تمت الترجمه بواسطة Lo Sam
لوشيس
مرحبا جدتي - اهلا ياصغيرتي , اين جدك ؟
! لوشيس
لوشيس
انها تتلاعب بك - اسمحي لي, نحن في منتصف مخططات الزفاف -
اسمحي لي , انت على وشك ان يتم طردك
انت ايضا , هذه شؤون عائليه
مالذي تفعلينه ؟ - انها تعمل مع بيريتي -
نعم , بينما انت هنا تخطط للزفاف هذه العاهره تخطط لسرقة كل شي تملكه
اي كل شيئ املكه انا , وانا لن ادع ذلك يحدث
اخبريه ايتها القطه المثيره
الان لا تستطعين ان تتحدثي الانجليزيه ؟
نعم لقد فعلت ذلك , وكما انها حاولت ان تأخذ بورشا مني
قدمتي لها المال لتجسس عليَ - وانا تجسست عليك -
... لوشيس هذا ليس ما - اتعلمين , سيتم سحقك , صدقي هذا -
الى اللقاء , هيا بنا لنخرج ملابس هذه العاهره
لنساعدها على الخروج
ماذا فعلتي ؟
اخرجي ملابس هذه الراقيه اللعينه من هنا , اخرجيه
اوصلني بمالكوم الان
جدي - ليس الان صغيرتي -
مالكوم اريدك ان تقوم بإغلاق الامبراطوريه
فيرونيكا , هل تذكرين بأننا لم نتمكن من ضم كانيي لألبومك ؟
خمني , الامبراطوريه لم تستطع , لكن كريدمور يمكنها فعل ذلك
انا ذاهبه - بورشا , تحققي من الهاتف -
بيريتي سيأتي ليأخذني الى مكتبه , قابليني هناك
تفقدي الهاتف - لكن ان اتصل احدهم من الامبراطوريه , لاتتحدثي
... انا لن - انيكا -
هل كنتي تتلاعبين بس بمخططات الزفاف هذه لتوفري الوقت لنفسك ؟
هل تتهمني بالخيانه ؟
بعد كل هؤلاء النساء , وكل هذه الاكاذيب , والان هي ؟
اخبرتك , لقد انتهى الامر
لا لم ينتهي - لقد انتهى -
.. لم - لقد انتهى -
الطريقه الوحيده لإنهاء الامر , هي مغادرتي
لأنك تسمتر بإبعادي وانا .. متعبه - عزيزتي -
توقفي , توقفي - هذه ليست انا -
انا لست غداره , لكن انت يا لوشيس
.. انت
لقد قمت بتحويل حبي لك الى شيئ فظيع
كنت مخطئا
انا خائف , انا احتضر
ويجب ان تتفهمي انه عندما يقول لك شخص بمكانتي
ارجوكي , فهذا يعني شيئا
أرجوك , اريدك ان تخبريني ماذا خططتي مع بيريتي ؟
لكي اتمكن من اصلاح الامر - يإلهي انت مريض -
ابتعد عي لوشيس - دعيني اصلح الامر -
لاتدعها تاخذ السياره , انها من املاك الامبراطوريه
انيكا - احتفظ بالمفاتيح -
احتفظ بالهاتف - اسمعيني -
نعم عندما يقول شخض مثلك ارجوكي فهذا يعني شيئا يعني بأنك كاذب
عندما يقول رجل مثلي اسمعيني , فتسمعيني لأن حياتك تعتمد على ذلك
اهذا تهديد ؟
ان اخبرتي بيريتي عن مرضي , وفشلت اوراق السوق الماليه
سوف يتم إدانة والدك بالتزوير
لوشيس
انت من بدأ بالامر
والان انا سأقوم بإنهائه
الإمـبراطـوريـه عنوان الحلقه: الى ان يتم الاختراق
? This ain't just some ?
? Crazy sexy love song ?
? And this ain't for ?
? Just to get you in my bed ?
? Said this ain't so ?
? I can taste all of your body ?
? And this ain't for us ?
? To just be tainting heads ?
? It's for all of the above... ?
? Now we're here making love... ?
انها جيده انها حقا جيده
? It's for all of the above... ?
الا يجب ان تكون في الاستوديو مع دلفين؟
هيا , مغنيات بمستواها , دئما مايظهرون في النهايه
لكن , قالت بأن غلاف اغنية والدك , تظن بأنه رائع
حقا ؟
لما لا تأتي الى هنا , لأريك شيئ اخر ابرع فيه
جمال , اين انت ؟
اللعنه
لدينا جميع حالات الطوارئ , وانت لاتجيب على هاتف ؟
نحن في حرب , وتوقفوا عن ملامسة بعضكم
استر جسدك - انتظري ,ماذا تعنين بالحرب ؟
كوكي تريدك في الامبراطوريه الان
اريد الجميع في غرفة الاجتماع , بيريتي يتفوق علينا
اريد ان اعرف مقدار الضرر الذي احدثته انيكا
حذرتك منها يا لوشيس , حاولت ان اخبرك - توقفي كوكي -
انت تعلم انها ستقوم بضربنا بقوه , انها مسأله شخصيه بالنسبة لها
نعم , انها شخصيه بالنسبة لي ايضا
ما مقدرا السوء , مالكوم؟
لا تقلق , نحن نسيطر على الوضع لكننا نقوم بتمشيط المحركات , وفحص جميع الهواتف الخلويه
اطمئن , سأقوم بحماية الامبراطوريه , حتى يتم اقصاء العدو
شكرا مالكوم - شكرا لك مالكوم -
لطالما انت متزوج من هذه العاهره البيضاء , لن تقوم بإدارة شركتي ابدا
عزيزي ؟
عزيزي - نعم -
شيئٌ ما يحدث في الامبراطوريه
كارلوس , تيانا لم تغادر , لاتزال مع الامبراطوريه
ولوشيس تحدث مع محاميه ليخرجو تايتن من السجن
إل , ارجوكي انها تفعل هذا لتؤذي لوشيس
الامر ليس له علاقه بمصلحتك , مصلحتك هنا معي ومع الامبراطوريه
نريد حاجيات شخصيه
فنانون , مدراء , عناوين منازل
نوادي , ومع من ينامون , وكيف يحتفلون , اتفقنا ؟
إل ستبقى معنا , قالت بأنها تفضل الذهاب الى السجن بدلا عن المغادره
ابي , لدينا قنابل (سي-فور) ستندمر كريدمور عن بكرة ابيها
ماذا ؟ - هل تعلم كم هذا خطير ؟ -
هذه ليس العاب فديو , هل تريد ان تتعلم شيئا ؟
هذه حرب , اجلس وتعلم
استمعوا جميعا
هذا الصباح , بيريتي حاول اختبار قلوبنا
من حيث اتيت , عندما يحاول شخص اختبارك , تقوم بقطع رأسه
الان , قلب الامبراطوريه هو عائلتها
ومثل اي عائله , لدينا اختلافاتنا , لكن حينما تكون العائله في مصيبه
يضعون اختلافاتهم جانبا , ويتحدون
اذا , لدينا اقل من 24 ساعه لنأكد للجميع بأن الامبراطوريه الان اقوى من ما كانت عليه
وهذه العائله يمكنها ان تحصل على اي فنان تريده , وتحافظ على فنانيها
اسفكوا الدماء
سأحاول التوقيع مع دلفين اليوم وتحدثت مع مارتينا و لوبوي و كواغوليشن
جميعهم سيقون مع الامبراطوريه , لوبوي لا يتحدث مع انيكا
مالذي تفعله بالتحدث مع لوبوي ؟
لماذا لا اتحدث معه ؟ - انه قلق من انقلاب الفنانين بسبب اعترافك في الحفله البيضاء -
هذا بالطبع سيؤثر على "رويال-تي" لا تتحدث معه
لما لا تهدأ ؟ انا لا اتحدث مع اشخاص مثله
مهما يحدث يجب ان لا نخسر رويال-تي
انه من فناني الدرجه الاولى
دعني اتحدث اليه , من رابر الى رابر - لا , لا -
الان تعتمد على من يظهر , انه فتى شوارع
يجب ان تكون وحش حقيقي للتعامل معه
فهمتك , اين هم ؟
انهم في استوديو الشوارع الان
كان يجب ان اسأل قبل ان اتبرع
انه مكان قذر
اين ااندري ؟
دعني اتصل به
? What are we fighting for ?
? Ah, ah ?
? What are we fighting for ?
? Ah, ah ?
? Why can't we make love ?
♪ Not war ♪
♪Ya beat my heart until you♪
? Made it black ?
? And blue ?
? Black ?
? And blue ?
? Made it black ?
? And blue ?
? Black ?
? And blue ?
? Ooh... ah. ?
جميل و بسيط
مع كانيي ستكون مذهله ستكون اغنيه هائله
الاولى من العديد
حسنا
اريدك ان تحجزي في "لاتشبيل" لعرض الازياء اريدها ان تكون دفعه قويه
اتفقنا ؟ - حسنا -
سأفعل لك في اسبوع اكثر من مافعله لك لوشيس في عام
عام من الان , وسيعرف الجميع اسمك
شكرا جزيلا لك , بيلي
على الرحب , لقد استحقيتي ذلك
شكرا
تحدثت مع مدراء كل من "ليل تشيري" , و "بلاك ميثولجي" و "اندستري" جميعهم سيأتون معي الى كريدمور
ماذا عن تيانا ؟ - سيكون امرها صعبا -
كانت عشيقة ابن لوشيس
لهذا السبب اريدها
يمكنني ان احضر " ترافي وايلد " لقد احتفلنا سويا قبل شهور
اعتقد بأنهم تحدثو عن تسميات
اجل , يجب ان يتحدث معي - حسنا , سأخبره -
اتصل به , ودعني اقوم بالحديث
اين كنت ؟ - تأخرت في البنك -
نحتاج اغراءات للفانين والمدراء
يجب ذلك , وهؤلاء المدققين , المدققين الملاعين لن يعلمون انها من الحساب
انا متأكد من ذلك
سنقوم بشراء ولائهم بالعاهرات ؟
هذه ليست من شيم الامبراطوريه
هذا هو العمل الموسيقي , ربما يحتاج لإغراءات لنحاول استعادة الفنانين المغادرين
بعد ان قمت بالتلويح بعلمك العلم الملون : شعار الشواذ
اتعرف ؟ انت محق بشيئ واحد
الميلان الجنسي هو السبب
ميلانك انت , حقيقة انه لايمكن ان تحتفظ بها لنفسك
وان كان هؤلاء المتعصبين يردون الذهاب الى كريدمور
فهذا لايهمني , دعهم يذهبون لا اريدهم في شركتي , ولايجب ان تريدهم انت
ابي , ترافي - شركتك ؟ يجب ان تتوقف هنا -
ترافي
افتقده ايضا
حتى بعد كل هذه السنين , بعد ان توفى ابني
لوشيس كان اول فنان اقوم بالتوقيع معه
وعندما اخذ المال وهرب , لم انتج البوما لقرابة عام
لم يكن لدي علم بأنك خسرت ابنك
سرطان الدم , كان في التاسعه من عمره
اخبريني مالا اعلمه عن لوشيس
فهذا سيساعد للإطاحه به
هل يقامر مجددا , يتعاطى المخدرات ؟
لوشيس لا يتعاطى لماذا نتحدث عن هذا بالاساس ؟
انا هنا من اجل الموسيقى , بيلي - هذا ليس عن الموسيقى , وانتي تعلمين هذا -
لوشيس دائما ما يؤذي الناس , وينجو بفعلته
هذا ينتهي الان
.. اظن بأن
يجب ان نبقي هذه العلاقه مهنيه يا بيلي
لا اريدها غير ذلك
تايري , لازلت تأكل من نفس الصحن ؟ - مالأخبار ؟ -
اريد ان اقابله , هذا فناني
سأدخل , دعني ادخل
رويال-تي , هذه صديقتي كوكي , تريد ان تراك - كوكي لايون
لوشيس لايون , الامبراطوريه
تسميتك - كوكي ,الامبراطوريه -
هل حقا تفعل هذا , تقضي وقتك مع حشرات كريدمور ؟
اترى , هذه مشكله الفاسقات , لايعلمون متى يدعون الرجل يشرب بسلام
انا ارى رجل واحد هنا , وقد كان ناجحا وسعيدا في الامبراطوريه
اليس كذلك ؟
يمكنني ان اكون سعيدا في كثير من الاماكن
لماذا لاتدعين رجال العاصابات يفعلون مايفعلون ثم تعودين لتنظفي
انت لست من العصابات
انت رقيق
قضيت 17 عام في سجن المباحث , وانا اعرف المغفل حين اراه , يارقيق
كنتي في السجن ؟
نعم - انظر الى النبيذ المخلوط في زنزانتي - شراب يحتوي على الكاتشاب والبرتقال والبيض والسكر )
وهو اقوى بكثير من شراب العاهرات البنفسجي هذا
كوكي , ستموتين من نصف رشفه
حقا ؟ لنرى من يضرب اقوى , الامبراطوريه ام كريدمور
G.
يإلهي انا احب ان اصورك , انتي تجعلين عملي اسهل
شكرا لك - كان اداءا قويا -
شكرا
جمال هنا , تفضل
مرحبا
اهلا
انا من معجبيك
هذا الشعور متبادل
انه لشرف عظيم ان اقابل السيده دلفين العظيمه
شكرا , شكرا الذي فعلته , اعترفت امام الجميع في الحفله البيضاء
غنيت اغنية والدك , كان هذا رائعا
شكرا - لابد وان لوشيس احب ذلك
لا ...
لكن , اعني نعم - هل انت مستعد لفعل هذا -
اعطه سماعات , سنغني هذه الاغنيه
سنقوم بذلك - يمكننا ان نفعلها -
سنفعلها - اخلع هذا القميص -
ترافيس , لا احد يركز على فنانيه اكثر من الامبراطوريه
لا لا انه ليس عن الانتماء لك
الامر هو ان تكون منتمي من الاساس
الانترنت يقتلك , انت تعلم ذلك ؟
انت تعلم انه لايمكنني إعطائك 30% عندما يمكنني النشر عن طريق الانترنت
انت عجوز
انت تحتضر
اذا , لماذا اتيت الى الاجتماع ؟
كما اخبرت حكيم , انا احترم والدك
في الماضي , قمت بتغيير اللعبه
اردت فقط مصافحتك , لكن انظر
لقد سئمت من قص الحصص , والدفع لمكتبك الفخم , وطائراتك الخاصه
انت محق
السبب الرئيسي لجعل الامبراطوريه شركه عامه
هو ان نعطي الفنان الفرصه ليعود للتحكم بالموسيقى مجددا ويشارك في الارباح
لن يتم سرقتك من خدمات البث , لأنك لن تحتاج اليها فهرس الامبراطوريه سيكون هو خدمة البث الخاص بها
مشروع مشترك مع فنانيا
لكن هذا شيئ واحد من نظامنا
نموذج جديد , اترى الموسيقى ليست الحموله بعد الان
انها المسار , واسرع مما كانت عليه
سرعة الضوء , كل عربه في القطار هي استثمار لإسمك , حفلاتك انت ستكون شريك بالانصاف
في كل شيئ , ولا احد يمكنه فعل ذلك
لا احد , لماذا ؟
لأننا مستقلون
لن اعطيكم 30%
اخي , يمكنني ان نقسم هذا بالنصف ونجني الكثير من الاموال
اتفهم ما اقول ؟
المزيد من المال , المزيد من المال - شكرا لك اندري -
اخوك شخص ذكي
نعم , وسيجني لنا الكثير من المال
يعجبني ذلك يا لوشيس , قومي سيتصلون بك
احسنت شكرا لك
سأدلك الطريق
مالاخبار ؟ هذا لوشيس
ابي , لازلت هنا مع دلفين
فلنضمها للإمبراطوريه
انا خبرك , يمكنني فعلها , عاود الاتصال بي
اتعرف الكلمات ؟ - اعرفها -
لاتعبث بإغنيتي - انا اعرف اغنيتك -
حسنا
? Life is like a big merry-go-round ?
? You're up and then down ?
? Going in circles ?
? Trying to get to where you are ?
? Everybody's been counting you out ?
? But where are they now? ?
? Sitting in ?
? The same old place ?
? Just faces in the crowd ?
? Well, we all make mistakes ?
? You might fall on your face ?
? But you gotta get up ?
? I'd rather stand tall ?
- ? Than live on my knees ? - ? than live on my knees ?
? 'Cause I am a Conqueror ?
? And I won't accept defeat ?
? Try telling me no ?
? One thing about me ?
? Is I am a Conqueror ?
? I am a Conqueror ?
? Whoa, oh, oh... ?
? Ooh, ooh, ooh, ooh ?
? Oh, oh, oh ?
? I am a Conqueror ?
? We all make mistakes ?
? You might fall ?
? On your face ?
? But you gotta get up ?
? Oh ?
- ? We all make mistakes ? - ? We all make mistakes ?
? You might fall ?
? On your face ?
? Don't ever give up... ?
? I'd rather stand tall ?
? Whoo, ooh, ooh ? ? Than live on my knees ?
? 'Cause I am a Conqueror ?
? I am a Conqueror ?
? And I won't accept defeat ?
? Try telling me no ?
? One thing about me ?
? Is I am a Conqueror ?
? I am a Conqueror ?
? Yeah... ?
- ? Oh ? - ? Oh, oh ?
? Oh, oh, oh, oh ?
? Ooh, ooh, ooh, ooh ?
? Oh, oh, whoa ?
? Ooh, ooh, ooh ?
? Ooh ?
? Ooh, ooh ?
? I am a Conqueror ?
? Oh, oh. ?
توقف قلب قريبي بعدما
انا الناجي الوحيد (اخر رجل يقف )
لست كذلك ,, انتي لست رجلا حتى
وانتي لستي واقفه ايضا
حسنا
انت لن تتركنا , اليس كذلك ؟
حسنا ,انظري , سأخبرك
سأخبرك
ان تمكنتي من المشي بعد الرشفه القادمه
سأبقى مع الامبراطوريه
وسنكون عائله - حسنا , هيا بنا
هيا , هيا
حسنا
اسكب
نخب الامبراطوريه
اراك في الامبراطوريه
انا بخير
لماذا انفجرت على اندري هكذا , وجعلتني اجلس هناك وكأنني حيوانك الابيف ؟
بدلا عن معاملتي مثل شخص سوف يدير الامبراطوريه يوما ما ؟
ابي , انا مع دلفين في الاستوديو , سيتم رفع عقدها بعد هذا الالبوم
اقنعتها للتحدث معك الليله
اتصل بي , يمكننا فعلها
لماذا تظن بأني اخترتك لتكون من يتعلم ويشاهد مبشاره ؟
انني اسلمك العصا
لكنني لن افعل هذا حتى اتأكد بأنك تستطيع الجري مثل الرياح وان تصبح متمكنا
بماذا كنت افكر بالتسكع مع هؤلاء ؟
نعم , نعم
ماذا الان , ايها السافل ؟
هذا مايحدث عندما تعبث مع كوكي
انتي بخير ؟
مالذي تفعله انت هنا ؟
انت تعلمين بأن هذا حي سيئ
وانت قلق علي ؟
انا بخير
كوكي , هيا بنا
نعم هذا اسمي , ضمني اليك
انت تعلمين بأنه لدي قوانين
يارجل اخترق القانون
وضعت القوانين لتخترق
لاتتبع القوانين - لوشيس هو رئيسي -
وهو لازال يحبك
لوشيس , لوشيس , لوشيس
انتي بخير ؟
لوشيس لا يهتم بأحد سوا نفسه
حسنا , انه عملي ان ادرس الناس
ادرسني - حذاري -
وبالطريقه التي ينظر اليك بها , مهما كان ذلك , فهو شيئ شديد
اذا فأنت خارج الحدود بالنسبة لي
هيا , خذ هذه الحلوى
خذها لن اخبر احدا - هيا يا كوكي - -
خذ خذه الحلوى
حسنا , حسنا
! لوشيس ! لوشيس
ترافي وايلد مع بيريتي
لقد ارسل له طائره خاصه ليقابله في هيثرو
هذا مستحيل - لدي مصدر -
انظر , لا اريدك ان تتبعني مثل الجرو الضائع
تريد مساعدتي , اعثر على اندري , احتاج للمال
نعم , لكن كيف اقنع "ترافي " ثم خسره ؟
مالذي يحدث بحق الجحيم ؟
اين هو اندري , ابي يبحث عنه - هل استمع الى البريد الصوتي بخصوص دلفين ؟ -
احمق , ابي يبحث عنك
عن ماذا تتحدث ؟ - ماهذا ؟ -
اشتريت سياره جديده
لامبورغيني
يجب ان ندلل الفانين , صحيح ؟
هذا عملي , انت تعلم بأن هذا عملي
تدليل الفنانين , هذا ما افعله
انا اعتني بالجميع - اشتريت سياره جديده ؟ -
بتلك الاموال ؟ - ابي يريد ذلك المال , وهو يبحث عنك -
انت في ورطه
لاتقلق على اندري يا اخي الصخير
اندري بخير - توقف -
توقف عن حركات الشواذ هذه
!
مالذي دهاك بحق الجحيم ؟ لماذا قد تفعل هذا ؟
مالذي دهاك
لماذا ؟ - ابتعد عني -
ابتعد - اندري , اندري -
ابتعد عنه
ماهذا ؟ , ماهذا ؟ - ابتعد عنه -
انتظرو , ماهذا ؟
لقد علقنا
لايوجد شبكه يا رجل
اهدأ
انا ,, نحن يمكننا ان نتخلص منها
هيا
يمكنني ان اشرح امر السياره , انه قيِمه يمكننا ان نعطيها لأحد
ثم .. سوف يأخذها
هذا ماسنفعله , سيأخذها
سنعطيها لأحد , وابي لن يعلم عن الامر
ابي لا يجب ان يعلم - اندري, سنتولى الامر -
لا , اندري سيتولاه - كل شي بخير -
سوف , سوف نتخلص منها , اندري سيتخلص منها
يمكنه ان يتولى كل شيئ , انه قوي
اندري , كل شيئ بخير , صحيح ؟
متأخر جدا يا لوشيس
اذا اشتريت نجم روك احمق آخر ؟
لكن لن يكون لديك موهبه
سأنتج جميع الاغاني , لكن الفنانون هم من سيكون النجوم
هذا ماتكره فينا , وهذه كارثتك
كارثتك تتحدث اثاء نومها
انها تـتمتم بإسمك
اخذت ما اريده ثم تخلصت منها
سحقا , اظن اني فعلت نفس الشيئ معك
هذا لن يحدث هنا
اتعلم , كنت اشفق عليك عندما خسرت ابنك
انت مابعد الشفقه
انت وذلك الاحمق " ترافي وايلد" تستحقان بعضكم
لقد تعطلت المصاعد
تم اختراقنا من الدور الثامن عشر
مصاعد , هواتف , الانترنت اعد برمجتها , انا في طريقي
لا , لا لن يراني ابدا كما يراكم
اي كان ما افعله , فهو لن يراني
اندري , اهدا ارجوك
ليس لديك ادنى فكره , انتم لم تكونوا موجودين - اندري -
عندما كانت الامور صعبه عندما كنا صغار
وذلك النضال الاسود القاتم
كنت انا فقط
انا , انا
كنتم اطفال - اندري , كنا اطفال -
عملت بجد اكثر من الجميع
انا من صنع الامبراطوريه
من الثانيه و حتى العاشره
من الثانيه و حتى العاشره , من الثانيه و حتى العاشره
كل يوم واعود للمنزل واعمل
اندري , لأننا كنا فقط , اطفال
اتذكر عندما كنا صغارا , وحين يكون اطلاق في الخارج او الخاله كارول تتصرف بجنون
تكون منتشيه او اي يكن , كنا نرتعب
كنت تهدئنا , انت وامي , كنت تغني لنا
لتهدئتنا يا اندري
اتذكرها - انا لا اذكرها -
يجب ان تذكرها
? Sorrow ?
? But ?
? If we are wise ?
? We know that there's ?
? Always tomorrow ?
هذا جزئك , يا احمق
هيا اندري
? Lean on me ?
? When you're not strong ?
? I'll be your friend ?
? I'll help you ?
? Carry on ?
? For ?
? It won't be long ?
? Till I'm gonna need ?
? Somebody to lean on ?
? You just call on me, brother ?
? When you need a hand ?
? We all need somebody ?
? To lean on ?
? I just might have a problem ?
? That you understand ?
? We all need somebody ?
? To lean on. ?
انهم يهزموننا
لا يمكننا تحمل خسارة المزيد من الفنانين
جميعكم علقتم في المصعد ؟
هل تلقيت البريد الصوني بخصوص دلفين ؟
اعلم كيف نستعيد ترافي
اعطه الامبورغيني التي اشتريتها
مالذي تفعلونه بالجلوس على مؤخراتكم ؟
تيانا في طريقها لتقابل انيكا
ان خسرنا تيانا , فهذا موسم مفتوح
انها خليلتك - لا , تيانا مسؤوليتي , لم يجب علي ان اتساهل معها -
لا , انها لي الان , اين الاجتماع ؟
سيدني , تشيلسي
حسنا , انا لها - سأحضر السياره -
انتظر , لا لا ياابي
دلفين ستقابلنا في لافيتكس , يمكننا ان نوقع معها
احتاجك ان تكون معي
الم تسمع بما يحصل ؟ - .. نعم لكن -
لوشيس , دلفين افضل من تيانا
ثلاث البومات بلاتينيه , و جوله مباعه بالكامل
لاتكن احمق
لا احتاج لها - لكنها افضل من ترافي وايلد -
اتعلم ؟ لما لاتذهبون الى دلفين
وانا سأعيد تيانا , صدقني
انت , تعال معي
تريدنني ان آتي ؟ - تعال معي -
هيا بنا
لما لا تريدها ؟ - لاني لا اريدها -
لأني ان احضرت نجما كبيرا حضر الى الحفله البيضاء ولا يهتم بكوني شاذا , بعدها سيصبح لدي نفوذ ؟
انت لا تريد ان يبدو وكأن ابنك الشاذ يستولي على الامبراطوريه - لا تتصرف وكأنك تعرفني -
ابي
! ابي ,, ابي
هي
هذا هو الاختبار الان
انهم قادمون لأجلنا , يمكنك الجلوس والقلق عن حفله محرجه لم تعد مهمه بعد الان , او يمكنك ان تقطع بعضا من الرؤوس
الان , دلفين تمجدك , حسنا ؟
لكنها تريد ان تعمل معي , انا الشاذ
انت من قال العائلات تضع اختلافاتها جانبا
اذا يمكن ان تضع حقدك على الشذوذ جانبا
الا ان كان اهم من الامبراطوريه
اتصل بزوجة اندري , دعها تأتي الى هنا ولا تدعه يغادر - حسنا -
لاتدع اندري يغادر المبنى
اندري يجب ان يعثر على ترافي وايلد
هذا مايجب على اندري فعله
يجب ان يعثر على ترافي - المعذره , اندري -
المعذره - ابعد يديك عني -
عمل من هذا ؟ هيا
اندري - ابتعد عن الطريق -
اريدك ان تبقى هنا - انت تعلم بأنك مطرود , صحيح ؟
هيا - اندري -
انا امزح , كل شيئ بخير - .. والدك طلب -
نعم ابي يعلم اين سأذهب - نعم اعلم -
ابعد يدك عني
حسنا
حسنا , حسنا
ابتعد عني - لا بأس -
لا بأس , لا بأس - لا بأس -
انيكا انتظري
انيكا
لماذا تفعلين هذا ؟
حكيم انت لن تفهم . حسنا ؟
دع الامر - ابي جرحك -
انه يجرحنا جميع بعض الاوقات , انت تعلمين
لكننا نسامحه
نعم , سامحته وانظر ماذا حصل
اترى ؟ هذه مشكلة عائلتك
انتي عائلتي ايضا
كنتي معنا في جميع الاوقات ولن يكون الامر صحيحا من دونك
انت تنتمين الينا
لقد حاولت
حسنا ؟ لكن لاشيئ من ماوعدت به حصل
نعم احب ابوك , لكن لايمكنني فعل ذلك بعد الان
سأعود ان امكنني , لكن يجب ان اصنع الافضل
حسنا
ايها الاحمق
اعلم ان ابي لم يفعل الصواب لأجلك
لكن يجب ان افعل الصواب لأجله
اسف - حكيم , حكيم -
لا يمكنني ان ادعك تفعلين هذا
الامبراطوريه كانت مستعده لتركي , بمجرد اني لم اصبح خليله حكيم
انيكا اخبرتني بأن هذه اوامر لوشيس
انتظري هذا ليس صحيحا
قالت هذا لتأخذكي منا
لوشيس يهتم بالعمل اكثر من مايهتم بمشاعر حكيم
محزن , لكنها الحقيقه
لن تجدي احدا يعمل بجد لأجلك اكثر من كوكي
هذا ليس ما قلته عنها سابقا
اتمنى لو اني لم اقل ذلك
اتمنى ان تسامحني
حبي لك غير مشروط
حسنا , اريد ان اكون في الامبراطوريه لكن اريد ان يعود كل شيئ كما كان
تقصدين - انا وانت
انظر , ان تمكنت من مسامحتك , ربما يمكنك ان تسامحني ايضا
ويمكننا ان نكون معا
انا اسامحك , لكن لايمكنني ان اكون معك بهذا الشكل
لازلت احب كاميلا
انا اعلم انه من المفترض ان افعل اي شيئ لإستعادة تيانا , لكني لن اكذب عليك
انظري , اي يكن , انت عائله بالنسبة لنا , والامبراطوريه بنيت على اسس العائله
ونحن سنقوم ببناء مستقبلك
ثقي بي , بيريتي لايهتم بك , انها لأجل الحرب التي بدأها مع لوشيس منذ زمن طويل
والان هو فقط يريد تعديل النتيجه
لذا , انا اثق بانك سوف تختارين الشيئ الصحيح لمستقبلك
لقد اذهلني ابنك , لابد بأنك فخور به , اعني
جمال وحش - انه كذلك -
اتعلم , لقد احضرت دلفين الى الامبراطوريه قبل 6 اعاوم قبل ان تصبح فنانه
لكن مديرة الفنانين لديك لم تقبل بها - حسنا , هذه الفتاه ليست معنا الان -
سأتولى امرك شخصيا
رائع
يا إلهي , لقد اخبرت جمال كم انا معجبه بك
منذ ان سمعت ان لوشيس لايون قام بالغناء في لندن
فكرت بأنه ان غنيت معه سيجن جنون الجماهير
حسنا , ماهي اغنيتك المفضله ؟
"You're so beautiful," بالطبع
حسنا , يمكننا ان نجعل هذا حقيقي الان
يا الهي , وجمال ايضا ؟
نعم , نعم
لنفعلها - هيا -
هيا , هيا
انتم تحبون التحدث
هيا , لوشيس
لوشيس , انت الرجل
سيداتي و سادتي
هذه المرأه الجميله الموهوبه , اخبرتني كم كانت تحبي اشياءي القديمه
ففكرت , فلنعطيها شيئا
? ?
? Bum, bum, bum, bum ?
? Bum ?
? Bum, bum, bum, bum ?
? Bum ?
? You're beautiful ?
? Sometimes you feel insecure ?
? Trust me, babe, I understand ?
? Even with no manicure ?
? Just know that I'll still hold your hand ?
? Yeah, listen, you look so good when you're walking by ?
? Sexy comes in every size ?
? Keep wearing that, baby ?
? You ain't playin' ?
? You got yourself a new man ?
? Don't need no workout plan ?
? I call that baby fat ?
? Baby fat ?
? You sure look good to me and I think ?
? You're so beautiful ?
- ? Shake it, shake it ? - ? So one, two, three ?
- ? Let's go ? - ? Move it, move it ?
? Go up down, up down, up down ? ? Up and down ?
? Go up down, up down, up down, shake it fast ?
? Come on ?
? It's yours ?
- ? It's yours ? - Hey!
سيداتي سادتي
صفقوا لفنانة الامبراطوريه تيانا
اخي الصغير , حكيم
و ملكة الامبراطوريه
السيده كوكي لايون
? Beautiful curves looking like a wine glass ?
? Beautiful heart, something like a bypass ?
? You can go first, I can get you high class, baby ?
? I love girls, girls, girls, girls, girls ?
? I do adore ?
? I take 'em all around the world, world, world ?
- ? Yeah ? - ? Damn, you're so perfect ?
? Underneath the surface and you got a ?
? Smile like the sunshine ?
? You keep it sexy ?
? Your shoes are Giuseppe and hot damn it ?
? You got my tongue tied, baby ?
? Good girl with a bad side ?
? I'm a dog, we can get into a cat fight ?
? If you act right, I can hit you back right ?
? Make me wanna kill the kitty like your cat died ?
? You're so beautiful ?
? Shake it, shake it ?
? Give the world a show ?
? Hands up, hands up ?
? Move it, move it ?
? Go up down, up down, up and down ?
? Shake it fast ?
? We the Lyons ?
? You're so beautiful. ?
Oh!
اللعنه
انه محق , لايمكنني تصحيح الامر , لايمكنني
اندري حبيبي
يجب ان تهدأ - لا تخبريني بأن اهدأ -
اياك ان تخبريني بأن اهدا , اتسمعينني ؟
ابدا
انت في جانبه الان ؟
هل انت بجانبه ؟
انا بجانبك يا عزيزي
اللعنه
انت لم تكونب بجانبي ابدا
مالذي تفعله بي يارجل
انا احاول مساعدتك يابني
اوه , ابنك ؟
اذا تعترف بأني موجود الان ؟
انا من سلالتك ؟
نعم , انت موجود , انت ابني
وانا احبك - اوه وتحبني ايضا ؟ -
انه يحبني ايضا
هل اخترتني لأقود الامبراطوريه , بما انك تحبني ؟
انت تعلم بأني لم اقرر بعد من منك
نصحيه من التعليم في وارتون الذي انت دفعت له
ستختار الذي يعلم بأنك قاتل
ها ؟ هل انت خائف ؟ هل انت خائف ؟
بني , بني نعم , بني بني ماذاا ؟
اهدأ
الا يعجبك عندما يقول اندري الحقيقه ؟
لا اندري , اهدأ - الحقيقه ؟ -
اندري لايجب ان يهدأ
اندري لايجب ان يهدأ - يجب ان تهدأ -
اندري لا يهتم - اهدأ -
يجب ان تهدأ - اندري لايهتم ياعزيز -.
اهدأ - المسني وسأقتلك -
المسني وسأقتلك
اهدأ - ابعد يدك عني -
المسني وسأقتلك
ابعد يدك عني -
توقفوا , توقفوا
اندري اهدأ
ثبته ارضا
برويه يا سيدي
برويه
اهدأ
حسنا , كل شيئ بخير
اريدك ان توقع هذه ياسيدي
لحجز لمدة 48 ساعه
فلنخرجه من هنا
هذه زوجته
Lo Sam تمت الترجمه بواسطة @lsz_bs صفحتي على تويتر