[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 758
Active Line: 775

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.64,0:00:17.78,Default,,0,0,0,,هنا تروي , إترك رسالتك
Dialogue: 0,0:00:17.79,0:00:19.39,Default,,0,0,0,,هل إنت بالمنزل؟ آجب
Dialogue: 0,0:00:19.71,0:00:21.54,Default,,0,0,0,,أحتاج للطعام. أريد أن أطلب شيئاً
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:23.65,Default,,0,0,0,,أتوق لصلصة الأفوكادو
Dialogue: 0,0:00:23.65,0:00:25.08,Default,,0,0,0,,أنا أتضور جوعاً
Dialogue: 0,0:00:36.12,0:00:37.04,Default,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:00:37.04,0:00:38.34,Default,,0,0,0,,أرى أنك وصلتي للمنزل، كيت
Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:44.52,Default,,0,0,0,,رجاءاً دعني وشأني
Dialogue: 0,0:00:54.83,0:00:56.41,Default,,0,0,0,,آسفه
Dialogue: 0,0:01:25.56,0:01:27.06,Default,,0,0,0,,لا  لا  لا
Dialogue: 0,0:01:27.06,0:01:30.36,Default,,0,0,0,,لا! لا! آآآه
Dialogue: 0,0:01:33.12,0:01:37.29,Default,,0,0,0,,آآآه! آآآه! آآآه
Dialogue: 0,0:01:37.29,0:01:42.21,Default,,0,0,0,,رجاءاً، أي شخص! آآآه! آآآه! آآآه
Dialogue: 0,0:01:43.24,0:01:45.38,Default,,0,0,0,,آآآه! أوه
Dialogue: 0,0:01:58.89,0:02:01.56,Default,,0,0,0,,لا لا
Dialogue: 0,0:02:01.56,0:02:03.65,Default,,0,0,0,,ليساعدني أحدٌ ما
Dialogue: 0,0:02:03.65,0:02:05.31,Default,,0,0,0,,[آآآه]
Dialogue: 0,0:02:24.65,0:02:41.31,Default,,0,0,0,,{\c&HAF96E7&\fad(500,500)\fs29\3c&H000000&\an1}< font color="Silver" size=18>{\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&} sAM☯o
Dialogue: 0,0:02:35.65,0:02:40.31,Default,,0,0,0,,{\a1\fad(500,500)\fs29\3c&H000000&\a1\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&\fnComic Sans MS\fs18} S01 E01
Dialogue: 0,0:02:27.65,0:02:35.31,Default,,0,0,0,,{\c&HAF96E7&\fad(500,500)\fs16\3c&H000000&\an1\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&\fnComic Sans MS\fs19}الـمُــطـارد
Dialogue: 0,0:02:35.13,0:02:38.76,Default,,0,0,0,,أكثر من 6 ملايين شخص\Nيطاردون سنويا في الولايات المتحدة
Dialogue: 0,0:02:41.77,0:02:46.72,Default,,0,0,0,,إمرأة واحده من كل 6 نساء\Nرجلٌ من كل 19 رجلاً
Dialogue: 0,0:02:46.72,0:02:51.23,Default,,0,0,0,,المطاردة هي الاهتمام غير المرغوب فيه\Nأو الهوس من شخص إلى آخر
Dialogue: 0,0:02:51.23,0:02:55.78,Default,,0,0,0,,مدفوعة من قبل الرفض والغيرة والانتقام
Dialogue: 0,0:03:00.02,0:03:01.54,Default,,0,0,0,,< font color="Silver" size=18>مـرحـبـاً
Dialogue: 0,0:03:01.54,0:03:02.71,Default,,0,0,0,,سآخذ حقيبتك، حسناً؟
Dialogue: 0,0:03:02.71,0:03:04.37,Default,,0,0,0,,أنا سأحضرك مبكراً، حسنا؟
Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:05.96,Default,,0,0,0,,حسناً. مبكراً متى؟
Dialogue: 0,0:03:10.80,0:03:13.88,Default,,0,0,0,,المطاردة يمكن أن تكون نتيجة\Nلعلاقة سارت بشكلٍ خاطيء
Dialogue: 0,0:03:13.88,0:03:17.39,Default,,0,0,0,,أو الخيالات الوهمية  اللتي تدفعها للنهايه
Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:20.14,Default,,0,0,0,,...يمكن أن يكون أي شخصٍ مطارِداً
Dialogue: 0,0:03:20.14,0:03:24.43,Default,,0,0,0,,الصديق السابق، الزوج، الغريب
Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:27.76,Default,,0,0,0,,يمكن لأي شخص أن يكون ضحية، وهم في إزدياد
Dialogue: 0,0:03:27.76,0:03:31.32,Default,,0,0,0,,الفيسبوك، تويتر، إينستاجرام، سناب شات، تيندر
Dialogue: 0,0:03:31.32,0:03:32.85,Default,,0,0,0,,أيا كان التطبيق النشط اليوم
Dialogue: 0,0:03:32.85,0:03:35.65,Default,,0,0,0,,لدينا الكثير من الوصول من واحدٍ للأخر
Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:37.77,Default,,0,0,0,,وسائل الاعلام الاجتماعية هي السبب رقم واحد
Dialogue: 0,0:03:37.77,0:03:40.99,Default,,0,0,0,,تضاعفت ثلاث مرات نسبة حالات\Nالمطاردة في العقد الماضي
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:51.84,Default,,0,0,0,,هذا هو المكان الذي جئت منه
Dialogue: 0,0:03:51.84,0:03:55.67,Default,,0,0,0,,أشرف على وحدة تقييم التهديد في شرطة لوس انجليس
Dialogue: 0,0:03:55.68,0:03:59.51,Default,,0,0,0,,نحن مسؤولون عن جميع حالات المطاردة والتهديدات للأفراد
Dialogue: 0,0:03:59.51,0:04:02.46,Default,,0,0,0,,وكذلك السياسيين والعاملين في المدينة
Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:09.77,Default,,0,0,0,,ومن واجبنا تقييم مستوى التهديد\Nفي أي حالة والاستجابة وفقا لذلك
Dialogue: 0,0:04:09.77,0:04:13.48,Default,,0,0,0,,هل ضيعتكم؟ ارى عيوناً مغشيه
Dialogue: 0,0:04:13.48,0:04:15.86,Default,,0,0,0,,مارأيكم بهاذا؟ أي أسئلة لي؟
Dialogue: 0,0:04:15.86,0:04:18.11,Default,,0,0,0,,"هل تعاملتي مع مطارد "سيلينا غوميز؟
Dialogue: 0,0:04:18.11,0:04:20.73,Default,,0,0,0,,سمعت أن "ديفيد ليترمان"\Nكان مطارداً لأكثر من عقد
Dialogue: 0,0:04:20.73,0:04:23.49,Default,,0,0,0,,بعض السيدات الذين يواصلون إقتحام منزله
Dialogue: 0,0:04:23.49,0:04:25.65,Default,,0,0,0,,لا، لم أفعل، ونعم، كان كذلك
Dialogue: 0,0:04:25.66,0:04:30.04,Default,,0,0,0,,لكن مطاردة المشاهير تشكل فقط 10٪ من جميع حالات المطاردة
Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:32.80,Default,,0,0,0,,معظم الضحايا هم مثلي ومثلك
Dialogue: 0,0:04:49.85,0:04:53.18,Default,,0,0,0,,صباح الخير ... المختبر أعاد\Nالتقرير عن كعكة العمدة الدمويه
Dialogue: 0,0:04:53.18,0:04:54.57,Default,,0,0,0,,كانت صبغة طعامٍ حمراء\Nمخلطة مع شراب القيقب
Dialogue: 0,0:04:54.57,0:04:55.82,Default,,0,0,0,,أنتي محقه. كانت مزحة
Dialogue: 0,0:04:55.82,0:04:57.10,Default,,0,0,0,,أتصل بمكتب العمده؟
Dialogue: 0,0:04:57.10,0:04:58.40,Default,,0,0,0,,نعم، والعمدة يريد التحدث إليك
Dialogue: 0,0:04:58.40,0:05:00.27,Default,,0,0,0,,انه يرتعب بسهوله. سأتصل به
Dialogue: 0,0:05:00.27,0:05:02.24,Default,,0,0,0,,"جريمة القتل بالأمس لقناص "بوربنك
Dialogue: 0,0:05:02.24,0:05:05.31,Default,,0,0,0,,تبين أنه كان موظف المدينه\Nيستهدف العاملين في الشوارع.
Dialogue: 0,0:05:05.31,0:05:07.78,Default,,0,0,0,,إنتهيت. أيمكنني أن أقوم بالتقييم؟
Dialogue: 0,0:05:07.78,0:05:09.28,Default,,0,0,0,,يمكنك مشاركته مع جانيس
Dialogue: 0,0:05:09.28,0:05:10.53,Default,,0,0,0,,أخبرتك
Dialogue: 0,0:05:10.53,0:05:12.20,Default,,0,0,0,,جانيس، أيمكنك التحقق من الخلفيه لأجلي؟
Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:14.59,Default,,0,0,0,,... اثنان من الفتيان في جامعة ألكوت
Dialogue: 0,0:05:14.59,0:05:16.12,Default,,0,0,0,,إريك بيتس، بيري وايتلي
Dialogue: 0,0:05:16.12,0:05:17.96,Default,,0,0,0,,صباح الخير. هل هذه قضية جديدة؟
Dialogue: 0,0:05:17.96,0:05:20.29,Default,,0,0,0,,انها خدمة لصالح العميده\Nعلي أن أراها في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:05:20.29,0:05:21.88,Default,,0,0,0,,المحقق لارسن هنا
Dialogue: 0,0:05:21.88,0:05:23.21,Default,,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,0:05:23.21,0:05:24.88,Default,,0,0,0,,المحقق لارسن، المنقول، الرجل الجديد
Dialogue: 0,0:05:24.88,0:05:27.22,Default,,0,0,0,,لقد وضعته في قاعة المؤتمرات حالياً
Dialogue: 0,0:05:30.22,0:05:31.80,Default,,0,0,0,,حضر مبكراً
Dialogue: 0,0:05:34.68,0:05:36.98,Default,,0,0,0,,مرحبا. أنا الملازمه بيت ديفيس
Dialogue: 0,0:05:36.98,0:05:39.70,Default,,0,0,0,,"مرحبا بك في "إل.إي
Dialogue: 0,0:05:39.70,0:05:42.03,Default,,0,0,0,,كيف حالك؟ المحقق جاك لارسن
Dialogue: 0,0:05:42.03,0:05:43.65,Default,,0,0,0,,سررت بلقائك
Dialogue: 0,0:05:54.49,0:05:55.68,Default,,0,0,0,,ماذا تعرف عنه؟
Dialogue: 0,0:05:55.98,0:05:57.16,Default,,0,0,0,,من نيويورك، جريمة قتل
Dialogue: 0,0:05:57.86,0:06:00.83,Default,,0,0,0,,الحرم الثالث عشر، شخصيةٌ\Nكبيرة، وليس للجميع
Dialogue: 0,0:06:00.83,0:06:03.87,Default,,0,0,0,,أعزب، لم يتزوج قط، منحلٌ جنسياً
Dialogue: 0,0:06:03.87,0:06:05.08,Default,,0,0,0,,جيدٌ بالنسبة له
Dialogue: 0,0:06:05.08,0:06:07.50,Default,,0,0,0,,يضاجع بعض الزوجات المنتشيات -\Nأوه، ويحصل على الحذاء -
Dialogue: 0,0:06:07.50,0:06:08.70,Default,,0,0,0,,يبدو انه لا يستطيع مساعدة نفسه
Dialogue: 0,0:06:08.71,0:06:11.04,Default,,0,0,0,,بيت سوف تكرهك
Dialogue: 0,0:06:12.01,0:06:15.63,Default,,0,0,0,,تسعُ سنوات بقسم جرائم\Nالقتل في شرطة نيويورك
Dialogue: 0,0:06:15.63,0:06:18.26,Default,,0,0,0,,سجل جيد، مقلد بالأوسمه
Dialogue: 0,0:06:18.26,0:06:19.77,Default,,0,0,0,,لماذا وحدة الملاحقون؟
Dialogue: 0,0:06:19.77,0:06:22.77,Default,,0,0,0,,حسنا، كنت آمل أن ألتقي بسكارليت جوهانسون
Dialogue: 0,0:06:25.14,0:06:26.89,Default,,0,0,0,,انها مجموعة من المهارات مختلفة تماماً
Dialogue: 0,0:06:26.89,0:06:28.49,Default,,0,0,0,,هدفنا هو منع الجريمه
Dialogue: 0,0:06:28.49,0:06:30.39,Default,,0,0,0,,لذلك هناك الكثير من العمل على القضايا المعنية
Dialogue: 0,0:06:30.39,0:06:32.23,Default,,0,0,0,,المعرفة بالمرض العقلي أمر ضروري
Dialogue: 0,0:06:32.23,0:06:33.48,Default,,0,0,0,,هل قرأت الدليل؟
Dialogue: 0,0:06:33.48,0:06:34.61,Default,,0,0,0,,"لا، ولكن شاهدت {\fs18\c&H000000&}"جاذبية قاتلة
Dialogue: 0,0:06:34.61,0:06:38.07,Default,,0,0,0,,{\fs18\c&H000000&}""مهووس" "حارسي الشخصي"  "خليج الخوف"  "سويم فان
Dialogue: 0,0:06:38.07,0:06:39.40,Default,,0,0,0,,نعم، وأنا أقرأ الدليل.
Dialogue: 0,0:06:39.40,0:06:42.15,Default,,0,0,0,,كان ذلك ... أن كان مزحة، وأنا ضليعا في المرض العقلي،
Dialogue: 0,0:06:42.16,0:06:44.96,Default,,0,0,0,,كل شيء من انفصام الشخصية\Nالنرجسية، واضطراب ثنائي القطب
Dialogue: 0,0:06:44.96,0:06:47.88,Default,,0,0,0,,!الذهان الوهمي ... حالتي
Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:50.16,Default,,0,0,0,,نكتة أخرى
Dialogue: 0,0:06:50.16,0:06:52.66,Default,,0,0,0,,لقد فهمت , فهمت تماماً
Dialogue: 0,0:06:52.67,0:06:56.34,Default,,0,0,0,,انها وظيفة محددة جدا عن المطاردات وتقييم التهديدات
Dialogue: 0,0:06:56.34,0:06:57.75,Default,,0,0,0,,مرة أخرى، لماذا تريد أن تكون في هذه الوحدة؟
Dialogue: 0,0:06:57.75,0:06:59.35,Default,,0,0,0,,أنا بالفعل في هذه الوحدة
Dialogue: 0,0:06:59.36,0:07:02.09,Default,,0,0,0,,ملأت الأوراق، تمت معالجة نقلي
Dialogue: 0,0:07:02.09,0:07:03.73,Default,,0,0,0,,هل أنا مخطأ؟ -\Nلا -
Dialogue: 0,0:07:03.73,0:07:05.43,Default,,0,0,0,,لأن هذا بدأ مشابهاً لمقابلة التوطيف
Dialogue: 0,0:07:05.43,0:07:07.18,Default,,0,0,0,,يوجد حاليا 6 محققين في الوحدة
Dialogue: 0,0:07:07.18,0:07:10.10,Default,,0,0,0,,كل محقق مسؤول عن عدد من القضايا الخاصة
Dialogue: 0,0:07:10.10,0:07:11.90,Default,,0,0,0,,ولكننا وحدة صغيرة، لذلك نعمل معاً
Dialogue: 0,0:07:11.90,0:07:14.44,Default,,0,0,0,,ظللت تخبرني لمدة شهر، وبعدعا سوف أحولك بفضفاضة
Dialogue: 0,0:07:14.44,0:07:16.27,Default,,0,0,0,,هل أنا، اوه ... هل قلت شيئا خاطئا؟
Dialogue: 0,0:07:16.27,0:07:17.57,Default,,0,0,0,,ماذا تعنى؟
Dialogue: 0,0:07:17.57,0:07:20.11,Default,,0,0,0,,انني أبدو مثل االمرتعش\Nلقد قدمت اول انطباع سيئ حقاً
Dialogue: 0,0:07:20.11,0:07:21.49,Default,,0,0,0,,... أنا أعرف ان تعليق سكارليت جوهانسون
Dialogue: 0,0:07:21.49,0:07:22.53,Default,,0,0,0,,مرتعش؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:07:22.53,0:07:23.75,Default,,0,0,0,,يبدو بأنني لاأعجبك
Dialogue: 0,0:07:23.75,0:07:26.37,Default,,0,0,0,,لا تكن سخيفاً\Nأنا وقحةٌ بشكل متفاوت
Dialogue: 0,0:07:30.42,0:07:32.62,Default,,0,0,0,,جريمة قتل ملقاة على عاتقنا
Dialogue: 0,0:07:34.26,0:07:36.68,Default,,0,0,0,,مرحبا. أنا جانيس لورانس
Dialogue: 0,0:07:36.68,0:07:38.38,Default,,0,0,0,,ربطة عنقٍ لطيفة
Dialogue: 0,0:07:38.38,0:07:39.59,Default,,0,0,0,,قتلت امرأة الليلة الماضية
Dialogue: 0,0:07:39.60,0:07:41.35,Default,,0,0,0,,كيت إدواردز ... أنسه، 28 عاماً
Dialogue: 0,0:07:41.35,0:07:43.27,Default,,0,0,0,,أحرقوها حيةً في سيارتها
Dialogue: 0,0:07:43.27,0:07:45.68,Default,,0,0,0,,بن كالدويل. سعيدٌ بمقابلتك
Dialogue: 0,0:07:45.69,0:07:47.05,Default,,0,0,0,,أي ملفات عن القضية السابقة؟
Dialogue: 0,0:07:47.05,0:07:48.94,Default,,0,0,0,,الضحية أعدت تقريراً عن المتسللين في يوليو
Dialogue: 0,0:07:48.94,0:07:50.96,Default,,0,0,0,,ومرة أخرى في أكتوبر،  خُرب تقرير السنة السابقة
Dialogue: 0,0:07:50.96,0:07:52.56,Default,,0,0,0,,ذهبت إلى الشرطة عدة مرات، محطة هوليوود
Dialogue: 0,0:07:52.56,0:07:53.98,Default,,0,0,0,,ولكن لم يتم تصنيفها أبدا كمطارده
Dialogue: 0,0:07:53.98,0:07:55.53,Default,,0,0,0,,إذاً لم تنجح بالوصول إلينا
Dialogue: 0,0:07:55.53,0:07:56.61,Default,,0,0,0,,حسناً. دعنا نذهب، أيه الرجل الجديد
Dialogue: 0,0:07:56.61,0:07:58.61,Default,,0,0,0,,حان الوقت لتقييمك الأول
Dialogue: 0,0:07:58.61,0:08:00.87,Default,,0,0,0,,تبحث السلطات عن أحد المتهمين
Dialogue: 0,0:08:00.87,0:08:03.04,Default,,0,0,0,,في جريمة قتل امرأة شابة كيت إدواردز
Dialogue: 0,0:08:03.04,0:08:05.37,Default,,0,0,0,,اللتي أُحرقت حيةً في انفجار ناري
Dialogue: 0,0:08:05.37,0:08:07.66,Default,,0,0,0,,تخبرنا المصادر أن وحدة تقييم التهديد
Dialogue: 0,0:08:07.66,0:08:10.58,Default,,0,0,0,,من قسم شرطة "إل.إي" قد تم إستدعائها
Dialogue: 0,0:08:10.58,0:08:13.58,Default,,0,0,0,,للإشراف على الحالة، والإفراج\Nعنهم دون أي تفاصيل أخرى
Dialogue: 0,0:08:13.58,0:08:16.38,Default,,0,0,0,,بشأن التحقيق الجاري
Dialogue: 0,0:08:23.76,0:08:25.47,Default,,0,0,0,,الآن انتهينا تقريباً
Dialogue: 0,0:08:39.61,0:08:41.44,Default,,0,0,0,,لم تكن هنا منذ فترة طويلة جدا.
Dialogue: 0,0:08:41.44,0:08:42.57,Default,,0,0,0,,المكان بالكاد يصلح للسكن
Dialogue: 0,0:08:42.58,0:08:44.41,Default,,0,0,0,,بريدها يذهب إلى مركز البريد
Dialogue: 0,0:08:44.41,0:08:46.24,Default,,0,0,0,,كانت تختبئ من شخص ما
Dialogue: 0,0:08:46.25,0:08:47.83,Default,,0,0,0,,لأنها كانت مرعوبه
Dialogue: 0,0:08:47.83,0:08:49.25,Default,,0,0,0,,كيف ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:49.25,0:08:50.83,Default,,0,0,0,,في الحمام، لديها ستارة الحمام شفافه
Dialogue: 0,0:08:50.83,0:08:52.83,Default,,0,0,0,,حتى لايستطيع أحد أن يختفي ورائه
Dialogue: 0,0:08:52.84,0:08:54.62,Default,,0,0,0,,سرير منصة بالكاد يرتفع عن الأرض
Dialogue: 0,0:08:54.62,0:08:57.54,Default,,0,0,0,,حتى لا أحد يستطيع أن يخفي تحته
Dialogue: 0,0:08:57.54,0:08:59.54,Default,,0,0,0,,لم تكن تشعر بالأمان\Nإختبئت لوقت طويل
Dialogue: 0,0:08:59.54,0:09:01.26,Default,,0,0,0,,أنظر إلى هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:09:01.26,0:09:03.46,Default,,0,0,0,,بالنسب لمصمم داخلي، انها ليست "فنغ شوي" إطلاقاً
Dialogue: 0,0:09:03.46,0:09:07.43,Default,,0,0,0,,يجب أن يكون السرير على\Nهذا الجدار مواجهاً للباب، لا
Dialogue: 0,0:09:07.43,0:09:09.80,Default,,0,0,0,,... لكنه هنا لأنها
Dialogue: 0,0:09:09.80,0:09:11.39,Default,,0,0,0,,تنام على الجانب الأيسر من السرير
Dialogue: 0,0:09:11.59,0:09:14.22,Default,,0,0,0,,لاحظي هذه الطاولة\Nوُضعت على جانبها
Dialogue: 0,0:09:14.22,0:09:18.93,Default,,0,0,0,,... المقابل للباب\N،لكي تستطيع رؤية الظلّ
Dialogue: 0,0:09:18.93,0:09:22.43,Default,,0,0,0,,رؤية خطوات مُطاردها\N.تظهر تحت الباب
Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:24.90,Default,,0,0,0,,كانت لديها صعوبة في النوم و لكنها\N.رفضت تناول الحبوب المنومة
Dialogue: 0,0:09:24.90,0:09:28.49,Default,,0,0,0,,هناك وصفة طبية كاملة داخل خزانة\N.الأدوية أُصدرت قبل عام
Dialogue: 0,0:09:28.49,0:09:30.16,Default,,0,0,0,,.كانت خائفة جدا من النوم
Dialogue: 0,0:09:30.16,0:09:31.01,Default,,0,0,0,,و مُطاردِها؟
Dialogue: 0,0:09:31.03,0:09:33.03,Default,,0,0,0,,.إنه رجلٌ\N.دعينا نواجه الأمر
Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:35.61,Default,,0,0,0,,العنف بإضرام النار في\Nشخص ما على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:09:35.61,0:09:38.00,Default,,0,0,0,,مرادفٌ لمعنى رجل\N.قام بكل شيء
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:39.20,Default,,0,0,0,,.يحب لعب الأدوار
Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:41.20,Default,,0,0,0,,،يريد تجسيد خياله\Nلذا يقوم بإقتحام
Dialogue: 0,0:09:41.20,0:09:43.20,Default,,0,0,0,,،شقتها في غيابها
Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:45.62,Default,,0,0,0,,،ينام في سريرها\N،يأكل طعامها
Dialogue: 0,0:09:45.62,0:09:47.79,Default,,0,0,0,,،يشاهد تلفازها\N.يعيش في عالمها
Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:50.34,Default,,0,0,0,,يريد ترك علامات صغيرة\Nلكي تعلم بوجوده هنا
Dialogue: 0,0:09:50.34,0:09:55.35,Default,,0,0,0,,.أو ... يصيبها بالجنون
Dialogue: 0,0:09:55.35,0:09:56.93,Default,,0,0,0,,ما هو دافعه؟
Dialogue: 0,0:09:56.93,0:09:59.47,Default,,0,0,0,,المفترس الذي ذكرته يعاني\N.من كبتٍ جنسي
Dialogue: 0,0:09:59.47,0:10:02.22,Default,,0,0,0,,يحب المغامرات. لا يريد\N.لهذا الأمر أن ينتهي
Dialogue: 0,0:10:02.22,0:10:03.86,Default,,0,0,0,,لماذا قتلها ؟
Dialogue: 0,0:10:03.86,0:10:07.03,Default,,0,0,0,,،لا أعرف ذلك بعد
Dialogue: 0,0:10:07.03,0:10:10.56,Default,,0,0,0,,لكنني أبهرتكِ قليلاً، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:10:10.56,0:10:11.67,Default,,0,0,0,,... هناك جارٌ
Dialogue: 0,0:10:11.70,0:10:14.31,Default,,0,0,0,,.(تروي غان)\N.كانوا أصدقاء مقربين
Dialogue: 0,0:10:19.71,0:10:22.07,Default,,0,0,0,,هل أنتَ في البيت؟\N.إرفع السمّاعة
Dialogue: 0,0:10:22.07,0:10:23.66,Default,,0,0,0,,.أنا جائعة\N.سأقوم بطلب شيءٍ ما
Dialogue: 0,0:10:23.66,0:10:25.41,Default,,0,0,0,,أنا أتوق لطبق\N.هريسة الأفوكادو
Dialogue: 0,0:10:25.41,0:10:27.00,Default,,0,0,0,,.أقوم بركن السيارة الآن
Dialogue: 0,0:10:28.55,0:10:30.27,Default,,0,0,0,,.قضيتُ الليلة كاملة هنا
Dialogue: 0,0:10:30.27,0:10:33.17,Default,,0,0,0,,هاتفي كان على\N.الوضع الصامت
Dialogue: 0,0:10:33.17,0:10:34.30,Default,,0,0,0,,هل كنتم مقربَين؟
Dialogue: 0,0:10:34.30,0:10:36.42,Default,,0,0,0,,نعم، مقربَين جداً\N.منذ العام الماضي
Dialogue: 0,0:10:36.42,0:10:38.81,Default,,0,0,0,,فوضى المطاردة هذه قَربتّنا\N.لبعضنا بشكل أكبر
Dialogue: 0,0:10:38.81,0:10:41.84,Default,,0,0,0,,.إلتقينا في صالة رياضية
Dialogue: 0,0:10:41.84,0:10:43.81,Default,,0,0,0,,أخبرتني أنها كانت تتعرض للمضايقات\N.في آخر مكان كانت تعيش فيه
Dialogue: 0,0:10:43.81,0:10:46.90,Default,,0,0,0,,قلتُ لها أنه عندما يكون\N.الباب القادم مفتوحا
Dialogue: 0,0:10:46.90,0:10:48.15,Default,,0,0,0,,.فلتنتقل إليه
Dialogue: 0,0:10:48.15,0:10:49.35,Default,,0,0,0,,هل كنتم على علاقة غرامية ؟
Dialogue: 0,0:10:49.35,0:10:50.49,Default,,0,0,0,,.لا. كنّا مجرد أصدقاء
Dialogue: 0,0:10:50.49,0:10:51.57,Default,,0,0,0,,.لكنك أردتَ المزيد
Dialogue: 0,0:10:51.57,0:10:53.19,Default,,0,0,0,,.لا. كنّا مجرد أصدقاء
Dialogue: 0,0:10:53.19,0:10:54.86,Default,,0,0,0,,هل كل الشقق تطل\Nعلى علامة (هولييود) ؟
Dialogue: 0,0:10:54.86,0:10:57.28,Default,,0,0,0,,.على الجهة الشمالية
Dialogue: 0,0:10:57.28,0:10:58.36,Default,,0,0,0,,هل أنتَ ممثّل ؟
Dialogue: 0,0:10:58.36,0:10:59.58,Default,,0,0,0,,.أنا سمسار عقارات
Dialogue: 0,0:10:59.58,0:11:01.00,Default,,0,0,0,,لكنك جئت إلى (لوس أنجلوس)\N.لتكون ممثّلاً
Dialogue: 0,0:11:01.00,0:11:02.16,Default,,0,0,0,,،نعم. قبل 10 سنوات\N.و لكن أنا سمسار الآن
Dialogue: 0,0:11:02.16,0:11:03.42,Default,,0,0,0,,هل كانت (كايت) في\Nعلاقة مع شخص ما ؟
Dialogue: 0,0:11:03.42,0:11:08.50,Default,,0,0,0,,آخر رجل كان منذ أكثر من سنة\N.و هو مصرفي (لاري مايرز)
Dialogue: 0,0:11:08.50,0:11:09.67,Default,,0,0,0,,.الأمر لم يدم طويلا
Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:11.09,Default,,0,0,0,,.إتضح أنه كان متزوجاً
Dialogue: 0,0:11:11.09,0:11:12.34,Default,,0,0,0,,،إكتشفت ذلك\N.فابتعدت عنه
Dialogue: 0,0:11:12.34,0:11:14.01,Default,,0,0,0,,هل يمكنني إستخدام\Nحمّــامك ؟
Dialogue: 0,0:11:14.01,0:11:16.01,Default,,0,0,0,,.لا أستطيع التبول في الجوار\N.فالمكان أشبه بمسرح جريمة كامل
Dialogue: 0,0:11:16.01,0:11:17.43,Default,,0,0,0,,.إذا يجبُ عليك كبتُه
Dialogue: 0,0:11:17.43,0:11:18.80,Default,,0,0,0,,.لن أتركك تبحث في أغراضي
Dialogue: 0,0:11:18.80,0:11:20.38,Default,,0,0,0,,.فأنا لست مُطارد (كايت)
Dialogue: 0,0:11:20.38,0:11:22.77,Default,,0,0,0,,.نعم. إكبته، يا (جاك)
Dialogue: 0,0:11:22.77,0:11:24.69,Default,,0,0,0,,هل إشتبهت (كايت) من\Nقبل في (لاري مايرز) ؟
Dialogue: 0,0:11:24.69,0:11:26.81,Default,,0,0,0,,.في البداية، واجهته مباشرةً
Dialogue: 0,0:11:26.81,0:11:28.19,Default,,0,0,0,,.لكنه أنكر الأمر
Dialogue: 0,0:11:28.19,0:11:29.39,Default,,0,0,0,,قالت أنها لا تريد\N.إتهامه زوراً
Dialogue: 0,0:11:29.39,0:11:31.39,Default,,0,0,0,,.فقد كان متزوجاً و لديه أطفال
Dialogue: 0,0:11:33.28,0:11:34.86,Default,,0,0,0,,.شكرا لك
Dialogue: 0,0:11:38.90,0:11:40.95,Default,,0,0,0,,(لاري)؟
Dialogue: 0,0:11:40.95,0:11:43.24,Default,,0,0,0,,.حضر محققين إلى هنا
Dialogue: 0,0:11:43.24,0:11:45.62,Default,,0,0,0,,.آسف لسماع ما حدث لـ (كايت)
Dialogue: 0,0:11:45.62,0:11:47.29,Default,,0,0,0,,،سيد (مايرز)\Nأين كنت ليلة أمس؟
Dialogue: 0,0:11:47.29,0:11:49.91,Default,,0,0,0,,كنتُ هنا، طوال\N.الليل مع زوجتي
Dialogue: 0,0:11:49.91,0:11:51.88,Default,,0,0,0,,متى كانت آخر مرة\Nرأيت فيها (كايت)؟
Dialogue: 0,0:11:51.88,0:11:53.83,Default,,0,0,0,,منذ سنة، أتت إليّ و سألتني
Dialogue: 0,0:11:53.83,0:11:55.38,Default,,0,0,0,,إذا كنت أقوم بإرسال الملاحظات\N.و الهدايا التي وصلتها
Dialogue: 0,0:11:55.38,0:11:58.09,Default,,0,0,0,,لم أكن أنا، لكنها إعتقدت\Nأنني أطاردها
Dialogue: 0,0:11:58.09,0:11:59.55,Default,,0,0,0,,و كنت أفكّر في الإنتقال\N.من هنا بسببها
Dialogue: 0,0:11:59.56,0:12:01.76,Default,,0,0,0,,ألم تذكر أي شخص\Nإشتبهت فيه؟
Dialogue: 0,0:12:01.76,0:12:03.22,Default,,0,0,0,,.لا. إشتبهت بي\N،كانت تظن أنني الفاعل
Dialogue: 0,0:12:03.23,0:12:05.09,Default,,0,0,0,,.و كأنني متعلقٌ بها
Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:06.59,Default,,0,0,0,,هل كنتَ كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:09.43,Default,,0,0,0,,،إرتكبتُ خطأً مع (كايت)\N.لكني لست من نوعية المُطاردين
Dialogue: 0,0:12:09.43,0:12:10.98,Default,,0,0,0,,.أنت تعلم أني رجلٌ متزوج
Dialogue: 0,0:12:10.98,0:12:12.43,Default,,0,0,0,,هل يمكن لزوجتك إثبات مكان\Nتواجدك ليلة أمس في المنزل؟
Dialogue: 0,0:12:12.43,0:12:15.40,Default,,0,0,0,,نعم، يمكنها، لكنها\N.لا تعلم بأمر (كايت)
Dialogue: 0,0:12:15.40,0:12:17.16,Default,,0,0,0,,هل كنت في علاقة معها؟
Dialogue: 0,0:12:17.16,0:12:18.91,Default,,0,0,0,,أنا رجلٌ بائس في\N.منتصف العمر
Dialogue: 0,0:12:18.91,0:12:20.41,Default,,0,0,0,,.هذا ما نفعله
Dialogue: 0,0:12:23.95,0:12:26.03,Default,,0,0,0,,هل أكّدت زوجته أنه\Nكان يقول الحقيقة؟
Dialogue: 0,0:12:26.03,0:12:28.83,Default,,0,0,0,,.لا أعلم
Dialogue: 0,0:12:28.83,0:12:31.34,Default,,0,0,0,,كنت أنتظر متى\Nستقول هذا الكلام؟
Dialogue: 0,0:12:31.34,0:12:32.49,Default,,0,0,0,,.سأقوم بإعادتك الآن
Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:36.26,Default,,0,0,0,,.ما زال لديّ موعد آخر
Dialogue: 0,0:12:36.26,0:12:38.88,Default,,0,0,0,,أنا آسف لأنني قمتُ\N.بالتحديق في صدركِ
Dialogue: 0,0:12:38.88,0:12:40.09,Default,,0,0,0,,معذرةً؟
Dialogue: 0,0:12:40.10,0:12:41.46,Default,,0,0,0,,هذا هو السبب في\N.أني لم أرق لكِ
Dialogue: 0,0:12:41.46,0:12:44.47,Default,,0,0,0,,،عندما إلتقينا للمرة الأولى\N.قمتُ بالتحديق في صدرك
Dialogue: 0,0:12:44.47,0:12:46.05,Default,,0,0,0,,هل أنت جاد؟
Dialogue: 0,0:12:46.05,0:12:47.73,Default,,0,0,0,,.هذا هو كل ما إستطعتُ إستنتاجه
Dialogue: 0,0:12:47.73,0:12:49.18,Default,,0,0,0,,،كنتُ لطيفاً و أنيقاً
Dialogue: 0,0:12:49.20,0:12:51.14,Default,,0,0,0,,أظهرتُ كمية\N،معقولة من الذكاء
Dialogue: 0,0:12:51.14,0:12:53.69,Default,,0,0,0,,،أنا جيد المظهر\N.لدي آنا صحي
Dialogue: 0,0:12:53.69,0:12:55.14,Default,,0,0,0,,الحركة الوحيدة الخاطئة\Nالتي قمتُ بها
Dialogue: 0,0:12:55.14,0:12:57.31,Default,,0,0,0,,عندما سمحتُ لعيناي بالوقوع\Nعلى المنطقة العليا من جسدك
Dialogue: 0,0:12:57.31,0:13:00.20,Default,,0,0,0,,لثانية طويلة كانت كافية\N.لإثارة إنزعاجي للحظة
Dialogue: 0,0:13:00.20,0:13:02.23,Default,,0,0,0,,كيف يمكنني إصلاح ذلك؟
Dialogue: 0,0:13:02.23,0:13:05.82,Default,,0,0,0,,لماذا فعلتها إذا؟
Dialogue: 0,0:13:05.82,0:13:09.66,Default,,0,0,0,,،كنتِ ترتدين قميصاً حريرياً، حمّالة صدر\N.طلاء أظافر بولندي أحمر
Dialogue: 0,0:13:09.66,0:13:11.13,Default,,0,0,0,,إعتقدتُ أنك أردتِ\Nمني ملاحظة ذلك
Dialogue: 0,0:13:11.13,0:13:12.41,Default,,0,0,0,,و تركتُ عيناي تأمل\Nفي رؤيتك للأمر
Dialogue: 0,0:13:12.41,0:13:14.08,Default,,0,0,0,,.و إعتباره إطراءاً
Dialogue: 0,0:13:14.08,0:13:16.30,Default,,0,0,0,,.أخطأتُ في حساباتي
Dialogue: 0,0:13:16.30,0:13:18.42,Default,,0,0,0,,.و أصبحت أسوأَ للتو
Dialogue: 0,0:13:28.26,0:13:31.26,Default,,0,0,0,,هذا الفيديو تم تحميله على موقع\N.الطالب الجامعي على الإنترنت
Dialogue: 0,0:13:31.26,0:13:33.31,Default,,0,0,0,,هل يبدو مألوفاً لك؟
Dialogue: 0,0:13:33.32,0:13:35.85,Default,,0,0,0,,.نعم، رأيتُه من قبل\Nمن لم يفعل؟
Dialogue: 0,0:13:35.85,0:13:39.27,Default,,0,0,0,,لكني لم أقم بتصويره، و لم\N.أقم برفعه على الموقع
Dialogue: 0,0:13:39.27,0:13:40.91,Default,,0,0,0,,هل يجب عليّ الإجابة على\Nهذه الأسئلة مجدداً؟
Dialogue: 0,0:13:40.91,0:13:42.32,Default,,0,0,0,,.لقد تمت تبرئتي\N.أودّ العودة إلى الفصل
Dialogue: 0,0:13:42.32,0:13:45.19,Default,,0,0,0,,من فضلك، (بيري). المحقّقة (ديفيس)\N.حضرت إلى هنا كخدمة لي
Dialogue: 0,0:13:45.19,0:13:46.28,Default,,0,0,0,,.الأمر سيكون سريعاً
Dialogue: 0,0:13:46.28,0:13:47.95,Default,,0,0,0,,... الرجل الذي يظهر في الفيديو\N... (إريك بايتس)
Dialogue: 0,0:13:47.95,0:13:50.08,Default,,0,0,0,,يقول بأنك قمت بتصويره بواسطة\Nحاسوبك المحمول منذ أكثر من عام
Dialogue: 0,0:13:50.08,0:13:51.42,Default,,0,0,0,,.عندما كنتما زميلين
Dialogue: 0,0:13:51.42,0:13:54.12,Default,,0,0,0,,لا. لا. هو يقوم بإدّعاء ذلك
Dialogue: 0,0:13:54.12,0:13:56.96,Default,,0,0,0,,لأنها أفضل قصة يمكن أن\N.يخترعها لإنقاذ مؤخرته
Dialogue: 0,0:13:56.96,0:13:58.42,Default,,0,0,0,,هو لا يريد أن يعترف بأنه أظهر
Dialogue: 0,0:13:58.42,0:14:01.63,Default,,0,0,0,,شريطه الجنسي القصير لجميع رفاقه ثم\N.قاموا بعد ذلك بنشرها عبر شبكة الإنترنت
Dialogue: 0,0:14:01.63,0:14:03.18,Default,,0,0,0,,،أقمتما مع بعضكما في السنة الأولى
Dialogue: 0,0:14:03.18,0:14:05.85,Default,,0,0,0,,ثم إنتقل في السداسي\Nالثاني. ما السبب؟
Dialogue: 0,0:14:05.85,0:14:09.30,Default,,0,0,0,,لا أعلم ذلك. فقد أصبح\N.يتصرفُ بغرابة
Dialogue: 0,0:14:09.30,0:14:12.30,Default,,0,0,0,,،إجهاد السنة الأولى\N.الكثير من الحفلات
Dialogue: 0,0:14:12.30,0:14:15.89,Default,,0,0,0,,.تقلبْ مزاجه بشكل جنوني
Dialogue: 0,0:14:15.89,0:14:20.06,Default,,0,0,0,,،لن أقوم بتوجيه إتهامات له\N.لكن عليكم بتهدئته
Dialogue: 0,0:14:20.06,0:14:22.40,Default,,0,0,0,,لماذا لن تقوم بتوجيه إتهامات؟
Dialogue: 0,0:14:22.40,0:14:25.45,Default,,0,0,0,,.الجميع معرّضون للخطأ
Dialogue: 0,0:14:25.45,0:14:29.37,Default,,0,0,0,,،(إريك) كانت لديه عيوبه\N.لكنه رجلٌ جيد
Dialogue: 0,0:14:29.37,0:14:32.46,Default,,0,0,0,,.أريد منحَه فرصةً ثانية
Dialogue: 0,0:14:32.46,0:14:33.57,Default,,0,0,0,,.إنه يكذب
Dialogue: 0,0:14:33.58,0:14:35.41,Default,,0,0,0,,.الرجل كاذبٌ بشكل مرضي
Dialogue: 0,0:14:35.41,0:14:36.79,Default,,0,0,0,,كنت أعلم أنه لم\N.ينبغي لي إيذاءه
Dialogue: 0,0:14:36.80,0:14:38.33,Default,,0,0,0,,.فعلت أكثر من هذا
Dialogue: 0,0:14:38.33,0:14:39.96,Default,,0,0,0,,أدخلتَه إلى المستشفى\N.نتيجة إرتجاجٍ بالمخ
Dialogue: 0,0:14:39.97,0:14:42.97,Default,,0,0,0,,و أنا آسف بشأن ذلك، لكن\Nالرجل كان يواجه مشاكلاً
Dialogue: 0,0:14:42.97,0:14:44.22,Default,,0,0,0,,منذ أن أصبحت زميله\N.في الغرفة
Dialogue: 0,0:14:44.22,0:14:46.17,Default,,0,0,0,,يدّعي أنك قمت بتصوير\Nالفيديو بنفسك
Dialogue: 0,0:14:46.17,0:14:47.42,Default,,0,0,0,,.و قمتَ بتوزيعه على أصدقائك
Dialogue: 0,0:14:47.42,0:14:49.81,Default,,0,0,0,,لقد ترك حسابه المحمول يقوم\Nبالتسجيل لنا أنا و (كريستي)
Dialogue: 0,0:14:49.81,0:14:51.23,Default,,0,0,0,,لن يكن بمقدوري أبداً\N.تسجيل شريط جنسي
Dialogue: 0,0:14:51.23,0:14:52.43,Default,,0,0,0,,كنتَ زميله في الغرفة\N.في السنة الأولى
Dialogue: 0,0:14:52.43,0:14:53.73,Default,,0,0,0,,لماذا غادرت؟
Dialogue: 0,0:14:55.02,0:14:57.15,Default,,0,0,0,,.تحملته كثيراً
Dialogue: 0,0:14:57.15,0:14:59.23,Default,,0,0,0,,،في البداية، كان لطيفاً\N.غريب الأطوار قليلاً
Dialogue: 0,0:14:59.23,0:15:03.02,Default,,0,0,0,,.أتى من عائلة جيدة\N،ثم بدأت الاشياء تحدث
Dialogue: 0,0:15:03.02,0:15:06.49,Default,,0,0,0,,أشياء صغيرة لا\N.يمكن إثباتها
Dialogue: 0,0:15:06.49,0:15:09.11,Default,,0,0,0,,. أصبح غريباً. لا يمكنني شرح ذلك
Dialogue: 0,0:15:09.11,0:15:10.61,Default,,0,0,0,,،إذا إعتقدت أنه يكذب عليك
Dialogue: 0,0:15:10.61,0:15:13.33,Default,,0,0,0,,فلن يعطيك الرسائل التي تأتي من\Nأصدقائك، و أشياء من هذا القبيل؟
Dialogue: 0,0:15:13.33,0:15:15.62,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:15.62,0:15:18.87,Default,,0,0,0,,الولد ليس شاذاً، لا وجود\N.لنغمات جنسية هنا
Dialogue: 0,0:15:18.87,0:15:20.17,Default,,0,0,0,,أهذا غير مألوف؟
Dialogue: 0,0:15:20.17,0:15:23.29,Default,,0,0,0,,حسنا، المطاردة ليست\N.مجرد هوس عاطفي
Dialogue: 0,0:15:23.29,0:15:27.10,Default,,0,0,0,,،تركيز (بيري) إهتمامه على (إريك)\N.هو عبادة، عبادة الأصنام
Dialogue: 0,0:15:27.10,0:15:28.60,Default,,0,0,0,,.لكن (بيري) هو الضحية
Dialogue: 0,0:15:28.60,0:15:31.38,Default,,0,0,0,,،بخصوص الهجوم\N.لكنه يكذب بشأن الباقي
Dialogue: 0,0:15:31.38,0:15:33.85,Default,,0,0,0,,هل فقد (بيري) أياً من والديه\Nأو أقربائه في سن صغيرة ؟
Dialogue: 0,0:15:33.85,0:15:35.10,Default,,0,0,0,,أمه عندما كان في\N.سن الرابعة
Dialogue: 0,0:15:35.10,0:15:36.64,Default,,0,0,0,,كيف عرفت ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:36.64,0:15:38.94,Default,,0,0,0,,حسنا، الرفض و الخسارة أصبحا\N.مناطق للراحة بالنسبة له
Dialogue: 0,0:15:38.94,0:15:41.94,Default,,0,0,0,,،زميله السابق في الغرفة رفضه\N.و هذا ما وجد نفسه فيه فجأةً
Dialogue: 0,0:15:41.94,0:15:43.81,Default,,0,0,0,,أنا قلقة أكثر بشأن ما قال (إريك)\N.حول سلوك (بيري)
Dialogue: 0,0:15:43.81,0:15:45.32,Default,,0,0,0,,لكن هذا من إختصاص\N.شرطة الحرم الجامعي
Dialogue: 0,0:15:45.34,0:15:47.52,Default,,0,0,0,,لا يمكنني التدخل إلا إذا\N.طلبتِ مني ذلك
Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:49.09,Default,,0,0,0,,،أنا أقدّر تقييمك
Dialogue: 0,0:15:49.12,0:15:51.14,Default,,0,0,0,,لكننا سنبقي هذا الأمر\N.داخليا في الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:15:51.28,0:15:53.87,Default,,0,0,0,,عائلة (بيري) من قدماء\N.خريجي الجامعة
Dialogue: 0,0:15:53.87,0:15:55.79,Default,,0,0,0,,عليكِ الاتصال بي\N.إذا ما حدث شيء
Dialogue: 0,0:15:55.79,0:15:58.16,Default,,0,0,0,,بالطبع. شكراً على\N.المساعدة، (بيث)
Dialogue: 0,0:17:24.04,0:17:27.08,Default,,0,0,0,,.نتطلع إلى نهاية هذا اليوم -\N.أخبريني عن ذلك -
Dialogue: 0,0:17:28.41,0:17:30.16,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:17:33.72,0:17:35.30,Default,,0,0,0,,.وداعا، (لوري)\N.أراكِ غدا
Dialogue: 0,0:17:35.30,0:17:37.81,Default,,0,0,0,,.إلى اللقاء. وداعاً
Dialogue: 0,0:18:07.12,0:18:11.96,Default,,0,0,0,,! ساعدوني ...
Dialogue: 0,0:18:14.09,0:18:17.35,Default,,0,0,0,,! ساعدوني! ساعدوني
Dialogue: 0,0:18:17.35,0:18:18.63,Default,,0,0,0,,مالذي حدث؟
Dialogue: 0,0:18:56.17,0:18:59.00,Default,,0,0,0,,.مرحبا. حسنا. نعم
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:01.21,Default,,0,0,0,,أخبر (بيث) أنني\N.أستطيع مقابلتها
Dialogue: 0,0:19:01.21,0:19:02.84,Default,,0,0,0,,.سأَحضر حالاً
Dialogue: 0,0:19:10.22,0:19:12.43,Default,,0,0,0,,(لوري كارتر)، 30 سنة، تعمل في المجال\N.المالي في وسط المدينة
Dialogue: 0,0:19:12.43,0:19:13.97,Default,,0,0,0,,تعرضت للهجوم في\N.مرآب للسيارات
Dialogue: 0,0:19:13.97,0:19:15.64,Default,,0,0,0,,أول المستجيبين\N.إهتموا بالتقرير
Dialogue: 0,0:19:15.64,0:19:17.10,Default,,0,0,0,,هل هي بخير؟
Dialogue: 0,0:19:17.11,0:19:18.47,Default,,0,0,0,,،عينيها عانت من بعض الحروق\N.لكنها على ما يرام
Dialogue: 0,0:19:18.47,0:19:20.77,Default,,0,0,0,,.ستخرج اليوم
Dialogue: 0,0:19:20.78,0:19:22.19,Default,,0,0,0,,.صباح الخير
Dialogue: 0,0:19:22.19,0:19:24.36,Default,,0,0,0,,كان يتحرّش بي لأكثر\N... من سنة الآن
Dialogue: 0,0:19:24.36,0:19:26.03,Default,,0,0,0,,.رسائل و هدايا
Dialogue: 0,0:19:26.03,0:19:27.43,Default,,0,0,0,,إعتقدتُ أنّ الأمر\N.غيرُ مؤذٍ
Dialogue: 0,0:19:27.43,0:19:28.68,Default,,0,0,0,,لماذا لم تتصلي بالشرطة؟
Dialogue: 0,0:19:28.68,0:19:30.87,Default,,0,0,0,,.أنا أعرف القانون\Nلا يمكنكِ مقاضاة
Dialogue: 0,0:19:30.87,0:19:32.22,Default,,0,0,0,,.شخص ما لتخويفه لكِ
Dialogue: 0,0:19:32.22,0:19:33.92,Default,,0,0,0,,.لم يقم بإيذائي أو تهديدي
Dialogue: 0,0:19:33.92,0:19:35.58,Default,,0,0,0,,هل تعرفين (كايت إدواردز) ؟
Dialogue: 0,0:19:35.59,0:19:38.64,Default,,0,0,0,,.نعم. ليس جيداً\N.عاشت في شقتي قبلي
Dialogue: 0,0:19:38.64,0:19:40.56,Default,,0,0,0,,.تكفلتُ بدفع إيجارها
Dialogue: 0,0:19:40.56,0:19:41.89,Default,,0,0,0,,كيف تعرفتِ عليها؟
Dialogue: 0,0:19:41.89,0:19:43.48,Default,,0,0,0,,عن طريق مدربّي في\N.رياضة الدراجات الثابتة
Dialogue: 0,0:19:43.48,0:19:44.68,Default,,0,0,0,,ذهبنا إلى نفس\N.الصالة الرياضية
Dialogue: 0,0:19:44.68,0:19:46.01,Default,,0,0,0,,و (تروي غان)؟
Dialogue: 0,0:19:46.01,0:19:47.90,Default,,0,0,0,,،هناك شخصٌ إسمه (تروي)\N.كان صديقاً لـ(كايت)
Dialogue: 0,0:19:47.90,0:19:49.30,Default,,0,0,0,,.نحتاج للذهاب إلى منزلكِ
Dialogue: 0,0:19:49.40,0:19:50.82,Default,,0,0,0,,حسنا، لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:19:50.82,0:19:51.98,Default,,0,0,0,,ألم تسمعي بما حدث لـ (كايت)؟
Dialogue: 0,0:19:51.98,0:19:53.85,Default,,0,0,0,,.أعمل لثمانين ساعة أسبوعياً
Dialogue: 0,0:19:53.85,0:19:55.85,Default,,0,0,0,,ليست صديقة مقرّبة. لماذا؟
Dialogue: 0,0:19:55.86,0:19:57.49,Default,,0,0,0,,.قُتلت قبل ليلتين
Dialogue: 0,0:19:57.49,0:19:59.32,Default,,0,0,0,,.أُحرقت حيّةً
Dialogue: 0,0:20:01.95,0:20:03.16,Default,,0,0,0,,.إبقى في هذا الرواق
Dialogue: 0,0:20:03.16,0:20:05.08,Default,,0,0,0,,لا أريد أن تكون\N.لوحدها هذه الليلة
Dialogue: 0,0:20:05.08,0:20:07.50,Default,,0,0,0,,رأيتُ تحوّلات في\N،المطاردة من قبل
Dialogue: 0,0:20:07.50,0:20:09.53,Default,,0,0,0,,لكن لم يسبق لي أن\Nواجهتُ رجلاً يطارد
Dialogue: 0,0:20:09.54,0:20:11.04,Default,,0,0,0,,.إمرأتين في وقت واحد
Dialogue: 0,0:20:11.04,0:20:12.34,Default,,0,0,0,,ربما يكون ذِهان مزدوج؟
Dialogue: 0,0:20:12.34,0:20:14.26,Default,,0,0,0,,حسنا، لقد أقامتا في\N،نفس الشقة
Dialogue: 0,0:20:14.26,0:20:16.21,Default,,0,0,0,,ذهبتا إلى نفس صالة\N.الألعاب الرياضية
Dialogue: 0,0:20:16.21,0:20:18.21,Default,,0,0,0,,ما رأيك بالذهاب إلى\N،صالة الألعاب الرياضية
Dialogue: 0,0:20:18.21,0:20:19.29,Default,,0,0,0,,لتتعرّف على باقي\N،الأعضاء هناك
Dialogue: 0,0:20:19.30,0:20:21.05,Default,,0,0,0,,و تحدّث مع مدرّب رياضة\N.الدراجات الثابتة
Dialogue: 0,0:20:21.05,0:20:23.30,Default,,0,0,0,,سنلتقي في شقة (لوري). يجب علينا\N.العثور على هذا الشخص بسرعة
Dialogue: 0,0:20:25.72,0:20:26.94,Default,,0,0,0,,.هيّا، يا رفاق. لا تتوقفوا
Dialogue: 0,0:20:26.94,0:20:28.35,Default,,0,0,0,,!ها نحن! لنقم بذلك
Dialogue: 0,0:20:28.35,0:20:31.72,Default,,0,0,0,,،إبذلوا مجهوداً إضافياً\N!و أستريحوا الآن
Dialogue: 0,0:20:31.72,0:20:34.61,Default,,0,0,0,,.أشعر أنّي بحالة رائعة\Nماذا عنكم؟
Dialogue: 0,0:20:34.61,0:20:36.31,Default,,0,0,0,,.عمل رائع، يا رفاق
Dialogue: 0,0:20:36.31,0:20:38.73,Default,,0,0,0,,.أنتم فصل رائع
Dialogue: 0,0:20:38.73,0:20:40.82,Default,,0,0,0,,،سمعتُ بما حدث لـ(كايت)\N.أمرٌ مقزز
Dialogue: 0,0:20:40.82,0:20:42.12,Default,,0,0,0,,.أخذت كل حصصي
Dialogue: 0,0:20:42.12,0:20:43.99,Default,,0,0,0,,.إلى غاية إنتقالها لمنزلها الجديد
Dialogue: 0,0:20:43.99,0:20:45.12,Default,,0,0,0,,و ماذا بخصوص (لوري كارتر)؟
Dialogue: 0,0:20:45.12,0:20:47.71,Default,,0,0,0,,،نعم. أعرفها أيضاً\N.تمارس نفس الرياضة
Dialogue: 0,0:20:47.71,0:20:49.21,Default,,0,0,0,,.لم أرها كثيرا مؤخراً
Dialogue: 0,0:20:49.21,0:20:50.96,Default,,0,0,0,,قامت بالإنتقال إلى\N.شقة (كايت) القديمة
Dialogue: 0,0:20:50.96,0:20:52.08,Default,,0,0,0,,و هذا ما تحدثت عنه معها؟
Dialogue: 0,0:20:52.08,0:20:53.16,Default,,0,0,0,,صحيح. كنت أعلم أن (كايت)\Nكانت بحاجة لشخصٍ ما
Dialogue: 0,0:20:53.16,0:20:54.13,Default,,0,0,0,,.لتولّي الإيجار
Dialogue: 0,0:20:54.13,0:20:55.50,Default,,0,0,0,,،بدافع الفضول، (كورت)
Dialogue: 0,0:20:55.50,0:20:58.55,Default,,0,0,0,,هل إسم عائلتك الحقيقي\Nهو (وايلد)؟
Dialogue: 0,0:20:58.55,0:21:00.72,Default,,0,0,0,,في الحقيقة، قمتُ بإنتاج أفلام إباحية
Dialogue: 0,0:21:00.72,0:21:01.75,Default,,0,0,0,,عندما انتقلت لأول\N.مرة إلى هنا
Dialogue: 0,0:21:01.75,0:21:03.00,Default,,0,0,0,,.إنها في جميع أنحاء الشبكة
Dialogue: 0,0:21:03.01,0:21:04.31,Default,,0,0,0,,قتلت أي فرصة\N،في مهنة التمثيل
Dialogue: 0,0:21:04.31,0:21:08.01,Default,,0,0,0,,،لكن الإسم بقي عالقاً بي\N.لذلك إحتفظت به
Dialogue: 0,0:21:08.01,0:21:10.68,Default,,0,0,0,,أين كنتَ ليلة أمس حوالي\Nالساعة العاشرة؟
Dialogue: 0,0:21:10.68,0:21:15.32,Default,,0,0,0,,هل أنت جاد؟ ألقيتُ درساً في الدراجات\N،الثابتة حوالي الساعة الثامنة
Dialogue: 0,0:21:15.32,0:21:18.69,Default,,0,0,0,,قمت ببعض تمارين الصدر، أخذتُ\N،حمّاماً عادياً، حمّاما بخارياً
Dialogue: 0,0:21:18.69,0:21:20.36,Default,,0,0,0,,.ثم غادرت في الساعة العاشرة
Dialogue: 0,0:21:20.36,0:21:23.11,Default,,0,0,0,,هل تعرف (لاري مايرز)؟
Dialogue: 0,0:21:23.11,0:21:25.78,Default,,0,0,0,,،نعم. يأخذ حصتي\N.أو كان يفعل
Dialogue: 0,0:21:25.78,0:21:27.20,Default,,0,0,0,,.لم أره منذ برهةٍ
Dialogue: 0,0:21:27.20,0:21:29.00,Default,,0,0,0,,.كان صديقاً لـ (كايت)
Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:30.37,Default,,0,0,0,,،لا أدري مدى صداقتهما
Dialogue: 0,0:21:30.37,0:21:32.20,Default,,0,0,0,,لكن يجب عليك أن\N.تسأل (تروي)
Dialogue: 0,0:21:32.20,0:21:33.54,Default,,0,0,0,,.أظنه يعرف ذلك -\N(تروي غان)؟ -
Dialogue: 0,0:21:33.54,0:21:35.75,Default,,0,0,0,,.نعم. إنه هناك
Dialogue: 0,0:21:39.46,0:21:42.29,Default,,0,0,0,,سيد (غان)، كيف حالك؟
Dialogue: 0,0:21:42.30,0:21:45.10,Default,,0,0,0,,أيها المحقّق، ماذا تفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:21:45.10,0:21:47.30,Default,,0,0,0,,حسنا، أنا جديد على المدينة\N.أنا فقط أبحث عن صالة رياضية
Dialogue: 0,0:21:47.30,0:21:49.89,Default,,0,0,0,,مالذي تفعله، طريقة\Nللتعبير عن الحزن؟
Dialogue: 0,0:21:49.89,0:21:51.02,Default,,0,0,0,,مالذي تقصده؟
Dialogue: 0,0:21:51.02,0:21:52.05,Default,,0,0,0,,هل تعرف (لوري كارتر)؟
Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:53.05,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:21:53.06,0:21:54.19,Default,,0,0,0,,.لقد تمت مهاجمتها
Dialogue: 0,0:21:54.19,0:21:56.11,Default,,0,0,0,,.مثل صديقتك (كايت إدواردز) تماماً
Dialogue: 0,0:21:56.11,0:21:59.11,Default,,0,0,0,,.رجل ملثّم، وقود، أعواد ثقاب
Dialogue: 0,0:21:59.11,0:22:01.86,Default,,0,0,0,,أين كنت ليلة أمس؟
Dialogue: 0,0:22:01.86,0:22:04.62,Default,,0,0,0,,،في البيت لوحدي
Dialogue: 0,0:22:04.62,0:22:08.37,Default,,0,0,0,,.و لا يمكنني إثبات ذلك
Dialogue: 0,0:22:29.01,0:22:30.81,Default,,0,0,0,,بناية جميلة. كان يجب عليّ البحث\N.عن شقّة في هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:22:30.81,0:22:32.31,Default,,0,0,0,,ما هو ثمن الإيجار\Nلمكان مثل هذا ؟
Dialogue: 0,0:22:32.31,0:22:34.10,Default,,0,0,0,,.لا أعلم
Dialogue: 0,0:22:34.10,0:22:35.43,Default,,0,0,0,,إحزري من جاء إلى\N... صالة الألعاب الرياضية
Dialogue: 0,0:22:35.43,0:22:37.82,Default,,0,0,0,,.(تروي غان) جار (كايت)
Dialogue: 0,0:22:37.82,0:22:39.94,Default,,0,0,0,,،كان يعرف (لوري كارتر) أيضا
Dialogue: 0,0:22:39.94,0:22:42.07,Default,,0,0,0,,و لا يملك حجّة\N.غياب ليلة أمس
Dialogue: 0,0:22:42.07,0:22:44.27,Default,,0,0,0,,الفستان الأحمر الذي قمتِ بإرتدائه "\N" الثلاثاء الماضي كان مثيراً
Dialogue: 0,0:22:44.27,0:22:46.86,Default,,0,0,0,,،أعجبتني قَصّة شعرك الجديدة"\N".تجعلني أصاب بالجنون
Dialogue: 0,0:22:46.86,0:22:48.03,Default,,0,0,0,,كيف لم تقم (لوري)\Nبالإتصال بالشرطة
Dialogue: 0,0:22:48.03,0:22:51.28,Default,,0,0,0,,بعد قراءة شيءٍ مثل هذا ؟
Dialogue: 0,0:22:51.28,0:22:53.03,Default,,0,0,0,,(لوري) قوية، تملك\N.طموحاً مهنياً قويا
Dialogue: 0,0:22:53.03,0:22:55.37,Default,,0,0,0,,كونك (ضحية) هو\N،علامة على الضعف
Dialogue: 0,0:22:55.37,0:22:57.42,Default,,0,0,0,,.لذا اختارت تجاهل مخاوفها
Dialogue: 0,0:22:57.42,0:23:01.17,Default,,0,0,0,,القيام بتجاهل مُطاردٍ\N،يعتبر أمراً إنسانيا جدا
Dialogue: 0,0:23:01.17,0:23:03.09,Default,,0,0,0,,أو سيئاً ... بتقبّله
Dialogue: 0,0:23:03.09,0:23:04.71,Default,,0,0,0,,.كأمر يومي في حياتكَ
Dialogue: 0,0:23:08.35,0:23:09.38,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:09.38,0:23:10.80,Default,,0,0,0,,.لا شيء
Dialogue: 0,0:23:18.19,0:23:19.19,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:19.19,0:23:20.48,Default,,0,0,0,,.إنهضي
Dialogue: 0,0:23:37.41,0:23:38.88,Default,,0,0,0,,مالذي يوجد هناك؟
Dialogue: 0,0:23:38.88,0:23:41.16,Default,,0,0,0,,.إنه جحرٌ
Dialogue: 0,0:23:53.18,0:23:54.89,Default,,0,0,0,,ماذا يوجد هناك؟ مالذي تراه؟
Dialogue: 0,0:23:54.89,0:23:58.15,Default,,0,0,0,,أراهن أننا سنحصل على\N،بصمات، حمض نووي
Dialogue: 0,0:23:58.15,0:24:00.27,Default,,0,0,0,,.و الكثير من الأشياء اللزجة
Dialogue: 0,0:24:13.33,0:24:17.17,Default,,0,0,0,,.إنها غرفة سرّية للمشاهدة
Dialogue: 0,0:24:17.17,0:24:19.62,Default,,0,0,0,,إذا رجلنا الشاذ كان يريد النوم\N.هناك و مشاهدتها
Dialogue: 0,0:24:19.62,0:24:21.70,Default,,0,0,0,,هناك في الأعلى\N.كما لو أنه فوقها
Dialogue: 0,0:24:21.70,0:24:24.21,Default,,0,0,0,,.مختبر البصمات وجد تطابقا
Dialogue: 0,0:24:24.21,0:24:26.17,Default,,0,0,0,,. البصمة تعود لأحد المصرفيين
Dialogue: 0,0:24:26.18,0:24:29.04,Default,,0,0,0,,.دعني أحزر ... (لاري مايرز)
Dialogue: 0,0:25:07.42,0:25:08.63,Default,,0,0,0,,كيف دخلت إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:25:08.63,0:25:10.25,Default,,0,0,0,,.المستشار سمح لي بذلك
Dialogue: 0,0:25:10.25,0:25:12.34,Default,,0,0,0,,شرحتُ ما حدث
Dialogue: 0,0:25:12.34,0:25:14.76,Default,,0,0,0,,.و جئتُ مع عرضٍ للسلام
Dialogue: 0,0:25:17.76,0:25:19.59,Default,,0,0,0,,أرى أن لديك غرفة\N.خاصة بك الآن
Dialogue: 0,0:25:19.60,0:25:20.98,Default,,0,0,0,,.أمر جيد لك
Dialogue: 0,0:25:20.98,0:25:22.48,Default,,0,0,0,,.يجب أن تغادر
Dialogue: 0,0:25:22.48,0:25:24.57,Default,,0,0,0,,أنا حقا أريد الإنتهاء من\N.هذا الأمر، (إريك)
Dialogue: 0,0:25:24.57,0:25:28.15,Default,,0,0,0,,هيـا ... أربع غرز، كسرٌ في\N.الضلوع و إرتجاج في المخ
Dialogue: 0,0:25:28.15,0:25:29.77,Default,,0,0,0,,.يمكنك الاستماع
Dialogue: 0,0:25:33.94,0:25:36.19,Default,,0,0,0,,.حسنا. أنا مُستمع
Dialogue: 0,0:25:36.20,0:25:41.03,Default,,0,0,0,,حسنا، أولا، أريد فقط أن\N.أقول أنني سامحتك
Dialogue: 0,0:25:41.03,0:25:42.83,Default,,0,0,0,,.لن أقوم بتوجيه إتهامات
Dialogue: 0,0:25:42.84,0:25:45.84,Default,,0,0,0,,. فقدتَ أعصابك. أنا أتفهم ذلك
Dialogue: 0,0:25:45.84,0:25:48.71,Default,,0,0,0,,ماذا أيضاً؟
Dialogue: 0,0:25:48.71,0:25:51.59,Default,,0,0,0,,.هذا كل شيء
Dialogue: 0,0:25:51.59,0:25:56.88,Default,,0,0,0,,،لا رغبة في الإنتقام\Nلا دين يجب تسديده؟
Dialogue: 0,0:25:56.88,0:25:59.97,Default,,0,0,0,,ردّ دين؟
Dialogue: 0,0:25:59.97,0:26:03.30,Default,,0,0,0,,أنت تجعلني أبدو\N.كأحمقٍ يحب الإنتقام
Dialogue: 0,0:26:03.31,0:26:06.14,Default,,0,0,0,,أريد أن أكون أصدقاء من\N.جديد مثلما كنّا من قبل
Dialogue: 0,0:26:06.14,0:26:10.23,Default,,0,0,0,,،حسنا، لا يمكننا ذلك يا (بيري)\N.ليس بعد الآن
Dialogue: 0,0:26:10.23,0:26:12.65,Default,,0,0,0,,لما لا نهتم بأمورنا فقط
Dialogue: 0,0:26:12.65,0:26:15.65,Default,,0,0,0,,و يذهب كل واحد منّا لحاله؟
Dialogue: 0,0:26:15.65,0:26:17.24,Default,,0,0,0,,.عادل بما فيه الكفاية
Dialogue: 0,0:26:18.87,0:26:25.16,Default,,0,0,0,,.أنت ... أنت مضحك
Dialogue: 0,0:26:25.16,0:26:27.71,Default,,0,0,0,,ردّ دين؟
Dialogue: 0,0:26:27.71,0:26:31.08,Default,,0,0,0,,أنت تجعلني أبدو\N.كمريض نفسي
Dialogue: 0,0:26:31.08,0:26:33.64,Default,,0,0,0,,،أعني، إذا أردتُ حقا الانتقام
Dialogue: 0,0:26:33.64,0:26:36.81,Default,,0,0,0,,لقمتُ بوضع سُمٍ في تلك البيرة\N.أو شيء من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:26:40.06,0:26:41.39,Default,,0,0,0,,.لم آتي إلى هنا لأقضي عليكَ، (إيريك)
Dialogue: 0,0:26:41.39,0:26:45.73,Default,,0,0,0,,.أنا فقط مصاب بخيبة أمل
Dialogue: 0,0:27:14.57,0:27:16.15,Default,,0,0,0,,.أنا لم أقتل (كايت إدواردز)
Dialogue: 0,0:27:16.16,0:27:17.99,Default,,0,0,0,,وجدنا بصمات و سائل منوي
Dialogue: 0,0:27:17.99,0:27:19.67,Default,,0,0,0,,في جُحرٍ بسقف شقة\N.(كايت) القديمة
Dialogue: 0,0:27:19.78,0:27:21.78,Default,,0,0,0,,أعتقد أن السائل المنوي لم\N.يتم بعد تحديد صاحبه
Dialogue: 0,0:27:21.88,0:27:23.36,Default,,0,0,0,,و ماذا بخصوص الجُحر الموجود\Nبالسقف، (لاري)؟
Dialogue: 0,0:27:23.36,0:27:24.61,Default,,0,0,0,,.(كايت) كانت تستخدمه للتخزين
Dialogue: 0,0:27:24.61,0:27:25.83,Default,,0,0,0,,قمتُ بمساعدتها في وضع\Nبعض الصناديق هناك
Dialogue: 0,0:27:25.83,0:27:26.50,Default,,0,0,0,,.منذ أكثر من عام
Dialogue: 0,0:27:26.50,0:27:27.92,Default,,0,0,0,,يمكن العثور على بصماتي\N.هناك بسهولة
Dialogue: 0,0:27:27.92,0:27:29.70,Default,,0,0,0,,موكّلي يعترف بأنه كان على\Nعلاقة قبل عام من الآن
Dialogue: 0,0:27:29.70,0:27:32.72,Default,,0,0,0,,مع (كايت إدواردز)، لكنه لا يعرف\N،(لوري كارتر) على الإطلاق
Dialogue: 0,0:27:32.72,0:27:33.80,Default,,0,0,0,,و هذا كله لا يهمّ
Dialogue: 0,0:27:33.80,0:27:34.87,Default,,0,0,0,,لديه عذر غياب\N.لجريمتي القتل معاً
Dialogue: 0,0:27:34.97,0:27:37.14,Default,,0,0,0,,ماذا عن الـ 87 ساعة من\Nاللقطات المسجّلة
Dialogue: 0,0:27:37.24,0:27:38.61,Default,,0,0,0,,التي صادرناها من\Nحاسوبكَ المحمول؟
Dialogue: 0,0:27:38.61,0:27:39.46,Default,,0,0,0,,مالذي سنجده فيها؟
Dialogue: 0,0:27:39.46,0:27:41.01,Default,,0,0,0,,،أستطيع تدمير ذلك\N.و أنت تعلمين ذلك
Dialogue: 0,0:27:41.01,0:27:42.70,Default,,0,0,0,,وجّهي إتهامات لموكّلي\N.أو إسمحي له بالذهاب
Dialogue: 0,0:27:46.35,0:27:47.89,Default,,0,0,0,,.نحن بحاجة للتحدث الى زوجته
Dialogue: 0,0:27:47.89,0:27:49.85,Default,,0,0,0,,الطريقة الوحيدة لتوجيه الاتهام\N.له هي بدحض أعذاره
Dialogue: 0,0:27:49.85,0:27:51.31,Default,,0,0,0,,.بالتأكيد ستكذب من أجله
Dialogue: 0,0:27:51.31,0:27:53.64,Default,,0,0,0,,أتفق معك في ذلك. هل حصلنا على شيءٍ\Nمن تلك اللقطات حتى الآن؟
Dialogue: 0,0:27:53.64,0:27:54.94,Default,,0,0,0,,.سوف أتحقق من ذلك
Dialogue: 0,0:27:54.94,0:27:56.98,Default,,0,0,0,,هناك شخص ما ينتظركِ\N.هنا، يا (بيث)
Dialogue: 0,0:28:05.32,0:28:06.95,Default,,0,0,0,,هل من جديد؟
Dialogue: 0,0:28:06.96,0:28:08.74,Default,,0,0,0,,،هناك الكثير من اللقطات\N.أغلبها تُظهر (كايت) و هي نائمة
Dialogue: 0,0:28:08.74,0:28:10.82,Default,,0,0,0,,،(لاري) كان يُطارد (كايت إدواردز) بالتأكيد
Dialogue: 0,0:28:10.83,0:28:12.33,Default,,0,0,0,,لكن لا يوجد شيء بعد\N.بخصوص (لوري كارتر)
Dialogue: 0,0:28:12.33,0:28:13.99,Default,,0,0,0,,أحيانا يقوم بإخفاء كاميرته\N.على رفّ الكتب
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:15.88,Default,,0,0,0,,.ما يمنحه منظراً على الحمّام
Dialogue: 0,0:28:15.88,0:28:16.96,Default,,0,0,0,,مالذي حدث؟
Dialogue: 0,0:28:16.97,0:28:18.88,Default,,0,0,0,,.إنه (بيري). أصبح مجنوناً
Dialogue: 0,0:28:18.88,0:28:20.83,Default,,0,0,0,,أتى لرؤيتي لحلّ الأمور
Dialogue: 0,0:28:20.84,0:28:23.14,Default,,0,0,0,,ثم قام بتهديدي بالطريقة\N.التي يقوم بها بكل شيء
Dialogue: 0,0:28:23.14,0:28:25.14,Default,,0,0,0,,يمكنه الدخول إلى غرفتي\N.متى ما أراد ذلك
Dialogue: 0,0:28:25.14,0:28:26.39,Default,,0,0,0,,إنتظر. ألم تستطع شرطة الحرم\Nالجامعي مساعدتك؟
Dialogue: 0,0:28:26.39,0:28:27.56,Default,,0,0,0,,.ذهبتُ إليهم
Dialogue: 0,0:28:27.56,0:28:28.93,Default,,0,0,0,,كل ما يعرفونه هو أنني\N.قمت بركل مؤخرته
Dialogue: 0,0:28:28.93,0:28:30.48,Default,,0,0,0,,.أنت تعرفين من يكون
Dialogue: 0,0:28:30.48,0:28:32.81,Default,,0,0,0,,.إنه (بيري ويتلي) من آل (ويتلي)
Dialogue: 0,0:28:32.81,0:28:35.48,Default,,0,0,0,,.لن يفعلوا له شيئاً
Dialogue: 0,0:28:35.48,0:28:37.02,Default,,0,0,0,,.ظننتُ أنه يُمكنكِ مساعدتي
Dialogue: 0,0:28:37.02,0:28:39.60,Default,,0,0,0,,.(إريك)، وضعيتك صعبة
Dialogue: 0,0:28:39.60,0:28:40.77,Default,,0,0,0,,،قمتُ بالبحث حول خلفية (بيري)
Dialogue: 0,0:28:40.77,0:28:42.02,Default,,0,0,0,,وجدتهُ نظيفاً، ممّا يجعل ما
Dialogue: 0,0:28:42.02,0:28:44.19,Default,,0,0,0,,.تقوله صعبَ الإثبات
Dialogue: 0,0:28:44.19,0:28:45.86,Default,,0,0,0,,الخطوة الأولى التي يجب القيام بها\N،هي الحصول على أمر قضائي
Dialogue: 0,0:28:45.86,0:28:48.86,Default,,0,0,0,,لكن لا أستطيع الحصول عليه حتى\N.يكون لدي دليلٌ ملموس
Dialogue: 0,0:28:48.86,0:28:51.70,Default,,0,0,0,,لا أحد يحصل عليه.\Nصديقتي تركت الكليّة
Dialogue: 0,0:28:51.70,0:28:53.37,Default,,0,0,0,,و لم ترد التحدث معي
Dialogue: 0,0:28:53.37,0:28:56.75,Default,,0,0,0,,لأنها تعتقد أنني أُنتج\N.أفلاماً إباحية للهواة
Dialogue: 0,0:28:56.76,0:28:59.17,Default,,0,0,0,,درجاتي نزلت من ثلاثة\N،نقاط إلى الرسوب
Dialogue: 0,0:28:59.17,0:29:01.51,Default,,0,0,0,,لأنني لا أستطيع تناول\Nالطعام أو النوم
Dialogue: 0,0:29:01.51,0:29:04.96,Default,,0,0,0,,أو القيام بأي شيء لأن هذا\N.الرجل يعتقد أنه يملكني
Dialogue: 0,0:29:04.96,0:29:06.01,Default,,0,0,0,,.أعرف أنك خائف
Dialogue: 0,0:29:06.01,0:29:07.97,Default,,0,0,0,,.أنا لست خائفا، أنا غاضب
Dialogue: 0,0:29:07.97,0:29:09.22,Default,,0,0,0,,لماذا لا يريد أيّ\Nشخص مساعدتي؟
Dialogue: 0,0:29:13.22,0:29:16.06,Default,,0,0,0,,... هل يجب علينا -\N.يمكنها التعامل معه بنفسها -
Dialogue: 0,0:29:22.11,0:29:24.31,Default,,0,0,0,,(إريك)، أنا أعلم مدى\N،صعوبة هذا الأمر
Dialogue: 0,0:29:24.32,0:29:27.15,Default,,0,0,0,,.و لكن علينا إتباع القانون
Dialogue: 0,0:29:27.15,0:29:28.87,Default,,0,0,0,,.تحتاج إلى إلتزام الهدوء
Dialogue: 0,0:29:28.87,0:29:30.40,Default,,0,0,0,,.هو لن يتوقف
Dialogue: 0,0:29:30.41,0:29:33.07,Default,,0,0,0,,.الآن قمتُ بتعقيد الأمور معه
Dialogue: 0,0:29:35.21,0:29:38.25,Default,,0,0,0,,.لا أريد العيش بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:29:38.25,0:29:39.55,Default,,0,0,0,,.لا أحد يفهم الأمر
Dialogue: 0,0:29:39.55,0:29:41.00,Default,,0,0,0,,.أنا أفهمه
Dialogue: 0,0:29:41.00,0:29:42.58,Default,,0,0,0,,(إريك)، لا يوجد شيء\Nتشعر به الآن
Dialogue: 0,0:29:42.58,0:29:44.64,Default,,0,0,0,,.لم أشعر به أنا من قبل
Dialogue: 0,0:29:44.64,0:29:48.92,Default,,0,0,0,,.صدقني، أنا أعرف
Dialogue: 0,0:29:48.92,0:29:51.34,Default,,0,0,0,,،لقد مررت بهذا من قبل
Dialogue: 0,0:29:51.34,0:29:53.39,Default,,0,0,0,,،أسوأ من هذا بكثير
Dialogue: 0,0:29:53.40,0:29:54.81,Default,,0,0,0,,و هو لن يقوم بالنيل منك
Dialogue: 0,0:29:54.81,0:29:56.68,Default,,0,0,0,,.لأن الأمر سينتهي
Dialogue: 0,0:29:58.43,0:30:00.40,Default,,0,0,0,,.سأقوم بمساعدتك
Dialogue: 0,0:30:06.03,0:30:08.33,Default,,0,0,0,,(إريك)، إذا كنت بحاجة إلى\Nأي شيء، أنا موجودة، إتفقنا؟
Dialogue: 0,0:30:08.33,0:30:10.24,Default,,0,0,0,,.إتصل بي في أيّ وقت
Dialogue: 0,0:30:15.75,0:30:17.62,Default,,0,0,0,,.حسنا. لقد وجدتُ شيئاً
Dialogue: 0,0:30:20.71,0:30:22.26,Default,,0,0,0,,.إنها (لوري كارتر)
Dialogue: 0,0:30:22.26,0:30:26.38,Default,,0,0,0,,.(لاري مايرز) كان يطارد المرأتين معاً
Dialogue: 0,0:30:26.38,0:30:29.76,Default,,0,0,0,,.ها هو هناك
Dialogue: 0,0:30:29.76,0:30:32.10,Default,,0,0,0,,.حسنا، هذا مخيف
Dialogue: 0,0:30:38.36,0:30:39.44,Default,,0,0,0,,.هناك شخصٌ آخر
Dialogue: 0,0:30:39.44,0:30:40.72,Default,,0,0,0,,مُطاردَين؟
Dialogue: 0,0:30:40.73,0:30:41.86,Default,,0,0,0,,.(لاري) كان لديه شريك
Dialogue: 0,0:30:41.86,0:30:45.28,Default,,0,0,0,,.واصلي البحث. أعثري على وجهٍ
Dialogue: 0,0:30:45.28,0:30:47.36,Default,,0,0,0,,المطارد الثاني لم\Nيظهر على الكاميرا
Dialogue: 0,0:30:47.37,0:30:49.70,Default,,0,0,0,,.في أي لقطة
Dialogue: 0,0:30:49.70,0:30:50.70,Default,,0,0,0,,هل إعترف (لاري)\Nبأن لديه شريكا؟
Dialogue: 0,0:30:50.70,0:30:52.37,Default,,0,0,0,,.لا. محاميه إلتهمني
Dialogue: 0,0:30:52.37,0:30:54.57,Default,,0,0,0,,(جاك) يحاول جعل\Nزوجته تعترف
Dialogue: 0,0:30:54.57,0:30:58.24,Default,,0,0,0,,هل تعلمين أنه كان\Nفي علاقة غرامية؟
Dialogue: 0,0:30:58.24,0:31:00.71,Default,,0,0,0,,.بالطبع أعرف
Dialogue: 0,0:31:00.71,0:31:02.30,Default,,0,0,0,,.توقعتُ ذلك
Dialogue: 0,0:31:02.30,0:31:04.30,Default,,0,0,0,,.(لاري) ليس شخصاً مميزاً\Nكان محقاً عندما تحدث
Dialogue: 0,0:31:04.30,0:31:06.00,Default,,0,0,0,,.عن أزمة منتصف العمر
Dialogue: 0,0:31:06.00,0:31:07.47,Default,,0,0,0,,.بدأت منذ عيد ميلاده الـ 48
Dialogue: 0,0:31:07.47,0:31:09.27,Default,,0,0,0,,،فجأةً، و عند وصوله لسّن الخمسين
Dialogue: 0,0:31:09.27,0:31:13.09,Default,,0,0,0,,،بدأ يفكّر في كل شيءٍ\N،لن يكون كما يُفترض به
Dialogue: 0,0:31:13.09,0:31:17.51,Default,,0,0,0,,،الحياة التي يريدها\N.التي حصل عليها بدلاً من ذلك
Dialogue: 0,0:31:17.51,0:31:18.76,Default,,0,0,0,,.بدأ بالذهاب إلى الصالة الرياضية
Dialogue: 0,0:31:18.76,0:31:21.35,Default,,0,0,0,,الصالة التي إلتقى فيها\Nبـ(كايت)، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:31:21.35,0:31:22.57,Default,,0,0,0,,.أفترض ذلك
Dialogue: 0,0:31:22.57,0:31:25.35,Default,,0,0,0,,،بدأ يتأخر في العودة للمنزل
Dialogue: 0,0:31:25.35,0:31:27.60,Default,,0,0,0,,وجدتُ الكوكايين في\N.جيب سرواله
Dialogue: 0,0:31:27.61,0:31:29.49,Default,,0,0,0,,قال أنه ليس مُلكه و\N،لكن لأحد أصدقائه
Dialogue: 0,0:31:29.49,0:31:32.99,Default,,0,0,0,,.لقّبه بالـ"أخ" الجديد ... هذه كلمته
Dialogue: 0,0:31:32.99,0:31:34.61,Default,,0,0,0,,هذا الصديق له إسم؟
Dialogue: 0,0:31:34.61,0:31:36.33,Default,,0,0,0,,.لا أتذكر الإسم
Dialogue: 0,0:31:36.33,0:31:37.53,Default,,0,0,0,,(تروي غان)؟
Dialogue: 0,0:31:37.53,0:31:38.75,Default,,0,0,0,,.لا. هذا لا يبدو الإسم الصحيح
Dialogue: 0,0:31:38.75,0:31:40.12,Default,,0,0,0,,.كان أشبه بإسم مشهد
Dialogue: 0,0:31:40.12,0:31:42.59,Default,,0,0,0,,هذا الرجل كان مدرِباً\N.في الصالة الرياضية
Dialogue: 0,0:31:42.59,0:31:43.75,Default,,0,0,0,,(كورت وايلد)؟
Dialogue: 0,0:31:43.76,0:31:45.37,Default,,0,0,0,,.نعم، هذا هو
Dialogue: 0,0:31:45.37,0:31:46.54,Default,,0,0,0,,،كانوا يلعبون لعبة
Dialogue: 0,0:31:46.54,0:31:48.96,Default,,0,0,0,,،تغذية هوس بعضهم البعض\N،أزمة منتصف العمر
Dialogue: 0,0:31:48.96,0:31:50.79,Default,,0,0,0,,،للبحث عن نبضٍ\N... و (لاري) عثر عليه
Dialogue: 0,0:31:50.80,0:31:52.51,Default,,0,0,0,,ممثل فاشل حصل على"\N".جمهورٍ من باب المجاملة
Dialogue: 0,0:31:52.51,0:31:55.10,Default,,0,0,0,,كانت المرأتين دعائم\N.لهوسهم الذاتي
Dialogue: 0,0:31:55.10,0:31:57.47,Default,,0,0,0,,الإسم الحقيقي لـ (كورت وايلد)\N.هو (بوفورد بوسي)
Dialogue: 0,0:31:57.47,0:31:58.75,Default,,0,0,0,,.إختيار صائب لتغيير الإسم
Dialogue: 0,0:31:58.75,0:32:00.27,Default,,0,0,0,,.عنف منزلي، إعتقالين
Dialogue: 0,0:32:00.27,0:32:02.22,Default,,0,0,0,,.ضرب صديقته منذ سنوات قليلة
Dialogue: 0,0:32:02.22,0:32:03.89,Default,,0,0,0,,،مشاكل في التحكّم بالغضب\N،إدانة بسبب لعب القمار على الانترنت
Dialogue: 0,0:32:03.89,0:32:07.11,Default,,0,0,0,,إحتجاز في دار الأحداث\N.في سن الـ12
Dialogue: 0,0:32:07.11,0:32:08.26,Default,,0,0,0,,،نعم، (كورت) قتل (كايت إدواردز)
Dialogue: 0,0:32:08.26,0:32:10.53,Default,,0,0,0,,.و أنا لا أعرف أين هو
Dialogue: 0,0:32:10.53,0:32:11.77,Default,,0,0,0,,كان من المفترض أن\N.يكون الأمر ممتعا
Dialogue: 0,0:32:11.77,0:32:12.95,Default,,0,0,0,,غيرُ مؤذٍ، تعلم ذلك؟
Dialogue: 0,0:32:12.95,0:32:14.28,Default,,0,0,0,,كل واحد منا إختار\Nفتاة لمطاردتها؟
Dialogue: 0,0:32:14.29,0:32:15.57,Default,,0,0,0,,،أنا إخترت (كايت)\N.و هو إختار (لوري)
Dialogue: 0,0:32:15.57,0:32:16.74,Default,,0,0,0,,.لكنك واعدت (كايت)
Dialogue: 0,0:32:16.74,0:32:17.99,Default,,0,0,0,,.و هو لم يواعد (لوري)
Dialogue: 0,0:32:17.99,0:32:20.62,Default,,0,0,0,,حسنا، (كورت) كان مهتما\N،بالمشاهدة أكثر
Dialogue: 0,0:32:20.63,0:32:21.96,Default,,0,0,0,,.لكنه ساعدني
Dialogue: 0,0:32:21.96,0:32:23.21,Default,,0,0,0,,قام بتقديمي إلى (كايت)
Dialogue: 0,0:32:23.21,0:32:24.83,Default,,0,0,0,,،و علّمني كيفية مغازلتها
Dialogue: 0,0:32:24.83,0:32:27.05,Default,,0,0,0,,... كيف أحصل عليها، كيف
Dialogue: 0,0:32:27.05,0:32:28.08,Default,,0,0,0,,.ممارسة الجنس معها
Dialogue: 0,0:32:28.08,0:32:29.63,Default,,0,0,0,,.قام بتدريبك
Dialogue: 0,0:32:29.63,0:32:31.55,Default,,0,0,0,,نعم. كانت لعبةً\Nحتى اكتشفت
Dialogue: 0,0:32:31.55,0:32:33.09,Default,,0,0,0,,،أنّي متزوج فابتعدت عنّي
Dialogue: 0,0:32:33.09,0:32:37.89,Default,,0,0,0,,.لذلك إقترح (كورت) لعبة جديدة
Dialogue: 0,0:32:37.89,0:32:39.51,Default,,0,0,0,,لماذا أرادهم (كورت) أمواتاً؟
Dialogue: 0,0:32:39.51,0:32:41.09,Default,,0,0,0,,،(كايت) لم تقبل بي\N،و (لوري) لم تقبل بـ(كورت)
Dialogue: 0,0:32:41.10,0:32:43.48,Default,,0,0,0,,لذا قال أنه يجب أن\N.نبدأ من جديد
Dialogue: 0,0:32:43.48,0:32:46.65,Default,,0,0,0,,.لعبة جديدة، إمرأتين جديدتين
Dialogue: 0,0:32:46.65,0:32:48.74,Default,,0,0,0,,(كورت) غير موجود في بيته\N.أو في مكان عمله
Dialogue: 0,0:32:48.74,0:32:50.02,Default,,0,0,0,,.قمنا بنشر تعميمٍ حوله
Dialogue: 0,0:32:50.02,0:32:51.24,Default,,0,0,0,,أين هي (لوري كارتر)؟\Nهل هي بمكان آمن؟
Dialogue: 0,0:32:51.24,0:32:52.61,Default,,0,0,0,,خرجت من المستشفى
Dialogue: 0,0:32:52.61,0:32:54.44,Default,,0,0,0,,و يتم نقلها إلى منزل\N.أحد أصدقائها
Dialogue: 0,0:32:54.44,0:32:55.86,Default,,0,0,0,,.الشرطة ترافقها
Dialogue: 0,0:33:14.88,0:33:16.63,Default,,0,0,0,,.المكان آمن
Dialogue: 0,0:33:16.63,0:33:17.93,Default,,0,0,0,,سيدتي، نحتاج لإيصالك\N.إلى منزل صديقتك
Dialogue: 0,0:33:17.93,0:33:19.13,Default,,0,0,0,,.سأكون جاهزة بعد دقيقة
Dialogue: 0,0:33:19.13,0:33:21.89,Default,,0,0,0,,.أحتاج لحزم بعض الأغراض
Dialogue: 0,0:33:21.89,0:33:23.60,Default,,0,0,0,,.إن لم تمانعي
Dialogue: 0,0:33:23.61,0:33:25.06,Default,,0,0,0,,.كنت سأغيّر ملابسي أيضاً
Dialogue: 0,0:33:25.06,0:33:27.14,Default,,0,0,0,,أتركي الباب مفتوحا\N.بشكل جزئي
Dialogue: 0,0:33:27.14,0:33:28.56,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:34:12.25,0:34:14.28,Default,,0,0,0,,كيف حدث هذا بحق الجحيم؟ -\N.لا أعرف -
Dialogue: 0,0:34:14.28,0:34:15.90,Default,,0,0,0,,،كانت تقوم بتغيير ثيابها\N.تركنا الباب مفتوحا
Dialogue: 0,0:34:15.90,0:34:17.48,Default,,0,0,0,,حسنا. هو لن يقوم\N.بقتلها، ليس الآن
Dialogue: 0,0:34:17.49,0:34:19.29,Default,,0,0,0,,.لكانت ميتةً بالفعل -\N.لكنه بدأ يفقد السيطرة -
Dialogue: 0,0:34:19.29,0:34:20.49,Default,,0,0,0,,،لديه كسر ذِهاني\N.و هو يلعب لعبة الآن
Dialogue: 0,0:34:20.49,0:34:21.71,Default,,0,0,0,,.لم يعد إلى منزله
Dialogue: 0,0:34:21.71,0:34:23.29,Default,,0,0,0,,.لدينا بث فيديو لمنزله
Dialogue: 0,0:34:23.29,0:34:24.91,Default,,0,0,0,,ماذا عن مكان عمله؟ -\N.الصالة مغلقة في هذه الساعة -
Dialogue: 0,0:34:24.91,0:34:26.46,Default,,0,0,0,,،هناك إلتقى بكلا المرأتين\N.و إلتقى بـ(لاري)
Dialogue: 0,0:34:26.46,0:34:27.83,Default,,0,0,0,,لتتوجه كل الوحدات\Nالمتوفرة إلى الصالة
Dialogue: 0,0:34:27.83,0:34:29.80,Default,,0,0,0,,.قرب المتحف الآن
Dialogue: 0,0:34:48.65,0:34:51.32,Default,,0,0,0,,.لا تفعل هذا، يا (كورت)
Dialogue: 0,0:34:51.32,0:34:55.99,Default,,0,0,0,,هل تذكرين ما قلته لي عندما\Nطلبت منك الخروج؟
Dialogue: 0,0:34:55.99,0:34:58.61,Default,,0,0,0,,.قلتِ أنك تواعدين أحداً ما
Dialogue: 0,0:34:58.61,0:35:01.33,Default,,0,0,0,,كنتِ تكذبين. كنتِ تعتقدين أنني\Nلم أكن أعرف الحقيقة؟
Dialogue: 0,0:35:01.33,0:35:03.75,Default,,0,0,0,,!أعرف كل شيءٍ عنكِ
Dialogue: 0,0:35:03.75,0:35:05.28,Default,,0,0,0,,.نحن أصدقاء\N.سنكون أفضل كأصدقاء
Dialogue: 0,0:35:05.28,0:35:08.12,Default,,0,0,0,,.إنتهت اللعبة\N.عليها أن تنتهي
Dialogue: 0,0:35:09.54,0:35:12.59,Default,,0,0,0,,!لا! لا
Dialogue: 0,0:35:27.56,0:35:29.97,Default,,0,0,0,,.لا تخافي. فلن تكوني لوحدك
Dialogue: 0,0:35:29.97,0:35:31.53,Default,,0,0,0,,.سنقوم بها معاً
Dialogue: 0,0:35:37.12,0:35:39.50,Default,,0,0,0,,!لا! لا
Dialogue: 0,0:35:39.50,0:35:43.87,Default,,0,0,0,,! ساعدوني
Dialogue: 0,0:35:43.87,0:35:46.16,Default,,0,0,0,,.سمعنا طلقات نارية
Dialogue: 0,0:35:46.16,0:35:48.99,Default,,0,0,0,,.إنتظر. إنتظر
Dialogue: 0,0:35:48.99,0:35:50.79,Default,,0,0,0,,.أنتَ لا تريد فعل ذلك
Dialogue: 0,0:35:50.80,0:35:52.33,Default,,0,0,0,,.لا تتجرك
Dialogue: 0,0:36:05.01,0:36:07.39,Default,,0,0,0,,.لنذهب! إبقى أرضاً
Dialogue: 0,0:36:10.85,0:36:12.48,Default,,0,0,0,,،سيأخذونكِ إلى المستشفى الآن
Dialogue: 0,0:36:12.48,0:36:14.23,Default,,0,0,0,,.و سألحق بكِ إلى هناك
Dialogue: 0,0:36:14.24,0:36:15.77,Default,,0,0,0,,.ستكونين على ما يرام
Dialogue: 0,0:36:15.77,0:36:17.40,Default,,0,0,0,,.أراكِ غداً
Dialogue: 0,0:36:25.45,0:36:27.70,Default,,0,0,0,,ماذا، ألن أحصل على شيءٍ؟
Dialogue: 0,0:36:27.70,0:36:30.95,Default,,0,0,0,,مالذي تريده؟
Dialogue: 0,0:36:30.95,0:36:33.95,Default,,0,0,0,,.لا أريدك أن تكرهيني
Dialogue: 0,0:36:33.96,0:36:36.96,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني ضمان ذلك
Dialogue: 0,0:36:36.96,0:36:38.88,Default,,0,0,0,,.حسنا. إذا سأقول لك هذا
Dialogue: 0,0:36:38.88,0:36:40.54,Default,,0,0,0,,لماذا ترتدين ثياباً مثيرة
Dialogue: 0,0:36:40.55,0:36:44.16,Default,,0,0,0,,إذا لم تكوني تريدين من\Nالرجال ملاحظة ذلك؟
Dialogue: 0,0:36:44.17,0:36:46.60,Default,,0,0,0,,،لكي يعرفوا ما أشعر به تجاههم
Dialogue: 0,0:36:46.60,0:36:48.22,Default,,0,0,0,,فأنا ألبس تلك الثياب\N.من أجل نفسي
Dialogue: 0,0:36:48.22,0:36:49.30,Default,,0,0,0,,.محاولة جيدة
Dialogue: 0,0:36:49.30,0:36:50.80,Default,,0,0,0,,.حسنا، ليلة سعيدة
Dialogue: 0,0:36:50.81,0:36:52.84,Default,,0,0,0,,أعتقد أن اليوم\N.إنتهى بشكل جيد
Dialogue: 0,0:36:54.64,0:36:58.45,Default,,0,0,0,,أعلم بشأن ما حدث\Nفي نيويورك
Dialogue: 0,0:36:58.45,0:37:01.48,Default,,0,0,0,,.و زوجة القائد
Dialogue: 0,0:37:01.48,0:37:03.62,Default,,0,0,0,,.زوجة نائب القائد
Dialogue: 0,0:37:10.24,0:37:13.99,Default,,0,0,0,,قمتُ بالكثير من الأخطاء\N،في (نيويورك)
Dialogue: 0,0:37:14.00,0:37:15.96,Default,,0,0,0,,.أشياءٌ لا يمكنني التراجع عنها
Dialogue: 0,0:37:15.96,0:37:18.47,Default,,0,0,0,,إذن أتيت إلى (لوس أنجلوس)\Nلتكون رجلاً أفضل؟
Dialogue: 0,0:37:18.47,0:37:21.08,Default,,0,0,0,,أنت تعلم أن أغلب الناس غير\Nقادرين على تغيير أنفسهم؟
Dialogue: 0,0:37:21.09,0:37:23.50,Default,,0,0,0,,حسنا، ماذا يمكنني قوله؟
Dialogue: 0,0:37:23.50,0:37:25.97,Default,,0,0,0,,.أنا مغرمٌ بقصص المستضعفين
Dialogue: 0,0:37:27.98,0:37:29.59,Default,,0,0,0,,أنا أعتذر إذا كان ردّ فعلي
Dialogue: 0,0:37:29.59,0:37:31.09,Default,,0,0,0,,.الأوّلي سيئاً بنظرك
Dialogue: 0,0:37:31.10,0:37:33.60,Default,,0,0,0,,.شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:37:33.60,0:37:35.35,Default,,0,0,0,,.حسناً. إنتهينا هنا\N.أودّ العودة للبيت
Dialogue: 0,0:37:35.35,0:37:38.10,Default,,0,0,0,,.بقي أمر واحد. فضول نقي
Dialogue: 0,0:37:38.10,0:37:41.07,Default,,0,0,0,,كيف أصبحتِ قائدة لوحدة\Nتقييم التهديدات؟
Dialogue: 0,0:37:41.07,0:37:42.86,Default,,0,0,0,,لماذا هذه الشعبة؟
Dialogue: 0,0:37:45.94,0:37:48.16,Default,,0,0,0,,.حسناً، لقد كنت متزوجةً
Dialogue: 0,0:37:48.16,0:37:50.66,Default,,0,0,0,,،كان لدي زوج و ولد\Nثم قام بخيانتي
Dialogue: 0,0:37:50.67,0:37:52.12,Default,,0,0,0,,.مع إحدى النساء المجنونات
Dialogue: 0,0:37:52.12,0:37:55.12,Default,,0,0,0,,،بدأت تطاردنا\N.تلاحقنا أينما ذهبنا
Dialogue: 0,0:37:55.12,0:37:56.79,Default,,0,0,0,,،ظهرت في مدرسة إبني
Dialogue: 0,0:37:56.79,0:37:59.59,Default,,0,0,0,,،قامت بإقتحام منزلنا\N... أفسدت عائلتنا
Dialogue: 0,0:37:59.59,0:38:02.84,Default,,0,0,0,,"الأرنب"
Dialogue: 0,0:38:02.84,0:38:05.80,Default,,0,0,0,,.أنا أيضاً شاهدتُ هذا الفيلم
Dialogue: 0,0:38:05.80,0:38:10.60,Default,,0,0,0,,.هيّـا. كان القصة ممتعة
Dialogue: 0,0:38:10.60,0:38:12.55,Default,,0,0,0,,.أنظر. كن صبوراً
Dialogue: 0,0:38:12.55,0:38:16.39,Default,,0,0,0,,لن أضع كل شيءٍ على الطاولة\N.في الخمسة دقائق الأولى
Dialogue: 0,0:38:16.39,0:38:18.11,Default,,0,0,0,,.لابد أن يكون الأمر بطيئاً
Dialogue: 0,0:38:20.45,0:38:22.28,Default,,0,0,0,,.ليلة سعيدة، (جاك)
Dialogue: 0,0:38:43.50,0:38:45.05,Default,,0,0,0,,مالذي تفعلينه هنا؟
Dialogue: 0,0:38:45.05,0:38:47.30,Default,,0,0,0,,.أتمشى
Dialogue: 0,0:38:47.31,0:38:48.81,Default,,0,0,0,,كيف وجدتني؟
Dialogue: 0,0:38:48.81,0:38:52.39,Default,,0,0,0,,.لم يكن الأمر صعباً، (بيري)
Dialogue: 0,0:38:52.39,0:38:54.98,Default,,0,0,0,,مالذي تريدينه؟
Dialogue: 0,0:38:54.98,0:38:56.18,Default,,0,0,0,,أنا أعرف ما تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:38:56.18,0:38:57.68,Default,,0,0,0,,.أنتِ تحاولين تخويفي
Dialogue: 0,0:38:57.68,0:39:00.10,Default,,0,0,0,,ما هذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:39:03.82,0:39:05.69,Default,,0,0,0,,،ما أقوم به، يا (بيري)\N.أنني أحذّركَ
Dialogue: 0,0:39:05.69,0:39:07.57,Default,,0,0,0,,.إبقى بعيداً عن (إريك)
Dialogue: 0,0:39:10.08,0:39:11.11,Default,,0,0,0,,.لا يمكنكِ فعل ذلك
Dialogue: 0,0:39:11.11,0:39:13.28,Default,,0,0,0,,ماذا، أتقصد هذا؟
Dialogue: 0,0:39:13.28,0:39:14.87,Default,,0,0,0,,.أنتِ في ورطة، يا سيدة\N... سأقوم بالتبليغ عنــ
Dialogue: 0,0:39:14.87,0:39:15.87,Default,,0,0,0,,بسبب ماذا؟
Dialogue: 0,0:39:17.25,0:39:19.25,Default,,0,0,0,,.مُطاردة مُطارِد ؟ تفضّل
Dialogue: 0,0:39:19.25,0:39:21.59,Default,,0,0,0,,هل تعتقد أنهم سيصدّقون\Nأحمقاً مثلك و لو قليلاً ؟
Dialogue: 0,0:39:21.59,0:39:23.71,Default,,0,0,0,,،يمكنني الكذب بشكلٍ أفضل\N.منك و سيصدقونني
Dialogue: 0,0:39:23.71,0:39:26.34,Default,,0,0,0,,.دائماً ما يفعلون
Dialogue: 0,0:39:26.74,0:39:28.14,Default,,0,0,0,,.أنا لست تحت إبهام عائلتك
Dialogue: 0,0:39:28.25,0:39:30.01,Default,,0,0,0,,.سألاحقك
Dialogue: 0,0:39:34.10,0:39:36.10,Default,,0,0,0,,.إبقى بعيداً عن (إريك)
Dialogue: 0,0:39:51.00,0:39:52.91,Default,,0,0,0,,هل إعتقدتَ أنني لن أراكَ؟
Dialogue: 0,0:39:59.80,0:40:03.38,Default,,0,0,0,,.مرحباً، (آماندا)
Dialogue: 0,0:40:03.38,0:40:07.00,Default,,0,0,0,,مالذي تفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:40:07.00,0:40:09.22,Default,,0,0,0,,.عمل جديد
Dialogue: 0,0:40:09.22,0:40:11.00,Default,,0,0,0,,حقاً ؟ إخترت (لوس أنجلوس) ببساطة
Dialogue: 0,0:40:11.01,0:40:14.51,Default,,0,0,0,,من بين كل مدن العالم؟
Dialogue: 0,0:40:14.51,0:40:18.18,Default,,0,0,0,,.رأيتكَ في المدرسة اليوم
Dialogue: 0,0:40:18.18,0:40:20.26,Default,,0,0,0,,.إبقى بعيداً عنّا، (جاك)
Dialogue: 0,0:40:20.26,0:40:21.77,Default,,0,0,0,,إنتقلت إلى هنا للإبتعاد عنكَ
Dialogue: 0,0:40:21.77,0:40:23.65,Default,,0,0,0,,.إبقى بعيداً عن إبني
Dialogue: 0,0:40:23.65,0:40:25.07,Default,,0,0,0,,تقصدين إبننا؟
Dialogue: 0,0:40:25.07,0:40:28.10,Default,,0,0,0,,.لا. أقصد إبني\N.هو من حقّي، و ليس لك
Dialogue: 0,0:40:28.11,0:40:29.52,Default,,0,0,0,,.(آماندا)
Dialogue: 0,0:40:29.52,0:40:31.49,Default,,0,0,0,,.أنا أعني ذلك، يا (جاك)
Dialogue: 0,0:40:31.49,0:40:34.83,Default,,0,0,0,,لا يمكنك الظهور هنا و\N.إفساد حياتي، ليس مجدداً
Dialogue: 0,0:40:34.83,0:40:36.33,Default,,0,0,0,,.لست هنا من أجل ذلك
Dialogue: 0,0:40:36.33,0:40:38.37,Default,,0,0,0,,.دعنا و شأننا
Dialogue: 0,0:40:40.80,0:40:43.42,Default,,0,0,0,,.أريد تغيير حياتي
Dialogue: 0,0:40:43.42,0:40:45.67,Default,,0,0,0,,.أريد ذلك حقاً
Dialogue: 0,0:40:45.67,0:40:48.93,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أكون الرجل\N.الذي تتذكرينه
Dialogue: 0,0:40:48.93,0:40:51.21,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أكون الرجل\N... الذي إبنه
Dialogue: 0,0:40:55.13,0:40:58.13,Default,,0,0,0,,.أريد أن أتغير
Dialogue: 0,0:40:58.14,0:41:00.64,Default,,0,0,0,,.أرجوكِ
Dialogue: 0,0:41:00.64,0:41:03.06,Default,,0,0,0,,.لدي الحق في رؤية إبني
Dialogue: 0,0:41:05.88,0:41:08.73,Default,,0,0,0,,.إبقى بعيداً عنّا، يا (جاك)
Dialogue: 0,0:41:12.79,0:43:31.29,Default,,0,0,0,,{\an2}< font color="Silver" size=13>{\c&HAF96E7&}  تـصـحيـح و مـزامـنـه  {\c}\N< font color="Silver" size=19>{\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&} sAM0o ☯ تـــرجــمــة