ترجمة " Akram Nasser " ترجمة
! أيها (التايتنز) ! أخبار مثيرة
لقد ركبت للتو غرفة للعلاج بالماء الساخن
ليس مثيرا , ياأخي
...هل ستكونون أكثر حماسا إذا اخبرتكم بأنه كان
! جاكوزي
الآن , غرفة العلاج بالماء هي فقط لتوجيه ألم سابق
لنقوم بحفلة بحاوية كبيرة من المياه الساخن
الماء الساخن يبدو مثل أشياء صغيرة تقضم بجلدك
فقاقيع
....ليخرج الجميع ! الحوض لـ - ! جاكوزي -
على الأقل أنت تحترم أوامري
ليس هكذا الأمر , ليس هكذا على الأطلاق
...لأنه
! لا أستطيع الإستمتاع بالجاكوزي...
الجسم الآلي رائع للعديد من الأمور
يبدو لامعا للغاية
أختراق ملفات (روبن) الشخصية للغاية - المعذرة ؟ -
وأن تكون قويا للغاية
لكن الإستمتاع بمعانقة فقاقيع ساخنة لجاكوزي ليست واحدة منها
أحيانا , أتمنى لو كنت فتى حقيقي مجددا
...لكنني فتشتت العالم وببساطة ليس هناك أحد يستطيع
يمكنني القيام بذلك - المعذرة ؟ -
أستطيع جعلك بشريا مجددا , لأن , أنت تعرف , السحر
!لماذا لم تقولي شيئا من قبل ؟
بحقك , سيتطلب وقت طويل للغاية لذكر
كل شيء أستطيع القيام به بالسحر
نريد أن نسمع القائمة - حسنا -
, التخاطر , النقل الذهني , الطيران
, قراءة عقول الحيوانات , الرؤية بالظلام
...تحويل الماء إلى أي سائل آخر ماعدا جعة الزنجبيل
إستدعاء النيازك , إلتهام أرواح الأشرار
وكسر الجوز بشكل مثالي
الجوز صعب الكسر
! حسنا , يكفي ثرثرة , فأنا لدي بعض السباحة بالجاكوزي للقيام بها
هل هذا سيؤذي ؟ - ! لا , لن أشعر بشيء -
وأنتم يارفاق تقولون بأنني لست مضحكة
لكن حقا , هذا سيكون مؤلما للغاية
...الألم ! الألم
! الألم مؤلم للغاية
! لقد قمت ِ بذلك , يا(ريفين) ! أنا بشري مجددا
الآن , يجب أن أحذرك , نظامك العصبي البشري
حساس للغاية مقارنة بجسمك الآلي
! كل ما أسمعه هو جاكوزي ! جاكوزي
! أنا أُطبخ حيا
لماذا الجاكوزي كان حار للغاية ؟ - لأنك بشري -
والبشري يشعرون بألم أكثر من الآليين
...نعم , آسف , يا(سايبورغ) , لكنه ! إنتظروا
لا يمكننا حتى مناداتك بـ(سايبورغ) بعد الآن , إليس كذلك ؟
لا يمكنكم ؟ - نعم , يا أخي -
أنت مجرد رجل بشري الآن
! فلاشي غاي) ! هذا يمكن أن يكون أسمك الجديد)
يارجل , أنا رائع جدا بتسمية الأشياء
...لست متأكدا لأرادتي أن أكون
(فلاشي غاي) - (الفلاشي غاي) -
أنت لا تريد أن تكون (سايبورغ) مجددا , إليس كذلك ؟
لا , أنا فقط لدي الكثير لتعلمه عن كوني فتى حقيقي , هذا كل شيء
(هذه هي الروح , يا(فلاشي غاي
سأكون مرشدك لتكون بشريا
إتبعني وحسب
أما زال يعجبك الطعام ؟
! (حسنا , ستحب هذا بشكل أكثر , يا(فلاشي غاي
! طعم هذه الوجبات أفضل بكثير ببطني البشرية
(هذا ما أقوله , يا(فلاشي غاي
! هذا جيد للغاية
! إذا تعتقد بأن هذا جيد , فإنتظر حتى تجرب هذا
, مرة واحدة في كل 300 سنة
تصطف كل مجموعات الطعام الرئيسية في الكون
, التاكو , والبرجر , والهوت دوغ , والبيتزا
كلها تأتي معا كطعام واحد
! لتشكيل البيرديغاتو سبريم
يا بطني البشري
ربما نحن بالغنا بذلك قليلا
ما كان ذلك ؟ - هذا البيرديغاتو -
أيمكنك القدوم إلى هنا للحظة , يا(بيستي) ؟
لماذا ؟ أتحتاج لمساعدة ؟
ما الذي تفعله بدخول قدميك هناك ؟
! لقد كانت فترة منذ إستخدامي لواحد من هذه , حسنا
(يوم أول رائع , يا(فلاشي غاي إليس أن تكون بشريا هو أمر رائع ؟
لماذا الأمر صعب جدا لتحريك جسدي ؟
لأنك متعب , ياصاح , يحدث لنا جميعا
أنت فقط تحتاج أن تشحنك بطارياتك
! هذا أستطيع القيام به
أستطيع أن أرى أين قد أسأت فهمي
(صباح الخير , يا(فلاشي غاي
قررت الإطالة بالنوم , إليس كذلك ؟ - الإطالة بالنوم ؟ بالكاد نمت -
هذا الجسم البشري يخرج الكثير من السوائل
ويصدر أصوات غريبة
أريد اليوم أن أسترخي وإقرأ القصص المصورة وحسب
ماذا حدث ؟ - هذا جرح الورق -
إنه يحدث للذين بدون أيدي معدنية
حسنا , لا يعجبني هذا
يجب ان تحذر لتلك الأصابع , يا أخي
ما الخطب بأجسادكم الناعمة الغريبة ؟
! لا يمكنني تحمل هذا بعد الآن
...لا أستطيع , لا أستطيع
مسكين الرجل البشري , أشعر بحزن لحزنه
ربما يجب أن أذهب لتفقده
...لا , هذه مشكلة فتى حقيقي , ويجب أن تعالج من قبل
! فتى حقيقي
....أريد فقط
...أريد إعادت وجهي
مرحبا , أيوجد فتى حقيقي هنا يحتاج للترفيه ؟
تمهل , يا(فلاشي غاي) , أن تكون فتى بشريا ليس بذلك السوء
! هل تمزح ؟ إنه فظيع
لا يمكنني تخيل شخصا يعيش يوما واحدا هكذا
صحيح , آسف - بالتأكيد نحن البشر لا يمكننا الطيران -
أو رفع السيارات أو الوصول لأعلى الرف بدون سلّم
يمكنني الوصول إليه بدون سلم , أنت قصير
! هناك الكثير من الأمور الرائعة عن كونك بشري
, لذا إرجع لتكون إنسان آلي إذا تريد , لكن أولا
لكن دعني أخذك بمغامرة فتى حقيقي
! مغامرة فتى حقيقي
هذا يبدو غريبا - حقا ؟ لا أعتقد ذلك -
* يمكنك إرتداء حامي جيب رائع * * فتى حقيقي *
* تمشي عبر كاشف المعادن * * فتى حقيقي *
* يمكنك كتابة أسمك على الثلج * * فتى حقيقي *
* دع أظافرك تنمو * * فتى حقيقي *
* أنا فتى , فتى حقيقي حقا *
* أنا فتى , فتى حقيقي رائع *
* أنا فتى , فتى حقيقي حقا *
* أنا فتى , فتى حقيقي رائع *
* يمكنك إكتساب سمرة رائعة * * فتى حقيقي *
* اعزف بفرقة البطن الكبيرة * * فتى حقيقي *
* يمكنك الرقص طوال الليل بالمطر * * فتى حقيقي *
* هل تعرف بأن (بروس واين) هو فتى حقيقي ؟ *
(وهو (باتمان
* أنا فتى , فتى حقيقي حقا *
* أنا فتى , فتى حقيقي رائع *
* أنا فتى , فتى حقيقي حقا *
* أنا فتى , فتى حقيقي رائع *
* فتى حقيقي *
ياإلهي , لم أكن أعرف ما كنت أفوته كرجل آلي
أعتقد بأنني لا أحتاج هذه بعد الآن
! إنذار جريمة
...إنه قام من - الفناء ؟ -
! إنه يحاولون سرقة حوضنا الساخن
! إتركوا الجاكوزي , أيها المسوخ
ماذا حدث , يا(سايبورغ) ؟
! (سايبورغ) قد ذهب , أنا (فلاشي غاي
! أعتقد بإنه كان يتحدث إلي
ماذا تفعل , يا(روبن) ؟ - ! لقد سمعتني , بويا -
! توقف عن قول عبارتي
آسف , إنها عبارتي الآن , إنها تأتي مع البدلة
لذا مغامرة الفتى الحقيقي , والأغنية , كل ذلك كان
للحصول على اجزائي الآلية وحسب ؟ - نعم -
لماذا أود أن أكون بشريا بينما لدي أحذية آلية ؟
! أحذية آلية
آسف , ما زلت أعمل على بعض الأعطال
...الآن , يا عصابة (الهايف) , إستعدوا لـ
لا تؤذوني ! أنا مجرد ضعيف , فتى حقيقي صغير
! مثلكم تماما
آسف , ياعزيزتي , ضعي بعض الثلج على ذلك
! حار جدا ! جاكوزي حار للغاية
...الآن هذا ما أسميه بـ
! مغامرة فتى حقيقي
ترجمة " Akram Nasser " ترجمة