â™ھ أل سيمبسون 26*20 â™ھ لنذهب نطير بمعطف موعد العرض الأصلى 3 مايو 2015
سحقاّ
== تـــرجـــمــة Eng.A.Elshayeb == ENGA.ELshayeb@ymail.com
لويز , رجلى المفضل
الجداول الحاليه هناك
تأكد من ضرب محطه سكواش
لقد صنعوا مزيج مخصص لى
إحتفالات أعياد الأطفال أصبحت خارجه عن السيطره
كيف تستطع عائله طبيعيه المنافسه؟
يستأجرون مقاعد
والنوع المنتفخ من المقاعد
إنظر لحقيبه الهدايا هذه
حلوى بالحجم الكامل
طائر الطنان فى كيس من المطاط و إسطوانه
لأصوات شواذ سبرينجفيلد
غناء "عيد ميلاد سعيد,ميلهاوس"
أبى أريد سياره ذاتيه القياده فى عيد مولدى القادم
إلى حديقه الحيوان المداعبه
قد يكلف هذا ثروه
ماذا تظننى ؟ سائق سباقات سيارت
الأمر يستحق أن أرى ولدى
مدلل وغير شاكر للنعم كأى طفل غنى فى المدينه
أبى
كان يفترض أن تقطع هذا الجبن
على شكل شخضيات بوكيمون
قلت انك تريد عرائس والت ديزنى
هذا كان فى الإجتماع قبل أخر إجتماع
هذه الحفله تستدعى تسلح لا يمكننى تحمله
إلا إذا أعلن الحرب على هذه الحفلات أكثر رجل عاقل
فى خطوه أخيره لإعاده الأمور لنصابها
سأقوم بتحطيم إحتفالاتهم سراّ
أو أموت وأنا أحاول
إثنتان من....حيوانات عده
حان الوقت لكى أبنى الفلك الخاص بى
كعك الأرز؟
أعلن هذه الحفله متوفاة
ممرضه,لاحظ الوقت
حان الوقت لعمل 50 دولار
â™ھ يا دا دا دا... â™ھ
عجباّ
إنظر لهذا
لنرى ماذا يوجد أيضاّ هنا
كنت أخر طفل على الأرض يحب المهرجين
هومر سيمبسون, هل تعلم أى شىء
عن كوارث إحتفالات أعياد الميلاد؟
فقط ما أقرأ عنه فى الجرائد
لقد إستنشقت الهيليوم من جميع البالونات فعلا
حسنا,مارج ربما قطعت روابطهم
وحطمت قبعات, ولكن عندما كنت طفل
كان عيد الميلاد لا شىء أكثر من كعكه من المجمع
ودفع عملات معدنيه فى مؤخره حمار
وكنا ننتظر هذا بشغف
لمده عام كامل
..وكانت حقيبه الهدايا
لم تكن تحتاج إلى حقيبه هدايا لعينه
لأنك ذهبت لحفل لعين للتو
لديك حق
ولكن عندما يعود المستأجرون للمنزل
ويجدوا ما فعلته
لا أخشى عيد الميلاد الضخم
عيد ميلاد ضخم
أنت تتعامل مع القوى الخارقه للطبيعه
أنا والسيد سيمبسون لا نريد
هل تعتقد انك توقفت قبل الإحتفال الكبير؟
لا, سيدى
هناك ببساطه إحتفاليه عيد مولد لا متناهيه
حيث يحصل الجميع على حقائب هدايا والأبوين لا يهربون بسهوله
هل تعتقد ان هذه البلده تصنع السيارات بعد؟
هل تعتقد اننا نصهر الحديد؟
لا,الشىء الوحيد الذى نفعله
هو إلقاء أطفالنا
بالكعك الثمين
ويتخرجون من الجامعات كالفضلات
سيد سيمبسون, سبب تواجدنا هو أعياد الميلاد
خلايا روحك؟
أعياد المولد
لقد حاولت أن تخفى الرياح من العالم
وسوف تكفر عنها
أعتذر
ستندم
سنقوم بوضعك على القائمه السوداء ياصديقى
أطفالك لن يحصلوا على صانع حيوانات على شكل بالون
أو كعك مخصص مره أخرى
لا لا
لا أريد العيش
ليس عيد مولدهم خذ عيد الفصح بدلا منه
عيد الفصح لا شىء
عذراّ يا أطفال أعتقد أنكم حصلتم على أخر عيد مولد
ستظلون فى نفس أعماركم
للأبد
رجاء سأفعل أى شىء
حسناّ
عيد المولد الذى سيقام فى هذه البلده
رود فلاندر
ويجب أن تقيم له عيد المولد
سحقاّ
كم تريدون حقاّ عيد مولد؟
أبى
كم تريد النوم أيام السبت؟
مرحاّ,كنت فقط أمزح
تعلم كنت فقط
إتفقنا
دعنى أوضح هذا
هذا الإحتفال يجب أن يكون سحرياّ
تعنى أن أستأجر ساحراّ؟
لا,سحرياّ
الليالى السحريه تغير الأشخاص للأبد
مرحباّ فى حفله عيد مولد رود فلاندر
أنا مضيفكم هومر سيمبسون ولا يمكننى التحمل أكثر
اللعنه على العمر الذهبى للطيران
أحبك جارى السىء
إنتباه مرتادى الحفل
تحضروا لظهور مميز لولو
الرائعه B-17 تم إعاده ترميمها
بواستطه جنود الحرب العالميه الثانيه
الذين يرونها فى كوابيسهم كل ليله
..شكراّ لقدومكم و
أيب سيمبسون؟
هذا صديقى فى سلاح الطيران ميش ريدبى
قلت أنك كنت فى الجيش
قلت أنك كنت فى البحريه
هذا النوع من الخطأ فى الفهم الذى إعتاد أن يحدث
عندما كنت فى البحريه
لذا ما أحضركم إلى سبرينغفيلد
أردنا أن نطمأن أن الاطفال لديهم فرصه
أن يقابلوا واحده من النساء الرائعات
الذين تسببوا فى الحريه للعالم
لما دائما المراكب والطائرات سيدات؟
لأنهم يحتاجون دائماّ لإصلاحات
ويد ثابته فى التحكم
علمت أنه يوجد مزحه جنسيه حول الأمر
علمت
أيمكنك أن تأتى معنا لمشروب أيب؟
أعتزر يارفاق
لا يمكن لأبى أن يحتمل كل هذا التشويق
رجاء بنى أريد التحدث عن الماضى
عندما كانت الممرضات تقبلك بدلا من الإعتداء عليك
ذاكره أبى الان ليست كما كانت
إن رافقت أصدقائك القدامى
ستذكرك عندما كنت فحل فخور
بدلا من رجل كبير محطم
هذه الروح المطلوبه
إنظر كيف يعامل والده
كما كنا نعامل الأسرى
عندما لم يكن الصليب الأحمر ينظر
أعتقد أنه لدينا مهمه أخيره يارجال
تمن أمنيه رودى
لن أكبر أبداّ وأتزوج أبى
ممتع جداّ
مرحاّ
لقد رأيت كل ما أريد رؤيته
ولكن للتأكد,الوجه
سحقاّ
أيمكننى الضحك ضحكه مكتومه؟
بارت,قابل إبنة عمى الهولندى
أليست رائعه
هل تدخنين؟
إنها سجاره إلكترونيه
أتود؟
ألا تريد أن تصبح من الاطفال المميزين
منعش
إنظر أليكم يارفاق لم تموتوا بعد
من الجيد لكم
سيدى,سنحطم جمجمتك
حتى تعامل أبيك
بطيبه كما يستحق كل كائن حى
إتوا بما لديكم ,أيتها المعيز الهرمه
لن تكون هذه مهمه سهله
إنه أنت وانا فقط الان
ماذا
سحقاّ
أتضرب مثل الفتيات؟- نعم-
مره أخرى ربحت
الجميع يحصل على هديه
هديتى لوح داخلى للمنزل
بارت,لقد نفذت خذانتى
كن رجلى اللميز وإذهب إلى المتجر
سريعاّ
يمكنك تقبيلى
مرحاّ,هذا شعور رائع
الأن تعلم ما سيكون وضعك وانت معى
الان ليس جيداّ
خمس خذائن سجائر الكترونيه؟
وأيضاّ قانونيه للأطفال فى هذه المقاطعه
انت تطلب جهاز ضخ نيكوتين
قد تتسبب فى تركك تتنفس
عن طريق فتحه فى رقبتك
كل السبانخ الخاصه بك,بارت
ماذا؟
سحقاّ
رائع كنت أفعل هذا من أجل فتاه
ولكن أعطنى إثنتين لى
لديك الحق ولكن تذكر هذه ليست لعبه
والأن هل تريد نكهه
الفراوله أم البطيخ؟
لقد تأخرت,هومر
فى سلاح الجو عندما تأخرنا مات الجميع
عندما وصلنا فى الموعد مات أخرون
من كان يفترض بهم الموت
هومر سيمبسون
إن لم أكن أرتدى أسنانى المبتسمه كنت لأبدوا غاضب جدا
خذنوا هذه الطائرات يارجال
الأن أفضل طريقه لنعرف بها بعضنا البعض
أن نتشارك فى نشاط خارجى أى إقتراحات؟
مشاهده فيلم- يمكننا السير حتى السينما-
قياده
يمكننا السير حتى المقعد العالى
مقعد المعاقين
مقعد المصطحبين
رائع,معاينات
فى مستقبل بائس
أخيرا فيلم عن مستقبل بائس
على نقيض لعبه الجوع وشمس الغد
فلايسم,شمس الغد
لعبه الجوع,الحريق
إكس مين نظره للغد من الماضى
الطريق ,حرب العالميه الأخيره
بعد الأرض,أنا بطل
ماكس المجنون,الهارب
الراهبات,أفلام جديده
الجزيره,الوهم
السيد بيرنز مسرحيه الكهرباء والطاقه
سيدى إنتهى الفيلم منذ عشرون دقيقه
يجب أن تنظفوا المسرح
وأن تحضروا فى العرض القادم- سحقاّ-
لذا أنت أفضل ما أمكن الأمريكان إرساله
لإيقاف الشيخ ابو نضال عبدول
نابال نابول دبى دابال دابول؟
أود طلب تغيير مفصل
مفصلك
كنت غبى لمحاربه أمريكا
هومر,خذنى لدوره المياه
ماذا؟هل جننت؟
إن كنت تحب والدك,يجب أن تتأكد أنه
لن يشوش فى محاوله فتح الصنبور
أنا أشعر بالبروده لأطلق أشعه تحت حمراء
أنت هناك منذ 25 دقيقه
إعتقدت المرأه فيلم أخر
جعلتنى أفوت الملخص
هومر,أعتقد أنه حان وقت أن أريك شىء
فهمت
أحضرتنى لهنا حتى ترينى
كم عانى الجد من أجل أشخاص مثلى
لا أحضرناك هنا
لأننا سنصوبك مره وللأبد
إعتقدت انى ذهبت فقط للحرب العالميه الثانيه
حسناّ,حسناّ
أحب والدى
حتى وإن كان هذا يقلل من رجولتى
أبى,أعتذر
أقول هذا تحت تهديد السلاح ولكنى أقصده
أحبك
ياللهول
ولكنها كانت ليله طويله
لم أقلها براحه
اخشى أن جيلنا العظيم
رباكم أنتم أسوأ جيل
دورى
إلهى,كم أحب جينكروفيشون
أنيكا,لقد عرفتنى
لعالم جديد من أللعاب المؤخره
وعرفتنى لعالم من الهواء غير النقى
لعبه تسمى بيسبول
وهذا ليس مرح او مناسب
ودراجه الإستخدام الخاص
ومع هذا أنت صغيره وجميله
الأن هيا
بارت سيمبسون
ماذال الامر قانونى فى هذه المقاطعه
مشروع القانون عالق فى اللجنه
لا يمكنك حمايه أطفالك بما يكفى
مشاركه جعه
مثلما فعلنا بعد حصولك على شاره الجدراه
نعم,السلال
ماذلت أملك ما فعلت
سحقاّ
بارت يدخن
سجاره إلكترونيه
إنها قانونيه
إخبرنى ايجب الفراوله أم البطيخ؟
إنه لا يريد
يفعلها ليثير إعجاب فتاه
سيرسلون أنيكا لهولندا مره أخرى
كانت ستعلمنى كيف أقبل بالهولندى
تحب الفتاه
أعرف قصه ستصححك
كان عام 1950
كانت الحقائب صلبه
وكان البنائون لديهم فتحات تهويه
وكان العالم هو صندوق قمامتنا
الطبيعه ستأخذه
ماشى كان إختبار تدريبى
وكان لدى وظيفه مهمه أيضاّ
إبعاد سلاحف الصحراء عن الطريق
هيا هيا الان
فقط إمسك بهم
ملمسهم مريب
كنا فى المساء نتبرد فى حفره المياه
هل كانوا يعطونكم شرائح لحم
إن قمت بعمل رقم قياسى فى السرعه وبقيت حى
إن مت تحصل أرملتك على الأطايب
وقتها كنت أحاول ملاطفه
نادله فى حانه مليئه بالأبطال
"كنا ندعوها "سنى
لأنها كانت صفراء ومشعه
وإن إقتربت تحترق
من يخبر القصه أنت أم انا؟
أتمنى أن تكون انت
حسناّ يمكننى التخيل
بينما كنت تلاطفها أتى ميش
أكمل
وطلبها للرقص
لم أتوقع هذا
كان مقدر له أن يختبر طاشره جديده
وحينها سمعت شىء لم يكن يحق لى سمعه
سيدى مع كامل إحترامى
هذه الطائره الجديده هى مصيده للموت
إنها الـ1950
كل شىء مصيده موت
والأن تجرع ثلاث كأوس خمر
والعديد من السجائر وإذهب للطائره
ولا أعلم لما فعلت ما سأفعله لاحقاّ
هل أردت "سانى"أن تنبهر بى؟
أم هل حقنونى بالكثير من المخدر
فى الليله السابقه دون علمى
إبراهام سيمبسون أيها المغفل
متى تعلمت الطيران؟
عندما كنت فى سلاح الطيران لمده 10 أعوام
تعلمت بضع أشياء
ماذا حدث للتو؟
كان وجه السماء كما أذكر
يافتى
فى إرتفاع 50.000 يمكن لأشياء غريبه أن تحدث
أشكال غريبه للهواء
اللوان جميله للهواء فى رئتيك
سحقاّ
للحظ الجيد يدى المجمده على عصا التوجيه
كانت بالتحديد ما تريده الطائره
فى هذا اليوم كسرت حاجز الضوء وبعض
كراتى الزجاجيه
عدت لأخبر القاعده
لم يكن هناك شىء خطىء فى الطائره
وستكون طائره رائعه
وعدت للقاعده بهدوء
مع فيلر الذى اراد أن يصبح كاتباّ
شكراّ للرحله جاك كيروك
أيمكنك إرسال هذه النسخه النهائيه
من روايتى للناشر؟
وهنا المسوده الاولى للروايه
عدنى أن تدمرها
حتى لا يقرأ أحد هذا الهراء
هل كان مختل عندما قرأ هذا الكتاب
بدأ فى السكر كالسمك
وكنت على وشك
إذا أتريدين الزواج من فتى مشاغب؟
أم المغفل الذى حاول إنقاذه؟
أنا أبحث دائماّ عن المتاعب
صمتاّ ,وقت القبل
حقاّ لقد مللت صوتك
مونا؟
سانى هى مونا سيمبسون؟
والده هومر؟
لم تكن مشعه عندما التقيتها
وحتما فرحت كثيراّ بعدما رحلت عنك للأبد
هذه هى النقطه
إن قمت بالعمل الصائب ستحصل على أى فتاه تريد
حتى وإن كانت غير مناسبه لك
ولكن الامر لن يستمر إن كنت تتظاهر
أنك شخص لست أنت
أتفهم
يجب أن أقوم بعمل كبير
وطائرتها ستقلع بعد 38 دقيقه
وهذا ليس متأخر أبداّ
لم يفهم كلمه واحده
هل فهمت المقصد يابنى؟
كنت تعمل مع السلاحف؟
نعم كان الأمر بأكمله عن هذا
كنت أعمل مع السلاحف.
أنيكا,إنتظرى
قبل أن ترحلى لم أكن لاتعايش مع نفسى
إن لم أخبرك كيف أشعر
متهور كبير
تصرف أمريكى
أنا لا أحبك فى الحقيقه
أنت ممتعه عندما تريدين شىء
ظللت هنا لمده ثلاث أسابيع
وكرهت كل شىء
هذا ليس بصحيح
أحببت فكره ان
يوجد أشياء جديده هنا لكرهها
حسناّ,أنا سعيد أنك راحله
وخذى هذه الأقلام السامه معك
مرحاّ,شكراّ لله
سأمت تنشق هواء نقى
رفضت من صديقه لميلهاوس
سأستبدل مظهرى المظهر المنتكس
إن كنت تسعى خلف الشعر الأزرق والوجه العابث
لدى العديد من أبناء العموم
شكراّ ,ميلهاوس
أعتقد أنى سأبتعد لمده
المزيد لى
زواج إبن العم نجح مع والدى
العواصف قادمه
هيا بنا هومر لدينا عرض جوى فى رينو
أين الثعالب وشعرها الفضى
مثل شيوع الطبق الطائر على الشواطىء
هيا أبى
لتبجيل الرقم القياسى الذى حطمته
سأطهى لك أضخم شريحه لحم
شكراّ بنى
ولكن أيام تناولى شريحه اللحم ولت
لم أكن لأتأكد
لا تزال صعبه للغايه
هذه أفضل قطعه لحم شممتها
إمتلئت
== تـــرجـــمــة Eng.A.Elshayeb == ENGA.ELshayeb@ymail.com
صمتاّ