أني أحب تواجدنا هنا
ها هناك شئ أهم من المياه النقية
في البلدان النامية ؟
أو كأس نظيف في هذه ؟
! يا إلهي
(هل تلك (آن غيبس المرأة التي في قناة 12 للأخبار ؟
! (يا إلهي ! إنها (آن غيبس ! أني أحبها
كان رد الفعل هذا
(سيكون كبيراً إن كانت (آن هاثوي
أنها تخفي الكثير من الشخصية وراء هذا المظهر
حسناً , ما الذي يجري بينكما أنت و (آن غيبس) ؟
هيا , لا بد أن نذهب لنلقي التحية
حسناً , إننا نقوم بفعل هذا
مرحباً
مرحباً , آنا آسف
أني مشجع كبير لك
تأثرتُ جداً بتلك القصة التي عملتها
بشأن لاعب الجمباز , صاحب الحدبة
أتودين سماع شئ مجنون ؟ - أجل -
لقد حصل على منحة دراسية (من جامعة (نوتردام
! لا ! يا إلهي - أجل -
لا بد من إنك تتلقين هذا كل مرة
لكن لدي قصة من أجلك
أني أمثل بعض الأشخاص المشردين
في قضية ضد شركة تدفع لهم أجور العبيد
هذا مثير للأهتمام - أجل -
منذ متى هذا الأمر ؟
منذ عام 2012
نحن نحاول فقط أن نلقي الضوء
على كم هم مروعون
مروع حقاً
هل تعمل على هذا أيضاً ؟
يا إلهي , لا , لا
أني مجرد زوجه
انا مدرب فريق كرة القدم لمدرسة ثانوية
(كاميرون تاكر)
أجل , يا إلهي , اشعر بالخجل الشديد
(ميتشل بريتشيت) كيف حالك ؟
حقاً ؟ - ... لذا -
أنت منفتح بشأن شذوذك و مدرب كرة القدم لمدرسة ثانوية ؟
أعلم ذلك , أعلم ذلك "حينما تسمعين بـ"مدرب كرة القدم
و تتوقعين مقابلة شخص ما
(يقوم بالصراخ (جون وين
في تلك الأثناء , المرة (الوحيدة التي أصرخ بـ(الدوك
هي حينما نتناقش بشأن من هو (الأجمل في مسلسل (داون تاون آبي
ميتشل) المسكين , أن عليه أن يستمع) إلى ذلك لمئات من المرات
أني أفعل ذلك
إذاً هؤلاء الأشخاص المشردين ... يجنون دولاراً في الساعة
هل هنالك الكثير من المدربين المنفتحين بشأن شذوذهم ؟
إن كان بالأمكان تصديق صناعة أفلام الكبار
جميعهم كذلك
حسناً
أنه أنتهاك واضح للمعايير القانونية الفدرالية للعمل
هل فاتحك أي شخص أبداً بشأن قصة أخبار ؟
بشأني ؟ يا إلهي ... لا , أني لا
لا أعتقد بأني مثير للأهتمام بشكل كافي
لعمل قصة أخبارية
أعني , ماذا بأمكان المراسل أن يقول بشأني ؟
بأني مدرب كرة قدم لمدرسة ثانوية
بسجل خالي من الهزائم الذي يتحدى العقبات ؟
بأن في فريقي , الخسارة تكون خارج الملعب ؟
بأننا نهاجم التعصب و نركل عدم التسامح
... و نضرب - الكلمات المجازية للموت ؟ -
"مودريـن فـامـلـي ] - المـوسـم الـسـادس]" "الحلـقـة السابعة - عيـون مريـضة و قـلوب ممتـلئة" || Aqrawi : تـرجـمـة ||
أتريدون أن تروا شيئاً جميلاً ؟
هل هو خلف ذلك القارب ؟
هذه إحدى أشهر السفن أطلاقاً
"يو أس أس كونستيتيوشن"
بقت في العمل لمدة 84 سنة
لم يستطع أي عدو أغراقها
عشر ثاوني , و قد أصابتني بالملل
ذلك هو معلمك للغة الأسبانية
سأقولها مرة أخرى
أعتقد حقاً بأن الفرنسية ستناسبني بشكل أفضل
أسمك هو
(مانويل ألبيرتو خافيير أليخاندرو ديلغادو)
كيف للفرنسية أن تكون أفضل لك ؟
حسناً , أنا متأكد تماماً
بأنك قلتِ إسماً لم أسمعه من قبل
مرحباً
"باللغة الأسبانية رجاءً"
حسناً , دعنا نخفضها قليلاً
! (مرحباً يا (دييغو
(لا بد من أنك السيد (بريتشيت
جاي) , و أنا سعيد بأنك هنا)
(حاولت (غلوريا) تعليم (ماني
كان هنالك أقل صراخ في "فلم "العامل المعجزة
لأنه لم يكن يحاول حتى
أنا آسف , لكن اللغة الأسبانية
لا تبدو طبيعية بالنسبة لي
لا أحب الطريقة التي أسمعها
ماذا سيكون أكثر طبيعية
من لسان والدتك في أذنك ؟
هل تصادف أن تعرف معلماً جيداً للغة الأنجليزية ؟
! مرحباً يا عزيزتي - ! مرحباً -
هل لا زلتِ تقرأين للأمتحان ؟
لا أستطيع , يجب أن أدرس
في أي وقتِ ذهبتِ إلى النوم ؟
بكل تأكيد
كلير) , أعتقد أن هنالك) (خطب ما بـ(آليكس
لا أعلم , نوع ما من الدجاج
لما لا ينصت إلي أحد ؟
تعالي إلى هنا
لا أعتقد بأنها تحظى بوقت كافٍ من النوم
أنظري إليها , أنها تشبه (الرومبا) البشرية
ستكون (آليكس) بخير
هذه مشكلتنا الحقيقية
حينما غادرت للعمل هذا الصباح
كانت جالسة على الأريكة تقلب في صفحات المجلات
إنها في العشرون من عمرها أنها تستكشف نفسها
كم سيكون ذلك صعباً ؟ إنها لم تتحرك
ماذا كنتِ تفعلين حينما كنتِ في العشرين ؟
أنا ؟
كنتُ أحصل على 4.0 في الجامعة
كنتُ أعمل 25 ساعة في الأسبوع
كنتُ أتطوع في الرد على خط ساخن للأنتحار
! قومي من على الأريكة
! أفعلي شيئاً بحياتك
هل كان خطاً للمساعدة في القيام بالأنتحار ؟
... رجع والدك إلى البيت
من العمل
حقاً ؟ لا بد من أن هذا شئ لطيف
أبي , دميتي لا تتوقف عن البكاء
عزيزتي , هل حاولت زر الأغلاق ؟
! بالطبع حاولت زر الأغلاق
! (ليلي)
آسفةٌ لأني فقدت أعصابي
إنها كانت هكذا طوال اليوم
تفضلي
ذلك لم ينجح معك أبداً
إذاً , أخبار جيدة
تود (آن غيبس) أن تعمل ! قصة أخبارية بشأني
!ماذا ؟
(يا لها من أخبار رائعة يا (كام
أليس ذلك مثيراً ؟
سيقومون بأرسال فريق كامل يوم الجمعة
يلحقون بي بطاقم للكامرات
بعدها ستقوم باللقاء بي في مباريات البطولة
لذا أنصت , سأطلب منك معروفاً كبيراً
... حسناً
حسب التقاليد , يقوم مدرب فريق الجامعة و زوجته
بطهي الفطائر الكبيرة لوجبة الأفطار
من أجل فريق كرة القدم للمبارة
لا يعجبني ما ترمي إليه
دعني أنهي
حسناً , أستمر
ما رأيك
إن قمنا أنا و انت بطهي الفطائر الكبيرة لوجبة الأفطار
لفريق كرة القدم ؟
هل أعتقدت أن تلك حيلة ؟
ميتشل) , أرجوك)
! لا
لا , إلا إذا أستطعت أقناع (توم برادي) أن يقضي الليلة معنا
لن أقوم بعمل الأفطار لأي فريق كرة قدم
أنه ... لاعب كرة قدم , أليس كذلك ؟
أجل , أنه إشارة مثالية
لكن يا (ميتشل) أنه أمر هام
كذلك هو عملي , لدي مرافعة ختامية يوم الجمعة
أعدك بأنك ستنتهي في الساعة التاسعة
أود فقط أن أظهر للعالم
بأننا داعمون و متسمون بالأحترام
مثل أي زوجين طبيعيين
ذلك شئ متلاعب بشكل لا يصدق أن تقوله
لم أكن أعني ذلك
و ذلك يجرح مشاعري
يا إلهي , هذا سخيف جداً و واضح
قبضت عليك , أنت تعلم بأنك أشد ذكاءً مني
تمنيت أن أعرف مكان زر أغلاقك
أنت تعرف مكان زر تشغيلي
(مرحباً سيدة (دانفي هل تتذكرينني ؟
آندي) , بالطبع) تفضل بالدخول
أنت جليس الأطفال الخاص بـ(جو) , أليس كذلك ؟
"جليس الأطفال الرجل" ما نطلق على أنفسنا
في مجتمع رعاية الأطفال
لكنه أمر محير في ذلك البيت
(بسبب أبنهم (ماني
لذا كنتُ أحاول الحصول على بعض الأنجذاب إليه
(مرحباً يا (آندي
... مرحباً أيها السير (سيد (دانفي
آسف , لم ... أراك
آندي) , أرجوك) السير سيد (دانفي)" هو أسمي البريطاني"
! يا إلهي ... لم تفكر بهذا لتوك
! أجل
آندي) ما الذي نستطيع فعله من أجلك ؟)
... في الحقيقة أنا هنا
(مرحباً يا (آندي
هيّا
أنت هنا من أجلك ؟
أجل , سنذهب إلى المرآب فحسب
من اللطيف أن أراكم يا رفاق
لا أعلم لما قمت بذلك فحسب
!ما كان ذلك ؟
لا تشعري بالأهانة
في العديد من الحضارات , أنه من المعتاد أن تنحني للرجل فقط
(فيل) , (هايلي) , (آندي) هل هنالك شئ بينهما ؟
لا أعلم
لا أتمنى ذلك
هايلي) الآن في مكان) سئ جداً في حياتها
أن هذا آخر شئ تحتاج إليه
أحياناً تواجد فتى في حياتها قد يكون إلهاءً جيداً
أتذكر شابةً محددة
(كانت مدمنةً بلعبة (الباك مان
لحين أن رأت شاباً أنيقاً
فقط لأنك كنتَ ترتدي حلقاً من الريش
لم يكن ريشاً
لقد كان ماسكاً للأحلام
و قد نجح
حسناً , لقد أنتهينا
محاضرة أخرى هذا الأسبوع
و سيكون (ماني) مستعداً لأمتحانه
"مهما تطبخينه يبدو لذيذا"
"! شكراً"
"و هل هذه الطمامة من حديقتك ؟"
"أتمنى ذلك"
كل شئ زرعته هناك" "قامت السناجب بأكلها
"أود قتلهم جميعاً"
"في مرة حاولت الزراعة"
"الأمر صعب جداً للظهر"
"في غضون ساعات"
"كنتُ أمشي كالعجوز"
ما الذي يقولونه ؟
إن كنتُ أعلم , لما كان سيتواجد هنا
! مرحباً
مرحباً , أين كنت ؟
لقد كنتُ أطهو الفطائر لوحدي منذ ساعة
ماذا بأمكاني مساعدتك ؟
قم بكسر بعض البيوض هناك
أتعلم ؟
أعتقد أن الخفق قد يكون أفضل
ما الذي تفعله ؟ لا يوجد هنالك شئ
دان) , هل بأمكان أن تعرف إن كان هنالك شئ ؟
كل شئ على ما يرام
دان) كل شئ على ما يرام)
سنقوم بألتقاط بعض الصور الأضافية
(نطلق عليها بعمل (كليبات
تريد (آن) أن تراني أساعد في الطهي
أنا الذي أريد رؤيتك تساعد في الطهي
ظننتُ أن هذا شئ سنقوم بفعله معاً
أجل , أنت محق حسناً , دعنا نقم بهذا , آسف
ذلك ممتاز أنا سعيد
دون) سعيد)
لستُ سعيداً
!كيف الحال يا رفاق ؟
(سيد (بريتشيت
أرجوك , أنظم إلينا
من اللطيف منك أن تقوم بدعوتي للسباحة في مسبحي
ظننتُ بأني أدفع لك بأن تعلم (ماني) الأسبانية
لقد أنتهى (ماني) من درسه
لكن (دييغو) هنا , مدرس سباحة أيضاً
لذا سيقوم بتعليم (جو) السباحة
لا بد من أنه أستاذ جيد
إن لم يكن (جو) متواجداً هنا من أجلها
يقوم (ماني) بوضع حفاضة السباحة الخاصة به
! ها هم
! دعنا نذهب للسباحة
تعال إلى هنا
أتعلم , بعدما عرضت لنا ذلك النموذج الجميل
بدأت بالقرائة حول "يو أس أس كونستيتوشن"
كانت سفينة رائعة في وقتها
بعدها , بالطبع قاموا بأختراع السفن البخارية
لم تستطع سفينتك الحربية أن تنافس فحسب
مع هذ النموضج الأصغر عمراً و الأسرع
و الأكثر بخارية في المياه
أتعلم , من المؤسف جداً
أنك لا تقضي الكثير من الوقت
على واجب المنزلي للغة الأسبانية مثلما تفعل مع الأنترنت
لأيجاد طرق سلبية و عدوانية
بأستخدام هواياتي ضدي
ما هذا ؟
إذن للغياب
تدعني للتحول إلى اللغة الفرنسية
مطلوب توقيع أحد الوالدين فقط
هيا يا (جاي) , لا يمكنني تحمل هذا بعد الآن , أني أستسلم
(لقد بدأت مسبقاً بالتصرف كـ(فرنسي
(عزيزتي , بدأت أقلق بشأن (آليكس
لا أعتقد بأني نامت الليلة الماضية
أنها الليلة الثالثة على التوالي
ظننتُ بأنك ستضبط المؤقت لكي تتفقدها ؟
لم يعمل ذلك الشئ الغبي
أنا متأكدة بأن (آليكس) نامت
لا أعلم
إنها جالسة على مكتبها متعبةٌ جداً حتى لتحرك عينيها
أنها تقرأ كتبها بهذا الشكل
هل رأي أحدكم تنورتي بقماش النمر ؟
لقد رأيت عصابة رأس من قماش النمر على السلالم
تلك هي
ستكون (آليكس) بخير
هذه التي أنا قلقة بشأنها
سأذهب للتحدث معها
لا أصدق بأني ذهبت للجري
بتنورة على رأسي
هايلي) يا عزيزتي) أردت التحدث إليك
(بشأن ذلك الأمر مع (آندي
ماذا هناك لنتحدث بشأنه ؟
أنا قلقةٌ بأن يكون يلهيك
من ما هو أكثر أهمية
أمي , لا يوجد هنالك شئ لتقلقي بشانه
أنت تعلمين , أنه مجرد ممارسة الجنس
ماذا ؟
جسدي بحت أنه مجرد مهدئ للأعصاب
(أني لا أمارس الجنس مع (آندي نحن مجرد أصدقاء
أني أساعده للتحضير لمقابلة عمل
لا يريد أن يعلم بشأنها أحد
كان الحديث عن "الجنس" أسرع طريقة
لأنهاء الحديق مع والدتي
هل هنالك أسئلة أخرى ؟
لا - حسناً , جميل -
ذلك هو
! مرحباً ! تبدو بخير
تفضل بالدخول , هل أنت مستعد ؟
أجل , رأيت بعض الأشياء على الأنترنت
لذا لدي بعض الأشياء الجديدة التي أريد المحاولة بفعلها
! دعنا نقم بذلك
(و التي تثبت يا (آن ...
أن بأمكانك تسجيل الأهداف مع مدربٍ شاذ
مهلاً , هل أستطيع أن أجرب ذلك مرة أخرى ؟
لا , كان ذلك رائعاً
كيف يشعر زوجك بشأن عملك كمدرب ؟
هذا ؟
... أنه أساسي , أنه
أنه (كوني بريتون) الخاص بي
كوني بريتون) الخاص بك ؟)
(السيدة المدربة في (ساترداي نايت لايتس
هل أستطيع التحدث إليك للحظات ؟
دون) , (آن) ؟) ... هل نستطيع
بكل تأكيد
أجل , ما الأمر ؟
هل لديك أية فكرة
كم أصبحت مهيناً إلي منذ الصباح ؟
ماذا , فقط لأني قمتُ بمقارنتك بـ(كوني بريتون) ؟
(ميتشل) , لقد كانت مساويةً للمدرب (تايلور)
ستعرف ذلك إن رأيت البرنامج
على ما يبدو بأني فوت ذلك
لأن "برنامج (كام)" كان معروض دائماً
حقاً ؟ لن تدعني أحضى بوقتي المميز هنا ؟
أنه دائماً وقتك المميز
و عادةً أنا موافق على ذلك
لكن في تلك الليلة
كنتُ أحاول أن أجعلهم أن يغطون قصتي
... و قمتَ أنت بجعل كل شئ يدور حولك
لم أفعل ذلك , ذلك ليس عادلاً
لا طالما ساندت عملك
و أعلم كم هو مهم ذلك
حقاً ؟ ما هو موضوع قضيتي الجديدة ؟
القضية الوحيدة التي كنتُ أتحدث بشأنها حوالي الثلاثة أسابيع
... الأشخاص
الذين يحتاجون إلى أشخاص
هل هم محظوظون يا (كام) ؟
هل هم أكثر الناس حظاً على الأرض ؟
أبي , أنها لا تكف عن البكاء
لحظة واحدة يا عزيزتي
(أنظر يا (كام أني أحبك كثيراً
لكنني مستاءٌ من معاملتك لي هذا اليوم
حسناً , أنا لستُ ربة بيت ... من سنة 1950 , أنا
هل قمتَ بتوقيع شئ ما
لكي يقوم (ماني) بالتحويل إلى اللغة الفرنسية ؟
لقد فعلت ذلك
علمتَ بأنني أردته أن يتعلم الأسبانية
أعلم كذلك بأنك لا يمكنك أن تجبري فتىً
أن يكون مهتماً بشئ ما لا يحبه
لهذا السبب أملك هذه الصورة
لـ(ميتشل) في حفلته الراقصة يقوم بمصافحة اليد
سيكون لطيفاً بالنسبة لأحد ما أن يكترث
بما أفكر فيه على سبيل التغيير
عليك أن تعلمي بأنني قمتُ بتعيين مدرب سباحة جديد
لكن لا تقلقي
أن لديها نفس الكتفين بالأضافة إلى الشوارب
إذاً كل هذا لأنك تغار ؟
... لا أصدق بأنك أصبحت بهذا
ما هي الكلمة ؟
أناني , عنيد - حقاً ؟ -
كلماتها , و ليست كلماتي
أتعلم كم هو محبط
أن أقوم بترجمة كل شئ في عقلي قبل أن أقوله ؟
الناس يضحكون بوجهي
لأنني أعاني في أيجاد الكلمات ؟
عليك المحاولة بأستخدام !ذ حذائي لمسافة ميل واحد
... أعتقد بأنك تعنين
أعلم ما عنيته
أتعرف حتى كم أنا ذكية بالأسبانية ؟
بالطبع لا تعرف
لمرة واحدة , سيكون أمراً لطيفاً أن أتحدث إلى شخص ما
بلغتي في بيتي
مهما كانت الكلمة بالأسبانية
بمعنى "أمرأة" , هل أنا محق ؟
! يا إلهي
آندي) , لم أعلم بأنك هنا)
آسف , أرجل القطة الغبية
(لستُ متأكداً عن مكان (هايلي
(في الحقيقة يا سيد (دانفي كنتُ أتمنى أن أتحدث إليك
حقاً ؟ ماذا بأمكاني أن أعمل لك ؟
(سيد (دانفي
"أني أحب أن أكون "جليس الأطفال
لكني لا أستطيع فعل ذلك للأبد
أني لا أعلم فحسب ما سيكون عليه الفصل القادم
لكن بعد ذلك قابلت هذا الشخص (المدعو (فيل دانفي
ماذا ؟ - ... شخص يحب ما يفعله , و -
شخص قام بتوفير كل هذا من أجل عائلته
و حينها أدركت
أن العمل في العقارات هو ما أريده
... و كنتُ أتمنى أن
أتعلم من الأفضل
سكيب ووزنوم) ؟)
بأمكاني الأتصال به
... لكني لا يتلقى - لا -
أنت
آندي) , أني أشعر بالأطراء)
... أنا
أني لستٌ مستعداً لأن أحضى بمساعدٍ حالياً
أجل
غباء كان ذلك غباءً لأطلب منك
شكراً جزيلاً لك لوقتك
... الدرس الأول ! لا تقبل بالرفض أبداً
و الآن أجعلني أشتريك
حسناً
أني أعمل بجهد , أنا نزيه جداً
و أنا حريص على الأرضاء
و أنا أقضي فترات أستراحة قصيرة جداً
... و لن أقوم أبداً , أبداً
! تخونني الكلمات
حينما تتخلى عن شئ ما ؟ ...
تترك ؟
كان لا بد لي من السؤال
لأنني لا أعرف معنى الكلمة
! جميل
ما الذي يحدث هنا ؟
أقدم لك مساعدي الجديد
! أضلاعي
سيد (دانفي) شكراً جزيلاً لك
لن أقوم بخذلك
آندي) , هل تظن أن هذه فكرة جيدة)
... (بالنظر إلى أنك و (هايلي
أنت تعرف
تقومون بفعلها
! يا إلهي - ! تباً -
لا , نحن فقط نقوم بمساعدة بعضنا البعض
للأستعداد لمقابلات العمل
لا يوجد هنالك أي شئ غير ملائم يحدث
بيني و بين أبنتكم
لدى (هايلي) مقابلة عمل ؟
ذلك ما هي متواجدة الآن
مع من ؟
(غافين سينكلير)
المصمم المشهور للنجوم ؟
(هو الذي قام بصفع (كاتي كوريك
ستكون أبنتنا الصغيرة ! بخير بعد كل هذا
ماذا قلت لك ؟
... شئ واحد بشأن أبنتنا إنها مقاتله
(مرحباً , لدي موعد لرؤية (غافين سينكلير
ليس اليوم , أنه ليس في المزاج المناسب
! حسناً
لقد شعرتُ بشكل مروع بعد وجبة الأفطار
و ليس لأن (ميتشل) قام بطبخ اللحم المدخن غير بشكل جيد
كرهتُ أنني لم أعرف ما كان موضوع قضيته
لذا , ذهبتُ إلى قاعة المحكمة في الطريق إلى المباراة
قام هؤلاء الأشخاص بأفتراس ... أفقر أعضاء المجتمع
هؤلاء الذين لا يستطيعون أن يدافعوا عن أنفسهم
لقد عوملوا بعدم الأحترام
! كان مذهلاً
و لم يكن يفعل أياً منها لنفسه
كان فقط يحاول أن يساعد هؤلاء المحتاجين
هل بأمكانك تصور أن تحرموا من حقوقكم الأساسية
و أجوركم الحياتية ؟
و بعد كل شئ , كل هذه السنين من مساندة (ميتشل) لي
كنتُ سعيداً جداً لأرى كل العيون متجهة صوبه
كانت تلك لحظته
أنها متعذرة فهمها
... لكن هذه القضية
كما كنتُ أقول
... هذه القضية متعلقة بالكرامة
... كرامة هؤلاء الذين
و نحتاج إلى أخذ هؤلاء الأشخاص
... و نحتاج إلى أن نرجعهم
أستمعي , أنا آسف بأني سمحت لـ(ماني) ان يتحول إلى اللغة الفرنسى
من دون مشاورتك
لم أفكر كيف سيكون بالنسبة لك
أن تتحدثي بالأنجليزية طوال الوقت
ليس لديك أية فكرة
على أية حال , أردت فقط أن أخبرك بأني قمت بإعادة توظيف المعلم
لن يحب (ماني) ذلك
أنه متعلق جداً بالفرنسية
(الملعم ليس من أجل (ماني أنه من أجلي
"أود القول"
"بأني أحبك"
"بكل لغة"
"تعرفينها"
! جاي) , أني أحب ذلك)
! الآن أنت تبدو كالشخص الغبي
أنها أنا , لقد عدت
لماذا ؟
لقد قطعت عهداً لصديقي
و لن أقوم بالرحيل عن هذا المكتب
(لحين أن أقابل (غافين سينكلير
لا أكترث لما يوجد في مخيلتك
لن تدخلي إلى هناك
...لذا إن قمت فقط بالـ
أنا مشغول لحد الجنون
نيكي) , حمداً لله لأنك هنا)
قومي بتقشير هذه البرتقالة لي
(سيد (سنكلير) أنا (هايلي دانفي
كان من المفترض أن أقابلك لوظيفة المساعدة
كنت أقوم بدراسة أعمالك
و لا بد من القول
التصاميم التي عملتها في "أسبوع الأزياء في نيويورك"
... تضعك - ! أني حقاً مشغول جداً الآن -
لكني قمتُ بقيادة السيارة إلى هنا
! كان لدينا موعداً
أجل , لقد نظرتُ إلى مدونتك
إنها فاتنة قليلاً بالنسبة لي
أني أحتاج إلى شخص ما تمتلك الحدة
لدي الحدة
حقاً لا تملكينها
أنت حرفياً أكثر شخص منفتح رأيته أبداً
أن لديك وجه الحَمَل الذي في الرسوم المتحركة
شكراً لقدومك
ما ذلك ؟ أردت القشر
أظن أنه أمر غريب بأنك لا تحب الفاتنة
بالنظر إلى أن نصف زبائنك في حفل جوائز (الغرامي) كانوا يبدون
كأنهم خرجوا من برنامج الرسوم (المتحركة (ماي ليتل بوني
ذلك جيد , لكن ليس علي
لا تفعلي ذلل علي أبداً
نيكي) , توقفي)
هنالك خمسة أشياء (خاطئة في ملابس (نيكي
ما هم ؟
أنها واقفة هنا
أني ألبس أفضل منها
القميص يظهر نهداً واحداً فقط
الساعة كبيرة جداً
السروال , الحذاء الوتدي
و بحقك , ذلك الحزام ؟
لقد أنتهت حقبة التسعينيات منذ ثلاث سنين
و تلك كانت الخامسة
و الآن هل أقوم بالتعليق عليك ؟
"! الأنتصار ! أنه رائع"
عذراً أيها الشاب
(هل كان أنفتاح المدرب (تاكر
هو الذي أعطاك الشجاعة أن تقوم بالبوح بشذوذك ؟
ماذا ؟
! مرحباً - تعال إلى هنا -
لقد تأخرت المحاكمة قليلاً
لكن لا بد لي أن أراك تفوز
تهاني - ! شكراً لك -
هل قمت بوضع المكياج ؟
فقط على وجهي
و أذناي و رقبتي و يداي , أجل
حسناً , أسمتع ... بشأن هذا الصباح
(أيها المدرب (تاكر
هل نستطيع أن نحصل على بعض الكلمات بمناسبة فوزكم الكبير ؟
أحتاج إلى فعل هذا
أجل , بالطبع عليك ذلك أجل , لا بأس بذلك
إذاً , أخبرني أيها المدرب
كيف تشعر بهذا الفوز ؟
أشعر بشكل رائع
من الواضح , بأني أشعر كـ(بيليه) لكرة القدم
لقد أعجب (دون) بذلك دون) يضحك)
أنه مهم جداً كيف قامت هذه المدرسة بأحتضانك
أنا ممتن لهذه المدرسة
و للفتيان و الوالدين
لكن , أتعلمين , لا بد من القول ... أنا ممتن بشكل كبير
لهذا الشخص هنا أنه زوجي
(ميتشل) , (ميتشل بريتشيت)
أنه محامي
أنه صوت الناس الذين لا يملكون صوتاً
... أنه بطل حقيقي
أنه لا يحصل على الشكر الذي يستحقه
اليوم , ذهبتُ و شاهدته في قاعة المحكمة
عرفتُ بأنه أنت
لقد ميزت نغمة الهاتف
أنني أنشئ شئ ما
أتعلمون , أجل , أني ألقى الكثير من الأنتباه
بتدريب هذا الفريق
لكن يقوم هذا الرجل هنا
بالدفاع بهدوء عن حقوق
الأشخاص الحقيقين الذين يملكون مشاكلاً حقيقية
أشخاص مشردين مجبرين أن يحصلوا على عمل
لا , لم يكن ذلك
لم يكن ذلك , لكنك كنتَ قريباً جداً
أجل , أني أقف هنا
بكل جرئة أقوم بألغاء نمط الشواذ
... لكن
أن مكياجي يزول , أليس كذلك ؟
! لقد نجحت ! حصلتُ على الوظيفة
حقاً ؟
! عزيزتي , أنا فخورةٌ جداً - ! شكراً لكم -
لم أشكك بك أبداً
عظيم جداً , عظيم جداً
! حبيبتي
أعلم ذلك ! لقد كان
! مخفياً جداً
كانت موظفة الأستقبال لئيمةً جداً
و ذهبتُ و بكيت في سيارتي
و كنتُ على وشك الرحيل
لكني تذكرت
كيف كنت شجاعاً حينما تحدثت إلى والدي
! لذا رجعتُ إلى هناك
و قمتُ بذلك الشئ الذي قلته بشأن عدم التقيئ
يا إلهي
أعتقد بأن بعض الفتيان ألهاء جيد
أجل , أنه سيكون ما تحتاج إليه الآن
و لا أعلم بشأنك
لكني أشعر ببعض الشرارة هنا
! يا إلهي ! أنا سعيد من أجلك
هذا رائع جداً
(و شكراً لك يا سيد (دانفي
و أخيراً بأمكاني أن أدخر بعض المال لأجلب لـ(بيث) خاتم الخطوبة
من هي (بيث) ؟
صديقته المقربة
إذاً أنتما الأثنان لستما معاً ؟
لا - لا -
أنها مهووسةٌ بنا
كلير) ؟)
الكلمات على هذه الصفحة يهتزون
و لا أستطيع أن أجعلها تتوقف
! لقد نسيت كيفية القرائة
آليكس) , يا إلهي)
أقرأيها من أجلي يا أمي ؟
حبيبتي , أنت منهكة
و تحتاجين إلى أن تذهبي للنوم حالاً
تعالي معي , تعالي معي
! أجل , لقد كنتِ مخطئةً بشأن كل شئ
حسناً" ؟"
من يقول "حسناً" ؟
! أنت غبية جداً
! إذهب
! لست ذاهبة إلى أي مكان
! لن إذهب ... إلى ... أي مكان
(سيد (غافين سينكلير ! لست ذاهبة إلى أي مكان
أنت على وشك أن تراني
و سأريك بأني لست ! ذاهبة إلى أي مكان
! لست ذاهبة إلى أي مكان
By : Aqrawi