the philosopher - bader24: ترجمة sosy - RulE BreakeR www.Startimes2.com
الأحداث التالية تقع بين 4:00 و 5:00 مساءا
أحداث وقعت في وقت حقيقي
إنه هو
تباَ
الهدف ليس واضحا
إبقى مستعداً
سنمسكه عندما يخرج
! (ماني)
نعم ؟
(أعطي الهاتف لـ (موريسيو
(فيكتور)، فقط أعطي الهاتف لـ (موريسيو)
إنه ميت
ماذا ؟
أحد ما أطلق عليه النار في الرأس
ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
أنا أراه
إنه يغادر المبنى
أنا مستعد
توقف
ليس هو
لا يمكن أن يكون قد إبتعد
سيارة سيدان، قادمة في إتجاهك
الهدف خارج المدى
غادر
الطوارئ، ما هي حالتك
أريد أن أبلغ عن سيارة مسروقة
SNE15C5 رقم لوحة التسجيل
جاك) ؟)
عزيزتي، لقد تحدثنا عن هذا، أتذكرين؟
"من المفترض أن تناديني "جدي
أنت لا تبدو مثل جد
لا أتفق معك أكثر من ذلك
المسلسل الكرتوني الذي أشاهده ممل
حسنا سنجد آخر
هذه هي أجرأ مبادرة ديبلوماسية
رأيناها في هذا الجيل
وأخيرا يمكن وضع الأساس لسلام حقيقي
في كافة أنحاء المناطق
أنت، تعلم (بوب)، الرئيسة
تراهن بشرفها
...على نجاح هذه المفاوضات
جدي
! هذا ليس مسلسل كرتوني
حسنا، حسنا
هذا، أحب هذا
نعم ؟
مرحبا، آسفة لأنني تأخرت
"إنهم يعيدون توجيه الجميع حول مقر "الأمم المتحدة
كل شيئ بخير
كيف كانت حديقة الحيوانات ؟
،لأكون صادقا معك
قضينا معظم وقتنا ذهابا وإيابا
بين الدببة السوداء والدببة القطبية
نسيت أن أذكر بأنها ذاهبة إلى جمعية الدببة
حاليا، إنها تعرف ما تريد
إنها تذكرني بك
ذلك ظريف
دائما أخبر (ستيفن) كم هي تذكرني بك
على كل حال، سنكون هناك خلال دقائق
حسنا، لا تقلقي
سألاقيك في الردهة
جيد
يبدو انهما إستمتعا
إنهما دائما يفعلان
ما بك ؟
تحدثنا معه عن الرحيل الى "لوس أنجلوس" ليلة وصلنا إلى هنا
قال إنه سيفكر في ذلك
نعم ، ولم يذكر كلمة واحدة حول هذا الموضوع منذ ذلك الحين
و نحن سنغادر الليلة
حسنا ، ربما عليه مراجعة مع أطبائه
لقد صرحوه قبل أسبوعين
فقد أنهى العلاج
لا أدري
أبي كان وحده لمدة طويلة
ربما هو لا يعرف طريقة أخرى للعيش
لما لا تسأليه مرة أخرى
أبي ليس من النوع الذي يُسأل مرتين
إذا أردت أنا سأفعل
هنا في مقر الأمم المتحدة
المتحدث بإسم البيت الأبيض أكد أن الرؤساء
تايلور) و (حسن) سيعقدان) مؤتمر صحفي مشترك
في آخر هذه الساعة
...ومن المتوقع أن الرئيس (حسن) سيعلن
أن بلاده ستفكك الأسلحة النووية
الرئيس (حسن) قد ذكر أنه سيأخذ هذه المفاوضات بعين الإعتبار
نجاح تاريخي و بداية جديدة لبلاده
"و كل منطقة "الشرق الأوسط
أعتقد أن ذلك حل معقول
الآن ، سيدي الرئيس ، دعنا ننتقل إلى مسألة التحقق
الآن ،اللغة الخاصة بك في في طرح الإقتراح الأخيرغامضة
دعيني أوضح
بلدي يوافق
على التخلي عن إمتلاك الأسلحة نووية
مع ضمانات كاملة من الوكالة الدولية للطاقة الذرية
لكن شروطنا، سيدي الرئيس
أن المفتشين سيكونون أمريكيين
و ليس من وكالة الطاقة الذرية
،مع إحتراماتي ، سيدتي الرئيسة
أنتم أثرتوا هذه النقطة ، وليس نحن
مع الاحترام ، و أنتم رفضتوا التفاوض
القضية كانت بحسن نية
بدون أمركيين على أرض الوطن
بالتأكيد ، نحن لن نسمح لجنسية
...بعض مئات الرجال
...التحقق لا يتم
لذا فقط الولايات المتحدة يمكن الوثوق بها، سيدي الوزير؟
هذه هي الرسالة التي تريد إرسالها إلى باقي العالم
و بعد ذلك تتساءلون لماذا لا نريد التفاوض
(فرهاد)
،سيدتي الرئيسة
أرجو أن تعذري عواطف أخي
إنه فقط يريد الأفضل لبلدنا
أنا أفهم ذلك
و لكن علينا حل هذه المسألة
قبل المضي قدما
و بالتحديد ، قبل
المؤتمر الصحفي ، مما يعطينا
أقل من ساعة
سيدتي الرئيسة
ما رأي الكونغرس
إذا حرسي الثوري
كان متمركزا على تربة بلادك ؟
انه نفس الشيء مع بلادي
مجلس النواب الوطني
و إذا وافقت على هذا فإنهم لن يصادقوا عليها
فأنا لست ملك
و أنا لست ملكة
ذلك مؤسف لكلينا
أود أن أأجل
مناقشة هذه المسألة مع كل فرقنا
بالطبع
أنت تدركين أنه كان بائعا قبل دخوله السياسة
يبيع الأجهزة المنزلية
هل تريد الرهان، على أنه باع الكثير من الثلاجات ؟
جد وسيلة لتقدم له ما يريد
...سيدتي الرئيسة
لقد سمعتني
حاول على أن تجعل عمليات التفتيش تنجح
هذا الرجل قائد يأتي مرة واحدة في العمر
و قد قام
بوقف دعمه للمنظمات الإرهابية
وفي القطاع الخاص ، قال انه متحمس
من أجل حل الدولتين
ما الذي يمكننا أن نتوقعه منه للتمسك به ؟
أنت، تعال إلى هنا
هل أسميته (دب) ؟
ها هي
إذهبي إلى أمك، مرحبا
لقد سمعت أنك
و جدك كنتم تمرحون مع الدببة
و بعد ذلك تناولنا المثلجات
لكن لم يعجبني
فأعطاني جدي مثلجاته
ذلك لطيف لقد أمسكتها
(شكرا لرعايتك لها (جاك بالطبع
لقد كنت أفكر كثيرا حول
ما تحدثنا عنه
و قد توصلت إلى قرار
"و أريد الرحيل مع إلى "لوس أنجيلوس
حقا ؟ نعم
لدي صديق يملك شركة أمن خاصة
قال إنه سيعطيني عمل في مجال الإستشارة
كما لديه منزل للإيجار
أبي، لا أعرف ماذا أقول
تعالي
لا تقولي أي شيئ
فقط أوصليني إلى المطار الليلة
ستأتي معنا الليلة
إذا كان لا بأس بذلك
(ستيفن)
سيأتي معنا الليلة
مازال لدي بعض الأغراض لتوضيبها
ليس لدي الكثير سأكون في فندقك خلال ساعة
جيد. يمكننا العودة والانتهاء من توضيب الأغراض
سيكون على ما يرام إذا عدت
إلى "لوس أنجيلوس" معك ؟
نعم، نعم
تعالي، سأماشيك إلى السيارة
حسنا، هيا
نعم، أمسكتها
حسنا
ضعي حزام الأمان
أبي ، أنا سعيدة للغاية لأنك تريد القيام بهذا
أنا، أيضا
أحبك، أحبك
حسنا ، أراكم بعد ساعة
حسنا. وداعا حبيبتي
إلى القاء
مساء الخير جميعا
مساء الخير
حسنا، فقط بضعة أشياء قبل أن نبدأ
الرؤساء (تايلور) و(حسن) سيدليان بتصريح
بعد تقديمهما
من طرف الأمين العام
و سنتابع الأسئلة والأجوبة
ولكن أريد أن تبقى كل الأسئلة داخل الموضوع
لأسباب واضحة ، ونحن جميعا نعمل
في ظل تدابير أمنية مشددة
لذا، إلا إذا كنت تموت لتعرف
كيف هو شعور الإختناق
أبقي أوراق اعتمادك ظاهرة طوال الوقت
حسنا
هذا كل شيئ للآن
ميريديث ريد)، من الصحافة)
انها غير صالحة
! ماذا
لا يمكن أن تكون غير صالحة
هل يمكنك إعادة التحقق ؟
لقد فعلت، سيدتي. اعتمادك تم إلغاؤه
ألغي من قبل من ؟
أنا لا أملك تلك المعلومة
لابد من أنها غلطة
هل تتذكرنيني أنا آتي إلى هنا كل يوم
من فضلك تنحي جانبا، سيدتي
(لقد تحدثت للتو الى وزيرة الخارجية (كانين
قد وافق على مفتشي الوكالة الدولية
ذلك خبر جيد
هناك شرط
انهم يصرون
على أن يكون مدير المفتشين أمريكي
اعتقد اننا نستطيع العيش مع هذا ،وأنت ؟
أنت تعرف أين أنا أقف
لقد سلمنا الكثير في سبيل السلام
(الاستسلام كلمة قوية، (فرهاد
،و ما الذي سلمناه حقا
جزئ من طموحنا النووي ؟
أليس ذلك كافي ؟
غزل 6000 جهاز طرد مركزي
جيد للمناورة السياسية
ولكنه يساعد على إفلاس بلدنا
،الحقيقة هي
ليس نحن من يكون في قمة السخاء
الرئيسة (تايلور)، هي من رفع عنا العقوبات الاقتصادية
وتقديم مساعدات تبلغ قيمتها إلى مليارات الدولارات
(نحن حصلنا على كل ما نريده ، (فرهاد
طالما انها ليست خدعة
مرحبا
مرحبا. أنا آسفة لإزعاجك بشيء تافه
ولكنني عالقة في الخارج
عالقة ؟
أوراق اعتمادي الصحفية
تم إلغاؤها
سأهتم بذلك
هل أنت متأكد ؟
طبعا
شكرا
هل، هل سيكون لديك الوقت للمقابلة في وقت لاحق ؟
أجل، بعد المؤتمر الصحافي
أنا أتطلع لذلك ، سيدي الرئيس
و أنا كذلك
أعد للآنسة (ريد) ترخيصها
...كنت فقط
فقط قم بذلك
عمر)، قد بدأ الناس في الحديث)
عنك وهذه المراسلة
و ما الذي يقولونه
الآنسة (ريد) صحفية
و هي تقديمني لصحيفتها
ولكن لديك مشاعر تجاهها
أنا لطيف معها
إعتقد ما تريد
هذه المرأة لا تشكل تهديدا بالنسبة لي أو لعملية السلام
ربما ليس هنا، ولكن في بلدنا
ستمزقك
الملالي) سيقولوا أنك) أفسدت من قبل الغرب
ماذا تقول ، (فرهاد) ؟
..هل
هل أفسدت من قبل الغرب ؟
أنت تعلم أنا لا أصدق ذلك
لكنك متزوج
داليا) لم تكن زوجة) لي منذ فترة طويلة
هذا ليس عذرا لكي تكون متهورا
أنا لم أقم بأي شيئ متهور
فقط أعد تصريح الآنسة (ريد) الآن
سأقوم بذلك
(فيكتور)
ما الذي تفعله هنا ؟
كيف وجدتني ؟
(دائما كنت واسع الحيلة، (جاك
هذا ما أحببته في
إجلس
ماذا حدث ؟
أحتاج إلى مساعدة
تحتاج سيارة إسعاف
لا،لا تتصل
ذلك ما ينتظره
انه يستمع الى قنوات الطوارئ . من ؟
فقط استمع إلي ، (جاك). لدي معلومات
(أفضل ما يمكنني فعله لك ، (فيكتور هو أن أحصل لك على سيارة إسعاف
أنا لست أعمل لحساب الحكومة
هذا ما تريد سماعه
لماذا
لماذا ؟ لأنك الرجل الذي دائما يفعل الشيء الصحيح
هناك عملية كبيرة على وشك الحدوث
لمن
الرئيس (حسن) في الأمم المتحدة
سيتم إغتياله
متى ؟ اليوم
(قبل أن يتمكن من التوقيع مع الرئيسة (تايلور
رأيت ؟ قلت لك أنك ستكون مهتما
كيف تعرف ذلك ؟
انا الذي أدخل القاتل إلى البلاد
لقد كنت أجهزه بما يحتاج إليه
ثم أراد أن يقتلك
إسمع، (جاك)، و أنت الوحيد
في وحدة مكافحة الإرهاب قد سبق لي التعامل معه
أريدك أن تتصل بهم ، ليشهدوا لي
لأتمكن من عقد صفقة
(هيا، (جاك
إبق جالس
أقسم لك أن كل هذا حقيقي
شخص ما يريد التأكد
من أن لا يحدث إتفاق السلام هذا
لن أفعل أي شيء حتى تعطيني سلاحك
من الأفضل لك أن لا تكون تعبث معي
لا. أقسم، لا
من هو القاتل ؟ ما إسمه ؟
من هو القاتل ؟
لا أعرف إسمه
انه روسي أو شيء من هذا القبيل هذاغيركافي
من هو القاتل ؟
إسمع أنا أعرف طريقة العثور عليه وإيقافه قبل ان يقوم بالعملية
لكن لن أقول أي كلمة أخرى حتى أبرم صفقتي
أنت محظوظ كوني متقاعد
(هنا (كول أورتيز
أنقل فريق المغنين إلى الشمال الشرقي
وأخبرهم، من الآن فصاعدا
أريد مستجدات كل ربع ساعة
عد لي مع التأكيد
هاستينجس) يريد منك) توسيع محيط دورية
حول الأمم المتحدة لربع ميل آخر
أنا سعيد لأن ذلك ما يريده
ولكن بالكاد لدينا عدد كاف من الرجال لتغطية
المحيط الآن
سأرى إن كنت أستطيع الحصول على شرطة نيويورك لمساعدتك على التغطية
دانا) ؟)
أختي
لقد قالت أنها تركت لك بضع رسائل
حول فساتين وصيفات العروس
قلت لها أن هناك على الأرجح
عطل في بريدك الصوتي
لقد وصلتني رسائلها
أنا فقط لم تتح لي الفرصة هذه المناوبات المزدوجة
تلقيت بروتوكولات الدورية في الأمم المتحدة
اعتقدت أنك قد ترغب في
إلقاء نظرة عليه قبل أن أوزع هذا البيان. نعم
نعم ، سأعاود الإتصال بأختك
أعدك
شكرا
اللعنة ، ما هي المشكلة ؟
الصيانة ؟
هذا ما لدى شبكة تطبيقات الأستاذ
أتصل به عندما يتعطل كمبيوتري
هل أستطيع المساعدة ؟
لقد حصلت على قائمة الحضور
للمؤتمر الصحفي، ولا يمكنني الحصول على الوجوه
في الوقت المحدد
كنت تعملين على كل شخص على حدة
يمكنك القيام بذلك مع بعض
ليس إذا كانت البيانات في صيغ مختلفة
ذلك إعتاد أن يكون صحيحا ، ولكن هنا
كما قلت، ليس هناك خجل في طلب المساعدة
حسنا، لا تقلقي
أنت تقومين بعمل جيد
أعذريني
(أوبريان)
(كلوي) ، أنا (جاك)
(جاك)
كيف حال (كيم) ؟ هل أخبرتها عن لوس أنجلوس؟
نعم ، ولكن لا أستطيع أن أتحدث عن ذلك الآن
أنا بحاجة للتحدث إلى المدير
السيد (هاستينغز) على الهاتف
هو لا يحب أن يقاطع
قولي له أنه بشأن مؤامرة
(لإغتيال الرئيس (حسن
أنظري إن كان ذلك سيجذب إنتباهه
حسنا، إنتظر
الآن، أعطني غطاء الأمم المتحدة
من الجهة الغربية
و الآن، توزيع الفرق أمنية، من فضلك
ذلك يبدو جيدا
الآن، أعطني تقارير الحوادث و
(التصوير بالأقمار الصناعية. عذرا، سيد (هاستينغز
غاري) ، إنتطر ثانية)
جاك باور) على خط الثالث. يقول انه يحتاج الى)
التحدث معك باور) ؟)
(عن مؤامرة ضد الرئيس (حسن
أعتقدت أنك تريد أن تأخذ هذه المكالمة
غاري) ، سأعاود الإتصال بك)
(أحتاج إلى أكتر من مجرد حدس ، سيد (باور
وحدة مكافحة الإرهاب لم تعد كما عرفتها
أوكي ، حسناً ، ولكن افهم هذا
(إذا حدث أي شيء للرئيس (حسان
سأكون ملزما ً على الاتصال بالرئيسة (تايلور) وإخبارها
بأني حاولت أن أزودك بهذه المعلومة
و أنت قمت بتجاهلها
لماذا يستغرق الملف هذا الوقت الطويل ؟
أعتذر ، ولكن ما زلت أبحث خلال الأرشيفات
سيد (هايستنغز) ، أحتاج إلى ردك الآن
هل أجلب (آروز) أم لا ؟
دعني أتحدث إليه
سأدعك على مكبر الصوت
تفضل
سيد (آروز) ، سأحتاج إلى تفاصيل أخرى
لكي أؤيد قصتك
المهاجم قتل اثنين من أصحابي
(مانويل اسكوبار) و (ماوريسيو تيل)
دقق هذا الأمر مع الشرطة
سنفعل
(سيد (باور
أين أنت !؟
1145 غرب الشارع الثامن عشر
سأرسل لك مروحية لتقلك
أقرب مدرج إليك
الثاني عشر من بريسنت
على بعد خمس شوراع
هل يمكن أن تـحضره إلى هناك
سيد ( باور) ؟
أجل
سأجعل فريقا ً بانتظارك هناك خلال عشرين دقيقة
تأكد من ألا ّ تستخدم القنوات الرسمية
لأننا نعتقد أن القاتل يراقب قنوات الطوارئ
حاضر
إجمع الفريقين الميداني و المكتبي ، وأخبرهم أن لدينا حالة
هيا بنا
ها أنت ذي
هذا ليس مملا ً
(آرلو)
نعم ؟
هاستنغز ) دعى إلى اجتماع طارئ)
هيا بنا
و إذا أمسك بك تفعل ذلك
ستصبح بلا وظيفة
هذا يستحق
أعتقد أنها ستكون حبي
! الآن
هنا " وحدة مكافحة الإرهاب " ّ
A31 و A32 أمر بتحويل التحكم بالطائرتين
إلى القاعدة الجوية المركزية
أجل ، تم تلقي ذلك
تمت عملية التفريغ
حسنا ً ، لدينا حالة
كول) أريد منك أن تحضر مروحية لعملية النقل)
حسنا ً ، ولكنني لم أنته ِ من عملية توزيع
الدورية الجديدة على المناطق
هذه أولوية
من الذي سأقله ؟
شخص يدعي بأنه يمتلك معلومة
(عن خطر يهدد الرئيس (حسن
ما مدى صحة المعلومة ؟
وفقا ً لـ (جاك باور) ، جدا ً مهمة
!جاك باور) ؟)
هو الذي سيوصل المخبر
من (جاك باور) ؟
الموقع في وسط المدينة ، (كلوي) سترسل لك الإحداثيات
خذ فريقا ً مصغرا ً معك
الإرهابيون خطرون
حاضر سيدي ، ولكنني أحتاج فريقا ً آخر لكي يؤمن لنا الهبوط
فريق ٌ واحد يكفي ، سنستخدم طائرة بلا طيار
لتأمين العملية أرضا ً
آرلو) ، أرسل طائرة بلا طيار بجانب المروحية)
أريد تغطية و تأمين كامل لمنطقة الهبوط
بالإضافة إلى الممر الجوي
تم
الطريق خال ٍ
إلى المركز ، هنا الوحدة 2354
تفضل 2354
لقد وجدنا لوحة سيارة مطابقة لمواصفات سيارة مسروقة
03 بونتياك
سيراليون ، نوفمبر ، ايكو ، واحد ، خمسة ، تشارلي ، وخمسة
هناك ثقوب و آثار رصاص على الزجاج الأمامي و جسم السيارة
إنه هو
تم تلقي ذلك
ما هو موقعك ؟
السيارة مركونة في في الشارع الثامن عشر ، غرب الجادة التاسعة
سنقوم بالاهتمام بها
حقا ً ذلك ؟
أم يجب أن أتدخل أنا ؟
هذا الوقت المناسب لتقول لي
آروز) سيكون ميتا ً ، سيدي)
ثق بي ، أعدك بذلك
حسنا ً، جيد
شكرا ً
من بعد إذنك ، سيدتي الرئيسة
لقد قبل الرئيس ( حسان) على مقترحاتنا المضادة حول عمليات التفتيش
هذه أخبار جيدة
عند نهاية الجلسة القادمة
سنكون قد وقعنا على اتفاقية
(إنه إنجاز استثنائي ( أليسون
هل هناك شيء يجول بخاطرك ؟
(كنت أفكر بـ (هنري
تحقيق اتفاقية سلام شامل
مع الجمهورية الإسلامية كان موضوعا ً
تكلمنا به أنا وهو على مدار السنين الماضية
كنت أتمنى أن يكون معنا هنا ليشاركنا اللحظة
أنت متفاجئ ؟
إذا أخذنا بعين الاعتبار ما فعله خلال مرحلة الطلاق
نعم ، أنا متفاجئ
لقد فعل ما أمكنه ليؤذيك
خاصة في الصحافة
(لقد كان غاضبا يا (إيثان
لقد أرسلت ابنتنا إلى السجن
لقد رفضت التغطية على جريمة
أوليفيا) كانت مسؤولة عما حدث)
لا أحد غيرها
ما زال ... لو كانت الوضع معكوسا ً
(لكنت قد أحسست بنفس إحساس ( هنري
أعتذر على المقاطعة ، و لكني كنت على الخط
"مع (برايان هاستغز) من " وحدة مكافحة الإرهاب
روب ) ، ما الذي يجري ؟)
لديهم شخص يدعي انه حصل على معلومات
(عن محاولة اغتيال للـرئيس ( حسن
ما مدى واقعية الخبر ؟
جدي جدا ً لدرجة يجب إقحامك فيها
هذا المخبر قدم إليهم عن طريق جاك باور
و لكنني ظننت
أن ( جاك ) ليس له علاقة بكل هذا كيف تورط بهذا الأمر ؟!
(على حسب ما أعرفه ، المخبر هو الذي قدم إلى ( جاك
سنعرف أكثر من ذلك عندما يوقع المخبر على صفقة الحصانة
التي ستقومين بالموافقة عليها
ما مدى درجة الأمن المتخذة في موقع اللقاء الصحفي ؟
عالية جدا ً ، و لقد قمت بزيادة حالة التأهب
و لكن يجب أن نقوم بالتواصل مع ( حسن) لننبهه إلى الخطر
مثاليا قبل ان يبدا المؤتمر
لايمكننا ان نخبر حسن
بالتأكيد لا قبل المؤتمر الصحفي
لما لا ؟
حسنا ، قد يقوم بالاستعجال والتسرع في كل شيء بداعي القلق
لسلامته الشخصية ، ابن حسن الكبير
هو متعود على تحمل المخاطر ، والا لن يكون هنا ، انت تعلم ذلك.
بالإضافة ، الى ان حسن لو علم اننا عرفنا هذا ولم نخبره
ستصبح الثقة التي قمنا ببنائها
على مدى السنة الماضية ، ستصبح بلافائدة
وبعجها سينسحب من المحادثات
وبصراحة ، لن ألومه
سأفكر فيها
شكرا لكما
سيدتي الرئيسة ، انا اخبرك
اخفاء هذا عن حسن
قد يكون كارثة
قلت اني سأفكر فيها ، روب
شكرا لك
إيثان..
اسمع ، انا أسف اذا تجاوزت حدودي معك بشكل كبير في الداخل
أووه ، كنت فقط اوضح وجهة نظري
ليس هناك داعي للاعتذار ، روب
قمت بتوصيتك الى الرئيسة
لأنك لست خائفا من التحدث
إنها بحاجة الى ذلك
نعم ، حسنا ، مازلت اعلم بأنني استطيع ان استرسل ..
لاتقلق أيها الطفل ، لم أمت الى الأن
استطيع ان اتماسك بنفسي
حتى ضدك ..
مرحبا عزيزتي ، انه انا
نحن على وشك الانتهاء من حزم الحقائب ، هل انت بطريقك؟
حصل شيء ما ، سأتأخر قليلا
كيف؟
أعتقد انه يجب أن أراك في المطار
هل كل شيء على مايرام ؟
نعم
هل انت مـتأكد؟
كيم ، اعدك بأن كل شيء على مايرام
حسنا ، (تيري) متحمسة جدا لعودتك معنا
اها ، اعلمني فقط عندما ترجع
حسنا ، شكرا عزيزتي
كوني حذرة
الدائرة الانتخابية على بعد مبنيين
هيا لنقطع من هنا
تم تبليغ ادارة الطيران
وكل الوكالات ذات العلاقة بأننا سنكون في الجو
بالتوفيق
ملف (آروز) كان في قاعدة بيانات امتلاكية
لهذا استغرقت وقتا طويلا
مع ذلك ، ماكان يجب ان يشتت فكرك ، انت موجود هنا لشهر كامل
تقريبا شهر ، وكان يجب علي ان اعيد تعلم الوصلة
عل كل نظام رئيسي هنا ، كل شيء تغير
وانت تعاني من مشكلة بالتكيف ، اتفهم ذلك
لكني لا اعتقد انها مسألة درجة ذكائك
شكرا
أعتقد إنها ازدواجية
إزدواجية ؟
أعلم بأن السبب الرئيسي الذي جعلك تقبل هذه الوظيفة
كان بسبب ان زوجك تم تنزيل رتبته
هل أنا مخطئ ؟
أعني ، نعم
ارجوكـ ، اعطني وقتا اطول
لأتماشى مع العمل هنا
سيد (هاستينجز) ، احتاج الى هذا العمل
جيد
لكن كل شي عن الكفائة ، لذا اذا كان
اداؤك لا يتحسن
قد تحتاج الى اعادة التفكير في العمل هنا
الان ، انا واثق بأن هذا تم ايضاحه
بالتأكيد
اذا كنت فعلا أدرت ان تكون اكثر كفاءة
لما لا تقل وحسب؟
إن لم اسرع في العمل والحق الاخرين ، سيتم طردي
إتجاه طيرانك مصوب مباشرة
المنطقة الجنوبية الغربية على النهر والدائرة الانتخابية الثانية عشرة
أكد ان ( ) هو فارغ
وشغالة ، وشبكات الاتصال ، وتغطية الاقمار الصناعية
لرحلتك ، كلتا الساقين
وبث هوائي من الطائرة بدون طيار
لماذا تنظر الي بهذه الطريقة ؟
مثل ماذا؟
اسمع ، اردت فقط الاطمئنان انه لايوجد شيء ما
لايوجد اي خطب
كما قلت
فقط كوني حذرة ، حسنا ؟
سأكون كذلك
هل انت جاهز ؟
نعم
هل تعلم ؟ ربما يجب ان تقوم هي بتحديد موعد
أقدامها بدأت بالبرود
ماذا عنك لو تصمت ؟
وفقط تركز على مهمتك ؟
هيا ، فيكتور
فيكتور؟ فيكتور!
ابق معي
فيكتور ، ابقى معي
ابقى مع...
اللعنة ..
ابقى معي
نحن سنحتاج الى اعادة تضميد الجرح
المراسل التلفزيوني : اذا تمت الاتفاقية ، قد تكون البداية
بداية سلام دائم وحقيقي في منطقة صراعات
الرئيسة (تايلر) والرئيس (حسن)
قرروا اعطاء مفصلهم الاول
المؤتمر الصحفي خلال دقائق قليلة ، وسيكون
باعثا للحياة
في لحظات ( كريستين دوميني ) سيملك
تقرير بمحاولات سابقة فاشلة
سلام في الشرق الاوسط
ولماذا قد تكون هذه الاتفاقية مختلفة
إنه وقت الذهاب
اخبر والدك انني سأكون هناك
سأنتظر حتى انتهائك
هو لايثق بي اني اكون على الموعد
بالطبع هو يثق بك
متى اصبحت كاذبا جيدا ؟
ليس يجب عليك الدفاع عن والدك ، داليا
يستطيع الاعتناء بنفسه
تبدين جميلة ، دانيا
وأنت تبدو وسيم
دعنا لا ندعي اكثر من حقيقتنا
انا اسف انك اضطررت الى رؤية هذا
إنه ليس خطأك
عزيزتي كايلا ،
يجب علينا الذهاب
نعم
دعها تمر
شكرا لك
سأخبرك بنفس الشيء اللي اخبرته به
الا اذا كنت تريد تدمير
كل شيء هو قام ببنائه ،ابتعد عنه
اعذريني ، امي
الرئيس ( حسن )في طريقه
انت لاتريد اخباره انه مستهدف؟
سيدتي الرئيسة ، أنا آسف
انت تخاطرين بدميبر
لقد اوضحت وجهة نظرك
اكثر من مرة
وصدقنى , انا لا احب مواصلة هذا
من الرئيس حسن اكثر منك
اذن اخبرة
سيدى الرئيس
سيداتى
هل قابلتم رئيس هيئة الاركان؟
بالفعل
اهلا سيدى الرئيس
لم تتسنى لى الفرصة لشكرك بخوص المساومة
بشأن مسئلة التحقق
لقد فعلت الامر الصواب
اذا لم يكن لديكم مانع
او ان اطلعكم
على شكل المؤتمر الصحفى
الأمين العام سيقدمكا
بعد بعض الملاحظات المختصرة
المؤتمر نفسة لا يجب ان يزيد عن
25دقيقة
ضع يدك علية
لنذهب
كدا ان نصل
لا تتحرك!
لقد جاء على اتصال حول وجود
مشكلة هنا . ماذا يحدث ؟
اسمى جاك باور
انى اقوم بنقل هذا الشخص الى CTU
لدية معلومات هامة
متعلقة بالامن القومى
استدعية . استمع الى
الرجال الذين تحاول قتلهم
يراقبون كل موجات الطوارىء
لا تدعة يقوم بهذا الاتصال
اسكت.ضعة بمقابل سلسة القمامة
الأن !
خدنا الى مقر الدائرة الانتخابية
نستطيع التحقق من كل شيء هناك
انزل, الأن!
اللعنة !
سأغطيك
اركض نحو الباب
هل انت جاهز ؟ هيا .هيا
لقد نفذت ذخيرتى
كول , انا جاك كم تبعد الطائرة المروحية
دقيقتين . جاك ما الامر؟
نحن نتعرض اهجوم
اريدك ان تضعنى على اتصال
مع مدير هذة الوحدة
حسنا. انة العميل اورتيز
انة رئيس الوحدة الميدانية .تيا
هل هناك مشكلة ؟ نعم
سيد هستينجس لدينا مشكلة مع الدعم
استمر فى الصعود الى السطح . الأن
لا تتوقف لاى سبب
استمر فى التقدم
عميل اورتيز انت على اتصال مع جاك باور .اورتيز : روجر
ماذا يحدث سيد باور ؟
نحن مطاردون من قبل قناصين
ليس هناك طريقة للذهاب للدائرة الانخابية.
نحن فى مبنى غرب الشارع 21
على بعد ثلاثة أبواب
نحن نبحث عن الدعم
تلقيت هذا
هناك ,سطح موقف السارات هذا قد ينجح
هل بامكانك ان تقرب اكثر ؟
القمر الصناعى يقوم بالتحديث
سيأخذ دقيقة
انا اتحرك بالطائرة الى هناك الان
هناك موقف للسارات بجوار
المبنى الذى انت بة
السطح يبدو خالى للهبوط.
هل رأيت هذا ,كول ؟
نعم رأيتة سيد باور
يبدو انك تستطيع ان تصل الى السطح
من الطابق الثامن من المبنى الذى تتواجد فية
كم تبعد ؟ 90 ثانية.
تلقيت هذا.
لا تتأخر.
فيكتور....فيكتور استمع اللى
يجب ان تخبرنى كل شىء تعرفة عن المنفذ,
لاتمكن من استدعاءة
فى حال لم نفعلها
اذا ام تفعلها فنا ان اكترث
CTU اوصلنى الى
كنت دائما سافل
هيا
لنذهب
ابقى هناك
انظر الى نقاط الدخول على السطح
اين الاعداء؟ انهم ميتون
يجب أن تخرجة من هنا انة يفقد الكثير من الدماء
كول اورتيز. أنة لشرف ان التقيك
شكرا لك على هذا
انظر, هاستينجس يريدك ان CTU يستجوبك فى
CTU لن اعود الى لقد اتممت ما ارادة , لقد انتهيت
لا, سيد باور... لدى رحلة لاستقلها
هل هذا كل شىء ?
انزل!
اورتيز, اجب
عميل اورتيز ?
العميل اورتيز , ما وضعك?
عميل اورتيز?
جاك, تعالى الى هنا
جاك, هل تسمعنى ؟
هل من يسمعنى؟ حول
فيكتور
فيكتور, فيكتور, هيا
ابقى معى, ابقى معى
استمع الى
انت لا تريد ان تموت هكذا
افعل ما هو الصواب
اخبرنى ما تعرف
المنفذ لدية من يساعدة من الداخل
من هو مقرب من حسن
اعطنى اسما
اعطنى اسما . اعطنى اسما!
فيكتور....
فيكتور, من الذى يساعدة من الداخل؟
فيكتور!
هيا
هيا, هيا
لا
لقد مات
لا.
لقد ازال الاخوان تصريحى
لكن تمكنت من جعل حسن يعيدة
لا, اعرف
اعلم اننى على موعد محدد
لكنى سانتهى
the philosopher - bader24: ترجمة sosy - RulE BreakeR www.Startimes2.com