Trans by: Le Translator letranslator007@gmail.com
أذهب إلى "ساوث بارك" و أقضي وقتاً ممتعاً
وجوه لطيفة في كل مكان " "أصدقاء جيدون بدون فساد
"سأذهب إلى ساوث بارك و أدع مشاكلي بعيداً"
فسحة في الصباح أو المساء "الناس يصيحون "مرحباً بالجار
"سوف أتوجه إلى ساوث بارك لأقوم بالأسترخاء"
"لذا تعال إلى ساوث بارك و قابل بعض من أصحابي"
ماذا يحدث, أبي؟
.سيد (مارش), يجب أن تتحرك ...هذا ليس
...أنا حقاً
.مندهش
.(إسمي (كريغ تاكر
.الأسبوع الماضي كان عيد ميلادي
.أعطتني جدتي شيك بقيمة 100 دولار
.كنت سعيداً جداً
لكن بعدها, أتى أربعة فتية من المدرسة إلى منزلي
و قالوا بأن علي أن أستخدم ال100 دولار
لأستثمر لأصبح
.فرقة فلوت بيروفية
لقد وعدوا بأنني سوف أضاعف .النقود بظهيرة واحدة
,لكن الحكومة قامت بإعتقالنا
,مع بقية فرق الفلوت البيروفية كلها
.و أخذونا إلى معسكر إعتقال في ميامي
.لقد ترجينا ليعيدونا إلى البيت ,لكن عوضاً عن هذا
أخبرتنا الحكومة بأنهم سيقومون بإرسالنا .إلى البيرو
.و لهذا السبب أنا في البيرو الآن
إن مت, إعرفوا بأنكم أنتم الأربعة السبب
الذين لا أحبكم في المدرسة حتى .و كذبتم علي و أخذتم نقود عيد ميلادي
!(لم نكذب, (كريغ !لقد كانت فكرة حلوة
أجل. كيف يفترض أن نعرف
بأنه سيتم تجريم فرق الفلوت؟
لا أفهم. لقد قالوا بأن الجيش .سيقابلنوننا هنا
.لقد أخبرونا أن نهبط هنا
ألا تستطيع الوصول إلى واشنطن؟ - .أنا أحاول -
!هذا (كونر) في واشنطن
مرحباً (كونر). لقد أخبرنا المكان الذي هو الأمن القومي
,بأن نبدأ العملية
.لا يوجد أي أحد هنا للقائنا
.كأنهم أرسلونا إلى أرض لا بشر عليها
!إلهي, إنهم في كل مكان
ما هو الشيء في كل مكان؟
!كثيرة الفراء
...إنهم يهاجمون
.كل مدينة
!الناس يموتون
...جرذان الإختبار
!في كل مكان
جرذان الإختبار؟ - .لا نستطيع إيقافهم -
.يجب أن أخرج
...لقد أكلت فقط
.فستق
الفستق الآن عالق
.في حلقي
...لا يجب أن آكل فستق
.و أنا خائف
.لدي كاميرا فيدي .لقد شغلتها مجدداً
.(هذا (راندي مارش
.أنا أصور هذا الفيديو عني
...قبل 20 دقيقة, قامت
.بعض المخلوقات الضخمة بمهاجمة بلدتنا
.لا تزال الفوضى ظاهرة خارج النافذة
.بالكاد تمكنت من العودة للبيت
.شارون) هنا معي)
.(و هناك (شيلي .(لوحي للكاميرا, (شيلي
راندي), هلا أنزلت تلك الكاميرا؟)
!يجب أن نعرف ما علينا فعله
.لا أعرف ما أفعله .أنا مندهش جداً
.يجب أن نرى ما ذكر في الأخبار
هذه صورة من مدينة نيويورك حيث قامت جرذان التجارب
.العملاقة بالهجوم - جرذان إختبار؟ -
وردتنا بلاغات عن هجمات
.من مدن كبيرة حول العالم
إلهي, هذا الشيء عالمي؟
!أنظروا لهذا الشيء
ماذا سنفعل؟
!أوه, يا إلهي! أوه, يا إلهي - !هيا, (راندي)! أهرب -
!يجب أن نخرج
مايكلز)؟ (هاريسون)؟) أي أحد؟
,"لا شيء. لقد سقطت "إل.إس.إي.تي ."و لا يوجد إجابة في "آر.سي.يو
.أياً كان ما يحدث هناك, فهو أمر ضخم
.حسناً, فقط دعوني أفهم هذا
,لقد أمرتنا إدارة الأمن القومي أن نطير إلى هنا
,خمسة أطفال, إلى البيرو
لكن جعلتونا نهبط بعيداً في جبال الأنديس في البيرو
...لكي يلتقي بنا أشخاص آخرون من الحكومة ثم
بطريقة ما تخبروننا أن نذهب إلى عاصمة البيرو
"بعيداً في "ليما
و نقوم بإسقاط حكومتهم؟
.أجل, هذا كان الأمر
و هذا معقول لك؟
.لا, مطلقاً
بالواقع, جمع فرق الفلوت كلها
.لم يكن مفهوماً لأي منا حتى
لا شيء مما قام به رجل الأمن القومي !كان مفهوماً
لذا, هل تستطيع أن تطير بنا إلى البيت, رجاءً؟
.أنتم لا تفهمون
لقد كانت الخطة أن تلتقي بنا .شاحنة وقود هنا
لا نملك وقود كافي لنطير .إلى أي مكان
.أوه, هذا رائع
إذاً, علينا العثور على طريقة أخرى .للخروج من هنا
.لقد بدأ الأمر يبدو هكذا, أجل
.هذا ممتع
.لنمشي ميلاً خلال تلك الأدغال المخيفة
.الأمر يصبح أفضل و أفضل
,تعرف, لقد سإمنا من تصرفاتك .(كريغ)
.أجل
لا أحد يحب التسكع مع من .يتذمر طوال الوقت
.أنظر لهذا .لا يوجد أنوار
كأنه لم يأتي البشر أبداً .لهذا الجزء من البيرو
يبدو بأن هناك المزيد من جرذان الإختبار .تأتي من كل الإتجاهات
,"لقد بحثنا على "ويكيبيديا
و إكتشفنا بأن فئران التجارب أصلها .من جبال الأنديز, هنا
ماذا عن فرق الفلوت الكاملة؟
هل هم في طريقهم إلى خليج "غوانتانامو"؟
سيدي, نعتقد بأننا نملك مشاكل أكبر الآن .من فرق الفلوت
هل تم تحميلهم بالقوارب أم لا؟
.لا, سيدي لقد أبعدنا كل المصادر
.عن فرق الفلوت لتتعامل مع فئران التجارب
!هذا كان أمراً
لقد كان يجب أن توضع فرق الفلوت !على قوارب متجهة إلى "غوانتانامو" ليلة البارحة
!لا أزال المسؤول هنا
أريد أن توضع فريق الفلوت تلك !"بقوارب و ترسل إلى "غوانتانامو
.أجل, سيدي
.لا أفهم لم عليك أن تصرخ على الناس
.حسناً, عزيزي ...الشارع الرئيسي
.أنظر لهذا
إلى أين نذهب, (راندي)؟ - .يجب أن نخرج من البلدة -
.إذهبي من ذلك الطريق
!ذراعي! ذراعي
!أوه, إلهي - !راندي), أهرب) -
!أهرب
...حسناً !نحن نهرب الآن
.ها هما (شارون) و (شيلي) تهربان !(لوحي للكاميرا, (شيلي
!أبي
!هناك !هناك
.أوه, يا إلهي .أوه, يا إلهي. أنا مندهش جداً
هل أنت مندهشة, (شارون)؟ - ...راندي), أنزل ال) -
!سوف يقتلنا
.(فقط إبقي منخفضة, (شيلي .لا يمكن أن يأتي إلى هنا
...مهلاً. أحتاج أن آخذ لقطة من الخارج
راندي), إلى أين تذهب؟)
.هنا نرى المظر من خارج الحافلة
!(راندي)
ما الذي تفعله؟
.(لقد حصلت على لقطة جيدة, (شارون
.(لا أعرف, (ليمسكي
هذه المنطقة من البيرو بأكملها .لا تظهر على الخرائط حتى
.هذه الوادي بأكمله غريب !فقط أنظر إلى حجم هذه الفاكهة
أليست هذه دراقة؟
و كيف تجد تلك التفاحات؟
!ألقي نظرة على هذا
...إنها تبدو مثل
.أقراص عسل خفير نحل
.أوه, يا إلهي
يا فتى, ما هذا المكان؟ - إنه وادي غير معلوم -
حيث نسي الزمان أين .ينموا كل شيء بحجم ضخم
.هذه صدمة
لقد قررت أن أتبعكم
.و الآن أنا في أرض عالم العمالقة المفقود
!كريغ), أليس هذا خطئنا)
أنت تجعل الأمر يبدو كأننا نريد دائماً ,أن نكون في هذه الأوضاع
!لكننا لا نملك أي خيار
.أجل, الأمور تحدث فحسب
.الأمور تحدث فحسب - !هذا صحيح -
فقط إنتهى بكم الامر أن ترسلكم الحكومة
"لإسقاط مدينة "ليما
.لينتهي بكم الأمر في أرض عالم العمالقة المفقود
.هذا صحيح
تعرفون ما هي الأمور التي تحدث لمعظم الأطفال؟
.يسقطون عن دراجاتهم
.يتشاجرون مع أهلهم
.يسلب منهم نقود عيد ميلادهم
أنظروا, حيثما كنا, أعتقد .بأنه من الأفضل أن نستمر بالتقدم
!يا فتى, إنتبه
!أوه, يا إلهي !ليوقفه شخص ما
.حسناً. حسناً
ها هما (شارون) و (شيلي) على ."سطح "بيست باي
.هربنا إلى هنا لنبتعد عن الشوارع
وجدنا عائلة (ستوتش) تختبئ .هنا أيضاً
.(هناك (كريس) و (ليندا), و إبنهم (باترز
.مرحباً
ما هذا؟ كريس), ما هذا؟)
.هذا... هذا صوت جديد
.أوه, يا إلهي !أنظر
.هؤلاء ليسوا فئران تجارب - !إنزلوا عن السطح -
!هيا !هيا, هيا, هيا, هيا, هيا
.أوه, يا إلهي .سوف ننزل للشارع الآن
.إنزلوا السلالم
.الآن تصلنا معلومات عن نحل عملاق
.شوهد النحل العملاق في أمريكا و أوروبا
.أوه, يا إلهي
.إبتعدوا !هناك نحل في كل مكان
!يوجد واحدة أخرى هناك
!أوه, يا إلهي
!لقد لعستني !لقد لعستني
!أوه, لقد فاجئني هذا
!لقد كان هذا مفاجئاً حقاً
أعتقد بأننا نذهب إلى مكان أعمق .بالجبال فحسب
أجل, ربما يجب أن نذهب .من ذلك الطريق
.أعتقد بأننا بوضع سيء
.أنتم, أنظروا لهذا
ما هذا؟
.لا أعرف .يبدو قديماً
.لنرى ما بداخله
.لهذا السبب أنتم تقعون بتلك المشاكل
,لأنه عندما ترون حطام غريب مريب ،تقولون
".لنرى ماذا يوجد هناك"
!(قد يكون مخرجاً, (كريغ - .أجل, أيها السيد المتذمر -
.لا أعتقد بأن أي أحدى أتى إلى هنا من قرون
.أجل, قرون
!أنظروا لهذا يا شباب
.إنه جدار عليه رسوم قديمة
!يا فتى, إنها فرقة فلوت بيروفية
.أعرف! و أنظر
يبدو كأن فريق الفلوت البوليفية تبعد فئران تجارب عملاقة؟
!أوه, مستحيل! أنظروا
.فرق الفلوت توضع بالسجن
!مثلما حدث تماماً
...ثم تقوم فئران التجارب بقتل الناس. ثم
!(يا فتى, إنه (كريغ
ماذا؟
!(هذا (كريغ
يا فتى, (كريغ), ما الذي يحدث؟ - .لا فكرة لدي -
حسناً, هل تمانع بإخبارنا ما الذي تفعله
على جدار "إينكا" قديم, (كريغ)؟
.لا أعرف
هناك أخبار عن تشكل قفائر نحل عملاق في المدن
.حول الولايات المتحدة و كندا
بلغت أوروبا و الصين عن عشرات آلاف حالات وفاة .بفئران التجارب
و كيف هي الجهود المبذولة لإحتواء كل ما يحدث؟
.إنها سيئة, سيدي
.يبدو بأنه لا يوجد طريقة لإيقافه
.لقد فقدنا السيطرة تماماً
سيدي؟
.أنا آسف .لقد فكرت بنكتة مضحكة
.حسناً. جهزوا المروحيات ."أحتاج أن أصل إلى "ماتشو بيتشو
ماتشو بيتشو", سيدي؟"
."أجل, يجب أن تأخذوني إلى "ماتشو بيتشو
هل أصبتم بالصمم؟
لكن سيدي, ما الشيء الموجود في ...ماتشو بيتشو" و يمكن أن يساعد"
هل أنا المسؤول أم لا؟
.نحن في متجر البقالة الآن .هناك بعض الناجين الآخرين أيضاً
هل نستطيع الخروج من خلال الطريق العام؟
.لا يمكن الوصول للطريق العام .جرذان الإختبار تلك في كل مكان
جرذان الإختبار؟ - .هذا مدهش جداً -
ماذا تقصد بجرذان التجارب؟
,هناك فئران تجارب
.لكن أيضاً نحل تجارب, و جرذان تجارب
.لقد شاهدت حتى بعض عناكب التجارب هناك
راندي), هلا توقفت عن فعل هذا؟)
أنظروا, أعتقد بأن علينا العثور على مخرج .أسفل المدينة
في المجاري؟ .لا يمكن أن يكون المكان آمناً هناك
.أوه, يا إلهي ما الذي سنفعله؟
!أوه, يا إلهي
!شيء ما داخل المتجر
!أرانب تجارب !هناك, في الداخل
!هم في كل مكان - !ساعدوني -
...النجدة
!لا! (ترافيس), لا
.لا تستطيع مساعدته
!يوجد شيء شيء ما هناك
!إنه دب تجارب
!لا, إنه فأر تجارب, أيها الغبي
!أقتلني
!راندي), غرفة المستودع) !يجب أن نصل إلى غرفة المستودع
!أمي, لا أستطيع أن أرى
.(لا بأس, (شيلي
.والدك سيشغل الرؤية الليلة
.هيا, هيا ...حسناً
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ - .لا شيء. لقد أدهشت نفسي -
.لنذهب من هذا الإتجاه, يا شباب
أسمعتم هذا؟ .إنه صوت مثل الماء
.أجل, إنه قادم من هناك
.يا فتى, هذا رائع - .حسناً, لنذهب -
.لا
ماذا تقصد بلا؟
.لن أتبعكم بعد الآن أبداً
.يا فتى, يجب أن نذهب و نتفقد هذا
لماذا؟
...فقط لأنه .هكذا هي الأمور
,في كل مرة يحدث أمور سيئة
,ينتهي بكم الأمر بأن تتورطوا أكثر بوسط الأمور
."بسبب "هكذا هي الأمور
مهلاً, لسنا نحن
!الموضوعين على جدار نبوءة معبد قديم, أيها المتذمر
.لا أهتم
.لقد قررت أنني إنتهيت
.أنا أختار أن لا أكون جزء من هذا بعد الآن
كيف تفعل هذا؟
.إنه سهل. شاهد
.كريغ), يا فتى, إنتظر)
.يا فتى, (كريغ), يجب أن نعود الآن
.لا
!أنظروا !يوجد شيء ما هناك
.أبداً
.يا فتى, هذا ممل
.هذا مجرد مشي حول المكان
.أجل. لطيف لكن ممل
.كما أحب الأمر
لقد مرت ثلاثة أيام الآن
.منذ هجوم فئران و نحل التجارب
.لا تزال أرانب التجارب في كل مكان
.مع عدة نمور تجارب
لقد إتخذنا من مستودع خلفي .مخبئاً لنا
.(هنا (شارون) و (شيلي
.ألقوا التحية, يا أصحاب
ما هذا؟ ما هذا؟
.سوف ألقي نظرة خارجاً
ما الأمر؟ - .إنه ديناصور تجارب -
!أوه, يا إلهي
!أنا مندهش جداً
!أنظروا
.إلهي, لا يستطيعون قتله
ما رأيك بديناصور التجارب, (شيلي)؟
.هذا جيد
!هنا (شيلي) و ديناصور التجارب خلفها
.(قومي بإشارة سلام, (شيلي
إرفعي يدك كي تبدو كأنك تحملين !ديناصور التجارب
شيلي)؟) - !(راندي) -
!لقد إكتفيت
!سوف تنزل الكاميرا اللعينة
شارون), ستكونين سعيدة حقاً)
.أننا نملك صور العائلة هذه كلها يوماً ما
.إنتظر هنا لحظة
!إنظروا
.أنا أقف على أرضكم العزيزة
.لقد إنتظرت طويلاً لهذا
ما الذي يفعله؟
ماذا عن نبوءتك الآن؟
!لا شيء يستطيع إيقافي
!(كريغ)
لا! كيف وصلت إلى هناك؟
أنظروا, إنه ذلك الوغد الذي أرسلنا إلى !الغابة بدون أن يستقبلنا أي أحد
سيدي, هل كل شيء بخير؟
!أطلقوا عليهم - أطلقوا عليهم؟ -
!إنهم فرقة بيروفية هربت
!يجب أن نقوم بإحتوائهم
.لا, إستمع لي
لقد قامت فرق الفلوت البروفية بإبعاد !مخلوقات التجارب
أياً كان ما يحدث للعالم يحدث
!لأنكم تخلصتم من كل فرق الفلوت
!"لقد قلت, "أطلقوا عليهم
!إذهب و أنظر .إنها نبوءة "أنكا" قديمة
.ربما يجب أن نلقي نظرة عليها, سيدي
!(اللعنة عليك, (كريغ
أنت لا تتوقف أبداً, أليس كذلك؟
.لم أقل أي شيء - ,أترى لآلاف السنوات -
عاشت مخلوقات مريعة ."في وادي "غينيا" في "بيرو
,تعلمت قبيلة الأنكا كيف تبقي المخلوقات عند الخليج
.بعزف موسيقى الفلوت
.كرهتها مخلوقات "غينيا" أكثر مما يكرهها البشر
,لكن النبوءة أظهرت بأنه يوماً ما سوف تنطلق هذه المخلوقات
!و أنا جعلت هذا يحدث
,تنبأت الأنكا أن العالم سوف يتم إنقاذه
,(من قبل (كريغ
!لكن هذا الجزء من النبوءة لن يتحقق
!لأنكم ستموتون جميعاً على هذا الجبل
!أنت وحش من نوع ما
.أوه, أنا أكثر من هذا
.نحل غينا, أرانب غينا, ديناصورات غينا
.أنا شيء أكثر شراً
!قرصان غينا
!يا إلهي
,سيدي, أنا أعدك
.لن أقوم بإفساد خططك
سوف أبتعد فحسب, أترى؟
.حسناً, الآن يخرج الشرر من عيناي
!(اللعنة عليك, (كريغ
!توقف
.(إسمي هو (كريغ تاكر
الآسبوع الماضي, منعت قرصان غيني .من السيطرة على الأرض
.تم إطلاق صراح فرق الفلوت البيروفية
.و أعاد المخلوقات الغينية إلى جبال الأنديس
مات الكثير من الناس, لكن البشرية .قد سادت
.تم العثور على ناجين حول العالم
.شهود أحياء على الإرهاب الذي شوهد
.هنا, هنا !أنظروا, أنظروا
...ما هذا .لم أضع شريطاً داخلها
,قرصان غينا قد عاش
.لكن أخذ إلى السجن ليعيش بقية أيامه
و الناس في كل أنحاء العالم
.تعلموا دعم فرق الفلوا البيروفية المحلية
,و شراء أشرطتهم
.لأنهم حمونا من المخلوقات الغينية
بالنسبة لي, أعادني الأمن .القومي إلى منزلي
.لقد كان والداي سعداء جداً
لاحظت بأننا لا نستطيع دائماً السيطرة .على ما يحدث لنا
.لسنا أكثر من لاعبين في مرحلة الحياة
و أيضاً تعلمت بأن لا أستمع أبداً
.عندما يأتي الناس طلبين مني النقود
.هذا الفتى وغد
.أجل, ياله من تافه
!أنا أكره (كريغ) اللعين
.سيدي. سيدي, لدينا مشكلة - ماذا الآن؟ -
مدير الأمن القومي السابق الذي ,إتضح بأنه فأر تجارب
.يهاجم الحراس, و قد خرج من زنزانته
...يا إلهي, أتقول لي
.أجل, سيدي .لقد هرب من السجن