1
00:00:01,979 --> 00:00:04,814
قتل عشرة أشخاص في ( ذا برونكس ) بسبب حريق
ذا برونكس : هو أحد أحياء مدينة نيويورك
2
00:00:04,882 --> 00:00:08,288
اللذي تسبب بمقتل عشرة أشخاص في ( ذا برونكس )
3
00:00:08,412 --> 00:00:11,314
مسؤول رجال الأطفاء قال أن جميعهم
قتلو بسبب الحريق
4
00:00:11,381 --> 00:00:12,849
لانها كانت ساخنة جدا على أجسامهم
5
00:00:13,771 --> 00:00:21,524
هذه الترجمة مقدمة من مدونة ميكس تورنت
www.mixtorrentz.com
6
00:00:21,592 --> 00:00:23,326
هل ضاجعت العجوز اللتي تسكن بجانبك ؟
7
00:00:23,393 --> 00:00:24,627
لا
8
00:00:24,695 --> 00:00:26,495
أبنت أخاها
9
00:00:26,563 --> 00:00:28,030
ضاجعت طفلة صغيرة ؟
10
00:00:28,098 --> 00:00:30,199
لا
11
00:00:30,267 --> 00:00:33,603
لا , إنها إمرأة بالغة
12
00:00:33,670 --> 00:00:35,805
لقد كنا نتواعد
و تضاجعنا لأول مرة
13
00:00:39,243 --> 00:00:41,711
ماذا .. لماذا كانت تبكي ؟
14
00:00:41,778 --> 00:00:44,480
لا أعرف , لانها لا تتكلم الإنجليزية
15
00:00:57,628 --> 00:01:00,363
دعونا نلقي نظرة عن ما الذي سوف يحدث
بسبب إعصار ( الياسمين )
16
00:01:00,430 --> 00:01:02,298
مذيع الطقس ,
ماهي الحالة الان ؟
17
00:01:02,366 --> 00:01:04,126
علينا توقع أننا سوف نرى
ذروة هذه العاصفة
18
00:01:04,134 --> 00:01:06,068
اليوم أو غدا هنا في ( نيويورك )
19
00:01:06,136 --> 00:01:08,337
و بالتأكيد سوف تكون كارثية
20
00:01:08,405 --> 00:01:12,775
كيف هو شعورك تجاه هذه المرأة ؟
21
00:01:12,843 --> 00:01:14,210
أكن لها الكثير من المشاعر
22
00:01:15,712 --> 00:01:17,179
لا أعرف ,
أعتقدت أن كل شيء
23
00:01:17,247 --> 00:01:19,215
سوف يصبح بأحسن حال ,
عندما ..
24
00:01:19,283 --> 00:01:21,150
أصبحنا جادين في العلاقة
25
00:01:21,218 --> 00:01:25,187
حسنا , التضاجع للمرة الأولى لايجعلها جدية
26
00:01:25,255 --> 00:01:26,856
مثل سنة 1958.
27
00:01:26,924 --> 00:01:30,159
أعني ..
28
00:01:30,227 --> 00:01:31,861
النساء أصبحوا مثلنا الان
29
00:01:33,931 --> 00:01:36,299
تعرف قصدي
30
00:01:47,778 --> 00:01:49,979
هي !
31
00:01:50,047 --> 00:01:51,647
( أميا )
32
00:01:55,085 --> 00:01:56,686
هي , أين تذهبين ؟
33
00:01:57,788 --> 00:02:00,056
( أميا )
34
00:02:01,658 --> 00:02:03,192
( أميا )
35
00:02:03,260 --> 00:02:04,727
( أميا )
36
00:02:16,340 --> 00:02:17,740
( أميا )
37
00:03:49,399 --> 00:03:51,867
هي ..
38
00:03:51,935 --> 00:03:54,770
أنا ..
39
00:03:54,838 --> 00:03:58,507
آسف
40
00:03:58,575 --> 00:03:59,608
أنا ..
41
00:04:08,118 --> 00:04:13,923
آسف .. امم
42
00:04:13,990 --> 00:04:16,926
لا أعرف سبب أسفي
43
00:04:21,031 --> 00:04:25,868
لا أعرف , أعتقد ..
44
00:04:25,936 --> 00:04:30,306
ربما لانك تشعيرن بالخزي
مما حصل
45
00:04:33,276 --> 00:04:36,979
امم ..
46
00:04:37,047 --> 00:04:39,582
أناا ..
47
00:04:39,649 --> 00:04:44,120
لا ..
48
00:04:44,187 --> 00:04:46,222
ربما نحن في غرفتين مختلفتين
49
00:04:46,289 --> 00:04:52,661
لا , أعتقدت ..
50
00:04:52,861 --> 00:04:53,861
أميا : أريد أن أقول لك بما أشعر
51
00:04:57,534 --> 00:05:00,202
امم ..
52
00:05:00,402 --> 00:05:01,402
لاكننا لا نفهم بعضنا
53
00:05:01,602 --> 00:05:02,602
أريد أن كون
54
00:05:02,802 --> 00:05:03,802
حزينة لوحدي
55
00:05:32,502 --> 00:05:33,969
سوف أدفع مليون دولار
56
00:05:34,037 --> 00:05:37,306
فقط لأعرف ماذا تقولين الان
57
00:05:38,775 --> 00:05:42,311
أنا لا أفهم ماذا تقولين
58
00:05:42,379 --> 00:05:43,460
و أنت لا تعرفين ..
59
00:05:43,513 --> 00:05:45,347
ما أقوله
60
00:05:45,415 --> 00:05:48,784
و أنا لا أعرف ما تقولينه
61
00:05:51,922 --> 00:05:53,856
هيا بنا لنذهب
62
00:05:54,824 --> 00:05:55,958
دعينا نذهب
63
00:05:56,026 --> 00:05:57,459
تعالي معي
لا . لا
64
00:05:57,527 --> 00:05:59,287
تعالي معي
65
00:05:59,296 --> 00:06:00,729
أنا جاد تعالي معي
66
00:06:00,797 --> 00:06:02,398
تعالي معي
67
00:06:03,967 --> 00:06:05,935
أريد منك أن تترجمي ماذا قالت لي
68
00:06:06,002 --> 00:06:07,636
لا أستطيع أن أتواصل معها
69
00:06:07,704 --> 00:06:08,804
لا تريد أن تتحدث معي
70
00:06:11,841 --> 00:06:16,245
تقول : أنها لا تريد أن تخبرني عن ما حصل
71
00:06:16,313 --> 00:06:17,980
حسنا , هذا بسبب أنها كاثوليكية
72
00:06:18,048 --> 00:06:19,782
و أصابها الخزي بعدما تضاجعنا
73
00:06:19,849 --> 00:06:20,983
وهووو
74
00:06:21,051 --> 00:06:23,152
تضاجعتم
75
00:06:27,057 --> 00:06:28,157
هي
76
00:06:29,659 --> 00:06:30,960
علينا أن نتحدث عنما حصل
77
00:06:31,160 --> 00:06:32,160
أميا : هل أنت مجنون ؟
أنا لست كاثوليكية حتى , أخرج من المنزل
78
00:06:32,562 --> 00:06:34,522
أنا أحبك
أخبريها أنني أحبها
79
00:06:35,198 --> 00:06:36,265
أنا أحبك
80
00:06:36,333 --> 00:06:37,766
أنا أحبك
81
00:06:37,834 --> 00:06:40,369
ما الذي يجب علي فعله ؟
82
00:06:48,411 --> 00:06:50,346
نحن نرى ما الذي سببه الاعصار الان
83
00:06:50,413 --> 00:06:52,481
هناك الكثير من الفيضانات
في الجزء السفلي من ( منهاتن )
84
00:06:52,549 --> 00:06:55,384
في هذه اللحظة
كل سكان الجزء الجنوبي من ( منهاتن )
85
00:06:55,452 --> 00:06:58,821
يدون كهرباء , ماء , وبدون إشاراة مرور
86
00:06:58,888 --> 00:07:01,523
المحافظ أصدر قرار الاخلاء الالزامي
87
00:07:01,591 --> 00:07:04,860
لكل بيت في جنوب ( منهاتن )
88
00:07:04,928 --> 00:07:07,429
قبل حدوث إنهيارات
89
00:07:07,497 --> 00:07:08,998
هل أنت بخير ؟
90
00:07:09,065 --> 00:07:11,800
زوجتي السايقة و أولادي يسكنون
جنوب ( منهاتن )
91
00:07:11,868 --> 00:07:15,004
الان , في هذه الخريطة ,
كل شخص موجود في هذا الجزء
92
00:07:15,071 --> 00:07:17,373
هو ميت بالفعل
93
00:07:17,493 --> 00:07:19,694
وكل شخص في هذا الجزء
94
00:07:19,762 --> 00:07:22,296
سوف يموت غدا عند الساعة الرابعة
95
00:07:22,364 --> 00:07:25,233
( جانت ) معك لوي
96
00:07:25,300 --> 00:07:26,501
هل أنتي في جنوب المدينة
97
00:07:26,568 --> 00:07:28,536
نعم نحن كذلك في الشقة
98
00:07:28,604 --> 00:07:30,838
أعرف ذلك سوف أقوم بإصلاحه
99
00:07:30,906 --> 00:07:33,541
أسمعي , المحافظ يقوم بإخلاء المدينة
100
00:07:33,609 --> 00:07:35,376
عليك أن تذهبي
101
00:07:35,444 --> 00:07:38,713
لايمكننا الخروج من الشقة
لا توجد إضاءة
102
00:07:38,781 --> 00:07:41,382
و النفاذة تحطمت للتو
103
00:07:41,450 --> 00:07:44,419
إذهبي إلى غرفتك الان
104
00:07:44,486 --> 00:07:46,854
أهدئي
105
00:07:46,922 --> 00:07:49,724
سوف آتي إليك
106
00:07:49,792 --> 00:07:51,626
( جانت ) سوف آتي أليكم
107
00:07:51,694 --> 00:07:52,894
ماذا ؟
108
00:07:52,961 --> 00:07:54,228
مامي
109
00:07:55,497 --> 00:07:57,198
إذهبي إلى غرفتك
110
00:07:58,667 --> 00:08:00,868
علي أن أذهب لأطفالي
111
00:08:00,936 --> 00:08:03,104
علي أن أذهب إلى اللقاء
112
00:09:59,274 --> 00:10:02,554
مرحبا بك , كيف أستطيع خدمتك
113
00:11:20,496 --> 00:11:22,630
هي , ( جانيت ) هذا أنا لوي
114
00:11:26,635 --> 00:11:27,836
ماذا بك ؟
115
00:11:27,903 --> 00:11:29,537
هي , أن أبحث عن كلب ؟
116
00:11:29,605 --> 00:11:30,939
ماذا ؟
117
00:11:31,007 --> 00:11:33,074
هي , أن أبحث عن كلب ؟
118
00:11:33,142 --> 00:11:34,542
هل أضعت كلبك ؟
119
00:11:34,610 --> 00:11:37,679
أنا لا أمتلك كلبا
لاكني أبحث عن كلب
120
00:11:37,747 --> 00:11:40,582
ما الذي تتحدث عنه ؟
121
00:11:40,649 --> 00:11:42,650
ماذا ؟
122
00:11:42,718 --> 00:11:47,589
ماذا ؟ , لا أستطيع سماعك بسبب
الأعصار
123
00:11:55,831 --> 00:11:58,867
أّذهب من هنا
124
00:12:44,713 --> 00:12:45,847
من الطارق ؟
125
00:12:45,915 --> 00:12:47,682
(جانيت ) هذا أنا لوي
126
00:12:47,750 --> 00:12:49,517
لوي
127
00:12:50,686 --> 00:12:51,653
أبي , أبي
128
00:12:51,720 --> 00:12:52,921
الحمد لله أنك هنا
129
00:12:52,988 --> 00:12:54,089
أبي ,
هاي
130
00:12:54,156 --> 00:12:55,957
أسمعي , أين ( باتريك )
131
00:12:56,025 --> 00:12:57,625
ليس هنا , و بعد ذلك تحطت النافذة
132
00:12:57,693 --> 00:12:59,761
و بعد ذلك أصبحت لا أعرف
ما الذي سوف أفعله
133
00:12:59,829 --> 00:13:00,829
لا عليك , حصلت على سيارة
134
00:13:00,896 --> 00:13:03,164
لا عليك
135
00:13:03,232 --> 00:13:04,899
و لا أعرف ما الذي علي فعله
( جانيت ) لا عليك
136
00:13:04,967 --> 00:13:06,167
و لا أرف ما الذي علي فعله
( جانيت ) لا عليك
137
00:13:06,235 --> 00:13:07,502
و لا أرف ما الذي علي فعله
138
00:13:07,570 --> 00:13:08,703
لا عليك
139
00:13:09,972 --> 00:13:11,806
لا عليك , كل شيء بخير
140
00:13:14,110 --> 00:13:16,144
كل شيء بخير
141
00:13:16,212 --> 00:13:17,545
كل شيء بخير
142
00:13:17,613 --> 00:13:19,047
كل شيء بخير
143
00:13:19,115 --> 00:13:20,915
كل شيء بخير
144
00:13:20,983 --> 00:13:23,084
أنظري إلي
145
00:13:23,152 --> 00:13:24,552
لدينا سيارة وسوف
نذهب شمال المدينة
146
00:13:24,587 --> 00:13:25,653
سوف نذهب من هنا , حسنا ؟
147
00:13:25,721 --> 00:13:27,522
هل من الآمن أن نذهب ؟
148
00:13:27,590 --> 00:13:28,890
أنه أأمن من أن بقى هنا
149
00:13:28,958 --> 00:13:30,058
لا نريد أن نبقى هنا , صحيح ؟
150
00:13:30,126 --> 00:13:31,459
حسنا
151
00:13:31,527 --> 00:13:32,727
الكل الان في شمال المدينة
152
00:13:32,795 --> 00:13:33,928
وسوف نحاول أن نكون هناك
أبي ؟
153
00:13:33,996 --> 00:13:35,096
أسكتي
154
00:13:35,164 --> 00:13:36,564
حسنا , سوف نذهب ...
155
00:13:36,632 --> 00:13:37,799
أبي
أسكتي
156
00:13:37,867 --> 00:13:39,567
أعتقدت أننا سوف نموت لاكننا لسنا كذلك الان
157
00:13:39,635 --> 00:13:42,270
هذا جيد , صحيح ؟
دعونا نذهب الان
158
00:13:42,338 --> 00:13:43,605
أحضروا معاطفكم و أشيائكم المهمة
159
00:13:43,672 --> 00:13:44,873
سوف نذهب الان
160
00:13:44,940 --> 00:13:47,242
كل شيء بخير ,
لاكن علينا أن نذهب الان
161
00:14:03,092 --> 00:14:05,927
حسنا , حسنا
162
00:14:05,995 --> 00:14:08,363
أبقوا هنا لا تتحركوا
163
00:14:16,238 --> 00:14:19,474
حسنا , أركبي
164
00:14:19,542 --> 00:14:20,708
أبقي هنا و لا تتحركي
165
00:14:24,713 --> 00:14:26,381
حسنا , تحركو
166
00:14:26,448 --> 00:14:28,016
حسنا
167
00:14:32,421 --> 00:14:33,688
حسنا , هل أنت مستعدة
168
00:14:33,756 --> 00:14:36,024
نعم
169
00:14:36,091 --> 00:14:37,425
حسنا
170
00:14:37,493 --> 00:14:38,626
أركبي
171
00:14:38,694 --> 00:14:39,894
حسنا
172
00:14:39,962 --> 00:14:42,997
حسنا.
173
00:15:01,483 --> 00:15:02,584
هيا عليك أن تفعليها
174
00:15:02,651 --> 00:15:03,851
حسنا , أمسكت بك
175
00:15:03,919 --> 00:15:04,953
حسنا
176
00:15:05,020 --> 00:15:06,354
أمسكت بك
177
00:15:06,422 --> 00:15:08,489
حسنا
178
00:15:19,168 --> 00:15:20,935
أربطوا حزام الآمان
179
00:15:21,003 --> 00:15:25,162
حسنا ,
حزام الآمان
180
00:15:43,668 --> 00:15:45,102
هل هذا مطعم هنغاري
181
00:15:45,170 --> 00:15:47,304
نعم , مطعم ( هنغاري )
182
00:15:47,372 --> 00:15:48,672
مطعم هنغاري
183
00:15:48,740 --> 00:15:49,940
واو
184
00:15:58,016 --> 00:15:59,316
شكرا لك
185
00:16:02,054 --> 00:16:05,523
مطعم جميل
186
00:16:10,395 --> 00:16:11,395
أهلا بك
187
00:16:29,181 --> 00:16:30,714
اه , لحظة
188
00:16:35,287 --> 00:16:36,807
ماذا تفعلين ؟
189
00:16:48,867 --> 00:16:50,601
ما الذي يحصل ؟
190
00:16:50,669 --> 00:16:51,969
هل سوف أحصل على كيك ؟
191
00:17:07,752 --> 00:17:08,986
" عزيزي , لوي
192
00:17:10,489 --> 00:17:16,026
" كتبت هذا لك و أنا وحدي في الليل
193
00:17:16,094 --> 00:17:18,696
" سوف أعثر على شخص أتمنى
194
00:17:18,763 --> 00:17:22,066
" أن يقول لك محتوى ما كتبت
195
00:17:22,134 --> 00:17:25,736
" لدي الكثير من المشاعر
196
00:17:25,804 --> 00:17:28,672
" لم أستطع قولها لك
197
00:17:28,740 --> 00:17:34,979
" حفضتها في زجاجة من أجلك
198
00:17:35,046 --> 00:17:41,685
" و أتمنى أن أعطيك أياها في يوم ما
199
00:17:41,753 --> 00:17:48,025
" لقد كانت مغامرة جميلة وغير
متوقعة في حياتي
200
00:17:48,093 --> 00:17:55,366
" معرفتك و الشعور اللذي يحصل بيننا
201
00:17:55,433 --> 00:18:03,433
" تقريبا , من الممكن أن بكون حبا في يوما من الايام
202
00:18:05,944 --> 00:18:11,849
" عندما أتيت إلى هذه البلاد
لم أتوقع أن أبقى فيها
203
00:18:11,917 --> 00:18:15,653
" هذا ليس عالمي
204
00:18:15,720 --> 00:18:19,323
" لدي عالما مع ولدي و عائلتي
205
00:18:19,391 --> 00:18:23,661
" لدي أصدقاء , و أناس لا أعرفهم حتى
206
00:18:23,728 --> 00:18:31,728
أشتاق إليهم كل يوم
207
00:18:32,404 --> 00:18:40,377
" و أنا لا أشارك شوقي معك
أو مع أحد أخر
208
00:18:40,445 --> 00:18:44,348
" هذا شوقي أنا
209
00:18:44,416 --> 00:18:51,588
" ومع ذلك أنا جدا ممتنة أن لدينا ..
210
00:18:51,656 --> 00:18:53,690
أممم ..
211
00:18:57,228 --> 00:19:01,865
أمم .. مثل
السعادة الحقيقية
212
00:19:01,933 --> 00:19:06,303
نعم , سعادة حقيقية
213
00:19:06,370 --> 00:19:10,340
" لاكن دعنا نتكلم عن الحقيقة المرة
214
00:19:10,408 --> 00:19:15,045
" أعمارنا فوق الاربعين
و لدينا أطفال
215
00:19:15,112 --> 00:19:18,581
" أنا أم
216
00:19:18,649 --> 00:19:21,952
" ولدي لديه أب
217
00:19:22,019 --> 00:19:26,222
" صحيح أنه ليس أبا مثلك
218
00:19:26,290 --> 00:19:30,327
" لا كني لا أستطع أن آخذ ولدي منه
219
00:19:30,394 --> 00:19:34,898
" لوي , أنت
220
00:19:34,966 --> 00:19:40,270
" عطوف ومضحك
221
00:19:40,338 --> 00:19:44,908
" أحب الوقت اللذي نقضيه معا
222
00:19:44,976 --> 00:19:49,779
" لاكن نحن فقط نملك الحاظر
223
00:19:49,847 --> 00:19:53,283
" لاكن لا نستطيع أن نكون
معا في المستقبل
224
00:19:58,387 --> 00:20:02,657
" سوف أذهب غدا
225
00:20:02,725 --> 00:20:07,362
" سوف أتذكرك دائما
226
00:20:07,430 --> 00:20:08,697
" سوف أشتاق إليك ..
227
00:20:18,341 --> 00:20:23,879
لا عليك
228
00:20:23,946 --> 00:20:25,914
أنا...
229
00:20:31,854 --> 00:20:33,321
أشعر مثل شعورك
230
00:20:35,158 --> 00:20:38,093
أشعر مثل شعورك
231
00:20:39,996 --> 00:20:44,166
أممم
232
00:20:44,233 --> 00:20:48,303
سوف أكون حزينا جدا عندما تذهبين
233
00:20:48,371 --> 00:20:51,907
عندما تذهبين ..
234
00:20:51,974 --> 00:20:56,812
سوف أشتاق إليك
235
00:20:56,879 --> 00:20:58,847
سوف أشتاق إليك كثيرا
236
00:20:58,915 --> 00:21:01,716
لا كنني لن أستبدل هذا الشعور بالحزن
237
00:21:01,784 --> 00:21:05,253
لن أستبدله بأي ثمن
238
00:21:05,781 --> 00:21:07,582
إلا في حال أنني أفهم ما تقولين
239
00:21:07,650 --> 00:21:13,221
و أستطيع أن أتحدث معاك
و أن أسكن معاك في نفس المكان
240
00:21:16,246 --> 00:21:19,227
أنا سعيدا جدا
241
00:21:28,370 --> 00:21:30,138
أممم
242
00:21:47,662 --> 00:21:55,662
هذه الترجمة مقدمة من مدونة ميكس تورنت
www.mixtorrentz.com