[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: MX Main Dialog,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0000,0000,0028,1
Style: MX Signs,Adobe Arabic,23,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0027,0027,1
Style: MX Fancy Signs,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0027,0027,1
Style: MX Calligraphy,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0027,0027,1
Style: MX Handwritten,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0027,0027,1
Style: MX Background,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0027,0027,1
Style: MX Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0027,0027,0027,1
Style: MX Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0027,0027,0027,1
Style: MX Thought,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0027,0027,0027,1
Style: MX Songs,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0027,0027,1
Style: Barakamon Title,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00E6EFF0,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0027,0016,1
Style: Barakamon Title Translation,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0053,0053,0100,1
Style: MX Main Dialog - shift,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0027,0027,0067,1
Style: translation,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0027,0027,0067,1
Style: MX Handwritten - 20yen1,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0373,0400,0313,1
Style: MX Handwritten - 20yen2,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0580,0193,0353,1
Style: Note,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0027,0027,0120,1
Style: Tattoo Dog 1,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0027,0173,0073,1
Style: Tattoo Dog 2,Adobe Arabic,29,&H00000000,&H000000FF,&H00B5D8EB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0027,0153,0189,1
Style: Tattoo Dog 3,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00C0DBEB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0027,0147,0280,1
Style: Phone Names,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0427,0027,0080,1
Style: Phone Lable,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0353,0027,0020,1
Style: Facewriting 1,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H0098A7B2,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,5,0027,0060,0200,1
Style: Magazine 1,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0587,0213,1
Style: Magazine 2,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0587,0213,1
Style: Magazine 3,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0320,0207,1
Style: Karta,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00EBD7BA,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0040,0027,0140,1
Style: Sushi,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0267,0307,0133,1
Style: Miwa shirt 1,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0387,0200,0313,1
Style: Miwa shirt 2,Adobe Arabic,11,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0180,0407,0220,1
Style: after island,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0480,0027,1
Style: before island,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0027,0027,0260,1
Style: Magazine 4,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,4,0027,0027,0027,1
Style: Magazine 5,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0667,0027,0400,1
Style: Magazine 6,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0313,0273,0300,1
Style: Magazine 7,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0653,0027,0167,1
Style: Magazine 8,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0027,0027,0027,1
Style: Magazine 9,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,6,0013,0027,0060,1
Style: Magazine 10,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0400,0320,0127,1
Style: Magazine 11,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0013,0267,0093,1
Style: Magazine 12,Adobe Arabic,17,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0720,0027,1
Style: MX Main Dialog - shift high,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0027,0027,0107,1
Style: Man1,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0453,0267,0113,1
Style: Man2,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0013,0291,0113,1
Style: Man3,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0453,0267,0340,1
Style: Man4,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0013,0291,0340,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:03.40,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تعالوا، تعالوا جميعاً
Dialogue: 0,0:00:02.76,0:00:04.94,MX Signs,,0000,0000,0000,,{\an9}سجائر
Dialogue: 0,0:00:03.40,0:00:04.94,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,صدف للبيع
Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:07.44,MX Handwritten - 20yen1,,0000,0000,0000,,20\Nين
Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:06.98,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تقدّموا
Dialogue: 0,0:00:11.17,0:00:13.24,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ينبغي أن يكونَ منزله هنا
Dialogue: 0,0:00:13.39,0:00:16.15,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,احرص على إيجادِه اليوم من فضلِك
Dialogue: 0,0:00:16.15,0:00:18.99,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,سئمتُ قضاء اللّيلة في مخيّم
Dialogue: 0,0:00:18.99,0:00:20.20,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حسناً حسناً
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:21.70,MX Handwritten - 20yen2,,0000,0000,0000,,عشرون ين
Dialogue: 0,0:00:20.81,0:00:21.70,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:00:22.21,0:00:23.74,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,صدف للبيع
Dialogue: 0,0:00:23.74,0:00:24.62,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تقدّم
Dialogue: 0,0:00:27.96,0:00:29.46,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,جدَّتي
Dialogue: 0,0:00:31.04,0:00:32.01,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لقد عادَتْ
Dialogue: 0,0:00:32.91,0:00:34.38,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تقدّموا
Dialogue: 0,0:00:33.09,0:00:34.38,Tattoo Dog 1,,0000,0000,0000,,كلب
Dialogue: 0,0:00:34.57,0:00:37.13,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لِمَ التّنافس ؟
Dialogue: 0,0:00:37.13,0:00:39.12,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تلعبينَ دورَ بائعةٍ هُنا، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:40.10,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ماذا تبيعين ؟
Dialogue: 0,0:00:40.56,0:00:41.84,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,صدف
Dialogue: 0,0:00:42.62,0:00:44.51,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل يمكنني الحصول على واحدة أيضأً ؟
Dialogue: 0,0:00:44.51,0:00:45.35,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,نعم تفضّل
Dialogue: 0,0:00:46.21,0:00:47.98,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أتحبُّ الأطفال ؟
Dialogue: 0,0:00:47.98,0:00:49.01,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,للشهرة
Dialogue: 0,0:00:49.01,0:00:50.20,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كم أنتَ شرِّير
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:52.19,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل تكرههم يا سيّد كاوافوجي ؟
Dialogue: 0,0:00:53.77,0:00:56.59,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أظنُّني سأحبُّها بعدَ عشر سنواتٍ أُخرى
Dialogue: 0,0:00:56.59,0:00:58.91,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لن يكونَ حينها حبّاً للأطفال بل للنساء
Dialogue: 0,0:00:59.16,0:01:01.37,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,بالإضافةِ إلى ذلك، أُفضِّلُ النساءَ النّاضِجات
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:04.89,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا مُقزِّز
Dialogue: 0,0:01:05.28,0:01:05.99,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل ؟
Dialogue: 0,0:01:05.48,0:01:07.96,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أصبحَتْ يدي زلِقة الآن، هذا قذِر
Dialogue: 0,0:01:05.99,0:01:07.96,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل تحاولُ كسرَ نظّارتي !؟
Dialogue: 0,0:01:10.08,0:01:12.67,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أخرجْها بإبرةٍ هكذا وكلْها
Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:14.63,Note,,0000,0000,0000,,*الأطفالُ الجيِّدون يغلونها قبلَ الأكل
Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:14.63,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:15.04,0:01:16.06,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,.. أيّتها السيّدة الصغيرة
Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:19.51,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل يعيشُ هنا شخصٌ يُدعى هاندا سيشو ؟
Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:20.91,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... هاندا
Dialogue: 0,0:01:21.45,0:01:22.58,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... سيشو
Dialogue: 0,0:01:23.57,0:01:24.39,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ليس هُنا
Dialogue: 0,0:01:24.73,0:01:25.90,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ماذا ؟ مُستحيل
Dialogue: 0,0:01:25.90,0:01:26.53,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... ولكن
Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:29.46,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هنالِك معلِّم لديه اسم أنيق كهذا
Dialogue: 0,0:01:29.46,0:01:30.75,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,معلّم ؟
Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:31.98,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,معلِّمنا في الكِتابة
Dialogue: 0,0:01:32.21,0:01:33.54,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,نعم، هذا هو
Dialogue: 0,0:01:33.54,0:01:35.78,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل تعرفين أين هو منزِل المعلِّم هاندا ؟
Dialogue: 0,0:01:36.13,0:01:38.32,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,سأخبرُك إذا اشتريت صدفة
Dialogue: 0,0:01:38.32,0:01:39.97,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... فطِنة للغاية
Dialogue: 0,0:01:40.36,0:01:41.97,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حسناً، بيعيني هذه
Dialogue: 0,0:01:43.04,0:01:45.00,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,اختيارُك حكيم يا سيّدي
Dialogue: 0,0:01:45.85,0:01:50.99,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,(IT) شاي عين (آي تي): نارو تقصدُ شركةَ تكنولوجيا معلومات
Dialogue: 0,0:01:45.85,0:01:50.99,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ولكن لا أبيع هذه إلَّا للأغنياء، كمديرِ شركة شاي عينٍ مثلاً أو لاعِب مُحترِف
Dialogue: 0,0:01:51.84,0:01:52.63,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... حسناً إذاً
Dialogue: 0,0:01:53.24,0:01:55.05,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هلّ تقبلين بهذه البِطاقة ؟
Dialogue: 0,0:01:55.23,0:01:56.51,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,بطاقة !؟
Dialogue: 0,0:01:56.87,0:01:59.00,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,بكم ستبيعينها ؟
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:02.13,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,بما أنّكِ تُعاملينني بهذه الطّريقة فسأُعاملُكِ بالمثل
Dialogue: 0,0:02:02.13,0:02:02.97,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... أنا
Dialogue: 0,0:02:03.39,0:02:05.58,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,سأبيعُها لك بمليون ين أيُّها اللصّ
Dialogue: 0,0:02:05.58,0:02:07.17,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذه ليسَتْ صفقة إطلاقاً
Dialogue: 0,0:02:07.17,0:02:08.56,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ولا تنعتيني باللصّ
Dialogue: 0,0:02:09.46,0:02:11.17,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذه هي المرّةُ الأولى الّتي أراها فيها
Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:13.36,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... إذاً، هذه بطاقة
Dialogue: 0,0:02:13.68,0:02:14.37,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تفضّلي
Dialogue: 0,0:02:16.42,0:02:17.68,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حسناً يا سيِّدة
Dialogue: 0,0:02:17.68,0:02:18.53,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... دلِّيني على
Dialogue: 0,0:02:18.90,0:02:21.62,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,انتظر، سأُري هذه لجدَّتي
Dialogue: 0,0:02:21.89,0:02:23.45,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,انتظري، أخبريني أوّلاً
Dialogue: 0,0:02:23.45,0:02:24.56,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,توقّف
Dialogue: 0,0:02:24.56,0:02:25.48,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,اتركني
Dialogue: 0,0:02:25.48,0:02:26.77,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... خذيني بسُرعة
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:30.04,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,من أين أنتُما ؟
Dialogue: 0,0:02:30.24,0:02:31.62,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... في الواقِع
Dialogue: 0,0:02:31.62,0:02:33.10,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مالّذي يجري يا أستاذ ؟
Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:34.17,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,إنّهما مشبوهان
Dialogue: 0,0:02:34.17,0:02:35.68,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل تخطفُ طفلة ؟
Dialogue: 0,0:02:35.68,0:02:36.95,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كلّك وشوم
Dialogue: 0,0:02:36.95,0:02:38.42,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... افهمني أرجوك
Dialogue: 0,0:02:37.41,0:02:38.77,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,استدعوا فرقةَ المطافئ
Dialogue: 0,0:02:38.77,0:02:40.80,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لدينا اجتماعٌ للقرية الآن
Dialogue: 0,0:02:40.80,0:02:43.04,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ستأتي وتشرح لنا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:44.55,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تحرّك
Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:45.79,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,انتظروا
Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:48.02,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,سيّد كاوافوجي
Dialogue: 0,0:04:00.01,0:04:05.72,Barakamon Title,,0000,0000,0000,,باراكامون
Dialogue: 0,0:04:20.36,0:04:22.99,Barakamon Title,,0000,0000,0000,,يوسونمون
Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:22.99,Barakamon Title Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(480,1)}الترجمة \Nشباب من طوكيو
Dialogue: 0,0:04:24.97,0:04:26.03,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,شكراً على الطَّعام
Dialogue: 0,0:04:26.24,0:04:27.24,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,شكراً على الطَّعام
Dialogue: 0,0:04:27.34,0:04:28.74,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,شكراً على الطَّعام
Dialogue: 0,0:04:29.04,0:04:32.45,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لحظة، لماذا تتناولون العشاءَ في منزلي ؟
Dialogue: 0,0:04:32.45,0:04:36.73,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أبي وأمِّي راحا إلى المركزِ الاجتماعيّ لإقامة اجتماع للقرية
Dialogue: 0,0:04:36.73,0:04:37.79,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,جدّي أيضاً
Dialogue: 0,0:04:37.79,0:04:40.13,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,والطّعامُ أطيب عندما يؤكَلُ مع آخرين، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:04:40.13,0:04:40.71,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,صحيح ؟
Dialogue: 0,0:04:42.08,0:04:44.43,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أفضِّلُ أن آكلَ بمفردي
Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:48.11,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,معلِّم، لقد ازددتَ وزناً مذ أتيتَ إلى هذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:04:48.11,0:04:49.08,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مُستحيل
Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:49.64,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,صدّقْني
Dialogue: 0,0:04:51.31,0:04:54.60,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أجواء الرِّيف الكسولة تفسدُني
Dialogue: 0,0:04:54.95,0:04:57.52,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ينبغي أن يكونَ الرجلُ ربيباً قليلاً
Dialogue: 0,0:04:57.52,0:05:00.21,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لقد كنتُ أتساءلُ حيال هذا الأمر منذُ فترة
Dialogue: 0,0:05:00.21,0:05:02.03,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ما هذه الخربشة ؟
Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:02.03,Tattoo Dog 2,,0000,0000,0000,,كلب
Dialogue: 0,0:05:03.12,0:05:05.69,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,في وقتٍ سابق، التقيتُ برجلٍ ذي ذراعٍ مليئة بالخربشات
Dialogue: 0,0:05:05.69,0:05:07.66,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ومشبوه جداً
Dialogue: 0,0:05:07.97,0:05:11.08,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,خربشة ؟ أليسَ هذا وشماً ؟
Dialogue: 0,0:05:11.67,0:05:13.92,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... زهرة وكلب و
Dialogue: 0,0:05:12.79,0:05:15.33,Tattoo Dog 3,,0000,0000,0000,,كلب
Dialogue: 0,0:05:13.92,0:05:15.33,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ما هذه الأشياء الدائريّة ؟
Dialogue: 0,0:05:15.63,0:05:16.96,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حبّات شوكولاتة
Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:20.26,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل كانَ وشم الرّجُل صقراً ؟
Dialogue: 0,0:05:21.61,0:05:24.21,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كانَ مُختلَطاً، لِذا لم أميِّز
Dialogue: 0,0:05:24.56,0:05:27.35,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,في الواقع، تلقّيتُ عدداً من الرسائل منذُ البارحة
Dialogue: 0,0:05:28.30,0:05:35.02,Phone Names,,0000,0000,0000,,كاوافوجي
Dialogue: 0,0:05:29.09,0:05:30.77,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أظنُّ أنَّ هذا الرجل صديقي
Dialogue: 0,0:05:31.20,0:05:32.61,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,منذُ أن سقطَ الهاتف في البحر
Dialogue: 0,0:05:31.72,0:05:35.02,Phone Lable,,0000,0000,0000,,الصندوق الوارد
Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:35.02,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,والمفاتيح مُعطَّلة، لِهذا لا أستطيعُ إرسال ردّ
Dialogue: 0,0:05:35.50,0:05:37.07,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... انسَ أمر الهاتف
Dialogue: 0,0:05:37.07,0:05:39.35,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ما يُفاجئني هو أنَّ لديك صديق
Dialogue: 0,0:05:39.35,0:05:40.51,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,سأضربُك على ذلك
Dialogue: 0,0:05:40.51,0:05:42.11,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,معلِّم
Dialogue: 0,0:05:42.53,0:05:43.46,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ميوا
Dialogue: 0,0:05:43.46,0:05:44.17,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مالّذي يجري ؟
Dialogue: 0,0:05:44.17,0:05:46.05,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وهل عليك أن تسأل ؟
Dialogue: 0,0:05:46.05,0:05:47.23,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... هذان
Dialogue: 0,0:05:48.57,0:05:49.65,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أنتُما
Dialogue: 0,0:05:49.65,0:05:51.41,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,قلتُ تعالا من هُنا
Dialogue: 0,0:05:51.41,0:05:52.71,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا هو البابُ الأماميّ
Dialogue: 0,0:05:52.71,0:05:56.16,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,في الواقع .. من الأفضل بالنسبةِ لي أن يدخلا عبرَ الباب الأماميّ
Dialogue: 0,0:05:56.53,0:05:57.66,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ضيوف ؟
Dialogue: 0,0:05:58.03,0:06:00.35,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,يقولون أنّهما صديقان
Dialogue: 0,0:06:01.38,0:06:02.66,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:01.38,0:06:04.09,Facewriting 1,,0000,0000,0000,,ثمل
Dialogue: 0,0:06:03.39,0:06:04.09,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... كاوا
Dialogue: 0,0:06:04.49,0:06:05.25,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,فوجي ؟
Dialogue: 0,0:06:05.90,0:06:08.98,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لماذا هو ثمل كثيراً ؟
Dialogue: 0,0:06:08.98,0:06:11.63,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,اتُّهِمَ باختطافِ طفلة في وضحِ النَّهار
Dialogue: 0,0:06:11.63,0:06:14.17,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لِهذا وبّخوه في اجتماعِ القرية
Dialogue: 0,0:06:14.17,0:06:15.46,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا صحيحٌ سيّدي
Dialogue: 0,0:06:15.46,0:06:17.98,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ولكن في كلّ مرّة يجتمعُ فيها الناس تتحوّلُ إلى أجواء حفلة شراب
Dialogue: 0,0:06:18.33,0:06:20.84,MX Background,,0000,0000,0000,,لا، أنا آسفٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:06:18.64,0:06:20.83,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... الآن قد فهمت
Dialogue: 0,0:06:21.46,0:06:22.44,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هاندا
Dialogue: 0,0:06:23.78,0:06:28.14,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لقد كنتُ .. قلِقاً جدّاً عليك
Dialogue: 0,0:06:28.48,0:06:31.87,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... صبيّ مدينة مثلك، يعيشُ في منطقةٍ ريفيّةٍ كهذه
Dialogue: 0,0:06:32.34,0:06:34.53,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أتبكي الآن ؟
Dialogue: 0,0:06:34.53,0:06:37.25,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... كنتُ قلِقاً ، للغاية
Dialogue: 0,0:06:36.41,0:06:37.50,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... كاوافوجي
Dialogue: 0,0:06:37.95,0:06:39.50,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أتهتمُّ لأجلي إلى هذا الحدّ ؟
Dialogue: 0,0:06:39.78,0:06:41.13,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,صديقي، هاندا
Dialogue: 0,0:06:41.43,0:06:42.84,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,صديقي، كاوافوجي
Dialogue: 0,0:06:43.08,0:06:45.71,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,صديقي للأبد
Dialogue: 0,0:06:46.08,0:06:47.05,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كاوافوجي
Dialogue: 0,0:06:47.39,0:06:48.55,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... هاندا
Dialogue: 0,0:06:52.34,0:06:53.22,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أيُّها الوغد
Dialogue: 0,0:06:53.22,0:06:54.92,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كيفَ تجرؤ على تجاهلِ مُكالماتي !؟
Dialogue: 0,0:06:54.92,0:06:56.60,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل أنتَ مزيّف !؟ صديق مزيّف !؟
Dialogue: 0,0:06:56.60,0:06:58.85,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,آسِف ! هاتفي الخليويّ معطَّل
Dialogue: 0,0:06:58.85,0:07:01.99,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تباً لك ! جِد طريقةً أخرى للوصولِ إليّ
Dialogue: 0,0:07:01.99,0:07:04.44,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,في الواقع .. ظننتُك قد تكون قادراً على الوصولِ إلى هُنا
Dialogue: 0,0:07:04.78,0:07:07.52,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,نسيتَ كم هي الحياة مُزعِجة في الرِّيف
Dialogue: 0,0:07:11.49,0:07:13.69,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لماذا تتقيّأ !؟
Dialogue: 0,0:07:15.17,0:07:17.29,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل كانَ المجيء إلى هُنا من طوكيو صعباً ؟
Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:20.57,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مع توقُّف مؤقَّت، استغرقتْ رحلة الطّيران ثلاث ساعات
Dialogue: 0,0:07:20.57,0:07:24.14,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,رائع. لا أعرفُ الكثير عن رحلاتِ الطّيران
Dialogue: 0,0:07:24.14,0:07:26.18,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لم أركبْ طائرةً من قبل
Dialogue: 0,0:07:26.18,0:07:28.26,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ألم تسافروا إلى طوكيو من قبل ؟
Dialogue: 0,0:07:28.26,0:07:28.84,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:07:28.84,0:07:29.79,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لقد سافرتُ إلى ناغاساكي
Dialogue: 0,0:07:29.79,0:07:30.72,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وأنا سافرتُ إلى هيوغو
Dialogue: 0,0:07:31.07,0:07:33.06,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حقاً ؟ لا أُصدِّق ذلك
Dialogue: 0,0:07:33.42,0:07:35.34,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,معلِّم، لقد نفذَتْ الكونومون لدينا
Dialogue: 0,0:07:35.34,0:07:36.21,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,اذهب وأحضر المزيد
Dialogue: 0,0:07:36.21,0:07:37.64,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,المزيد ؟
Dialogue: 0,0:07:37.64,0:07:39.79,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أتأمرين من هم أكبر منكِ ؟
Dialogue: 0,0:07:39.79,0:07:41.37,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,إنّه منزلُك، فمالمُشكلة ؟
Dialogue: 0,0:07:41.37,0:07:42.10,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هيّا، بسُرعة
Dialogue: 0,0:07:42.75,0:07:44.78,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,انسجمتُم معاً بشكلٍ جيّد
Dialogue: 0,0:07:43.66,0:07:45.33,MX Background,,0000,0000,0000,,... جيل هذه الأيَّام
Dialogue: 0,0:07:45.33,0:07:48.53,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا يبدو بأنّك صديق للمعلِّم
Dialogue: 0,0:07:48.53,0:07:50.44,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أترافِقُ الثّملَ مجرَّد مُرافقة ؟
Dialogue: 0,0:07:50.90,0:07:53.12,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,يجبُ عليّ أن ألتقي بالسيّدِ هاندا فقط
Dialogue: 0,0:07:53.46,0:07:54.70,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا أنا
Dialogue: 0,0:07:54.70,0:07:56.91,MX Calligraphy,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(346,40)}كانزاكي كوسكي
Dialogue: 0,0:07:55.29,0:07:56.91,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كانزاكي كوسكي، خطَّاط
Dialogue: 0,0:07:57.05,0:07:59.49,MX Background,,0000,0000,0000,,أريدُ بطاقةً أيضاً
Dialogue: 0,0:07:57.60,0:08:00.66,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,اخترتُ هذه المهنة بسببِ إعجابي بالسيّدِ هاندا
Dialogue: 0,0:07:59.49,0:08:00.66,MX Background,,0000,0000,0000,,أعطيني واحدةً أيضاً
Dialogue: 0,0:08:00.66,0:08:03.45,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,رائع، تبدو صغيراً جداً
Dialogue: 0,0:08:01.04,0:08:06.38,MX Background,,0000,0000,0000,,أنا أيضاً أنا أيضاً أنا أيضاً أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:08:03.45,0:08:04.73,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أنا في الثّامنة عشر
Dialogue: 0,0:08:04.73,0:08:06.38,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,غالباً ما يعتقدونني في الإعداديّة
Dialogue: 0,0:08:06.73,0:08:07.67,MX Background,,0000,0000,0000,,يا سلام
Dialogue: 0,0:08:07.20,0:08:09.03,MX Thought,,0000,0000,0000,,خطَّاط في الثامنة عشر من عمرِه ؟
Dialogue: 0,0:08:09.03,0:08:11.34,MX Thought,,0000,0000,0000,,... أشعرُ وكأنّني سمعتُ ذلك في مكانٍ ما
Dialogue: 0,0:08:11.71,0:08:16.10,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,في وقتٍ سابق، استجمعتُ شجاعتي وشاركتُ في نفس المُنافَسة الّتي دخلَها السيّدُ هاندا
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:18.51,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كانَتْ معرض طوكيو كاشو
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:22.60,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ولكن كنتُ جاهلاً جداً
Dialogue: 0,0:08:22.60,0:08:26.06,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,انتهى المطافُ بي بأخذِ الجائزةِ الكُبرى من الشّخصِ الّذي أُعجِبتُ به
Dialogue: 0,0:08:26.85,0:08:31.77,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لطالما نظرتُ إلى السيّدِ هاندا على أنّه فوقَ الغيوم، لكنّني شعرتُ أنه قريبٌ منّي فجأة
Dialogue: 0,0:08:31.77,0:08:34.91,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ربّما لم يكُن السيّدُ هاندا يفعلُ ما بوسعِه وقتذاك ؟
Dialogue: 0,0:08:35.32,0:08:37.26,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ألا يتكلّم عن ذلك الشخص ؟
Dialogue: 0,0:08:37.26,0:08:38.41,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... جمع الموتشي
Dialogue: 0,0:08:38.67,0:08:39.49,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:08:39.49,0:08:40.95,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حادِثة المركز الثّاني في الخط
Dialogue: 0,0:08:41.08,0:08:44.26,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مالّذي يريدُه شخصٌ كهذا من المعلِّم ؟
Dialogue: 0,0:08:44.26,0:08:46.95,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل جاءَ ليشمت به ؟
Dialogue: 0,0:08:46.95,0:08:49.46,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... إذا علِمَ المعلِّمُ بهويّتِه
Dialogue: 0,0:08:50.31,0:08:52.25,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل يكفي هذا القدْر من كونومون ؟
Dialogue: 0,0:08:52.25,0:08:54.13,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... أوه سيّد هاندا، هذه بِطاقتي
Dialogue: 0,0:08:53.24,0:08:54.13,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:08:54.34,0:08:56.03,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين بـ"لا" ؟
Dialogue: 0,0:08:56.40,0:08:57.84,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ألا نأكل هذا القدر دائماً ؟
Dialogue: 0,0:08:58.24,0:08:59.49,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... لم نقصدِ الكميّة
Dialogue: 0,0:08:59.49,0:09:00.62,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وأيضاً هذا كثير
Dialogue: 0,0:09:00.62,0:09:01.96,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أنتَ تدمنُ على الأشياء
Dialogue: 0,0:09:03.09,0:09:05.81,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,سيّد هاندا، أنتَ مضحكٌ حقاً
Dialogue: 0,0:09:06.01,0:09:06.88,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مهلاً مهلاً
Dialogue: 0,0:09:06.88,0:09:09.56,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,إذا اكتشفَ بأنّه خسِرَ أمام شخصٍ بغيضٍ كهذا
Dialogue: 0,0:09:09.56,0:09:12.08,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... يتحلَّى المعلّمُ بكبرياءٍ شديد
Dialogue: 0,0:09:12.53,0:09:14.53,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,قد يقتل نفسه
Dialogue: 0,0:09:14.85,0:09:16.41,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... سيّد هاندا، في آخر مُعرضٍ للخط
Dialogue: 0,0:09:17.68,0:09:19.45,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لقد تأخّرَ الوقتُ كثيراً
Dialogue: 0,0:09:19.45,0:09:21.53,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا صحيح ! من  الأفضل أن ترحلا
Dialogue: 0,0:09:21.53,0:09:22.92,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ستقيمان في فندق، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:09:22.92,0:09:25.70,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لقد أقمنا في خيمةٍ اللّيلة الماضية
Dialogue: 0,0:09:25.70,0:09:28.36,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً ! من الأفضل إذاً أن تعودوا إلى قريةِ المخيّم تلك
Dialogue: 0,0:09:28.36,0:09:30.06,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,الطريقُ خطيرٌ ليلاً
Dialogue: 0,0:09:30.06,0:09:32.96,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كاوافوجي نائمٌ على أيّ حال، لِذا اقضيا اللّيلةَ هُنا
Dialogue: 0,0:09:32.96,0:09:34.33,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل يمكنُنا حقّاً !؟
Dialogue: 0,0:09:34.33,0:09:35.62,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,الحمدُلله
Dialogue: 0,0:09:35.16,0:09:37.84,MX Background,,0000,0000,0000,,ابتعدي
Dialogue: 0,0:09:35.62,0:09:38.32,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كرهتُ المخيّم. كان هناك الكثير من الحشَرات
Dialogue: 0,0:09:38.32,0:09:39.72,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وهنالِك الكثير من الكلامِ بيني وبينك
Dialogue: 0,0:09:40.06,0:09:41.25,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ماذا سنفعل !؟
Dialogue: 0,0:09:41.25,0:09:43.11,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,إنّه يلحُّ على قضاءِ اللّيلة هُنا
Dialogue: 0,0:09:43.11,0:09:45.60,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,سنقضي اللّيلةَ كلّها هنا أيضاً ونتصدَّى له
Dialogue: 0,0:09:45.61,0:09:47.94,MX Background,,0000,0000,0000,,ولكن لديّ جلسة استشارة للكلّية غداً
Dialogue: 0,0:09:47.42,0:09:47.94,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مالأمر ؟
Dialogue: 0,0:09:48.35,0:09:51.47,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أيّ صديق للمعلِّم هو صديقٌ لي
Dialogue: 0,0:09:48.40,0:09:50.48,MX Background,,0000,0000,0000,,عليَّ الذهابُ للنادي أيضاً
Dialogue: 0,0:09:51.74,0:09:53.07,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا تعبيرٌ عن صداقتِنا
Dialogue: 0,0:09:54.05,0:09:55.07,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ما هذه ؟
Dialogue: 0,0:09:58.34,0:10:00.10,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كُرة وحوش قذرة
Dialogue: 0,0:10:04.37,0:10:06.53,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مالّذي فعلتَه !؟
Dialogue: 0,0:10:04.94,0:10:08.21,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حشراتي المُدرَّعة الثمينة
Dialogue: 0,0:10:06.53,0:10:08.21,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا تحتفظي بأشياءٍ غريبة
Dialogue: 0,0:10:08.49,0:10:09.21,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,إزعاج
Dialogue: 0,0:10:09.41,0:10:10.06,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تباً
Dialogue: 0,0:10:10.06,0:10:10.67,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,اخرجو
Dialogue: 0,0:10:10.94,0:10:13.13,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... معلّم، لا تثرْها كثيراً
Dialogue: 0,0:10:15.27,0:10:16.24,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا نتِن
Dialogue: 0,0:10:16.24,0:10:17.81,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حاولتُ تحذيرك
Dialogue: 0,0:10:17.81,0:10:18.38,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هيرو
Dialogue: 0,0:10:18.38,0:10:18.88,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:10:20.26,0:10:21.05,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,خذي
Dialogue: 0,0:10:21.68,0:10:22.41,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تعالي
Dialogue: 0,0:10:25.32,0:10:28.59,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,باستخدامِ هذه، يمكنُك الإمساك بها قبل أن تصبحَ نتِنة
Dialogue: 0,0:10:28.59,0:10:31.13,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,إنّكم تتقِنون بعضاً من الخدعِ المشبوهةِ حقّاً
Dialogue: 0,0:10:31.13,0:10:33.90,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,إنّها مفيدةٌ لِذا لا تُطلِق عليها بالمشبوهة
Dialogue: 0,0:10:34.22,0:10:35.05,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لقد سئمتُ من هذا
Dialogue: 0,0:10:35.05,0:10:36.32,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أريدُ الذهاب للمنزِل
Dialogue: 0,0:10:36.98,0:10:39.33,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,على أيّة حال، ينبغي أن تغادرا اليوم فعلاً
Dialogue: 0,0:10:39.33,0:10:42.24,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,فالنّتانة تجذبُ حشرات أُخرى
Dialogue: 0,0:10:43.69,0:10:46.00,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حسناً إذاً، سأعودُ غداً
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:47.66,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أكيد، سأكونُ في الانتظار
Dialogue: 0,0:10:49.57,0:10:51.12,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أوه سيّد هاندا
Dialogue: 0,0:10:52.27,0:10:55.42,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل يمكنُني .. أن أناديك "معلّم" أيضاً ؟
Dialogue: 0,0:10:56.64,0:10:58.71,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أكيد، إن أحببت
Dialogue: 0,0:11:03.10,0:11:05.02,MX Thought,,0000,0000,0000,,تمَّ منعُ الأزمة
Dialogue: 0,0:11:06.16,0:11:08.64,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... هذا هوَ كانزاكي كوسكي إذاً
Dialogue: 0,0:11:08.84,0:11:11.45,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا يبدو خطّاطاً إطلاقاً
Dialogue: 0,0:11:12.33,0:11:14.80,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ولكن جانبه الشرِّير ظاهِر بعض الشّيء
Dialogue: 0,0:11:14.80,0:11:16.16,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,انتظر دقيقة
Dialogue: 0,0:11:15.44,0:11:16.16,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مهلاً
Dialogue: 0,0:11:16.16,0:11:17.73,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل كنتَ تعرفُ من يكون !؟
Dialogue: 0,0:11:18.11,0:11:21.66,MX Signs,,0000,0000,0000,,{\fs20}من : كاوافوجي\Nالعنوان : أجِب على هاتفك
Dialogue: 0,0:11:18.31,0:11:19.71,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا نعرِف بعضنا
Dialogue: 0,0:11:19.71,0:11:21.66,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ولكن أرسلَ كاوافوجي رسالةً إليّ
Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:27.07,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,"سأحضرُ معي كانزاكي كوسكي، الفتى الّذي ربحَ الجائزةَ الكبرى في منافسةِ الخطّ"
Dialogue: 0,0:11:27.07,0:11:30.29,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,"إنّه غريبُ الأطوار قليلاً، لِذا كُن مستعدّاً"
Dialogue: 0,0:11:30.84,0:11:31.60,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أرأيتُما ؟
Dialogue: 0,0:11:31.60,0:11:32.71,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لم نرَ شيئاً
Dialogue: 0,0:11:32.71,0:11:35.76,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كنّا نظنُّ بأنَّك ستنزعجُ كثيراً من ذلك
Dialogue: 0,0:11:35.76,0:11:37.21,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حقّاً ؟
Dialogue: 0,0:11:38.39,0:11:40.88,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,في الواقع، ليسَتْ مسألة أنّني غير مُنزعِج من الأمر
Dialogue: 0,0:11:40.88,0:11:42.75,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أحسستُ بالغيرةِ أيضاً
Dialogue: 0,0:11:43.36,0:11:44.85,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ولكن أشعرُ بأنَّني أكثر راحة الآن
Dialogue: 0,0:11:45.32,0:11:46.51,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... معلِّم
Dialogue: 0,0:11:46.69,0:11:49.09,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,والآن لنذهب ونصطاد بقيّة الحشرات المُدرَّعة
Dialogue: 0,0:11:49.09,0:11:50.10,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:11:53.83,0:11:55.02,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,خسِرت
Dialogue: 0,0:11:56.69,0:11:59.44,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,آسِف لمجيئي اليوم أيضاً
Dialogue: 0,0:11:59.44,0:12:00.36,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ما رأيك بالشّاي ؟
Dialogue: 0,0:12:00.58,0:12:02.21,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا تُتعِب نفسك
Dialogue: 0,0:12:02.21,0:12:03.74,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ألم يأتِ كاوافوجي اليوم ؟
Dialogue: 0,0:12:03.74,0:12:05.74,MX Signs,,0000,0000,0000,,{\an7}قرية المخيّم اللّامعة
Dialogue: 0,0:12:04.35,0:12:07.13,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,يُعاني من صداعٍ شديد نتيجة الشرب ولا يستطيعُ النهوض
Dialogue: 0,0:12:08.25,0:12:10.92,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا هو طبعُه دائماً
Dialogue: 0,0:12:10.92,0:12:13.92,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,يقومُ بأشياءٍ غريبة في أسوأ الأوقات
Dialogue: 0,0:12:14.40,0:12:16.83,MX Thought,,0000,0000,0000,,شاي في هذه الحرارة ؟
Dialogue: 0,0:12:15.20,0:12:17.60,MX Background,,0000,0000,0000,,شاي الصّويا الأسود هو الأفضل
Dialogue: 0,0:12:18.01,0:12:20.51,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل أخبرَك السيّدُ كاوافوجي أيّ شيء عنّي ؟
Dialogue: 0,0:12:21.88,0:12:24.73,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,عن فوزك بجائزةٍ كُبرى وغرورك ؟
Dialogue: 0,0:12:24.73,0:12:26.59,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,يا له من كلام قاسٍ
Dialogue: 0,0:12:27.29,0:12:29.62,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أنا معجبٌ بك حقّاً يا معلِّم هاندا
Dialogue: 0,0:12:30.03,0:12:32.31,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تفضّل، ألقِ نظرةً إلى مُقتنياتي
Dialogue: 0,0:12:31.39,0:12:32.31,Magazine 4,,0000,0000,0000,,مقدِّمة في الخط
Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:32.31,Magazine 6,,0000,0000,0000,,الهدوء والحركة\Nتهدئة العقل
Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:32.31,Magazine 7,,0000,0000,0000,,الثقافة المعاصرة
Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:32.31,Magazine 8,,0000,0000,0000,,دليلكَ إلى الخط               قلبُ الخط
Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:36.66,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حصلتُ على كلّ كتابٍ أستطيعُ الحصول عليه في محتواه أنت
Dialogue: 0,0:12:35.77,0:12:44.49,Magazine 9,,0000,0000,0000,,مُقدِّمة\Nفي التّخطيط
Dialogue: 0,0:12:35.77,0:12:44.49,Magazine 10,,0000,0000,0000,,دليل \Nالتّخطيط
Dialogue: 0,0:12:35.77,0:12:44.49,Magazine 11,,0000,0000,0000,,الهدوء والحركة\Nتهدئة العقل
Dialogue: 0,0:12:36.66,0:12:39.63,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أنتَ خطّاطٌ عبقريّ خبير في هذا المجالِ كأبيك
Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:44.49,Magazine 12,,0000,0000,0000,,مجلّة الغيمة
Dialogue: 0,0:12:39.63,0:12:44.49,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,في كلّ كتاب، يُعَدُّ خطُّكَ جميلاً ومُلتزِماً بأمانة بالأصول والأساسيّات
Dialogue: 0,0:12:44.68,0:12:46.74,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل ترى وجهك المُتعجرِف في هذه الصُّورة ؟
Dialogue: 0,0:12:45.11,0:12:49.41,Magazine 1,,0000,0000,0000,,{\fs22}خطّاط\N{\fs18}هاندا سيشو
Dialogue: 0,0:12:46.74,0:12:49.41,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ما كنتَ لتُبرِز تعبيراً كهذا لولا الثِّقة بالنفس
Dialogue: 0,0:12:49.69,0:12:51.60,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وهُنا ببزّةٍ رسميّة
Dialogue: 0,0:12:53.32,0:12:55.04,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل كنتَ تُريدُ تركَ انطباعِ الحبرِ الأسودِ على الناس؟
Dialogue: 0,0:12:55.04,0:12:57.92,Magazine 3,,0000,0000,0000,,هاندا سيشو
Dialogue: 0,0:12:55.29,0:12:56.37,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:12:56.37,0:12:57.92,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... مُحرِج للغاية
Dialogue: 0,0:12:58.34,0:12:59.50,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل فهمتَ الآن !؟
Dialogue: 0,0:12:59.50,0:13:01.58,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أنتَ من يُلهمني
Dialogue: 0,0:13:01.98,0:13:05.76,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أُثمِّنُ بشكلٍ خاصّ تعقيباتك
Dialogue: 0,0:13:05.76,0:13:11.26,MX Calligraphy,,0000,0000,0000,,{\an7}غيمة\N{\fs24}سماء الرّبيع
Dialogue: 0,0:13:06.61,0:13:11.27,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,...كما أستنشقُ بعمق الهواءَ النقيّ، فإني أنادي ورقتي وفرشاتي"
Dialogue: 0,0:13:11.27,0:13:13.97,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,"فتستجيبان لي بتلقائية
Dialogue: 0,0:13:12.56,0:13:13.97,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,توقّف
Dialogue: 0,0:13:13.97,0:13:15.51,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا تقرأ هذا بصوتٍ عال
Dialogue: 0,0:13:14.76,0:13:16.55,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,...بالنسبةِ لي، الخطُّ هو"
Dialogue: 0,0:13:16.55,0:13:19.73,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,"استدراج نفسي نحو التّنفيس و التطهير
Dialogue: 0,0:13:19.97,0:13:21.91,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ما هو "كارتا سوشي" ؟
Dialogue: 0,0:13:20.02,0:13:20.40,Karta,,0000,0000,0000,,كارتا
Dialogue: 0,0:13:20.40,0:13:22.48,Karta,,0000,0000,0000,,سوشي                         كارتا
Dialogue: 0,0:13:21.91,0:13:22.48,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,اصمتي
Dialogue: 0,0:13:24.20,0:13:25.45,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا تعزِّيني بصمت
Dialogue: 0,0:13:25.79,0:13:27.66,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وهذه أحلى حتّى
Dialogue: 0,0:13:28.34,0:13:30.03,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كفَّ عن إذلالي
Dialogue: 0,0:13:30.03,0:13:31.22,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,إليكَ ما سأفعله
Dialogue: 0,0:13:31.22,0:13:31.79,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا قاسٍ
Dialogue: 0,0:13:32.20,0:13:33.20,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,من هو القاسي !؟
Dialogue: 0,0:13:33.62,0:13:35.65,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل أتيتَ لتسخر منّي !؟
Dialogue: 0,0:13:35.65,0:13:37.11,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا، لستُ كذلك
Dialogue: 0,0:13:37.11,0:13:39.21,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أردتُ أن أسمعَ عباراتك الشهيرة بشكلٍ مُباشَر
Dialogue: 0,0:13:39.60,0:13:41.42,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وحتّى أنّني أحضرتُ مُسجِّل صوت
Dialogue: 0,0:13:41.42,0:13:42.63,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل أنتَ مجنون !؟
Dialogue: 0,0:13:43.65,0:13:47.38,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وبعدَ رؤية مشاركتك في معرضِ كاشو، عرفتُ أنّني يتوجّبُ عليّ لِقاؤك
Dialogue: 0,0:13:47.57,0:13:49.60,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلُ هُنا في الريف ؟
Dialogue: 0,0:13:50.25,0:13:52.57,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... أليسَت المشاركة التي سلّمتَها للمعرض
Dialogue: 0,0:13:52.57,0:13:54.92,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,قد خُطَّت بعد مجيئك إلى الجزيرة ؟
Dialogue: 0,0:13:56.02,0:13:56.64,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,معلّم
Dialogue: 0,0:13:57.16,0:13:59.02,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,عُدْ إلى طوكيو معنا
Dialogue: 0,0:14:01.19,0:14:03.82,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تباً، رأسي يؤلمُني
Dialogue: 0,0:14:06.69,0:14:08.24,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ماذا تُريدان ؟
Dialogue: 0,0:14:08.24,0:14:09.76,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,آسِفة بشأنِ البارحة
Dialogue: 0,0:14:10.08,0:14:12.36,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... أتينا لرؤيةِ كانزاكي
Dialogue: 0,0:14:12.36,0:14:13.49,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل هو هُنا ؟
Dialogue: 0,0:14:13.49,0:14:16.24,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ذهبَ إلى منزل هاندا ؟
Dialogue: 0,0:14:16.24,0:14:17.08,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,من الآن !؟
Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:18.53,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ماذا يعني ؟
Dialogue: 0,0:14:18.53,0:14:22.14,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل أتيتِ لتحذّريه ألّا يقول كلاماً غير ضروريّ لهاندا ؟
Dialogue: 0,0:14:23.09,0:14:24.71,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,بصراحة...نعم
Dialogue: 0,0:14:24.98,0:14:26.78,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تُقحمين نفسكِ في كثير من المتاعِب
Dialogue: 0,0:14:27.40,0:14:30.06,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,الاعتناءُ ببالغ أمرٌ ليسَ مُمتِعاً، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:14:30.06,0:14:32.72,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا يُمكننا القول أننا نعتني به على وجه الدقة
Dialogue: 0,0:14:32.72,0:14:34.05,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا مزيد من الكلام
Dialogue: 0,0:14:34.05,0:14:35.39,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أعرفُ ذلك الإحساس جيّداً
Dialogue: 0,0:14:35.97,0:14:38.80,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,رغمَ مظهره، إلّا أنّ ذلك الشابّ مُتعِب
Dialogue: 0,0:14:38.80,0:14:41.94,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا يعرفُ أن يعيشَ دون أن يدعمَه شخص من وراء الكواليس
Dialogue: 0,0:14:43.24,0:14:46.53,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هاندا وأنا صديقان منذُ أيَّام الإعداديّة
Dialogue: 0,0:14:46.80,0:14:48.99,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لطالما كانَ سيّئاً في النشاطاتِ الاجتماعيّة
Dialogue: 0,0:14:47.49,0:14:49.70,MX Flashback,,0000,0000,0000,,{\an8}هل أنتَ غبيّ ؟
Dialogue: 0,0:14:49.36,0:14:52.32,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كلّما فتحَ فمه، يقولُ كلاماً غير لائق
Dialogue: 0,0:14:52.32,0:14:54.11,MX Flashback,,0000,0000,0000,,{\an8}... أنا فقط
Dialogue: 0,0:14:52.82,0:14:56.16,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وسُرعان ما يكتئب ويتقوقع
Dialogue: 0,0:14:54.94,0:14:56.16,MX Flashback,,0000,0000,0000,,{\an8}حاجز ؟
Dialogue: 0,0:14:56.45,0:14:59.79,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وحتّى أنّه لكمَ مُدير صالة العرض
Dialogue: 0,0:15:00.13,0:15:02.29,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... من الصَّعب التستُّر عليه
Dialogue: 0,0:15:02.77,0:15:05.29,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا أدري لمَ بمقدوري تَخَيُلِ كيفَ قضى أيَّامَهُ في المدرسة بسهولة؟
Dialogue: 0,0:15:05.29,0:15:09.66,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,بما أنّ الرِّيف مكان يكونُ فيه الاختلاط مع الآخرين أمراً هامّاً
Dialogue: 0,0:15:09.66,0:15:12.93,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ظننتُه سيستسلمُ ويعود فوراً
Dialogue: 0,0:15:13.61,0:15:16.59,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا بدّ وأنَّه يستمتعُ كثيراً هُنا إذاً
Dialogue: 0,0:15:17.62,0:15:19.94,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هلّا اعتنيتُم به فترة أطول ؟
Dialogue: 0,0:15:20.46,0:15:22.99,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,إن كنتَ تعرفُ المعلِّم إلى هذا الحدّ
Dialogue: 0,0:15:22.99,0:15:25.23,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,فلماذا أحضرتَ كانزاكي ؟
Dialogue: 0,0:15:25.23,0:15:29.17,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كانَ المعلّم يشعرُ بالإحباطِ بعدما خسِرَ الجائزةَ الكُبرى أمامه
Dialogue: 0,0:15:29.91,0:15:30.90,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... رأسي مُجدّداً
Dialogue: 0,0:15:30.90,0:15:31.91,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا تدّعِ المرض
Dialogue: 0,0:15:34.27,0:15:36.20,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أنا تاجر قطع فنِّية
Dialogue: 0,0:15:36.59,0:15:39.47,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,قبل أن يكونَ هاندا صديقي، هو شجرة أموالي
Dialogue: 0,0:15:39.47,0:15:40.77,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,شجرة أموال ؟
Dialogue: 0,0:15:40.77,0:15:43.38,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لِذا سأكونُ في ورطةٍ إذا لم يُنتِج أعمالاً جيِّدة، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:15:44.05,0:15:47.75,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,بما أنّه أتى إلى هذه الجزيرة فهذا يعني أنّهُ يبحثُ عن شيء
Dialogue: 0,0:15:47.75,0:15:50.56,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ولكن ربَّما يكونُ مُتخبِّطاً لا يعلمُ ما هو هذا الشّيء
Dialogue: 0,0:15:51.12,0:15:52.75,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كي ينضجَ شخص
Dialogue: 0,0:15:52.75,0:15:54.51,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ألا يحتاج لمُنافِس ؟
Dialogue: 0,0:15:56.23,0:15:57.43,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... حسناً إذاً
Dialogue: 0,0:15:57.43,0:15:59.85,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أنا مصابٌ بصُداع، لِذا سأقضي نهاري نائماً
Dialogue: 0,0:16:00.61,0:16:02.56,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,قولا لهاندا أنّني قادِم غداً
Dialogue: 0,0:16:03.71,0:16:06.70,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,يبدو صديقاً حقيقيّاً للمعلّم
Dialogue: 0,0:16:07.09,0:16:09.68,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,توقِعُ الأسودُ أشبالها في الوديان
Dialogue: 0,0:16:09.68,0:16:11.07,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل هُما كذلك ؟
Dialogue: 0,0:16:11.07,0:16:13.66,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ولكن أولاً، هل يوجدُ فائز وخاسر بين الخطّاطين ؟
Dialogue: 0,0:16:14.31,0:16:15.66,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا ليسَ فنّاً قتالياً
Dialogue: 0,0:16:15.93,0:16:20.16,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أرجوك عُد إلى طوكيو، وخُطَّ مجدداً كما كنتَ تفعل
Dialogue: 0,0:16:20.16,0:16:21.00,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:16:21.74,0:16:25.42,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أتيتُ إلى هذه الجزيرة لأشحذَ مهاراتي في الخطِّ
Dialogue: 0,0:16:25.42,0:16:26.92,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا أستطيعُ العودة ما لم أحظَ بنتائج
Dialogue: 0,0:16:27.17,0:16:28.51,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,نتائج ... ؟
Dialogue: 0,0:16:28.51,0:16:30.70,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أيّ "نتائج" تتكلّمُ عنها ؟
Dialogue: 0,0:16:34.34,0:16:37.64,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أمارسُ الخطَّ منذُ المرحلة الابتدائيّة
Dialogue: 0,0:16:37.96,0:16:41.98,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ولكن بما أنّ الخطَّ أصبحَ شيئاً مُمِلَّاً يوماً بعد يوم، كنتُ قد نويتُ الاعتزال
Dialogue: 0,0:16:41.98,0:16:43.94,MX Signs,,0000,0000,0000,,مركز فنون سكّان الردهة
Dialogue: 0,0:16:42.56,0:16:43.94,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:16:43.94,0:16:45.44,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,زرتُ معرضَ خطٍّ على مَضَض
Dialogue: 0,0:16:45.68,0:16:47.11,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ورأيتُ خَطَّك
Dialogue: 0,0:16:49.55,0:16:51.74,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,"وقلتُ لنفسي " يا له من خطّ جميل
Dialogue: 0,0:16:54.27,0:16:57.18,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لكنّني لا أراكَ الآن تحظى بنتائج
Dialogue: 0,0:16:57.18,0:16:58.37,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,بل تزداد سوءاً
Dialogue: 0,0:16:58.37,0:16:58.95,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,سوءاً !؟
Dialogue: 0,0:16:59.60,0:17:01.09,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ألم تُدرك ؟
Dialogue: 0,0:17:01.09,0:17:04.29,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أشعرُ وكأنّك تحاولُ عبَثاً أن تضيفَ قدراً كبيراً من الفرديّة
Dialogue: 0,0:17:04.29,0:17:06.88,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,خطُّكَ يُشعرني بأنّكَ تَتَكَلَّفُه, هذا ليسَ من عادتِكَ أبداً
Dialogue: 0,0:17:07.15,0:17:08.17,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حقاً ... ؟
Dialogue: 0,0:17:08.17,0:17:10.59,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وحقيقةُ خسارتِك أمامي لهي برهان على ذلك
Dialogue: 0,0:17:10.59,0:17:12.69,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أكيد، توقّعتُك أن تشعرَ بالإهانة
Dialogue: 0,0:17:12.69,0:17:14.63,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لكنّك لا تدري كم يَنحدرُ مستواكَ الآن
Dialogue: 0,0:17:14.92,0:17:17.02,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذه البيئةُ تُفسِدُك
Dialogue: 0,0:17:17.02,0:17:18.15,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:17:18.15,0:17:19.44,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لنعد إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:17:19.44,0:17:20.35,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... اهدأ
Dialogue: 0,0:17:20.54,0:17:23.29,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,خطُّ شيء يعترفُ به النّاس هو الأهمّ
Dialogue: 0,0:17:23.29,0:17:25.40,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ألستَ من كانَ يقول ذلك ؟
Dialogue: 0,0:17:25.40,0:17:27.52,MX Flashback,,0000,0000,0000,,خطُّكَ عاديٌّ مُمل
Dialogue: 0,0:17:28.01,0:17:31.28,MX Flashback,,0000,0000,0000,,رغمَ صِغَر سنِّك، خطُّك تقليديّ جدّاً
Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:32.82,MX Flashback,,0000,0000,0000,,ربما كانَ تشبيهه بالخط المستخدم في \Nكتب التدريبِ على رسم الحروف
Dialogue: 0,0:17:33.50,0:17:36.83,MX Background,,0000,0000,0000,,معلّم، اسمعني أرجوك
Dialogue: 0,0:17:33.80,0:17:36.83,MX Flashback,,0000,0000,0000,,أَحاولتَ أن ترتقي بخطك فوقَ مستوى الخط العادي قط؟
Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:39.45,MX Flashback,,0000,0000,0000,,بدلاً من الاهتمامِ بأمور كهذه، أفضِّلُ أن أستمتعَ بالكتابة
Dialogue: 0,0:17:38.06,0:17:39.45,MX Background,,0000,0000,0000,,هيّا بنا نعود يا معلِّم
Dialogue: 0,0:17:39.93,0:17:41.33,MX Background,,0000,0000,0000,,لا يمكنُك البقاء في مكانٍ كهذا
Dialogue: 0,0:17:40.06,0:17:42.78,MX Flashback,,0000,0000,0000,,اعتراف ؟ من قِبَل من ؟
Dialogue: 0,0:17:41.76,0:17:43.29,MX Background,,0000,0000,0000,,معلّم، معلّم
Dialogue: 0,0:17:43.61,0:17:44.11,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... معـ
Dialogue: 0,0:17:44.11,0:17:45.86,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,اصمت
Dialogue: 0,0:17:46.19,0:17:47.92,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ماذا تريدُ منِّي !؟
Dialogue: 0,0:17:48.29,0:17:50.87,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ربِحتُ جائزةً وقيلَ لي أنّ كتابتي عاديةٌ مملة
Dialogue: 0,0:17:50.87,0:17:52.67,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أكتبُ بخطٍّ حَسَن ولكن لا أربح جائزة
Dialogue: 0,0:17:53.51,0:17:54.83,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لم أعُد أفهم
Dialogue: 0,0:17:56.57,0:18:00.30,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... لا أعرفُ ما هي الإجابة الصّحيحة
Dialogue: 0,0:18:04.83,0:18:06.56,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,طائرات ورقيّة ؟
Dialogue: 0,0:18:07.05,0:18:08.52,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مُقتنياتي
Dialogue: 0,0:18:08.88,0:18:10.40,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,من فعلَ هذا !؟
Dialogue: 0,0:18:14.42,0:18:15.40,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مُذهِل
Dialogue: 0,0:18:15.76,0:18:18.13,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,طائراتُكِ تحلِّقُ عالياً
Dialogue: 0,0:18:18.13,0:18:19.96,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تطيرُ عندما تهبُّ الرياح
Dialogue: 0,0:18:20.29,0:18:21.28,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,معلِّم
Dialogue: 0,0:18:21.61,0:18:24.29,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أنت تطير
Dialogue: 0,0:18:27.51,0:18:29.37,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كفّا عن العبثِ يا أطفال
Dialogue: 0,0:18:29.37,0:18:32.17,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... قلْ شيئاً يا معلّم
Dialogue: 0,0:18:32.66,0:18:34.13,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,امضِ
Dialogue: 0,0:18:35.63,0:18:37.87,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... خطِّي الّذي تعتبرُه جميلاً
Dialogue: 0,0:18:38.29,0:18:41.54,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هو خطُّ مُهذَّب، مكتوب بالطريقةِ الّتي علّمَني إيِّاها أبي
Dialogue: 0,0:18:42.31,0:18:43.80,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا أُمانِع إذا غضِبت
Dialogue: 0,0:18:43.80,0:18:44.39,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,.. أريدُ
Dialogue: 0,0:18:46.03,0:18:48.81,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أن أكتبَ بخطٍّ وحده هاندا سيشو من يَستطيع كتابته
Dialogue: 0,0:18:50.14,0:18:52.05,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا أعرِف ما هي الإجابة الصّحيحة
Dialogue: 0,0:18:52.52,0:18:54.09,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... ولكن سماحي لكلماتكِ بدفعي إلى
Dialogue: 0,0:18:54.09,0:18:57.03,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,العودةِ إلى طوكيو أمر خاطئ
Dialogue: 0,0:18:57.77,0:18:59.40,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أريدُ أن أغيِّرَ نفسي
Dialogue: 0,0:19:00.52,0:19:01.50,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,وأنطلق
Dialogue: 0,0:19:05.28,0:19:06.77,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا خطيرٌ عليكما
Dialogue: 0,0:19:06.77,0:19:07.99,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,انزلا من هُناك
Dialogue: 0,0:19:07.99,0:19:08.96,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:19:07.99,0:19:08.96,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:19:10.61,0:19:12.83,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,امضِ واصبر عليّ قليلاً
Dialogue: 0,0:19:14.21,0:19:16.55,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,سألحقُ بكَ فوراً, ممتطياً الرياح
Dialogue: 0,0:19:18.16,0:19:19.00,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,معلّم
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:20.68,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... هلّا كرّرتَ تِلك الكلمات مرّةَ أُخـ
Dialogue: 0,0:19:22.21,0:19:23.51,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,تباً
Dialogue: 0,0:19:23.51,0:19:25.26,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كانَتْ ضربة أفضل ممَّا توقَّعت
Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:27.75,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,نارو، اذهبي واستدعِ رئيسَ القرية
Dialogue: 0,0:19:27.75,0:19:29.78,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هينا، اذهبي وأحضري بعضَ الثلج
Dialogue: 0,0:19:29.78,0:19:30.99,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حاضرة
Dialogue: 0,0:19:34.09,0:19:35.24,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... مع الأسف
Dialogue: 0,0:19:35.63,0:19:38.44,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ما زالَ يريدُ أن يتطوَّر
Dialogue: 0,0:19:39.76,0:19:42.16,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,من الأفضل أن أفعلَ ما بوسعي أيضاً
Dialogue: 0,0:19:46.42,0:19:48.24,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لماذا هذا الشابّ في منزلِنا ؟
Dialogue: 0,0:19:48.66,0:19:50.18,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,حدثَ الكثير
Dialogue: 0,0:19:50.18,0:19:54.11,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,زيارةُ شابٍّ لنا يُعطي دافِعاً لأمّك لتحضير عشاء
Dialogue: 0,0:19:54.11,0:19:55.96,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا ينبغي على العجائز أن يستملنَ الشباب
Dialogue: 0,0:19:56.21,0:19:59.21,MX Background,,0000,0000,0000,,سأضربُك بعنفٍ يكفي لتهشيمِ فكّك
Dialogue: 0,0:19:56.21,0:19:59.21,translation,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:00.30,0:20:01.88,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أوه هذا صحيح يا معلِّم
Dialogue: 0,0:20:02.07,0:20:05.99,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,في وقتٍ سابق، كانَتْ نارو توزِّعُ هذه المجلَّات في أوساط القرية
Dialogue: 0,0:20:06.44,0:20:09.02,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أنتَ مشهورٌ حقّاً يا معلِّم
Dialogue: 0,0:20:09.64,0:20:11.27,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... عفواً
Dialogue: 0,0:20:13.27,0:20:14.95,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,من فضلِك وقِّع هُنا
Dialogue: 0,0:20:15.39,0:20:17.82,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هل تكنُّ أمُّك ضغينة اتِّجاهي ؟
Dialogue: 0,0:20:18.22,0:20:19.48,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,.. آسِف، ربّما
Dialogue: 0,0:20:19.76,0:20:21.19,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... ولكن من المُستحيل أن يكونَ لديه توقيع
Dialogue: 0,0:20:22.21,0:20:23.15,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... بل لديه
Dialogue: 0,0:20:24.91,0:20:28.28,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,قلتِ أنّها كانَتْ توزِّعُها في القرية ؟
Dialogue: 0,0:20:28.68,0:20:30.59,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,معلِّم، رأيناها
Dialogue: 0,0:20:31.28,0:20:32.19,MX Thought,,0000,0000,0000,,... عرفتُ ذلك
Dialogue: 0,0:20:32.19,0:20:34.73,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذه الكتبُ من مكتبةٍ في طوكيو
Dialogue: 0,0:20:33.89,0:20:35.34,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أعطني توقيعك
Dialogue: 0,0:20:34.73,0:20:36.71,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هذا رهيبٌ للغاية
Dialogue: 0,0:20:35.34,0:20:37.17,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,ليسَ لديّ ورقة لتوقِّع عليها، لِذا وقِّعْ على قميصي
Dialogue: 0,0:20:37.17,0:20:39.46,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا يُدعى معلِّم عن عبث
Dialogue: 0,0:20:39.76,0:20:41.42,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... بالنسبةِ لي، الخَّطُ
Dialogue: 0,0:20:41.42,0:20:43.47,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كاستنشاق الهواء النقيّ
Dialogue: 0,0:20:43.21,0:20:44.96,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا، توقّفوا
Dialogue: 0,0:20:43.47,0:20:45.84,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... استدراج نفسي نحو التّنفيس والتطهير
Dialogue: 0,0:20:46.16,0:20:49.06,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,سأعودُ إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:22:20.39,0:22:21.98,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,كُرة الوحش القذرة
Dialogue: 0,0:22:22.72,0:22:23.57,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,مساء الخير
Dialogue: 0,0:22:24.59,0:22:25.86,Man1,,0000,0000,0000,,الرجل 1
Dialogue: 0,0:22:24.80,0:22:25.86,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,لا تحتفظي بمخلوقاتٍ غريبة
Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:30.45,Man2,,0000,0000,0000,,الرجل 1             الرجل 2
Dialogue: 0,0:22:26.13,0:22:26.82,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هُناك
Dialogue: 0,0:22:26.82,0:22:27.61,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,... مزعجون
Dialogue: 0,0:22:26.82,0:22:27.61,Man3,,0000,0000,0000,,الرجل 3
Dialogue: 0,0:22:27.61,0:22:29.01,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,النّجدة
Dialogue: 0,0:22:27.61,0:22:30.45,Man4,,0000,0000,0000,,الرجل 3             الرجل 4
Dialogue: 0,0:22:29.01,0:22:30.45,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,سأعودُ إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:22:31.01,0:22:32.75,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,هيروشي، هيروشي
Dialogue: 0,0:22:32.75,0:22:35.36,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,أليسَ هذا خطيراً ؟
Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:38.21,MX Main Dialog,,0000,0000,0000,,معلّم، هل أُفلتُ حقّاً !؟
Dialogue: 0,0:22:41.89,0:22:43.63,MX Thought,,0000,0000,0000,,... جيشُهم
Dialogue: 0,0:22:43.90,0:22:46.51,MX Thought,,0000,0000,0000,,يكبُر