... (سابقا فى (جريم
ما هذا؟
.(ملاك الذئاب)
.هذا لأننا تزوجنا
تأسست خلال العصور الوسطى .للحفاظ على سلالة (الفيسن) نقية
سيعمل الضابط (آكر) على ان .يكون فى الخارج كل ليلة
.سوف اصنع له وجبة خفيفة
.زوجتي صنعت لك شيئا لتناوله
ما هذا؟
!(نيك)، لقد أخذوه
!(لقد أخذوا (مونرو
.لقد أخذوا (مونرو) ماذا؟
.(إذا قاموا بإذاء (مونرو .سوف اقتلهم
، وسوف أتعقبهم .وسوف اقتل كل واحد منهم
.أنا لم اقل شيئا لرجال الشرطة
.أنا أعلم أنك لم تفعل، (شو)
...المشكلة الوحيدة هي
.انك سوف تفعل
.لا .أقسم لك سيدى
...أنا لن أقول أي شيء
!لا , انا أقسم-
.بلوتباد) لا يكذب مع (فوكسباو)
.دعونا نجهزألاشياء
.(التطهير)
Subtitle By H@ZEM KHALIL
(قد يدعونى إله الانتقام إلى مكانه لمعاقبة الاشرار)
.(التطهير)
هل أستطعتم الربط
بين الضابط (آكر) و(تشارلي ريكن)؟
.مباشرا
حصلت (آكر) على مكالمات على هاتف السجن
،)من (ووكر ويليامز .زميله فى جماعة (تشارلي ريكن)
ولكن (وليامز) .فقط صبي التوصيل ل(ريكن)
هل نحن على يقين من أن (ويليامز) ليس يقوم
بألقاء اللوم على (ريكن)؟
.نعم .(ريكن) هو من قام باصابة المتصل
.رحل قبل خمسة أسابيع
وذلك عندما توقفت آكر .عن الاتصال والزيارة
.نعتقد انه السيد الكبير
هل قام اى شخص بالاتصال ب (روزالى)؟
أي مطالب فدية ل(مونرو)؟
.لا .هذه ليس من أجل المال
انها مجرد محاولة لجعل .(مونرو) مثال
الضابط (آكر) هو فقط .الاتصال الوحيد الباقى
لدينا الصور ،التي تربطه ب (شو)
بالإضافة إلى المكالمات .والزيارة إلى السجن
بدون ذكر إنه كان الضابط
.الذى كان يراقب منزل (مونرو) و (روزالى)
.حسنا، هذا مريحة جدا
.(لو (أكر) يعمل مع (المطهرين
فلا بد أنه (فيسن)
.يجب ان نحضرة هنا
.يجب أن نكتشف .ليس لدينا الكثير من الوقت
.دعونا نعطي الرقيب (وو) لقطة عن هذا
.أنه يعرف (آكر) لقد دربه
.ربما يستطيع ان يوقع به
.قبل أن يعرف ما ينتظره
.ولكن يجب أن نتأكد أنه يستطيع أن يتعامل مع (التحول)
... لأنه إذا لم يكن مستعدا بعد
... أعني مستعدون حقا
.سوف نجعله مستعدا
نعم؟
الهاتف وجدنا في بيت (ريكن)
(أستخدمه للأتصال بمنزل (مونرو
ومتجر التوابل .والضابط (آكر)
.هذا امر جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي
.اجلبه لى .واجعله يتعرق
...(وو)
شيء واحد فقط .عليك القيام به أولا
ماذا؟
لا أعرف .أي من الأسماء على هذه القائمة
أنا أعرف من كان ... في حفل الزفاف، ولكن
لابد أن يكون هناك صله، صحيح؟
احد الاشخاص فى حفل زفافك يعلم
.شخص ما كان على قائمة (تربل)
كيف يفترض ان اعرف الشخص الذى يعلم
.بدون سؤالهم
يجب أن نذهب إلى .لائحة ضيوف حفل الزفاف
سآذهب لأحضرها. .انها على جهاز الكمبيوتر الخاص بي
.لا، أنت أرسلت لي نسخة
.أعتقد أنها لا تزال معى
.اذا كنت استطيع العثور عليها
.شيء جيد أنى فوضوية للغاية
هل تريد مني أن الاتصال بوالدى (مونرو)
ليعلموا ماذا يحدث هنا؟
.لا, لا .فكرت بالفعل في ذلك
.سوف يكونون على أول طائرة إلى هنا
هل هذا شيئا سيئا؟
أنا لا أريد أن اضعهما فى وسط هذا
،حتى نعرف شيئا
.بطريقة أو بأخرى
.ابدأ
.وفقا للقوانين القديمة
,وفقا لقوانين (الفيسن)
،يجب أن يتطهر الجميع بالدماء
وبدون سفك ، الدماء
.ولن تكون هناك تكفير
ألا يوجد أحد هنا تعرف ما معنى التكفير؟
,تطهير من النجاسة
.أنه قد يكون جديرا بحكمنا
.لقد تم الامر
.دعوا المحاكمة تبدأ
التهم .سيتم الآن عرضها
.أحضر لي الملفوفة
.أجعلوه ينهض
.أزيلوا ألاغلال عنه
.يجب على المدعى عليه الاقتراب
أنت متهم لمخالفتك قانون
،أغنيس اللحم و الدم
،الزواج خارج السلالة الخاص بك
،ولهذا .يجب محاكمتك
ومتهم أيضا لمخالفتك القانون
،أغنيس اللحم و الدم
.والصداقه مع (الجريم)
،ولهذا .يجب محاكمتك
حسنا، فقط أنا وأنت؟
.أريد أن أوضح شيئين، أولا
أولا؟ هناك ثانية؟
.نعم
.أنظر أنت تعلم إنى كنت فى الاماكن التى كنت فيها
فيما عدا الذهاب الى .مستشفى للأمراض العقلية
قد لا أكون أودعت فيها، .ولكن كنت هناك
.هنا بالضبط
لماذا لم يخبرك (نيك)؟
كان خائفا ،كنت أعتقد انه مجنون
،لم أكن قد رأيت ما فعلت .كنت أود أن
.نفس السبب أنني لم اقول لك
.عليك أن تكون على استعداد لذلك
،وللأستعداد تقصد النهاية العميقه؟
.لا يوجد منطقه ضحلة بهذه البركه
هذا ليس شيئا أي شخص يمكنه التغاضى عنه
.حتى لا يكون لهم خيار إلا أن يدخلوا به
.عليك أن تكون فى الوضع العقلى المناسب
انه شيء واحد عندما يحدث كل ذلك بسرعة
،هل تعرف ما رأيت
لكن الأمر يختلف عندما يكون ،الحق في وجهك، واحد على واحد
.و أنت لا يوجد مكان تذهب إليه إلا أنا
.ولكن هذا هو السبب في أننا هنا
يجب أن تصل الى مكان .حيث هذا هو الوضع الطبيعي الجديد
كيف نفعل ذلك؟
.لا أعلم
لا أستطيع الوصول للرابط
لأنني لا أعرف .الرابط ألذى أبحث عنه
كان (باد) متأكد من أن شخص .في حفل الزفاف عرف (شو)
.نعم، لكني لا أعرف شو
.شيئ مثل جلب والده (نيك) ل (أدلين) هنا
كما تعلمى، انها لا تعرف ،أننا عرفنا انها هنا
.و (أدلين) لم تعلم انها والده (نيك)
نعم، إذا استطعنا أن أعرف فقط ما لم نعرفه
قبل هذا فقط كل .شيئ ينفجر في وجوهنا
.مازلت افكر فى (أدلين)
كانت ساحرة متوحشه .وكانت أمها ساحرة متوحشه
لذلك؟
.يبدو أن (أدلين) قد ولدت بهذه الطريقة
.نعم، على الأرجح
لكنها فقدت قواها ... ثم حصلت عليها مرة أخرى، لذلك
فهل يعني ذلك أن
ليس عليكى أن تولدى ساحرة متوحشه؟
يمكنك أن تصبحى واحدة؟
،أعتقد ذلك، وما أعرفه ،ليس بكثيرا
.التحول قاسى و جميل
ومنها-
التي تصنع ولم تولد .هي أكثر فتكا
لماذا ؟
كنت أتساءل فقط .عن ما لم أكن أعرفه
.أنا لست قلقه من أدلين ألان
نأمل فقط انها .تبقى فى فيينا
الآن دعينا نركز، حسنا؟
ما الذى لا اراه هنا ؟
ما الذى افقدة هنا ؟
(باد) لا يعرف كل الناس
الذين كانوا في حفل زفافك، وليس لديه
.قائمة الاسماء
هو و (تربل) تبينوا ،أن (شو) كان فى (المطهرين)
وبطريقة ما علم (شو) .أنك و(مونرو) تزوجتم
حسنا، نحن بحاجة ،للتحدث إلى (باد)
لأن خمسة من هؤلاء الناس
اضافيين- .لم اقابلهم من قبل
سوف تكون معى هناك أليس كذلك ؟
،أعني .أنت لا تعرف أبدا ما يمكن أن يحدث
.لا يمكن للجميع التعامل مع التحول الكامل
.سوف اكون هناك .كذلك (هانك)
... أوه، حسنا، هو يعلم أنى
لقد أخبرته .ليس كل (الفيسن) سيئين
.أوه، حسنا، جيد، جيد .فقط اترك الأمر لي
صحيح، لأنه لا يوجد .شيء مخيف عنك
.صحيح، نعم
حقا؟
لا شيء على الإطلاق؟
.هاى، (هانك) ،)باد)
هذا هو الرقيب وو.
أوه، بالتأكيد، نعم. رقيب وو.
لطيف لمقابلتك رسميا.
أعني مهنيا.
ليس بطريقة إجرامية.
فكيف تريد أن تفعل هذا؟
لماذا لا تجلس؟
الجلوس، جيد، وحسن. فكرة جيدة.
ما الذى يجري بحق الجحيم؟
اعتقدت أنك حصلت عليه ؟
كيف ستفعل هذا عندما يكون في أسفل هنا؟
.نعم، هنا في منطقة
.الآن
.لا، ستتدبر الامر
فقط أقول له .الطريقة التي حدث بها
...صحيح، حسنا
الطريقة التي حدث بها
حسنا يحدث ذلك بطرق كثيره
ليس دائما هي نفسها ولكن عادة ما
عادة بالطريقة المعتادة
أنا لا أرى أي شيء ماذا؟
لا، لا، أنت لا أنا لم افعل أي شيء حتى الآن
انه لم يتحول حتى الان
عليك أن تعرف أنه عندما يفعل
حسنا فقط كن على إستعداد
أعني، انها ليست شيئا تقفز بسببة
صحيح مثل مقابلة الخفافيش، هل تعلم؟
عليك أن تكون استعداد عاطفيا
وهذا هو القول
لا يحدث فقط
هذا لا يسير على ما يرام أستطيع أن أشعر بأنني لست
انظر، عليك أن تعرف أنه عندما يحدث
انها ليست شيئا أنني يمكن أن يكون
لا أستطيع أن أفعل ذلك
لا أستطيع أن التحول
أنا لا الشعور به
أنا لا أعرف لماذا انها
هذا لم يحدث أبدا بالنسبة لي من قبل
(هانك)، (نيك)، لا أستطيع
أنا لن، أنا فقط، وخاصة في مثل هذا الوضع
عندما تعلم يجب عليك
وو)، خذ الامر برويه)
أوه، لا لقد أنفعلت مرة أخرى
انت محق؟
هل رأيت ذلك؟
- رأيت ذلك. - (باد) هو (قندس).
(قندس)
أنت بخير؟
نعم
نعم، أنا بخير كان ذلك تحول
صحيح
الآن هناك نوعين
واحد فقط أستطيع أن أراه لأنني (جريم)
الآخر، أي شخص يمكن أن يراه
وهذا هو ما أظهره باد لك
افعل ذلك مرة أخرى
الأدلة سيتم الآن عرضها
قضاة التطهير المحكمة، و الضيوف
سأقدم الآن الأدلة التى تدعم الادعاء
من (أغنيس اللحم و الدم)
و صدق الجماعة ضد المدعى عليه.
اسمحوا لي أن أقول للجميع هنا أن هذه الجرائم هي جرائم عظيمة
وسأثبت دون أدنى شك
قف، قف، أنتظر مجرد توضيح الإجرائي
أليس من المفترض أن يكون "بما لا يدع أي مجال للشك؟"
قوموا بتكميمة
!أتبعوة
!أذهبوا! أذهبوا
!أوه، يا إلهي، فيل
فيل) قتل)
!اقتلوه
!لا! لا
لا أحد يقتله
سوف يحاكم هذا هو القانون
!لكنه قتل للتو (فيل)
سوف يحاكم لذلك أيضا
لماذا لا يتم فقط قتله الآن؟
المحكمة تقرر مصيره
خذوه
ضع رداءك الخاص مرة أخرى
أنت بخير؟
نعم، أعتقد ذلك
يجب أن تتأكد
يوجد اختلاف كبير عندما يكون وجها لوجه
مع شخص يريد ان يقتلك
نا معكم
حسنا، أنا مسرور أن يمكننى المساعده
يمكنني أن أذهب، أليس كذلك؟
نعم، شكرا، (باد)
انها راحة عندما تعرف
حسنا، بالنسبة لك أن تعرف لأنني أعرف بالفعل
أي شيء آخر، فقط اطلب
حسنا، لا تزال هنا لذلك أفترض
أن لديك فهم جديد عن العالم الذي نعيش فيه
نعم لدى
جيد دعونا نحصل علىه
لدينا اتصال واحد فقط مع المطهرين
- الضابط آكر - نحن نقوم بأستدعائه
أنى اعرفت منذ الأكاديمية
إذا قام ببعض الخيارات السيئة
لابد من التعامل معها
ولكن عند إحضاره سوف يعلم أنك تعلم
حسنا هذا هو السبب في أننا نريدك أن تتحدث معه أولا
اضغط عليه أجعله يرتكب خطأ
استطيع أن افعل ذلك
نحن نفقد الوقت، (وو)
نحن بحاجة إلى هذا الآن
علينا أن نجد (مونرو)
أوه، نعم، آسف. كنت مع (نيك).
منزلك؟
الآن؟ نعم، نعم، نعم
يمكننى أن اكون هناك في 15 دقيقة
بالتأكيد لا، لا، لا
سوف ترك كل شيء أنا في طريقي.
المدعى عليه، هو (بلودباد) ألم يتزوج روزالى كالفيرت
فوكسباو في التاريخ المذكور
أقدم دليل على المحكمة هذا ما يسمى الزواج
هذا رجس
مهلا!
أستمر معه.
شاهد عيان في حفل الزفاف
ذكر أيضا أن جريم كان حاضرا،
و قريبا سأستدعى الشاهد.
مهلا، جيسي.
- كيف تسير الأمور؟ - مهلا.
ما زلت أشعربسوء حول الاخفاق.
أنت تعلم، هذا الرجل حصل على أختيارة؟
أوه، أنا متأكد، أنا متأكد. وأود أيضا.
اسمع،هل لديك دقيقة؟
لقد حصلت على بضعة أشياء أريد أن أستشيرك فيها.
نعم، بالتأكيد.
ولكن ليس هنا.
هل هناك شيء خاطئ؟
.أريد فقط سؤالك عن شيئين بوضوح
يجب أن لا تستغرق وقتا طويلا.
أنا هنا.
حسنا، ماذا يمكنني أن أفعل؟
- أنا آسفه. - نحن بحاجة لمساعدتكم.
أنت قلت هذا شخص ما في حفل الزفاف أخبر شو
حول مونرو و روزالى.
نعم نعم.
- يجب أن يكون. - ثم من؟
لأن هذه هى القائمة ألتى أعدتها مع تربل،
وهذه هى قائمة زفافي.
لا أستطيع أن أتبينه
لأنني لا أعرف هؤلاء الرجال في القائمة الخاصة بك.
حسنا، اسمحوا لي أن نلقي نظرة.
فما الذي يحدث؟
أي نوع من الشرطين أنت؟
اعذرني؟
ألم أدربك أفضل من هذا؟
ما ألذى تتحدث عنه؟
أنا أتحدث عن لا يمكنك حتى حراسة المنزل.
ماذا تفعله بالمشي خارج وفحص ألاشياء
بدون ألاتصال بك؟
الآن لدينا اختطاف.
أنت لا تعتقد أنه سيأتي مرة أخرى على؟
ظننت أنني رأيت شيئا.
ماذا؟ ما ألذى رأيته
هذا حولك إلى أحمق ؟
حسنا، أنتظر ثانية، رقيب.
لا. يجب أن تقول لي ما رأيت.
سبق لي أن قلت لهم رأيت الرجل بغطاء رأس.
أوه؟ لماذا لم توقفة؟
لأنني لم أكن متأكدا كان هناك أي شيء ...
حسنا ماذا عن هذا الرجل
الرجل بغطاء الرأس الذى كنت تريد تفقدة ؟
فقط وسيلة تصرفه.
والذي كان؟
كان يتطلع مثل كان يراقب المكان.
لذلك خرجت من السيارة،
و مشيت مباشرا إلى الرجل،
و سألته ماذا كان يفعل؟
لا، أنا خرجت من سيارتي، و ضربت.
أنت لم تنظر حولك؟
.كنت أنظر إلى الرجل بغطاء الرأس
لم تفعل هذا فقط و إنما ذهبت خلف الرجل
لم اكن متأكدا من أنه متورط،
لقد تركت أحدا يأتي خلفك.
سيدي، حدث ما حدث سريع حقا.
كيف انتهيت في الاشجار؟
جروني إلى هناك.
"انهم"؟
وكم كانوا "هم"؟
فقط الرجل الذي ضربني والرجل بغطاء الرأس.
حسنا كانوا اثنين من الرجال،
يجب أن تكون قد رأيتهم.
رقيب، ما يجري بحق الجحيم هنا؟
أنا أعلم أنك تكذب، جيسي.
أنا لا يكذب.
كنت مطهر، كنت تشارك،
وأنت تعرف شو.
أنت خنزير!
أنت تثير اشمئزازي.
أوه، أنت جريم مرة أخرى؟
أنا لا أعرف ما كنت،
لكن هل تعرف ما هو الخطأ.
أين مونرو؟
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
نعم، أنت تعلم.
هذا هو أنت، وهذا هو شو.
لقد أجريت المكالمات لتشارلي ريكن في السجن.
أنا لا أعرف من هذا هو.
كنت تحدثت الى زميل الزنزانةوليامز،
وقمت بزيارة له ثماني مرات.
أنت تذكر وليامز. - لا
لا تعرف من هو هذا الشخص.
انتهيت من طرح الأسئلة.
نيك، ليس هنا.
ذهب ليسير.
اعتقد انه يجعلك الشرطي الصالح، هاه؟
لا تعتمد على ذلك.
آكر يعرف اللعبة جيدا.
لكنه لا يعرف لعبتنا بشكل جيد.
كنت لتقدم لنفسك خدمة كبيرة من خلال التعاون.
أنت لا تعرف ما الذي نتحدث عنه.
لدينا رابط بينك و عملية الاختطاف.
إذا مات مونرو ،
لا نتوقع ألمحاكمة.
البعض منا على استعداد للموت من أجل ما نؤمن به.
حسنا، أنا بالتأكيد نأمل أن تكون واحد منهم.
أوه، وحسن، يا سيدي، الحمد لله أنك هنا.
هذا تحرش.
ضابط، هذه هى فرصة واحدة لتأتي نظيف.
أقترح عليك أن تأخذها.
بحق الجحيم؟
هل ستسمح له بمعاملتى بهذه الطريقة ؟
أوه، لا أرى ما هي المشكلة.
كنت لا تزال تعتقد أننا نلعب فقا للقواعد.
أنا لا أتحدث إلى أي شخص.
أدعنى بالكاذب، أو أتركنى أرحل.
اغلقه. لا مكالمات.
من الذى جاء مع جون أوبلينجر؟
آه، سوزان.
سوزان من؟
لا أعرف.
إنها بدأت للتو مواعده جون.
- انها وكيل عقاري. - أين؟
أنا متأكد انها تعمل ل... مكوي وإليس.
لديهم مكتب في اللؤلؤة.
لكنني لا أعرف كيف انها تعرف شو.
ولكن أنت لا تعرف انها لا.
لا.
أنا أهاتف جون. لنرى ما يمكنني معرفته.
ذا كان ليس هو، لا أعرف ماذا سأفعل.
اللعنة، هيا، جون. هيا.
رد على الهاتف.
أوه، اللعنة.
حصلت على البريد الصوتي له.
جون، انها أنا.
انها حالة طوارئ عاجلة.
عاود الاتصال بى، لأننى سأتى إليك.
عندما أتحدس له، سوف أتصل بك.
لا يمكننا مجرد الجلوس هنا.
انا ذاهبه للحديث مع سوزان.
- سأتصل مكتبها. - أنا لن أفعل ذلك.
هذا يأخذ وقتا طويلا.
أللعنه، لقد أخفتنى.
لمدة عدة سنوات،
للمدعى عليه علم جيدا
قانون المطهرين و تجاهله.
الزواج خارج من دمه، مساعدة وجريم،
والآن قتل أحدنا.
ما رأى المتهم فى المرافعة؟
غير مذنب كما لكم جميعا ...
أنت تقوم بأزدراء هذه المحكمة المقدسة.
نحن ندخل اقرارا بعدم-ذنبك نيابة عنك.
أستمر.
سأدعو الآن شاهد عيان
على الجرائم الحقيرة للمتهم.
أين أنا؟ ماذا يحدث هنا؟
أوه، يا إلهي، مونرو!
السماح للسجلات تبين الشاهد،,
روبرت فرديناند ورستنير، هل تعرفت على المدعى عليه.
المتهم؟ ماذا؟
أنتظر، لا، لا، لا! أنا لم أحدد أي شخص.
أنه يبدو كشخص رأيته و تعرفه،
ولكن من الصعب حقا أن أقول.
لقد وضع هذا الشيء على وجهه.
- أنا لم أتعرف ... - الصمت!
صحيح، الصمت.
آسف.
انظروا، لا أعتقد أنا يمكننى المساعدة هنا.
لا أعرف أي شيء عن أي شخص.
الشهادة أو الموت.
منذ متى وأنت تعرف المتهم؟
منذ متى عرفت المتهم؟
حسنا، دعني أرى.
ذلك يعتمد على "ما تقصد ب "معرفه.
هل تقصد أنه بمعنى من "هل التقيت به من قبل؟"
"هل رأيته فى أنحاء المدينة؟ هل هو العميل؟
"هل أصلحت له ثلاجة
أو وحدة تكييف الهواء؟ "
لأننا لا نحصل على العديد من المكالمات لتكييف الهواء
في بورتلاند.
أو هل يعني ذلك أكثر دراية.
"لقد كان العشاء معه في أكثر من مناسبة واحدة، "
أو "انه صرف شيك، أو صرفت شيك ".
هل نحن تبادل الهدايا في عيد الميلاد، ونوع من العلاقة،
أو ...
لقد نسيت هذا السؤال.
توضيح السؤال للشاهد.
شكرا.
أنا حقا ...
مهلا!
تحاول أختبارصبر هذه المحكمة.
لا تفعل ذلك مرة أخرى.
أوه، نعم، انها كثير كبيرة بما يكفي بالنسبة لك.
انها 2،400 قدم مربع في الطابق الأول،
1،400 في الثاني.
هذا هى.
كانت في حفل الزفاف.
حسنا، سوف أراكم هناك في الساعة 5:00.
حسنا، وذلك بفضل. روزالى، مرحبا.
كنت في حفل زفافي.
جئت مع جون أوبلينجر.
نعم، فعلت. آسف أننا لم نحصل على فرصة
للتصحيح ... - انا بحاجة الى مساعدتك.
أوه، حسنا. هل تبحثى عن الاستئجار أم الشراء؟
لقد اختطف زوجي..
ماذا؟ يا إلهي.
هل تعترفى أي من الأسماء على هذه القائمة؟
أنا آسفة، أنا ...
أنظرى مرة أخرى.
تعلمى، ربما أخي يعرف.
- أخوك؟ - جيسي، نعم.
أنا متأكده انه يعرف شو.
نحن بحاجة إلى التحدث مع أخيك.
حسنا. انه على الارجح في العمل الآن.
أين؟
انه ضابط شرطة هنا في بورتلاند.
قم بحبس آكر لن تحصل علي أجراء مكالمة.
نحن قد حصلنا على دليل عليه.
لماذا يجب أن يقول أي شيء؟
انه يعرف انه يمكنه انتظارنا بالخارج.
نعم، حسنا، لا يمكننا أن ننتظره بالخروج.
هذا ما يجعله يهرب.
جولييت، لا أستطيع التحدث الآن.
لا، نيك، وجدنا
واحدة من النساء في حفل الزفاف لديه أخ هو شرطي.
شرطي؟
نيك، اسمه جيسي آكر.
أليس هذا الشرطي الذي كان خارج منزلنا؟
قال له سوزان حول الزفاف.
وقالت انه يعرف احد هؤلاء الرجال
على قائمة تربل، وشو.
حسنا، أين هي شقيقة آكر ؟
معنا. نحن في مكتبها
في اللؤلؤة. مكوي واليس العقارية.
رقيب وو قادم لاصطحابها.
علينا التحدث.
وو يدري؟
انه معنا.
لا تتركى جانبها.
لن تذهب إلى اى مكان.
هل تعرفت على المدعى عليه
مساعدة الجريم فى الصيد
وقتل الفيسن من أي سلالة؟
لا.
هل تنكر هذا، أنت نفسك، ساعدت جريم؟
هل ساعدت على جريم؟
حسنا، اسمحوا لي أن أفكر.
نعم. لدي.
هل كان لديك أي ندم للقيام بذلك؟
الأسف الوحيد لدي
هو أنني لا يمكننى أن أساعدهم ' الآن،
لأن يا صبي، انه لديه يوم حافل هنا!
كفى!
هذه المحاكمة قد انتهت!
تجلبه هنا!
السماح للمدعى عليه أن يقول.
أتدعو هذا محكمة؟
حسنا، أنا لدى مشكلة في ذلك،
لأنه ينطوي على المحكمة أن لديها السلطة للحكم،,
وتنطق بالحكم عليك أن تعرف الفرق
بين الحق والباطل.
ولم تقم بذلك، لأن هذا خطأ.
ومهما فعلت لأي منا لن يجعل هذا الوضع صحيح،
وأنها لن تغير أي شيء..
ما هو حق
هو حبي لزوجتي،
وحبها لي.
و لن تكونوا أبدا قادرين على تدميرة.
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
نحن بحاجة لك للتحدث مع شخص ما.
إذا لم يكن محام، فليس لدى شيئ للأقوله.
حسنا، أنا لن أجبرك
لفعل أي شيء لا تريد أن تفعله،
ولكنك قد ترغب في مشاهدتنا نتحدث إليها.
انها وكيل عقاري.
ما مدى معرفه اخيك ل شو؟
لا أعرف.
أعتقد أنهم يذهبون الى الصيد معا في بعض الأحيان.
هل سبق لك سمعت عن المطهرين؟
نعم، ولكن جيسي غير مشارك
- في شيء من هذا القبيل. - شو مشارك،
وكذلك هو أخوك.
لا. لا، انه ليس كذلك.
لماذا تقول هذا؟
لأن لديهم زوجي.
لا. جيسي ليس مشارك.
أريد أن أخرج من هنا.
- يمكنك الجلوس! - لا يمكنك اعتقالها.
ليس لها علاقة بهذا الموضوع.
لن أقوم بأعتقالها.
أنا فقط أريد منك أن تعرف، أيا كان ما سيحدث لمونرو
سيحدث لها.
قل لي أين هو مونرو،
أو سوف تشاهد أختك تموت.
هل تحدث?
لا.
لنأخذه معنا.
أنت تعرف ماذا تفعل الجريم، أليس كذلك؟
ما الذى يحدث هنا?
لقد أنتهينا هنا.
سوف أخذك للمنزل.
- أنت لا تستطيع أن تفعل هذا. - أنا لا أفعل أي شيء.
- لماذا تفعلوا هذا سوف يقتلها. - نعم، سوف يفعل.
إلا إذا أوقفته.
كنت تعتقد أن النقاء الدم هو كل ما يهم،
و أنت تدعونى نجس ؟
لا شيء في الحياة نقى.
ليس من المفترض أن يكون.
لا يمكنك أن توقف الحياة لأنها فوضوية،
تخطى ذلك.
أنا أحب زوجتي
و سوف أكون دائما.
هذا هو النقاء الحقيقي.
وأشعر بالأسف من أجلك،
و هذا شيئ لايعرفة اى منكم على الاطلاق .
سوف نقوم الان بالتصويت.
إزالة القناع هو حكم بالذنب.
كان بالاجماع.
المدعى عليه مذنب كما اتهم،
وبموجب قانون التطهير، سوف ننفذ فيهم حكم الاعدام.
- خذوه! - سوف أراكم جميعا في الجحيم!
لا! لا، لا! لا يمكنك أن تفعل هذا!
كف عن هذا!
قومك مجانين!
وقف هذا! توقف!
لن يفعل ذلك.
لم يستطع.
أنا فقط أخبرته عن الزفاف
ماذا حدث عند ذلك جاءت فتاة، فتاة جريم .
لا أستطيع أن أصدق يحدث هذا.
أخبرنى عن هذا.
ماذا حدث؟
عندما علم أخيك
أجاب عن الاسئلة
اعترف بتورطه.
أوه، يا إلهي.
لقد تم وضعه تحت الإقامة الجبرية.
سوف يأخذك طابط الان إلى المنزل .
هل قال عن مكانهم?
أوكسبو بارك.
سوف يهاجمون, حتى بشكل غير مبرر.
ابقى بقربى راسل.
ماذا يحدث؟
أبعدوا هذا عنى!
ماذا يحدث هنا؟
لا، لا، لا! لا يمكنك أن تفعل هذا.
هذا جنون.
ازل القيود.
أي جهود لتجنب مصيرك،,
سوف أضع رصاصه بك, و لن تقتلك.
و سوف تذوق النار.
الجملة لها ما يبررها.
سيبقى الدم النقي. ضعوه على الخشب.
لا! لا تفعل هذا!
أرجوك استمع لي!
استمع لي. سوف تأسف على هذا!
اقطع عنقه.
أوه، أوه، يا إلهي!
لا تتحرك.
ريكن!
مونرو!
راسل.
المحكمة قد انتهت.
نيك الحمد لله أنه أنت ...
أوه، أنا لا أعرفه أيضا.
لحسنا أنت بوركهاردت؟
كنت حصلت عليه مرة أخرى.
هذه هى الشائعات.
قد تكون جريم مرة أخرى،
لكنك لن تكون قادر على اعتقالنا جميعا.
أنت على حق.
البعض منكم سوف يكون من الغباء.
خذوهم!
على ركبتيك!
قف أو تموت!
اسقطها.
رجاء، رجاء لا تطلقوا النار على.
انظروا، أنا ستسلم.
هذا أبعد ما يمكنك الذهاب إليه.
فكرة سيئة.
مثلما قال.
لقد أخطأت.
أنت بخير؟
أوه، نيك. لم أكن سعيدة جدا مثل
رؤيه أى شخص منذ أخر مرة...
الهدوء.
يا إلهي.
أنه مقوم العظام.
- هل أنت بخير؟ - أعتمادا على.
أين مونرو راسل؟
- لا أعرف. - أنا لم أرهم.
آخر مرة، كان يطارد ريكن.
كان يجب عليك قتلى كان لديك الفرصة.
سوف أقتلك الان.
مثل الجحيم أنت.
لا، لا!
سوف نبحث عن مونرو و راسل .
هناك!
هل هرب أى شخص?
لأن ريكن بالتأكيد لم يفعل ذلك.
لا.
شكرا لكم جميعا .
اه، ماذا لدينا في المتجر لهؤلاء الأغبياء؟
لقد حققنا عدة اعتقالات
في اكتشاف غريب من عبادة الموت القتل والانتحار
في أوكسبو بارك الليلة الماضية.
زعيم هذه المجموعة العنيفة والعنصرية،
إني ليحزنني أن أقول، هو ضابط شرطة، جيسي آكر
الآن مع إلقاء القبض عليه، واعترافه بالواقعة
مع تسعة أعضاء على قيد الحياة،
فمن المأمون القول أن عبادة الكراهية هذه
قد دمرت في الوقت الراهن.
ولكن يجب أن نبقى -حذرين من أي وقت مضى.
نحن لا نأخذ أي فرص هذا الوقت.
كم عدد الوحدات كنت أعتقد أننا سوف نحتاج؟
ما لا يقل عن اثنين.
واحدة في الظهر، واحدة في الجبهة
وسنكون في الداخل؟
سوف نأخذ هذا معنا على طول الطريق .
و لن ندعه يغيب عن نظرنا حتى ...
مهلا، هيا، يا رفاق، أنت جزءا من هذا النخب.
هذا سيترك علامه.
مونرو وأنا فقط
أردت أن أشكركم جميعا على ما فعلتم.
لن نكون هنا بدونك.
أنا بالتأكيد لا.
حسنا، اسمحوا لي أن أقول أن
لن أكون هنا أيضا،
ذلك هناك الكثير من الشكر منى أيضا.
كان يجب أن ترى باد هناك.
كان رائعا.
وقفت حقا لأولئك الأبناء من ...
مونرو.
صحيح. أعلم., أعلم..
انظروا، أنا فقط أردت أن أقول من أعماق قلبي
كم أنا أقدر، تعلمون، فإن ...
عزيزى, لاعليك.
نحن فقط ...
لقد رأينا أنكم جميعا على الاستعداد .
للخاطره بحياتهكم الخاصة من أجلنا،
ونحن لا يمكن أن نطلب أصدقاء أفضل.
وليس بوسعنا شكركم بما فيه الكفاية.
حقا.
ما قالت.
حسنا, أنتم الاثنين تستحقون كل السعادة.
حسنا، أنا أقترح أن نشرب نخب شهر العسل.
أخيرا.
سوف نفتقدكم يا رفاق.
نعم، ونحن أيضا،
وأعتقد أنى أيضا مستعد ل بعض الوقت وحدى مع زوجتي.
يا رفاق حقا لم يكن داع للقيام بذلك.
ليس هناك طريقة أنتما الاثنين سوف تجربوا
أن تذهبواإلى المطار بدوننا.
لا توجد فرصة
هذا شيء عظيم حقا، يا رفاق.
شكرا.
رغم أنكم لن تأتوا معنا فى شهر العسل الفعلى .
نحن في حالة جيدة.
لن تشعر أننا هناك.
سوف نقوم بالمزيج الصحيح.
ما أذى تريد التكلم عنه معى .
ما هو الخطأ؟
أنا لا أعرف كيف
ماذا؟
قل لي فقط.
Subtitle By H@ZEM KHALIL