1
00:00:01,957 --> 00:00:03,588
من أنت؟ -
(أدعى (كول -
2
00:00:03,590 --> 00:00:04,660
دين) شقيقك الأكبر)
3
00:00:04,662 --> 00:00:06,491
لدينا ماضي مشترك
هو و أنا
4
00:00:06,493 --> 00:00:07,954
و تلك هي الليلة التي فيها
5
00:00:07,956 --> 00:00:09,161
قتل (دين وينشستر) والدي
6
00:00:09,163 --> 00:00:10,561
نحن نتحدث عن عمل ساحرات قوي
7
00:00:10,563 --> 00:00:12,664
ليس كشيء جديد و سهل ايضًا
8
00:00:12,666 --> 00:00:15,296
إنه عالم قديم
السحر الاسود، و البثور وما شابه
9
00:00:15,298 --> 00:00:17,096
أكره الساحرات
10
00:00:17,098 --> 00:00:19,304
إنهم ينشرون قيئهم السائل في كل مكان
11
00:00:19,306 --> 00:00:20,938
أنت تعلم أن الأمر غير صحي تمامًا
12
00:00:20,940 --> 00:00:23,644
لقد حان الوقت للتوقف عن
(تجنب ما هو واضح يا (كاستيال
13
00:00:23,646 --> 00:00:25,750
(لا يمكننا تحمل ضياع طريقنا يا (هانا
14
00:00:25,752 --> 00:00:28,753
كل شيء في هذه المهمة
...المشاعر و الأحاسيس
15
00:00:28,755 --> 00:00:30,757
إنها مغريات خطيرة
16
00:00:54,135 --> 00:00:55,197
17
00:01:06,883 --> 00:01:10,851
يجب أن تفكري بشكل أسرع
يا (تيانا)، أن هذا يبدو سيئًا
18
00:01:12,662 --> 00:01:14,662
أنا آسفة
سأفعل أي شيء
19
00:01:14,664 --> 00:01:16,799
سوف أعود
سأعوض الأمر
20
00:01:16,801 --> 00:01:18,168
أرجوك لا تؤذني
21
00:01:18,170 --> 00:01:21,169
...الآن
22
00:01:21,171 --> 00:01:28,176
ما نوع الرسالة التي سترسل بقية الفتيات؟
23
00:01:28,178 --> 00:01:29,944
24
00:01:40,324 --> 00:01:43,131
...كنت لأقول اني آسف لخسارتك لكن
25
00:01:43,133 --> 00:01:46,868
هناك الكثير من حيث جئتي
26
00:01:51,943 --> 00:01:55,943
الظواهر الخارقة. الموسم العاشر الحلقة السابعة
27
00:01:55,967 --> 00:02:02,467
تمت الترجمة بواسطة
Fay Khalid
fay.khalid.94@hotmail.com
28
00:02:07,391 --> 00:02:09,894
ماذا؟ هذا؟ وفاة الماشية
على بعد بضع بلدات
29
00:02:09,896 --> 00:02:11,475
شيء خاص بالشياطين أو شيء ما؟
30
00:02:11,475 --> 00:02:12,977
لا، يقال هنا
31
00:02:12,979 --> 00:02:14,545
ربما موتهم كان بسبب الجفاف
32
00:02:14,547 --> 00:02:16,113
إذا، ما الذي نفعله هنا؟
33
00:02:16,115 --> 00:02:17,777
السبب هو ما في طبقك
34
00:02:19,915 --> 00:02:22,249
"مطعم "ليزاردو
قسم الولايات المتحدة الأمريكية للزراعة
35
00:02:22,251 --> 00:02:23,689
إنه المكان الوحيد
36
00:02:23,691 --> 00:02:25,121
ما بين (كونيتيكت) و المخبأ
37
00:02:25,123 --> 00:02:26,385
الذي بإمكانك الحصول منه على قطعة
لحم لائقة تحت سعر العشر دولارات
38
00:02:26,387 --> 00:02:28,594
هاتفك سينفجر يا صاح, من هذا؟
39
00:02:28,596 --> 00:02:30,426
إنه فقط, كما تعلم, أشياء تنبيهية
40
00:02:30,428 --> 00:02:31,458
من أجل ماذا؟
41
00:02:31,460 --> 00:02:34,099
انت تعلم، أشياء خاصة بالوحوش
42
00:02:36,173 --> 00:02:38,667
أنت , كلا , اعدهُ إلي
43
00:02:38,669 --> 00:02:39,875
ماذا؟ لماذا؟
44
00:02:39,877 --> 00:02:41,772
لأن الخصوصية و ... اشياء
45
00:02:41,774 --> 00:02:42,812
...خصوصي
46
00:02:46,110 --> 00:02:47,412
انت مشترك في تطبيق للمواعدة؟
47
00:02:49,854 --> 00:02:52,286
أجل, أنت تعلم ماذا؟
لا تحكم على الشيئ حتى تجربه
48
00:02:52,288 --> 00:02:56,191
(اسم رائع يا (دين
"ايمبالا 67"
49
00:02:56,193 --> 00:02:57,392
حسنا، أعده لي، هيا
50
00:02:57,394 --> 00:02:58,760
شايليني) ؟)
51
00:03:00,698 --> 00:03:02,600
(هناك مليون رسالة هنا يا (دين
52
00:03:02,602 --> 00:03:04,336
اجل، انظر لصورتها
53
00:03:04,338 --> 00:03:07,936
حسنا
54
00:03:07,938 --> 00:03:09,408
حسنا، إنها مثيرة
55
00:03:09,410 --> 00:03:12,072
...لكن -
لكن ماذا؟ -
56
00:03:12,074 --> 00:03:15,416
...لكنها تبدو
57
00:03:15,418 --> 00:03:17,416
متوفرة نوعا ما
58
00:03:17,418 --> 00:03:20,048
مثل متوفرة جدًا
59
00:03:20,050 --> 00:03:22,456
"عزيزي, مهما كان ما تريده"
60
00:03:22,458 --> 00:03:24,689
"أنا أحترق بمجرد التفكير بك"
61
00:03:24,691 --> 00:03:26,761
إنهم يقولون أقوالًا فاحشة
62
00:03:26,763 --> 00:03:28,257
أجل
أجل أرى هذا
63
00:03:28,259 --> 00:03:30,361
إنها مثل رسالة (بينثهاوس)
64
00:03:30,363 --> 00:03:32,161
أجل, هل هذا سيئ؟
65
00:03:32,163 --> 00:03:34,634
(كلا, إنه ليس سيئًا يا (دين
إنه جيد جدًا كي يكون حقيقيًا
66
00:03:34,636 --> 00:03:37,874
آسف لكن الامر يصعب تصديقه
67
00:03:37,876 --> 00:03:40,106
هذه أنثى حمراء الدم و مثيرة و أمريكية
68
00:03:40,108 --> 00:03:42,379
قد تكون مهتمة بشخصٍ مثلي؟
69
00:03:42,381 --> 00:03:47,315
أنت تعلم أنه لا يوجد ضمان
(أن تكون (شايليني) هي (شايليني
70
00:03:47,317 --> 00:03:48,818
..أعني، لمعلوماتك
71
00:03:48,820 --> 00:03:54,351
(قد يكون سائق شاحنة كندي الجنسية يُدعى (بروس
72
00:04:02,361 --> 00:04:04,192
هل تبدو كـ (بروس) بالنسبة لك؟
73
00:04:06,402 --> 00:04:08,497
انعطفنا لمدة ثمانِ ساعات حتى تضاجع أحدهم؟
74
00:04:08,499 --> 00:04:09,937
أجل، أجل
75
00:04:09,939 --> 00:04:12,938
و تعلم ماذا؟
الغداء على حسابي
76
00:04:12,940 --> 00:04:16,178
لا تنتظرني
77
00:04:20,782 --> 00:04:23,222
أرجو المعذرة، مرحبًا -
مرحبًا -
78
00:04:32,333 --> 00:04:33,971
إن الأمر يصبح اسهل
79
00:04:33,973 --> 00:04:36,677
عاد (ايزيك) بملئ إرادته من دون مقاومة حتى
80
00:04:36,679 --> 00:04:38,878
ما زال هناك بعض الملائكة بالأسفل هنا
81
00:04:38,880 --> 00:04:41,183
لكن المحتالين المتعالين قد عادوا
82
00:04:41,185 --> 00:04:43,552
يجب أن نعثر عليهم جميعًا
هذه هي مهمتنا
83
00:04:43,554 --> 00:04:47,792
(انظري هنا, القسيس (كريستفور شيرمان
84
00:04:47,794 --> 00:04:49,560
من جريدة محلية في ولاية (تنيسيس) يقول
85
00:04:49,562 --> 00:04:51,457
أنه يفعل المعجزات في كنيسته
86
00:04:51,459 --> 00:04:54,065
مجازيًا؟
87
00:04:54,067 --> 00:04:55,433
ربما
88
00:04:55,435 --> 00:04:58,233
إنه أفضل دليل لدينا
89
00:05:00,803 --> 00:05:04,474
و حتى نجد شيئًا أقوى, يجب علينا أن
90
00:05:09,148 --> 00:05:12,146
نتفحص الأمر
91
00:05:13,755 --> 00:05:15,449
هانا) ؟)
92
00:05:15,451 --> 00:05:18,185
أجل؟
93
00:05:18,187 --> 00:05:20,993
ما الذي تفعلينه؟
94
00:05:20,995 --> 00:05:23,930
سوف استحم
95
00:05:23,932 --> 00:05:28,266
نحن لا نستحم
96
00:05:28,268 --> 00:05:30,970
أعلم
97
00:05:33,572 --> 00:05:34,874
...هل أنت
98
00:05:36,773 --> 00:05:38,275
هل هذا يزعجك؟
99
00:05:38,277 --> 00:05:40,643
أزعجك؟
100
00:05:40,645 --> 00:05:43,979
..أنا لست
101
00:05:47,789 --> 00:05:50,051
جيد
102
00:06:03,039 --> 00:06:04,341
لقد نسيت شيئًا
103
00:06:04,343 --> 00:06:07,237
ما زال علينا مناقشة شروطي
104
00:06:07,239 --> 00:06:11,141
مثل قواعد؟
قواعد مثيرة؟
105
00:06:11,143 --> 00:06:13,613
أكثر مثل مسألة الدفع
106
00:06:13,615 --> 00:06:16,149
أجل
107
00:06:17,584 --> 00:06:19,918
ظننت أنك فهمت الأمر يا عزيزي
108
00:06:19,920 --> 00:06:21,823
أعني, خجولة جدًا للخروج و عدم إنكار الأمر
109
00:06:21,825 --> 00:06:23,591
ظننت أني جعلت الأمر واضحًا جدًا
110
00:06:23,593 --> 00:06:27,599
أجل, أجل
... لا , أنا فقط
111
00:06:27,601 --> 00:06:30,399
كما ترين, لدي هذا القانون
112
00:06:30,401 --> 00:06:33,198
"لا مال للمؤخرات"
113
00:06:33,200 --> 00:06:35,574
إذًا, أنت محظوظ يا عزيزي
114
00:06:35,576 --> 00:06:37,374
لأني لا أريد مالك
115
00:06:37,376 --> 00:06:41,078
كل ما أريده منك هو شيئ واحد صغير
116
00:06:41,080 --> 00:06:42,310
شيئ تافه في الحقيقة
117
00:06:42,312 --> 00:06:44,350
أنا أستمع
118
00:06:44,352 --> 00:06:46,982
روحك
119
00:06:48,856 --> 00:06:50,549
روحي؟
120
00:06:50,551 --> 00:06:52,285
إنها لا شيئ يا عزيزي
121
00:06:52,287 --> 00:06:55,652
من يعلم ما هي الروح؟
وهل هي حقًا موجودة؟
122
00:06:55,654 --> 00:06:59,324
كل ما أعرفه أنك تقول نعم
و صاحبي يدخل إلى هنا
123
00:06:59,326 --> 00:07:02,532
و تقوم أنت بالتوقيع على بعض الأوراق
و بعدها مجرد أنت و أنا
124
00:07:02,534 --> 00:07:03,732
جاهزون للبدأ
128
00:07:06,070 --> 00:07:10,605
إذًا هذا هو الأمر؟
التوقيع مقابل روحي
126
00:07:10,607 --> 00:07:12,805
إنه مجرد توقيع يا عزيزي
127
00:07:12,807 --> 00:07:14,173
ما هذه الأوراق الصغير
128
00:07:14,175 --> 00:07:18,278
مقارنةً بالمتعة الجسدية المطلقة؟
129
00:07:20,088 --> 00:07:21,654
حسنًا, أنتِ تقومين بحجة قوية
130
00:07:21,656 --> 00:07:23,991
أنا أحب عملي
131
00:07:26,961 --> 00:07:28,728
حقًا؟
132
00:07:28,730 --> 00:07:31,264
اجل
133
00:07:31,266 --> 00:07:35,296
لأنه لا يبدو كحب بالنسبة لي
134
00:07:41,211 --> 00:07:45,009
أحضر السيارة
سأقوم بتسجيل خروجنا
135
00:07:55,289 --> 00:07:58,159
(كارولاين)
136
00:07:58,161 --> 00:08:02,894
لقد وضعت تنبيهًا على بطاقتك الإئتمانية
137
00:08:02,896 --> 00:08:05,398
رأيت إشارات هنا
138
00:08:05,400 --> 00:08:07,333
لقد قدت السيارة طوال الليل
139
00:08:10,703 --> 00:08:12,932
كيف حالكم؟
140
00:08:14,174 --> 00:08:17,372
هل الجميع مستعد لوقت ممتع؟
141
00:08:17,374 --> 00:08:20,442
حسنًا يا (جون هانكوك) إلى هنا
142
00:08:20,444 --> 00:08:22,537
بعدها بإمكاننا بدأ الحفلة
143
00:08:29,079 --> 00:08:30,579
(آل (وينشستر
144
00:08:35,947 --> 00:08:37,280
لقد قالت لنا كل شيء
145
00:08:37,282 --> 00:08:39,911
الاختطاف و الاعتداء
146
00:08:39,913 --> 00:08:42,415
يبدو هذا فظيعًا حتى بالنسبة لشيطان
147
00:08:42,417 --> 00:08:43,886
لديها نسختها و أنا لدي نسختي
148
00:08:43,888 --> 00:08:45,190
كاذب
149
00:08:45,192 --> 00:08:47,022
دعني أحزر الأمر, لقد جاءت إليك
150
00:08:47,024 --> 00:08:48,790
تتوسل لتشركها في العمل
151
00:08:48,792 --> 00:08:50,022
(اجل، لأن شهادة (هارفارد
152
00:08:50,024 --> 00:08:51,264
كانت تعمل جيدا بالنسبة لها
153
00:08:51,264 --> 00:08:53,262
كم عدد الفتيات في الخارج هناك؟
ما مدى حجم هذا الأمر؟
154
00:08:53,264 --> 00:08:55,662
أنا و (شاي) فقط -
إنه يكذب -
155
00:08:55,664 --> 00:08:57,630
هناك بيت دعارة
لقد سمعته على الهاتف
156
00:08:57,632 --> 00:09:00,334
لقد أخبروني ما أنت
شيطان من الجحيم
157
00:09:00,336 --> 00:09:01,966
و أنتِ قطعة قمامة من الشارع
158
00:09:02,976 --> 00:09:05,206
واجهي الأمر يا (ميسي), من دوني
159
00:09:05,208 --> 00:09:07,208
كنتِ ستكونين ميتةً من المخدرات
أو أسوء خلال سنة
160
00:09:08,143 --> 00:09:11,045
في الحقيقة, يجب أن تشكرني هذه العاهرة
165
00:09:22,294 --> 00:09:24,956
حسنًا
هذا حدث فجأةً
162
00:09:24,958 --> 00:09:26,628
أجل
ولقد كان هو فرصتنا الوحيدة
163
00:09:26,630 --> 00:09:28,428
من أجل مكان بين الدعارة ذاك
164
00:09:28,430 --> 00:09:30,396
هل لديكِ أية فكرة عن مكانه؟
165
00:09:30,398 --> 00:09:33,196
...لا، لكن
166
00:09:38,773 --> 00:09:41,043
رأيته وهو يقوم بتوزيع هذه في الحانات
167
00:09:47,349 --> 00:09:49,011
ما الذي قلتهِ للتو؟
168
00:09:49,013 --> 00:09:52,554
قلت "إن كان يعجبك كثيرًا لما لا ترتديه أنت" ؟
169
00:09:55,324 --> 00:09:57,458
إنها لا تريد إرتداء الملابس التي قمت بإختيارها
170
00:09:57,460 --> 00:09:59,826
ما الذي علي فعله؟
171
00:09:59,828 --> 00:10:03,258
ما الذي تظنه يا (جيرالد) ؟
172
00:10:04,564 --> 00:10:06,066
لا تترك أية علامات
173
00:10:10,636 --> 00:10:14,906
يا سيدة, أظن أنكِ في المكان الخاطئ
174
00:10:14,908 --> 00:10:17,577
هذا هو مكان (فتيات راؤول), اليس كذلك؟
175
00:10:18,947 --> 00:10:21,513
بالمناسبة، اسم ذكي
176
00:10:21,515 --> 00:10:24,017
آسف, لكننا لا نقوم بالتوظيف في الفترة الحالية
177
00:10:24,019 --> 00:10:27,282
..و لا أقصد الإهانة لكن
حتى و إن كنا كذلك
178
00:10:27,284 --> 00:10:28,955
أنتِ كبيرة بالسن بعض الشيئ
179
00:10:30,389 --> 00:10:31,995
إلا إن كنتِ هنا كزبونة
180
00:10:31,997 --> 00:10:34,227
لا لعدم الإحترام لفتياتك
181
00:10:34,229 --> 00:10:39,699
لكني افضل الموت على أن أقوم بأي عمل
182
00:10:39,701 --> 00:10:41,867
مع أحدٍ قذرٍ مثلك
183
00:10:45,373 --> 00:10:46,707
أنتِ؟
184
00:10:49,612 --> 00:10:50,810
سيدي؟
185
00:10:55,052 --> 00:10:57,146
ربما تودنَ أن تقفنَ جانبًا يا آنسات
186
00:10:57,148 --> 00:10:58,714
سيكون الأمر فوضويًا
187
00:11:16,068 --> 00:11:19,570
من كان يعلم أنه أكثر أمر فاتح للشهية في العالم
188
00:11:19,572 --> 00:11:23,105
لكن قتل الشياطين دائًما يُشعرني بالجوع
189
00:11:28,683 --> 00:11:29,881
هل أنتنَّ قادمات؟
190
00:11:29,883 --> 00:11:32,920
أعني, بإمكانكم البقاء هنا
191
00:11:36,426 --> 00:11:38,656
!رائع
192
00:11:47,172 --> 00:11:50,481
كارولاين) لقد رحلتي لمدة عام كامل)
193
00:11:51,048 --> 00:11:52,311
اختفيتِ
194
00:11:52,713 --> 00:11:54,861
لا اعلم ما الذي حدث لك ِ
195
00:11:54,862 --> 00:11:57,060
و لا اعلم من الذي لعب في عقلك
196
00:11:57,076 --> 00:11:58,410
لكن هناك شيء يحدث
197
00:11:58,412 --> 00:12:00,748
و أنا لن أذهب حتى اعرف ما هو
198
00:12:02,037 --> 00:12:06,004
حسنًا، هناك سبب و إجابة لكل هذا
199
00:12:06,006 --> 00:12:08,268
إذا أخبريني -
لا استطيع -
200
00:12:08,270 --> 00:12:12,011
لن تفهم الامر
201
00:12:12,013 --> 00:12:14,643
إذًا لن أذهب لأي مكان
202
00:12:17,445 --> 00:12:20,115
...لقد انتظرت في السيارة لكن موظف الإستقبال قال
203
00:12:20,117 --> 00:12:21,187
(كاستيال)
204
00:12:22,157 --> 00:12:23,987
(هذا هو (جو
205
00:12:26,357 --> 00:12:27,955
زوجي
207
00:12:34,829 --> 00:12:37,363
من هذا الرجل؟
208
00:12:37,365 --> 00:12:39,371
...إنه
209
00:12:39,373 --> 00:12:42,171
أتقولين, أنكما معًا؟
210
00:12:42,173 --> 00:12:44,507
ماذا؟
211
00:12:48,149 --> 00:12:49,411
أجل
212
00:12:51,581 --> 00:12:54,515
لقد تركتك من أجله
213
00:12:56,325 --> 00:12:58,651
إنه هو السبب
214
00:12:59,660 --> 00:13:01,194
كلا
215
00:13:01,196 --> 00:13:03,394
كلا، أنا لا أصدق الامر
216
00:13:03,396 --> 00:13:06,730
هذا الرجل؟ انت؟
217
00:13:06,732 --> 00:13:08,562
كلا، هناك شيء ما
218
00:13:08,564 --> 00:13:10,402
أنتِ لست من ذلك النوع, حسنًا؟
219
00:13:10,404 --> 00:13:11,602
أنتِ لن تفعلي ذلك أبدًا
220
00:13:11,604 --> 00:13:13,234
ليس بإمكانكِ فعل هذا
221
00:13:28,558 --> 00:13:30,692
أنا آسفة
222
00:13:33,358 --> 00:13:35,091
لنذهب
223
00:13:57,817 --> 00:13:59,583
(لا أصدق أن أحدهم قام بقتل ألعاب (راؤول
224
00:13:59,585 --> 00:14:01,551
قبلنا
225
00:14:01,553 --> 00:14:03,815
تفقد الهويات -
حسنًا -
226
00:14:10,562 --> 00:14:17,149
(دين)
من المنظر و الرائحة يبدو كشيطان
227
00:14:17,885 --> 00:14:19,787
(أظن أن هذا هو (راؤول
228
00:14:19,789 --> 00:14:21,587
ماذا؟ هل قام بقيء نفسه حتى الموت؟
229
00:14:21,589 --> 00:14:23,924
أجل, حرفيًا
230
00:14:23,925 --> 00:14:26,795
حسنًا .. إذًا
231
00:14:26,797 --> 00:14:28,227
حدث شيئٌ ما هنا
232
00:14:28,230 --> 00:14:29,428
كانت هناك مواجهة
233
00:14:29,429 --> 00:14:31,899
..(شيطانُ قد هرب و (راؤول
234
00:14:31,902 --> 00:14:35,237
ما الذي قد يقتل شيطانًا كهذا؟
235
00:14:36,774 --> 00:14:42,140
ساحرة, كما هو واضح
236
00:14:59,430 --> 00:15:03,964
سيدتي
لما نحن هنا؟
237
00:15:03,965 --> 00:15:05,595
ظننت أنكما قد تكونا جائعتين
238
00:15:05,598 --> 00:15:08,604
أشك أن (راؤول) الخنزير قام بإطعامكما بشكل جيد
239
00:15:11,575 --> 00:15:15,677
أجل, لكننا لا ننتمي إلى هنا
240
00:15:19,079 --> 00:15:20,813
أعتذر عن المقاطعة يا سيدتي
241
00:15:20,814 --> 00:15:22,915
تلك الكلمة مجددًا
242
00:15:22,918 --> 00:15:24,283
(لكني أخشى أن مطعمنا (بيترو ديس موليس
243
00:15:24,285 --> 00:15:26,617
يتبع قاعدة صارمة خاصة باللباس
244
00:15:26,619 --> 00:15:29,151
و التي يتجاهلها من بصحبتك
245
00:15:29,152 --> 00:15:31,285
كثيرًا
246
00:15:32,991 --> 00:15:34,820
هل بإمكاننا الذهاب الآن؟
247
00:15:34,822 --> 00:15:37,290
إبقيا في مقاعدكما
نحن لن نذهب لأي مكان
248
00:15:37,292 --> 00:15:38,890
أرجو المعذرة؟
249
00:15:38,892 --> 00:15:41,995
لقد سمعتني
250
00:15:43,333 --> 00:15:45,595
--
251
00:16:10,300 --> 00:16:14,102
(كرج 1995)
خمرٌ ممتاز
252
00:16:15,899 --> 00:16:18,633
مع إطراءنا بالطبع
253
00:16:21,211 --> 00:16:23,945
هذا مذهل
254
00:16:25,548 --> 00:16:27,146
كيف فعلتِ هذا؟
255
00:16:27,148 --> 00:16:29,347
سحر
256
00:16:30,917 --> 00:16:35,923
...(جيرالد)
257
00:16:35,925 --> 00:16:39,258
ماخور؟
258
00:16:39,260 --> 00:16:43,729
لقد فتحت بيتًا للدعارة بإسمي؟
259
00:16:43,731 --> 00:16:48,736
حسنًا, المكان يُدعى (فتيات راؤول) بالضبط, لكن.. أجل
260
00:16:48,738 --> 00:16:50,200
... (اسمع, قال (راؤول
261
00:16:50,202 --> 00:16:53,439
قال (راؤول) ؟؟
262
00:16:53,441 --> 00:16:54,975
مرسومك الشهر الماضي
263
00:16:54,977 --> 00:16:59,007
(تنازلت صفقات الأرواح بعد الحرب ضد (أبادون
264
00:16:59,008 --> 00:17:01,006
قيل أنك كنت تبحث عن تعويض
265
00:17:01,009 --> 00:17:02,711
و التغيير القليل بالإستراتيجية سيعيد عدد الصفقات إلى كما كان
266
00:17:02,713 --> 00:17:05,718
لذا, أنت و صاحبك الساخر رميتماني في تجارة الجنس؟
267
00:17:05,719 --> 00:17:08,581
أنا شرير
وهذا رديء
268
00:17:08,584 --> 00:17:10,990
لقد حاولنا استشارتك بالموضوع
269
00:17:10,992 --> 00:17:12,518
لكن لقد قيل لنا أنك لا تقوم بالمقابلات
270
00:17:12,519 --> 00:17:13,820
و أنه تم تشتيتك
271
00:17:14,991 --> 00:17:16,788
أعني, مشغول
272
00:17:16,790 --> 00:17:19,195
أسمع, هذه الساحرة قضت على (راؤول) هكذا
273
00:17:20,364 --> 00:17:22,026
و كل العملية انتهت
274
00:17:22,029 --> 00:17:23,699
و أنا هربت
275
00:17:23,700 --> 00:17:25,098
بعيدًا
276
00:17:25,100 --> 00:17:27,331
و قمت بإستحواذ أقرب بدلة لحم وجدتها
277
00:17:27,334 --> 00:17:29,301
من الواضح هذا
278
00:17:29,302 --> 00:17:32,676
لأني ظننت أنه يجب أن تعلم بما حدث
279
00:17:32,678 --> 00:17:34,676
و نوع العدوانية التي قابلتها
280
00:17:34,679 --> 00:17:38,318
ليس بشئ يمكنك أن تتحمله
287
00:17:45,360 --> 00:17:46,727
ها نحن هنا
282
00:17:46,728 --> 00:17:48,926
يبدو و أنه في القرن الثامن عشر
283
00:17:48,928 --> 00:17:52,694
كان هناك عدد من الشياطين قُتلوا بواسطة ساحرة
284
00:17:52,697 --> 00:17:55,664
من الواضح أنهم هُزموا من قبل تعويذة
285
00:17:55,665 --> 00:17:58,399
"تدعى "ديفيقير إيت ديبيرقار"
286
00:17:58,402 --> 00:18:04,111
"وهي باللغة اللاتينية لـ " للربط و التطهير
287
00:18:04,113 --> 00:18:06,375
أتظن انها نفس التعويذة التي قتلت (راؤول) ؟
288
00:18:06,376 --> 00:18:08,182
كما يبدو
289
00:18:08,184 --> 00:18:10,549
لكن من خلال ما أقوله
290
00:18:10,552 --> 00:18:13,582
لم يتم استخدام هذه التعويذة منذ 300 عام
291
00:18:13,583 --> 00:18:16,253
و لم تُعرف إلا من قِبل شخصٍ واحد فقط
292
00:18:16,255 --> 00:18:18,157
الساحرة التي صنعتها
293
00:18:18,160 --> 00:18:19,726
هذا فقط؟
294
00:18:19,728 --> 00:18:21,357
(روينا)
295
00:18:21,359 --> 00:18:23,861
وفقًا للسحرة العظماء
296
00:18:23,863 --> 00:18:26,692
هناك ثلاثة أنواع معروفة من الساحرات في العالم
297
00:18:26,694 --> 00:18:29,100
المقترضون" هم أكثر إنتشارًا"
298
00:18:29,102 --> 00:18:31,332
الذين يستغلون قوة الشياطين
299
00:18:31,333 --> 00:18:33,266
لممارسة الأدب
300
00:18:33,269 --> 00:18:35,602
مُدانون بالخبرات الأخيرة
301
00:18:35,604 --> 00:18:38,338
أشك أن لديكنّ الحِلم الكافي لهذا
302
00:18:38,340 --> 00:18:43,778
"ثانيًا, و النادرون للغاية هم الـ "الطبيعيون
303
00:18:43,780 --> 00:18:46,978
الذين ولدوا بهذه النعمة
304
00:18:46,979 --> 00:18:48,145
و أنتِ واحدةٌ منهم
305
00:18:48,148 --> 00:18:53,017
حسنًا
أنتِ محقة
306
00:18:54,818 --> 00:18:56,320
وما هو النوع الثالث؟
307
00:18:56,323 --> 00:18:59,929
"الطلبة"
الذين من دون موهبة طبيعية
308
00:18:59,931 --> 00:19:02,130
الذين مع ممارسة و تمرينٍ كافٍ
309
00:19:02,132 --> 00:19:05,002
و السحرة العظماء وافقوا على ذلك
يتم تعليمهم لإرشادهم إلى الطريق
310
00:19:05,003 --> 00:19:08,264
بإمكانهم إحتيال القليل من قوة السحرة
311
00:19:08,266 --> 00:19:09,936
..حسنًا
ستكونين مرشدتنا؟
312
00:19:11,442 --> 00:19:14,936
حسنًا, أنا كما وافق السحرة العظماء
313
00:19:14,938 --> 00:19:16,712
على وشك أن أكون كذلك
314
00:19:18,577 --> 00:19:22,015
لقد طردوني
منذ عدة سنوات
315
00:19:22,017 --> 00:19:25,718
غير مقتنعين بطريقتي
316
00:19:25,721 --> 00:19:28,983
قالوا أن سحري مفرطٌ به بعض الشيئ
317
00:19:28,984 --> 00:19:31,989
وتم منعي من ممارسة السحر
318
00:19:31,992 --> 00:19:35,589
و من تعليم الطلبة
و تكوين مأوى
319
00:19:37,927 --> 00:19:42,300
لقد بقيت أهرب من هؤلاء البغضاء منذ ذاك الوقت
320
00:19:42,301 --> 00:19:45,436
إذًا.. لن تستطيعي تعليمنا؟
321
00:19:46,735 --> 00:19:51,940
سحقًا للسحرة العظماء و قوانينهم السخيفة
322
00:19:51,941 --> 00:19:56,178
أنتما الاثنتين أبقيا معي و بإمكانكما الحصول على كل شيء
323
00:19:56,181 --> 00:19:58,811
و فعل أي شيئ تريدانه, أينما تريدان
324
00:19:58,812 --> 00:20:00,250
متى نبدأ؟
325
00:20:04,485 --> 00:20:07,555
قريبًا, لكن ليس هنا
326
00:20:16,998 --> 00:20:19,803
أظن أن هذه هي إشارتنا
327
00:20:24,276 --> 00:20:26,370
هل فعلتِ هذا؟
328
00:20:26,372 --> 00:20:27,706
سوف يكون على ما يرام
329
00:20:27,708 --> 00:20:31,610
شركات العمال و ما شابه
هل أنتما قادمتان؟
330
00:20:34,315 --> 00:20:36,985
اتصل بالطوارئ
331
00:20:48,700 --> 00:20:50,466
أنا لست خائفًا
332
00:20:50,469 --> 00:20:52,003
لأنك مستجد
333
00:20:55,675 --> 00:20:58,369
أنا سجينك الأول
334
00:20:58,372 --> 00:21:00,506
و لهذا السبب أنت ترسم هذا
335
00:21:00,507 --> 00:21:02,344
لأنك تقوم بدراستي
336
00:21:02,346 --> 00:21:03,808
إنك تتدرب
337
00:21:07,786 --> 00:21:10,880
سيتطلب الأمر أكثر من هذا لجعلي أتكلم
338
00:21:10,883 --> 00:21:13,353
سوف تتكلم يا رجل
339
00:21:13,355 --> 00:21:15,185
سوف تتكلم و سوف تخبرني
340
00:21:15,187 --> 00:21:18,993
(كل شيئ تعرفه عن صديقك (دين وينشستر
341
00:21:30,138 --> 00:21:33,503
في نقطةٍ ما, يجب أن نتحدث بما قد حدث
342
00:21:33,505 --> 00:21:36,678
..الــ
343
00:21:36,680 --> 00:21:39,878
(هو لن يستمع يا (كاستيال
344
00:21:39,880 --> 00:21:41,910
لن يقوم بتركي
345
00:21:44,688 --> 00:21:47,086
لم أكن أريد إذاؤه
346
00:21:47,088 --> 00:21:49,422
..كان بإمكاني مسح ذاكرته, لكن
347
00:21:49,424 --> 00:21:52,494
شعرت بأنه ليس بالأمر الصواب
348
00:21:52,496 --> 00:21:56,967
ظننت أنه لو صدق أننا معًا
349
00:21:56,969 --> 00:21:58,296
سوف يستسلم
350
00:21:58,298 --> 00:22:01,707
وقد نجح الأمر
351
00:22:01,709 --> 00:22:03,974
لذا, لماذا أشعر بالسوء بشدة؟
352
00:22:03,976 --> 00:22:06,847
لقد فعلتِ الشيء الصواب
353
00:22:06,849 --> 00:22:08,954
لقد آذيته, لكنكِ أعطيتيه سببًا
354
00:22:08,956 --> 00:22:11,155
سببًا بإمكانه إستخدماه للمُضي قُدمًا
355
00:22:11,157 --> 00:22:12,924
لجعل الأمر منطقيًا لخسارته
356
00:22:12,926 --> 00:22:18,599
لقد اضطررت لأخذ وعائي من عائلته
مرتين في الحقيقة
357
00:22:18,601 --> 00:22:20,935
(جيمي نوفاك)
358
00:22:20,937 --> 00:22:22,576
لقد كان رجلًا صالحًا
359
00:22:22,578 --> 00:22:27,208
(لقد كان متزوجًا, ولديه ابنه تُدعى (كلاير
360
00:22:27,210 --> 00:22:29,248
و؟
361
00:22:29,250 --> 00:22:32,680
لقد كان صعبًا جدًا
لكن ضروري
362
00:22:32,682 --> 00:22:36,184
المهمة هي دائمًا في الأولوية
363
00:22:58,681 --> 00:23:01,679
منتصف مناوبتي
سقط (مارتي) أرضًا
364
00:23:01,681 --> 00:23:05,183
كان يمسك برأسه, و كأنه يخرجه
هنا على الأرض
365
00:23:05,185 --> 00:23:08,887
يتعرق, و يتحول إلى اللون الأحمر
مثل ... مثل
366
00:23:08,889 --> 00:23:11,822
و كأنما عقله يغلي؟
367
00:23:13,288 --> 00:23:15,254
هل هناك أي شيئ آخر غير معتاد؟
368
00:23:15,256 --> 00:23:16,757
أكثر غرابة من كبير النادلين
369
00:23:16,759 --> 00:23:18,197
يسقط ميتًا أمامي؟
370
00:23:18,199 --> 00:23:19,861
قبل هذا
371
00:23:19,863 --> 00:23:21,429
لا أعلم
أعني
372
00:23:21,431 --> 00:23:23,199
ظننت أن إدخال عاهرتان إلى هنا
373
00:23:23,201 --> 00:23:24,472
كان غير معتادٍ على الإطلاق
374
00:23:24,474 --> 00:23:25,872
لكن هذا كان قبل أن ينقلب (مارتي) على عقبه
375
00:23:25,874 --> 00:23:27,841
عاهرتان؟
376
00:23:27,843 --> 00:23:29,843
بناءًا على ما كانتا ترتديانه, أجل
377
00:23:29,845 --> 00:23:31,644
هل كانتا لوحدهما؟
378
00:23:31,646 --> 00:23:33,454
كلا, جاءتا مع سيدة
379
00:23:35,657 --> 00:23:37,457
شكرًا لوقتك
380
00:23:39,133 --> 00:23:40,827
لا، هذا غريب
381
00:23:40,829 --> 00:23:43,835
حسنًا, لقد سمعتك, شكرًا لك
382
00:23:43,837 --> 00:23:45,499
383
00:23:45,501 --> 00:23:48,068
إذًا, يبدو أن ساحرتنا كانت هنا مع صديقتين جديدتين
384
00:23:48,070 --> 00:23:50,204
حقا؟
385
00:23:50,206 --> 00:23:52,940
فتيات راؤول) ؟)
ما الذي تريده ُمنهما؟
386
00:23:52,942 --> 00:23:54,413
لا أعلم. ما الذي حصلت عليه من الصيادين الآخرين؟
387
00:23:54,415 --> 00:23:56,646
هذا الرجل (داريل) كان يعمل على قضية
388
00:23:56,648 --> 00:23:58,117
سلسلة مخيفة من جرائم الفنادق
389
00:23:58,119 --> 00:23:59,349
واحدة في فندق (كينسينغتون)
390
00:23:59,351 --> 00:24:01,790
(و أخرى في (والدورف) في (كليفلاند
391
00:24:01,792 --> 00:24:04,054
جثث مطعونة و معلقة على الجدران
392
00:24:04,056 --> 00:24:06,358
تبدو و كأنها قاتلة مهووسة و مجنونة أكثر من ساحرة
393
00:24:06,360 --> 00:24:07,958
هذا ما اعتقده (درايل) ايضًا
394
00:24:07,960 --> 00:24:09,462
حتى خرج تقرير المشرحة
395
00:24:09,464 --> 00:24:10,630
و سبب الوفاة الحقيقي
396
00:24:10,632 --> 00:24:12,302
دعني احزر, عقول مغلية
397
00:24:12,304 --> 00:24:13,598
أجل, مثل ما حدث للنادل
398
00:24:13,600 --> 00:24:15,198
حسنًا, سأقول هذا لتلك الساحرة
399
00:24:15,200 --> 00:24:16,566
لديها جيوب ممتلئة
400
00:24:16,568 --> 00:24:18,175
فندق (كينسينغتون) و (والدورف) و الآن هذا المطعم
401
00:24:18,177 --> 00:24:18,975
لا يبدو هذا رخيصًا
402
00:24:18,977 --> 00:24:20,640
أجل
403
00:24:20,642 --> 00:24:21,777
لنذهب
404
00:24:21,779 --> 00:24:23,081
إلى أين نحن ذاهبون؟
405
00:24:23,083 --> 00:24:24,417
نتفحص كل فندق ذو خمسة نجوم في المنطقة
413
00:24:34,457 --> 00:24:35,959
ما الذي يحدث؟
407
00:24:38,097 --> 00:24:41,031
(أنا آسفة يا (كاستيال
408
00:24:41,033 --> 00:24:43,631
أنا لن أذهب معك
409
00:24:45,769 --> 00:24:47,440
لقد أنتهيت
410
00:24:55,410 --> 00:25:00,080
إن الأمر صعب , ترك
411
00:25:00,082 --> 00:25:02,984
قصة, مهمة
412
00:25:05,386 --> 00:25:08,992
لكن ماذا عن البشر الذين تم التضحية بحياتهم
413
00:25:08,994 --> 00:25:10,864
بإسم تلك المهمة؟
414
00:25:10,866 --> 00:25:12,664
ماذا عنهم؟
415
00:25:12,666 --> 00:25:18,630
دائمًا نقول أن البشر كانوا مهمتنا الأساسية
416
00:25:18,632 --> 00:25:21,102
(ربما حان الوقت يا (كاستيال
417
00:25:21,104 --> 00:25:23,870
الوقت الذي نضعهم قبلنا
418
00:25:23,872 --> 00:25:25,774
مين أين يأتي هذا كله؟
419
00:25:25,776 --> 00:25:31,711
كوني على الأرض, العمل معك, لقد شعرت بأشياء
420
00:25:31,713 --> 00:25:36,384
الأشياء الإنسانية
الشغف، الجوع
421
00:25:38,794 --> 00:25:43,792
الاستحمام
الشعور بالماء ينسال على جسدي
422
00:25:43,794 --> 00:25:46,329
التقرب إليك
423
00:25:50,204 --> 00:25:52,074
لكن كل هذا كان لاشيئ
424
00:25:52,076 --> 00:25:54,808
بالمقارنة بما شعرت به عندما رأيته
425
00:25:54,810 --> 00:25:59,371
زوجها, غضبه و حزنه
426
00:25:59,373 --> 00:26:01,969
و (كارولاين) كانت بداخلي
427
00:26:01,971 --> 00:26:05,437
تصرخ من أجله, من أجل العودة إلى حياتها
428
00:26:05,439 --> 00:26:12,271
هذه المشاعر ليست من أجلي أو من أجلنا
429
00:26:12,273 --> 00:26:15,509
إنها تخصها
430
00:26:17,975 --> 00:26:21,044
أعلم أنه حان الوقت للتنحي جانبًا
431
00:26:29,356 --> 00:26:32,154
(إلى اللقاء يا (كاستيال
432
00:26:50,169 --> 00:26:52,575
... كارولين) أنا)
433
00:26:52,577 --> 00:26:55,670
(كاستيال)
434
00:26:55,672 --> 00:26:58,910
أعلم
435
00:27:19,646 --> 00:27:22,949
حسنًا
436
00:27:22,951 --> 00:27:26,749
هل أنتما جاهزتان لبعض الممارسة؟
437
00:27:26,751 --> 00:27:28,581
من هو؟
438
00:27:28,583 --> 00:27:30,388
من الأرجح أنه مدير الفندق
439
00:27:30,390 --> 00:27:32,452
و من الأرجح أنه هنا ليتذمر بشأن أني لم أدفع الفاتورة
440
00:27:32,454 --> 00:27:34,292
أبحوزتكن التعاويذ التي أعطيتكما أياها؟
441
00:27:34,294 --> 00:27:38,228
أجل, بشأن هذا؟ أنا لا أجيد قراءة الإسبانية
442
00:27:38,230 --> 00:27:40,732
إنها باللاتينية
443
00:27:40,734 --> 00:27:42,564
الصوتيات إلى الخلف يا عزيزتي
444
00:27:43,766 --> 00:27:45,004
"الصوتيات"
445
00:27:48,942 --> 00:27:50,973
استعدا
446
00:27:51,975 --> 00:27:53,781
عند إشارتي
447
00:28:06,865 --> 00:28:10,928
ستكونين في عالم من الآلم عندما نقوم بإيصالك إلى رئيسنا
448
00:28:10,930 --> 00:28:12,368
ماذا عنّا؟
449
00:28:12,370 --> 00:28:14,336
أنا لن أعود إلى ذلك المكان
450
00:28:14,338 --> 00:28:16,368
عملية الأشخاص السيئين تم إنهاؤها
451
00:28:16,370 --> 00:28:19,640
المكان الوحيد الذي ستذهبان إليه أنتما الإثنتان هو القمامة في الخارج
452
00:28:41,195 --> 00:28:42,433
من هؤلاء الأشخاص؟
453
00:28:42,435 --> 00:28:43,361
صيادون
454
00:28:43,363 --> 00:28:44,368
لنخرج من هنا
455
00:28:44,370 --> 00:28:45,936
هذا ليس مخرجًا
456
00:28:45,938 --> 00:28:47,600
لا تقلقوا يا آنسات, إن مشكلتنا ليست معكما
457
00:28:47,602 --> 00:28:49,104
نحن هنا من أجل الساحرة
458
00:28:49,106 --> 00:28:50,239
(روينا)
459
00:28:50,241 --> 00:28:52,974
إنه من الرائع دائمًا أن يتم التعرف إليك
460
00:28:52,976 --> 00:28:54,974
افعلي شيئًا, تعويذةً ما
461
00:28:54,976 --> 00:28:58,341
هذه فكرة رائعة
462
00:28:58,343 --> 00:29:00,980
--
463
00:29:05,414 --> 00:29:06,516
ما الذي فعلته لها؟
464
00:29:20,532 --> 00:29:22,162
!اذهب! اذهب
465
00:29:26,468 --> 00:29:30,370
ما الذي فعلته؟
ما الذي فعلته لها؟
466
00:29:30,372 --> 00:29:34,442
تعويذة هجوم الكلب
كنا بحاجة إلى طُعم
467
00:29:34,444 --> 00:29:36,042
..لكن
468
00:29:36,044 --> 00:29:39,546
لكنها ستموت, مثل النادل
469
00:29:39,548 --> 00:29:41,082
على الأرجح
470
00:29:41,084 --> 00:29:42,954
القليل من البشر بإمكانهم النجاة من سحر كهذا
471
00:29:42,956 --> 00:29:44,586
و (إل) ضعيفة
472
00:29:46,692 --> 00:29:49,321
لكن أنتِ لست كذلك
473
00:29:49,323 --> 00:29:51,993
لقد رأيته, في اللحظة التي التقينا بها
474
00:29:51,995 --> 00:29:53,424
انتِ قوية
475
00:29:55,162 --> 00:29:56,432
أنتِ محقة
476
00:29:57,769 --> 00:29:58,998
أنا كذلك
477
00:30:03,041 --> 00:30:04,239
--
478
00:30:04,241 --> 00:30:07,239
لا لأي كلمة أخرى
479
00:30:13,513 --> 00:30:16,815
لقد انتهى حظك يا أيتها السيدة
480
00:30:19,889 --> 00:30:21,990
أنا متأكدة ان هذا ليس صحيحًا
481
00:30:25,560 --> 00:30:28,358
عليك العمل على وقتك يا رجل
482
00:30:29,832 --> 00:30:33,102
(ضع سلاحك جانبا يا (دين
483
00:30:33,104 --> 00:30:35,236
حسنًا, قد لا تبدو هي بالشيئ الكبير
484
00:30:35,238 --> 00:30:37,836
لكن إن تركتها تذهب فهو خطٌا كبير
485
00:30:37,838 --> 00:30:39,868
486
00:30:39,870 --> 00:30:42,636
لقد سمعت الولد
487
00:31:01,998 --> 00:31:04,428
اسمع يا صاح، أنا آسف بشأن آخر مرة التقينا بها، حسنا؟
488
00:31:04,430 --> 00:31:06,164
أنا آسف بشأن الكثير من الأشياء
489
00:31:07,829 --> 00:31:09,298
أنا لست نفس الشخص الذي كنت عليه من قبل
490
00:31:09,300 --> 00:31:11,031
أنت لست شخصا على الاطلاق
491
00:31:11,033 --> 00:31:13,501
كما ترى، إني اعرف كل شيء عن نوعك الآن
492
00:31:13,503 --> 00:31:15,163
...نوعي؟ اسمع
493
00:31:20,337 --> 00:31:21,863
أنا لست شيطانا بعد الآن
494
00:31:27,041 --> 00:31:29,711
إذًا, لقد كنت شيطانًا عندما قتلت والدي؟
495
00:31:32,377 --> 00:31:34,311
كلا
496
00:31:36,681 --> 00:31:38,687
إذًا أنت ما زلت وحشًا
497
00:31:50,962 --> 00:31:53,599
لنبدأ
498
00:31:59,407 --> 00:32:01,141
دعني أخرج
499
00:32:01,143 --> 00:32:05,205
اسمعي, أيًا ما كان قد فعلته بك, يجب أن تقاوميه
500
00:32:05,207 --> 00:32:07,181
لا استطيع
501
00:32:55,432 --> 00:32:57,095
لا تفعل
502
00:33:34,473 --> 00:33:37,335
ما الذي تنتظره؟ افعلها
503
00:33:41,273 --> 00:33:44,007
كلا
504
00:33:44,009 --> 00:33:45,743
الآن, سوف أنظف هذه الفوضى إلى الأبد
505
00:33:45,745 --> 00:33:47,751
سوف تمهلني خمس دقائق
506
00:33:47,753 --> 00:33:50,047
و سنتحدث بالموضوع
انهض
507
00:33:56,362 --> 00:33:58,824
...بعد هذا
508
00:33:58,826 --> 00:34:02,327
إن لم يعجبك ما قد تسمعه
509
00:34:04,697 --> 00:34:07,366
أنت ما زلت تريدني ميتًا
خذ فرصتك
510
00:34:14,912 --> 00:34:18,214
ما أفعله هو صيد الوحوش
511
00:34:18,216 --> 00:34:21,750
(والدك يا (كول
والدك كان وحشا
512
00:34:21,752 --> 00:34:24,215
أجل أنت تقول هذا, لكن في آخر مرة تقاتلنا بها
513
00:34:24,217 --> 00:34:26,151
لم يكن بإمكانك تذكر اسمه
514
00:34:26,153 --> 00:34:29,559
(عام 2003 , (نيويورك), (إيد ترينتون
515
00:34:29,561 --> 00:34:32,023
كنت أعمل على قضية
ثلاثة جثث
516
00:34:32,025 --> 00:34:35,495
كانت الكبد تم انتزاعها و أكلها بواسطة والدك
517
00:34:36,497 --> 00:34:38,031
كبد؟
518
00:34:38,033 --> 00:34:40,503
أجل, لقد تعقبته تلك الليلة في منزلك
519
00:34:40,505 --> 00:34:41,799
أنت تقول أنه كان وحشًا
520
00:34:41,801 --> 00:34:43,135
من أي نوع من الوحوش كان؟
521
00:34:43,137 --> 00:34:45,175
لا اعلم
522
00:34:45,177 --> 00:34:48,006
لم أرى هذا النوع من قبل, ولم أره بعدها
523
00:34:48,008 --> 00:34:50,910
كل ما أعرفه أنه اتى إلى المنزل في تلك الليلة
524
00:34:50,912 --> 00:34:53,047
يبحث عن القتل, كان ليكون أنت
525
00:34:53,049 --> 00:34:55,015
كان ليكون والدتك -
لا -
526
00:34:55,017 --> 00:34:56,183
السبب الوحيد أن هذا لم يحدث
527
00:34:56,185 --> 00:34:57,351
انه كنت أنا هناك لإيقافه
528
00:34:57,353 --> 00:34:58,887
لقد سمعت صوته
529
00:34:58,889 --> 00:35:01,823
لقد كان صوتًا بشريًا, لقد توسل إليك لتتوقف
530
00:35:01,825 --> 00:35:03,423
إنها حيلة
531
00:35:03,425 --> 00:35:05,192
إنها حيلة الوحش
532
00:35:05,194 --> 00:35:07,896
أعرف ما الذي سمعته
533
00:35:07,898 --> 00:35:10,064
لكن أعلم هذا
534
00:35:10,066 --> 00:35:12,472
(إنه لم يكن ذلك والدك يا (كول
535
00:35:12,474 --> 00:35:14,439
كان والدك قد رحل بالفعل
536
00:35:16,737 --> 00:35:19,943
دعه أرضًا يا (سام) دعه أرضًا
537
00:35:19,945 --> 00:35:21,239
(لا بأس يا (كول
538
00:35:21,241 --> 00:35:22,815
دين) ؟)
539
00:35:23,577 --> 00:35:25,247
دعه أرضًا
540
00:35:26,417 --> 00:35:29,352
كول) نحن نتحدث هنا, حسنًا)
541
00:35:31,786 --> 00:35:35,056
كيف بإمكاني تصديقك؟
542
00:35:37,266 --> 00:35:39,160
كيف بإمكاني تصديقك؟
543
00:35:44,434 --> 00:35:46,599
... حياتي كلها, لقد كنت
544
00:35:46,601 --> 00:35:49,038
أنا افهم الأمر
545
00:35:49,040 --> 00:35:52,206
كانت تلك هي قصتك
546
00:35:52,208 --> 00:35:55,646
اسمع يا رجل لدي واحدة منهم أيضًا
547
00:35:55,648 --> 00:35:59,446
حسنًا, لكن هذه القصص هي التي تجعلنا نمضي قُدمًا
548
00:35:59,448 --> 00:36:02,454
في البعض الأحيان قد تُعمينا
549
00:36:02,456 --> 00:36:04,718
إنها تأخذنا إلى أماكنٍ مظلمة
أماكن مظلمة
550
00:36:04,720 --> 00:36:06,918
التي تجعلني أضرب و أقاتل رجلًا جيدًا
551
00:36:06,920 --> 00:36:08,158
لمجرد المتعة
552
00:36:09,928 --> 00:36:12,926
الناس الذين يحبوني
553
00:36:12,928 --> 00:36:15,462
أعادوني من تلك الحافة المميتة
554
00:36:17,832 --> 00:36:21,006
(بمجرد أن تلمس الظلام يا (كول
555
00:36:21,008 --> 00:36:23,302
لا يذهب أبدًا
556
00:36:23,304 --> 00:36:26,310
الآن, الحقيقة هي
557
00:36:26,312 --> 00:36:28,814
لقد تعديت مرحلة الإنقاذ
558
00:36:30,448 --> 00:36:32,614
أعرف كيف تنتهي قصصي
559
00:36:32,616 --> 00:36:37,221
ستكون بحافة نصل أو بفوهة سلاح
560
00:36:39,119 --> 00:36:42,988
لذا السؤال هو هل سيحدث هذا اليوم؟
561
00:36:44,893 --> 00:36:47,395
هل سيكون بهذا السلاح؟
562
00:36:49,765 --> 00:36:51,731
(لديك عائلة يا (كول
563
00:36:56,268 --> 00:36:58,906
سمعتك على الهاتف في تلك الليلة
564
00:37:01,004 --> 00:37:03,338
أظن انهم بحاجة لعودتك لهم
565
00:37:03,340 --> 00:37:08,250
و لحاجة لعودتك كاملًا
566
00:38:09,990 --> 00:38:12,060
.. أنا
567
00:38:12,062 --> 00:38:14,156
مرحبًا
568
00:38:14,158 --> 00:38:16,028
مرحبًا
569
00:39:24,258 --> 00:39:25,591
هل قال إلى أين هو ذاهب؟
570
00:39:25,593 --> 00:39:27,391
المنزل
571
00:39:29,633 --> 00:39:31,063
روينا) ؟)
572
00:39:31,065 --> 00:39:34,766
اختفت في مهب الريح
573
00:39:34,768 --> 00:39:38,005
ما قلته سابقًا , هناك
574
00:39:38,007 --> 00:39:40,804
أنك تعديت مرحلة الإنقاذ
...هل كنت تعني حقًا
575
00:39:40,806 --> 00:39:43,308
كنت أقول للرجل ما كان يجب عليه سماعه
576
00:39:48,046 --> 00:39:50,044
من الأفضل أن نذهب
577
00:40:11,006 --> 00:40:14,540
(ظهر ال (وينشستر
و هزم الالفا
578
00:40:14,542 --> 00:40:17,372
لكن فريق البيتا يعملون بشكلٍ طارئ
579
00:40:17,374 --> 00:40:19,876
و قد طوقوا الفندق
580
00:40:19,878 --> 00:40:22,612
لقد أمسكنا بها
581
00:40:22,614 --> 00:40:25,820
هناك , مُعذبة
582
00:40:25,822 --> 00:40:28,252
إن كنت تسمح, بإمكاني التخلص منها
583
00:40:28,254 --> 00:40:31,620
امسح تلك الإبتسامة التافهة من على وجهك
584
00:40:31,622 --> 00:40:33,588
ما الذي تريده؟ ميدالية؟
585
00:40:33,590 --> 00:40:36,796
أو الشكر تنظيف فوضى أنت قمت بها؟
586
00:40:44,505 --> 00:40:48,679
الجميع يعمل لأجلي؟
لقد تأثرت
587
00:40:49,777 --> 00:40:56,487
مجموعة من الرُضع المحتاجين من دون كفاءة
588
00:41:02,256 --> 00:41:05,390
الملك اخيرًا
589
00:41:08,327 --> 00:41:11,100
ملك ماذا؟ الصغار؟
590
00:41:11,102 --> 00:41:12,796
..أعني, لقد سمعت أنك قصير القامة لكن
591
00:41:18,838 --> 00:41:20,804
إذا؟
592
00:41:20,806 --> 00:41:22,612
إبدأ الأمر
593
00:41:24,581 --> 00:41:26,811
حان وقت رصاصة الرحمة
594
00:41:30,052 --> 00:41:36,354
هل هناك خطبٌ بك يا ولد؟
595
00:41:36,356 --> 00:41:39,226
هل أكلت القطة لسانك؟
596
00:41:39,228 --> 00:41:41,761
604
00:41:47,762 --> 00:41:49,430
أمي ؟
597
00:41:49,722 --> 00:41:56,222
تمت الترجمة بواسطة
Fay Khalid
fay.khalid.94@hotmail.com