1
00:00:00,050 --> 00:00:01,750
الجهـاز التنـاسلي للمرأة
2
00:00:01,850 --> 00:00:03,880
"يبدو وكـأنه رمـز فريق "شيكـاغو بـول
لكرة السلة
3
00:00:03,910 --> 00:00:06,480
يبدو كذلك -
هـذا هـو الجزء الوحيـد المهم -
4
00:00:06,520 --> 00:00:08,520
قطـار النقـود بالتأكيـد -
أسميـه عملي مـن التـاسعة للخـامسة -
5
00:00:08,550 --> 00:00:10,990
لأنـه عملـي أن أجعله يشتغـل
تعلمـون مـا أقصـد ؟
6
00:00:12,860 --> 00:00:14,720
المعـي الغليـظ أيهـا المنحرفون
7
00:00:14,760 --> 00:00:16,360
مـاذا ؟
8
00:00:16,390 --> 00:00:17,490
دعنـي أرى ذلك -
(أخبـرت (جيـس -
9
00:00:17,530 --> 00:00:19,490
أنـي لا أريـد تدريس الصحـة
10
00:00:19,530 --> 00:00:21,560
لست جيّـدا بذلك ، يـالهـا مـن ضـائقة
11
00:00:21,600 --> 00:00:25,630
الدراسـة ، التخطيط ، إعطـاء التلاميذ
الضعـاف علامـات جيدة ، لا
12
00:00:25,670 --> 00:00:28,300
سمعـت ذلك ، هنـاك أمور جيّدة كذلك
كأن يتسنـى لك
13
00:00:28,340 --> 00:00:31,840
القدوم معـي إلى مؤتمر تعليمي حول
"المخدرات مدتـه يوميـن بـ "بـالمدايل
14
00:00:31,870 --> 00:00:34,640
أريد البقـاء وصحبة الرفـاق في ليلة الرجـال -
مـا هـي ليلة الرجـال ؟ -
15
00:00:34,680 --> 00:00:37,070
مـن دون إهـانة ، نحتفـل بغيـابك
16
00:00:37,250 --> 00:00:38,370
! ليلة الرجـال -
! ليلة الرجـال -
17
00:00:38,600 --> 00:00:39,750
! ليلة الرجـال
18
00:00:39,780 --> 00:00:41,250
المؤتمـر سيكون ممتعـا حقـا ، علينـا فقط
19
00:00:41,280 --> 00:00:43,920
العمـل مـن التـاسعة إلى السـابعة
20
00:00:43,950 --> 00:00:46,090
وبعـد ذلك تكـون الحفلـة
21
00:00:46,120 --> 00:00:48,720
حتـى العـاشرة حيث سـاعـات
الهدوء مفروضة بصرامـة
22
00:00:48,760 --> 00:00:51,060
لكن قبـل ذلك سنحتفـل صـاخبيـن لثلاث سـاعـات
23
00:00:51,090 --> 00:00:54,000
في الحقيقة إثنـان لأن هنـاك نصف سـاعة تحضير
24
00:00:54,030 --> 00:00:56,560
ونصف سـاعة تنـظيف ، لأنـه علينـا
25
00:00:56,600 --> 00:00:57,930
أن نخلـد للنوم على العـاشرة
26
00:01:00,100 --> 00:01:01,700
هـل تمزحيـن معـي ؟
27
00:01:01,740 --> 00:01:04,070
رايـن) ذاهـب ؟)
28
00:01:04,110 --> 00:01:06,840
رايـن) ذاته الرجل الذي تكنين له حبـا جمـا ؟)
29
00:01:06,880 --> 00:01:08,840
(كـنت أحبـه ، ويقول المدير (فوستـر
30
00:01:08,880 --> 00:01:12,350
أن الإدارييـن لا يمكـن أن يـواعدوا
المعلميـن ، فهـو أمـر ممنـوع
31
00:01:12,380 --> 00:01:14,280
هـذا يجعلـه أكثـر جـاذبيـة
32
00:01:14,320 --> 00:01:16,520
يجعـله أكثـر جـاذبية لكـن
33
00:01:16,550 --> 00:01:18,190
الأمـر لا يتعلق بما قاله المدير (فوستر) فحسب
34
00:01:18,220 --> 00:01:19,450
للأمـر علاقـة بعملـي
35
00:01:19,490 --> 00:01:21,190
جـاهدة لأحصـل على منصب نـائب المدير
36
00:01:21,220 --> 00:01:23,930
ولـن أترك رجـلا بريطـانيـا يقف في طريقي
37
00:01:23,960 --> 00:01:25,560
جنديـا بريطـانيـا وغـدا أحمـر المعطف
38
00:01:25,590 --> 00:01:29,560
لهـذا أبقـي جميـع
تعـاملاتنـا احترافيـة بحته
39
00:01:29,600 --> 00:01:31,570
تحيـة ، كيف كـانت نهـاية أسبوعـك ؟
40
00:01:31,600 --> 00:01:33,970
هـذا أمـر خـاص
41
00:01:34,000 --> 00:01:36,470
لا أستطيـع المجـازفة بمعرفـة
أيّ تفـاصيل خصوصية عنـه
42
00:01:36,510 --> 00:01:39,370
مـاذا لـو علّم أختـه المصـابة
بعسر القراءة كيف تقرأ ؟
43
00:01:36,510 --> 00:01:39,370
{\an8\c&H3232F2&\fs12}عُسر القراءة (الدسلكسيا) هو اضطراب تعلمي يتضح بشكل أساسي كصعوبة في القراءة والهجاء وهو منفصل ويختلف عن صعوبات القراءة الناجمة عن أسباب أخرى، مثل مشاكل في الرؤية أو السمع، أو بسبب ضعف مستوى وعدم ملاءمة تعليم القراءة. وهناك تقدير يفيد بأن "عُسر القراءة" يصيب ما بين 5٪ إلى 17٪ من سكان الولايات المتحدة.
على الرغم من الاعتقاد بأن عُسر القراءة يكون نتيجة لاختلال عصبي، إلا أنه لا يُعد إعاقة ذهنية. حيث يصيب "عُسر القراءة" أشخاصاً بمستويات ذكاء مختلفة، سواء كان ذكاء متوسط أو فوق المتوسط أو العالي
44
00:01:39,410 --> 00:01:41,940
لا يمكننـي معرفـة ذلك
ستعترينـي شهوة كبيـرة
45
00:01:41,980 --> 00:01:44,210
سيتحـول سروالـي إلى رمـاد -
و كيف بالضبـط -
46
00:01:44,250 --> 00:01:46,550
تنويـن تجنـب هـذا الرجـل
47
00:01:46,580 --> 00:01:48,620
الذي أنتِ عـالقة معـه في نفس الفندق ؟
48
00:01:48,650 --> 00:01:51,220
هنـاك آلاف الأفلام الإبـاحية التي
بدأت بهذه الطريقة
49
00:01:51,250 --> 00:01:52,550
أجـل لكـن لا أفلام إبـاحية تحوي معلمـات
50
00:01:52,590 --> 00:01:53,820
كـل الأفلام الإبـاحية فيهـا معلمـات
51
00:01:53,860 --> 00:01:55,460
حسـن ، لست قلقـة ، إتفقنـا ؟
52
00:01:55,490 --> 00:01:57,730
لأنـي ربمـا لـن ألتقـي بـه أبـدا
53
00:01:57,760 --> 00:01:59,960
جيـس) ؟)
54
00:02:00,000 --> 00:02:02,480
أتصدقيـن أن غرفنـا متجـاورة ؟
55
00:02:05,825 --> 00:02:08,800
فـــتـــاة جـــديـــدة
الموســ04ــم الحلقــ08ــة
Teachers ، بعنوان : معلمـون
56
00:02:12,940 --> 00:02:14,340
يـارفـاق أتريدون شراب "السـانغريـا" ؟ -
! إنهـا ليلة الرجـال -
57
00:02:12,940 --> 00:02:14,340
{\an8\c&H3232F2&\fs12}كوكتيـل شـراب إسبـاني مـن النبيذ الأحمـر و الليمون و الفواكـه و المقبلات
58
00:02:14,380 --> 00:02:17,610
الجعـة فقط -
! أجـل أهـذه إسبـانيـا -
59
00:02:17,650 --> 00:02:19,310
السـانغريـا" الرائعـة تحرق يـا صـاح"
60
00:02:19,350 --> 00:02:20,820
حقـا ؟ -
لا تُـرخِ دفـاعـك أبـدا -
61
00:02:20,850 --> 00:02:22,620
هـزيمـة
62
00:02:22,650 --> 00:02:24,190
لا تـرخِ دفـاعك أبـدا
63
00:02:24,220 --> 00:02:25,500
أحسنت اللعب -
حسـن أولا -
64
00:02:25,520 --> 00:02:27,160
نـأكـل اللحـم
65
00:02:27,190 --> 00:02:28,020
! مـا مقدار اللحـم
66
00:02:28,060 --> 00:02:29,420
بعدهـا نـأخذ قيلولة لإخراج الريـح
67
00:02:29,460 --> 00:02:30,960
ليس بالنسبـة لـي ، لـن أفعـل -
حسـن يـا رفـاق -
68
00:02:30,990 --> 00:02:32,960
إنهـا ليلة الرجـال لنفكــر -
حسـن -
69
00:02:33,000 --> 00:02:36,970
أيّ شيء آخـر لا يمكننـا فعله
حين تكون (جيس) هنـا
70
00:02:38,330 --> 00:02:40,800
أنظروا إلى تلك المرونـة -
... لا أريـد أن -
71
00:02:40,840 --> 00:02:44,670
أجعـل قـولي يبدو غريبـا جـدا
لكـن أريـد أن أمتلك تلك الفتيـات
72
00:02:44,710 --> 00:02:46,040
لـن أقربهـن ، لا أرغب منهن
73
00:02:46,080 --> 00:02:48,040
شيئـا سوى أن أعلم أنهـن هنـاك
74
00:02:48,080 --> 00:02:49,980
يتمرنّ مـن أجلـي -
أريـد أن -
75
00:02:50,010 --> 00:02:51,710
أجـدل شعـر تلك الفتـاة على الطريقة الفرنسية
76
00:02:51,750 --> 00:02:53,510
أريـد أن أجـدلـه على الطريقة الفرنسية جيّدا
77
00:02:53,550 --> 00:02:56,180
صـاحبة المرتبة الثالثة في الجمـال
للتو لوّحت لـي ، مرحبـا
78
00:02:56,850 --> 00:02:57,550
لا
79
00:02:57,590 --> 00:02:58,590
لا
80
00:02:58,590 --> 00:03:00,050
لا ، لا ، لا
81
00:03:00,090 --> 00:03:01,460
(ستقتلك (جيـس -
تبـا ، لن تقوم بقتلـي -
82
00:03:01,490 --> 00:03:02,660
عليّ فقط ، عليّ فقط ، عليّ
83
00:03:02,690 --> 00:03:03,890
أن أنظفهـا ، سأقوم بتنظيفهـا
84
00:03:03,930 --> 00:03:05,990
(بقـع نبيـذ أحمـر يـا (شميت -
إصمت (وينستون) فهو يترك أثرا -
85
00:03:06,030 --> 00:03:06,890
لمـا لا تغسلهـا وحسب ؟
86
00:03:06,930 --> 00:03:07,660
لمـا لا أغسلهـا فقط ؟
87
00:03:07,700 --> 00:03:08,900
إغسلهـا
88
00:03:08,930 --> 00:03:10,230
إغسـل الدثـار وحسب
89
00:03:11,400 --> 00:03:13,230
إلا إن كنت لا تستطيـع
90
00:03:13,270 --> 00:03:15,200
بحقـك يـا رجـل مـاذا تقول
91
00:03:15,240 --> 00:03:16,520
أعرفـك منـذ سنين عديدة
92
00:03:16,540 --> 00:03:17,840
ولـم أرك قـط تغسـل ملابسـك
93
00:03:17,870 --> 00:03:19,010
لـم ترنـي قـط أغسـل ملابسـي كفـاك هراءً
94
00:03:19,040 --> 00:03:20,710
مهـلا ، مهـلا هـل هـذا صحيح ؟
95
00:03:20,740 --> 00:03:21,740
.. بالله عليكمـا يـا رفـاق ، هـذا جـد
96
00:03:21,780 --> 00:03:22,780
بحق هـذا سخيف
97
00:03:22,780 --> 00:03:24,010
إفعلهـا إذن
98
00:03:24,050 --> 00:03:25,250
حـالا
99
00:03:25,280 --> 00:03:26,480
سنشـاهـدك
100
00:03:26,520 --> 00:03:28,920
.. أقـوم بالغسيـل
101
00:03:30,090 --> 00:03:31,790
لا مشكـلة
102
00:03:32,860 --> 00:03:34,060
القليل مـن هـذا
103
00:03:40,630 --> 00:03:42,500
مـاهذا بحق الـ... ؟
104
00:03:42,530 --> 00:03:43,700
أصفّـي الصـابون
105
00:03:46,140 --> 00:03:48,040
أضـع هـذا هنـاك
106
00:03:50,870 --> 00:03:52,110
حسـن
107
00:03:54,880 --> 00:03:56,610
.. و
108
00:03:58,080 --> 00:04:00,280
هـذا كـل شيء ، الغسيـل
109
00:04:00,320 --> 00:04:01,680
لا أستطيـع .. سخيف جـدا
110
00:04:01,720 --> 00:04:02,920
نسيت وضـع القطع النقدية بالغسـالة
111
00:04:02,950 --> 00:04:04,120
صحيح القطع النقدية
112
00:04:10,960 --> 00:04:12,890
... (شميـت) -
طيّب ، لا أعرف كيف أقوم بالغسيـل -
113
00:04:12,930 --> 00:04:14,060
كنت أعرف ذلك -
إنسيـا الأمـر -
114
00:04:14,100 --> 00:04:15,260
أخيـرا -
هـذا جنون -
115
00:04:15,300 --> 00:04:16,730
آمـل أنكمـا سعيدين
116
00:04:16,770 --> 00:04:18,730
غريب الأطوار ، غريب الأطوار
117
00:04:18,770 --> 00:04:20,030
فـاشـل
118
00:04:20,070 --> 00:04:22,270
غريبـة الأطوار ، أبلـه
119
00:04:22,300 --> 00:04:24,570
... بتـول -
كوتش) أريـدك أن تكون حـاجزي) -
120
00:04:24,610 --> 00:04:26,740
حسـن ، لكـن لايمكن لـ
نيك) أن يعرف بهـذا أبـدا)
121
00:04:26,780 --> 00:04:28,280
مهـلا مـاذا ؟
122
00:04:28,310 --> 00:04:30,080
مـاذا ؟ -
عمـا تتحدث ؟ -
123
00:04:30,110 --> 00:04:31,650
عمـا تتحدثيـن أنتِ ؟
124
00:04:31,680 --> 00:04:33,750
(أريدك أن تكون حـاجزي بيني و بين (رايـن
125
00:04:33,780 --> 00:04:34,980
إنـه فـاتن للغـاية
126
00:04:35,020 --> 00:04:35,750
حقـا ؟ -
أجـل -
127
00:04:35,780 --> 00:04:36,780
ذلك الرجـل ؟
128
00:04:36,790 --> 00:04:38,220
جميـل ، هـل صنعتِ ذلك ؟
129
00:04:38,250 --> 00:04:39,820
يبدو كدميـة عرض الملابس
130
00:04:39,860 --> 00:04:41,260
نعـم
131
00:04:41,290 --> 00:04:43,790
.. جيس) أيمكننـي أن) -
لا -
132
00:04:43,830 --> 00:04:44,830
لا وقـت لتبـادل أطراف الحديث
133
00:04:44,860 --> 00:04:45,960
علينـا الجلوس
134
00:04:47,000 --> 00:04:48,900
لا يمكنك الجلوس هنـا
135
00:04:48,930 --> 00:04:50,130
كوتش) يحب الجلوس في المنتصف)
136
00:04:51,600 --> 00:04:54,100
أقعـد في المنتصف أو لا أقعـد إطلاقـا
137
00:04:54,140 --> 00:04:56,140
أنت غريبة -
أنت غريب -
138
00:04:56,170 --> 00:04:57,610
أنت غريبة الأطوار -
أنت الغريب -
139
00:04:57,640 --> 00:04:59,520
غريبة -
غريب -
140
00:05:03,450 --> 00:05:06,080
(أنـا المرشدة الروحيـة (براندا براون
141
00:05:06,120 --> 00:05:08,180
لا ، مـن هذه ؟ تبدو كواحـدة
142
00:05:08,220 --> 00:05:10,180
من النسـاء التي تقنعك بإنجـاب ولد في حوض
143
00:05:10,220 --> 00:05:11,920
أنت ، أيهـا المتحدث
144
00:05:12,860 --> 00:05:13,860
قـف
145
00:05:16,530 --> 00:05:19,330
تحدث إلينـا -
كـان هنـاك أشخـاص آخرين يتحدثون -
146
00:05:19,360 --> 00:05:20,960
أردت أن أُعلمـك بذلك -
لمـا أنت معلـم ؟ -
147
00:05:21,000 --> 00:05:22,200
... لأن
148
00:05:22,230 --> 00:05:23,800
شريكتـي في السكـن أرغمتنـي على ذلك
149
00:05:26,140 --> 00:05:27,340
مـاذا ؟
150
00:05:27,370 --> 00:05:28,470
أنـا قلقة بشأنـك
151
00:05:28,500 --> 00:05:29,800
أنتَ مدعـاة للقلق
152
00:05:29,840 --> 00:05:31,670
لمـا أنت قلقة بشأنـي ؟
153
00:05:31,710 --> 00:05:36,040
التعليـم مسؤوليـة عظيمة
154
00:05:36,080 --> 00:05:38,040
لسـت مستعـدا لهـا ، إجلس
155
00:05:39,050 --> 00:05:40,380
حسـن
156
00:05:40,420 --> 00:05:42,450
اليوم سنتعـرف
157
00:05:42,480 --> 00:05:43,850
على زملائنـا المعلميـن
158
00:05:43,890 --> 00:05:45,390
آمـالهم ، أحلامهم
159
00:05:45,420 --> 00:05:47,290
ندمـهم الكبيـر
160
00:05:47,320 --> 00:05:50,160
.. الأمور التي تمنـوا قولهـا لوالدتهم
161
00:05:51,190 --> 00:05:52,660
ليحصـل كلٌّ على شريك
162
00:05:52,700 --> 00:05:54,360
هـلّا كنت شريكتـي ؟
163
00:05:54,400 --> 00:05:56,030
(آسفـة أنـا مـع (كوتش
164
00:05:56,070 --> 00:05:57,300
لا ، لا يمكننـي فعلهـا
165
00:05:57,330 --> 00:05:58,700
أنـا ذاهب للحـانة ، مـاذا ؟
166
00:05:58,730 --> 00:06:00,440
الحـاجز ذاهب ، الحـاجز ذاهب -
عـد يـا حـاجز -
167
00:06:00,470 --> 00:06:02,470
عـد يـا حـاجز ، عد يـا حـاجز
ذهب الحـاجز
168
00:06:02,500 --> 00:06:03,870
أكل شيء على مـا يرام هنـا ؟
169
00:06:03,910 --> 00:06:05,140
أجـل آسفـة
170
00:06:05,170 --> 00:06:06,570
شريكـي غـادر للتو
171
00:06:06,610 --> 00:06:09,710
أم هـل أتى شريككِ للتو ؟
172
00:06:09,750 --> 00:06:11,510
لا
173
00:06:11,550 --> 00:06:13,510
ممتـاز -
جميعـا -
174
00:06:13,550 --> 00:06:16,650
أنظـر إلى شريكك نظـرة حقّـة
175
00:06:16,690 --> 00:06:19,420
خـذ ذراعه أو ذراعهـا و قـل
176
00:06:19,460 --> 00:06:20,690
"أنـا متحمـس"
177
00:06:20,720 --> 00:06:22,960
أنـا متحمـس -
تبـا -
178
00:06:28,000 --> 00:06:29,280
أتـينـا لنعبـر عـن أسفنـا
179
00:06:29,300 --> 00:06:31,700
أعتقـد أنكمـا تظنـان أنـي أحمق للغـاية ؟
180
00:06:31,740 --> 00:06:33,440
رجـل لا يستطيـع القيـام بالغسيـل
181
00:06:33,470 --> 00:06:35,950
لـم تولد هكـذا ، أليس كذلك ؟
182
00:06:36,340 --> 00:06:38,240
أولـدُ و أنـا لا أعرف كيفية الغسيـل ؟
183
00:06:38,280 --> 00:06:39,880
مثـل الجميـع ؟
184
00:06:39,910 --> 00:06:42,480
أجـل (وينستون) ، لم تبدأ المشـاكـل
185
00:06:42,520 --> 00:06:44,780
حتـى بعـد ولادتنـي -
هـا نحن ذا -
186
00:06:44,820 --> 00:06:46,750
جدتـي لم تكن تتركنـي أدخـل غرفة الغسيل
187
00:06:46,790 --> 00:06:48,720
أعتقـد أن السبب كـان يديّ
188
00:06:48,760 --> 00:06:50,420
كـانتـا مغطيتـان بالزبدة دائمـا
189
00:06:50,460 --> 00:06:52,760
وذهـبت إلى الجـامعة غير قـادر على الغسيل
190
00:06:52,790 --> 00:06:55,260
أنـا أصنـع سروالا قصيرا من الجين -
أنـا أقـوم بالغسيـل -
191
00:06:55,300 --> 00:06:57,430
يوم كبيـر لكلينـا -
أجـل هـو كذلك -
192
00:06:57,460 --> 00:06:59,460
بينمـا سحبت سروال "الكوردروي" خـاصتي
{\c&HFFFFFF&\3c&H0809FB&}نـوع من القمـاش القطنـي
193
00:06:59,470 --> 00:07:01,830
رأيت ستـة شـابـات يـافعـات
194
00:07:01,870 --> 00:07:04,240
.. أحتـاج
195
00:07:04,270 --> 00:07:05,510
.. أحتـاجـه فضفـاضـا لأبقي
196
00:07:05,540 --> 00:07:06,910
نطـافي كثيـرة
197
00:07:06,940 --> 00:07:08,570
! تعلـمـن كيف شعوري
198
00:07:08,610 --> 00:07:11,140
وبالنهـاية نـافذة الزمـن أيـن كـان مقبولا
199
00:07:11,180 --> 00:07:13,450
تعـلُّم بعض الأمور الأسـاسية أغلقت
200
00:07:13,480 --> 00:07:15,180
وأصبحت بـالغـا
201
00:07:15,220 --> 00:07:16,220
و فـات الأوان على ذلك
202
00:07:16,220 --> 00:07:18,180
أتفهـم شعورك
203
00:07:18,220 --> 00:07:20,190
تعلـم ، لم أخبـر أبـدا أحـدا بهـذا
204
00:07:20,220 --> 00:07:21,490
.. لكـن
205
00:07:21,520 --> 00:07:23,160
لا أعرف كيفية قراءة المسطرة
206
00:07:23,190 --> 00:07:25,120
لا أعرف كيـف أبدأ قراءتهـا ؟
207
00:07:25,160 --> 00:07:26,860
مـن الحـافة أم مـن الدرجـة الأولى ؟
208
00:07:26,890 --> 00:07:28,630
إنـه أمـر محيّـر بالنسبة لـي -
هـل أنت جـاد ؟ -
209
00:07:28,660 --> 00:07:30,775
أتعرف كيف تحسـب ؟ -
دائمـا يختلط عليّ الأمـر -
210
00:07:30,850 --> 00:07:33,000
لأن حينهـا يجدر بك أن تعرف كيفية
استخدام المسطرة أيهـا الأحمق
211
00:07:33,100 --> 00:07:34,430
أنا أحمق ؟ لا يمكنك حتى غسل ملابسك الداخلية
212
00:07:34,470 --> 00:07:35,470
أيهـا البليـد
213
00:07:35,500 --> 00:07:37,500
! كلاهمـا أمـر هيّـن للغـاية
214
00:07:37,540 --> 00:07:39,370
! إننـا نتحدث عـن الغسيـل و المسطرة
215
00:07:39,410 --> 00:07:41,980
! سأعلمكمـا يـا رفـاق حـالا
216
00:07:42,010 --> 00:07:43,280
لنذهـب
217
00:07:43,310 --> 00:07:45,140
كلاكمـا يحمـل مجموعة بطـاقـات
218
00:07:45,180 --> 00:07:46,650
فيهـا أسئلة لشريكك
219
00:07:46,680 --> 00:07:50,050
عليـك أن تعرف الأجوبـة ، إبدؤوا
220
00:07:50,080 --> 00:07:51,550
مـا الذي يوقظك مـن السرير في الصبـاح ؟
221
00:07:51,590 --> 00:07:52,830
دعنـي أحـزر
222
00:07:52,850 --> 00:07:55,150
أمـك التي تعيش معهـا قـائلة
223
00:07:55,190 --> 00:07:56,960
" رايـن) فطـائرك تصبح قديمة)"
224
00:07:56,990 --> 00:07:59,360
فكـرة أن أيّ يوم عـادي يمكـن
225
00:07:59,390 --> 00:08:01,430
أن يكون اليوم الذي أتذكـره و أنـا كبير جـدا
226
00:08:01,460 --> 00:08:02,660
بأنـه أفضـل يوم فـي حيـاتي
227
00:08:02,700 --> 00:08:03,800
أنتِ ؟
228
00:08:03,830 --> 00:08:06,870
المثـل
229
00:08:06,900 --> 00:08:08,300
لا تشيحي بنـاظرك
230
00:08:08,340 --> 00:08:09,640
تقبلـي الحميمية -
أنـا جيّدة -
231
00:08:09,670 --> 00:08:12,410
تقبّلـي الحميمية -
حسـن -
232
00:08:12,440 --> 00:08:14,210
تعلميـن أعتقد أن هنـاك فـن
في سلـة طعـام النزهـة
233
00:08:14,240 --> 00:08:16,810
معجون المشمش لا يوضع أبـدا
مـع بسكويت السمسم
234
00:08:16,840 --> 00:08:18,580
بالطبـع لا يوضـع ، كنت لأضـع مع
235
00:08:18,610 --> 00:08:21,310
خبـزة طويلة -
خبـزة طويلـة -
236
00:08:21,350 --> 00:08:23,180
إنحنـي ، إنحني حسـن تقدم خطوة للأمـام الآن
237
00:08:23,220 --> 00:08:25,550
خطوة أخرى للأمـام حسن ، إلى يمينك
إذهبي إلى يمينك
238
00:08:25,590 --> 00:08:28,820
هـل تقوم برسومـات ؟ -
فـي الأيـام المـاطرة -
239
00:08:28,860 --> 00:08:30,560
خطوة للأمـام ، إذهبي إلى
يسـاركِ ، يسـار يسـار
240
00:08:30,590 --> 00:08:31,590
خطوة كبيرة ، كذلك ، خطوة كبيرة الآن تعـالي
241
00:08:31,630 --> 00:08:33,090
إليّ ، خطوة كبيرة أخرى ، تعـالي إليّ
242
00:08:33,130 --> 00:08:34,560
أتملك خيط الغزل ؟
243
00:08:34,600 --> 00:08:35,600
مِكبّـات منهـا
244
00:08:35,600 --> 00:08:40,370
أقوم بالحرف اليدوية كثيرا
245
00:08:40,400 --> 00:08:41,930
إلى اليسـار وإليّ مجـددا تعـالي إليّ
246
00:08:41,970 --> 00:08:43,400
أجـل -
تعـالي إليّ -
247
00:08:48,110 --> 00:08:50,040
لا عليـك ، لقـد أمسكتـك
248
00:08:50,080 --> 00:08:51,210
لدينـا رقم قيـاسي جديد
249
00:08:53,380 --> 00:08:54,410
إنـه مدهـش
250
00:08:54,450 --> 00:08:56,020
أعتقـد أنـه يمكـن أن يكون ملاكـا
251
00:08:56,050 --> 00:08:57,450
(أرسـل إلى الأرض مثـل (دانزال واشنطون
252
00:08:57,480 --> 00:08:58,560
The Preacher's Wife (1996) : في فيلـم
253
00:08:58,590 --> 00:09:00,350
عزيزتـي حسـن ، مـاذا يمكننـي أن أفعـل ؟
254
00:09:00,390 --> 00:09:04,120
في حقيبتـك ستجدين ظرفـا أبيضـا
255
00:09:04,160 --> 00:09:05,890
كتبتِ رسـالة لنفسـك
256
00:09:05,930 --> 00:09:07,260
و وضعتِـهـا في حقيبتـي ؟
257
00:09:07,290 --> 00:09:08,800
إقرئيهـا أحتـاج أن أسمعهـا
258
00:09:08,830 --> 00:09:10,200
(عزيزتـي (جيـس"
259
00:09:10,230 --> 00:09:11,600
إن كنت تقرئين هذا
260
00:09:11,630 --> 00:09:13,370
فذلك لأنـك تتصرفيـن بحمـق
261
00:09:13,400 --> 00:09:15,400
و تكنيـن مشـاعر لموظف عندك
262
00:09:15,440 --> 00:09:19,270
يـا راقصـة البـالي النحيفة التي ترتدي
"قطعـة من قمـامة "أوريغون
263
00:09:19,310 --> 00:09:20,410
أنت محقـة للغـاية
264
00:09:20,440 --> 00:09:21,870
أنت محقـة للغـاية
265
00:09:21,910 --> 00:09:23,380
أن تعـاشري الرجـل الأول
266
00:09:23,410 --> 00:09:25,080
الذي وُظّـف تحت سلطتـك
267
00:09:25,110 --> 00:09:27,380
سيكون إهـانة لنفسـك و كذلك
268
00:09:27,410 --> 00:09:28,780
هـذا الجزء بحروف كبيـرة
269
00:09:28,820 --> 00:09:30,880
" لجميـع النسـاء بكـل مكـان -
جميـع النسـاء بكـل مكـان -
270
00:09:30,920 --> 00:09:33,420
ألم تتعلمي شيئـا من فيلم "(إليزابيث) 1998" ؟
271
00:09:33,450 --> 00:09:35,490
" أيتهـا السـاقطة الغبيـة ؟
272
00:09:35,520 --> 00:09:38,060
لا أحـد يحترم ملكـة تعـاشـر قـادتهـا
273
00:09:38,090 --> 00:09:39,830
سأطلـي وجهـي بالأبيض
274
00:09:39,860 --> 00:09:40,960
لا رجـل سيحصـل عليّ
275
00:09:40,990 --> 00:09:41,990
(شكـرا لك (سيسي
276
00:09:42,000 --> 00:09:43,230
على الرحـب ؟
277
00:09:43,260 --> 00:09:46,430
التعليـم أمـر مزعـج للغـاية
278
00:09:46,470 --> 00:09:47,930
أليس كذلك ؟
279
00:09:47,970 --> 00:09:49,340
سأخبرك بأمـر
280
00:09:49,370 --> 00:09:50,970
لـن أتخلى عـن التعليم مهمـا كـان المقـابل
281
00:09:51,000 --> 00:09:52,940
يتسنـى لك أن تؤثـر في حيـاة أولئك الأولاد
282
00:09:52,970 --> 00:09:56,240
لـن أؤثـر فيهم أنـا أعلمهم الصحة وحسب
283
00:09:56,280 --> 00:09:57,440
الصحـة وحسب ؟
284
00:09:57,480 --> 00:09:58,950
(مرحبـا (كـارول -
(مرحبـا (نيــد -
285
00:09:58,980 --> 00:10:00,910
(إنهـا (كـارول -
(مرحبـا (كـارول -
286
00:10:00,950 --> 00:10:02,580
الصحـة هي الموضوع الأكثـر أهميـة
287
00:10:02,620 --> 00:10:05,100
إن فشلت فسيصبحن ببسـاطة حـوامل
288
00:10:05,520 --> 00:10:06,620
مـاهي خطتـك لدرس الجنس الآمـن ؟
289
00:10:06,650 --> 00:10:08,120
! لا أدري
290
00:10:08,160 --> 00:10:10,760
أكذب عليهم و أخبرهم أن شعور الواقي جيّد ؟
291
00:10:10,790 --> 00:10:12,690
ربمـا أخبرهم قصـة صديقي
292
00:10:12,730 --> 00:10:14,460
الذي لديه آثـار في قضيبه ؟
293
00:10:14,500 --> 00:10:15,930
(ربمـا أحضـر (مـاجيك جونسـون
{\c&HFFFFFF&\3c&H0809FB&}لاعب سلة أمريكي معتزل
294
00:10:15,960 --> 00:10:17,630
(ربمـا أحضـر لهـم (كوبـي برايـن
295
00:10:17,660 --> 00:10:19,500
أنت أفضـل صديق لـي في العـالم أجمـع
296
00:10:19,530 --> 00:10:21,630
لكنـي قلق حقـا بشأنـك
297
00:10:26,970 --> 00:10:28,670
أتعتقـد أن الحـد اقتراح ؟
298
00:10:28,710 --> 00:10:30,680
... لا أعلـم مـا هـو -
! ليس كذلك -
299
00:10:32,580 --> 00:10:34,010
إفعلهـا مجددا -
الأمـر صعب جـدا -
300
00:10:34,050 --> 00:10:35,110
! إفعلهـا مجددا
301
00:10:35,150 --> 00:10:36,820
حسـن تبـدأ بالدرجـة الأولى
302
00:10:38,720 --> 00:10:40,290
هـذا كـل مـا بالأمـر ، حقــا
303
00:10:40,320 --> 00:10:41,550
! توقـف
304
00:10:43,060 --> 00:10:44,190
! كـان هـذا عنـد الحـد
305
00:10:44,220 --> 00:10:45,490
كـان ذلك مثـاليـا
306
00:10:45,530 --> 00:10:46,890
الآن إفعلهـا عشـرة مرات أخرى
307
00:10:46,930 --> 00:10:49,530
في البدايـة لا تأبه للحـافة أبـدا
308
00:10:49,560 --> 00:10:51,230
أجـل -
صـاح -
309
00:10:51,270 --> 00:10:53,230
عليـك أن تمسكهـا
310
00:10:53,270 --> 00:10:56,240
مـاذا عـن المُبيِّـض -
دعنـا نمشي قبل أن نستطيع الجري يـا صاح ؟ -
311
00:10:56,270 --> 00:10:59,070
! يـا (وينستون) إنـه يسأل عن المُبيِّـض
312
00:10:59,110 --> 00:11:01,510
هـذا سـابق لأوانه كثيرا
313
00:11:01,540 --> 00:11:03,810
.. سـاخن سـاخن ، سـاخن بـارد -
! يمكنك فعـل هـذا لا ترتبـك -
314
00:11:03,840 --> 00:11:05,920
بـارد بـارد ، سـاخن بـارد
! سـاخن سـاخن ؟ إنهـا سـاخن سـاخن
315
00:11:05,950 --> 00:11:08,350
دائمـا تضغط سـاخن بـارد -
مـا هو "الضغط الدائـم" ؟ -
316
00:11:08,380 --> 00:11:09,980
زر مزيـف لا أحـد يستخدمـه -
أجـل لا تضغط على ذلك الـزر -
317
00:11:10,020 --> 00:11:12,320
! الآلـة تصدر صوتـا ، لم تقم بإغلاقهـا
318
00:11:12,350 --> 00:11:13,590
! مـاذا ؟ أجـل أغلقتهـا
319
00:11:13,620 --> 00:11:14,750
!مـن ستصدق أنـا أم الغسـالة ؟
320
00:11:14,790 --> 00:11:15,720
! سأصـدق الآلـة
321
00:11:17,260 --> 00:11:18,960
! هـذا سُخـف
322
00:11:21,260 --> 00:11:22,260
! تبـا لك
323
00:11:23,230 --> 00:11:25,200
كدنـا ننجح
324
00:11:25,230 --> 00:11:26,700
خـذ عشـرة دقـائق راحـة واهدأ
325
00:11:26,730 --> 00:11:28,270
زجـاجة طولهـا تسع إنشـات
326
00:11:28,300 --> 00:11:29,770
مغنـوا الراب يكذبون
327
00:11:29,800 --> 00:11:31,070
.. أخبرتنـي أن أهدأ ، لـذا
328
00:11:31,110 --> 00:11:32,710
المتعـة الذاتية هي الشيء الوحيد الذي يُهدءني
329
00:11:32,740 --> 00:11:34,540
مقرف ، حقـا (شميت) ؟ -
هـذا سيء -
330
00:11:34,580 --> 00:11:38,080
لا أريـد سمـاع ذلك ، لا أريد سمـاع ذلك
331
00:11:38,110 --> 00:11:39,350
فـائق الغبـاء
332
00:11:40,580 --> 00:11:43,380
! لقـد فعلتَهـا
333
00:11:43,420 --> 00:11:44,420
! فعلتَهـا
334
00:11:44,420 --> 00:11:45,420
! أجـل
335
00:11:45,450 --> 00:11:47,090
أجـل -
حسـن -
336
00:11:47,120 --> 00:11:48,690
! هـذا مـا أتحدث عنـه
337
00:11:48,720 --> 00:11:50,460
! ليلة الرجـال
338
00:11:53,330 --> 00:11:55,930
أبقيت لك مقعـدا -
لا -
339
00:11:55,960 --> 00:12:00,200
تم عرض مقعد لـي في طـاولة المسؤولين
340
00:12:00,230 --> 00:12:03,100
صـانعي الموضة
341
00:12:03,140 --> 00:12:06,040
لستَ مدعوا -
أرى ذلك ، لقد عدتِ لتجنبـي -
342
00:12:06,070 --> 00:12:08,110
أنـا لا أتجـ .. لا أدري عمـا تتحدث
343
00:12:08,140 --> 00:12:09,880
أجل تدريـن ، إنك تتجنبيننـي
منذ أسـابيع في المدرسـة
344
00:12:09,910 --> 00:12:11,110
لهـذا أنـا سعيـد للغـاية
345
00:12:11,150 --> 00:12:13,050
أنـه أتيحت لنـا أخيرا فرصـة
346
00:12:13,080 --> 00:12:14,150
لا أدري ربمـا للتعرف على بعض
347
00:12:14,225 --> 00:12:15,000
مـاذا ، هـل هـذا المخيّم الصيفي ؟
348
00:12:15,100 --> 00:12:17,525
لا نحتـاج للتعرف على بعضنـا -
مـا مشكلتك معـي ؟ -
349
00:12:17,600 --> 00:12:20,050
هـل قمت بشيء أهـانك ؟ -
لمـا لديّ .. ليس لديّ مشكـل -
350
00:12:20,090 --> 00:12:22,160
لديك مشكـل معـي -
لا مشكـل لـي معك -
351
00:12:22,275 --> 00:12:23,400
أجـل لديـك ، لديك مشكـل
352
00:12:23,475 --> 00:12:25,450
ألديـك مشكـل ؟ -
لا ، ليس لديّ مشكـل -
353
00:12:25,600 --> 00:12:26,575
ممتـاز ، إذن كلانـا لا مشكـل لديه
354
00:12:26,675 --> 00:12:27,925
لدينـا مشكـل
355
00:12:28,350 --> 00:12:29,850
! (يـا (جيـس
356
00:12:30,300 --> 00:12:32,070
! الجـاجـز واقف على السقف
357
00:12:33,330 --> 00:12:34,570
تنتـابني نوبة فـزع
358
00:12:34,600 --> 00:12:37,070
يصيبنـي الفزع
359
00:12:37,100 --> 00:12:38,470
الفزع ، الفزع ، الفزع
360
00:12:38,510 --> 00:12:41,110
أهـذا صغير ؟ أشعـر أنـي سمعت صغيـرا
361
00:12:42,125 --> 00:12:45,210
حسـن يـا سـادة .. شُرب حتى الزحف
362
00:12:45,250 --> 00:12:47,210
يـا رفـاق أنظرا لهـذا ، أعـرف
كيـف أقـوم بالغسيـل
363
00:12:47,250 --> 00:12:49,280
أشعـر كأنـي رجـل جديد -
جيّد ، جيّد ، جيد -
364
00:12:49,320 --> 00:12:51,150
لا طريقة تسعنـي لأعبر عـن غبطتـي
365
00:12:51,190 --> 00:12:53,290
مـاعدا إخبـارك بعرض ابتسـامتـي
366
00:12:56,220 --> 00:12:58,020
لا أستطيع قراءتهـا ، فليقرءهـا أحد آخـر
367
00:12:58,060 --> 00:13:00,360
لا ، أريـد أن أفعلهـا ، مهـلا
368
00:13:00,390 --> 00:13:02,700
.. لكـن لا أستطيع الرؤيـة
369
00:13:02,730 --> 00:13:04,360
(أتعـلمـان ؟ نخب (نيـك
370
00:13:04,400 --> 00:13:06,070
مـاذا لا يمكنك فعله ؟
371
00:13:06,100 --> 00:13:07,870
" الكثيـر تعلم أنـي لا أستطيع قول "فيفري
372
00:13:07,900 --> 00:13:09,740
! لا أحـد يستطيع
373
00:13:09,770 --> 00:13:11,570
.. فيفـ ... فيفـ فـ
374
00:13:11,610 --> 00:13:13,370
.. فيـ -
أيّـا يكـن -
375
00:13:13,410 --> 00:13:15,040
فيـف .. فيفري -
أجـل إنـه فيفري -
376
00:13:15,080 --> 00:13:16,840
لا أستطيع قول الحروف الأبجديـة
إلا إذا غنيت الأغنـية
377
00:13:16,880 --> 00:13:18,850
ولـم أتعلم أبـدا كيف أحـب
378
00:13:18,880 --> 00:13:20,480
! لكـن كفى حديثـا عنـي .. ليلة الرجـال
379
00:13:20,510 --> 00:13:21,510
لننطلق يـا سـادة
380
00:13:21,520 --> 00:13:22,920
هـذا أمـر جلل
381
00:13:22,950 --> 00:13:25,350
يـا (نيـك) هـذا أمـر علينـا التحدث بشأنه
382
00:13:25,390 --> 00:13:26,990
أعنـي مـاذا سنفعـل
383
00:13:27,020 --> 00:13:28,860
الجلوس والحديث عـن الحب طوال الليلة ؟
384
00:13:31,230 --> 00:13:35,030
♪ أريـد أن أعرف مـاهو الحب♪
385
00:13:37,030 --> 00:13:41,000
♪أريدك أن ترينـي ♪
386
00:13:43,040 --> 00:13:46,170
♪ أريـد أن أعرف مـا هو الحب ♪
387
00:13:47,410 --> 00:13:49,510
♪ .. و أريد أن أتشـار ♪
388
00:13:49,540 --> 00:13:51,950
♪ أعلم أنك تستطيعيـن أن تريني ♪-
أغنيـة حزينة -
389
00:13:51,980 --> 00:13:53,350
مرحبـا يـا صـاح
390
00:13:53,380 --> 00:13:54,380
! مرحبـا
391
00:13:54,380 --> 00:13:55,780
مـا الذي يحدث ؟
392
00:13:55,820 --> 00:13:57,580
لقـد فزعـت بشأن تدريس الصحة
393
00:13:57,620 --> 00:14:01,220
.. (وبعدهـا ثملت مـع (نيـد
394
00:14:01,260 --> 00:14:02,460
! (نيـدي)
395
00:14:02,490 --> 00:14:03,460
وبعدهـا راهنت
396
00:14:03,490 --> 00:14:05,230
جميـع مـن في الحـانة
397
00:14:05,260 --> 00:14:07,060
أنه يمكننـي القفز للخلف من السقف
398
00:14:07,090 --> 00:14:09,230
وهـذا مـا جئت لأفعله
399
00:14:09,260 --> 00:14:10,460
.. لـذا
400
00:14:10,500 --> 00:14:12,230
إسمـع يـا هـذا ، يـا هـذا
401
00:14:12,270 --> 00:14:14,270
أفهـم شعورك تمـامـا
402
00:14:14,300 --> 00:14:15,540
حقـا ؟ هـل التعليـم
403
00:14:15,570 --> 00:14:17,200
يخيفـك كثيـرا (جيـس) ؟
404
00:14:17,240 --> 00:14:18,570
حسـن ، إنـه قدري في الدنيـا
405
00:14:18,610 --> 00:14:20,140
لذا ، لا -
بالضبـط -
406
00:14:20,170 --> 00:14:22,980
لا تفهيـن شعوري -
أنـا أفهم -
407
00:14:23,010 --> 00:14:25,250
كيف الحـال أيهـا اللاعب
إنـه الرجـل البريطـاني
408
00:14:25,280 --> 00:14:27,580
هـذه المـرة الأولى التي أدرس
فيهـا وأنـا خـائف كذلك
409
00:14:27,620 --> 00:14:29,650
إنـه عمـل بـالغ الأهميـة -
أجـل لكـن الصحـة -
410
00:14:29,680 --> 00:14:30,920
.. إنهـا الأكثـر
411
00:14:30,950 --> 00:14:31,990
أنـا بخيـر
412
00:14:32,020 --> 00:14:33,550
الصحـة هـي الموضوع الأكثـر
413
00:14:33,590 --> 00:14:35,160
أهميـة على الأرض
414
00:14:35,190 --> 00:14:36,390
أجـل ، إنه موضوع مهم
415
00:14:36,420 --> 00:14:38,120
لأنـك تعرف الأطفـال
416
00:14:38,160 --> 00:14:39,790
يرغبون دائمـا في ممـارسة الجنس مـع بعضهم
417
00:14:39,830 --> 00:14:41,430
لا يعلمون أنه شعوره جيّد للحظـة
418
00:14:41,460 --> 00:14:42,730
وبعدهـا ينتـابك حزن عـاقبته
419
00:14:42,760 --> 00:14:44,830
و لهـذا نحتـاج شخصـا عظيمـا
420
00:14:44,870 --> 00:14:47,070
شخصـا قويـا ، يثق بـه الأولاد
421
00:14:47,100 --> 00:14:48,270
حسـن
422
00:14:48,300 --> 00:14:49,500
شخص يمكنـه الصراخ عليهم
423
00:14:49,540 --> 00:14:50,800
"بخصوص فيروس "الكلاميديـا
424
00:14:50,840 --> 00:14:53,110
.. هـذا يبدو شيئـا
425
00:14:53,140 --> 00:14:54,510
يمكـن لـ (كوتش) أن يفعلـه
426
00:14:54,540 --> 00:14:56,980
تستطيـع التدريس -
أستطيـع التدريس يـا رفـاق -
427
00:14:57,010 --> 00:14:58,410
هـذا تقريبـا مـاكنت أحـاول إخبـارك بـه
428
00:14:58,450 --> 00:15:00,750
! لا أحـد يجب عليه أن يقلق علي بعـد الآن
429
00:15:00,780 --> 00:15:03,480
! لا
430
00:15:03,520 --> 00:15:05,250
يـا إلهـي -
سأنقذه -
431
00:15:05,290 --> 00:15:07,090
لا -
نعـم -
432
00:15:07,120 --> 00:15:08,790
لا تفعـل أيّ شيء بطوليّ الآن
433
00:15:23,740 --> 00:15:26,640
هـذا الرجـل مدهـش
434
00:15:28,980 --> 00:15:31,440
♪ مرحبـا ♪
435
00:15:31,480 --> 00:15:35,720
♪ هـل أنـا مـن تبحثين عنـه ؟ ♪
436
00:15:35,750 --> 00:15:38,180
♪ .. أستطيع رؤيـة ذلك في ♪
437
00:15:38,220 --> 00:15:40,020
أريـد أن أغدو شخصـا
438
00:15:40,050 --> 00:15:42,220
يقتدي بـه النـاس ويعتبرونه مثلهم
439
00:15:42,260 --> 00:15:44,460
♪ .. في ابتسـامتك ♪-
لكـن مـاذا لديّ لأقدمـه ؟ -
440
00:15:44,490 --> 00:15:46,390
لا تتحدث عـن نفسـك هـكذا
441
00:15:46,430 --> 00:15:47,960
بحقكمـا يـا رفـاق مـاذا أضيف إلى الطـاولة ؟
442
00:15:48,000 --> 00:15:49,030
هـذا هيّن يـا رجـل
443
00:15:49,060 --> 00:15:50,200
أنت الأجمـل
444
00:15:50,230 --> 00:15:51,230
مـاذا ؟ -
هـذا صحيح -
445
00:15:51,270 --> 00:15:52,500
و أنـا الأذكـى
446
00:15:52,530 --> 00:15:54,000
و (وينستون) الأسخف
447
00:15:54,040 --> 00:15:56,070
و (كوتش) الريـاضيّ بيننـا و أنت الأجمـل
448
00:15:56,100 --> 00:15:57,540
إن كنت جميـلا جـدا
449
00:15:57,570 --> 00:15:59,010
فكيف لا أجـد أحـدا أحبـه ؟
450
00:15:59,040 --> 00:16:00,710
لأن تروم في طلبـك الأسفل كثيرا
451
00:16:00,740 --> 00:16:03,410
نيـك) يـا صديقي لن تجد الألمـاس تحت الأرض)
452
00:16:03,440 --> 00:16:05,910
(هنـاك بالضبط أين تجد الألمـاس (وينستون
453
00:16:05,950 --> 00:16:07,250
.. دعنـا لا
454
00:16:07,280 --> 00:16:09,520
هـذا الأمـر لا يتعلق بالمجوهرات ، إتفقنـا ؟
455
00:16:09,550 --> 00:16:11,820
إنـه حول تقديـر (نيـك) لنفسـه
456
00:16:11,850 --> 00:16:13,490
كفـاية ليروم نحو الأعلى
457
00:16:13,520 --> 00:16:16,160
(كنت في أعلى الجبـل مـع (سيسي
458
00:16:16,190 --> 00:16:17,690
و الأمـر مجيـد هنـاك
459
00:16:17,730 --> 00:16:19,890
.. و في يوم مـا .. يمكن أن يكون غـدا
460
00:16:19,930 --> 00:16:21,190
سأصبـح مليونيرا
461
00:16:22,200 --> 00:16:23,600
(إن لم أحصـل على (سيسي
462
00:16:23,630 --> 00:16:25,030
فعلى مـاذا أحصل ؟
463
00:16:25,070 --> 00:16:27,030
تحصـل على ملاييـن الدولارات
464
00:16:27,070 --> 00:16:29,240
.. بصراحـة يـا رفـاق
465
00:16:29,270 --> 00:16:31,070
أنـا قلق حول رغبتـي لأكون شرطيـا
466
00:16:31,110 --> 00:16:32,510
بالتـأكيـد -
مـاذا لو رأيت شيئـا -
467
00:16:32,540 --> 00:16:34,440
.. سيئـا حقـا وبعدهـا
468
00:16:34,480 --> 00:16:35,880
يغيّـر ذلك مـن شخصيتـي ؟
469
00:16:35,910 --> 00:16:38,010
تعلمـان ، يجعلنـي أفقـد إيمـاني
470
00:16:38,050 --> 00:16:39,550
و أصبح سيئـا جـدا ؟
471
00:16:41,780 --> 00:16:43,550
تعتقدان حقـا أنـي الأجمـل ؟
472
00:16:43,580 --> 00:16:45,220
أتعلـم مـا ليس جميـلا ؟
473
00:16:45,250 --> 00:16:46,920
التظـاهـر بأنـك لا تعلم أنـك الأجمـل
474
00:16:46,950 --> 00:16:48,050
"شميـت) هذه "سانغريـا)
475
00:16:48,090 --> 00:16:49,190
إنهـا لذيذة
476
00:16:49,220 --> 00:16:50,020
شكـرا صـاح
477
00:16:50,060 --> 00:16:52,530
أنـا غيور مـن تلك البرتقـال بالشراب هنـا
478
00:16:52,560 --> 00:16:53,760
يتسنـى لهـا شـرب
479
00:16:53,790 --> 00:16:55,260
كـل "السـانغريـا" التي تريـد
480
00:16:55,300 --> 00:16:56,930
.. أجـل أنـا ربمـا
481
00:16:56,960 --> 00:17:00,270
سآكـل البرتقـال كذلك
482
00:17:00,300 --> 00:17:02,770
ليلـة الرجـال -
! ليلة الرجـال -
483
00:17:06,140 --> 00:17:07,870
كأنهـا موسيقـى عـالمية آنيـة
484
00:17:11,510 --> 00:17:13,280
مهـلا -
لمـا ؟ -
485
00:17:13,310 --> 00:17:14,880
.. أعتقـد أنـه أخيـرا
486
00:17:16,820 --> 00:17:18,250
غـط في النوم -
غطّ في النوم -
487
00:17:21,020 --> 00:17:21,920
نخب ذلك
488
00:17:26,630 --> 00:17:29,060
أنـا آسفـة
489
00:17:29,100 --> 00:17:31,300
لتصرفـي معـك بفظـاظة سـابقـا
490
00:17:31,330 --> 00:17:32,570
لا عليك
491
00:17:32,600 --> 00:17:34,300
إعتدت على الأفظـاظ
492
00:17:34,340 --> 00:17:35,740
كنت أعمـل في المـاليـة
493
00:17:35,770 --> 00:17:37,500
! المـاليـة
494
00:17:37,540 --> 00:17:38,670
أجـل -
حقـا ؟ -
495
00:17:38,710 --> 00:17:39,770
لمـا توقفت عـن ذلك ؟
496
00:17:42,610 --> 00:17:44,240
أعلـم أن هـذا سخيف ، لكنـي أدركت
497
00:17:44,280 --> 00:17:46,610
أن الوقت الوحيد الذي كنت
بـه سعيـدا في حيـاتي
498
00:17:46,650 --> 00:17:49,250
هـو تعليـم أختـي الصغيرة كيف تقرأ
499
00:17:49,280 --> 00:17:51,450
إنهـا تعـاني مـن مرض عسـر القراءة
500
00:17:51,490 --> 00:17:53,090
! ربــاه -
مـاذا ؟ -
501
00:17:53,120 --> 00:17:55,260
أنت مثـاليّ جـدا
502
00:17:55,290 --> 00:17:56,490
الأمـر أكثـر شيوعـا ممـا قـد تعتقديـن
503
00:17:56,520 --> 00:17:58,430
لا أنت الشخص الأكثر مثـالية
504
00:17:58,460 --> 00:18:00,130
الذي حدث و قـابلته ، الأمـر كأنـك
505
00:18:00,160 --> 00:18:01,360
ملاك تـم إرسـاله
506
00:18:01,400 --> 00:18:03,100
.. إلـى الأرض ، لـ
507
00:18:03,130 --> 00:18:04,660
هـل سبق و شـاهدت فيلـم
زوجـة المبشـر 1996" ؟"
508
00:18:04,700 --> 00:18:08,170
على كـل ، أكـن لك حبـا جمـا و غبيـا
509
00:18:12,510 --> 00:18:15,210
.. أنـا
510
00:18:15,240 --> 00:18:17,480
لـم أقـل هـذا
511
00:18:17,510 --> 00:18:18,700
.. لا ، لا بأس ، إنـه -
مـاكـان عليّ قول ذلك .. لا -
512
00:18:18,775 --> 00:18:20,180
.. مـا كـان عليّ قـول ذلك ، آسفة
513
00:18:20,300 --> 00:18:21,275
أحتـاج دلـوا
514
00:18:21,325 --> 00:18:22,175
! الآن
515
00:18:22,275 --> 00:18:23,950
عليـك الذهـاب -
أحتـاج دلـوا -
516
00:18:24,420 --> 00:18:25,420
إذهب فحسب
517
00:18:25,420 --> 00:18:26,450
لا دعينـي أسـاعدك رجـاءً
دعينـي أسـاعـد
518
00:18:26,490 --> 00:18:27,820
لا إذهب وفقط ، إذهـب
519
00:18:27,860 --> 00:18:29,890
بدأت أشعـر بتبلل فمـي
520
00:18:29,920 --> 00:18:31,660
أحتـاج دلـوا -
إذهـب وحسب -
521
00:18:31,690 --> 00:18:33,490
إذهـب ، إذهـب -
حسـن -
522
00:18:33,530 --> 00:18:36,360
لمـا يوجـد جليـد هنـا ؟
523
00:18:36,400 --> 00:18:38,370
.. المـزيـد مـن المسـاحـة
524
00:18:38,400 --> 00:18:39,630
.. للأمـر الذي على وشـك الحدوث
525
00:18:39,670 --> 00:18:43,200
إلهـي -
! يـا إلهـي -
526
00:18:44,230 --> 00:18:46,460
حيـن أعـود إلى المنـزل سأطـالع الكتب
527
00:18:46,500 --> 00:18:47,700
سأقوم باحتراف الصحـة
528
00:18:47,730 --> 00:18:49,800
أجـل ستفعـل -
نعـم -
529
00:18:49,830 --> 00:18:51,100
! (نيـد)
530
00:18:51,130 --> 00:18:52,500
دعنـي أحصـل على معلوماته قبـل أن نرحـل
531
00:18:52,540 --> 00:18:54,940
مـاذا ؟ -
! نيـد) أحتـاج تفـاصيـلا يـا صاح) -
532
00:18:54,970 --> 00:18:57,540
مرحبـا يـا رجـل
هـل سأحصـل على بريـدك ؟
533
00:18:57,570 --> 00:18:59,310
مـاذا سيحدث هنـا ؟ -
لنفعلهـا ، لنفعلهـا -
534
00:18:59,340 --> 00:19:00,940
لنفعلهـا ، لنفعلهـا -
أجـل -
535
00:19:00,980 --> 00:19:03,480
therealned8@guhmail.com : إنـه
536
00:19:03,510 --> 00:19:05,150
غيمـايل ... تقصـد جيمـايل ؟
537
00:19:05,180 --> 00:19:07,660
أهـكذا تُنطـق ؟
538
00:19:10,590 --> 00:19:11,650
صبـاح الخير
539
00:19:11,690 --> 00:19:12,960
صبـاح الخيـر
540
00:19:12,990 --> 00:19:15,620
أيمكـن أن أتحدث معـك بشـأن ليلة البـارحـة ؟
541
00:19:15,660 --> 00:19:17,530
لا ، أنـا أريد التحدث معـك بشأن ليلة البارحة
542
00:19:17,560 --> 00:19:19,730
لأنـي قلت أمـرا
543
00:19:19,760 --> 00:19:23,070
لا يعكـس شعوري الحقيقي نحوك
544
00:19:24,370 --> 00:19:26,030
لـذا سأقـدّر لك
545
00:19:26,070 --> 00:19:28,170
إن نسيت أن ذلك حـدث
546
00:19:29,440 --> 00:19:31,540
كـان تأثيـر المؤتمـر عليّ ، و ليس شعوري
547
00:19:31,570 --> 00:19:33,710
إعتبري أنـي نسيت
548
00:19:33,740 --> 00:19:35,340
شكـرا
549
00:19:35,380 --> 00:19:37,550
إستمتـع بعطلـة عيد الشكـر خـاصتك
550
00:19:37,580 --> 00:19:39,180
إنه عيـد أمريكي
551
00:19:39,220 --> 00:19:41,320
.. نحتفـل فيـه بحقيقة أننـا
552
00:19:41,350 --> 00:19:44,250
لـم نعرف كيف نقوم بالفلاحـة بأنفسنـا
553
00:19:44,290 --> 00:19:46,520
هـل ينتـابك الفضـول لتعرفـي
554
00:19:46,560 --> 00:19:48,660
شعـوري تجـاهـك ؟
555
00:19:48,690 --> 00:19:50,090
لا -
لأنـه إن كنت -
556
00:19:50,130 --> 00:19:52,330
مهتمـة سأخبـرك أنـي
557
00:19:52,360 --> 00:19:53,930
لـن أستمتـع بعيـد الشكـر
558
00:19:53,960 --> 00:19:55,730
لأنـه لـن تتـاح لـي رؤيتك كـل يوم
559
00:19:55,770 --> 00:19:58,500
أعتقـد أنـك جميلـة
560
00:19:58,530 --> 00:19:59,940
ومجنونـة بالكـامل
561
00:19:59,970 --> 00:20:01,370
و حيـن أكون بالعمـل
562
00:20:01,400 --> 00:20:02,540
لا أستطيـع التركيـز
563
00:20:02,570 --> 00:20:04,710
لأنـي لا أستطيـع التوقف عـن التفكير بك
564
00:20:12,450 --> 00:20:13,850
مرحبـا
565
00:20:13,880 --> 00:20:16,050
أترغبـان يـا رفـاق أن نتوقف
566
00:20:16,090 --> 00:20:17,720
بالطريق للمنزل لنبتـاع بعض الفطـائر ؟
567
00:20:17,750 --> 00:20:19,560
مـاذا تسمونهـا في إنجلترا ؟
568
00:20:19,590 --> 00:20:20,620
اللفـائف اللذيذة
569
00:20:20,660 --> 00:20:21,390
حقــا ؟
570
00:20:21,420 --> 00:20:22,620
لا
571
00:20:22,660 --> 00:20:24,460
أراكِ بعـد العيـد
572
00:20:27,800 --> 00:20:29,030
! يـا للحدث
573
00:20:29,070 --> 00:20:30,800
! لم تر أيّ شيء
574
00:20:34,470 --> 00:20:36,970
أيـن ذهـب أحمـر شفـاهـك ؟
575
00:20:37,010 --> 00:20:38,470
إضربهـم ، إضربهم -
مـن الخلف -
576
00:20:38,510 --> 00:20:39,740
إضربهـم
577
00:20:39,780 --> 00:20:41,940
! رائحـة المكـان فظيعـة هنـا
578
00:20:41,980 --> 00:20:44,150
كـم عـدد الجعـات التي شربتموهـا ؟
579
00:20:44,180 --> 00:20:46,080
الكثيـر -
جعـة ، جعـة ، الكثير مـن الجعـة -
580
00:20:46,120 --> 00:20:47,380
الكثيـر مـن الجعـة فحسب
581
00:20:47,420 --> 00:20:48,420
هـذه هـي رائحـة الجعـة -
العديـد مـن الجعـات -
582
00:20:49,450 --> 00:20:50,550
"أشـم رائحـة "السـانغريـا
583
00:20:50,590 --> 00:20:51,890
لا بـد أن هـذا عطـر
584
00:20:51,920 --> 00:20:53,560
النسـاء التي تسـامرنـا معهـن ، أجل
585
00:20:53,590 --> 00:20:54,790
جميعـهـن كـن إسبـانيـات
586
00:20:54,820 --> 00:20:55,990
فتـاتي كـان اسمهـا
587
00:20:56,030 --> 00:20:57,390
"الآنسـة (لوسيندا) مدريـد"
588
00:20:57,430 --> 00:20:58,660
قـولي كيف كـان المؤتمـر ؟
589
00:20:58,750 --> 00:21:02,050
.. كـان مجـرّد مؤتمـر غبي
590
00:21:05,050 --> 00:21:06,550
(إذن أخيـرا تبـادلت القُبـل مـع (رايـن
591
00:21:06,725 --> 00:21:08,875
وضـع أسنـانه خلف أسنـانهـا
592
00:21:15,475 --> 00:21:18,825
! يـا ربـاه يـا ربـاه
! يـا إلهـي يـا إلهـي
593
00:21:30,925 --> 00:21:33,100
مـاذا فعلتم بحق الجحيم لدثـاري يـا رفـاق ؟
594
00:21:33,400 --> 00:21:35,825
MOMAS : ترجمـــة