لا داعي بأن تكوني داعية للسلام
أمك وأنا عملنا على تجاوز خلافاتنا
رقيب
أردت فقط شكرك على هذه الفرصة
سأبلي بلاءًا حسنًا - جيد -
أتريدين أن تواصلي الاجابة على الهاتف؟
أريد أن أكون ضابطة في شرطة شيكاغو
فلنقم بذلك إذن
ليكسي, هل اخترت كلية ؟
في الحقيقة أفكر في أخذ جولة
مع فرقة خليلي
إنهم يقومون بها من شيكاغو إلى بورتلاند
ما الذي يغنيه؟
هذا شيء أسمع به للمرة الأولى
لا, ليس كذلك
لقد أخبرتك به قبل أسبوعين أتتذكر؟
ايرين, كم كان عمرك
عندما قررت أن تكوني ضابطة شرطة؟
لقد كان بعد أن أخذني هانك مباشرة
كنت في الخامسة عشرة
هل التحقتي بكلية لتصبحي ضابطة شرطة؟
لا, بالكاد تخطيت الثانوية
لقد قضيت
أربع سنوات الدوريات
وكان ذلك تعليمي
إذن الخبرة مهمة مثل الدراسة في الكلية
لا
لا, أقصد, لو كان بإمكاني فعل ذلك مجددًأ
لكنت حصلت على شهادة
ولكن
يجب أن أذهب للصف
ولكن كان من الرائع اللقاء بك
وأنت كذلك
إلى اللقاء يا أبي - أراك لاحقًا يا عزيزتي -
أراك
أراك لاحقًا - إلى اللقاء -
إلى اللقاء
الفين, أكره أن أخبرك بذلك
ولكن لا أظن ليكسي تريد أن تكون شرطية
تريد أن تعمل في فرقة خليلها
نعم, إنها طفلة
يجب أن أتفقد ذاك الرجل
لا, الفين, لا
لا تقم بذلك
أي وحدات متواجدة بالقرب
من سيرماك و آركور ضابط دورية يطلب
أقرب وحدة مع معدات اقتحام أن تستجيب
إنه يبعد بحيين
حسنًا, فليكن ذلك
فلنقم بهمتنا لليوم
أأنت من اتصلت لاقتحام؟
نعم,رجل كومبيد كان يعمل بالجوار
وقد بلغ عن رائحة نتنة - حسنًا -
إنها راحة نتنة جدًا
يا إلهي
لينكين, 5021 لدي عدة ضحايا في المكان
أرسلوا فريق التحقيق الشرعي إلى غرب سيرماك 2122
علم
ال
يجب أن نتفقد بقية المبنى
اعذرني
شرطة شيكاغو
ساعدني من فضلك
لا بأس
|| © هـيـثـم جـابـر: ترجمة || Twitter : @SnipersBoss
سيدتي, أأنت بخير؟ - ال -
ستكونين بخير
أأنت بخير؟
أنا بخير, هل وجدوا السيارة؟
لا, لقد عمموا لمطاردة السيارة
حسنًا. سأحضر بعض الأشرطة
لإغلاق الشارع
ساعدوني ابنتي الصغيرة
لقد تعرضت لاطلاق نار
يا إلهي
كنا نتسوق, وقد تعرضت للرصاص
رصاصة من مطلق النار
لقد فقدت الكصير من الدم
نبضها أقل من عشرين
هذه الوحدة 2113
نحن في الحي 2100 في سيرماك
احضروا سيارة إسعاف أخرى للمكان
الوحدة 2113
أقرب سيارة إسعاف ستصل بعد 10 دقائق
سآخذها للفرقة
انتظر, لا يمكنك نقل
ضحية مصابة في سيارة الدوريات
من فضلك - لو أخذت هذه الطفلة -
فسنواجه دعوى قضائية
ابتعد عن طريقي - ضع هذه الفتاة على الأرض -
لو ماتت هذه الفتاة فسنفقد جميع شاراتنا
فلنذهب
اتبعيني - لقد قلت لا -
أتريد مساعدته أن ستكون معه على الأرض؟
التشريح لن يحل اللغز هنا
هؤلاء الفتيات توفين بسب الجوع
والعطش
انظروا إلى هذا
كدمات على وجهها
لقد تقاتلوا مع بعضهم بسبب الماء
أظن أن مطلق النار كان هذا ليحضر للفتيات الطعام
ولكنه وصل متأخرًا
الطبيب الشرعي يقول أنهن قد ماتوا قبل يومين على الأقل
أي شيء عن سيارة مطلق النار؟
لا, لقد رأيت اللوحة جزئيًا
انتظر ماذا سيحدث
المالك يقول إنه يتلقى الإيجار
بواسطة شيك مصرفي من قبل رجل بالسنة
مطلق النار ليس رجلنا
لا يترك أحد استثماره لكي يموت
من فضلك
ابنتي
لا, لا, - أنت لا تفهم -
تراجع
تراجع - من فضلك -
تراجع إلى خلف الخط - من فضلك -
ارجع إلى خلف الخط
هذا مكان للشرطة يجب أن تتراجع
ما المشكلة؟
يقولأن ابنته ربما تكون في الداخل
أريد أن أتأكد
سيدي هذا مسرح جريمة
لا, لا بأس في ذلك
ادخل
ابنتي
إنها هي
إنها جون
سيد تشين, آسف جدًا لخسارتك
من فضلك, نحن نحاول مساعدتك
أخبرنا من دفعت له لكي يحضر جون إلى هنا
ولن تكون في مشكلة
لا
أتعلم؟
نريد فقط أن نعلم ماذا حدث
نعم
دفعتُ ثلاثين ألف لأحضار جون
تلقيت اتصالًا الأسبوع الماضي بأنها في المدينة
لم يخبروني أين
وقد طلبوا ثلاثين ألف أخرى
وأنا لا أملك هذا المبلغ
فقط أعطنا اسم
دينيس لي
دينيس لي" ذاك" الذي كان يتزعم الحي الصيني؟
مرحبًا
... لقد سمعت
أنه حدثت معركة في الحي الصيني
لقد شهدت بعض المناوشات
ومشهد تطاير الرصاص ذاك
وستفكر في كثير من الأشياء
نعم, شعور سيء
نعم
أنت
أيمكنك أن تتقصى عن شخص لي؟
اعتبره عمل إضافي؟
نعم, بالتأكيد, من هو الهدف؟
خليل ابنة اولينسكي
حسنًا
سأرسل لك التفاصيل
دينيس لي
كان على لائحة شرطة شيكاغو لأخطر المهربين
على مدى ستة سنوات
لديه خمسين مذكرة اعتقال
بتهم تهريب الأسلحة والبشر
I ran across Lee back in Vice.
لقد جمع ثروته بتمويل الجانب الجنوبي
بثلاثة أشياء البنات و الأسلحة وآلات القمار
كل هذه الأشياء يحضرها من الصين
في حاويات النقل
لذا يظن أن ستة سنوات كافية أن يتم نسيان اسمه
والآن قد عاد للعمل
لدي خبر عن سيارة تويوتا سوبرا العنابية
إنها مسجلة باسم ايدي كاو ابن أخ دينيس
إنه هو, هذا هو مطلق النار
عندما لايدير مهام لعمه
إنه معروف كمزور يقوم بكل شيء
من نسخ اسطوانات دي في دي إلى تزوير حقائب غوشي
يدير ورشة للخياطة في وينتورث
تجهزوا
هالستيد, روزيك, اتواتر
أنتم غطوا المخارج
الكل يبقى متأهب
هذا الرجل لا يتردد في إطلاق النار على الشرطة
مستعدون؟
تحركوا
الشرطة, انهض
ايدي كاو
سأريك ماذا يحدث حينما تطلق النارعلى الشرطة
ماذا؟
إذن... أين عمك؟
لا أعلم
أين هو؟
أين دينيس لي؟
لدي ثانيتين قبل أن تحول يدك إلى قفاز
لقد أعطاني عشرة آلاف
لصنع جوازات مزورة ورعاية تلك البنات
... وأنت تركتهم هناك
كالكلاب وهم مقيدون بالسلاسل لكي يموتون
بينما أنت تنتشي
لا أعلم أين يقيم
ولكن عمي ينقل شحنة كبيرة اليوم
انظر إليَّ
أسيحضر المزيد من الفتيات؟
لا, ليس بنات
أسلحة
حسنًا
ال
احضره - انهض -
لدينا أخبار سيئة وأخبار سارة
أعطيني الأخبار السيئة أولًا
الخبر السار هو أن ضحية إطلاق النار
والتي أحضرتها إلى صحة شيكاغو؟
إنها ستعيش وسيبقونها للملاحظة
ولكنهم متفائلون أنها ستتعافى بالكامل
إذن لقد اتخذنا القرار الصائب
والذي يجرنا للخبر السيء
الضابط ديلوكا
هو أيضًا في مستشفى شيكاغو يجري تصوير الرنين المغناطيسي
أتمازحينني؟ لقد أسقطت الرجل فقط
المزيد من الأخبار السيئة
لقد قدم شكوى رسمية
ماذا؟
يجب أن تلتقي بالقائد فيشر
وأتمنى أن تفكر في شيء أفضل من
"لقد أسقطته"
تصوير رنين مغناطيسي؟ أتصدقين ذاك الرجل؟
شون, لقد فعلنا ما يجب علينا فعله
فيشر سيتفهم ذلك
لا أعلم
كلما زادت الرتب
كلما قل أن يتفهموا
نعم
إنها الانتربول
يقولون أن "لي" بدأبحرب في شانغهاي
لقد سرق مالًا من شريكه
وقد قضى على كل من يحميه
ايدي كاو يقول أن عمه لديه حمولة
من أربعة آلاف بندقية قنص بقيمة خمس مئة دولار للواحدة
وهذا يبلغ مليوني دولار
لا عجب أن لي قد عاد إنه يوم كبير للدفع
لي يعود إلى شيكاغو ويحضر معه
حاوية مليئة بالبنات والأسلحة
ويبيعهم مرة واحدة وبعدها يغادر المدينة
أنا و ماوس استطعنا التعرف على فتاة أخرى
من ذاك المستودع
اسمها ماي لينغ إنها في الرابعة عشر من العمر
نحاول التواصل مع عوائل
بقية الفتيات
لقد تواصلت مع مركز الهجرة ليساعدنا في الهويات
أنت تعلمين الوالدين
ربما يكونا خائفين من أن يتحدثوا
فقط لا تفارقينهم
ابن أخيه قال أن لي سيبيع هذه البنادق
خلال ساعتين في ساحة الحاويات
هذه الطريقة الوحيدة التي سنتمكن من القبض عليه
إذن ما الذي ننتظر؟
اذهب مع ال, وجهز المراقبة
كم سنة و ال في هذه الوظيفة
أمكنه أن يتقاعد الآن وينتقل إلى فلوريدا
اولينسكي لديه راتب تقاعد كامل منذ خمس سنوات
لا أظن أن يرغب في أن يسمن في اورلانو
أي حركة؟
لا شيء
بعد ما قام بع ابن الأخ في إطلاق للنار
في هذا الصباح ربما قرر لي ترك الاجتماع
لا, هذا الرجل لا يترك المال
أرأيتم ذلك يا جماعة؟
نعم
ستة رجال آسيويين يبدو أنهم المشترين
سأفحص اللوحات وأرى إذا تمكنت من الحصول على هوية
لا تتعب نفسك أنا أعرف ذاك الرجل
إنه جيسي كونغ زعيم عصابة الثالوث 14 ك
فلنقبض عليهم
شرطة شيكاغو - ارفعوا أياديكم -
ارفعوهم
قفوا عند السيارة الحمراء
تحركوا
ارفعوا أياديكم, تحركوا باتجاه السيارة
ارفعوا الأيادي - تحركوا باتجاه السيارة -
باتجاه السيارة الحمراء
أين لي؟
لا أعلم
رجال صينيين دفعوا لي ألف
لكي أحضر هنا مع مفتاح
أعطني المفاتيح
أي واحدة؟
تلك الحمراء
باتجاه السيارة ضع يديك على السيارة
إذن لي هو من أعطاك رقم تلك الحاوية؟
اتصل بي وقال أن ألتقيه هناك
كان عليه بعض الضغط بسبب ابن أخيه المدمن
أراد تفريغ الأسلحة بسرعة
لديك فقط هنا 50 ألف فقط
أتظن أن لي سيبيع لك أربعة آلاف بندقية
بهذا المقدار من التخفيض؟
كل ما أعرفه أن لي أوقع بي وبك
أظن أننا تم التلاعب بنا
سآخذ مكالمتي الهاتفية الآن
لي لم يرد أن يبيع للثالوث
بعد أن قام ابن أخيه بعمل ضجة هذا الصباح
قام بأخذ الحاوية الحقيقية مبكرًا
والتي وجدناها كانت مزيفة
لابقائنا مشغولين بينها هو يبيع الحقيقية للمشترين
لو وجدناهم, فسنجد لي
وماذا عن كونغ؟
إنه يطالب بمكالمته الهاتفية
رقيب, لقد تجهزنا
لقد قمت بالتنصت على سيارة كونغ
وضعت كامرتين صغيرتين ومايكروفون و جهاز جي بي اس
جميل
سنطيح بـ جيسي كونغ هو وعصابته
انتظر لحظة
لدينا تهمة للثالوث
بالتآمر للحصول على أسلحة
لقد تم خداعهم من قبل دينيس لي
سنستعمل ذلك لمصلحتنا
أتريد إجراء مكالمة هاتفية؟
ماذا لو عقدت معك صفقة لمرة واحدة؟
ذلك لو أنك مهتم في العثور على دينيس لي؟
أنا مهتم لذلك
إذا وجدته قبلنا فأنا أريد أن أعلم
سأسقط كل التهم
أوأحصل على شارة أيضًا؟
ما ستحصل عليه هو 12 ساعة
لو خدعتني, فسأتأكد
من أن وحدة العصابة ستجعلك مقعدًا لسنة
أظن أن سؤالي هو أي عصابة
لديهم السيولة لشراء معدات بمقدار مليوني دولار؟
فلنبحث في ملفات العصابات
سأتواصل مع بعض المخبرين السريين
ال
بعض الناس في الأسفل يريدون أن يتحدثوا معك
لا, خذ رسالة
لا, أظن أنك تريد أن تنزل للأسفل
سيادة المحقق اولينسكي
نعم؟
لقد أرادوا المجيئ
بناتهم كانوا مع جين
آسف لخسارتكم
أعلم أنك تقوم بكل ما تستطيه
ونحن أردنا أن تحصل على هذه
إنهم كانوا لبناتنا
إنها لجلب الحظ
لتساعدك في إيجاد الرجل الذي قد سلبهن منا
أتعمل على شيء ما؟
لا
لا, أحب أن أشاهد الإشارات
أجده يساعد على الاسترخاء
مثير للاهتمام
هل فحصت الشاب؟
نعم, جيسون موناهان
لا يوجد له سوابق أمه معالجة طبيعية
والده مدرس موسيقى في معهد الفنون
جيسون ينشر بعض الاغاني في فاين
إنه يعزف بشكل رائع
أي نوع من الموسيقى؟
نيو بانك
ليس مثل روعة "باد برينز" أو أي شيء
ولكه أشبه بـ "رامونز"
بإمكاني أن أتتبعه لو أردتي
ووضع كاميرا في سيارته
سأتولى الأمر من هنا شكرًا لك
نعم
مرحبًا
آسف لإزعاجك في هذا الوقت المتأخر
أين هو؟
في المرآب يقوم بتمزيقه
لا أعلم أي أحد آخر لأتصل به
سأتحدث معه
الأمور بيني وبين ال كانت جيدة في الفترة الأخيرة
ولكن تلك النظرة التي رأيتها الليلة
لقد رأيتها مرات كثيرة في السابق
وكل مرة أرى ذلك أفقده لشهور
حسنًا
يبدو أن الوقت متأخر في تنظيف مرآب
لدي كأس واحد
ال, ما الذي تفعله؟
هذه ملفاتي من قسم الجريمة المنظمة
عندما تم حل الوحدة
لم أستطع أن أدع كل شيء يذهب هكذا
ولكن ميريديث نقلت كل شيء هنا
ما هو الشيء المهم الذي تريد إيجاده في الساعة الثانية صباحًا
عندما كنا نقترب من لي
قضيت وقتًا طويلًا في غرفة التنصت
وأستمع لمكاماته
هناك اسم ما يزال يظهر كثيرًا
عاهرة, لقد كانت عشيقة لي
كان يعشقها كثيرًا
هي ما تزال في الحي الصيني
أعلم أنه سيذهب لرؤيتها
أعلم أني كتبت الاسم ذاك
أعلم أني كتبت ذلك
آباء تلك الفتيات
ما الذي يفترض أن أخبرهم
لو أني تركت هذا الرجل يفر مرة أخرى؟
أريد النيل منه بقدر ما تريد
ولكن لا يجب أن أخبرك
بعض الأحيان هم يهربون
قبل ست سنوات كذبت على المفوض
للبحث في حاوبة لي
لقد كان بارعًا وليس عندنا معلومة قوية ضده
لا أحد يتحدث في الحي الصيني
إذن ما الذي تقوم به؟ تقوم باتباع حدسك, أليس كذلك؟
قمنا بتوقيف واحدة وكانت تحوي على أسلحة
وأخرى كانت تحوي على آلات للبوكر
الرؤساء وجدوا ثغرة في الأعمال الورقية
وبعدها غضبوا ثم أوقفوني
بعدها بيومين اختفى الرجل
... إذن
لو أني لم أخفق
ولو أني اعتقلته الآن
تلك الفتيات التي وجدناهن اليوم
لما كانوا موتى الآن
لما كانوا كذلك
الضابط رومان رجل الدورية ديلوكا قدم شكوى رسمية
ضدك بتهمة العنف
لقد سمعت القصة من جانبه
إذن لماذا لا تخبرني ما الذي حدث هناك؟
كنا ننوي نقل طفل في حالة حرجة للمستشفى
من أجل العلاج
وتوجب أن أزيح ديلوكان عن طريقي
لقد كنت شاهدة على ذلك
وأنت لم تقدمي تقريرًا
لأنه لا يوجد شيء لتقريرعنه يا سيادة القائد
أقصد, أننا قمنا بالشيء الصحيح
بورجس
ليست شريكتي من تتلقى اللوم
لقد كان قراري بنقل الضحية
بقدر ما يعجبني ذلك
لايمكنك أن تضرب شرطي آخر وتحت أي من الظروف
أنت موقف حتى إشعار آخر
سأتواصل مع محامي
سيكون ذلك من الحكمة
لدي اسم ورقم أريدك أن تبحثه
صباح الخير سيادة المحقق
مرحبًا - آنا تسي -
الرقيب فويت أعلمني بذلك أعمل على ذلك حاليًأ
رقمها خارج الخدمة لسنوات
وهناك الكثير تحت اسم آنا تسي في شيكاغو
ولكن بناءًا على حقيقة أنها كانت عاهرة
لقد بحثت لأرى أي واحدة
اعتقلت بتهمة الاغراء للفاحشة
لابد أن تكون هي هذه
ظننت أنها ربما
تدير مركز للمساج
لا, لا, لقد حصلت على شهادة في الموارد المالية
إنها تعمل في إدارة القروض في ميدويسترن ترست
فتاة عاملة مهاجرة
إنه الحلم الأمريكي
أعطني عنوانها
آنا تسي, افتحي
قم بذلك
أكنت تتحدثي مع لي؟
ألديك مذكرة لهذا؟
اخرسي
استديري
آنا تسي, أنت رهن الاعتقال
بتهمة مساعدة هارب
لقد قطعت طريقًا من كونك في مركز للمساج
جميل منك أن تتذكرني
الذي لم أفهمه هو لماذا
لم تركتيه يعود لحياتك؟
هذا الذي لم أفهمه
لن تفهم ذلك مطلقًا
الآن
أسعى لاتهامك بجريمة قتل لستة أشخاص
إذن... جربيني
أنت
المقاطعة التي جئت منها مقاطعة شديدة الفقر
كنت في السابعة عشر عندما أحضرني دينيس إلى هنا
ولو أنه لم يحضرني
ساعدني في الحصول على حياة أفضل
وماذا عن الضحايا؟ أين حياتهم الأفضل؟
لقد أتيت هنا بنفس الطريقة
حاوية صغيرة مع فتحة صغيرة في الأعلى للضوء
بعضنا يموت وبعضنا يفوز
أخبريني أين هو
عدة اتصالات أجريت في وقت متأخر من الليلة السابقة
من هاتفك في ميدويسترن ترست
إلى استوديو مملوك لـ ريجي دانييلز
زعيم فايسلودز
أهذا هو من يشتري الأسلحة؟
دينيس لا يخبرني عن أعماله
فايسلوردز يسعون لامتلاك قوة
في الجانب الغربي وهم بحاجة لتلك الأسلحة
احضر البقية ولنستعد
أنت
سنجد لي ويقضي
وقتًا طويلًا بسبب ما حدث لتلك البنات
أمكنك أن تقبض عليه من قبل
ما الذي يجعلك متأكد أنك ستقبض عليه الآن؟
لقد أنجزتها الاخبار التحريري لشرطة شيكاغو
حصلتي على 95؟ ليس سيئًا
ماذا تعنين؟ هذا يعني تقريبًا 100
"هذا أشبه بقول أن "هاكس
قد هزموا "كينغز" حتى وأنهم قد خسروا بفارق هدف
الخطوة التالية الفحص النفسي
سياسة جديدة كل مرشح يجب أن يخضع لاختبار كاشف الكذب
الأشياء التي في ماضيك
والأشياء التي قمت بها
سنرى إلى اللقاء
مرحبًا
يجب أن تسقط تلك الشكوى الموجهة ضد شون
ليس فقط أن ذاك اللعين قد هاجمني فجأة
لقد كسر ضرسي انظري
يجب أن أجري عملية تجميلية
وذلك لا يغطي تأمين شرطة شيكاغو
قولي لـ رومان أن يدفع ثلاثة آلاف
وسأفكر في إسقاط الشكوى
حتى ذلك الحين طعامي بدأ يبرد
صدق أو لا تصدق بعض الفنانين الرائعين يأتوا من هنا
ولا أحد يهتم
خذي استراحة يا عزيزتي الآن
اعذرني انتظر
الكل ارفعوا أيديكم
شرطة شيكاغو
ارفعوا أيديكم عن الأسلحة
الكل على الأرض
ارفعهم أي واحد منكم هو ريجي؟
أنا أنتج أغاني يا رجل وليس لدي اهتمام بالأسلحة
لقد رميت بعض الصناديق عند الاستوديو
وظننت أنه ربما بعض أجهزة للصوت التي طلبتها
بعض الأخطاء
خدمات البريد دائمًا ما يخطئون
لا أظنك غبيًا جدًا
لتعي أن اليوم هو يوم حظك
نحن لا نريدك
أنت
نحن نريد دينيس لي
لأنه طالما يبيع لك الأسلحة
فإنه قد ترك ستة فتيات يموتون
يا رجل أنا أخبرك
الرجل الصيني الوحيد الذي أعرفه هو الذي يبيع لي
رز مقلي في غولدين دوك
رقيب - ماذا؟ -
لدي شيء تريد رؤيته
سيارة الثالوث التي جعلتني أتنصت عليها
نعم
لدينا استهداف لـ لي
سينام في الفندق الملكي في ميشيغان انشر الخبر
متى كان ذلك؟ - قبل دقيقتين -
لدي متعقب على سيارة كونغ
إنهم يتوجهون للفندق في هذه الأثناء
احضروا البنادق الكبيرة
لقد كذبت عليَّ
شرطة شيكاغو انبطحوا أرضًا
تراجعوا
اتركوا أسلحتكم
ضعه على الأرض - حسمًا -
جيسي
ال, اذهب, سأحميك
جيسي
انبطح
ضع سلاحك جانبًا
على ركبتيك
اترك السلاح
ضع سلاحك جانبًأ
هل نسيت اتفاقنا؟
كنت سأجلب لك رأسه
دينيس لي أنت رهن الاعتقال
هيا
لا تنظر إليَّ
على الأرض
المحقق اولينسكي
وحدةالجريمة المنظمة
أنا لا أنسى أحدًأ
ما كان يجب عليك أن تعود
هذا ينتهي الآن
ال
اخرجوه من هنا الآن
هيا انهض
نحن بخير
نعم
أتردي أن ترانا؟
أين آنا؟
حبك الحقيقي إنها في الحبس
تم نقلها إلى الدائرة 26
أظن أننا انتهينا
دعوها تمضي
سأوقع على أي اعتراف تريده
دعني أخبرك بشيء
أنا لن أقوم بأي مقايضات
قد تركت ستة فتيات يموتون فقط لأنك أصبحت جشعًا
لست فخورًا بما حدث لتلك الفتيات ولكن آبائهم
إنهم يعرفون المخاطر
أظن أن آنا علمت المخاطر حينما آوتك في شقتها
والأكثر من ذلك
ستُسجن لفترة في السجن مهما يكن ما توقع عليه
وخمن ماذا؟
عندما تخرج
سينتهي بها المطاف مثلما بدأت
تمارس الهوى من أجل مال الإيجار
وأنت
ستموت في زنزانة بحجم هذه الغرفة
أظن أننا انتهينا الآن
إنهاء شخص من أكثر المطلوبين
بعد ست سنوات لابد وأنه شعور جيد
نعم
أنا و ماوس بحثنا عن خليل ليكسي
ليس لديه سوابق
إنها محظوظة كونك تعتني بها
شكرًا
ال, لا تتعب نفسك بعد هذا
يجب أن تركز على من أنقذت
بإلقائك القبض على لي
هل اجتازت الاختبار؟
لم أستوعب هذه
أستعيد اختبارها؟
أتعلمين كم عدد المتقدمين
الذين يجب أن أفحصهم هذا الأسبوع؟
يبدو أنها فتاة لطيفة وستكون شرطية جيدة
أو لا, هذا ليس قسمي
حسنًا, هذا يؤلم جدًا
ما الذي تشتكين منه؟ لقد اجتزت
حقًا؟
قلت لك أن ذلك ينفع
إذا لم تتمكني من هزم آلة فإنك يجب أن تتعبيها
شكرًا لك - في المرحلة الثالثة -
الاختبار الجسماني
سأعلمك ببعض خططي في التمرين
ولن تصدقي ما الذي كنت عليه في الفرقة
يبدو ذلك جيدًا
أأردت رؤيتي يا رقيب فويت؟
نعم, ادخل وأغلق الباب
اجلس
طبيب الأسنان من نادي الاجتماعي, إنه بارع
تم الاهتمام بالمقابل المادي
بفائق الاحترام سيدي
لقد سويت الموضوع مع الضابط رومان
أتظن أنك تتمكن من ابتزاز بشرطي في دائرتي؟
لا يبدو وكأنه ابتزاز
خذ البطاقة واذهب لرؤية الرجل
أو لا تقم بذلك
ولكن بعدها ستحتاج لأكثر من
طبيب أسنان
اترك الباب مفتوح
كيف حال العمل
نفس الشيء كما تعلمين
لدي اختبار رياضيات غدًا أيمكنني أن أذهب لكي أدرس؟
نعم
سأفتحه
مرحبًا, ادخل
ميريديث هذا هو جيسون
عازف رائع جدًأ وسائق حذر
مرحبًا ليكسي - مرحبًا -
مرحبًا يا سيدة اولينسكي
مرحبًا جيسون سررت بلقائك
سأحضر لك طبقًا
** هـيـثـم جـابــر ** Twitter: @SnipersBoss