[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Naruto Shippuuden 414
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Translation: Al3asq
Original Editing: Al3asq
Original Timing: C.R
Script Updated By: Al3asq
Update Details: Al3asq
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: 414_out_out.mkv
Scroll Position: 280
Active Line: 2
Video Position: 22262

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,SKR HEAD1,80,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,15,1
Style: Naruto,SKR HEAD1,80,&H00C5DFFC,&H000000FF,&H322C2C41,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,15,15,15,1
Style: Sakura,SKR HEAD1,80,&H00FFD5F8,&H000000FF,&H3200006F,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,15,15,15,1
Style: Kakashi,SKR HEAD1,80,&H00E7E7E7,&H00FFFFFF,&H32510C00,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,15,1
Style: Sasuke,SKR HEAD1,80,&H00FFEBE3,&H00FFFFFF,&H32551500,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95,0,2,30,30,15,1
Style: Garra,SKR HEAD1,80,&H00D7DFE8,&H000000FF,&H3200005D,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9,0.2,2,30,30,15,1
Style: Zetsu,SKR HEAD1,80,&H00F0FFEB,&H00FFFFFF,&H00004E1A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9,0.2,2,30,30,15,1
Style: Tsunade,SKR HEAD1,80,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H32004608,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9,0.2,2,30,30,15,1
Style: Madara,SKR HEAD1,80,&H00DBDBDB,&H00FFFFFF,&H32000072,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,15,1
Style: notes,Adobe Arabic,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,15,15,15,1
Style: Next Episode Title,ae_Arab,80,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,3,15,196,150,1
Style: Episode Title,ae_Arab,86,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00474747,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,3,30,211,225,1
Style: Main Dialog att,K Farnaz,101,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,21,21,8,1
Style: Copyright,Hacen Jordan,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H326C6C6C,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,30,30,8,1
Style: Default att,K Farnaz,87,&H00FFFFFF,&H00000000,&H32000000,&HB47E7E7E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.2,2,10,10,10,1
Style: Naruto OP 17 - AR,Hacen Maghreb Lt,45,&H002B2E2D,&H000019FF,&H00F2F6F4,&H00D0D3D1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,10,10,6,1
Style: Naruto ED 33 - AR,K Homa,50,&H00F1F0EE,&H00002EFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,120,116,0,0,1,0.6,0.4,2,91,91,4,1
Style: Naruto ED 33 - Romaji,Belligerent Madness,44,&H000C0C0C,&H00FFFFFF,&H000428DB,&H000428DB,-1,0,0,0,110,116,0,0,1,2.5,0.2,8,91,91,10,1
Style: Naruto OP 17 - Romaji,From Where You Are,50,&H00000000,&H004C6EFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.2,0.3,8,30,30,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Naruto Shippuuden Episodes 414 - TL: Al3asq - Encoding: Al3asq
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,EPISODE
Dialogue: 0,0:00:04.36,0:00:05.19,Madara,,0,0,0,,{\be1}.عظيم
Comment: 0,0:00:06.73,0:01:34.40,Copyright,,0,0,0,,#Copyrights
Dialogue: 0,0:00:13.03,0:00:14.07,Garra,,0,0,0,,{\be1}!ناروتو
Dialogue: 0,0:00:20.15,0:00:21.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.توقف يا مادارا
Dialogue: 0,0:00:24.28,0:00:28.98,Madara,,0,0,0,,{\be1}.وقد حذرّتك بأنه لم يعد أمامكم الكثير من الوقت
Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:39.53,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.إنَّ أوبيتو يرفض منح الرينجان لمادارا
Dialogue: 0,0:00:39.98,0:00:44.11,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت على بعد خطوة من الهلاك بأيّ حال أيها الأحمق العنيد
Dialogue: 0,0:00:53.65,0:00:55.94,Sakura,,0,0,0,,{\be1}.تماسك، لا تستسلم
Dialogue: 0,0:00:56.90,0:01:01.40,Sakura,,0,0,0,,{\be1}.أنت قوي، ستنجو حتمًا
Dialogue: 0,0:01:05.19,0:01:07.48,Sakura,,0,0,0,,{\be1\i1}...لقد بلغت تشاكراي أقصى{\i0}
Dialogue: 0,0:01:13.94,0:01:17.44,Default,,0,0,0,,{\be1}...ساسكي حقًا سوف
Dialogue: 0,0:01:18.03,0:01:20.57,Sakura,,0,0,0,,{\be1}...على هذا الحال، ناروتو سوف
Dialogue: 0,0:01:21.03,0:01:22.53,Default,,0,0,0,,{\be1\be1}!يهلك-
Dialogue: 0,0:01:21.03,0:01:22.53,Sakura,,0,0,0,,{\be1\be1}!يهلك-
Dialogue: 0,0:01:28.77,0:01:31.80,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k26}{\k43}don{\k35}den{\k30}gae{\k26}shi {\k14}de{\k7}{\k16}ta{\k16}to{\k15}ko{\k21}sho{\k22}u{\k32}bu
Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:34.04,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}التففتُ حول هذا الطريق بغية تحقيق المركز الأول ولا شيءَ سواه
Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:34.04,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}التففتُ حول هذا الطريق بغية تحقيق المركز الأول ولا شيءَ سواه
Dialogue: 1,0:01:31.80,0:01:34.02,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k21}ne{\k31}ra{\k11}u {\k21}wa {\k22}i{\k12}{\k30}ttou{\k22}sho{\k52}u
Dialogue: 1,0:01:34.15,0:01:35.91,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k14}{\k31}I {\k36}Can {\k55}Feel {\k40}it
Dialogue: 0,0:01:34.17,0:01:40.63,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8\\b1\\c&H2B2E2D&}فأنا أستطيع الشعور به مثلما يغمرني الإيمان بالنور على الدّوام{\b1}
Dialogue: 0,0:01:34.17,0:01:40.63,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)\\b1\}فأنا أستطيع الشعور به مثلما يغمرني الإيمان بالنور على الدّوام{\b1}
Dialogue: 1,0:01:35.91,0:01:40.61,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k19}{\k36}don{\k23}na {\k14}to{\k21}ki {\k31}da{\k33}tte {\k27}hi{\k30}ka{\k8}ri {\k13}o {\k43}shin{\k20}ji{\k19}te{\k133}ru
Dialogue: 1,0:01:53.13,0:01:56.75,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k19}{\k13}ni{\k27}gi{\k9}ri{\k26}shi{\k19}me{\k20}ta {\k19}yu{\k16}me {\k13}ga {\k7}{\k22}ko{\k19}bo{\k15}re{\k15}o{\k15}chi{\k24}so{\k17}u {\k47}na
Dialogue: 0,0:01:53.14,0:01:59.82,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}أتذكر جيّدًا عندما أوشك الحلم الّذي اعتززتُ به أن ينزلق بعيدًا
Dialogue: 0,0:01:53.14,0:01:59.82,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}أتذكر جيّدًا عندما أوشك الحلم الّذي اعتززتُ به أن ينزلق بعيدًا
Dialogue: 1,0:01:56.75,0:01:59.77,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k11}{\k17}to{\k16}ki {\k20}ni {\k19}ka{\k26}gi{\k8}{\k23}tte {\k18}o{\k34}moi{\k29}da{\k33}su {\k51}no
Dialogue: 1,0:02:00.01,0:02:02.47,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k19}{\k30}ai{\k27}tsu {\k11}no{\k8} {\k20}a{\k13}no {\k13}ya{\k13}sa{\k42}shii {\k26}ka{\k24}o
Dialogue: 0,0:02:00.03,0:02:05.53,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}ابتسامته اللّطيفة جعلت قلبي ينمو ليصبح أكبر من أي وقت مضى
Dialogue: 0,0:02:00.03,0:02:05.53,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}ابتسامته اللّطيفة جعلت قلبي ينمو ليصبح أكبر من أي وقت مضى
Dialogue: 1,0:02:02.47,0:02:05.51,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k15}{\k14}mu{\k23}ne {\k15}no {\k15}o{\k19}ku {\k25}ga {\k17}ma{\k18}ta {\k16}tsu{\k20}yo{\k17}ku{\k23}na{\k14}re{\k20}ru {\k33}no
Dialogue: 1,0:02:06.10,0:02:08.72,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k5\frz0.2093}{\k31}bu{\k21}kki{\k9}ra{\k12}{\k36}bou {\k17}no {\k14}ko{\k23}ko{\k17}ro {\k14}ni {\k6}{\k57}fire
Dialogue: 0,0:02:06.12,0:02:11.83,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}صدري على النار، وأنا أحمل الغد المجهول الّذي ينتظرني بين يدي
Dialogue: 0,0:02:06.12,0:02:11.83,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}صدري على النار، وأنا أحمل الغد المجهول الّذي ينتظرني بين يدي
Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:09.09,Naruto OP 17 - Romaji,,435,0,0,fx,{\an5\pos(853,41)\fad(0,1000)\1a&HFF&\4a&HFF&\blur3\t(0,200,\fsp3\frz-12\\3c&H3FC8FB&)}fire
Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:09.09,Naruto OP 17 - Romaji,,435,0,0,fx,{\an5\pos(853,41)\fad(0,1000)\1a&HFF&\4a&HFF&\blur3\t(0,200,\fsp3\frz-9\\3c&H3FC8FB&)}fire
Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:09.09,Naruto OP 17 - Romaji,,435,0,0,fx,{\an5\pos(853,41)\fad(0,1000)\1a&HFF&\4a&HFF&\blur3\t(0,200,\fsp3\frz4\\3c&H3FC8FB&)}fire
Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:09.09,Naruto OP 17 - Romaji,,435,0,0,fx,{\an5\pos(853,41)\fad(0,1000)\1a&HFF&\4a&HFF&\blur3\t(0,200,\fsp3\frz25\\3c&H159FFF&)}fire
Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:09.09,Naruto OP 17 - Romaji,,435,0,0,fx,{\an5\pos(853,41)\fad(0,1000)\1a&HFF&\4a&HFF&\blur3\t(0,200,\fsp3\frz19\\3c&H159FFF&)}fire
Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:09.09,Naruto OP 17 - Romaji,,435,0,0,fx,{\an5\pos(853,41)\fad(0,1000)\1a&HFF&\4a&HFF&\blur3\t(0,200,\fsp3\frz20\\3c&H159FFF&)}fire
Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:09.09,Naruto OP 17 - Romaji,,435,0,0,fx,{\an5\pos(853,41)\fad(0,1000)\1a&HFF&\4a&HFF&\blur3\t(0,200,\fsp3\frz13\\3c&H0F6AFF&)}fire
Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:09.09,Naruto OP 17 - Romaji,,435,0,0,fx,{\an5\pos(853,41)\fad(0,1000)\1a&HFF&\4a&HFF&\blur3\t(0,200,\fsp3\frz-19\\3c&H0F6AFF&)}fire
Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:09.09,Naruto OP 17 - Romaji,,435,0,0,fx,{\an5\pos(853,41)\fad(0,1000)\1a&HFF&\4a&HFF&\blur3\t(0,200,\fsp3\frz13\\3c&H3FC8FB&)}fire
Dialogue: 1,0:02:08.09,0:02:09.09,Naruto OP 17 - Romaji,,435,0,0,fx,{\an5\pos(853,41)\fad(0,1000)\1a&HFF&\4a&HFF&\blur3\t(0,200,\fsp3\frz-1\\3c&H3FC8FB&)}fire
Dialogue: 0,0:02:08.09,0:02:08.72,Naruto OP 17 - Romaji,,435,0,0,karaoke,{\k100}fire
Dialogue: 1,0:02:08.15,0:02:08.72,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(852,41)\fad(0,570)\t(0,114,\fsp3)}fire
Dialogue: 1,0:02:08.72,0:02:11.78,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k21}{\k25}gu{\k9}{\k18}tto {\k20}ku{\k10}ru {\k9}{\k11}a{\k25}shi{\k25}ta {\k9}o {\k18}tsu{\k20}ka{\k15}mi{\k25}ta{\k14}in{\k35}da
Dialogue: 1,0:02:11.78,0:02:14.29,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k23}{\k17}ma{\k12}da {\k11}m{\k25}inu {\k11}{\k15}se{\k34}kai {\k24}wa {\k20}ko{\k12}wa{\k23}ku{\k21}nai
Dialogue: 0,0:02:11.83,0:02:17.71,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}لكنّني لستُ خائفًا من العالم المجهول، ولهذا لنهمَّ بالتجربة ونؤمن بالمستقبل المشرق
Dialogue: 0,0:02:11.83,0:02:17.71,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}لكنّني لستُ خائفًا من العالم المجهول، ولهذا لنهمَّ بالتجربة ونؤمن بالمستقبل المشرق
Dialogue: 1,0:02:14.29,0:02:17.66,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k19}{\k32}shin{\k16}ji{\k27}ta {\k18}mi{\k30}rai {\k19}de{\k16}sho {\k7}{\k17}ho{\k21}ra {\k35}Let's {\k83}try!
Dialogue: 1,0:02:17.66,0:02:20.62,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k9}{\k13}ka{\k29}zo{\k13}e{\k21}ki{\k18}re{\k16}na{\k22}i {\k17}{\k13}a{\k25}no {\k19}na{\k17}mi{\k19}da {\k17}wa {\k25}sou
Dialogue: 0,0:02:17.71,0:02:22.72,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}فدموعنا كلها ستسقط وستُشكل قوس قزح بهيج بالتأكيد
Dialogue: 0,0:02:17.71,0:02:22.72,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}فدموعنا كلها ستسقط وستُشكل قوس قزح بهيج بالتأكيد
Dialogue: 1,0:02:20.62,0:02:22.70,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k17}{\k10}sa {\k24}ni{\k21}ji {\k16}ni {\k18}ka{\k24}wa{\k15}ru {\k18}da{\k19}ro{\k26}u
Dialogue: 1,0:02:22.82,0:02:25.66,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k14}{\k12}o{\k27}sa{\k13}e{\k24}ki{\k16}re{\k67}na{\k31}i {\k16}ka{\k11}na{\k26}shi{\k18}mi {\k9}mo
Dialogue: 0,0:02:22.84,0:02:25.68,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}...هل سأكون قادرًا يومًا ما
Dialogue: 0,0:02:22.84,0:02:25.68,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}...هل سأكون قادرًا يومًا ما
Dialogue: 1,0:02:25.78,0:02:29.25,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k16}{\k18}i{\k18}tsu{\k17}ka {\k18}wa {\k16}da{\k21}ki{\k18}shi{\k20}me{\k18}ra{\k22}re{\k11}ru {\k27}ka{\k107}na
Dialogue: 0,0:02:25.80,0:02:29.26,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}على تحمّل هذا الألم الصعبِ احتواؤه؟...
Dialogue: 0,0:02:25.80,0:02:29.26,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}على تحمّل هذا الألم الصعبِ احتواؤه؟...
Dialogue: 1,0:02:29.62,0:02:32.30,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k20}{\k13}ya{\k24}wa {\k20}na {\k10}ha{\k23}a{\k24}to {\k14}ga {\k14}u{\k26}zu{\k18}ki{\k21}da{\k14}shi{\k12}ta{\k18}ra
Dialogue: 0,0:02:29.64,0:02:32.35,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}...عندما يبدأ قلبي بامتطاء همسات الألم
Dialogue: 0,0:02:29.64,0:02:32.35,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}...عندما يبدأ قلبي بامتطاء همسات الألم
Dialogue: 1,0:02:32.46,0:02:35.64,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k13}{\k16}a{\k22}ri{\k33}tta{\k9}ke {\k26}a{\k13}shi{\k11}ta {\k19}ni {\k11}ki{\k32}su {\k15}shi{\k20}te{\k14}a{\k15}ge{\k32}you{\k20}
Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:35.69,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}فسأحتضن الغد المشرق بكلّ قوّتي...
Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:35.69,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}فسأحتضن الغد المشرق بكلّ قوّتي...
Dialogue: 1,0:02:35.64,0:02:36.96,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k8}{\k14}fu{\k12}ru{\k9}e{\k18}ta {\k16}ma{\k26}ma {\k26}no
Dialogue: 0,0:02:35.69,0:02:41.48,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}وأتمسّك بإحكام بيدي الصغيرة المرتجفة
Dialogue: 0,0:02:35.69,0:02:41.48,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}وأتمسّك بإحكام بيدي الصغيرة المرتجفة
Dialogue: 1,0:02:36.96,0:02:41.47,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k10}{\k27}chii{\k28}sa {\k18}na {\k16}ko{\k16}bu{\k37}shi {\k16}tsu{\k23}yo{\k20}ku {\k21}ma{\k19}ta {\k19}ni{\k30}gi{\k151}tte
Dialogue: 1,0:02:41.47,0:02:44.38,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k21}{\k35}don{\k34}den{\k31}gae{\k28}shi {\k14}de{\k27}ta{\k14}to{\k19}ko{\k21}sho{\k18}u{\k29}bu
Dialogue: 0,0:02:41.48,0:02:46.57,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8}لأنّني التففتُ حول هذا الطريق بغية تحقيق المركز الأول ولا شيءَ سواه
Dialogue: 0,0:02:41.48,0:02:46.57,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)}لأنّني التففتُ حول هذا الطريق بغية تحقيق المركز الأول ولا شيءَ سواه
Dialogue: 1,0:02:44.38,0:02:46.55,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k10}{\k15}ne{\k24}ra{\k12}u {\k21}wa {\k28}i{\k8}{\k27}ttou{\k28}sho{\k44}u
Dialogue: 1,0:02:46.68,0:02:48.54,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k16}{\k34}I {\k40}Can {\k59}Feel {\k37}it
Dialogue: 0,0:02:46.70,0:02:53.20,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur8\\}فأنا أستطيع الشعور به مثلما يغمرني الإيمان بالنور على الدّوام
Dialogue: 0,0:02:46.70,0:02:53.20,Naruto OP 17 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.8\shad0\pos(640,714)\\\}فأنا أستطيع الشعور به مثلما يغمرني الإيمان بالنور على الدّوام
Dialogue: 1,0:02:48.54,0:02:53.19,Naruto OP 17 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k19}{\k34}don{\k20}na {\k16}to{\k24}ki {\k30}da{\k30}tte {\k27}hi{\k28}ka{\k14}ri {\k12}o {\k40}shin{\k19}ji{\k20}te{\k132}ru
Dialogue: 0,0:02:58.47,0:03:03.53,Episode Title,Title,0,0,0,,{\be1\fad(500,500)\blur5\fs75\pos(1215,582)}على شفا الموت
Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:31.99,Sakura,,0,0,0,,{\be1\i1}...تشاكرا الكيوبي{\i0}
Dialogue: 0,0:03:35.04,0:03:42.99,Default,,0,0,0,,{\be2\fad(0,700)\an1\bord0.15\yshad0\blur5\4a&H80&\N3a&H80&\N\p1\fscx615\fscy150\move(-271.698113,600,85.566038,600,0,1001)}m -14 -4 l -14 -4 l -14 -4 l 45 -4 l 45 0 l -14 0
Dialogue: 0,0:03:36.34,0:03:39.13,Copyright,,0,0,0,,{\move(181.132075,582,181.132075,540,0,314)\clip(0,554,388,587)\fad(0,200)\fs52.5\fscx85}Al3asq :ترجمة وإعداد
Dialogue: 0,0:03:42.83,0:03:44.37,Sakura,,0,0,0,,{\be1\i1}.إني لا أشعر بنبضه ولا أسمع دقات قلبه{\i0}
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:45.95,Sakura,,0,0,0,,{\be1}.هذا لا يُعقل
Dialogue: 0,0:03:46.74,0:03:48.58,Garra,,0,0,0,,{\be1}.تماسك يا ناروتو
Dialogue: 0,0:03:49.58,0:03:52.53,Sakura,,0,0,0,,{\be1}لِمَ لا يتجاوب مع النينجتسو الطبي؟
Dialogue: 0,0:03:52.58,0:03:55.33,Garra,,0,0,0,,{\be1}.لأنهم استخرجوا الكيوبي منه على الأغلب
Dialogue: 0,0:03:56.28,0:03:57.58,Sakura,,0,0,0,,{\be1}.مُستحيل
Dialogue: 0,0:03:57.62,0:04:01.03,Garra,,0,0,0,,{\be1}لقد نالَ منه مادارا، ولكن ثمة طريقة لإنقاذه
Dialogue: 0,0:04:01.08,0:04:03.45,Garra,,0,0,0,,{\be1}.لهذا علينا أن نُسرع
Dialogue: 0,0:04:03.83,0:04:04.66,Sakura,,0,0,0,,{\be1}أين سنذهب؟
Dialogue: 0,0:04:04.78,0:04:06.78,Garra,,0,0,0,,{\be1}.إلى حيث يوجد الهوكاجي الرابع
Dialogue: 0,0:04:08.08,0:04:10.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.أسدِ لي معروفًا أيُّها الكازيكاجي اليافع
Dialogue: 0,0:04:11.78,0:04:17.91,Default,,0,0,0,,{\be1}نصفي الآخر مختوم داخل والده الهوكاجي الرابع؛ ميناتو
Dialogue: 0,0:04:18.74,0:04:22.74,Default,,0,0,0,,{\be1}.لذا إن أردتم إنقاذه فعليكم وضع نصفي الآخر داخل ناروتو مكاني
Dialogue: 0,0:04:23.41,0:04:25.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.أسرع إلى الهوكاجي الرابع
Dialogue: 0,0:04:25.70,0:04:27.91,Garra,,0,0,0,,{\be1}.الهوكاجي الرابع يمتلك جتسو شونشين
Dialogue: 0,0:04:28.16,0:04:30.20,Garra,,0,0,0,,{\be1}سنتواصل معه بطريقةٍ ما ونجعله يأتي إلى هُنا، ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:04:30.24,0:04:31.37,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا مُستحيل
Dialogue: 0,0:04:31.74,0:04:38.70,Default,,0,0,0,,{\be1}جتسو شونشين خاصته نُقشت على تشكيلة الختم الخاصة بي\N.وستختفي مباشرة بمجرد استخراجي من داخل ناروتو
Dialogue: 0,0:04:40.37,0:04:43.24,Default,,0,0,0,,{\be1}فلتأخذ ناروتو إلى حيث يوجد الهوكاجي الرابع
Dialogue: 0,0:04:43.37,0:04:45.41,Default,,0,0,0,,{\be1}هل فهمت يا جارا؟
Dialogue: 0,0:04:59.37,0:05:02.74,Default,,0,0,0,,{\be1\i1}.أعتمدُ عليك أيها الكازيكاجي اليافع{\i0}
Dialogue: 0,0:05:05.78,0:05:07.91,Garra,,0,0,0,,{\be1}.ذلك ما أخبرني به الكيوبي
Dialogue: 0,0:05:08.74,0:05:12.87,Garra,,0,0,0,,{\be1}.ليس في جعبتنا أيّ طريقة أخرى لإنقاذ ناروتو في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:05:13.33,0:05:15.16,Sakura,,0,0,0,,{\be1}كم تبقى حتى نصل إلى هُناك؟
Dialogue: 0,0:05:15.20,0:05:16.70,Garra,,0,0,0,,{\be1}.بضعة كيلومترات
Dialogue: 0,0:05:21.37,0:05:24.62,Sakura,,0,0,0,,{\be1\i1}...ما بمقدوري فعله بهذا الكم المتوفر من تشاكراي{\i0}
Dialogue: 0,0:05:47.91,0:05:48.91,Sakura,,0,0,0,,{\be1}.عظيم
Dialogue: 0,0:05:53.24,0:05:56.49,Sakura,,0,0,0,,{\be1}.لن أسمح بأن تهلك أمام ناظري
Dialogue: 0,0:06:10.74,0:06:11.91,Garra,,0,0,0,,{\be1}.سأرفع معدل سرعتنا
Dialogue: 0,0:06:12.24,0:06:13.12,Sakura,,0,0,0,,{\be1}.حسن
Dialogue: 0,0:06:19.41,0:06:23.28,Default,,0,0,0,,{\be1}...إن أمكنني على الأقل إنقاذ روحه بالكينجتسو خاصتي
Dialogue: 0,0:06:23.87,0:06:26.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أعد أشعر بأيّ من تشاكراه
Dialogue: 0,0:06:27.95,0:06:31.45,Default,,0,0,0,,{\be1}لن أفكر باستخدام جتسو شونشين\N.فإني عاجز حتى عن تحريك جسدي
Dialogue: 0,0:06:31.83,0:06:33.03,Default,,0,0,0,,{\be1}.عليك سخط السماء يا مادارا
Dialogue: 0,0:06:37.70,0:06:39.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد اندفعت كارين
Dialogue: 0,0:06:40.74,0:06:42.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.فلنقم بدعمها
Dialogue: 0,0:06:43.58,0:06:46.78,Default,,0,0,0,,{\be1}ألا يجدر بنا التحري عن ثغرة أو نُفكر بخطة ما؟
Dialogue: 0,0:06:53.87,0:06:56.83,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.لن تتجاوزيني
Dialogue: 0,0:06:56.95,0:07:00.20,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.لم يُجبنِ أحد بعد
Dialogue: 0,0:07:10.74,0:07:13.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تعرقل مضيي
Dialogue: 0,0:07:23.16,0:07:26.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأذهب إلى حيث يوجد ساسكي، فتنحَّ أيها الوغد
Dialogue: 0,0:07:26.70,0:07:29.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يعقل! كارين مذهلة
Dialogue: 0,0:07:29.33,0:07:30.28,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟
Dialogue: 0,0:07:30.83,0:07:33.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.قوة مشابهة لقوة أوزوماكي كوشينا
Dialogue: 0,0:07:33.74,0:07:35.74,Default,,0,0,0,,{\be1\i1}.لقد بلغتها أخيرًا{\i0}
Dialogue: 0,0:07:36.70,0:07:37.91,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.ربّاه
Dialogue: 0,0:07:38.16,0:07:41.20,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.لقد حطمتي دميتي الصغيرة
Dialogue: 0,0:07:41.45,0:07:43.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.إياك أن تستخف بي
Dialogue: 0,0:07:52.91,0:07:54.74,Default,Att,0,0,0,,{\be1}.المسدس المزدوج
Dialogue: 0,0:08:00.28,0:08:01.53,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.ليس سيئًا
Dialogue: 0,0:08:16.62,0:08:17.87,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.إني عاجز عن التحرّك
Dialogue: 0,0:08:18.87,0:08:20.16,Zetsu,,0,0,0,,{\be1\i1}ختم ملعون؟{\i0}
Dialogue: 0,0:08:21.74,0:08:23.53,Default,,0,0,0,,{\be1}.يا لسوء حظك
Dialogue: 0,0:08:23.87,0:08:25.28,Default,,0,0,0,,{\be1}.مُذهل
Dialogue: 0,0:08:25.58,0:08:28.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.إذن فقد تجاوزته عصبة أوروتشيمارو
Dialogue: 0,0:08:37.99,0:08:39.70,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.لا يهم
Dialogue: 0,0:08:39.74,0:08:43.03,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.لقد فات الأوان حتى وإن بلغوه بأيّ حال
Dialogue: 0,0:08:44.74,0:08:48.08,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.ولكني سأقوم بسحقكم
Dialogue: 0,0:08:48.66,0:08:50.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.الوقت غير ملائم للاندهاش
Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:52.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.فلنمضِ أيضًا
Dialogue: 0,0:08:53.53,0:08:56.87,Default,,0,0,0,,{\be1\i1}رُغم ذلك، من يكون؟{\i0}
Dialogue: 0,0:09:00.66,0:09:01.87,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنتِ على ما يُرام يا كارين؟
Dialogue: 0,0:09:02.99,0:09:05.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.نعم، لا تُلقِ بالًا لشأني
Dialogue: 0,0:09:05.87,0:09:09.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.إني عاجزة عن الشعور بساسكي
Dialogue: 0,0:10:07.78,0:10:10.08,Madara,,0,0,0,,{\be1}إذن هذه قوة الريكودو؟
Dialogue: 0,0:10:11.70,0:10:13.87,Madara,,0,0,0,,{\be1}.كُل ما بقي هو العين اليسرى
Dialogue: 0,0:10:30.49,0:10:33.99,Naruto,,0,0,0,,{\be1}إني النينجا الأفضل والذي سيغدو الهوكاجي يومًا ما
Dialogue: 0,0:10:34.03,0:10:36.74,Naruto,,0,0,0,,{\be1}.اسمي هو أوزوماكي ناروتو، إياكم أن يفارق أذهانكم
Dialogue: 0,0:10:40.16,0:10:44.78,Naruto,,0,0,0,,{\be1}.أنا من سيغدو الهوكاجي؛ وسأفوق كُل الهوكاج الذين سبقوني
Dialogue: 0,0:10:45.99,0:10:48.78,Sakura,,0,0,0,,{\be1\i1}...ذلك الحُلم السخيف الذي حلمت به في الماضي{\i0}
Dialogue: 0,0:10:48.83,0:10:49.87,Sakura,,0,0,0,,{\be1\i1}.لم يعد سخيفًا بعد الآن{\i0}
Dialogue: 0,0:10:52.66,0:10:55.62,Sakura,,0,0,0,,{\be1\i1}.لن أسمح بهلاكك{\i0}
Dialogue: 0,0:10:56.78,0:10:59.78,Sakura,,0,0,0,,{\be1\i1}.لن تهلك مهما حدث{\i0}
Dialogue: 0,0:11:01.62,0:11:06.37,Sakura,,0,0,0,,{\be1\i1}.لقد بات حُلمك نُصب عينيك الآن{\i0}
Dialogue: 0,0:11:13.70,0:11:14.49,Default,,0,0,0,,{\be1}من هُناك؟
Dialogue: 0,0:11:45.30,0:11:50.63,Default,,0,0,0,,{\be1\i1}قد يحاول أوروتشيمارو سلب جسد ساسكي في ظل وضعه الراهن{\i0}
Dialogue: 0,0:11:51.38,0:11:56.22,Default,,0,0,0,,{\be1\i1}.ذلك ما كان يرنو إليه كيميمارو أيضًا، ولكني أشك بأن تسمح كارين بذلك{\i0}
Dialogue: 0,0:11:58.38,0:12:00.47,Default,,0,0,0,,{\be1}.ثمة شخص آخر حيث يوجد ساسكي
Dialogue: 0,0:12:00.51,0:12:02.43,Default,,0,0,0,,{\be1}هل تعرفتي على تشاكراه؟
Dialogue: 0,0:12:04.30,0:12:06.13,Default,,0,0,0,,{\be1}...كلا، ولكن
Dialogue: 0,0:12:07.72,0:12:09.01,Default,,0,0,0,,{\be1}ولكن؟
Dialogue: 0,0:12:10.43,0:12:15.38,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذه التشاكرا ينبعث منها شعور بغيض للغاية
Dialogue: 0,0:12:17.05,0:12:19.34,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن علينا أن نزيد من سرعتنا
Dialogue: 0,0:12:19.63,0:12:25.80,Default,,0,0,0,,{\be1}.فنحن نجهل ما قد يفعله هذا الغريب بساسكي-كن
Dialogue: 0,0:12:28.47,0:12:31.55,Default,,0,0,0,,{\be1\i1}أهذه آخر مآرب رياحه يا ترى؟{\i0}
Dialogue: 0,0:12:35.51,0:12:36.84,Default,,0,0,0,,{\be1\i1}.سُحقًا{\i0}
Dialogue: 0,0:12:39.76,0:12:43.59,Default,,0,0,0,,{\be1}.ستخور قواك مُجددًا إن أفرطت في سرعتك
Dialogue: 0,0:12:45.30,0:12:50.72,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.فلنُطلق العنان لطاقة شبابنا ونمضي إلى حيث يتواجد الرفاق يا لي وتينتين
Dialogue: 0,0:12:51.26,0:12:55.30,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.ولكنك خائر القوى أيها المُدرب جاي
Dialogue: 0,0:12:55.68,0:12:58.63,Default,,0,0,0,,{\be1}.جسدك لا يقبل ما تمليه عليك أفكارك
Dialogue: 0,0:13:04.38,0:13:06.18,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}إنها رمال جارا-كن
Dialogue: 0,0:13:06.43,0:13:08.05,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.وأظن أنَّ ساكرا-سان بصحبته
Dialogue: 0,0:13:08.72,0:13:10.38,Default,,0,0,0,,{\be1}لِمَ يعودان؟
Dialogue: 0,0:13:12.30,0:13:15.72,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}لم يتجاوزنا كاكاشي بعد، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:17.01,0:13:22.51,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}باعتبار أنَّ تشاكرا الكيوبي التي حصلنا عليها من ناروتو قد تلاشت\Nومرافقة ساكرا التي تعد أحد أفراد النينجا الطبيين له
Dialogue: 0,0:13:23.30,0:13:27.01,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.هذا يؤدي بنا إلى استنتاج واحد؛ ألا وهو أنَّ ثمة مكروه حصل عند كاكاشي
Dialogue: 0,0:13:37.01,0:13:39.26,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.فلنعد يا لي وتينتين
Dialogue: 0,0:13:39.43,0:13:41.30,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.هذا يضايقني للغاية
Dialogue: 0,0:13:41.38,0:13:43.43,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.إنه تحذير مسبق لا محالة
Dialogue: 0,0:13:48.88,0:13:53.42,Default,,0,0,0,,{\be1}.لن تحدث أمور حسنة ببقائي مع أحمقين وحادين الطباع
Dialogue: 0,0:13:54.30,0:13:58.18,Default,,0,0,0,,{\be1}لِمَ تركتني بمفردي يا نيجي؟
Dialogue: 0,0:13:59.47,0:14:01.84,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسن، فلنعد
Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:06.26,Default,,0,0,0,,{\be1}.تُريدان العودة، صحيح؟ لا بأس بذلك
Dialogue: 0,0:14:07.68,0:14:11.26,Default,,0,0,0,,{\be1\i1}.لن أسامحك أبدًا يا نيجي{\i0}
Dialogue: 0,0:14:18.05,0:14:21.84,Zetsu,,0,0,0,,{\be1\i1}.انتظرني، سآتي بأسرع ما يمكنني يا كاكاشي{\i0}
Dialogue: 0,0:14:23.30,0:14:26.51,Madara,,0,0,0,,{\be1}.عليك بالعين اليسرى بسرعة يا كاكاشي
Dialogue: 0,0:14:27.47,0:14:30.97,Kakashi,,0,0,0,,{\be1}.إنها فرصتنا بما أنَّ أوبيتو قد استعاد عقله الراجح
Dialogue: 0,0:14:31.30,0:14:35.09,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}ولكن المعضلة تكمن في كيفية تمكننا من فصل أوبيتو عن ذلك الشخص
Dialogue: 0,0:14:36.59,0:14:39.88,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.كما لا يُمكننا تسليم تلك العين اليسرى للعدو
Dialogue: 0,0:15:09.34,0:15:11.76,Madara,,0,0,0,,{\be1}.أشعر أن ثمة ما يثقل جسدي
Dialogue: 0,0:15:12.30,0:15:14.47,Madara,,0,0,0,,{\be1}.ثمة شيء عالق في صدري
Dialogue: 0,0:15:23.97,0:15:25.88,Madara,,0,0,0,,{\be1}أدوات النينجا الخاصة بالريكودو؟
Dialogue: 0,0:15:26.34,0:15:27.38,Madara,,0,0,0,,{\be1}.إنها هراء ليسَ إلا
Dialogue: 0,0:15:28.51,0:15:30.22,Madara,,0,0,0,,{\be1\i1}.ولكني بت الآن أخف{\i0}
Dialogue: 0,0:15:46.51,0:15:49.68,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي سنفعله بعودتنا الآن؟
Dialogue: 0,0:15:50.26,0:15:52.43,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.لا تتذمري يا تينتين
Dialogue: 0,0:15:52.97,0:15:57.26,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.ينتابني شعور مقيت أنَّ ثمة أمر مروع بصدد الحدوث
Dialogue: 0,0:15:57.34,0:15:58.34,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.نعم
Dialogue: 0,0:16:06.26,0:16:08.22,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنتما بخير؟
Dialogue: 0,0:16:08.51,0:16:09.80,Zetsu,,0,0,0,,{\be1}.أجل
Dialogue: 0,0:16:14.26,0:16:15.26,Default,,0,0,0,,{\be1}.مُحال
Dialogue: 0,0:16:15.34,0:16:17.51,Default,,0,0,0,,{\be1}...هاتان حتمًا
Dialogue: 0,0:16:36.13,0:16:38.63,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنتما عنيدان أيضًا
Dialogue: 0,0:16:39.34,0:16:42.38,Kakashi,,0,0,0,,{\be1}.عقل أوبيتو الراجح أصبح متخبطًا
Dialogue: 0,0:16:43.43,0:16:45.05,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.هيّا بنا يا كاكاشي
Dialogue: 0,0:16:46.84,0:16:48.47,Default,,0,0,0,,{\be1}.تريث يا ميناتو
Dialogue: 0,0:16:50.13,0:16:52.63,Default,,0,0,0,,{\be1}.استشعر بتشاكراك ما حولنا
Dialogue: 0,0:17:00.68,0:17:01.68,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}!لا يعقل
Dialogue: 0,0:17:02.51,0:17:05.01,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد غفلنا بسبب ما يجري هُنا
Dialogue: 0,0:17:05.38,0:17:09.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد تم استخراج نصفي الآخر دون أدنى شك
Dialogue: 0,0:17:11.22,0:17:12.22,Kakashi,,0,0,0,,{\be1}مُدربي؟
Dialogue: 0,0:17:17.43,0:17:18.43,Sakura,,0,0,0,,{\be1}.مُدرب كاكاشي
Dialogue: 0,0:17:21.72,0:17:22.72,Kakashi,,0,0,0,,{\be1}ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:17:23.18,0:17:25.34,Sakura,,0,0,0,,{\be1}.لقد تم استخراج الكيوبي من ناروتو
Dialogue: 0,0:17:25.93,0:17:26.93,Sakura,,0,0,0,,{\be1}...على هذا الوضع هو سوف
Dialogue: 0,0:17:31.43,0:17:32.51,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.ناروتو
Dialogue: 0,0:17:34.30,0:17:38.18,Garra,,0,0,0,,{\be1}.جئتك برسالة من كيوبي ناروتو أيها الرابع
Dialogue: 0,0:17:38.26,0:17:44.51,Garra,,0,0,0,,{\be1}أخبرني إن أردنا إنقاذه فعلينا أن نقوم بوضع\N.نصف الكيوبي الآخر الخاص بك داخل ناروتو
Dialogue: 0,0:17:48.30,0:17:50.30,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.سأدع أمره لك يا كاكاشي
Dialogue: 0,0:17:50.51,0:17:51.51,Kakashi,,0,0,0,,{\be1}.عُلم
Dialogue: 0,0:17:54.18,0:17:55.22,Garra,,0,0,0,,{\be1}.سأُساعدك
Dialogue: 0,0:18:08.38,0:18:09.68,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.سأغادر
Dialogue: 0,0:18:10.38,0:18:11.34,Default,,0,0,0,,{\be1}.توخَّ الحذر
Dialogue: 0,0:18:11.34,0:18:15.30,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.بالطبع، لن أهلك حتى أرى وجه طفلي
Dialogue: 0,0:18:21.38,0:18:25.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.حينما أضع هذا الرضيع فسيرافقني القلق على شخصين
Dialogue: 0,0:18:34.43,0:18:40.84,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.لا تقلقي، سأحمي هذا الطفل مهما حدث ومهما تطلّب الأمر
Dialogue: 0,0:18:43.51,0:18:45.30,Default,,0,0,0,,{\be1}ولكنك منشغل بمهامك كهوكاجي
Dialogue: 0,0:18:45.30,0:18:49.84,Default,,0,0,0,,{\be1}ما العمل إن كان شقيًا وغير مُطيع ويسمو إلى لقب الهوكاجي؟
Dialogue: 0,0:18:50.34,0:18:52.26,Default,,0,0,0,,{\be1}ما العمل إن لم يدرِ كيف يتعامل مع مشاعر الفتيات؟
Dialogue: 0,0:18:50.34,0:18:52.26,Tsunade,,0,0,0,,{\be1\an8}.مهلك
Dialogue: 0,0:18:52.34,0:18:54.38,Default,,0,0,0,,{\be1}...ماذا إن رد بوقاحة على أساتذته؟ وقام
Dialogue: 0,0:18:52.34,0:18:54.38,Tsunade,,0,0,0,,{\be1\an8}.مهلك، مهلك
Dialogue: 0,0:18:56.09,0:19:00.55,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.أنتِ تفرطين في قلقك والطفل لم يوضع بعد
Dialogue: 0,0:19:00.68,0:19:06.93,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}لِمَ تعتقدين بأنه ذكر وأنه سيسمو للقب الهوكاجي حتى قبل ولادته؟
Dialogue: 0,0:19:07.88,0:19:08.88,Default,,0,0,0,,{\be1}...لأني
Dialogue: 0,0:19:11.22,0:19:12.47,Default,,0,0,0,,{\be1}.والدته
Dialogue: 0,0:19:19.47,0:19:23.38,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.إني الهوكاجي بأيّ حال، ولن أهلك ببساطة
Dialogue: 0,0:19:23.59,0:19:26.51,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}سأحمي الطفل مهما كلّف الأمر بصفتي الهوكاجي
Dialogue: 0,0:19:26.93,0:19:27.97,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.فلا تقلقي
Dialogue: 0,0:19:28.38,0:19:30.80,Default,,0,0,0,,{\be1}.تعلوك ملامح الثقة حينما تتحدث عن هذا الرضيع
Dialogue: 0,0:19:31.38,0:19:32.63,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}...هذا طبيعي
Dialogue: 0,0:19:34.43,0:19:35.47,Tsunade,,0,0,0,,{\be1}.فأنا والده
Dialogue: 0,0:19:39.13,0:19:40.47,Tsunade,,0,0,0,,{\be1\i1}...ما بوسعي فعله الآن{\i0}
Dialogue: 0,0:19:48.34,0:19:49.34,Tsunade,,0,0,0,,{\be1\i1}...هذه المرة حتمًا{\i0}
Dialogue: 0,0:20:07.26,0:20:08.34,Default,,0,0,0,,{\be1}...إنه
Dialogue: 0,0:20:09.97,0:20:11.30,Default,,0,0,0,,{\be1}...أيها الكيوبي
Dialogue: 0,0:20:13.09,0:20:17.01,Default,,0,0,0,,{\be1}.أصبحت في قبضتي أخيرًا
Dialogue: 0,0:20:24.26,0:20:25.30,Garra,,0,0,0,,{\be1}ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:39.09,Garra,,0,0,0,,{\be1}ما هو وضع ناروتو؟
Dialogue: 0,0:20:42.22,0:20:43.22,Sakura,,0,0,0,,{\be1}ما كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:20:45.63,0:20:46.80,Garra,,0,0,0,,{\be1}!مُحال
Dialogue: 0,0:20:48.13,0:20:49.93,Default,,0,0,0,,{\be1}.مادارا-ساما
Dialogue: 0,0:20:54.09,0:20:56.88,Madara,,0,0,0,,{\be1}لقد تأخرت يا زيتسو الأسود
Dialogue: 0,0:20:58.59,0:21:01.51,Madara,,0,0,0,,{\be1}.لذلك قررت المجيء بنفسي
Dialogue: 1,0:21:05.82,0:21:10.73,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k81}{\blur3}hi{\k70}to{\k67}ri {\k69}ja{\k103}na{\k23}i {\k75}yo
Dialogue: 0,0:21:05.86,0:21:10.74,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}أنت لستَ وحيدًا البتة
Dialogue: 0,0:21:05.86,0:21:10.74,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}أنت لستَ وحيدًا البتة
Dialogue: 0,0:21:10.86,0:21:16.29,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}فلا شيءَ يدعوا للخوف بتاتًا
Dialogue: 0,0:21:10.86,0:21:16.29,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}فلا شيءَ يدعوا للخوف بتاتًا
Dialogue: 1,0:21:10.86,0:21:16.28,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k30}{\blur3}o{\k44}so{\k40}re{\k28}{\k38}ru {\k33}mo{\k39}no {\k28}na{\k40}n{\k38}te {\k103}nai {\k40}ka{\k41}ra
Dialogue: 0,0:21:16.41,0:21:28.26,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}فافتح عينيكَ إذًا ولنذهب
Dialogue: 0,0:21:16.41,0:21:28.26,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}فافتح عينيكَ إذًا ولنذهب
Dialogue: 1,0:21:16.41,0:21:21.82,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k18}{\k27}{\blur3}i{\k40}ko{\k144}u{\k52} {\k84}sa{\k176}a
Dialogue: 1,0:21:24.86,0:21:28.17,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k81}{\blur3}me {\k84}o {\k17}a{\k24}ke{\k125}te
Dialogue: 1,0:21:28.50,0:21:33.34,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k17}{\k52}{\blur3}bu{\k72}tsu{\k76}k{\k71}a{\k102}tte{\k18}i{\k76}ta {\k0}
Dialogue: 0,0:21:28.51,0:21:33.34,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}...دخلنا في عراك
Dialogue: 0,0:21:28.51,0:21:33.34,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}...دخلنا في عراك
Dialogue: 0,0:21:33.47,0:21:39.18,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}عندما كان كلّ ما نريده هو لحاقَ أحدنا بالآخر
Dialogue: 0,0:21:33.47,0:21:39.18,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}عندما كان كلّ ما نريده هو لحاقَ أحدنا بالآخر
Dialogue: 1,0:21:33.47,0:21:39.18,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k39}{\blur3}ho{\k33}n{\k65}to{\k45}u {\k42}wa {\k27}o{\k26}i{\k39}tsu{\k36}ki{\k79}ta{\k26}{\k27}ku{\k87}te
Dialogue: 1,0:21:39.77,0:21:44.52,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k10}{\k63}{\blur3}ki{\k73}zu{\k69}tsu{\k77}ke{\k90}a{\k31}t{\k63}ta
Dialogue: 0,0:21:39.85,0:21:44.52,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}آذينا أنفسنا بشدّة
Dialogue: 0,0:21:39.85,0:21:44.52,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}آذينا أنفسنا بشدّة
Dialogue: 1,0:21:44.65,0:21:50.40,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k10}{\k33}{\blur3}tsu{\k36}na{\k55}gi{\k52}to{\k46}me{\k24}ru {\k34}ki{\k44}zu{\k26}na {\k59}ho{\k53}shi{\k23}ku{\k81}te
Dialogue: 0,0:21:44.73,0:21:50.40,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}عندما كان كلّ ما نريده هو تكوين رابطة
Dialogue: 0,0:21:44.73,0:21:50.40,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}عندما كان كلّ ما نريده هو تكوين رابطة
Dialogue: 0,0:21:50.40,0:21:56.53,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}أنا آسف"، فأرجوكَ لا تنساني"
Dialogue: 0,0:21:50.40,0:21:56.53,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}أنا آسف"، فأرجوكَ لا تنساني"
Dialogue: 1,0:21:50.40,0:21:56.53,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k15}{\k23}{\blur3}"go{\k38}men" {\k88}wa{\k35}su{\k113}re{\k46}{\k104}na{\k20}i{\k131}de
Dialogue: 1,0:21:56.66,0:22:01.83,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k113}{\blur3}shin{\k24}ji{\k89}te {\k31}{\k36}m{\k103}a{\k25}tte{\k96}te
Dialogue: 0,0:21:56.70,0:22:01.83,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}ثق بي، وانتظرني
Dialogue: 0,0:21:56.70,0:22:01.83,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}ثق بي، وانتظرني
Dialogue: 0,0:22:02.37,0:22:07.21,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}فأنا قادم من أجلك
Dialogue: 0,0:22:02.37,0:22:07.21,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}فأنا قادم من أجلك
Dialogue: 1,0:22:02.37,0:22:07.21,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k107}{\blur3}mu{\k27}ka{\k40}e {\k63}ni {\k17}{\k31}i{\k110}ku{\k18}n{\k71}da
Dialogue: 0,0:22:07.67,0:22:12.84,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}شعلة من الشجاعة أضاءت ضعفي
Dialogue: 0,0:22:07.67,0:22:12.84,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}شعلة من الشجاعة أضاءت ضعفي
Dialogue: 1,0:22:07.67,0:22:10.00,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k39}{\blur3}yuu{\k39}ki {\k29}no {\k20}to{\k16}mo{\k21}shi{\k69}bi
Dialogue: 1,0:22:10.00,0:22:12.84,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k18}{\blur3}te{\k13}ra{\k20}shi{\k13}da{\k54}se {\k26}{\k15}yo{\k28}wa{\k27}sa {\k70}wo
Dialogue: 1,0:22:12.97,0:22:15.68,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k20}{\blur3}ki{\k16}zu{\k27}da{\k17}{\k40}tte {\k23}i{\k16}ta{\k17}mi {\k38}da{\k58}tte
Dialogue: 0,0:22:13.05,0:22:18.93,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}كوننا غارقين في الخوف أو الألم لا يهم، فسنكون بخير إن استطعنا مشاركة ذلك
Dialogue: 0,0:22:13.05,0:22:18.93,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}كوننا غارقين في الخوف أو الألم لا يهم، فسنكون بخير إن استطعنا مشاركة ذلك
Dialogue: 1,0:22:15.68,0:22:18.93,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k14}{\k18}{\blur3}wa{\k22}ke{\k18}a{\k19}e{\k41}ba {\k24}{\k75}he{\k47}i{\k25}ki {\k22}da
Dialogue: 0,0:22:18.93,0:22:24.06,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}وعدنا الّذي قطعناه سدفعنا للأمام
Dialogue: 0,0:22:18.93,0:22:24.06,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}وعدنا الّذي قطعناه سيدفعنا للأمام
Dialogue: 1,0:22:18.93,0:22:21.24,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k26}{\blur3}ki{\k23}mi {\k38}no {\k28}se{\k19}na{\k17}ka {\k18}o{\k62}su
Dialogue: 1,0:22:21.24,0:22:24.06,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k27}{\blur3}mu{\k43}su{\k24}n{\k47}da {\k19}ya{\k32}ku{\k27}so{\k63}ku
Dialogue: 0,0:22:24.06,0:22:26.73,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}...لا يهم متى ذلك، فحتى لو انفصلنا
Dialogue: 0,0:22:24.06,0:22:26.73,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}...لا يهم متى ذلك، فحتى لو انفصلنا
Dialogue: 1,0:22:24.06,0:22:26.81,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k22}{\k20}{\blur3}i{\k19}tsu{\k37}da{\k33}tte {\k17}{\k16}ha{\k19}na{\k19}re{\k33}ta{\k40}tte
Dialogue: 0,0:22:26.81,0:22:33.95,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\bord0.3\shad0\1a&HFF&\blur4.5}فرابطنا الثمين بأمانٍ معي...
Dialogue: 0,0:22:26.81,0:22:33.95,Naruto ED 33 - AR,,0,0,0,,{\blur0.5\bord1.5\shad0\pos(640,720)}فرابطنا الثمين بأمانٍ معي...
Dialogue: 1,0:22:26.81,0:22:28.52,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k10}{\k28}{\blur3}shi{\k11}n{\k20}ji{\k14}ra{\k15}re{\k73}ru
Dialogue: 1,0:22:28.52,0:22:31.82,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k66}{\blur3}ki{\k62}zu{\k20}na {\k32}wa {\k20}mu{\k17}ne {\k115}ni
Dialogue: 1,0:22:31.82,0:22:33.90,Naruto ED 33 - Romaji,,0,0,0,karaoke,{\k21}{\k39}{\blur3}ne{\k29}m{\k40}u{\k39}tte{\k44}ru
Dialogue: 0,0:23:00.39,0:23:04.69,Next Episode Title,,0,0,0,,{\pos(1162,559)\fad(500,0)\fscx110\fscy122\pos(1167,553)\pos(952,548)}اثنتان من المانجيكيو