Trans by: Le Translator letranslator007@gmail.com
أذهب إلى "ساوث بارك" و أقضي وقتاً ممتعاً
وجوه لطيفة في كل مكان " "أصدقاء جيدون بدون فساد
"سأذهب إلى ساوث بارك و أدع مشاكلي بعيداً"
فسحة في الصباح أو المساء "الناس يصيحون "مرحباً بالجار
"سوف أتوجه إلى ساوث بارك لأقوم بالأسترخاء"
"لذا تعال إلى ساوث بارك و قابل بعض من أصحابي"
لا أفهم, (كيني). لم إشتريت شفرة و كريم حلاقة؟
.لأنني, يا فتى, سأحلق جسدي
تحلق جسدك؟ لم يجب أن تفعل هذا؟
.لأن الفتيات يحببن الجسد المحلوق
الفتيات يحببن هذا؟ - .أجل, هم يفعلون -
أي فتاة تريد أن ترى جسدك؟
.لا أعرف
!أوه, يا إلهي, هناك واحد آخر
.فرقة فلوت شاملة أخرى
هل لاحظتم بأنه يوجد فرق مثل هذه في أي مكان تذهبون إليه مؤخراً؟
أجل, لقد رأيت ثلاثة فرق من هذه .في "دينفر" البارحة
.موسيقاهم الغريبة كلها تبدو نفس الشيء
لقد سئمت من سماع تلك الموسيقى !في كل مكان أذهب له
.أعتقد بأن (كيني) يحبها
.يجب أن أذهب للبيت للعشاء - .أجل, أنا أيضاً -
!إلهي
!إخرس
.أنا سأذهب من هنا .أراكم لاحقاً يا رفاق
!"الليلة, قناة السفر تأخذكم إلى "لندن
.لندن تملك شيئاً لكل شخص
.المناظر الجميلة. المسارح .و مؤدي الشوارع الرائعين
هم في لندن, أيضاً؟ - .وقت العشاء, يا شباب -
.حسناً, يا أولاد. كلوا - أين أبي؟ -
هو في الأعلى يصور جدك .في الحمام
لماذا؟
لأنه منذ أن حصل والدك على كاميرا ,الفيديو الغبية تلك
يعتقد بأن عليه أن يصور .كل شيء تقوم به العائلة
!حسناً, ها نحن ذا
لقد إجتمعت عائلة (مارش) لتناول .عشاء آخر
راندي), يوجد الكثير من الأفلام) .لنا و نحن نأكل
.(هذه (شيلي - أنت متحمسة حيال العشاء, (شيلي)؟ -
!أطفئها, أبي
!أوه, أنظر .ستان) يأكل طبق بطاطس)
!(لوح للكاميرا, (ستان
!يا إلهي
أوه, أنيق! إنها واحدة !من فرق الفلوت الكاملة من البيرو
.ستان), أخرج و قف معهم) .أستطيع أن أحصل على صورة
سوف ألعب هذه البطاقة .لأحرك (كايل) سبعة خطوات
.(سحقاً لك, (كايل
.(حسناً, دورك, (كيني - .يا أصحاب! يا أصحاب, تفقدوا هذا -
لقد رأيت فرقة فلوت من بيرو أخرى !خارج منزلي ليلة البارحة
إذاً؟
لذا جلست هناك و شاهدتهم .لبعض الوقت
إحزر كم جنوا من النقود ببيعهم أشرطتهم الغريبة؟
كم؟ - !أكثر من 200 دولار -
200دولار؟ - حقاً, أنت واثق؟ -
أجل يا صديقي, لقد بدأت ألاحظ بأن ,هذا أسهل عمل في العالم
تعرف؟ !أعني نستطيع أن نفعل هذا
نصبح فرقة عزف فلوت بيرووية؟ - أجل! لم لا؟ -
سنحضر بعض الأدوات الموسيقية و الأزياء
و ثم نصنع شريط موسيقى فلوت سيء .على حاسوبي
أوه, يا إلهي! سوف نجني !الكثير من النقود, يا أصحاب
!أجل - !يااااه -
لكن من أين سنحصل على النقود لشراء الأزياء و الأوات الموسيقية؟
.كريغ), يا فتى) كيف حالك, أخي؟
.بخير - !رائع, هائل -
كريغ), تتذكر عندما أخبرتنا)
كيف أن جدتك أعطتك 100 دولار لعيد ميلادك؟
كريغ), ما رأيك أن تحول تلك ال100 دولار) إلى 1000 دولار؟
.(أدخل, (كريغ .إجلس! أهلاً
ماذا تريدون يا شباب؟
كريغ), لقد إخترناك لتنضم) !إلى فرقة الفلوت البيرووية خاصتنا
!(حسناً, (كريغ
تقصد مثل هؤلاء الأشخاص الذين نراهم في كل المناطق السياحية؟
.(هناك سبب لوجودهم في كل مكان, (كريغ
.لأنهم يجنون النقود
فقط نحتاج نقودك لشراء الأدوات .و نصنع الأشرطة
و سوف نضاعف النقود .(في ظهيرة واحدة, (كريغ
,أنتم لا تتسكعون معي ,أنتم لا تدعونني للقيام بأشياء
لكن الآن تريدون أن أكون في الفرقة معكم
.لأن جدتي أعطتني 100 دولار
.كريغ), لا تكن وغداً)
.سوف أحضر لكم النقود
.حسناً, يا أصحاب !كما تدربنا
أنت مستعد, (كريغ)؟
!حسناً, لنبدأ العزف
...و واحد, و إثنان, و
.واو, هذه موسيقى حضارية رائعة
.حضارية جداً, أجل
!رجاءً, إشتري أشرطة موسيقانا
!شكراً
!كم هذا حضاري
!هذا رائع
أترى, (كريغ)؟
!أنتم, يا شباب لا تستطيعون العزف هنا !لقد أتينا إلى هنا أولاً
.هذه منطقتنا الخاصة لفرقة الفلوت البيروية أتفهمون هذا؟
!اللعنة - .لا, لا -
!هيا, يا أصحاب
!يا إلهي
سيداتي و سادتي, أمتنا و عالمنا يواجه
.أزمة إقتصادية و بيئة من الحصص الكارثية
.أنا أتحدث بالتأكيد عن فريق الفلوت البيروفية
النقط الحمراء توضح أعلى تركيز .للفرق البيروفية
,حول العالم, حيثما يوجد سياح أو متسوقين
هناك الآن بمعدل
.65فرقة فلوت بيروفية في الكيلومتر المربع
بشكل عام؟
فرنسا, اليابان, و أمريكا الشمال شرقية هي .أشهر مناطق حالياً
...لا ترتكبوا أي خطأ
.هذا وباء فرقة الفلوت
وباء؟
ثلاثة دول في آسيا, و سبعة في أوروبا
طلبوا مساعدتنا
.بالتخلص من فرق عزف الفلوت البيروفية لديهم
.سنحتاج لكل مصدر متوفر لنرى الأمر
عذراً, لكن نساعد بلاد أخرى؟
عضو مجلس الكونغرس؟
مع كل إحترامي, علينا أن نتعامل .مع فرق عزف الفلوت لدينا
.و ندع البلاد الأخرى تدافع عن نفسها
.أيها الوغد عديم القلب
لقد وجدت هذه البلاد على الإيمان .بالحرية و الكرامة
و لن نجلس بدون فعل أي شيء
بينما تنهب البلاد الأقل حظاً من قبل .فرق الفلوت البيروفية
هل هذا واضح؟
,كمدير للأمن القومي
سوف أسيطر على الجيش
.إلى أين يتم إحتواء الأزمة
!هيا, هيا
.تستحق هذا, أيها الوغد
!لنذهب! لنذهب
!هناك واحدة أخرى أخرى
!لنقبض عليهم
!أفرغوا المكان. تحركوا
.هذه عملية أمن قومي, أيها الناس !لننطلق
!أنت, تراجع
.تأكد من إحتواء كل أشرطة موسيقى فرق الفلوت
.(هنا (شارون) و (شيلي .هم يشاهدون التلفاز
!(لوحي للكاميرا, (شيلي
ما الذي تشاهدونه؟
.الأخبار
.نحن نشاهد الأخبار
.هذا التلفاز في غرفة الجلوس .لا يزال يعرض الإعلانات الآن
ما رأيك حيال التلفاز, (شيلي)؟
!لقد بدأت الأخبار
جهود الحكومة في إيقاف أزمة فرق الفلوت البيروفية
.في يومها الثالث الآن
,في المدن حول العالم
,لقد تم إزالة فرق الفلوت و حجرها
.لكن قد لا يزال هناك المزيد خارجاً
الأمن القومي يطلب
منكم أن لا تقتربوا من أي .فرقة فلوت بيروفية, إن رايتم واحدة
قوموا بوضع علامة على موقع فرقة الفلوت
.و لا تشتروا أشرطتهم تحت أي ظروف
فرق الفلوت التي تم حجرها
."أخذت إلى نتطقة حجر في "ميامي
.عذراً مرحباً؟
عذراً, سيدي؟
.سيدي, هناك سوء تفاهم هل أستطيع التحدث معك للحظة؟
سيدي, سيدي, هل نستطيع التحدث فقط للحظة؟
!تراجع !لن أشتري أي واحد من أشرطتكم اللعينة
.لا, سيدي, هناك سوء تفاهم كبير
...لسنا بيروفيين بالواقع
!لقد قلت بأنني لن أشتري أي من أشرطتكم اللعينة اليوم
هل فهمت هذا؟
!لقد سئمت منها
!إلهي !لقد أطلق النار على ذلك الرجل
.(مرحباً, (كريغ
تعرف تلك النقود التي أعطتها لك جدتك على عيد ميلادك؟
ما رأيك أن تستثمرها في فرقة فلوت بيروفية؟
.تستطيع أن تضاعف النقود في ظهيرة واحدة
.(هيا, (كريغ .لا تكن وغداً
...إنتباه, فرق الفلوت البيروفية
.إنتباه, فرق الفلوت البيروفية
.نقدر تعاونكم و صبركم
!نقدر تعاونكم و صبركم
.غداً, سوف تصعدون على سفن
!غداً, سوف تصعدون على سفن
."حيث ستأخذكم إلى خليج "غوانتانامو
!"حيث ستأخذكم إلى خليج "غوانتانامو
.حيث ستمضون بقية حياتكم
!حيث ستمضون بقية حياتكم! شكراً
خليج "غوانتانامو"؟
!"لا نستطيع الذهاب إلى خليج "غوانتانامو
.لا تقلق
أنا واثق بأن أهلنا جزعين الآن .و يحاولون البحث عنا
,(أرجوكم, سيد و سيدة (تاكر
آخر مرة شوهد بها أبنائنا عندما كانوا .(يتسكعون مع إبنك (كريغ
هل لديك فكرة أين يمكن أن يذهبوا؟
لا! أنا أقول لك بأن هذا .ليس من طباع (كريغ) مطلقاً
!أنا قلق حقاً - هل تحدثت مع الشرطة؟ -
.لا أحد يعرف أي شيء .كأن الفتية إختفوا فحسب
...لم يرهم أي أحد آخر من الفتية من وقتها
راندي), هلا أنزلت هذا الشيء؟)
ما خطبك؟ !إبننا مفقود
.(أنا قلق أيضاً عليه, (شارون
حسناً, إذاً توقف عن التصرف كغبي !و قم بالمساعدة
.ربما هرب الفتية
ألم يكن أي من أبنائكم منزعجين حيال شيء ما؟
كل ما نعرفه هو أنه تمت رؤيتهم يتسكعون معاً
.مع (كريغ) و الآن لقد إختفوا
لهذا السبب تماماً طلبت من (كايل) أن !لا يتسكع مع ذلك الفتى
ماذا يفترض أن يعني هذا؟
,(لأكون صادقة, سيدة (تاكر
.نعتقد بأن (كريغ) له تأثير سيء على أولادنا
!مهلاً لحظة الآن
.أنا فقط أقول بأن إبنك يملك بعض المشاكل
!كأنه لا يوجد أي فتى بدون بعض المشاكل
!واضح بأن (كريغ) أوقعهم بمشكلة من نوع ما
!أوه, يا إلهي - !أوه, هذا جيد -
.هذا ليس سخيفاً
.سيدي, أخبار جيدة .يبدو بأننا نجحنا
كل مدينة تبلغ عن عدم وجود أي فرقة فلوت .بيروفية. لقد أمسكنا بهم جميعاً
!حسناً! لقد فعلناها !أشكر الإله
.إهدؤوا, أيها الناس .لا يزال أمامنا عمل للقيام به
يجب أن نتخلص من المكان الذي ,أتت منه فرق الفلوت تلك
.كي لا يعودوا أبداً
.لا نعرف من أين أتوا, سيدي
لقد كنا نبحث, لكن لم نستطع .أن نعرف هذا
.حسناً, فكر بالأمر, أيها الغبي
من أين ستأتي فرق الفلوت البيروفية؟
!البلد في إسمهم
.لا, سيدي, لقد تفقدنا الخريطة بأكملها
.لا يوجد أي بلد تدعى "بيروفية" في أي مكان
.ليس "بيروفية", أيها الحمقى !البيرو! إنها هنا
.بيرو
الآن أريد وضع خطة للتخلص من البيرو .للأبد
هل هذا ضروري حقاً, سيدي؟
.يبدو متطرفاً بعض الشيء - .أجل -
لن تتوقف فرق الفلوت البيروفية عن إزعاجنا
!إلا إن تم إيقافهم من المصدر
.سيدي, من الأفضل أن تأتي بسرعة
لقد تم القبض على إحدى فرق الفلوت .و هم يحاولون الهرب
!أترى؟ اللعنة
.الإخوة لاما" ".(تاباس) و (موودسكابس)
.هذه غلطة, سيدي
.لسنا فرقة فلوت بيروفية حقاً
صحيح. أنتم تعزفون موسيقى الفلوت في المول فقط
و تبيعون أشرطتكم مع لاما .لكنكم لستم فرقة فلوت بيروفية
نحن مجرد أطفال, تعرف؟
.لقد كنا نحاول أن نجني بعض النقود
!فقط نريد الذهاب للبيت
سيدي, أرجوك. يفترض أن أحصل .على علاقة لأول مرة يوم السبت
في أي موقع سياح كنتم تعزفون؟
.مول خارجي في كولورادو
.أنظر, نحن من كولورادو !لقد نشأنا في الولايات المتحدة
!نحن نتحدث الإنجليزية !و نحن بيض -
.دعوني أتحدث معكم يا أصحاب هنا
ما رأيكم؟ - .لا أعرف ماذا أفعل, سيدي -
.هذا لا يبدو كأي شيء رأيته من قبل
واضح, هم فرقة فلوت بيروفية و رغم .هذا هم ليسوا كذلك
,هم يعزفون موسيقى الفلوت كالبقية
...لكنهم يتحدثون و يتصرفون
.مثلنا - .أوافقك -
.واضح بأنهم هجين من نوع ما
هجين؟ كيف يمكن هذا؟
ربما فرقة فلوت بيروفية أقامت .علاقة مع واحدة من نسائنا
من يعرف؟
,حسناً أياً كان ,هم هنا
.هم قطعة الحظ الجيد الوحيدة التي نملكها
سيدي؟
,إن كانوا الهجين الذين نتحدث عنهم
عندها يستطيعون أن يكونوا طريقتنا .للتخلص من البيرو للأبد
هل تعرفون لم لا يحب أحد في المدرسة أن يتسكع معكم؟
.لأننا دائماً نقوم بأشياء كهذه
دائماً تفكرون بأفكار غبية للقيام بشيء ما
ثم يرتد الأمر بنتيجة عكسية و سنتهي بكم الأمر في بلد أجنبي
.أو في الفضاء الخارجي أو شيء ما
.لهذا السبب لا أحد يحب التسكع معكم
.(أنت تتصرف بسلبية كبيرة, (كريغ
.حسناً, هذه صفقة
,ربما تكونون في صفنا و ربما لا تكونون
,لكن إن ساعدتمونا
.سوف نوصلكم للبيت - كيف نساعد؟ -
أنتم تستطيعون أن تمشي بين فرق .الفلوت البيروفية
.هم يرونكم كواحد منهم
.سوف نرسلكم إلى عاصمتهم
هل نستطيع أن نذهب للبيت فحسب, سيدي؟
!لا نزال لا نعرف مع من أنت
.إفعلوا هذا و سوف نعرف
.سوف ترحلون إلى البيرو في الصباح
!لا. لا, لن أذهب إلى البيرو
!ليس البيرو - .كايل), إهدأ) -
!(تعرف بأنني لا أستطيع الذهاب إلى هناك, (ستان
.لقد أغتصب أحد أصدقائنا في البيرو .لقد كان هذا ذو أثر سلبي كبير
.لا تملك خياراً
,إما أن تذهب إلى البيرو
أو ستحبس للأبد مع فرق الفلوت .الأخرى
تومبسون), هل تستطيع أن تأتي إلى هنا؟)
عازفي فرق الفلوت لا يسكتون حيال شيء ما
.و لا أستطيع أن أفهمهم - !أرجوك -
لماذا يقولون شيئاً مثلاً .لا تستطيعون إبعادنا
.نحن الحماة - الحماة من ماذا؟ -
ماذا يعني هذا؟ - ,أعتقد بأنه قال -
".موت الفراء"
."هذه "سي.إن.إن
آخر واحدة من فرق الفلوت البيروفية
تم إبادتها بنجاح من كل جزء .من العالم
.بول هاريس) في منتزهات التسوق)
,(و (بول
لطيف جداً أن لا يوجد أي موسيقى فلوت بيروفية هناك, كما أعتقد؟
.(أرحب بالهدوء حقاً, (توم
لم يكن هناك أي فرقة فلوت بيروفية على مدى النظر لعدة أيام الآن
.و الجميع يستمتعون بالسلام حقاً
يستطيع العالم بأجمعه تنفس الصعداء الآن
...بينما نشكر
ما هذا...؟
!أوه, يا إلهي - !أوه, يا إلهي -
!يا إلهي
!هناك شيء آخر هنا
.إنه ليس فرقة فلوت بيروفية ...إنه
.أوه, يا إلهي ما هذا الشيء؟
ماذا ترى؟
.إنه شديد الفرو
!فروه كثير جداً
.حسناً. واضح بأن شيئاً مختلفاً قد ظهر
هل قال "فرو"؟
...حسناً, نحن نواجه بعض
!يا إلهي ما هذا الشيء؟
.حسناً. نحن نبعد حوالي 800 كليومتر عن البيرو
هناك شاحنة سوف تأخذكم إلى داخل الحدود
.حيث سيتم إطلاعكم على تلخيص المهمة
هل كان هناك لحظة من قبل
عندما فكرتم بتلك الخطة العبقرية
أن تصبحوا فرقة فلوت بيروفية
,هل قال أي أحد منكم ,أتعرفون"
"ربما تكون هذه الخطة سيئة؟"
.لا, هذا لم يطر لكم أبداً
لأنكم أوغاد يا شباب
.و لا تتعلمون من أخطائكم أبداً
لهذا السبب الجميع في المدرسة .يعتقدون بأنكم أوغاد
!هذا ليس صحيحاً !الأولاد في المدرسة يحبوننا
أحقاً؟
.أجل, يا فتى, الأولاد في المدرسة يحبوننا حقاً
كريغ) أنت تتصرف كوغد لأننا) .نواجه وقتاً عصيباً الآن
.أنا أتصرف كوغد
!أجل
أنتم أخذتم نقود عيد ميلادي, تسببتم بإعتقالي و إرسالي إلى ميامي
بدون أي طريق للبيت سوى الذهاب إلى مقاطعة بيرو
.و أنا الوغد
.لن نتحدث مع هذا الرجل .(حسناً, لا بأس, (كريغ -
,عندما نعود للبيت
,سوف نعيد لك نقودك .و لن نتحدث معك أبداً
كيف هذا؟
.سيكون هذا رائعاً .شكراً
.هذا خاطئ .هذا بلا معنى مطلقاً
لم سيسلنا الأمن القومي إلى البيرو؟
لأنهم كانوا يبدؤون بالسيطرة على العالم؟
.لا أعرف ...فقط أشعر كأنني
.لابد و أن هناك شيء آخر يحدث
.أرجوك, لا أعرف لمن غيرك ألجأ
.لم تساعدني الشرطة أبداً
أعتقد بأن أبنائنا قد يكونون بمشكلة .حقيقة هذه المرة
أجل, أرجوك تفقد و أتصل .بي حالاً. شكراً
...راندي), أنا أقسم للإله إن لم تبعد هذا الشيء)
شارون), ستكونين سعيدة حقاً)
أنني أملك كل صور العائلة هذه .في أحد الأيام
.(أنا أعني هذا, (راندي !هذا يكفي
...ليس عليك أن تصور كل جزء
ماذا كان هذا؟
!أوه, يا إلهي
.شيء ما يحدث خارجاً .إبقي هنا
ما الذي يحدث, أبي؟ - !(عودي إلى غرفتك, (شيلي -
ما الذي يحدث؟ - !هم في كل مكان -
ما هم؟ - !يملكون الكثير من الفراء -
ما هذا؟
ما هذا الشيء؟
.سيد (مارش), عليك أن تتحرك .المكان ليس آمناً هنا
!أوه, يا إلهي
!إذهب, إذهب من الجهة الأخرى
!أوه, يا إلهي !أوه, يا إلهي
...أنا
.منذهل جداً
.سيدي, لدينا مشكلة أكبر
و ماذا يمكن أن تكون؟
هناك تقارير جديدة تأتي من بلاد .حول العالم
...مما يبدو أخبار عن دمار شامل و موت
جذران إختبار؟
.أجل, سيدي
كيف عرفت؟
.(لقد كنت قريباً جداً من حل الأمر كله, (ديفيز
هل عرفت هذا؟
سيدي؟
.لقد إعتقدت حقاً بأنك أوقعت بي في ميامي
.لكنك لم تتوقف عن جمع القطع معاً
...أنت
.لقد عرفت بأن هذا سيحدث
.(أوه, إنها البداية فحسب, (ديفيس
.و لا أستطيع أن أدعك تتدخل
.آسف, يا صديقي
.لكنني عملت جاهداً للقيام بكل هذا
فرق عزف الفلوت في طريقها ,للقاء مصرعها
.و جرذان الإختبار تنهض
...و الشخص الوحيد الذي كان يستطيع إيقاف كل هذا
.في طريقه إلى وسط اللامكان