1 00:00:00,187 --> 00:00:02,422 سابقا ... 2 00:00:03,012 --> 00:00:04,578 (ج ت) 3 00:00:04,679 --> 00:00:06,547 الى اي درجة حالته سيئة, (كات) لن يموت, اليس كذلك؟ 4 00:00:06,648 --> 00:00:07,748 5 00:00:07,849 --> 00:00:09,550 مرحبا, ما الأخبار؟ 6 00:00:09,551 --> 00:00:10,618 ظننت أنني فقدتك 7 00:00:10,720 --> 00:00:11,851 في أحلامك :) 8 00:00:11,852 --> 00:00:13,420 نحنا الذين انقذنا حياة صديقك 9 00:00:13,520 --> 00:00:14,753 من و لماذا؟ 10 00:00:14,854 --> 00:00:16,687 هذا كل ما يجب أن تعلميه الا اذا قبلت ان تساعدنا 11 00:00:16,789 --> 00:00:17,485 اساعدك في ماذا؟ 12 00:00:17,509 --> 00:00:19,533 في عالم حيث العلم يمكن أن يخلق الوحوش، 13 00:00:19,625 --> 00:00:21,359 لاتتفاجأ لأننا نعلم هناك أشياء أسوأ بكثير 14 00:00:21,460 --> 00:00:24,095 والان نحن نعلم من أنت وما يمكنك فعله 15 00:00:24,196 --> 00:00:26,398 سنحتاج مساعدتك في اكتشاف ما الذي نواجهه 16 00:00:26,498 --> 00:00:28,733 ما الذي ستفعله بخصوص عرض العميل (توماس) 17 00:00:28,834 --> 00:00:31,369 لا اريد التفكير به 18 00:00:31,470 --> 00:00:33,404 اريد فقط البقاء معك هنا 19 00:00:33,505 --> 00:00:34,505 معا 20 00:00:37,810 --> 00:00:40,711 21 00:00:43,615 --> 00:00:45,683 22 00:00:45,784 --> 00:00:48,586 23 00:00:58,729 --> 00:01:00,931 24 00:01:05,837 --> 00:01:08,137 25 00:01:17,849 --> 00:01:20,650 لقد تأخرت آسف 26 00:01:20,751 --> 00:01:22,618 لقد مر وقت منذ أن توحشت آخر مرة 27 00:01:24,321 --> 00:01:26,922 لقد أوشكت أن أنسى كيف 28 00:01:27,024 --> 00:01:29,092 لقد مر شهرين فقط 29 00:01:29,193 --> 00:01:32,428 نعم، فترة طويلة بما فيه الكفاية 30 00:01:32,529 --> 00:01:36,065 ♪ جاء مثل النسيم 31 00:01:36,166 --> 00:01:39,568 ♪ شعرت به على ركبتيّ 32 00:01:39,669 --> 00:01:41,403 من السيء ان نمر بكل هذه المصاعب 33 00:01:41,505 --> 00:01:43,606 فقط لكي نرى بعضنا 34 00:01:43,707 --> 00:01:46,441 قم بلوم العمل, وليس التوحّش, وحركة المرور 35 00:01:46,543 --> 00:01:48,410 حركة المرور, حسنا, 36 00:01:48,512 --> 00:01:52,481 كم لديك من الوقت؟ هذا يعتمد على 37 00:01:52,582 --> 00:01:54,349 كم تستطيع الصمود :) 38 00:01:54,450 --> 00:01:58,086 ♪ دفئنا يذهب معه كل الخوف 39 00:01:58,187 --> 00:02:01,023 ♪ نبني منزل دائري 40 00:02:01,124 --> 00:02:06,661 ♪ منزل من أيدينا مضمومة على قلوبنا ♪ 41 00:02:06,762 --> 00:02:10,632 ♪ وأقسمنا في ذلك اليوم 42 00:02:10,733 --> 00:02:13,467 ♪ أنه لن ينهار 43 00:02:13,569 --> 00:02:17,471 ♪ لا ينهار ... 44 00:02:17,573 --> 00:02:20,307 ♪ ... لا ينهار ... ♪ 45 00:02:20,409 --> 00:02:22,276 ♪ استيقظ 46 00:02:22,377 --> 00:02:24,478 ♪ لأشعة الشمس 47 00:02:24,580 --> 00:02:28,215 ♪ الغيوم تأتي دائما لتتراجع 48 00:02:28,316 --> 00:02:31,852 ♪ انت تعطي الضوء الذي احتاج 49 00:02:31,953 --> 00:02:33,954 ♪ مثل المياه الى البحر... 50 00:02:34,056 --> 00:02:36,990 صباح الخير 51 00:02:40,762 --> 00:02:41,762 52 00:02:47,802 --> 00:02:49,703 53 00:03:00,414 --> 00:03:02,215 ما هذا؟ 54 00:03:02,316 --> 00:03:04,556 انها سماعة الطبيب... هل غبت عن هذا الفصل؟ 55 00:03:04,585 --> 00:03:08,154 هذه هدية 56 00:03:08,255 --> 00:03:10,190 لتذكرك بأن لا تستخدم حواسك الخاصة بالوحش 57 00:03:10,291 --> 00:03:12,525 من أجل أن تتفقد دقات القلوب 58 00:03:12,626 --> 00:03:14,561 من الأفضل أن لا تكشف عنها في اليوم الاول لعودتك الى العمل 59 00:03:14,661 --> 00:03:17,930 دكتور(كيلر) 60 00:03:18,031 --> 00:03:20,528 مسمعها غريب اليس كذلك؟ دكتور(كيلر) ؟ 61 00:03:20,529 --> 00:03:23,403 لا, مسمعها جميل مسمعها طبيعي 62 00:03:23,503 --> 00:03:25,771 لقد عملت بجد لكي تعود الى عملك 63 00:03:25,872 --> 00:03:28,874 تستحق أن تستعيد حياتك الطبيعية بعد كل الظروف 64 00:03:28,976 --> 00:03:31,243 نحن نستحق 65 00:03:31,344 --> 00:03:33,679 انها تقريبا جيدة جدا لدرجة يصعب التصديق بأنها حقيقة. 66 00:03:33,780 --> 00:03:36,181 لا أزال اترقب ما الذي سيحدث 67 00:03:36,282 --> 00:03:37,682 68 00:03:37,783 --> 00:03:39,951 لقد مر شهرين منذ أن (غيب) أعلم 69 00:03:40,052 --> 00:03:42,554 لا تزالين قلقة بشأن ما قال لنا العميل اليس كذلك ؟ 70 00:03:42,655 --> 00:03:44,389 عن وجود تهديدات أسوأ. 71 00:03:44,491 --> 00:03:45,890 لا 72 00:03:45,992 --> 00:03:47,759 لا أعلم, ربما 73 00:03:47,860 --> 00:03:50,195 (كاثرين) لو كان كلامهم صحيح 74 00:03:50,296 --> 00:03:52,063 كنّا علمنا بالأمر الآن, صحيح؟ 75 00:03:52,164 --> 00:03:55,366 الى جانب ذلك، لقد ضحينا بما فيه الكفاية، حسنا؟ 76 00:03:55,467 --> 00:03:57,535 ليس علينا أن نضحيّ بالمزيد 77 00:03:57,637 --> 00:03:59,971 لدينا بعضنا البعض لدينا مستقبلنا 78 00:04:00,072 --> 00:04:02,741 مستقبل طبيعي, حسنا؟ 79 00:04:02,842 --> 00:04:04,375 و لا أريد المخاطرة في خسارته مجددا 80 00:04:04,476 --> 00:04:06,410 و لا أنا 81 00:04:06,512 --> 00:04:08,746 أحب هذا, (فينسنت) أحب حياتنا معا 82 00:04:08,847 --> 00:04:11,482 اذا توقفي عن القلق بأن شيئا ما سيحدث 83 00:04:11,583 --> 00:04:13,551 ويخرب حياتنا, حسنا؟ لن نسمح له 84 00:04:13,652 --> 00:04:15,753 بالتأكيد لن اسمح له 85 00:04:15,854 --> 00:04:18,289 حسنا, الآن لا تنسى 86 00:04:18,390 --> 00:04:21,626 09:00. سيل ماجنيفيك. لدينا الكثير لنحتفل به 87 00:04:21,726 --> 00:04:23,394 سأذهب الى هناك مباشرة من المخفر 88 00:04:23,495 --> 00:04:25,529 و أخبر (ج ت) بأنني أفكر به 89 00:04:27,899 --> 00:04:31,101 90 00:04:36,440 --> 00:04:39,342 آسف 91 00:04:39,443 --> 00:04:41,678 92 00:04:41,779 --> 00:04:45,315 93 00:04:47,385 --> 00:04:50,287 مرحبا بعودتك أستاذ 94 00:04:50,388 --> 00:04:53,623 شكرا لك 95 00:04:53,724 --> 00:04:56,560 انه 96 00:05:00,064 --> 00:05:03,532 من الجميل أن أعود 97 00:05:04,601 --> 00:05:08,404 98 00:05:16,646 --> 00:05:19,515 آسف 99 00:05:19,616 --> 00:05:22,551 100 00:05:22,652 --> 00:05:25,554 انه أول يوم لك من الطبيعي أن تكون متوتر 101 00:05:25,655 --> 00:05:27,122 (ج ت), هجوم (غيب) 102 00:05:27,224 --> 00:05:28,944 كان صدمة بالنسبة لك 103 00:05:28,991 --> 00:05:30,826 إلا أنه مر عدة شهور على ذلك 104 00:05:30,927 --> 00:05:32,861 عليك أن تكون صبورا مع نفسك. عليك أن تتوقف عن الاتصال بي 105 00:05:32,962 --> 00:05:36,464 لكن, حتى الأطباء قالو عليك أن تبدأ بتجميع قوّتك 106 00:05:36,565 --> 00:05:37,972 قلت لك من قبل, لا أريد المشاركة إلا اذا كان لديك 107 00:05:37,996 --> 00:05:38,800 ...وتسترجع حياتك. 108 00:05:38,801 --> 00:05:40,802 شيء محدد تريه لي من هذا؟ 109 00:05:40,903 --> 00:05:42,838 العميل (توماس) حسنا, حسنا ,حسنا 110 00:05:42,939 --> 00:05:45,807 ربما لم تكن مستعدا للتدريس. ماذا عن الغداء؟ 111 00:05:45,908 --> 00:05:47,181 هذا ما قلته في المرة السابقة أتيت ولم يكن لديك شيء 112 00:05:47,205 --> 00:05:48,476 It'll be good for you. 113 00:05:48,477 --> 00:05:49,477 سيكون جيد لنا 114 00:05:49,479 --> 00:05:50,678 لا، لا، لا يمكنك الاستمرار في محاولة إشعاري بالذنب في هذا 115 00:05:50,679 --> 00:05:52,714 فقط لأنك أنقذت (ج ت) 116 00:05:52,814 --> 00:05:54,614 سوف أقرر ما إذا كان وعندما يحتاج فنسنت أن تعرف. 117 00:05:54,650 --> 00:05:55,883 أبقه خارج الأمر 118 00:05:55,984 --> 00:05:59,019 119 00:05:59,121 --> 00:06:00,388 كيف حال (ج ت)؟ 120 00:06:00,489 --> 00:06:03,490 أفضل مما يظن نفسه 121 00:06:03,591 --> 00:06:07,828 أنا أفعل كل ما بوسعي ل مساعدته، ولكن هناك حد. 122 00:06:07,929 --> 00:06:08,863 كما تعلمين, أنا لست جيدة مع العصبية. 123 00:06:08,964 --> 00:06:10,330 ليس لدي صبر. 124 00:06:10,431 --> 00:06:11,431 مع هذا 125 00:06:11,432 --> 00:06:12,833 لقد أوشك على الموت 126 00:06:12,934 --> 00:06:15,402 أعلم هذا, لكن هو لا يعلم 127 00:06:15,503 --> 00:06:16,871 لقد خسر 128 00:06:16,972 --> 00:06:18,705 الكثير من الدم، لقد ضعف بشكل كبير 129 00:06:18,807 --> 00:06:21,007 لكن يجب أن يكون بحال أفضل الآن 130 00:06:21,108 --> 00:06:22,509 هناك شيء يمنعه من العودة 131 00:06:22,610 --> 00:06:24,010 و لا أعلم ما هو. 132 00:06:24,111 --> 00:06:25,779 من الجيد أن أستعيد حياتي أنا أيضا 133 00:06:25,880 --> 00:06:26,946 ثق بي 134 00:06:27,047 --> 00:06:28,047 الامر يستحق الانتظار. 135 00:06:28,115 --> 00:06:29,015 عذرا, الى أين ذاهبة؟ 136 00:06:29,116 --> 00:06:30,183 أليس لدينا قضية؟ 137 00:06:30,285 --> 00:06:32,185 نعم, ولكن عملاء وزارة الأمن الوطني 138 00:06:32,287 --> 00:06:33,588 أعتقد أن بحوذتهم شيء ما 139 00:06:33,589 --> 00:06:34,721 حسنا, تعلمين ماذا 140 00:06:34,722 --> 00:06:36,956 استمر بالقول بأنك لا تريدين المشاركة 141 00:06:37,057 --> 00:06:38,491 مع هذا تستمري بالتورط 142 00:06:39,794 --> 00:06:41,360 انت تقريبا تتصرفين وكأنك 143 00:06:41,461 --> 00:06:42,862 تفتقدين محاربة الوحوش في بعض الأحيان. 144 00:06:42,963 --> 00:06:44,030 هذا كلام سخيف. 145 00:06:44,131 --> 00:06:46,565 حسنا 146 00:06:46,667 --> 00:06:48,601 ربما أنا كذلك, قليلا 147 00:06:48,702 --> 00:06:51,604 أقصد, الأمر ليس أنني أفتقد الخطورة أو كم تخليت 148 00:06:51,705 --> 00:06:53,773 آخر عامين, لكن 149 00:06:53,873 --> 00:06:55,541 من ناحية ثانية 150 00:06:55,642 --> 00:06:58,444 فعلا أفتقد إالى كوني طرف في شيء 151 00:06:58,545 --> 00:07:00,446 لا أعلم , كبير , مهم 152 00:07:00,547 --> 00:07:02,381 أظن بأن الأمر أصعب مما تخيلت 153 00:07:02,482 --> 00:07:05,484 حسنا، انها ليست أصعب بالنسبة ل(فينسنت) 154 00:07:05,585 --> 00:07:08,145 سيغضب اذا اكتشف بأنك تكذبين عليه أنا لا أكذب عليه 155 00:07:08,221 --> 00:07:11,389 تعلمين قصدي صدقيني, آخر شيء أريد المخاطرة به 156 00:07:11,490 --> 00:07:13,058 هو ما لدي معه 157 00:07:13,159 --> 00:07:15,260 أو المخاطرة بحياة (فينسنت) 158 00:07:16,996 --> 00:07:20,098 لكن لا استطيع الهروب من هذا الشعور.. 159 00:07:20,200 --> 00:07:22,500 بأننا يجب أن نفعل شيء قيمتة كبيرة 160 00:07:22,601 --> 00:07:25,537 هذا ما اقصده ربما, أن أكون جزءا من شي كبير 161 00:07:31,544 --> 00:07:33,445 أين (كيلر)؟ 162 00:07:33,546 --> 00:07:35,279 مثلما قلت سابقا 163 00:07:35,381 --> 00:07:37,415 لن أزعجه بهذا الأمر بدون سبب 164 00:07:37,516 --> 00:07:39,617 هي فقط تريد أن ترى ما لدينا قبل أن توافق على المشاركة 165 00:07:39,719 --> 00:07:41,353 اذا قررنا المشاركة 166 00:07:41,454 --> 00:07:43,254 سيدتي, انت بالاصل مشتركة 167 00:07:43,355 --> 00:07:45,289 هل تظنين أننا أنتقذنا أصدقائك لأننا لطفاء؟ 168 00:07:45,390 --> 00:07:46,950 انت تدينين لنا مهما فعلت لأنقاذ (ج ت) 169 00:07:46,959 --> 00:07:49,160 فعلت من قبل طلبت منا مساعدتك 170 00:07:49,261 --> 00:07:51,162 أنا و (فينسنت) وافقنا على التفكير في الامر. 171 00:07:51,263 --> 00:07:52,629 الناس تموت 172 00:07:52,731 --> 00:07:54,498 أناس بريئة في جميع أنحاء المدينة 173 00:07:54,599 --> 00:07:56,399 و شخص ما أو شيء ما مسؤول عن ذلك 174 00:07:56,434 --> 00:07:57,935 وأنت تريدين التفكير بالأمر؟ 175 00:07:58,036 --> 00:08:00,003 نعم, أريد, لأنني مررت بهذا الأمر سابقا 176 00:08:00,104 --> 00:08:01,839 مع الفيدراليين, ولم ينتهي الأمر بشكل جيد 177 00:08:01,939 --> 00:08:03,440 لقد دفعنا ما علينا 178 00:08:03,541 --> 00:08:06,276 لقد خاطرنا بحياتنا بما فيه الكفاية وبشكل خاص (فينسنت) 179 00:08:06,378 --> 00:08:08,512 و نحن خاطرنا أيضا 180 00:08:08,613 --> 00:08:10,781 بعملنا بسمعتنا 181 00:08:10,882 --> 00:08:12,983 الشخص الوحيد الذي يعلم هذا هو نائب الوزير 182 00:08:13,084 --> 00:08:14,985 و لقد سمح لنا بالاستمرار 183 00:08:15,086 --> 00:08:17,487 طالما لا أحد يعلم بعملنا 184 00:08:17,588 --> 00:08:19,655 خارج هذه الغرفة 185 00:08:19,757 --> 00:08:21,524 تفقد هذا 186 00:08:24,328 --> 00:08:26,662 أمستردام، شارع 145. 187 00:08:26,764 --> 00:08:29,632 عامل بناء دخل في قتال و وقع عشر طوابق 188 00:08:29,733 --> 00:08:32,635 لقد بطريقة ما كسر ذراعه فقط سائق غضبان 189 00:08:32,736 --> 00:08:35,371 قلب السيارة بيديه فقط 190 00:08:35,472 --> 00:08:37,807 سجين أصابه الجنون 191 00:08:37,908 --> 00:08:39,675 ركل باب زنزانته 192 00:08:39,777 --> 00:08:41,343 و ضرب حارسين لدرجة الموت حسنا 193 00:08:41,445 --> 00:08:43,845 هذا يمكن أن يكون أي شيء. هذا ربما يكون مخدر من نوع جديد منتشر في الشارع 194 00:08:43,847 --> 00:08:45,347 هذا ليس مخدر 195 00:08:45,449 --> 00:08:47,349 لقد رأيتي الكثير من صديقك الوحش لتعلمي هذا 196 00:08:47,451 --> 00:08:50,519 بطريقة ما, شخص ما استطاع أن يجعل ناس عاديين, أبرياء 197 00:08:50,620 --> 00:08:53,488 يعملون أشياء استثنائية, أشياء لايمكن فعلها 198 00:08:53,589 --> 00:08:56,258 قام بالتجارب عليهم, حولهم الى خنازير غينيّا 199 00:08:56,359 --> 00:08:57,927 دفع حدود جسدهم و عقلهم الى الآخر 200 00:08:58,028 --> 00:09:01,363 و من خلف هذا الأمر و لماذا يفعل ذلك لا نعلم 201 00:09:01,464 --> 00:09:04,225 ولكن ما نعرفه هو أن هذا النمط يتزايد 202 00:09:04,301 --> 00:09:06,517 بشكل كبير, والمزيد من الناس أصبحت أهداف. 203 00:09:06,518 --> 00:09:09,806 ويقومون بإذاء الناس أو يموتون بسبب ذلك 204 00:09:11,206 --> 00:09:13,241 لا أعلم ماذا تريد مني القول 205 00:09:13,342 --> 00:09:15,477 قولي سنساعدكم 206 00:09:17,313 --> 00:09:19,347 قولي (فينسنت) سيساعدنا 207 00:09:19,449 --> 00:09:21,349 لأننا نحتاجه لإيقاف هذا 208 00:09:21,450 --> 00:09:25,686 احتاج للمزيد, أحتاج لدليل قبل أن أخبره بالأمر 209 00:09:25,787 --> 00:09:27,021 لأنني الشخص الوحيد في هذه الغرفة 210 00:09:27,122 --> 00:09:29,490 الذي يهتم بالحفاظ على حياته 211 00:09:40,802 --> 00:09:42,703 212 00:09:42,804 --> 00:09:43,904 مرحبا 213 00:09:45,406 --> 00:09:47,741 ما الذي تفعله هنا , سيدي الوحش؟ 214 00:09:47,843 --> 00:09:50,277 أليس من المفترض أن تكون الآن في عملك 215 00:09:50,378 --> 00:09:53,146 نعم, لا أريد أن أتأخر في أول يوم للعمل لذلك ... 216 00:09:53,247 --> 00:09:55,415 تتذكر الصندوق الذي طلبت منك الاحتفاظ به من أجلي 217 00:09:55,516 --> 00:09:56,950 قبل مغادرتي الى أفغانستان؟ 218 00:09:57,051 --> 00:09:58,986 أغراض والدتك؟نعم, بالتأكيد, نعم 219 00:09:59,087 --> 00:10:00,087 هل استطيع رؤيته؟ 220 00:10:00,154 --> 00:10:01,654 بالطبع 221 00:10:01,755 --> 00:10:04,157 اذا استطعت أن اتذكر أين وضعته 222 00:10:04,258 --> 00:10:07,727 بالله عليك, مازلت بحاجة هذا الشيء؟ 223 00:10:07,828 --> 00:10:09,729 ماذا,العكاز؟ نعم 224 00:10:09,830 --> 00:10:11,664 لا تريد أن أقع 225 00:10:11,765 --> 00:10:14,901 وأكسر عنقي .صحيح؟ 226 00:10:15,002 --> 00:10:18,004 كيف كان يومك الأول في التدريس؟ 227 00:10:22,510 --> 00:10:24,443 هذا هو 228 00:10:24,545 --> 00:10:26,012 229 00:10:26,113 --> 00:10:27,279 تفضل 230 00:10:27,381 --> 00:10:29,215 هذا هو, صحيح؟ نعم 231 00:10:35,422 --> 00:10:38,324 ما الذي تبحث عنه؟ 232 00:10:39,426 --> 00:10:41,793 خاتم الخطبة الخاص بوالدتي 233 00:10:45,398 --> 00:10:48,466 سأطلب من (كاثرين) الزواج مني 234 00:10:57,220 --> 00:11:01,220 ♪ Beauty and the Beast 3x01 ♪ وحش(وول ستريت) Original Air Date on June 11 20 235 00:11:01,221 --> 00:11:07,721 == sync, corrected by elderman == ترجمة سليمان عيسى sea53 236 00:11:09,738 --> 00:11:12,238 ♪ 237 00:11:12,239 --> 00:11:14,708 هل تريدين تجربته؟ 238 00:11:14,809 --> 00:11:17,176 لا 239 00:11:17,278 --> 00:11:20,814 سكرا لك, لست مستعدة لهذا 240 00:11:20,915 --> 00:11:22,883 يجب عليك بعد كل ما مررتم بع 241 00:11:22,983 --> 00:11:24,418 أنت و (فينسنت) بهدوء 242 00:11:24,519 --> 00:11:26,686 نحن بالكاد عدنا لنكون طبيعيّن 243 00:11:26,788 --> 00:11:29,688 لا تدفعي الأمر (هيذر) تبدين رائعة 244 00:11:29,790 --> 00:11:30,609 هل أعجبك؟ 245 00:11:30,633 --> 00:11:32,125 نعم, أعحببته أكثر من الذي قبله 246 00:11:32,126 --> 00:11:33,846 آخر فستان جربته اليوم 247 00:11:33,928 --> 00:11:35,608 أو الذي كنت ارتديه عندما اكتشفت أن (فينسنت) وحش 248 00:11:35,662 --> 00:11:36,782 249 00:11:36,797 --> 00:11:38,398 اذا كنت تعلمين 250 00:11:38,498 --> 00:11:40,533 أنت فلا داعي للجميع أن يعلم 251 00:11:40,634 --> 00:11:42,902 صح, آسفة 252 00:11:43,003 --> 00:11:44,570 أعتقد أنني مازلت أتعود على الأمر 253 00:11:44,671 --> 00:11:46,772 لكنني سعيدة لأنني أعلم الآن (كات) 254 00:11:46,873 --> 00:11:48,874 ربما يرعبني الأمر قليلا 255 00:11:48,975 --> 00:11:51,777 لكن على الأقل لست بحاجة أن تبقي الأمر خفيّا عني 256 00:11:51,878 --> 00:11:53,345 وأنا مسرورة لأنك علمت أيضا 257 00:11:53,447 --> 00:11:55,548 لكن عليك أن تبقي الأمر سريا 258 00:11:55,649 --> 00:11:57,583 حتى عن خطيبك تعلمين هذا ,صحيح؟ 259 00:11:57,684 --> 00:11:59,952 نعم, لا, أعلم حسنا 260 00:12:00,053 --> 00:12:01,920 لكن, عند مرحلة ما 261 00:12:02,021 --> 00:12:03,755 سيتوجب عليّ إخباره 262 00:12:03,856 --> 00:12:06,758 و إلا سأكون أكذب عليه,صحيح؟ اتشوق كثيرا 263 00:12:06,859 --> 00:12:09,194 لكي تقابليه طالما أنه يعاملك بطريقة جيدة 264 00:12:09,295 --> 00:12:10,795 هذا كل ما يهم وان كان العكس 265 00:12:10,896 --> 00:12:12,630 استطيع أن اسلط حبيبك عليه 266 00:12:12,731 --> 00:12:14,451 (هيذر)! ماذا؟ هذا ليس وقوف بجانبي عن طريق أختي 267 00:12:14,533 --> 00:12:16,468 268 00:12:21,540 --> 00:12:22,607 كل شيء جيد؟ 269 00:12:22,708 --> 00:12:24,108 نعم 270 00:12:24,209 --> 00:12:25,743 انها قضية أعمل عليها 271 00:12:25,845 --> 00:12:27,211 ربما لدي رأس خيط لأبدأ 272 00:12:27,312 --> 00:12:29,447 هل تستطيعين إيجاد طريقك الى الفندق؟ 273 00:12:29,548 --> 00:12:31,082 بالتأكيد 274 00:12:31,183 --> 00:12:32,984 لا بأس شكرا لك 275 00:12:33,085 --> 00:12:34,452 سأتصل بك 276 00:12:34,552 --> 00:12:36,988 لعلمك, هو يقف بجانبي وليس من أجلك *تقصد(فينسنت)* 277 00:12:42,660 --> 00:12:44,761 278 00:12:48,700 --> 00:12:50,100 احضر الطبيب(مارتن) ليعمل على جرح الرأس هذا 279 00:12:50,201 --> 00:12:52,569 في غرفة الطوارئ رقم 4 استدع (أورثو)اخبره أننا سنرسل له 280 00:12:52,670 --> 00:12:54,104 جريح بحالة خطرة 281 00:12:54,205 --> 00:12:55,472 جريح بحالة خطرة 282 00:12:55,573 --> 00:12:56,907 عذرا 283 00:12:57,008 --> 00:12:58,368 هل انت طبيبة نسائية لا لا , انت لست كذلك. 284 00:12:58,442 --> 00:12:59,442 انت في غرفة الطوارئ 3 285 00:12:59,443 --> 00:13:01,277 (جاكسون) في 5 هيّا 286 00:13:01,379 --> 00:13:02,513 عذرا 287 00:13:02,614 --> 00:13:03,847 انا الطبيب(كيلير) 288 00:13:03,948 --> 00:13:05,849 اعتقد انني الدكتور الجديد في الطوارئ 289 00:13:05,950 --> 00:13:07,750 من المفترض أن أعمل هنا نعم,صحيح سمعت شيء حول هذا 290 00:13:07,851 --> 00:13:09,819 نعم انتظر 291 00:13:09,920 --> 00:13:12,201 الست أنت بطل حرب الجميع يعلم ذلك كنت هارب من العدالة 292 00:13:12,256 --> 00:13:13,956 تمت تبرأتي 293 00:13:14,058 --> 00:13:15,658 أحدهم حاول تلفيق التهم لي 294 00:13:15,759 --> 00:13:17,427 مرحبا بكم في نيويورك 295 00:13:17,528 --> 00:13:19,528 سنجعلك تعمل بشكل كبير بدون توقف 296 00:13:19,563 --> 00:13:20,863 لدينا حالة حادث بناء 297 00:13:20,964 --> 00:13:21,998 السقالات وقعت أو شيء من هذا. 298 00:13:22,099 --> 00:13:23,666 لذلك أبدأ بالعمل فورا. 299 00:13:23,767 --> 00:13:25,100 حسنا 300 00:13:25,201 --> 00:13:26,702 نحن بحاجة إلى سرير. 301 00:13:26,803 --> 00:13:28,638 شيء آخر فقط هل المناوبات هنا 302 00:13:28,739 --> 00:13:31,040 بالعادة تنتهي بوقت محدد؟ 303 00:13:31,141 --> 00:13:33,676 لدي عشاء مع حبيبتي الليلة 304 00:13:33,777 --> 00:13:36,445 أخيرا سأطلب منها الزواج مني 305 00:13:36,547 --> 00:13:37,813 لاتفعلها يا بطل 306 00:13:37,915 --> 00:13:39,714 لا أحد يبقى متزوج لوقت طويل ويعمل هنا 307 00:13:39,815 --> 00:13:41,050 بالمناسبة 308 00:13:41,151 --> 00:13:44,086 سماعات جميلة انها لماعة بشكل جميل 309 00:13:50,260 --> 00:13:52,127 ♪ 310 00:13:52,228 --> 00:13:55,897 ♪ 311 00:13:55,998 --> 00:13:57,398 مرحبا 312 00:13:57,499 --> 00:13:59,067 مرحبا لا, لا بأس 313 00:13:59,168 --> 00:14:00,835 لا بأس لا تنهض 314 00:14:00,937 --> 00:14:03,071 انت بخير هنا؟ 315 00:14:03,172 --> 00:14:04,539 أنا؟ نعم 316 00:14:04,640 --> 00:14:06,407 بالتأكيد, جيّد رائع 317 00:14:06,508 --> 00:14:08,309 318 00:14:08,410 --> 00:14:10,144 كل شيء جيد 319 00:14:10,245 --> 00:14:12,680 تنفّس (ج ت) 320 00:14:12,781 --> 00:14:14,982 بخطوات بطيئة 321 00:14:15,084 --> 00:14:18,419 أعلم, الأمر صعب 322 00:14:18,520 --> 00:14:19,820 أقصد, لنتكلم بصراحة 323 00:14:19,921 --> 00:14:21,389 لايجب أن أكون هنا 324 00:14:21,490 --> 00:14:23,296 نعم، ولكن عليك أن تبدأ الخروج في وقت ما. 325 00:14:23,320 --> 00:14:24,425 لا 326 00:14:24,426 --> 00:14:26,494 أقصد هنا على قيد الحياة, على الإطلاق 327 00:14:26,595 --> 00:14:28,329 (ج ت),لاتبدأ لقد راجعت 328 00:14:28,430 --> 00:14:29,710 تقاريري الطبية عشرات المرات 329 00:14:29,798 --> 00:14:31,231 أنا أخبرك بصدق لا يوجد طريقة 330 00:14:31,332 --> 00:14:33,533 انجو بها يجب أن أكون ميّت 331 00:14:33,635 --> 00:14:34,501 لكنك لست ميّت 332 00:14:34,603 --> 00:14:36,036 لكن السبب الوحيد 333 00:14:36,137 --> 00:14:37,905 الدواء الذي اعطوني اياه عملاء الامن الوطني 334 00:14:38,006 --> 00:14:39,339 ولا استطيع اكتشاف الأمر 335 00:14:39,440 --> 00:14:40,240 وأنت تدور من جديد على نفس الموضوع. 336 00:14:40,341 --> 00:14:41,441 حسنا, ماذا لوكنت على حق؟ 337 00:14:41,542 --> 00:14:42,776 ماذا لو أنه لايجب أن أكون هنا؟ 338 00:14:42,877 --> 00:14:43,877 ما الذي علي فعله؟ 339 00:14:43,945 --> 00:14:45,345 تعلم ما عليك فعله 340 00:14:45,446 --> 00:14:47,247 عليك أن تتوقف عن الشفقة وتنضج. 341 00:14:47,348 --> 00:14:50,217 انظر, شيء سيء حدث لك,حسنا؟ 342 00:14:50,318 --> 00:14:51,918 كنت على وشك الموت هذا مقرف 343 00:14:52,019 --> 00:14:54,354 لكنك لم تمت انت حيّ 344 00:14:54,455 --> 00:14:56,289 انها نعمة وانت تريد أن تضيعها 345 00:14:56,390 --> 00:14:58,525 عن طريق الالتفات الى امور لاتهم 346 00:14:58,626 --> 00:14:59,726 الناس تنظر الينا 347 00:14:59,827 --> 00:15:01,361 لا أهتم لقد اكتفيت 348 00:15:01,462 --> 00:15:03,195 أنا أهتم لأمرك 349 00:15:03,296 --> 00:15:06,398 و كنت اعتنب بك لكن ليس بعد الآن 350 00:15:06,500 --> 00:15:08,101 عليك أن تتخطى الأمر 351 00:15:08,201 --> 00:15:09,769 أكتشف طريقة لذلك, حسنا؟ 352 00:15:09,870 --> 00:15:12,538 لأن الله لايرتكب أخطاء انت هنا 353 00:15:12,640 --> 00:15:15,708 لذلك اكتشف لماذا 354 00:15:15,809 --> 00:15:16,976 355 00:15:19,412 --> 00:15:21,113 اتابع الأمور مع عملاء الامن الوطني لاتخبري (فينسنت) 356 00:15:34,894 --> 00:15:36,795 لا أحد يتغلّب على (تايلر) 357 00:15:36,896 --> 00:15:37,896 في أي شيء 358 00:15:37,997 --> 00:15:39,397 انه ليس الأسرع صعودا 359 00:15:39,498 --> 00:15:41,133 محلل الأسهم في الشارع مقابل لا شيء. 360 00:15:41,233 --> 00:15:43,068 هكذا حصلنا على كل هذا 361 00:15:43,169 --> 00:15:44,936 لكن قلت بأنه تغيّر 362 00:15:45,038 --> 00:15:46,038 كيف؟ 363 00:15:46,039 --> 00:15:48,640 لا أعلم 364 00:15:48,741 --> 00:15:51,643 لقد اصبح أكثر 365 00:15:51,743 --> 00:15:53,144 عدائية 366 00:15:53,245 --> 00:15:54,912 أكثر طموحا. 367 00:15:55,013 --> 00:15:56,314 مثل، بين عشية وضحاها. 368 00:15:56,415 --> 00:15:59,250 أقصد, كان مندفع دائما 369 00:15:59,351 --> 00:16:00,851 دائما يريد أن يفعل 370 00:16:00,952 --> 00:16:03,087 كل مايلزم لكي يصبح في القمة, لكن 371 00:16:03,189 --> 00:16:04,189 لكن ماذا؟ 372 00:16:04,256 --> 00:16:05,856 لقد أصبح 373 00:16:05,957 --> 00:16:07,325 شخص مختلف فجأة 374 00:16:07,426 --> 00:16:09,326 شخص لم أعد أعرفه أبدا 375 00:16:09,427 --> 00:16:11,662 بالبداية,بدأ بالعمل بدون توقف 376 00:16:11,763 --> 00:16:14,165 وبدأ يتقاتل 377 00:16:14,265 --> 00:16:17,201 مع كل شخص يقف في طريقه 378 00:16:17,302 --> 00:16:18,602 بعدها تم اعتقاله 379 00:16:18,704 --> 00:16:20,544 بسبب تهديده بتفجير البناء الذي يعمل به 380 00:16:20,638 --> 00:16:22,606 لقد ضرب حارسين وهرب من السجن 381 00:16:22,708 --> 00:16:24,841 كيف أمكنه ذلك؟ 382 00:16:24,942 --> 00:16:27,844 أنا لا... أنا لا أفهم 383 00:16:27,945 --> 00:16:29,479 هذا ليس (تايلر) 384 00:16:29,581 --> 00:16:31,515 ما الذي حصل له؟ 385 00:16:36,921 --> 00:16:39,122 كنا نجوب المدينة، نبحث عن الأبرياء 386 00:16:39,224 --> 00:16:40,990 قبل ان ينتهي بهم المطاف قتلة 387 00:16:41,092 --> 00:16:42,859 الآن لدينا أحدهم انها قصة حزينة 388 00:16:42,960 --> 00:16:44,861 وأشعر بالحزن عليها لكنها نيويورك 389 00:16:44,962 --> 00:16:46,462 هل هناك رقم 390 00:16:46,563 --> 00:16:48,563 لمدمني العمل الذين يفقدون عقلهم في هذه المدينة 391 00:16:48,565 --> 00:16:50,233 انهم لايفقدون عقلهم كهذا الشخص 392 00:16:50,334 --> 00:16:52,001 تريدين ان تعلمي كيف خرج من السجن؟ 393 00:16:52,103 --> 00:16:53,369 نعم, ضرب حارسين و هرب 394 00:16:53,470 --> 00:16:54,537 لقد قفز مسافة 60 قدما من سطح لآخر 395 00:16:54,638 --> 00:16:55,705 ثم هرب بعيدا 396 00:16:55,806 --> 00:16:57,406 قدما 60 !!! 397 00:16:57,507 --> 00:17:00,343 هذا يعني أن ما قام بع (تايلر) مستحيل 398 00:17:00,444 --> 00:17:01,873 هل استوعبت الامر؟ 399 00:17:01,897 --> 00:17:03,346 بطريقة ما أحد الاشخاص فعل هذا ب (تايلر) 400 00:17:03,347 --> 00:17:05,180 كما فعلها للأشخاص الاخرين 401 00:17:05,282 --> 00:17:06,549 الذين أريناك اياهم سابقا 402 00:17:06,650 --> 00:17:08,251 قلت بأنك ستساعدينا اذا وجدت دليل 403 00:17:08,352 --> 00:17:10,185 حسنا, ساعدينا على ايجاد (تايلر) 404 00:17:10,287 --> 00:17:12,187 ساعدينا لنعرف من خلف هذا الامر لنمنع أي أحد آخر من الأذى 405 00:17:12,289 --> 00:17:14,022 و أحضري حبيبك أيضا ليساعدنا 406 00:17:14,124 --> 00:17:16,258 لأن الله وحده يعلم ما نواجهه هنا 407 00:17:19,162 --> 00:17:21,096 (تايلر)! 408 00:17:24,801 --> 00:17:26,568 409 00:17:30,106 --> 00:17:31,273 410 00:17:34,644 --> 00:17:37,111 انها لم تأتي بعد,صح؟ 411 00:17:37,212 --> 00:17:38,412 لا, لا, لاتقلق 412 00:17:38,481 --> 00:17:39,881 انت أتيت مبكرا وهي ستأتي بعدك 413 00:17:39,982 --> 00:17:40,982 زحمة المرور 414 00:17:40,983 --> 00:17:42,083 النساء 415 00:17:42,184 --> 00:17:44,085 طاولتك 416 00:17:44,186 --> 00:17:45,587 دزينة من الورد الأحمر و شموع و شامبانيا 417 00:17:45,688 --> 00:17:46,921 رائع 418 00:17:47,022 --> 00:17:48,923 هل تريد المقبلات أو تنتظر؟ 419 00:17:49,024 --> 00:17:50,792 لا,لا, سأنتظر 420 00:17:50,893 --> 00:17:52,393 جيد جدا أمر آخر 421 00:17:52,494 --> 00:17:53,961 هل تعلم كيف سأضع 422 00:17:54,062 --> 00:17:56,063 الخاتم في كأس الشمبانيا الخاص بها 423 00:17:56,165 --> 00:17:57,445 فقط لكي,, انت تعلم لكي لا 424 00:17:57,465 --> 00:17:59,366 تبتلعه قبل أن . 425 00:17:59,467 --> 00:18:01,602 وضعه في الفراولة، ثم صب. 426 00:18:01,703 --> 00:18:03,537 بهذه الطريقة الخاتم سيطفو على السطح 427 00:18:03,638 --> 00:18:05,138 أنا لآسف أرجوك احتفظ بهذه الفكرة 428 00:18:06,974 --> 00:18:08,609 اللعنة 429 00:18:08,710 --> 00:18:11,578 هل هناك فرصة لتبقي هذه الطاولة لي؟ 430 00:18:11,680 --> 00:18:13,947 علي العودة الى المستشفى بالتأكيد 431 00:18:14,048 --> 00:18:16,082 شكرا لك, لك كل التقدير 432 00:18:16,184 --> 00:18:18,752 سأعود بأسرع وقت ممكن 433 00:18:21,488 --> 00:18:23,256 مرحبا حبيبتي, كنت على وشك الاتصال بك 434 00:18:23,357 --> 00:18:24,724 هل يمكننا تأجيل العشاء قليلا؟ 435 00:18:24,826 --> 00:18:26,392 علي العودة بسبب حالة طارئة 436 00:18:26,493 --> 00:18:28,394 أعلم 437 00:18:28,495 --> 00:18:30,197 أظن بأنني الحارلة الطارئة 438 00:18:36,856 --> 00:18:38,924 هل تعرفتي على المعتدي؟ لا 439 00:18:39,025 --> 00:18:40,702 هل رأيت أي طريق سلك بعد الهجوم؟ 440 00:18:40,726 --> 00:18:42,006 لا 441 00:18:42,284 --> 00:18:44,485 (فينسنت) أنا آسفة جدا 442 00:18:44,686 --> 00:18:45,886 انت بخير؟ 443 00:18:45,987 --> 00:18:47,421 نعم أنا بخير فقط التهاب بسيط 444 00:18:47,522 --> 00:18:49,122 انا الطبيب(كيلير) 445 00:18:49,223 --> 00:18:50,958 أنا طبيب هنا 446 00:18:51,059 --> 00:18:52,759 هل تمانع أن تتوقف عن الاسئلة لعدة دقائق؟ 447 00:18:52,860 --> 00:18:53,860 بالتأكيد, لا مانع 448 00:18:53,962 --> 00:18:55,729 انت محظوظة 449 00:18:55,830 --> 00:18:58,632 كان يمكن أن يحصل الأسوأ 450 00:18:58,733 --> 00:19:00,400 هل هذا العميل (توماس) 451 00:19:00,501 --> 00:19:02,535 نعم حسنا (كاثرين) 452 00:19:02,637 --> 00:19:04,071 ما الذي يحدث؟ ما الذي تفعلينه معه؟ 453 00:19:04,171 --> 00:19:06,706 لم أكن أخطط للعمل معه 454 00:19:06,807 --> 00:19:09,242 لكن فقط .. 455 00:19:09,343 --> 00:19:10,710 حسنا, دعيني القي نظرة 456 00:19:10,811 --> 00:19:11,811 أين الألم؟ 457 00:19:11,912 --> 00:19:14,280 في عنقي 458 00:19:14,381 --> 00:19:16,048 بقي يتصل منذ أن أنقذ (ج ت) 459 00:19:16,150 --> 00:19:17,717 لم أرد إزعاجك بالأمر 460 00:19:17,818 --> 00:19:20,052 لم أرد قلب حياتنا 461 00:19:20,154 --> 00:19:22,254 لقد تأخر الوقت على هذا اليس كذلك؟ 462 00:19:22,355 --> 00:19:24,323 أين (بارنيت)؟ 463 00:19:26,727 --> 00:19:27,827 مات 464 00:19:29,863 --> 00:19:30,897 ماذا؟ 465 00:19:30,898 --> 00:19:33,933 لقد تم مهاجمتنا من قبل شيء لا أعلم ما هو 466 00:19:37,770 --> 00:19:39,037 كان سريع 467 00:19:40,906 --> 00:19:42,141 و عنيف 468 00:19:44,377 --> 00:19:46,145 كان مغاير عن كل شيء رأيته سابقا 469 00:19:46,246 --> 00:19:47,779 كان مغاير عن كل شيء رأيناه سابقا 470 00:19:50,950 --> 00:19:52,451 (كاثرين),لماذا لم تخبريني عن هذا؟ 471 00:19:52,552 --> 00:19:54,285 تعلمين, لعدة أسباب, أقلّها 472 00:19:54,386 --> 00:19:55,654 لا تستطيعين التعامل مع هكذا شيء لوحدك 473 00:19:55,755 --> 00:19:57,155 ستسببين لنفسك القتل 474 00:19:57,256 --> 00:19:58,976 أعلم, ولم أخبرك بالأمر 475 00:19:59,025 --> 00:20:00,358 لأنني أردت حمايتك 476 00:20:00,459 --> 00:20:02,360 لم أتوقع ... 477 00:20:02,461 --> 00:20:04,129 نداء , نداء 478 00:20:04,229 --> 00:20:05,130 من هو طبيب القلب الموجود؟ 479 00:20:05,230 --> 00:20:06,665 لاتتحركي, اتفقنا؟ 480 00:20:08,600 --> 00:20:10,868 احتاج حبيب القلب الآن 481 00:20:10,969 --> 00:20:13,003 482 00:20:13,104 --> 00:20:15,640 ما الذي نعلمه (ايان)؟ عدة اصابات حادة 483 00:20:15,740 --> 00:20:18,476 تعاملنا معهم جميعا لكنه لايزال ينزف 484 00:20:18,577 --> 00:20:20,645 ولا اعلم السبب حسنا استعدو 485 00:20:20,745 --> 00:20:23,181 اريد 10 سم من يدوكائين على الفور. 486 00:20:23,282 --> 00:20:25,949 واريد من الجميع الهدوء 487 00:20:26,051 --> 00:20:27,718 اعطي اليدوكائين 488 00:20:48,906 --> 00:20:50,666 لدينا ثقب بالابهر 489 00:20:50,741 --> 00:20:52,676 يجب علينا رصد قلبه بطريقة ما 490 00:20:52,776 --> 00:20:54,644 خذوه الى قسم القلب 491 00:20:54,745 --> 00:20:56,646 واستعدو لرأب صمام القلب دعنا نذهب, هيا 492 00:20:56,747 --> 00:20:58,481 هيا, تحرك بسرعة 493 00:20:58,583 --> 00:21:01,450 كيف عرف بهذا الامر؟ 494 00:21:10,293 --> 00:21:11,928 أحدهم يقوم بالتجارب على الابرياء 495 00:21:12,029 --> 00:21:14,731 يجعلهم يقومون بأمرو لايجي عليهم فعلها 496 00:21:14,832 --> 00:21:16,199 لا, هذا أمر مألوف 497 00:21:16,299 --> 00:21:18,066 بالضبط، ما عدا في حالة هذا الرجل، 498 00:21:18,167 --> 00:21:20,936 لقد كانوا قادرين الى حد ما تضخيم طبيعته الطموحة، 499 00:21:21,037 --> 00:21:23,171 وتحويله الى شخص مشحون بالأدرينالين ومختل عقليا 500 00:21:23,273 --> 00:21:25,841 على استعداد لتدمير أي شخص أو أي شيء يحصل في طريقه. 501 00:21:25,942 --> 00:21:27,509 كنت تعتقدين أنك يمكنك التعامل مع هذا لوحدك؟ 502 00:21:27,611 --> 00:21:29,077 ذهبت للمساعدة في مقابلة زوجة (تايلر) 503 00:21:29,178 --> 00:21:30,879 لمعرفة ما إذا كان هناك شيء يثير القلق 504 00:21:30,980 --> 00:21:33,181 حسنا, تهانينا (كات) لأن هناك 505 00:21:33,282 --> 00:21:35,583 الكثير لنقلك بشأنه صحيح؟ 506 00:21:35,684 --> 00:21:37,052 أعلم أنك غاضب نعم أنا غاضب و بشدة 507 00:21:37,153 --> 00:21:38,453 508 00:21:38,554 --> 00:21:40,355 ظننت بأننا اتفقنا على 509 00:21:40,456 --> 00:21:42,557 عدم المخاطرة بما نملكه بيننا 510 00:21:42,658 --> 00:21:45,627 هذا الامر لا يستدعي ذلك 511 00:21:45,728 --> 00:21:48,096 كان من المفترض أن نحتفل الليلة .. فقط أنا وأنتي .. 512 00:21:48,197 --> 00:21:50,531 و ليس العودة الى أمرو الماضي السيئة 513 00:21:50,633 --> 00:21:52,532 أنا أعتذر بخصوص الليلة, 514 00:21:52,634 --> 00:21:54,969 و أعلم كم ستكون ... لا, ليس لديك أي فكرة 515 00:21:56,404 --> 00:21:57,905 انظر, أنا آسفة , حسنا؟ 516 00:21:58,006 --> 00:21:59,974 أنا منزعج هناك الكثير للتفكير به 517 00:22:00,075 --> 00:22:02,376 تعلمين, ظننت بأننا تخطينا هذا 518 00:22:02,477 --> 00:22:04,211 استمع لي 519 00:22:04,312 --> 00:22:07,281 آخر شيء يمكن أن أفعله هو المخاطرة بما لدينا وانت تعلم هذا 520 00:22:07,382 --> 00:22:12,085 أحب ما لدينا معا أحب ما يخبئه المستقبل لنا، 521 00:22:12,186 --> 00:22:13,720 لكن لابد بأن هناك سبب 522 00:22:13,821 --> 00:22:15,121 يجعل هذه الأشياء تعود الينا 523 00:22:15,222 --> 00:22:16,623 سواء أحببنا ذلك أم لا. 524 00:22:16,724 --> 00:22:18,458 إذا كنا قد تعلمنا شيئا، 525 00:22:18,559 --> 00:22:20,761 أننا جزء من شيء اكبر، 526 00:22:20,861 --> 00:22:23,630 انت وانا , تماما مثل ()اليسترو(ريبيكا) من قبلنا 527 00:22:23,731 --> 00:22:25,631 هل يمكنك فعلا إنكار هذا؟ 528 00:22:25,732 --> 00:22:27,600 (كاثرين) لقد مررنا بجحيم 529 00:22:27,701 --> 00:22:30,303 وعدنا مجددا, خلال سنتين الآن 530 00:22:30,404 --> 00:22:32,305 الى أي مدى يجب أن نستمر في هذا؟ 531 00:22:32,406 --> 00:22:33,940 عندما نصبح في 50 او 60 من العمر سينتهي الأمر؟ 532 00:22:34,041 --> 00:22:35,341 متى سنكون طبيعين إذا؟ 533 00:22:35,442 --> 00:22:37,277 لأنه في كل مرة 534 00:22:37,377 --> 00:22:40,146 أعود بها الى وضع الوحش أخاطر بتخطي الخطوط الحمراء 535 00:22:40,247 --> 00:22:42,481 أخاطر بخسارة الانسانية المتبقية عندي 536 00:22:42,582 --> 00:22:45,451 تعلمين هذا, تعلمين ماذا يعني؟ نخاطر بخسارة بعضنا 537 00:22:45,552 --> 00:22:47,420 لا استطيع ... لا استطيع فعلها 538 00:22:47,521 --> 00:22:49,188 لن أفعلها مجددا 539 00:22:49,289 --> 00:22:53,025 لا أستطيع أن أصدق أنك ستفعلينها 540 00:23:00,800 --> 00:23:04,937 (فينسنت) مرحبا 541 00:23:05,038 --> 00:23:06,972 كيف سار الأمر, هل أعجبها الخاتم؟ 542 00:23:07,073 --> 00:23:10,642 لا أعلم 543 00:23:10,743 --> 00:23:13,378 لم أطلب منها 544 00:23:16,449 --> 00:23:18,817 545 00:23:23,461 --> 00:23:24,924 مرحبا 546 00:23:24,925 --> 00:23:26,859 كنت أبحث عنك 547 00:23:26,960 --> 00:23:28,440 (هيذر), ماذا تفعلين هنا؟ 548 00:23:28,529 --> 00:23:29,929 سأودعك 549 00:23:30,030 --> 00:23:32,098 سأعود الى ميامي صحيح 550 00:23:32,199 --> 00:23:33,519 اعتذر, لدي الكثير من الأمور تدور في عقلي 551 00:23:33,601 --> 00:23:35,468 ما الجديد بالأمر 552 00:23:35,569 --> 00:23:38,104 اتمنى أن لايكون هناك ازعاج, لقد تركت بعض الأغراض في شقتك 553 00:23:38,205 --> 00:23:40,440 هل هذا انت؟ 554 00:23:40,541 --> 00:23:42,942 ماذا حصل؟ لا شيء 555 00:23:43,043 --> 00:23:44,844 لايبدو الأمر كذلك, هل أنت بخير؟ 556 00:23:44,945 --> 00:23:47,613 نعم, أنا بخير فقط بعض الكدمات 557 00:23:47,714 --> 00:23:48,981 هل (فينسنت) يعلم؟ 558 00:23:49,082 --> 00:23:50,817 نعم, يعلم 559 00:23:50,918 --> 00:23:52,952 560 00:23:53,053 --> 00:23:54,453 هل هذه قضية بخصوص الوحوش؟ 561 00:23:54,554 --> 00:23:58,857 لا, أقصد نعم نوعا ما 562 00:23:58,958 --> 00:24:00,125 الأمر معقد 563 00:24:00,226 --> 00:24:02,628 معقد كيف؟ 564 00:24:02,729 --> 00:24:05,096 لا أسرار تستطيعين التحدث معي 565 00:24:06,433 --> 00:24:09,635 لا أعلم مايجب فعله 566 00:24:09,736 --> 00:24:12,170 تعلمين الى أي حد أحب (فينسنت) 567 00:24:12,271 --> 00:24:13,972 سأفعل أي شيء من أجله 568 00:24:14,073 --> 00:24:15,473 هل لديكم خلافات؟ 569 00:24:15,574 --> 00:24:16,875 نعم خلاف كبير 570 00:24:16,976 --> 00:24:19,744 المشكلة هي لا ألومه 571 00:24:19,846 --> 00:24:23,882 يريد لنا حياة طبيعية أنا أريد ذلك, لكن 572 00:24:23,983 --> 00:24:26,584 عندما تحدث مثل هذه الأمر لا استطيع أن أغض الطرف عنها 573 00:24:26,685 --> 00:24:28,005 و أتظاهر بأن كل شيء جيد 574 00:24:28,087 --> 00:24:30,155 لأن الحال ليس كذلك 575 00:24:30,256 --> 00:24:31,922 من ناحية ثانية, اذا فعلت سيء بخصوص هذا 576 00:24:32,023 --> 00:24:33,691 هذا سيسبب ل(فينسنت) الانخراط بالأمر 577 00:24:33,792 --> 00:24:36,260 وبصرف النظر عن حقيقة أنه لا يريد الانخراط 578 00:24:36,362 --> 00:24:39,564 اضا سيضع حياته في خطر ولا أريد هذا ايضا 579 00:24:39,665 --> 00:24:41,666 تقصدين بالخطر, بخصوص انسانيته؟ 580 00:24:41,767 --> 00:24:43,033 لا, بسبب كل شيء 581 00:24:43,134 --> 00:24:45,336 رأيت عن كثب 582 00:24:45,437 --> 00:24:49,039 ما الذي نواجهه, وهذا أرعبني كثيرا 583 00:24:50,641 --> 00:24:53,610 لكن,هذه حياتي أيضا 584 00:24:53,711 --> 00:24:56,280 ولا استطيع التوقف عن الاحساس بأنني يجب أن أفعل شيء 585 00:24:56,381 --> 00:24:58,182 يجب أن نفعل شيء 586 00:24:58,283 --> 00:25:03,920 نعم, لايمكنك اتخاذ هكذا قرار لوحدك (كات) 587 00:25:04,021 --> 00:25:06,890 انها مشكلة لكما معا 588 00:25:06,991 --> 00:25:09,693 مشكلة فريدة من نوعها 589 00:25:09,794 --> 00:25:13,263 لكنها مشكلة تخصّكما معا 590 00:25:13,364 --> 00:25:16,232 هذا يعني أنه يجب عليكما التفاهم 591 00:25:16,333 --> 00:25:18,368 وتأكد بأنكما على نفس الرأي 592 00:25:18,469 --> 00:25:20,703 والطريقة الوحيدة لفعل ذلك 593 00:25:20,804 --> 00:25:22,638 هي بالتحث معا 594 00:25:22,739 --> 00:25:24,941 لذلك اذهب الى (فينسنت) 595 00:25:25,042 --> 00:25:27,343 و أنهي خلافكما 596 00:25:30,680 --> 00:25:32,115 597 00:25:32,216 --> 00:25:35,318 598 00:25:35,419 --> 00:25:37,486 نعم, حسنا 599 00:25:42,158 --> 00:25:45,428 أنا لا أريد خطابا حماسيا 600 00:25:47,931 --> 00:25:50,566 حسنا,للأسف ستحصل على واحد 601 00:25:50,667 --> 00:25:52,134 602 00:25:52,235 --> 00:25:54,069 الى جانب ذلك، بالنظر الى جميع الخطابات السابقة 603 00:25:54,170 --> 00:25:57,005 التي مررت بها مؤخرا, هذا واجبي 604 00:25:57,106 --> 00:25:59,975 حسنا, اجلس, لكن لايوجد شيء لنتحدث حوله 605 00:26:00,076 --> 00:26:02,077 حقا؟ 606 00:26:02,178 --> 00:26:03,979 تذهب لتطلب الزواج من فتاتك 607 00:26:04,080 --> 00:26:05,948 و تعود غاضبا 608 00:26:08,084 --> 00:26:09,984 ماذا حدث؟ 609 00:26:11,119 --> 00:26:12,520 لا أعلم 610 00:26:12,621 --> 00:26:14,689 لم يكن الجو مناسب وهذا كل شيء 611 00:26:14,790 --> 00:26:16,123 منذ متى ؟ 612 00:26:16,224 --> 00:26:17,692 منذ أن قررت (كاثرين) 613 00:26:17,793 --> 00:26:19,093 العودة لاصطياد الوحوش مجددا 614 00:26:19,194 --> 00:26:20,795 615 00:26:20,896 --> 00:26:22,530 616 00:26:22,631 --> 00:26:25,800 من الواضح أن عملاء الأمن الوطني حاولو تجنيدها 617 00:26:25,901 --> 00:26:27,634 ويخبرونها بأنهم وجدو شيئا ما 618 00:26:27,735 --> 00:26:28,970 هذا هو الأمر؟ هذا سبب عدم طلبك الزواج منها؟ 619 00:26:29,071 --> 00:26:31,439 (ج ت) شيء ما هاجمهم 620 00:26:31,539 --> 00:26:33,139 قتل أحدهم والآخر مصاب بشدة 621 00:26:33,208 --> 00:26:34,528 و (كاثرين) محظوظة جدا 622 00:26:34,609 --> 00:26:35,909 وإلا لكانت ميتة الآن 623 00:26:38,246 --> 00:26:40,281 لا أعلم ياصديقي 624 00:26:40,382 --> 00:26:41,849 أنا فقط لا أصدق 625 00:26:41,950 --> 00:26:43,684 بأنها وضعت نفسها في هذا الموقف 626 00:26:43,785 --> 00:26:46,487 لا استطيع أن أصدق بأنها قد ترغب بمثل هذا 627 00:26:46,588 --> 00:26:49,255 ربما لم يكن لديها خيار 628 00:26:50,792 --> 00:26:52,626 أنا فقط أقول اذا كان هناك أشياء لاتزال 629 00:26:52,727 --> 00:26:54,127 تقفز بالليل في الخارج 630 00:26:54,128 --> 00:26:55,395 ما الذي يجب عليها فعله؟ 631 00:26:55,497 --> 00:26:57,030 لا تستطيع أن تنكر الأمر 632 00:26:58,933 --> 00:27:01,968 (فينسنت) أعلم كم تريد حياة طبيعية 633 00:27:02,069 --> 00:27:04,837 والله يعلم بأن لا أحد يستحق هكذا حياة أكثر منك 634 00:27:04,938 --> 00:27:07,140 لكن لنكن واقعيّن 635 00:27:07,241 --> 00:27:09,142 انت لست شخص طبيعي أنت وحش 636 00:27:09,243 --> 00:27:11,844 هل هذا هو خطابك الحماسي ؟ 637 00:27:11,945 --> 00:27:16,215 انظر, ربما () همها الوحيد كان تحويلك الى 638 00:27:16,316 --> 00:27:18,518 جندي خارق 639 00:27:18,619 --> 00:27:21,020 لكن أصبح الأمر أكثر من ذلك بكثير. 640 00:27:21,121 --> 00:27:24,256 اقصد, تذكر جميع الاشياء الجيدة التي فعلتها منذ ذلك 641 00:27:24,357 --> 00:27:27,059 بالاضافة مع (ريبيكا)و(أليستر) الوحش القديم 642 00:27:27,160 --> 00:27:29,328 لا تستطيع أن تنكر بأنك جزء من شيء ما كبير 643 00:27:29,429 --> 00:27:30,863 هذا يعني لايمكنك وضع رأسك 644 00:27:30,964 --> 00:27:33,232 في الرمل وتتمنى أن يكون هذا الأمر غير موجود اذا ماذا؟ 645 00:27:33,333 --> 00:27:36,001 علي أن أتخلى كن كل شيء أرغب به؟ 646 00:27:36,102 --> 00:27:38,570 اخاطر بحياتي وحياة (كاثرين) و حتى حياتك أنت ؟ 647 00:27:40,106 --> 00:27:43,175 من قال بأنه علينا الاستمرار في هذا؟ 648 00:27:43,276 --> 00:27:46,878 القدر؟ 649 00:27:48,981 --> 00:27:51,182 العملاء أنقذوا حياتي لسبب (فينسنت) 650 00:27:51,283 --> 00:27:52,617 لكن ليس من أجلي 651 00:27:52,718 --> 00:27:55,353 لقد علموا بأنك هناك شيء ما في الخارج 652 00:27:55,454 --> 00:27:58,690 و أنهم سيحتاجون مساعدتك أنت و (كاثرين) 653 00:27:58,791 --> 00:28:02,126 صدقني أنا لست سعيد بهذا 654 00:28:02,227 --> 00:28:05,163 ولا بأي شيء حصل سابقا لكنه حصل 655 00:28:07,299 --> 00:28:10,801 السؤال الوحيد المتبقي هو ما الذي سنفعله بخصوص هذا الأمر؟ 656 00:28:16,741 --> 00:28:19,077 657 00:28:20,546 --> 00:28:23,413 المعذرة 658 00:28:23,514 --> 00:28:25,248 هل يمكنك معرفة الغرفة التي 659 00:28:25,349 --> 00:28:27,051 انتقل اليها العميل (توماس)؟ 660 00:28:27,151 --> 00:28:28,418 أعتقد، وحدة العناية المركزة الطابق الخامس. 661 00:28:28,519 --> 00:28:29,954 نعم، غرفة 526. 662 00:28:30,055 --> 00:28:31,321 كيف حاله؟ 663 00:28:31,422 --> 00:28:32,790 هو مدرج على أنه بحالة حرجة لكنه مستقر الآن 664 00:28:32,891 --> 00:28:35,826 جيد, شكرا. 665 00:28:40,498 --> 00:28:42,031 يا هذا ! 666 00:28:50,340 --> 00:28:52,841 عميل (توماس) 667 00:28:52,942 --> 00:28:55,411 668 00:28:55,512 --> 00:28:57,813 اذا لم تقم بإيقاف هذا 669 00:28:57,914 --> 00:28:59,448 من سيوقفه؟ 670 00:28:59,549 --> 00:29:01,516 671 00:29:01,618 --> 00:29:03,619 672 00:29:05,387 --> 00:29:08,657 673 00:29:08,758 --> 00:29:10,358 ايتها الممرضة 674 00:29:10,459 --> 00:29:12,628 ايتها الممرضة 675 00:29:14,430 --> 00:29:17,465 676 00:29:17,566 --> 00:29:19,033 (فينسنت) 677 00:29:19,135 --> 00:29:21,436 678 00:29:21,537 --> 00:29:23,338 (فينسنت) انتظر , لا تقم ... 679 00:29:27,910 --> 00:29:31,179 680 00:29:31,280 --> 00:29:33,682 لايمكنك الوقوف هنا 681 00:29:33,783 --> 00:29:35,384 لاتعلمين بشكل مؤكد 682 00:29:35,485 --> 00:29:37,052 إن كان (تايلر زين) هنا أ, لا؟ اتذكر 683 00:29:37,153 --> 00:29:38,887 زوجته قالت بأنه هدد بنسف المبنى الذي كان فيه 684 00:29:38,988 --> 00:29:41,089 هذا كل ما لدي كل هذا بسببي 685 00:29:41,190 --> 00:29:42,658 انتظر, ربما عليك اعادة الاتصال ب (فينسينت) مرة ثانية 686 00:29:42,759 --> 00:29:44,492 انه لا يرد ولن يرد 687 00:29:44,593 --> 00:29:46,928 اعلم نظرته ,هو في مهمة, يبحث عن الدماء 688 00:29:47,029 --> 00:29:49,231 لذلك علي ايقافه قبل ان يقوم بإيقاف (زين) 689 00:29:49,332 --> 00:29:51,666 أنا مرتبكة, الم نكن نريد من (فينسنت) أن يوقفه؟ 690 00:29:51,767 --> 00:29:54,369 ربما لن يستطيع وإن لم يستطع ايقافه سيقوم بقتله 691 00:29:54,470 --> 00:29:56,604 و بكلا الحالتين سأخسر (فينسنت) لم أفهمك 692 00:29:56,705 --> 00:29:58,439 عندما قال لنا عملاء الامن الوطني حول وجود تهديد خطير 693 00:29:58,540 --> 00:30:00,342 لم يكونوا يكذبون 694 00:30:00,442 --> 00:30:03,010 (فينسنت) لم يواجه أي شيء مثل هذا في السابق 695 00:30:03,111 --> 00:30:04,345 وربما سيتخطى الحدود 696 00:30:04,446 --> 00:30:06,347 ويخاطر بفقدان انسانيته 697 00:30:06,448 --> 00:30:08,850 الا اذا استطعت ايقافه بالاضافة,رغم كل شيء 698 00:30:08,950 --> 00:30:10,585 فعله(زين) لايزال بريء 699 00:30:10,686 --> 00:30:13,521 هذا يعني علينا ايقافه وليس قتله 700 00:30:13,622 --> 00:30:15,462 نعم، جنبا إلى جنب مع أي شخص آخر في المبنى. 701 00:30:15,524 --> 00:30:18,525 حسنا, سأبحث عن متفجرات وانت عن (فينسنت) 702 00:30:18,626 --> 00:30:21,795 703 00:30:38,846 --> 00:30:41,180 704 00:30:45,386 --> 00:30:48,221 705 00:30:48,322 --> 00:30:50,323 706 00:30:53,060 --> 00:30:55,461 707 00:30:55,562 --> 00:30:57,230 708 00:30:57,331 --> 00:30:59,165 709 00:31:05,439 --> 00:31:06,539 710 00:31:10,009 --> 00:31:11,677 711 00:31:13,613 --> 00:31:14,680 712 00:31:21,287 --> 00:31:23,621 713 00:31:26,725 --> 00:31:28,360 714 00:31:38,104 --> 00:31:42,306 715 00:31:44,877 --> 00:31:47,378 بسرعة,لاتفزعوا,ليخرج الجميع 716 00:31:47,480 --> 00:31:49,213 هيا, اذهبوا 717 00:31:49,314 --> 00:31:50,782 هل يمكنك تفقّد الطوابق؟ 718 00:31:50,883 --> 00:31:52,316 نعم شكرا 719 00:31:52,417 --> 00:31:54,919 720 00:31:58,090 --> 00:31:59,656 على السطح, بسرعة 721 00:32:03,395 --> 00:32:04,828 722 00:32:17,575 --> 00:32:18,675 723 00:32:22,146 --> 00:32:23,346 (فينسنت) 724 00:32:23,447 --> 00:32:25,048 لا! 725 00:32:28,419 --> 00:32:30,753 (فينسنت)! 726 00:32:38,829 --> 00:32:40,330 727 00:32:40,431 --> 00:32:42,265 (فينسنت)... 728 00:32:42,366 --> 00:32:44,634 استمع لي لايمكنك قتله 729 00:32:46,302 --> 00:32:47,670 انه بريء 730 00:32:47,771 --> 00:32:50,205 أحدهم فعل هذا به أحدهم أجرى التجارب 731 00:32:50,306 --> 00:32:53,275 عليه , كما فعلت (ميرفيلد) لك 732 00:32:53,376 --> 00:32:56,679 (فينسنت) ارجوك لا 733 00:32:56,780 --> 00:32:59,615 إن فعلت هذا ستعبر الخط الذي 734 00:32:59,716 --> 00:33:01,584 لا رجعة منه و سأخسرك 735 00:33:01,685 --> 00:33:03,352 736 00:33:03,453 --> 00:33:05,387 سنخسر بعضنا 737 00:33:07,323 --> 00:33:09,724 (فينسنت), سنخسر كل شيء 738 00:33:11,394 --> 00:33:13,562 739 00:33:35,838 --> 00:33:37,606 أتمنى أن لا أكون قد قاطعتك عن شيء 740 00:33:40,509 --> 00:33:43,645 لا, فقظ أتدرب 741 00:33:47,382 --> 00:33:48,650 تريد من المغادرة؟ 742 00:33:48,751 --> 00:33:51,086 لا 743 00:33:51,186 --> 00:33:53,588 لا أعلم... أنا فقط 744 00:33:53,689 --> 00:33:55,623 لم أعد أعلم ما أريد بعد الآن 745 00:33:58,560 --> 00:34:00,628 أنا آسف,حسنا؟ بالتأكيد.. 746 00:34:00,729 --> 00:34:03,431 بالتأكيد أريدك أنت هذا أبدا 747 00:34:03,532 --> 00:34:05,166 لن يتغير تعلمين هذا 748 00:34:05,267 --> 00:34:07,201 أنا فقط ... 749 00:34:10,572 --> 00:34:12,006 كيف حال (زين)؟ 750 00:34:14,575 --> 00:34:17,011 أنه حي, الفضل لك 751 00:34:17,112 --> 00:34:18,679 لا, الأصح الشكر لك أنتي 752 00:34:18,780 --> 00:34:20,147 كنت على وشك قتل الرجل 753 00:34:20,248 --> 00:34:21,815 لكنك لم تفعل لقد قمت بإنقاذه 754 00:34:21,916 --> 00:34:23,550 وأنقذت نفسك 755 00:34:23,652 --> 00:34:26,053 مجددا, الشكر لك. 756 00:34:30,424 --> 00:34:32,292 اذا ماذا سنتصرف معه؟ 757 00:34:32,393 --> 00:34:33,793 العميل (توماس) أدخله 758 00:34:33,894 --> 00:34:35,862 منشأة صحية مشددة الحراسة الى أن 759 00:34:35,963 --> 00:34:38,532 يكتشف طريقة لمساعدته إن كان باستطاعته 760 00:34:38,633 --> 00:34:40,500 أقصد, لا أعلم ماذا فعلوا بالرجل 761 00:34:40,601 --> 00:34:42,802 لكن بالتأكيد قامو بتحويله الى شيء 762 00:34:42,903 --> 00:34:44,436 استثنائي؟ 763 00:34:46,140 --> 00:34:48,307 هكذا وصفه العميل (توماس) 764 00:34:48,408 --> 00:34:50,009 قال بأنهم يحاولون دفع حدود ما هو ممكن. 765 00:34:50,110 --> 00:34:51,410 قال بأنهم يحاولون دفع حدود ما هو ممكن. 766 00:34:51,511 --> 00:34:52,845 بالتأكيد فعلوا هذا 767 00:34:52,946 --> 00:34:54,647 وسيستمرون بفعلتهم أيضا 768 00:34:54,748 --> 00:34:56,549 هذا القصد من الحديث 769 00:34:56,650 --> 00:34:58,250 وفقا لما قالوه سابقا 770 00:34:58,351 --> 00:34:59,819 انها البداية فقط 771 00:34:59,920 --> 00:35:02,321 سيستمرون باستخدام مدينة نيويورك 772 00:35:02,422 --> 00:35:04,089 كمخبر تجارب لهم 773 00:35:04,191 --> 00:35:06,258 و قتل الابرياء الى أن ... 774 00:35:06,359 --> 00:35:07,893 الى أن .. الله وحده يعلم 775 00:35:07,994 --> 00:35:10,062 وانا من المفترض أن أقوم بإيقافهم؟ 776 00:35:10,163 --> 00:35:11,697 لا, نحن معا 777 00:35:14,000 --> 00:35:16,168 نحن معا في هذا (فينسنت) أو لن نشارك على الاطلاق 778 00:35:16,269 --> 00:35:19,671 لا أريد... لا أريد إجبارك على شيء 779 00:35:19,772 --> 00:35:21,406 آخر شيء أريد حصوله 780 00:35:21,507 --> 00:35:23,875 هو وضعك في الخطر مجددا 781 00:35:23,976 --> 00:35:26,178 لكن ليس لدينا خيار 782 00:35:26,278 --> 00:35:28,113 حسنا, ماذا بخصوصنا؟ 783 00:35:29,615 --> 00:35:31,717 ماذا عن مستقبلنا معا...ألا يهم هذا؟ 784 00:35:31,818 --> 00:35:33,118 بالتأكيد مهم 785 00:35:34,786 --> 00:35:37,422 أحبك (فينسنت) 786 00:35:37,523 --> 00:35:39,857 أكثر من أي شيء 787 00:35:39,958 --> 00:35:42,660 لكن أنا واثقة بأنه يمكننا الحصول على ما نريد معا 788 00:35:42,662 --> 00:35:46,063 789 00:35:46,164 --> 00:35:47,565 يوجد اثبات على ذلك 790 00:35:47,666 --> 00:35:49,667 كم حياة انقذنا اليوم في المبنى؟ 791 00:35:49,768 --> 00:35:52,002 لا أعلم وماذا كان سيحدث لهم 792 00:35:52,104 --> 00:35:53,904 إن لم نقم بإيقاف (زين)؟ 793 00:35:55,807 --> 00:35:58,909 نحن هنا لسبب ما، (فينسنت) أعلم هذا 794 00:35:59,010 --> 00:36:01,478 نحن معا لسبب مهم 795 00:36:03,348 --> 00:36:05,950 ليس فقط لنحب بعضنا البعض 796 00:36:13,391 --> 00:36:14,458 797 00:36:17,228 --> 00:36:18,729 اهلا 798 00:36:18,829 --> 00:36:20,230 احتاج الى شراب 799 00:36:20,331 --> 00:36:21,732 حسنا 800 00:36:21,832 --> 00:36:23,133 ماذا ترغبين؟ 801 00:36:23,234 --> 00:36:24,934 هل يمكنك أن تعمل مشروب (كوزمو)؟ 802 00:36:25,035 --> 00:36:26,302 لا 803 00:36:26,403 --> 00:36:27,637 لابأس 804 00:36:27,738 --> 00:36:28,872 ويسكي 805 00:36:28,973 --> 00:36:30,807 اجعله مضاعف 806 00:36:30,908 --> 00:36:32,441 ماذا حصل؟ 807 00:36:32,542 --> 00:36:35,544 كما تعلم.. كالمعتاد 808 00:36:35,646 --> 00:36:37,981 ايقاف المجانين عن نسف المباني، 809 00:36:38,082 --> 00:36:39,982 حماية وحش التغطية على (كات) 810 00:36:40,083 --> 00:36:42,652 يوم كباقي الايام في المكتب 811 00:36:42,753 --> 00:36:45,288 نعم لكن توقعت بأننا تخطينا هذه المرحلة 812 00:36:45,389 --> 00:36:46,789 كان علي أن أعلم بأن التوقف عن مطاردة الوحوش 813 00:36:46,890 --> 00:36:48,157 ليس حقيقة 814 00:36:48,258 --> 00:36:50,926 أين العكاز؟ 815 00:36:51,027 --> 00:36:52,428 فعلت خيرا 816 00:36:52,529 --> 00:36:54,397 اقتنعت بأن أحد ما بحاجته 817 00:36:54,498 --> 00:36:55,631 أكثر مما أحتاجه أنا 818 00:36:55,732 --> 00:36:56,999 حقا؟ 819 00:36:58,367 --> 00:37:00,269 لقد حان الوقت. 820 00:37:00,369 --> 00:37:01,603 لا تكون سعيدة بذلك. 821 00:37:03,372 --> 00:37:05,841 هل تخلصت من الأدوية أيضا؟ 822 00:37:05,942 --> 00:37:08,143 لا, احتفظت بهم اعني, لنتكلم بصراحة 823 00:37:08,244 --> 00:37:10,404 ربما أنا أتحسن لكنني لا أزال مزاجّي 824 00:37:11,915 --> 00:37:13,315 أمر جيد (ج ت). 825 00:37:13,416 --> 00:37:15,650 جعلت يومي أقل بشاعة 826 00:37:15,751 --> 00:37:17,185 شكرا, أعتقد 827 00:37:18,587 --> 00:37:19,987 بجديّة, ما الذي تغيّر؟ 828 00:37:20,088 --> 00:37:21,623 الى جانب أنك وبختني 829 00:37:21,724 --> 00:37:23,692 لا أعلم ربما 830 00:37:23,793 --> 00:37:25,660 لقد سمعتك. 831 00:37:25,761 --> 00:37:29,030 وربما وجدت السبب لبقائي حيّا 832 00:37:29,131 --> 00:37:30,698 سبب قديم ,على أي حال. 833 00:37:32,267 --> 00:37:33,835 تعلمين اليوم السيء الذي مررتي به 834 00:37:33,936 --> 00:37:35,803 عندما أنقذتي كل هذه الناس؟ 835 00:37:35,904 --> 00:37:37,471 نعم؟ 836 00:37:37,572 --> 00:37:39,807 لم يكن ليحصل بدوني 837 00:37:39,908 --> 00:37:42,509 اعني, ليس بشكل مباشر 838 00:37:42,610 --> 00:37:44,678 هذا واضح, لكن ... 839 00:37:44,779 --> 00:37:48,349 في مرحلة ما ساعدتت (فينسنت) ليدرك 840 00:37:48,450 --> 00:37:50,551 بأن عليه فعل شيء ما 841 00:37:52,387 --> 00:37:53,887 باتمان يحتاج مساعده روبن 842 00:37:53,988 --> 00:37:57,123 شيء كهذا 843 00:37:57,225 --> 00:38:00,794 يبقى أنني لم أجد الشرح حول كيف هذا الدواء أنقذ حياتي 844 00:38:00,895 --> 00:38:02,395 لكن هذه مشكلة سنجد حل لها مستقبلا 845 00:38:02,496 --> 00:38:04,030 تعالي لا 846 00:38:04,131 --> 00:38:05,131 الى أين سنذهب 847 00:38:05,166 --> 00:38:06,532 لا أعلم, الى الخارج 848 00:38:06,633 --> 00:38:09,236 الى أحد يمكنه أن يصنع لك شراب كوزمو حقيقي 849 00:38:09,337 --> 00:38:11,271 حسنا 850 00:38:15,743 --> 00:38:17,677 851 00:38:29,757 --> 00:38:32,024 852 00:38:35,495 --> 00:38:37,363 اهلا 853 00:38:37,463 --> 00:38:39,999 اهلا 854 00:38:40,100 --> 00:38:42,834 لم أكن أعلم متى سوف أراك 855 00:38:42,936 --> 00:38:44,836 كنت أعطيك بعض الوقت 856 00:38:44,938 --> 00:38:47,539 نعم, شكرا لك 857 00:38:47,640 --> 00:38:49,909 على الرغم من انه كان لدي أمل 858 00:38:50,010 --> 00:38:52,544 ان تقفز عبر الشارع لكي أراك 859 00:38:52,645 --> 00:38:55,614 حسنا, اعتذر لاني خيبت ظنك 860 00:38:55,715 --> 00:38:58,283 أبدا 861 00:39:01,554 --> 00:39:03,388 انت بخير؟ 862 00:39:03,489 --> 00:39:05,189 نعم 863 00:39:05,291 --> 00:39:06,792 نعم, لا أعلم 864 00:39:06,893 --> 00:39:08,453 رأسي لازال يفكر.. 865 00:39:08,527 --> 00:39:10,929 مررنا بيومين صعبين 866 00:39:11,030 --> 00:39:12,163 تفكر؟ 867 00:39:15,968 --> 00:39:18,970 انظر .. 868 00:39:19,071 --> 00:39:22,573 (كاثرين) 869 00:39:22,674 --> 00:39:24,575 انت على حق 870 00:39:24,676 --> 00:39:28,078 على قدر ما أريد حياة طبيعية ,لايمكنني الحصول عليها 871 00:39:28,179 --> 00:39:30,080 انا لست انسان طبيعي 872 00:39:30,181 --> 00:39:32,750 و سواء أعجبنا الأمر أو لا 873 00:39:32,851 --> 00:39:35,152 و لعلمك لا يعجبني 874 00:39:35,253 --> 00:39:36,787 ليس لدي خيار 875 00:39:36,888 --> 00:39:38,789 ليس لدينا خيار 876 00:39:38,890 --> 00:39:41,758 (فينسنت), لقد منحت هدية 877 00:39:41,859 --> 00:39:45,262 ربما لم يبدأ الأمر كذلك 878 00:39:45,363 --> 00:39:47,897 لكن أصبح هكذا 879 00:39:47,999 --> 00:39:49,466 واذا فكرت بالأمر 880 00:39:49,567 --> 00:39:50,834 لايختلف كثيرا 881 00:39:50,935 --> 00:39:52,502 عن رغبتك بالانضمام الى الجيش 882 00:39:52,603 --> 00:39:54,571 او أن تصبح طبيبا 883 00:39:54,672 --> 00:39:56,239 او أن تكون شرطيا 884 00:39:56,341 --> 00:39:59,342 لا اتوقف عن القول 885 00:39:59,443 --> 00:40:03,112 بأننا معا في هذا لسبب جيد 886 00:40:03,213 --> 00:40:05,114 ليس فقط من أجل الحب 887 00:40:05,215 --> 00:40:08,952 بالاضافة,بدون هذا 888 00:40:09,052 --> 00:40:12,722 سأضيع 889 00:40:21,764 --> 00:40:24,100 ماذا تفعل؟ 890 00:40:24,201 --> 00:40:26,668 أتأكد من أنك لن تقعي 891 00:40:34,110 --> 00:40:36,812 892 00:40:49,791 --> 00:40:51,993 هل تقبلين الزواج مني؟ 893 00:40:56,499 --> 00:40:59,134 ♪ 894 00:40:59,235 --> 00:41:01,903 ♪ جميع حواسي عادت للحياة 895 00:41:02,744 --> 00:41:03,905 نعم 896 00:41:04,006 --> 00:41:04,825 نعم 897 00:41:04,849 --> 00:41:06,273 نعم ♪ بينما أنا أتعثر في المنزل 898 00:41:06,274 --> 00:41:07,374 ♪ كأنني في حالة سكر 899 00:41:07,475 --> 00:41:08,475 نعم 900 00:41:08,510 --> 00:41:11,378 ♪ وقد مضيت 901 00:41:11,479 --> 00:41:16,417 ♪ ولن أغادر مرة أخرى 902 00:41:16,518 --> 00:41:18,886 ♪ لأنك الشخص الوحيد 903 00:41:18,987 --> 00:41:23,057 ♪ و جميع اصدقائي ذهبوا للعثور على ♪ 904 00:41:23,158 --> 00:41:26,659 ♪ مكان آخر للسماح لقلوبهم أن تتلاقى ♪ 905 00:41:26,760 --> 00:41:29,228 نعم؟ نعم 906 00:41:29,329 --> 00:41:31,330 ♪ فقط أوعدني بأن تكون دائما صديق♪ 907 00:41:31,432 --> 00:41:33,533 ♪ لأنك الشخص الوحيد 908 00:41:40,323 --> 00:41:46,823 == sync, corrected by elderman == ترجمة سليمان عيسى sea53