أجل , لا زلتُ مريضة
أجل , أنا ذاهبةٌ للعمل في يوم سبت
لا , هذا ليس نبيذاً (أنه (دايكويل (دواء للزكام)
مع القليل من النبيذ الذي بقى من الليلة الماضية
أصيب شقيقي الغبي بنزلة برد في رحلة شهر عسله في المكسيك
و قد مرّت من خلال العائلة بأكملها
أنا لا أمرض أبداً
لابُد أني تعرضت للبرد حينما تبللت جواربي على الشاطئ
أحترق كاحلاي
ذهبت إلى أذناي من خلال رحلة العودة
قد أكون قد أشتكيت قليلاً
طفل باكي أشتكى من أجلي
أحضر لي (كام) هذه من المكسيك
بالأضافة إلى أسبوعين من ألتهاب القصاب
لا أعلم أيهما الأسوء
لقد أعطاني الدُوار
كنتُ مصابةً بالدوار بشدة , كان يصعب علي أرتداء الكعب العالي
كان علي أرتداء الأحذية المسطحة
لا أعلم كيف للناس أن يمشوا على هذه الأشياء
لقد تغيبت عن أول يومين في مخيم الطبخ
لذا كنتُ بشكل ميؤوس في المرتبة الأخيرة في كل التخفيضات و الحلويات
بأمكانكم تصور الألقاب
ظننتُ أن لقب "الأحمق المضحك" بالتحديد قاسياً
تقيأت لثلاث أيام متتالية
لا أعلم كيف تقوم العارضات بفعل ذلك
أقتليهم اليوم في الأجتماع الكبير يا عزيزتي
قبلة للحظ الطيب ؟ - ! لا -
لن أقوم بتعريضك للمرض هذا الزكام سيتوقف عندي
لما تظن اني قمتُ بتبديل الأسرة مع (لوك) الليلة الماضية ؟
قمتِ بذلك ؟
أقدر لك تدليكة الظهر
لستُ متأكداً إني سأحب أن (تطلق علي بالسيدة (ثانغ
! لا
"مودريـن فـامـلـي ] - المـوسـم الـسـادس]" "الـحـلـقـة الثالثة - الـزُكـام" || Aqrawi : تـرجـمـة ||
مرحباً , جميعاً
... مرحباً أبي
... لا
كان (ميتش) و (كام) في مأزق في مسألة تصوير حفلة الزفاف فيدوياً
لذا قمتُ بتعريفهم على صديقٍ يقوم بتصوير الأعلانات
أنه مدينٌ لي
بأمكاني رؤية لما يطلقون عليها أسم "القفازات العجيبة"
لقد زال صداعي بالكامل
لقد أعطاني الفيديو كي نعرضه للجميع
في بيت (جاي) و (غلوريا) الليلة و قررتُ أن ألقي نظرةً عليه
ما الخطب ؟ - شاهد -
سأختصر الأمر لأن لدي أستراحة لشرب الشاي بعد 10 دقائق
يا إلهي
مضحك قليلاً
توفي والدي في مثل هذا اليوم منذ 25 عاماً
مقرف ! على الكعكةِ تماماً
أعلم ذلك أستمر بالمشاهدة
من اللطيف أستبدال تلك الذكرى ... المحزنة بهذه السعيدة
لا تقل لي أن خالي (ميتش) سيشربها
... بكل تأكيد سيفعل ذلك كل قطرةً منها
فليكن زواجكم الأول جيداً كزواجي الثاني
نخب العريسين
مهلاً , سأقوم بسحب ذلك
نخب أبنائي
لما لم تقم بتغطية فمك فحسب ؟
في النهاية فعلت ذلك
حسناً , حسناً
أتعلم ما يعنيه هذا ؟ أنا المريض رقم صفر
ما ظننت أنه كان حساسيةً
! بدأ بالزكام الذي أسقط العائلةَ كلها
... لا يمكن لأحد أن يعرف بهذا
(ليس بعد ما حدث في حديقة (يوسامتي
كارثة العين الوردية
! أنه قرقف الجبل - أين ؟ -
ألقوا نظرة و أعطوها بالتسلسل
أين ؟ - أين رأيتها ؟ - أريد رؤيتها -
! هناك ! إنها هناك - ! هناك ! - أجل ! أجل -
لقد أستغرق عاماً كاملاً كي أستعيد
أحترام و إعجاب عائلتي مجدداً
... حسناً
لكن تبقى فقط 6 ساعات للعرض
و يجب علي أن أعدل على كل تلك العطسات
(من دون أن أخرب خطاب (جاي
ذلك يعني المؤثرات الخاصة
ذلك يعني الشاشة الخضراء المتداخلة
!ما الذي أقوله ؟ ! أنه شئ مستحيل
أنا آسف يا أبي
لا , أنت محق
حان الوقت كي أتوقف عن النحيب كالفتيات الصغار و أن أتصرف كالرجال
! دعنا نرتدي ملابسنا الموحدة
و (ماني) ... كان يضيع العديد من الضربات في الآونة الأخيرة
قد يكلفنا ذلك مباراةً , قد أقوم بوضعه على مقاعد الأحتياط
على المدرب أن يفعل ما هو الأفضل لفريقه
ألا يعني الولاء للعائلة أي شئ بالنسبة إليك يا (ميتشل) ؟
بدون ذِكر , أني سأواجه (غضب (جاي) و (غلوريا
إذاً , عليك أن تدعه يلعب
و أن أخاطر سجلي بثلاث أنتصارات من دون خسارة
في عامي الأول كمدرب كرة القدم الجامعي
حينما يكون هذا حجر أساس
لوظيفة في الجامعة أو من يعلم أي شئ غير ذلك ؟
(أتعلم , أنها أساساً كقصة (سيندرلا
على الأقل لديك الزي من أجل ذلك
هل ستقوم بمساعدتي أم لا ؟
أنا آسف ... حسناً
... ربما , ما عليك فعله هو
أتعلم ما علي فعله هو ... التدريب
ماني) منهارٌ فحسب)
ينقصه الثقة
لن يكون بالأمر السهل لكن بأمكاني النجاح بهذا
(هذا ما قلته بشأن زي (سيندرلا
و بعد ساعتين , كنا متصلين بالنادي
نحن ذاهبون للحديقة الخلفية
كي نتعرف على الحشرات
أني أحب ذلك
أنا قمتُ بذلك
... (سيدني بارو) كـأبنتي (ليلي) , فتاةٌ موهوبة
و بفضل القليل من الوساطة هي صديقتها الجديدة
أجل , قد يكون الأمر صعباً قليلاً
أيجاد رفاق للعب لطفلة موهوبة
لا أريد التباهي , لكن لهذا السبب لم يكن لدي أصدقاء
أجل يا (آلان) سأرسل إليك (كلير) لتلقي بك
سأحضر مباراةً لأبني
أجل , أنه الضارب قد تكون كل الأمور معتمدةً عليه
أجل , على راحتك
لا تتحدث بهذا الشكل أنظر . أنت تقوم بأخافته
هل أنت خائف ؟ - قليلاً -
جيد ! لأن الخوف هو جزء من كرة القدم
إن لم تكن تتقيأ في فمك
أنت لا تقوم بفعلها بشكل صحيح
لا تُنصِت إلى (جاي) يا عزيزي
ستكون رائعاً
أنت أبني المثالي و ملاكي الصغير
لا زال هنالك بضع ساعات قبل المباراة
أعتقد أني سأذهب لأستلقي قليلاً تحت سريري
أترى ما فعلتَهُ بِه ؟
أنه بخير الخوف شئ جيد
في مرة ما , قبل المباراة الفاصلة
قمتُ بقلع حاجبٍ كامل
(مرحباً يا (كلير كيف الحال ؟
الحُمّى , أيها الأحمق البرتقالي
حسناً
من الواضح أنك أصبتي بزكامي
و يبدو أن أول الأعراض لدى الجميع هو الكراهية
قومي بشرب السوائل فحسب و أبقي يومين في السرير
و ستصحبين على ما يرام
ليس لدي يومان
في الواقع
يجب أن أذهب لألتقي بزبونٍ الآن - لماذا ؟ -
لأن لدي وظيفة و الناس تعتمد علي
لا , أحدهم يعتمد عليك
هذا الأمر متعلق بك و بأبي و كيف أنكم تحبون
أن تكونوا أقوياء , و أن تصبحي أنت الفتاة الخارقة
التي لا تبقى في البيت أبداً حينما تكون مريضة
و تفوز في بطولات التنس
بأصبع مكسور , حيث لا يمكنها أن تمسك المضرب حتى
أني أمسكه الآن
موافقةُ والدي ليس بالدواء الذي تحتاجين إليه
لما لا تتصلين به فحسب و تخبريه
بأنك لا تستطيعين عمل اللقاء أيتها الفتاة القوية الخارقة ؟
لما تحاول أن تغيّر هذا الأمر إلى مشاجرة ؟
أتصلتُ بكَ لأصرخ بوجهك لأنك أصبتني بالمرض
أحبك , وداعاً
أحبكِ أيضاً
دجاجة , كلب
قريبةٌ جداً
دوري
دجاجة , دجاجة
كلب , كلب
أجل
! معزة , معزة
! أنظري أليكِ
لفترة طويلة جداً , لم يقم أصدقاء (ليلي) بتحديها
كان تلك مسيرة بلا نهاية
من أكل الباستا , و أضاعة الأحذية في المرحاض
... لكن هذان معاً كانوا ينافسون بعضهم البعض
(جيد للغاية يا (ليلي
بأمكاني العزف لكني لا أغني
لا بأس بذلك , لا يمكن للجميع ... أن يقوموا بكل شئ
أبي , أين هو حذائي ؟
(حسناً يا (ماني خذ نفساً عميقاً
و تصورها أنها دخلت من خلال العمودين
... دعها سهلة ضع عينيك على الكرة , أرفع كتفيك
و أنظر إلى قدم تضربها و أقذف الكرة بسرعة
! و أنهي هدفك
... حتى أسهل من ذلك هذه المرة أركل الكرة بقدمك
كان التواصل رائعاً في المرة الأخيرة هذه المرة , صوب نحو الكرة
حسناً , هذه المرة كأنك تعني ذلك
أنا آسف جداً
... حسناً , (ماني) انظر
لا يوجد هنالك طريقة أسهل لقول هذا
! (مرحباً يا (ماني
... لكن أحب حقاً الطريقة
التي تحافظ بها على نظافة ملابس
المبيض الخاص بالألوان أيها المدرب
ستكون بخير خلال المباراة
أركلها كما ركلت الأشربة الحلوة الصيف الماضي
حسناً
إذاً , لقد رأيت التدريب
ليس جيداً جداً
أنا سعيدٌ لأنكم رأيتم ذلك ... لأنني
أنه يتخلص من جميع الركلات السيئة عنه قبل بدأ المباراة
! أنه جيد جداً ! (ممتاز يا (ماني
أذهب و نل منهم أيها المدرب - و أنتم كذلك -
لا
لقد أصبت مسبقاً بأنسداد (الأذن الذي أصاب (كام
و ألتهاب القصاب الذي أصاب أبي
... و بعدها على الموعد تماماً
(دُوار (غلوريا
حتى أنا لدي حدود لطاقاتي
أتصل بأبي
بول رود) ممثل سينمائي و) تلفزيوني أمريكي الجنسية
أصمت
! أتصل ... أبي
مرحباً يا عزيزتي كيف حالك ؟
أنا في الفندق , و أني أقاتل حقاً هذا الزكام
إذاً , لن يصمد هذا الزكام , أليس كذلك ؟
لا شئ يوقف فتاتي الصغيرة
أجل
ما الأمر ؟ - ... لا شئ , أردت فقط -
أردتك أن تعلم أني أعمل على هذا الأمر يا أبي
لم أشك بذلك أبداً يا عزيزتي
أجل
أين هي صالة الجلوس ؟
في النهاية
ممتاز
أتذكر عامك الأول
لعبت بشكل قوي في تلك البطولة
ماذا كان ذلك ؟ ... الهوكي
الرغبي
صحيح
و ألتوى كاحلك
كان بالامكان أن يكون كسراً صغيراً
ذلك أفضل
لكن ذلك لم يوقفك قمتِ بالتدحرج من خلالها
أجل
لقد كنتُ والداً فخوراً جداً في ذلك اليوم
! حسناً ! توقف
حسناً , أنا أقوم بأحراجها
سأراك الليلة يا عزيزتي
وداعاً
(آلان)
(مرحبا يا (كلير - مرحباً -
لقد مر وقت طويل - أجل -
أتمنى أن تكوني جائعة
لقد حجزت لنا طاولةً
في المطعم الدائري في السطح
لا
كلير) ؟)
ها أنا ذا قبل عطسة الكعكة
يبدو كأنني أتكسر , أليس كذلك ؟
إذاً من هنا , سننتقل إلى لقطة من الشاشة الخضراء و أنت تضحك أيضاً
و سآخذ ذلك و أضعها في اللقطة موجودة
لطاولة مليئة بالناس
! سهل
و ها نحن نضحك
أكبر
كأني أقوم بتقليد (يودا) حينما يدخل إلى شبكة العنكبوت
! لقد أجدتها
إن كان الضحك هو أفضل دواء
إذاً أنت (ترايامينك) بنكهة العنب (ترايامنيك = دواء للزكام)
حسناً , الآن أحتاج إلى بعض اللقطات (لردة فعلي على خطاب (جاي
كي أستبدل عطسة الشراب
و سأقوم فقط وضع ذلك على طاولة أخرى مليئة بالناس
كيف ستكون ردة فعلي لخطاب (جاي) ؟
"أعطني الشعور بـ"متأثر عاطفياً
"و الأن "حزين
"أكثر حزناً"
هيا , تعمق بالأمر
فكر بي حينما أرحل إلى الجامعة
لماذا تبتسم ؟
لا أعتقد بأنك ستُقبل
لا أريد أن أضيع ليلة السبت
في مشاهدة شريط فيديو
دعينا نبقى في البيت و أن نستأجر فلماً
... حسناً , شيئان الفلم هو فيديو
و السبب الوحيد الذي لا تريدين الذهاب إلى بيت جدي
(لأنك تتجنبين (آندي
... أتجنب ؟ أنا لا
... أنا
لن أخوض هذا الحوار
أرجوك , كنتِ تتفادينه منذ حفل الزفاف
لقد أخبرتني أن أبتعد عنه
كنتُ أعني فقط أنه يجب أن لا تتعلقي به لحين أن تعجبي به
أجل , و لقد كنتِ محقة
لذا كنتُ أبتعد عنه لكي أحميه
في الحقيقة هذا تصرف ناضج من قبلك
مع الجمال الشديد تأتي مسؤلية كبيرة
ها هي ذا
إن قام (ماني) بفعل هذه سنتقدم
الكثير من الضغط
أراهن على أنه يمضغُ حموضة معدته الآن
آسفٌ لكوني أصبحتُ عاطفياً لكني أشتاق إليه
! ماني) أركل هذه الكرة بشكل قوي)
! ذلك هو أبني
في الحقيقة , أنه أبننا
ذلك هو أبننا
وقت الحقيقة
إن رأيت حتى أصغر مشكلة , أشر إليها
توفي والدي في مثل هذا اليوم منذ 25 عاماً
... أستبدال تلك الذكرى المحزنة ...
لم تأتي الأمور بالطريقة التي تمنيتها
... (كام) , (ميتشل)
فليكن زواجكم الأول جيداً كزواجي الثاني
نخب العريسين
مهلاً , سأقوم بسحب ذلك
ذلك سئ للغاية
نخب أبنائي
(جاي)
حسناً , حسناً
تمتعوا بوقت طيب
... حسناً لدي بعض الملاحظات
ماذا سأفعل ؟ علينا أن نعرض ! هذا الشئ خلال ساعة
أتعلم ماذا قلت لي ؟
أظهر الفيديو الحقيقي و تحمل العواقب
لا أريد ذلك هذا ما كنتُ سأقوله أنا
و بعدها ستقول لي قد لا تود فعل ذلك"
"لكن يجب عليك ما هو الشئ الصحيح
و هذا ما الذي سيجعلك تتحول
من كونك المريض رقم صفر إلى المريص البطل
تباً , أني محق
كيف لشخص بهذا الذكاء يقوم بالعطس على كل هذه الأشياء ؟
! أنتهيت
دعينا نرى
أنا آسف , لكن هل قام أحدهم بسرقة متحف للرسومات ؟
... لأن هذا بكل تأكيد جميل جــ
! أنتهيت
حسناً
ربما علينا أن نضع أسمائكم عليها
لكي نتذكر أي الصور لمن
الفعالية التالية
حسناً , (ليلي) تعرف جميع العواصم
! أبي - لا بأس بذلك يا عزيزتي -
(أولاً , (آلباني
و بعدها تأتي ... ؟
ظننتُ بأنك قلت عواصم العالم
الجزائر , الجزائر
... أنغولا
أنت مجرد فتاة تعرف كل شئ , ألستِ كذلك ؟
يا إلهي , آنا آسف جداً ... أنا
حسناً يا (سيدني) , أنسي أني قلت ذلك , موافقة يا عزيزتي ؟
! لا أستطيع ذلك ! لدي ذاكرة صورية
! لقد قمتَ بجعل صديقتي تبكي
... لا , لم أعني ذلك
يا إلهي
! لقد قمتَ بذلك بتعمد
لا , لا لم أفعل ذلك
يا إلهي و ها هي والدتك
سيدني) يا حبيبتي) علينا أن نتوقف عن البكاء
أنت بخير
و الآن علقت ساعتي
حسناً ! شد قليلاً ! شد قليلاً
! أنت بخير ! أنت بخير
! أنت بخير
! مرحباً - ! مرحباً -
لقد أستمتعنا كثيراً - جيد -
سيدني) عزيزتي لما تبكين ؟)
! لقد خرب صورتي و قام بشد شعري
مجرد حوادث صغيرة
! و لقد قال لي بأني عالمةٌ بكل شئ
أي شخص يقول لطفلة في السادسة من عمرها بأنها تعلم كل شئ ؟
أنها أكبر منك بسنة ؟
هل كان علي عدم المجئ ؟ هل سيكون الأمر غريباً بالنسبة ل(آندي) ؟
لم يكن علي أن ألبس هذه الملابس الجميلة
بدلي بلوزتك معي
تصرفي على سجيتك فحسب
أنها الطريقة المثلى بالنسبة له كي يتخلى عن التفكير بك
حسناً , شكراً
(مرحباً يا خالي (كام - مرحباً -
يا إلهي أنا مسرور أنك هنا
(يجب أن تتحدث إلى (ليلي
... أنها لا تتحدث إلي لأنها - لدي مشاكل أكبر -
لم أخبرك حتى ما هي مشاكلي
وضعتُ (ماني) على مقاعد الأحتياط
(أنا قلق من أن يكون (جاي و (غلوريا) غاضبين مني
هل قالا أي شئ ؟ - لا -
"كل ما سمعته منهم هو "مرحباً
"و "الشراب ليس للشركة
(يا إلهي يا (فيل هل ذلك فيديو حفل الزفاف ؟
نحن متشوقون جداً لرؤيته
! أنا متشوق جداً لأريه أياكم
أذهب إلى خزانة التلفزيون و أقطع جميع الأسلاك
أبي , تمالك نفسك
أنت محق
! "لقد قلتُ "أنت محق
آسف , لكني كنتُ قد حضرتها مسبقاً
فليأتي الجميع إلى العشاء بعدها سنشاهد شريط حفل الزفاف
شكراً جزيلاً لكم لأستضافة
(و أتمنى أن لا توجد ضغينة بشان (ماني
أنت المدرب , لا يمكنك أن تفضل اللاعبين
تماماً
أنا مرتاحٌ جداً لسماعي ذلك
لا , لا , لا أحد الكراسي مكسور
تعال , لدي كرسي خاص من أجلك
! (ميتشل)
لقد وضعتني على مقاعد الأحتياط
! لا ! لقد غلبتني مجدداً
أنه أمر محرج بالنسبة لك
مرحباً أيتها الغريبة
لقد تركته يفوز
كيف الأحوال ؟
جيدة , جيدة مشغولة قليلاً
قلتُ سأذهب لأسلم عليه مر وقت طويل
أليس كذلك ؟
كنتُ مشغولاً أيضاً ما بين هذا الرجل الصغير
و زيارة عائلتي
أنا ... مسرور حقاً لأنك أتيت
كنتُ خائفاً من أن الأمور أصبحت ... غريبةً
آخر مرة ألتقينا فيها
أجل , بخصوص ذلك ... أنا
! أعلم ذلك
أحياناً أصبح أحمقاً للغاية
(كنتُ مشوش بشأن (بيث
و ظننتُ بأنك ترسلين إلي بعض الأشارات
و الذي كان شئ غبياً
أتمنى أن لا أكون قد أخفتك أو شئ ما
لا يجب عليك أن تشعر بالغباء
لقد كنتَ ضعيفاً و كنتُ في حفلة الزفاف
و كان الجميع يتصرف بالشذوذ و لم يكن أحد ينظر إلي
ربما كنتُ أرسل إليك الأشارات
آسفةٌ إن أعطيتك فكرةً خاطئة
لا تقلقي بشأنها
أنا سعيدٌ لأننا لم نتخطى ذلك
لأن من الواضح بأننا لا نناسب بعضنا البعض
تماماً . نحن أفضل كأصدقاء
! أفضل بكثير
تصوري إن قبلنا بعضنا البعض أو شئ من هذا القبيل
كانت ستكون كارثة
كارثة كبيرة
كُنتِ ستتدمرين
أجل ... ماذا ؟
مهلاً يا (جو) , ما أمر الثلج على السقف ؟
أنت تكبر بالعمر كالرئيس
كلير) أرسلت رسالةً لنبدأ) قالت أنها ستتأخر قليلاً
ذلك جنون
علينا أن ننتظرها
و أن نشاهد فيديو حفلة الزفاف في مرة أخرى
لا , لا , لا دعونا نأكل
لستُ جائعاً جداً
لا زال هناك طعم الفشل في فمي
أجلس أنه عشاء عائلي
سنأكل معاً
هل هذه بطاطا ؟ أني أشتم البطاطا
تفضلي يا عزيزتي
كلها أنت
ليلي) ذلك لم يكن خطأي)
! لا زال شعر صديقتي على ساعتك
أنها تعود
ماذا كنتَ تفكر بموعد اللعب ذاك ؟
كنتُ أشعر بالحماية تلك الفتاة جعلت (ليلي) تبدو سيئة
أم أنها كانت تجعلك تشعر بشكل جيد ؟
لم أحب ذلك
هذا يحدث لجميع الآباء في أول مرة
نظن أن أطفالنا هم الأفضل أو الأذكى
لفترة طويلة , هذا ما (شعرنا به بشأن (هايلي
لفترة طويلة"؟" حقاً ؟
لا يمكنك أجبار أطفالك
أن يعيشوا لتوقعاتك الغير واقعية
أنهم ليسوا مثاليين لكنك ستحبهم بالرغم من ذلك
... و هذا ينطبق على الكبار أيضاً ربما بدرجة أكبر
هذا ما أقوم بفعله , أليس كذلك ؟
(يقوم (جاي) بفعلها في كل مباريات (ماني
أنظروا إليه ... أنه غاضب لأنه خذله
لدرجة أنه لا يأكل اليوم
... دعونا نركز اليوم على ما هو أهم
(نحن غاضبون من (كام
لا طالما كنتَ هكذا
تضع الكثير من الضغوط على أطفالك
بحيث يتدمرون
أنا لا أضع الضغوط أبداً على أطفالي بحيث لا يمكنهم التعامل معها
لا تضغب يا أبي
أنا آسفة , لقد حاولت حاولت ... حقاً
مرحباً , أنا مجدداً
مرحباً بك
... ملاحظة صغيرة
حينما قلتَ بأنني سأتدمر إن قبلنا بعضنا
ماذا عنيت بذلك بالتحديد ؟
يا إلهي
أعتقد أن ذلك شئ مربك , أليس كذلك ؟ - أجل -
كنتُ أعني بأنكِ كنتِ ستتحطمين عاطفياً
!ماذا ؟ - أجل -
لا أفهم الأمر بنفسي
لكن الكثير من الحرارة تخرج من هذا
الفتيات لا يتخطون هذا الشخص
... أنا لا أقول على نفسي بأني دواء , لكن
آسفةٌ , لكن ألم تتخلى عنك (بيث) لعشرة مرات ؟
لكن بالرغم من ذلك أنها تتوق للعودة إلي
... لن أقول أنه بسبب أنساحبي , لكن
لمعلوماتك , الشبان لا يتخطونني
آخر ما أتذكر , أن لدي ثلاثة متعقبين
أحدهم لديه رذاذ الفم الخاص بي قام بتلوين شاحنته به
كان علي الوقوف لوقت ! طويل بينما كان يفعل ذلك
حسناً
لم أكن ألمح إن كنا قبلنا بعض البعض
بأن ذلك لن يؤثر علي
هل تمزحين ؟
أنت جميلة جداً و أفضل مني بكثير
كانت ... ستهز عالمي
حسناً
لكنها كانت ستضربك أكثر ذلك ما في الأمر
! سيد (بريشت) ! حمامك بأنتظارك
هل أنتَ مستعد اليوم لتنظيف مؤخرتك يا سيدي ؟
لا
قلتُ شيئاً خاطئاً ألستُ كذلك ؟
لا
لا , أشعر بالغباء فقط
الأهم من ذلك , أننا بخير أليس كذلك ؟
بكل تأكيد
بحقك , لا تكن رسمياً لهذه الدرجة
تعال إلى هنا
حسناً ... لقد وعدتُ هذا الرجل بلحية من الفقاعات
تعال إلى هنا
لا تصبحي غريبةً
عزيزتي , كوني أنانيةً قليلاً
لستِ مستعدةً لمشاهدة هذا الفيديو
لما كنتِ خارج البيت بهذا الشكل ؟
لأنني فتاتك القوية الخارقة
أجل أنت كذلك , لكن هذا ... ليس سبباً لأن تخاطري
! بعيداً عن الطعام
هل بأمكاننا أن نصاب بها مجدداً ؟
! هذا تماماً ما تفعله
بأبنتك
كالمنظور الذي وضعت فيه ماني) على مقاعد الأحتياط)
... هل هناك أية صلصة هناك
كام) كنتَ محقاً بوضعي) على مقاعد الأحتياط
كنتُ سيئاً هناك
! تمت برائتي
(لكن ليس بسبب (جاي
أنه بسببك أمي - !ماذا ؟ -
التوتر شديد هنا أعتقد أن علينا العودة إلى البيت
لم أكن قلقاً بخذل (جاي) أبداً
أنه يعلم بأني سئ في الرياضة
قلتُ ذلك في اليوم الأول
الشئ الوحيد المتناسق في هذا الفتى هو ملابسه
بالطريقة التي تقولين لي فيها بأنني ملاكك الصغير و هذه الأشياء
أشعر بأنني أخذلك فحسب
ماني) , أنا آسفة)
... لن تخذلني أبداً لأنك صغـ
لا بأس بك
لقد شغلت فيديو حفلة الزفاف
كل ذلك لوحدك ؟
دعونا نشاهده , ما رأيكم ؟
حسناً - هيا بنا -
أنا قلق
هل هذا ... وقتٌ مناسب ؟ - أجل -
أشعر كأنه ... حسناً
دعونا نذهب الآن ... هيّا
... كشف كامل
قد لا يكون الجميع في أفضل حالاتهم في هذا الفيديو
لا بأس بذلك
حان الوقت لنبدأ بمشاهدة أنفسنا
كما نحن , و ليس بالشكل الذي نحاول أن نصبح عليه
أو بالشكل الذي يريد الناس أن نكون عليه - صحيح -
أترون , أن هذا جهاز معقّدٌ جداً
أنها عبقرية - ليست بداية موفقة -
(أضغطي عليها يا (ليلي
سيكون هذا جيداً لك
لا أحب هذا الآن
! يا إلهي -
هل هذا ... رقصي ؟
هل هذا ما أبدو عليه ؟
لا , لا حسناً , هذا ليس مضحكاً
سرّعه إلي الأمام , هيّا
(ذلك لطيفٌ حقاً يا (كام
هل ذلك وجهي الباكي ؟
! أنه بشع !لِما لم يخبرني أحد بذلك ؟
يا إلهي , أني أقوم بذلك الآن أليس كذلك ؟ أعطني ذلك
! (تهانيّ يا (ميتش) و (كام
! أنظروا إلى في ذلك الفستان
! أبدو مذهلة
! أعطني الأعادة
أمي أنظري إليك و أنتِ تتمسكين بذلك المكان
كان لديك دُوار هناك أيضاً
أجل , بالتأكيد كان لدي
ليس علينا أن نركز على ذلك
! أمي
مرحباً جميعاً , أود قول شيئاً
كل ذلك التعرق !ما هذا بحق الجحيم ؟
أبدو كالحوت عندما يقبضون عليه
أعتقد بأني سأتقيأ
أجل , أنا و أنت معاً ! أنا مثير للأشمئزاز
لا , لا , لا , لا أنه دُوار (هايلي) , يا إلهي
سأختصر الأمر
بكل تأكيد ستفعل ذلك
في الغرفة متواجد 120 شخصاً
! و لم يخبرني أحد أن أُنزِل ذراعي
في الحقيقة , لدي فكرة
لما لا نقوم بأعادة تحرير الفيديو
و أن نقطع كل الأجزاء المحرجة ؟
هل سيسبب ذلك مشكلة ؟ - ! أبداً -
! ذلك عظيم - ! تم الأمر -
شكراً جزيلاً لك
أعلم أنك عطست على الكعكة
! لا أحد يحب الذين يعلمون كل شئ
! ميتشل) ! تعال إلى السرير)
ألن تنامَ أبداً ؟
لا
لا أعتقد بأني سأفعل ذلك
By : Aqrawi