بعنوان " :  نعمة الله النكراء 

175
00:10:17,631 --> 00:10:21,523
نخب (سامي) -
حقًا ؟ هل نقوم بشرب النخب مرة أخرى ؟ -

176
00:10:21,558 --> 00:10:23,294
نعم , لقد فعل شيئا مميزًا اليوم

177
00:10:23,329 --> 00:10:24,974
نعم , لقد فعل
نخب (سامي)

178
00:10:25,009 --> 00:10:26,510
نخب (سامي)

179
00:10:28,138 --> 00:10:31,306
هل كنت تعرفين عن (عبدول) ؟

180
00:10:31,341 --> 00:10:33,471
قبل أن نأتي هنا ؟

181
00:10:33,506 --> 00:10:34,543
لا

182
00:10:34,577 --> 00:10:36,930
لا أعتقد أن هذا كان 
حول (عبدول) أو الفدية

183
00:10:36,965 --> 00:10:40,882
أعتقد أن هذا حول (سامي) 
ومحاولته الإفصاح عن هويته

184
00:10:40,917 --> 00:10:42,651
حسنا , أعتقد أن هذا جميل

185
00:10:42,685 --> 00:10:45,119
نعم , إنه مثير نوعا ما

186
00:10:45,154 --> 00:10:47,922
إذا ستسمحين له بالذهاب للنادي الليلة ؟

187
00:10:47,956 --> 00:10:49,288
أنا لا أريد هذا , ثق بي

188
00:10:49,323 --> 00:10:51,325
أنا لا أهتم هل هو ناضج 

189
00:10:51,360 --> 00:10:53,627
...لكني لا أستطيع

190
00:10:53,662 --> 00:10:56,331
أنا لا أعرف ماهي القوانين , بعد الآن

191
00:10:56,366 --> 00:10:58,066
! حدثيني عن هذا 

192
00:10:58,100 --> 00:11:00,701
أنا و(أليس) , لقد كنا والدان صارمان

193
00:11:00,735 --> 00:11:04,371
حقًا ؟ -
أنا أعلم ؟ أنا لن أصدق هذا عني أيضا -

194
00:11:04,405 --> 00:11:08,288
...بعد ما توفت , أتت إلي (ليزلي)

195
00:11:08,323 --> 00:11:09,876
وعمرها 14 

196
00:11:09,910 --> 00:11:11,723
وسألت إن كانت تستطيع 

197
00:11:11,758 --> 00:11:14,581
الحصول على وشم صغير في كاحلها

198
00:11:14,615 --> 00:11:18,150
...وأنا ظننت

199
00:11:18,200 --> 00:11:20,957
من يهتم في هكذا وقت ؟

200
00:11:22,456 --> 00:11:25,314
ثم سألتني إن كنت أريد 
الحصول على وشم معها

201
00:11:26,493 --> 00:11:28,877
هل تملك وشم

202
00:11:28,912 --> 00:11:30,762
صغير على كاحلك ؟

203
00:11:30,797 --> 00:11:32,531
وردة حمراء

204
00:11:32,566 --> 00:11:34,263
مع كلمة (ولد ميتًا)

205
00:11:34,298 --> 00:11:35,533
لا

206
00:11:36,969 --> 00:11:39,237
لقد أضحكتكِ

207
00:11:40,907 --> 00:11:43,950
شئ واحد من كثير فعلته لي

208
00:11:44,810 --> 00:11:47,318
السماء والأرض , (مولي)

209
00:11:50,849 --> 00:11:51,949
تفضلي

210
00:11:51,984 --> 00:11:53,984
شكرًا لك

211
00:11:55,720 --> 00:11:59,490
مشيمتها قد أنفصلت عن جدار الرحم

212
00:11:59,524 --> 00:12:01,492
هذا سبب النزيف

213
00:12:01,526 --> 00:12:03,682
هذا يحدث

214
00:12:03,717 --> 00:12:05,962
في حالة واحدة من 200 
حالة من حالات الولادة

215
00:12:05,997 --> 00:12:07,964
مجرد حظ عاثر

216
00:12:07,999 --> 00:12:09,698
أنا أخشى هذا

217
00:12:09,733 --> 00:12:12,338
سأقوم بعملية لإخراج الطفل

218
00:12:12,373 --> 00:12:13,708
في محاولة لإيقاف النزيف

219
00:12:13,743 --> 00:12:14,870
أليس هذا مبكرًا

220
00:12:14,904 --> 00:12:16,639
الرضيع يبلغ من العمر 24 أسبوعًا

221
00:12:16,673 --> 00:12:19,446
ما نسب النجاة في هكذا عمر ؟

222
00:12:19,481 --> 00:12:20,270
عمومًا

223
00:12:20,305 --> 00:12:22,311
بين 40 و 70 في المئة

224
00:12:22,346 --> 00:12:24,947
حسنا

225
00:12:24,982 --> 00:12:26,981
لكن إن لم أخرج الطفل الآن

226
00:12:27,055 --> 00:12:30,449
فرص (نصرت) في النجاة , سـتقل كثيرًا

227
00:12:31,419 --> 00:12:33,719
سأخبرك بكل جديد  , حال ما أستطيع

228
00:12:34,290 --> 00:12:36,090
حاولوا أن تبقوا إيجابيين

229
00:12:38,227 --> 00:12:41,729
من الواضح أنها لا تعرف العائلة

230
00:12:48,403 --> 00:12:49,770
هل تتذكرني ؟

231
00:12:49,804 --> 00:12:51,772
نعم أنا أتذكرك

232
00:12:51,806 --> 00:12:53,274
ماذا تريد ؟

233
00:12:53,308 --> 00:12:55,333
ألم نتحدث حول جمع المال

234
00:12:55,368 --> 00:12:56,720
لنفدي فيه رجال (معان) التسعة ؟

235
00:12:56,755 --> 00:12:57,778
أنسى ذلك

236
00:12:57,812 --> 00:12:58,979
...حسنا

237
00:12:59,014 --> 00:13:02,282
...أنا أعلم أني بدوت مجنونا وقتها

238
00:13:02,316 --> 00:13:03,516
لكني حصلت على المال

239
00:13:03,551 --> 00:13:05,851
لقد ماتوا

240
00:13:08,289 --> 00:13:09,522
ماذا ؟

241
00:13:09,557 --> 00:13:11,411
إنهم ميتين

242
00:13:11,446 --> 00:13:13,286
لا توجد فدية , لأناس ميتين

243
00:13:13,321 --> 00:13:14,990
لقد أتيت متأخرًا جدًا

244
00:13:16,797 --> 00:13:19,047
لقد أخبرتني أن المحاكمة
لن تتم قبل أيام

245
00:13:19,082 --> 00:13:21,233
سأريك الفيديو إذا أردت

246
00:13:21,267 --> 00:13:23,168
لقد عصبوا أعينهم

247
00:13:23,203 --> 00:13:25,816
ومن ثم أخذوهم لأعلى بناية

248
00:13:25,851 --> 00:13:27,573
ومن ثم قيدوهم لكراسي

249
00:13:27,607 --> 00:13:29,408
وقاموا برميهم

250
00:13:29,442 --> 00:13:31,976
لقد ماتوا كلهم

251
00:13:33,946 --> 00:13:35,279
كلهم ؟

252
00:13:35,314 --> 00:13:37,548
نعم

253
00:13:39,518 --> 00:13:41,819
ماذا ؟

254
00:13:41,853 --> 00:13:44,788
هل فقدت صديقك , أليس كذلك ؟

255
00:13:44,823 --> 00:13:46,691
صدمة موجعة

256
00:13:46,725 --> 00:13:49,627
لقد فقدت ستة من أصدقائي

257
00:13:49,661 --> 00:13:51,961
لقد خسرت حبيبًا

258
00:13:54,498 --> 00:13:57,066
شريكه

259
00:13:57,101 --> 00:13:59,102
عمره 20 سنة

260
00:13:59,136 --> 00:14:00,403
لا تثقل كاهل (ياسر)

261
00:14:00,438 --> 00:14:01,971
ليس اليوم

262
00:14:02,005 --> 00:14:05,242
هناك نصب تذكاري لهم في الساحة

263
00:14:05,276 --> 00:14:06,876
بعد ساعة

264
00:14:06,910 --> 00:14:09,245
يجب أن تأتي

265
00:14:09,279 --> 00:14:11,036
من أجل صديقك

266
00:14:36,872 --> 00:14:38,072
(دالية)

267
00:14:40,041 --> 00:14:41,542
(خليل) ؟

268
00:14:43,210 --> 00:14:45,011
...ماذا تفعل ؟

269
00:14:45,045 --> 00:14:46,045
هل هناك مفتاح ؟

270
00:14:46,080 --> 00:14:47,914
نعم , مع (أبو عمر)

271
00:14:49,784 --> 00:14:51,815
...أنا

272
00:14:51,850 --> 00:14:53,654
لا أصدق , بأنك هنا

273
00:14:53,688 --> 00:14:54,757
هل تعلم ما كنت أفكر 
فيه كل هذا الوقت ؟

274
00:14:54,792 --> 00:14:56,447
ما أعتقدته بأني لن اكون مخطئة حولك

275
00:14:56,482 --> 00:14:57,912
هذا غير ممكن

276
00:15:00,527 --> 00:15:02,695


277
00:15:02,729 --> 00:15:05,099
 لدي حدس ممتاز

278
00:15:09,169 --> 00:15:11,136
ماذا حدث لعائلتي ؟

279
00:15:11,171 --> 00:15:12,137
يجب أن تخبرني

280
00:15:12,172 --> 00:15:13,007
سأخبرك لاحقًا

281
00:15:13,042 --> 00:15:14,373
يجب أن نخرج من هنا

282
00:15:14,408 --> 00:15:16,524
لا , الآن

283
00:15:16,559 --> 00:15:17,550
...(غاني)

284
00:15:17,585 --> 00:15:18,257
(غاني) بخير

285
00:15:18,292 --> 00:15:19,711
هو بأمان في (تل الجيزة)

286
00:15:19,745 --> 00:15:21,212
وماذا عن (أحمس) ؟

287
00:15:24,968 --> 00:15:27,652
(دالية) , أنا آسف 
لكن يجب ان نغادر

288
00:15:27,687 --> 00:15:30,089
ماذا تفعل ؟

289
00:15:30,124 --> 00:15:31,856
أجبني , (بكرو)

290
00:15:31,890 --> 00:15:35,730
لماذا غادرت مكانك ؟

291
00:15:35,765 --> 00:15:36,777
(أبو عمر) أخبرني

292
00:15:36,812 --> 00:15:40,021
بأن آخذها إليه

293
00:15:40,056 --> 00:15:41,200
أنا لا أصدقك

294
00:15:41,235 --> 00:15:43,600
فـلترني وجهك

295
00:15:44,902 --> 00:15:46,077
(بكرو)

296
00:15:46,112 --> 00:15:47,628
لدي سلاح , يا (بكرو)

297
00:15:47,663 --> 00:15:49,906
لا تكن غبيًا , فـلتريني وجهك

298
00:15:57,214 --> 00:15:59,682
أنت لست (بكرو) , من أنت ؟

299
00:15:59,717 --> 00:16:01,584
لا أحد

300
00:16:01,618 --> 00:16:03,891
ضعي السلاح جانبًا , ودعينا نغادر

301
00:16:03,926 --> 00:16:04,987
ولن أؤذيك

302
00:16:05,021 --> 00:16:07,156
مضحك جدًا

303
00:16:07,190 --> 00:16:09,190
أنا جيدة في هذا , أفضل مما تظن

304
00:16:11,498 --> 00:16:13,362
...أنت تبدوا

305
00:16:13,396 --> 00:16:15,063
أرني وجهك

306
00:16:16,098 --> 00:16:17,265
الآن

307
00:16:17,299 --> 00:16:18,867
أفعل ما قلت لك

308
00:16:23,972 --> 00:16:25,331
ماذا ؟

309
00:16:27,275 --> 00:16:30,544
...أنا أعرفك , لكن

310
00:16:30,579 --> 00:16:32,913
لا , هذا مستحيل

311
00:16:36,485 --> 00:16:37,918
(بسام الفايد)

312
00:16:37,952 --> 00:16:39,720
ماذا ؟

313
00:16:39,755 --> 00:16:40,954
...أنا لا 

314
00:16:40,989 --> 00:16:41,888
أنت لا تعلمين ؟

315
00:16:41,923 --> 00:16:42,945
لا

316
00:16:42,980 --> 00:16:43,587
سأخبرك كل شئ

317
00:16:43,622 --> 00:16:46,023
إنها قصة طويلة

318
00:16:48,529 --> 00:16:51,097
ماذا تفعلين هنا , (سميرة) ؟

319
00:16:54,574 --> 00:16:57,103
لذا انتهى بي الأمر في (معان)

320
00:16:57,138 --> 00:16:58,676
يا لها من طرفة

321
00:16:58,711 --> 00:17:01,179
كل شئ ساء بعد موتك , هل تعلم هذا ؟

322
00:17:02,515 --> 00:17:04,216
ضعه على الأرض

323
00:17:06,519 --> 00:17:08,784
...إذا

324
00:17:08,819 --> 00:17:11,523
أتيت إلى هنا من أجل إنقاذها

325
00:17:11,557 --> 00:17:13,288
هل تحبها ؟

326
00:17:14,726 --> 00:17:16,693
يجب أن تنتظم في الصف

327
00:17:16,728 --> 00:17:17,995
أنا متزوجة

328
00:17:18,030 --> 00:17:19,696
لقد أتيت هنا , لإستعادة بلدي

329
00:17:19,731 --> 00:17:21,465
يجب أن تنتظم في الصف

330
00:17:24,125 --> 00:17:26,037
إذا ماذا الآن ؟

331
00:17:26,071 --> 00:17:28,505
ماذا تفعلين هنا وحيدة , على أي حال ؟

332
00:17:28,540 --> 00:17:31,074
لقد أفسدت خططك , أليس كذلك ؟

333
00:17:31,109 --> 00:17:32,783
لم أكن أشعر بخير

334
00:17:32,818 --> 00:17:35,085
لقد اعتذرت في آخر لحظة

335
00:17:35,947 --> 00:17:38,287
هل ستقتلينا ؟

336
00:17:38,322 --> 00:17:39,416
لا

337
00:17:39,450 --> 00:17:41,418
لا

338
00:17:41,452 --> 00:17:42,391
سأبقيكم هنا

339
00:17:42,426 --> 00:17:45,121
حتى يعود زوجي برفقة 
(أبو عمر) بعد دقائق

340
00:17:45,156 --> 00:17:47,423
سيتأخرون عن عدة دقائق

341
00:17:47,457 --> 00:17:49,660
ما لم تحضريه 
هو إجتماع وعشاء كبير

342
00:17:49,695 --> 00:17:51,560
لن يعود أي أحد قبل الصباح

343
00:17:51,594 --> 00:17:53,848
سيعودون عندما أتصل بهم

344
00:17:53,883 --> 00:17:54,679
بأي هاتف ؟

345
00:17:54,714 --> 00:17:56,466
لم تبقى أي خطوط هتف في المدينة

346
00:17:56,501 --> 00:17:57,281
وأنت لا تملكين

347
00:17:57,316 --> 00:17:58,359
هاتف خلوي , بعد الآن

348
00:17:58,394 --> 00:17:59,916
أنت انضميت لحركة

349
00:17:59,951 --> 00:18:01,597
تظن أن امتلاك المرأة لهاتف

350
00:18:01,632 --> 00:18:03,871
عقابه الموت -
يجب أن تصمت -

351
00:18:03,905 --> 00:18:06,040
(سميرة) , أرجوك

352
00:18:06,075 --> 00:18:08,042
فقط , تعالي معنا

353
00:18:09,088 --> 00:18:11,113
والدك أرسل لي صورك وأنت طفلة

354
00:18:11,148 --> 00:18:13,437
لا يفترض أن نكون أعداء

355
00:18:17,119 --> 00:18:19,087
هل ستقتل (إيهاب) غدًا

356
00:18:19,121 --> 00:18:21,265
لو أمتلكت الفرصة ؟

357
00:18:24,158 --> 00:18:25,925
حسنا 

358
00:18:25,960 --> 00:18:29,572
من يقرر ما المفترض أن نكون , (خليل) ؟

359
00:18:31,199 --> 00:18:33,433
أذهبوا لهناك وأجلسوا على الأرض

360
00:18:35,136 --> 00:18:36,924
كلكم

361
00:18:46,646 --> 00:18:48,881
سننتظر حتى يعودون

362
00:18:48,915 --> 00:18:51,050
لا أستطيع أن أدع هذا يحدث

363
00:18:51,084 --> 00:18:52,733
فقط لمعرفتك

364
00:18:53,953 --> 00:18:55,942
لن أكون رهينة

365
00:18:58,757 --> 00:19:01,650
سأطلق عليها النار إن تحركت

366
00:19:11,069 --> 00:19:15,039
الكارثة تساعد بأخذ عقل
الإنسان بعيدًا عن المآسي

367
00:19:15,073 --> 00:19:17,803
هيا , قل ما لديك

368
00:19:17,838 --> 00:19:20,610
خياري الوحيد اليوم
هو الضربات الجوية

369
00:19:20,645 --> 00:19:24,311
لكن إن أتخذت القرار سريعًا
مع قلة المعلومات التي لدي

370
00:19:24,346 --> 00:19:26,616
إحتمالية إصابة العدو 
هي نفسها بإصابة المدنيين

371
00:19:26,651 --> 00:19:28,651
العالم يشاهد يا (رامي)

372
00:19:28,685 --> 00:19:30,486
أنا أعلم ذلك -
كلنا -

373
00:19:30,521 --> 00:19:33,078
وخصيصًا أنا , يشاهدون

374
00:19:33,113 --> 00:19:36,008
بحثًا عن دلائل لنجاتنا

375
00:19:36,043 --> 00:19:39,601
الآن كل ما يرونه بأنا فقدنا السيطرة

376
00:19:39,636 --> 00:19:41,857
على ثاني أكبر مدننا

377
00:19:42,499 --> 00:19:45,709
أريدك أن تسرع من وتيرة عملياتك

378
00:19:50,073 --> 00:19:52,441
(سليمان)

379
00:19:52,475 --> 00:19:53,994
أريدك أن تضاعف عدد

380
00:19:54,029 --> 00:19:55,843
مرات تحليق طائرات الأستطلاع , فوق (معان)

381
00:19:55,878 --> 00:19:58,580
لا , ليلًا ونهارًا

382
00:19:58,614 --> 00:20:01,583
أنا أعلم

383
00:20:02,917 --> 00:20:05,319
سأقبل بالمخاطرة

384
00:20:08,623 --> 00:20:11,692
أنت تحت الضغط , يا أبي

385
00:20:11,726 --> 00:20:13,694
أنا أفهم 

386
00:20:13,728 --> 00:20:16,430
اليوم كان مريعًا

387
00:20:16,465 --> 00:20:19,332
ليس يومًا تتخذ فيه
القرار لتندم عليه لاحقًا

388
00:20:29,643 --> 00:20:34,522
...أتعلم أمرا، دعني فحسب
سوف أتأكد فقط أنّه

389
00:20:34,557 --> 00:20:36,225
عاد وأنّه على ما يرام -
لا، دعيه فحسب وشأنه -

390
00:20:36,260 --> 00:20:37,865
...لا، لا، لا، لا. دعني فحسب -
لا. حسبك، حسبك، حسبك -

391
00:20:37,900 --> 00:20:42,354
سيقدر لك ثقتك به -
حسنا -

392
00:20:43,389 --> 00:20:46,791
حسنا -
حسنا -

393
00:20:46,826 --> 00:20:49,228
...إذن، تلك هي

394
00:20:51,231 --> 00:20:54,698
أجل

395
00:20:54,733 --> 00:20:56,607
هذا يبدو مبتذلا نوعًا ما

396
00:20:56,642 --> 00:20:57,935
حقا؟

397
00:20:57,969 --> 00:21:01,073
أجل

398
00:21:15,786 --> 00:21:17,587
(جيمس)

399
00:21:19,457 --> 00:21:22,792
إنّه من المبكر جدا

400
00:21:22,826 --> 00:21:25,895
إنّه من المبكر جدا

401
00:21:25,929 --> 00:21:28,897
...أقصد أنّي لا أقدر

402
00:21:28,931 --> 00:21:30,399
لا أقدر

403
00:21:30,433 --> 00:21:33,376
ماذا، تمضين قدما؟

404
00:21:33,411 --> 00:21:36,505
أنت لا تمضين قدما
أنت لم تتقدمي أبدا

405
00:21:36,540 --> 00:21:38,907
صدقيني

406
00:21:38,941 --> 00:21:42,641
إنّك فحسب تحاولين التذكر
كيف يكون الشعور أن تكوني سعيدة

407
00:21:47,849 --> 00:21:52,520
لم أقبِّل أحدا آخر لما
يقرب عن الـ20 سنة

408
00:22:14,842 --> 00:22:18,277
متى تحدثت آخر مرة مع والدك؟

409
00:22:22,282 --> 00:22:25,184
سميرة)؟) -
ماذا؟ -

410
00:22:25,219 --> 00:22:27,186
فيما سيجدي ذلك نفعا؟

411
00:22:27,221 --> 00:22:33,058
أبي لا علاقة له بما يحدث في وطنه
لم تعد كلماته مهمّة بعد الآن

412
00:22:33,093 --> 00:22:35,960
لم تدخل هنا حاملا قلما

413
00:22:40,899 --> 00:22:46,353
كنت ووالدها أصدقاء مقربين
كانت هي مصدر فخره وفرحه

414
00:22:46,388 --> 00:22:47,372
دعك من هذا

415
00:22:47,406 --> 00:22:51,309
ذلك صحيح
الأولى في صفها

416
00:22:51,344 --> 00:22:57,581
حقا؟ لم أنجح أبدا في
اجتياز الصف الخامس

417
00:22:57,616 --> 00:23:03,754
قضيت سنوات طويلة في المدرسة
عشرون سنة تقريبا في المدرسة

418
00:23:03,788 --> 00:23:07,224
لأكون محامية

419
00:23:07,259 --> 00:23:10,260
ذلك أمر جميل -
أجل، صحيح -

420
00:23:10,294 --> 00:23:15,030
إنّه شيء يبعث على التفاؤل جدا أن
تقضي سنوات عديدة في المدرسة

421
00:23:15,065 --> 00:23:17,634
تتحضر من أجل المستقبل

422
00:23:17,668 --> 00:23:24,607
مع ذلك، لكنت أحببت
ذلك الاحتمال، صدقيني

423
00:23:30,913 --> 00:23:39,688
حين كنت أبلغ 12 سنة، اختاروا
...(ثمانية منا... فتيات، كلهنّ من (معان

424
00:23:39,722 --> 00:23:44,558
لنكون... نموذج من فريق مناظرة

425
00:23:46,161 --> 00:23:52,900
لقد أرونا كلّ شيء، وسافروا
(بنا إلى كلّ مكان، حتى (لبنان

426
00:23:54,303 --> 00:23:56,737
هزمنا الجميع

427
00:23:58,239 --> 00:24:02,609
كنت أنا وصديقتي (كريمة) الأفضل من بينهنّ

428
00:24:02,643 --> 00:24:11,751
ثمانيتنا، كنا فحسب... نمرّ بفترة البلوغ

429
00:24:11,786 --> 00:24:16,088
والفتيان لم تكن لهم أدنى
فكرة عمّا يصنعون بنا

430
00:24:16,123 --> 00:24:19,325
أرادوا التغزل

431
00:24:19,359 --> 00:24:26,576
أن يمروا بالقرب منا ويفركون صدورنا

432
00:24:28,535 --> 00:24:35,707
لكننا حين ناظرناهم
لم يعلموا أبدا ما الذي ضربهم

433
00:24:37,976 --> 00:24:40,978
كنا لا نُقهر

434
00:24:43,382 --> 00:24:45,383
بعد عشر سنوات

435
00:24:49,521 --> 00:24:52,622
اسألني أين نحن جميعا الآن

436
00:24:54,474 --> 00:24:57,735
كريمة) ميتة)

437
00:24:58,663 --> 00:25:02,131
ضربت بالغاز مع عائلتها برمتها

438
00:25:02,166 --> 00:25:06,770
جدوة) أيضا)
كلتاهما ماتتا

439
00:25:06,804 --> 00:25:14,209
...اثنتان تمكنتا من الهرب
إلى مكان ما، إلى مخيم

440
00:25:14,244 --> 00:25:16,979
...حيث بوسعهما مشاهدة أطفالهم

441
00:25:17,013 --> 00:25:21,584
...متورمين
ويتضورون جوعًا

442
00:25:23,953 --> 00:25:27,355
بعدها يأتي دوري أنا

443
00:25:30,292 --> 00:25:37,766
لذا... تلك هي القصة
قصة جيلنا

444
00:25:40,269 --> 00:25:42,936
...(سميرة) -
ماذا؟ -

445
00:25:42,970 --> 00:25:45,806
جراحي لا تنضب

446
00:25:48,042 --> 00:25:50,343
أتودان قضاء حاجتكما؟

447
00:25:50,378 --> 00:25:53,647
أجل
أتسمحين لي؟

448
00:25:53,681 --> 00:25:58,919
لا. يمكنك فعل ذلك في بنطالك

449
00:25:58,953 --> 00:26:02,354
سأفعل أنا ذلك في بنطالي

450
00:26:02,389 --> 00:26:05,691
يمكننا جميعا فعلها في بنطالنا

451
00:26:05,726 --> 00:26:09,194
أتظنان أن ذلك إذلالا؟

452
00:26:09,229 --> 00:26:12,414
جربا أن تُضربا بالغاز

453
00:26:12,449 --> 00:26:21,005
تغوطي في بنطالك أيضا
لم يعد هناك ما هو دني علينا

454
00:26:23,075 --> 00:26:26,044
لديك هاتف
من المتصل؟

455
00:26:26,078 --> 00:26:29,247
سيكون الرجل الذي ينتظرني
في الأسفل الرابض للحراسة

456
00:26:29,281 --> 00:26:33,984
سوف يأتي إلى هنا ليكتشف
سبب تأخري إلا إذا اتصلت به

457
00:26:34,018 --> 00:26:36,286
ربما

458
00:26:36,321 --> 00:26:39,757
أو ربما غير ذلك وأنت تريد الفرصة
وحسب للاتصال وطلب المساعدة

459
00:26:39,791 --> 00:26:40,891
أعدك أن لا أفعل

460
00:26:40,926 --> 00:26:43,961
لا، ضع الهاتف على الأرض
ضعه أرضا

461
00:26:46,431 --> 00:26:48,098
تجاهل المكالمة

462
00:26:48,132 --> 00:26:50,444
...سميرة)، أنا أحاول إخبارك)

463
00:26:50,479 --> 00:26:52,969
!ماذا؟
الحقيقة؟

464
00:26:53,003 --> 00:26:57,640
أنت إلى جانبي، أليس كذلك؟ -
أجل، نوعا ما -

465
00:26:58,809 --> 00:27:01,478
لا أحد إلى جانبي

466
00:27:02,947 --> 00:27:04,213
ارم الهاتف إلي

467
00:27:04,247 --> 00:27:06,415
سوف أتصل بزوجي -
لا يوجد وقت لذلك -

468
00:27:06,450 --> 00:27:07,914
أعطني الهاتف

469
00:27:07,949 --> 00:27:09,050
مهلا، مهلا، مهلا

470
00:27:14,924 --> 00:27:17,626
ابقيا مكانكما

471
00:27:23,933 --> 00:27:28,035
...علينا -
إنّه ميت -

472
00:27:34,576 --> 00:27:37,211
هل سبق أن قتلت
شخصا من قبل؟

473
00:27:54,810 --> 00:27:56,611
<b>ماذا هناك؟</b>

474
00:27:56,646 --> 00:28:04,293
الزوجة بخير
أما الجنين لم يستطع النجاة

475
00:28:06,481 --> 00:28:11,083
وكنا مضطرين لإجراء عملية
استئصال رحم لوقف النزيف

476
00:28:11,118 --> 00:28:18,591
لن يكون هناك أطفال مستقبلا؟ -
ليس ممن تستطيع حملهم، لا -

477
00:28:21,762 --> 00:28:25,899
شكرًا لك
شكرا جزيلا على اعتنائك بها

478
00:28:25,933 --> 00:28:29,902
هل يمكنني رؤيتها؟ -
ليس في وقت قريب -

479
00:28:29,936 --> 00:28:34,592
لا زالت غائبة عن الوعي
إنها تستعيد عافيتها

480
00:28:35,675 --> 00:28:38,310
سوف أعلمك حين تفيق

481
00:28:38,344 --> 00:28:40,879
أنا آسفة

482
00:28:57,796 --> 00:29:00,009
...لكانت رغبة (حسني) أن يقول

483
00:29:00,044 --> 00:29:01,858
علينا أن نعد وليمة
كبيرة على شرفه

484
00:29:03,000 --> 00:29:08,137
الكثير من حلوى الكنافة
كانت السبب في زيادة وزنه

485
00:29:08,172 --> 00:29:10,540
...على العموم

486
00:29:10,575 --> 00:29:14,143
ذلك كلّ شيء، من يأبه للأمر؟

487
00:29:14,178 --> 00:29:17,680
الطعام

488
00:29:17,714 --> 00:29:24,219
حسنا، ماذا بشأن... (عبدول)؟

489
00:29:24,253 --> 00:29:26,689
من يرغب في قول كلمات عنه؟

490
00:29:31,661 --> 00:29:33,896
لم أكن أعرفه جيدا

491
00:29:33,930 --> 00:29:36,798
(عبدول)
كان شخصا خجولا جدا

492
00:29:36,832 --> 00:29:39,200
عاش متقوقعا على نفسه
لوقت طويل على ما أظن

493
00:29:39,234 --> 00:29:43,228
إلا أنّه مؤخرا فقط، استطاع
الاعتراف لنا بحقيقة ما يكون

494
00:29:43,263 --> 00:29:45,750
لا أعلم أمره
...كما قلت سابقا

494
00:29:45,785 --> 00:29:47,809
كان أمرا صعبا عليه

495
00:29:49,745 --> 00:29:55,248
قضى وقتا عصيبا غير آبه
بآراء باقي الناس إليه

496
00:29:55,282 --> 00:29:58,688
لكن ذلك فقط لأنه
أراد أن يُفهم على نحو ما

497
00:29:58,723 --> 00:30:01,688
...لقد كان مصمما

498
00:30:01,723 --> 00:30:05,191
أراد أن يكون شخصا مهما
...لكنه فهم أنّ ذلك الأمر

499
00:30:05,226 --> 00:30:09,795
...سوف لن يحدث
إنْ كان مثليا

500
00:30:11,899 --> 00:30:15,187
لذلك اتخذ قرارا قد يجعله يبدو ضعيفا

501
00:30:15,222 --> 00:30:19,038
...لكنه كان
كان شجاعا

502
00:30:21,527 --> 00:30:27,145
أعلم أنه ذهب إلى (معان) للبحث عن
(وظيفة حتى يجمع أموالا للسفر إلى (أمريكا

503
00:30:27,179 --> 00:30:30,145
قال أنه سيكون بإمكانه أن
يصبح أي شخص يريد هناك

504
00:30:30,180 --> 00:30:33,985
"قال، "(أمريكا) كانت حيث كان قلبه

505
00:30:39,948 --> 00:30:45,128
لمَ لا نحني رؤوسنا ونحاول تذكرهم

506
00:30:45,163 --> 00:30:48,298
...(عرفان)

507
00:30:48,332 --> 00:30:50,864
(سفر)

508
00:30:50,899 --> 00:30:53,468
(ياسر عباس)

509
00:30:53,503 --> 00:30:55,652
(حسني الفريق)

510
00:30:55,687 --> 00:30:57,685
(فكري تمام)

511
00:30:57,720 --> 00:31:00,843
(عبدول فتاح المازن)

512
00:31:02,112 --> 00:31:05,682
عليّ التحدث إليك
بوسعي مساعدتك

513
00:31:11,321 --> 00:31:13,790
كم الساعة؟

513
00:31:13,824 --> 00:31:16,258
ماذا؟

514
00:31:19,896 --> 00:31:22,130
الثالثة فجرا

515
00:31:22,164 --> 00:31:24,566
سوف يعودون قريبا

516
00:31:26,335 --> 00:31:29,905
أشكّ في ذلك

517
00:31:29,939 --> 00:31:33,276
(أحيانا يعود (إيهاب
باكرا ليتلو قبل الصلاة

518
00:31:33,311 --> 00:31:38,145
أي صلاة هذه التي يؤديها حين
يفعل هذه الأشياء التي يفعل؟

519
00:31:38,179 --> 00:31:43,383
ستكونين مضطرة لسؤاله ذلك بنفسك
أنا لا أتحدث نيابة عنه

520
00:31:43,418 --> 00:31:46,420
ماذا عنك؟

521
00:31:46,454 --> 00:31:49,924
هل تؤمنين بما يفعله جيش الخلافة؟

522
00:31:49,958 --> 00:31:52,458
ماذا؟ تقصدين القتل؟

523
00:31:53,961 --> 00:31:55,561
لا

524
00:31:57,932 --> 00:32:01,034
لكن لم أعد أكترث لذلك إطلاقا

525
00:32:04,371 --> 00:32:07,573
...إني في الواقع لا أحفل

526
00:32:07,608 --> 00:32:14,412
...(لما يفعلونه أو ما يريده (أبو عمر
أو بما يؤمن به

527
00:32:14,447 --> 00:32:17,249
أنا أحفل فقط حول
ما يمكنه أن يمنحني

528
00:32:17,283 --> 00:32:23,488
وما ذلك؟ -
...الانتقام -

529
00:32:23,523 --> 00:32:27,025
(لأجل كل شيء سلبه مني آل (الفايد

530
00:32:29,265 --> 00:32:33,007
اعتدت أن أفكر أن العالم
هو مكان معقد جدا

531
00:32:33,766 --> 00:32:35,733
لكن ذلك غير صحيح

532
00:32:35,768 --> 00:32:42,039
...فأنت إما تفوز
وإما أن تخسر

533
00:32:42,073 --> 00:32:48,175
إما أن تكون بشرا
أو أن تكون كلبا

534
00:32:48,210 --> 00:32:53,047
إما أن تكون داخل القفص أو خارجه

535
00:32:53,082 --> 00:32:59,889
وأنا الآن خارجه
ولن أعود أبدا، أبدا إليه ثانية

536
00:32:59,923 --> 00:33:09,464
ولا يهمني إن اضطر (أبو عمر) أو
رجاله للقتل من أجل أن أبقى هنا

537
00:33:10,905 --> 00:33:14,603
لا يهمني حتى لو
اضطروا إلى قتلك

538
00:33:17,073 --> 00:33:19,473
لا أصدقك

539
00:33:21,077 --> 00:33:23,444
(أنا أعرفك يا (سميرة

540
00:33:23,478 --> 00:33:26,614
لا

541
00:33:26,648 --> 00:33:28,416
لا

542
00:33:28,450 --> 00:33:29,887
لا

543
00:33:29,922 --> 00:33:32,153
...انظر

544
00:33:34,553 --> 00:33:39,927
نعم، كلانا يقف هنا

545
00:33:39,961 --> 00:33:45,165
(لكنك لم تعد (بسام) ولا أنا (سميرة

546
00:33:48,600 --> 00:33:55,608
ذانكما الشخصان قد ماتا
والدولة التي عاشا فيها قد ولت

547
00:33:55,642 --> 00:34:02,849
...وهذا
هذا هو ما بقي

548
00:34:20,023 --> 00:34:23,359
<b>ينبغي أن نعود للبيت ونرتاح
قليلا ونعود إلى هنا في الصباح</b>

549
00:34:25,428 --> 00:34:28,097
أتعلمين لمَ يجافيني النوم؟

550
00:34:29,325 --> 00:34:35,737
لأنه في كل مرة أغمض عيني
...(أرى وجهه... وجه (بسام

551
00:34:35,772 --> 00:34:41,443
:بابتسامة حزينة، يقول لي
"لقد حذرتك"

552
00:34:41,477 --> 00:34:45,414
هذا ما يحدث حين يُدمي"
"شخص أخاه الشقيق

553
00:34:45,448 --> 00:34:47,783
"سيفقد كلّ شيء"

554
00:34:47,817 --> 00:34:53,721
"دولته، حفيده، ونفسه"

556
00:34:53,755 --> 00:34:58,626
كل هذه أنباء سيّئة
بلية وراء بلية

557
00:34:58,660 --> 00:35:03,864
بلية على أعقاب الأخرى
ألم تتساءلين عن السبب؟

558
00:35:03,898 --> 00:35:05,833
لا

559
00:35:05,867 --> 00:35:09,202
هذه الأمور تحدث
وسوف نجتازها

560
00:35:09,236 --> 00:35:14,708
لا أظن ذلك
هناك أمر ليس على صواب

561
00:35:14,742 --> 00:35:17,910
ربما هو عقاب

562
00:35:17,945 --> 00:35:23,750
لقد اتخذت قرارات صعبة
ذلك ما يعنيه أن تكون قائدا

563
00:35:23,784 --> 00:35:26,218
...هذا

564
00:35:28,555 --> 00:35:32,441
سيمضي الوقت، وسوف
تعود الانتصارات من جديد

565
00:35:32,476 --> 00:35:35,193
وماذا عن (نصرت) وحفيدنا؟

567
00:35:35,228 --> 00:35:37,763
كان من المفروض
أن يكون بركة لنا

568
00:35:37,797 --> 00:35:43,010
إننا بشر
أحيانا نمرض وأحيانا أخرى نموت

569
00:35:43,045 --> 00:35:44,802
لم يكن ذلك أمرا من صنعك

570
00:35:47,943 --> 00:35:50,441
لن أكون واثقا جدا من ذلك

571
00:36:02,219 --> 00:36:05,255
معان) على بعد ساعة فقط من هنا)

572
00:36:05,289 --> 00:36:06,626
...أنا آسف

573
00:36:06,661 --> 00:36:10,360
طائرات الاستطلاع خاصتك
لابد أنها عادت الآن

574
00:36:10,395 --> 00:36:12,295
أنت تملك أهداف القصف خاصتك؟

575
00:36:12,329 --> 00:36:15,799
أفترض أنك تسألين فحسب من باب الفضول -
لم أكن لأفترض ذلك -

576
00:36:15,833 --> 00:36:18,901
نحتاج مزيدا من الوقت
لتحليل المعلومات

577
00:36:18,935 --> 00:36:22,304
أنت لا تملك وقتا كثيرا
هذه الدولة بحاجة لنصر الآن

578
00:36:22,338 --> 00:36:25,073
أعتقد أنّك تقصدين زوجك -
زوجي هو هذه الدولة -

579
00:36:25,108 --> 00:36:27,810
إن فشل فستفشل معه

580
00:36:27,844 --> 00:36:31,369
إني أخبرك، فأنا أعرفه
عليك التصرف الآن

581
00:36:31,404 --> 00:36:32,647
...سوف أجتمع مع الرئيس

582
00:36:32,682 --> 00:36:35,082
الرئيس الآن يتعامل مع شؤون عائلية

583
00:36:35,117 --> 00:36:37,485
أنا أخبرك

584
00:36:40,689 --> 00:36:43,190
أنا من تخبرك

585
00:36:49,264 --> 00:36:57,337
لديّ صديقة، (حليمة)، كانت سجينة في
معان) لأنها تحدثت ضد جيش الخلافة)

586
00:36:57,371 --> 00:37:01,742
تقول أن هناك تمردا ينمو
"يدعى "اليد الحمراء

587
00:37:01,776 --> 00:37:05,512
إنهم يفعلون أشياء مذهلة
(ويملكون قائدا لهم، (خليل

588
00:37:05,547 --> 00:37:07,577
...والذي لا يخشى من -
لمَ تخبرني بهذا؟ -

589
00:37:08,817 --> 00:37:12,084
أخبرني (ياسر) بما عرضت عليه

590
00:37:12,118 --> 00:37:14,821
هم بحاجة إلى الأموال

591
00:37:14,855 --> 00:37:20,660
لا. أعلم. أعلم
أعلم أنها لن تنقذ صديقك

592
00:37:20,694 --> 00:37:24,930
لكنها ستعاقب الأشخاص
الذين فعلوا هذا به

593
00:37:24,964 --> 00:37:28,199
أنا لست رجلا سياسيا، اتفقنا؟

594
00:37:28,233 --> 00:37:33,037
لدي أسباب مقنعة جدا
لكره كل جانب في هذه الدولة

595
00:37:33,072 --> 00:37:36,736
وعلى العموم، أنا لا أرغب
في استثمار أموالي

596
00:37:36,771 --> 00:37:41,707
كان هذا مجرد أمر شخصي
لذلك أنا آسف، لكن عليّ المغادرة

597
00:38:01,064 --> 00:38:08,137
حسني) كان قريبا لي)
لذا فالأمر شخصي أيضا لي

598
00:38:08,171 --> 00:38:11,273
وقف هؤلاء الناس

599
00:38:19,306 --> 00:38:22,816
الرابعة والنصف فجرا
ولا تسألني مجددا

600
00:38:24,854 --> 00:38:27,198
سميرة)؟) -
ماذا؟ -

601
00:38:27,233 --> 00:38:29,558
لم لا نستطيع مساعدة بعضنا؟

602
00:38:29,592 --> 00:38:31,334
كلانا عالقان هنا، صحيح؟

603
00:38:31,369 --> 00:38:34,795
مما يجعل الأمر جنونا، لأننا نريد الشيء ذاته
نرغب معا في استعادة الدولة نفسها

604
00:38:34,830 --> 00:38:36,397
لا يمكنك مساعدتي

605
00:38:36,431 --> 00:38:41,736
لمَ لا تدعيه يحاول؟ -
(لأنه لا يزال فردا من آل (الفايد -

606
00:38:41,770 --> 00:38:47,366
وإن انتصرت بهذه الحرب
فأي نوايا نبيلة قد تملك

607
00:38:47,401 --> 00:38:51,411
فشقيقك سوف ينتصر بدوره
وأنا سأخسر

608
00:38:51,445 --> 00:38:54,816
الأمر معقد جدا -
لا -

609
00:38:55,750 --> 00:38:58,718
نحن أعداء الآن

610
00:38:58,753 --> 00:39:03,547
وعلى العموم
فالآوان قد فات

611
00:39:09,729 --> 00:39:11,463
ما الذي تفعله؟
أخبرتك -

612
00:39:11,497 --> 00:39:14,433
لن أكون أسيرا. يمكنك إما
قتلي أو السماح لي بالذهاب

613
00:39:14,467 --> 00:39:15,208
انهضي

614
00:39:15,235 --> 00:39:18,451
لا، (بسام)، لا تتغابى. لا تعطني
سببا لأقتلك. لا أريد فعل ذلك

615
00:39:18,486 --> 00:39:20,724
أصغي إلي. ابقي ورائي -
لن أسمح لك بالمغادرة -

616
00:39:20,759 --> 00:39:22,742
هذا سيرشدك إلى حيث نذهب -
(بسام) -

617
00:39:22,777 --> 00:39:24,375
قلتِ ذلك بنفسك
لقد فات الأوان

618
00:39:24,410 --> 00:39:26,945
ابدئي المشي. ابدئي المشي -
...لا. لا تختبرني. أنا لم أعد -

619
00:39:26,979 --> 00:39:28,797
ابنة صديقك المقرب بعد الآن...

620
00:39:28,832 --> 00:39:31,464
!أرجوك، إني أحذّرك. توقف

621
00:39:33,449 --> 00:39:35,720
حذرتك. سوف أقتلها

622
00:39:37,456 --> 00:39:38,322
!يا إلهي

623
00:39:38,356 --> 00:39:39,591
!يا إلهي

624
00:39:39,625 --> 00:39:41,592
!يا إلهي

625
00:39:43,194 --> 00:39:45,328
!يا إلهي

626
00:39:45,362 --> 00:39:48,364
!يا إلهي! يا إلهي! يا إلهي

627
00:39:48,399 --> 00:39:50,767
!يا إلهي! يا إلهي
دعيني أساعدك

628
00:39:50,802 --> 00:39:52,769
دعيني أساعدك

629
00:39:52,804 --> 00:39:55,427
دعيني... دعيني أساعدك

630
00:40:07,484 --> 00:40:09,151
علينا اصطحابها معنا

631
00:40:09,185 --> 00:40:11,562
اعثري على ستار أو ملاءة

632
00:40:11,597 --> 00:40:14,596
أو أي شيء يمكنني
أن ألفها به. استعجلي

633
00:40:14,631 --> 00:40:19,993
لا يمكنك أخذها معنا، سوف تشرق
...بعد 20 دقيقة. لا يمكنك حمل

634
00:40:20,028 --> 00:40:25,100
امرأة تحتضر عبر شوارع (معان) وأعين... -
جنود الخلافة حولنا...         - سأجد جلا

635
00:40:25,134 --> 00:40:27,921
...كيف؟ اشـ -
سأكتشف ذلك -

636
00:40:29,105 --> 00:40:30,839
هيا

637
00:40:34,575 --> 00:40:37,210
وهل تملك دماء لتعويض دمائها؟

638
00:40:37,245 --> 00:40:42,616
أو مضادات حيوية أو إبرا معقمة أو خيوطا؟
هل يمكنك إنقاذها حقا؟

639
00:40:42,651 --> 00:40:45,886
أو أنك تحاول إنقاذ نفسك؟

640
00:40:56,296 --> 00:40:58,631
أنا آسف

641
00:40:59,700 --> 00:41:02,702
لا استطيع علاج هذا

642
00:41:05,438 --> 00:41:11,509
لا يمكنني البقاء. لكني لن
أغادر أيضا بهذه الطريقة

643
00:41:11,544 --> 00:41:17,248
(أصغي إليّ يا (سميرة

644
00:41:17,283 --> 00:41:22,145
والدك يحبك كثيرا

645
00:41:22,180 --> 00:41:24,321
إنّه يحبك كثيرا

646
00:41:27,993 --> 00:41:33,674
سوف أجعل من هذه الأرض، المكان الذي حلمت
أنت وصديقاتك بها حين كنتنّ تبلغن الـ12 سنة

647
00:41:33,709 --> 00:41:35,800
أعدك

648
00:41:35,834 --> 00:41:38,790
أعدك

649
00:41:42,272 --> 00:41:45,842
من أجل الفتيات الأخريات
لكن ليس من أجلك

650
00:41:58,354 --> 00:42:00,089
لا مزيد من الألم

651
00:42:00,123 --> 00:42:03,859
لا مزيد من الألم
لا مزيد من الألم

652
00:42:12,936 --> 00:42:15,302
بسام)؟)

653
00:42:15,337 --> 00:42:17,304
(بسام)

654
00:42:17,339 --> 00:42:19,707
علينا المغادرة

655
00:42:19,756 --> 00:42:21,804
ترجمة وتعديل
|| ZAMOHA & M.H.D ||

