[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: ?dummy:23.976000:40000:640:480:47:163:254:
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 192
Active Line: 554
Video Position: 39999

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Sakkal Majalla,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H47002268,&H33370722,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,15,15,50,1
Style: Default - Copy,Arial,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,15,15,50,1
Style: اخرى,AGA Rasheeq V.2 رشيق,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,10,1
Style: ملاحظات,AGA Rasheeq V.2 رشيق,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H97131342,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,15,15,1,1
Style: Tacchan,Sakkal Majalla,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H29000B56,&H380C0A00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.6,2,15,15,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.49,0:00:02.41,Default,,0,0,0,,ريوزاكي إيكو ودانو تاتسويا
Dialogue: 0,0:00:02.41,0:00:05.81,Default,,0,0,0,,كرسا حياتيهما لهدف واحد
Dialogue: 0,0:00:05.81,0:00:10.89,Default,,0,0,0,,،منذ عشرين سنة، في ميتم يُدعى ماهوروبا\Nقُتلت كاشيوابا يويكو
Dialogue: 0,0:00:10.89,0:00:13.42,Default,,0,0,0,,هرب أربعة رجال من موقع الجريمة\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:13.42,0:00:16.49,Default,,0,0,0,,وتم تغطية الحادثة من قِبل ذوي الساعات الذهبية في الشرطة\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:16.49,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,أنتما لم تريا أي شيء. لا تعرفان أي شيء\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:23.76,Default,,0,0,0,,الإرتقاء خلال رُتب الشرطة والياكوزا
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:27.82,Default,,0,0,0,,أخيراً، تنينا أوروبوروس قد عثرا على\Nرجال الساعات الذهبية
Dialogue: 0,0:00:27.82,0:00:32.06,Default,,0,0,0,,أين قلادة الأوربوروس التي كانت\Nتملكها كاشيوابا يويكو؟
Dialogue: 0,0:00:32.06,0:00:36.18,Default,,0,0,0,,لقد انتهيت تقريباً من فحص هذه القلادة\Nهنالك أرقام منقوشة بداخلها
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:38.84,Default,,0,0,0,,لكن، الغموض أصبح أعمق فقط
Dialogue: 0,0:00:38.84,0:00:41.04,Default,,0,0,0,,...مشروع اوروبروس
Dialogue: 0,0:00:41.04,0:00:45.89,Default,,0,0,0,,ألم تكن أنت من دبّر عملية إطلاق المفوض بالنار؟
Dialogue: 0,0:00:50.06,0:00:54.00,Default,,0,0,0,,والان، بدأت لعبة جديدة
Dialogue: 0,0:00:52.07,0:00:57.03,Default,,0,0,0,,{\3c&H5C0209&\pos(986,168)} {\fad(150,250)\blur2\bord3\shad0\fs50\\c&HF0F0F0&\3c&H55424D&\fnHacen Promoter}فريق اكستراترانز لترجمة الدراما والأفلام اليابانية
Dialogue: 0,0:00:52.07,0:00:56.96,Default,,0,0,0,,{\pos(276,216)} {\fad(150,250)\blur2\bord3\shad0\fs50\\c&HF0F0F0&\3c&H746526&\fnHacen Promoter}{\fnCocon® Next Arabic\b1}Miss N & Sweem {\fnHacen Promoter}:الترجمة العربية\N{\fnCocon® Next Arabic\b1}Miss N {\fnHacen Promoter}:الهاردسب والرفع والتدقيق
Dialogue: 0,0:00:54.75,0:00:57.03,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:03.50,اخرى,,0,0,0,,{\pos(359,614)\blur2\bord1}الحلقة 8: سرّ ماهوروبا
Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:03.86,Default,,0,0,0,,أحسنتم عملاً
Dialogue: 0,0:01:03.86,0:01:05.61,Default,,0,0,0,,تهانينا على عودتك، أيها المفوض
Dialogue: 0,0:01:05.61,0:01:10.93,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ. يبدو أنه قد حدثت مشاكل أثناء غيابي
Dialogue: 0,0:01:10.93,0:01:13.11,Default,,0,0,0,,خاصة لك هيبينو-كن -\N...كلا -
Dialogue: 0,0:01:13.11,0:01:17.74,Default,,0,0,0,,كما ترى، أنا لم استرد صحتي بالكامل\Nلذا رجاءً فلتستمر بمساعدتي
Dialogue: 0,0:01:17.74,0:01:18.62,Default,,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:01:23.41,0:01:26.97,Default,,0,0,0,,لقد عاد المفوض اليوم. إنه شخص قويّ
Dialogue: 0,0:01:26.97,0:01:29.74,Default,,0,0,0,,لم يمضي وقت طويل على إصابته أيضاً
Dialogue: 0,0:01:29.74,0:01:31.94,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، إيكوتشي، هل تشعر بتحسن؟
Dialogue: 0,0:01:31.94,0:01:34.36,Default,,0,0,0,,أجل، نوعاً ما
Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:37.01,Default,,0,0,0,,امم... أين هيبينو-سان اليوم؟
Dialogue: 0,0:01:37.92,0:01:40.94,Default,,0,0,0,,اه، إنها ليست هنا. هل أخذت إجازة؟ -\Nلا أعلم -
Dialogue: 0,0:01:40.94,0:01:44.24,Default,,0,0,0,,لم أتلقى خبراً منها منذ الصباح
Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:47.79,Default,,0,0,0,,ربما تكون قد تورطت في أمر غريب؟
Dialogue: 0,0:01:50.23,0:01:52.71,Default,,0,0,0,,!أنا أمزح فحسب
Dialogue: 0,0:01:52.71,0:01:56.20,Default,,0,0,0,,الأهم من ذلك، أنت ما تزال في إجازة صحية\Nلمَ لا تذهب للمنزل؟
Dialogue: 0,0:01:57.12,0:01:59.76,Default,,0,0,0,,...عذراً، كوناتسو-سينباي -\Nهاه؟ -
Dialogue: 0,0:02:02.46,0:02:08.25,Default,,0,0,0,,عذراً... أنا في حاجة لمناقشة أمر معكِ
Dialogue: 0,0:02:08.25,0:02:10.41,Default,,0,0,0,,إذاً ما الذي كنتِ تريدين أن تسأليني؟
Dialogue: 0,0:02:10.66,0:02:15.11,Default,,0,0,0,,أريد أن اعرف سبب مقابلتك لهيجيري\Nفي السجن باليوم السابق
Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:18.40,Default,,0,0,0,,أجل، كنت أريد التحقق من أمر
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:22.09,Default,,0,0,0,,إذا احتجت شيئاً، من الأفضل أن ترسلني
Dialogue: 0,0:02:25.67,0:02:29.39,Default,,0,0,0,,تاتشيبانا-كن، كيف حال والديكِ؟
Dialogue: 0,0:02:29.39,0:02:33.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nهل والديكِ بصحة جيدة؟ -
Dialogue: 0,0:02:34.56,0:02:37.25,Default,,0,0,0,,والداي يعيشان في البلدة
Dialogue: 0,0:02:37.25,0:02:39.90,Default,,0,0,0,,وكلما اذهب لرؤيتهما، يقوما بسؤالي\Nلماذا لم أنجب اطفالاً إلى الان
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:43.62,Default,,0,0,0,,لذا لا اذهب للمنزل كثيراً -\Nفهمت -
Dialogue: 0,0:02:43.62,0:02:46.21,Default,,0,0,0,,إنهما والدين طيبين
Dialogue: 0,0:02:46.21,0:02:48.26,Default,,0,0,0,,إنهما مزعجين فحسب
Dialogue: 0,0:02:48.26,0:02:50.29,Default,,0,0,0,,ذلك أيضاً، مزعج
Dialogue: 0,0:02:50.29,0:02:54.78,Default,,0,0,0,,بعد أن أُنهي هذا العمل
Dialogue: 0,0:02:54.78,0:02:57.56,Default,,0,0,0,,أريد قضاء وقت أكثر مع ابنتي
Dialogue: 0,0:02:58.35,0:02:59.43,Default,,0,0,0,,مع ميزوكي-سان؟
Dialogue: 0,0:03:00.91,0:03:06.06,Default,,0,0,0,,بالنسبة لي، ذلك أصعب بكثير من إصلاح الشرطة
Dialogue: 0,0:03:06.69,0:03:10.54,Default,,0,0,0,,...مواجهة تلك الفتاة كأب
Dialogue: 0,0:03:16.65,0:03:19.26,Default,,0,0,0,,عليك العمل مجدداً؟ -\Nلن أعود للمنزل ليومين أو ثلاث -
Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:23.62,Default,,0,0,0,,احرصي على إقفال الأبواب. واعتني بوالدتكِ
Dialogue: 0,0:03:23.62,0:03:26.25,Default,,0,0,0,,فهمت -\N سأذهب -
Dialogue: 0,0:03:39.50,0:03:41.27,Default,,0,0,0,,اه، هل استيقظتِ؟ صباح الخير
Dialogue: 0,0:03:41.97,0:03:44.21,Default,,0,0,0,,...أنت
Dialogue: 0,0:03:46.93,0:03:48.87,Default,,0,0,0,,اه، لا أريدكِ أن تُسيئي الفهم
Dialogue: 0,0:03:48.87,0:03:50.98,Default,,0,0,0,,لا اخطط لفعل شيء غريب لكِ
Dialogue: 0,0:03:51.36,0:03:54.48,Default,,0,0,0,,أنا ضعيف جداً في القتالات وحسب
Dialogue: 0,0:03:55.97,0:04:00.40,Default,,0,0,0,,اعلم أني لا أضاهي ضابطة شرطة
Dialogue: 0,0:04:00.40,0:04:02.66,Default,,0,0,0,,لذا أنا اسف جداً للتسبب لكِ بالألم
Dialogue: 0,0:04:02.66,0:04:06.63,Default,,0,0,0,,قُل هذه الأمور بعد أن تُحررني
Dialogue: 0,0:04:07.90,0:04:12.06,Default,,0,0,0,,إذاً، إذا فككت وثاقكِ، هل ستفعلين ما أقوله؟
Dialogue: 0,0:04:15.33,0:04:15.93,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:04:16.87,0:04:20.50,Default,,0,0,0,,مستحيل، في اللحظة التي أفك وثاقكِ، سوف توسعيني ضرباً
Dialogue: 0,0:04:20.50,0:04:24.07,Default,,0,0,0,,وجهكِ يُظهر أنكِ ستضربيني حتى الموت -\Nوجهي هكذا دائماً -
Dialogue: 0,0:04:24.07,0:04:27.11,Default,,0,0,0,,حالياً، فلتفعلي ما أقوله لكِ حتى الليل فحسب
Dialogue: 0,0:04:27.11,0:04:29.65,Default,,0,0,0,,بتلك الطريقة والدكِ سوف يقلق
Dialogue: 0,0:04:29.65,0:04:33.18,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد بالذي قلته للتو؟
Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:35.72,Default,,0,0,0,,...لماذا والدي
Dialogue: 0,0:04:35.72,0:04:38.56,Default,,0,0,0,,...أيضاً، ما حدث منذ عشرين سنة -\Nتمهلي، تمهلي -
Dialogue: 0,0:04:38.56,0:04:41.26,Default,,0,0,0,,لا تسألي دفعة واحدة
Dialogue: 0,0:04:41.26,0:04:44.25,Default,,0,0,0,,ترتيب الأمور مهم
Dialogue: 0,0:04:47.79,0:04:51.23,Default,,0,0,0,,لذا أولاً، بشأن ماهوروبا
Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:54.25,Default,,0,0,0,,ماهوروبا؟ -\Nتريدين أن تعرفي، ألستِ كذلك؟ -
Dialogue: 0,0:04:55.12,0:04:58.14,Default,,0,0,0,,بشأن ريوزاكي إيكو ودانو تاتسويا
Dialogue: 0,0:05:02.35,0:05:05.51,Default,,0,0,0,,الطبيب المدعو ساوتومي قد انتحر
Dialogue: 0,0:05:06.29,0:05:10.03,Default,,0,0,0,,بالرغم من أنه كان طبيب من النخبة في\Nمشفى بارز، لم تكن هنالك وصية
Dialogue: 0,0:05:10.03,0:05:12.45,Default,,0,0,0,,...منذ عشرين سنة، فجأة
Dialogue: 0,0:05:14.15,0:05:19.17,Default,,0,0,0,,زراعة أعضاء؟ -\Nأجل، سمعت أنه كان أفضل جرّاح في ذلك المجال -
Dialogue: 0,0:05:20.01,0:05:24.47,Default,,0,0,0,,لقد تركت كل المعلومات المتعلقة بالطبيب\Nالذي له صلة بماهوروبا مع ابني
Dialogue: 0,0:05:24.47,0:05:28.61,Default,,0,0,0,,!إذا كُشفت المعلومات، جميعكم ستكونون في ورطة
Dialogue: 0,0:05:31.19,0:05:32.02,Default,,0,0,0,,أمن شيء آخر؟
Dialogue: 0,0:05:32.02,0:05:35.95,Default,,0,0,0,,البقية مجرد شائعات، ولم نتحقق منها بعد
Dialogue: 0,0:06:05.92,0:06:08.84,Default,,0,0,0,,تاتسويا-سان! هل أنت بخير، تاتسويا-سان؟
Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:11.00,Default,,0,0,0,,!تاتسويا-سان! تاتسويا-سان
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:14.69,Default,,0,0,0,,لقد أتيت لأسألك عما حدث منذ عشرين سنة
Dialogue: 0,0:06:15.62,0:06:17.55,Default,,0,0,0,,حول الحادثة التي قمت بتغطيتها
Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:21.15,Default,,0,0,0,,لقد هددتنا نحن شهود العيان
Dialogue: 0,0:06:21.15,0:06:24.00,Default,,0,0,0,,ودفنت الحادثة في الظلام، ألم تفعل؟
Dialogue: 0,0:06:25.50,0:06:27.27,Default,,0,0,0,,أجل، صحيح
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:32.05,Default,,0,0,0,,أنا عدوك
Dialogue: 0,0:06:32.05,0:06:33.61,Default,,0,0,0,,لا تكذب عليّ
Dialogue: 0,0:06:34.41,0:06:36.24,Default,,0,0,0,,...أنت
Dialogue: 0,0:06:37.36,0:06:39.99,Default,,0,0,0,,كنت تتصرف وفقاً لأوامر شخص آخر، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:41.85,0:06:45.22,Default,,0,0,0,,أكان المشرف هيبينو من أصدر الأوامر؟
Dialogue: 0,0:06:51.83,0:06:53.51,Default,,0,0,0,,!نائب المفوض
Dialogue: 0,0:06:55.14,0:06:58.00,Default,,0,0,0,,نائب المفوض السابق
Dialogue: 0,0:06:58.92,0:07:03.47,Default,,0,0,0,,...أنت... جميعكم
Dialogue: 0,0:07:03.47,0:07:06.43,Default,,0,0,0,,هل عرفتم أي نوع من الأشخاص كانت كاشيوابا يويكو؟
Dialogue: 0,0:07:11.89,0:07:13.71,Default,,0,0,0,,لقد كانت في الأمن العام
Dialogue: 0,0:07:13.71,0:07:15.54,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:07:16.44,0:07:19.76,Default,,0,0,0,,من الأفضل ألا تعرف المزيد
Dialogue: 0,0:07:20.39,0:07:23.43,Default,,0,0,0,,هناك العديد من الأمور في عالمنا من الأفضل ألا تُعرف
Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:29.25,Default,,0,0,0,,لذا، إن لم تكن تعرف، يمكنك مواصلة العيش
Dialogue: 0,0:07:34.25,0:07:36.01,Default,,0,0,0,,لا تعبث معي
Dialogue: 0,0:07:39.78,0:07:41.44,Default,,0,0,0,,...لعشرين سنة، نحن
Dialogue: 0,0:07:44.42,0:07:46.48,Default,,0,0,0,,...أخيراً بعد عشرين سنة
Dialogue: 0,0:07:47.64,0:07:49.61,Default,,0,0,0,,لقد كانت عشرين سنة تعيسة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:55.90,0:07:58.75,Default,,0,0,0,,...سوف أحذرك مجدداً
Dialogue: 0,0:07:58.75,0:07:59.83,Default,,0,0,0,,ريوزاكي إيكو
Dialogue: 0,0:08:01.52,0:08:06.02,Default,,0,0,0,,أنتما لم تريا أي شيء
Dialogue: 0,0:08:06.02,0:08:08.40,Default,,0,0,0,,لا تعرفان أي شيء
Dialogue: 0,0:08:09.94,0:08:12.84,Default,,0,0,0,,أشح بنظرك عن الماضي وتابع حياتك
Dialogue: 0,0:08:13.42,0:08:16.71,Default,,0,0,0,,هذه فرصتك الأخيرة
Dialogue: 0,0:08:25.86,0:08:30.00,Default,,0,0,0,,...إذاً، فعلاها من أجل كاشيوابا يويكو-سان
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:33.75,Default,,0,0,0,,...أجل، ذينك الاثنين أصبحا ضابط شرطة وياكوزا
Dialogue: 0,0:08:35.70,0:08:38.89,Default,,0,0,0,,من أجل اقتفاء أثر قاتلها بأنفسهم
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:42.44,Default,,0,0,0,,والإنتقام لها
Dialogue: 0,0:08:49.07,0:08:52.99,Default,,0,0,0,,أحسنت عملاً، هل عرفت شيئاً؟
Dialogue: 0,0:08:52.99,0:08:53.85,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:08:53.85,0:08:57.76,Default,,0,0,0,,يُستحسن أن تفي بوعدك وتدعوني لوجبة، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:08:57.76,0:09:00.85,Default,,0,0,0,,لكان من المستحيل أن تقابله\Nلو لم أقم بالترتيبات
Dialogue: 0,0:09:00.85,0:09:06.25,Default,,0,0,0,,افهم ذلك -\Nإذاً، ما الذي تحدثتما عنه؟ -
Dialogue: 0,0:09:08.63,0:09:09.96,Default,,0,0,0,,المفوض
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:13.40,Default,,0,0,0,,شكراً على عملكما الشاق
Dialogue: 0,0:09:25.86,0:09:28.48,Default,,0,0,0,,من أنت بالتحديد؟
Dialogue: 0,0:09:28.74,0:09:32.25,Default,,0,0,0,,لماذا تساعدهما...؟
Dialogue: 0,0:09:41.31,0:09:45.13,Default,,0,0,0,,في آخر اليسار، ذلك أنا وأختى الصغرى هينا
Dialogue: 0,0:09:46.48,0:09:48.77,Default,,0,0,0,,لقد عشنا في ماهوروبا
Dialogue: 0,0:09:49.01,0:09:50.27,Default,,0,0,0,,مع ذينك الاثنين
Dialogue: 0,0:09:52.27,0:09:56.48,Default,,0,0,0,,حسناً، مع ذلك لقد كنا هناك لنصف سنة فقط
Dialogue: 0,0:09:56.48,0:09:59.31,Default,,0,0,0,,تاتسويا، لقد أبكيت هينا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:59.31,0:10:03.18,Default,,0,0,0,,"لقد قالت لي أن أتزوجها، وقلت، "مستحيل
Dialogue: 0,0:10:03.18,0:10:04.55,Default,,0,0,0,,فشرعت بالبكاء
Dialogue: 0,0:10:05.19,0:10:07.69,Default,,0,0,0,,!لا تدس على مشاعر أختي
Dialogue: 0,0:10:09.52,0:10:11.93,Default,,0,0,0,,!لقد فعلتها حقاً -\N!لقد تعثرت بنفسك -
Dialogue: 0,0:10:12.25,0:10:15.96,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، الفتيان أمثالك لديهم عقدة الأخت
Dialogue: 0,0:10:15.96,0:10:18.01,Default,,0,0,0,,!اخرس! سأجعلك تعتذر على ذلك
Dialogue: 0,0:10:18.01,0:10:21.23,Default,,0,0,0,,توقفا عن ذلك، حسناً؟ -\N!توقف، أخي -
Dialogue: 0,0:10:22.82,0:10:26.61,Default,,0,0,0,,لا بأس. سأكون سعيدة مع إيكو-كن
Dialogue: 0,0:10:26.85,0:10:27.67,Default,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:10:27.67,0:10:31.34,Default,,0,0,0,,لقد أرادت أن تلعب لعبة المنزل، لذا\N...قالت لي أن أتزوجها
Dialogue: 0,0:10:31.34,0:10:35.32,Default,,0,0,0,,ذلك خاطئ. إيكو-كن، أنت طلبت مني الزواج
Dialogue: 0,0:10:35.32,0:10:38.76,Default,,0,0,0,,...أجل، ذلك صحيح -\Nإيكو، ضعيف جداً -
Dialogue: 0,0:10:39.08,0:10:40.55,Default,,0,0,0,,...بعد فترة
Dialogue: 0,0:10:41.09,0:10:45.19,Default,,0,0,0,,نُقلت هينا إلى منزل أطفال آخر
Dialogue: 0,0:10:46.33,0:10:49.25,Default,,0,0,0,,أخي -\Nلا بأس -
Dialogue: 0,0:10:51.14,0:10:55.13,Default,,0,0,0,,لأننا لن نفترق للأبد
Dialogue: 0,0:10:56.22,0:11:00.51,Default,,0,0,0,,هينا، اعتني بنفسكِ -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:11:00.88,0:11:01.95,Default,,0,0,0,,حسنٌ، لنذهب
Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:22.42,Default,,0,0,0,,...لكن، ذلك
Dialogue: 0,0:11:22.42,0:11:24.50,Default,,0,0,0,,كانت آخر مرة رأيت فيها أختي الصغرى
Dialogue: 0,0:11:26.74,0:11:31.25,Default,,0,0,0,,منذ ذلك الحين، لم أستطع الإتصال بها أو بعث رسالة لها
Dialogue: 0,0:11:32.76,0:11:34.37,Default,,0,0,0,,...لذلك السبب أنا
Dialogue: 0,0:11:36.11,0:11:39.38,Default,,0,0,0,,إنها إحدى إحداثيات المخبأ الحالي للبيانات
Dialogue: 0,0:11:39.60,0:11:41.17,Default,,0,0,0,,لا يمكنني إخبارك بذلك
Dialogue: 0,0:11:41.17,0:11:47.04,Default,,0,0,0,,لأني ما زلت... لا أثق بك بالكامل
Dialogue: 0,0:11:47.04,0:11:50.19,Default,,0,0,0,,...إذا كان بوسعك ضمان سلامته... أجل
Dialogue: 0,0:11:50.42,0:11:52.30,Default,,0,0,0,,إحدى الإحداثيات
Dialogue: 0,0:11:52.30,0:11:55.73,Default,,0,0,0,,مخبأة بداخل الأوربوروس خاصتي
Dialogue: 0,0:11:55.73,0:12:00.25,Default,,0,0,0,,لقد فهمت. افعل ذلك رجاءً، هيبينو-سان
Dialogue: 0,0:12:08.07,0:12:12.74,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل، سوسكي؟\Nلماذا تلبس هكذا في هذه الساعة؟
Dialogue: 0,0:12:12.74,0:12:14.21,Default,,0,0,0,,سأذهب لرؤية هينا
Dialogue: 0,0:12:14.95,0:12:18.99,Default,,0,0,0,,من الأرجح أنها تشعر بالوحدة بمفردها
Dialogue: 0,0:12:19.83,0:12:20.68,Default,,0,0,0,,...لذلك
Dialogue: 0,0:12:24.35,0:12:26.06,Default,,0,0,0,,أنا اسفة، سوسكي
Dialogue: 0,0:12:26.53,0:12:29.22,Default,,0,0,0,,سينسي؟ -\Nأنا اسفة -
Dialogue: 0,0:12:34.45,0:12:37.87,Default,,0,0,0,,سأرى ما بوسعي فعله
Dialogue: 0,0:12:40.21,0:12:43.41,Default,,0,0,0,,...مهلاً لحظة، الشخص الذي كانت تحدثه على الهاتف
Dialogue: 0,0:12:43.41,0:12:44.51,Default,,0,0,0,,كان والدكِ
Dialogue: 0,0:12:45.32,0:12:48.75,Default,,0,0,0,,بعد ذلك، قابلت والدكِ في المستشفى
Dialogue: 0,0:12:48.75,0:12:49.62,Default,,0,0,0,,المستشفى؟
Dialogue: 0,0:12:49.62,0:12:53.81,Default,,0,0,0,,لا اعرف إذا كان توقيت جيد أم سيئ
Dialogue: 0,0:12:53.81,0:12:57.36,Default,,0,0,0,,في اليوم الذي يلي عزفي عن الهرب\Nاُدخلت للمستشفى
Dialogue: 0,0:12:58.12,0:13:00.23,Default,,0,0,0,,اصبت بالتهاب الزائدة الدودية
Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:04.42,Default,,0,0,0,,توجب عليّ الحصول على جراحة طارئة\Nوبقيت في المستشفى لأسبوعين
Dialogue: 0,0:13:04.42,0:13:07.60,Default,,0,0,0,,خلال ذلك الوقت، وقعت تلك الحادثة في ماهوروبا
Dialogue: 0,0:13:07.94,0:13:10.16,Default,,0,0,0,,يوم ما أثناء تنويمي في المستشفى
Dialogue: 0,0:13:10.16,0:13:12.57,Default,,0,0,0,,هيبينو كونيهكو أتى لرؤيتي أخيراً
Dialogue: 0,0:13:12.88,0:13:15.94,Default,,0,0,0,,انسى أمر أختك الصغرى
Dialogue: 0,0:13:16.79,0:13:17.48,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:17.48,0:13:23.27,Default,,0,0,0,,لا يمكنك رؤية أختك بعد الان
Dialogue: 0,0:13:23.27,0:13:27.75,Default,,0,0,0,,إنه أمر مؤلم، لكن رجاءُ انساها
Dialogue: 0,0:13:32.42,0:13:34.02,Default,,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:13:35.29,0:13:38.26,Default,,0,0,0,,سيدي، كيف هينا؟
Dialogue: 0,0:13:43.72,0:13:46.37,Default,,0,0,0,,لماذا كان أبي...؟
Dialogue: 0,0:13:46.37,0:13:49.76,Default,,0,0,0,,لقد بحثت عنها بيأس
Dialogue: 0,0:13:50.68,0:13:53.48,Default,,0,0,0,,لعشرين سنة، بحثت عن مكان أختي
Dialogue: 0,0:13:53.48,0:13:56.25,Default,,0,0,0,,!بحثت وبحثت وبحثت
Dialogue: 0,0:13:56.84,0:13:58.45,Default,,0,0,0,,!سوف أواصل البحث
Dialogue: 0,0:14:00.05,0:14:03.24,Default,,0,0,0,,...لا أملك دليل ولكن
Dialogue: 0,0:14:04.71,0:14:08.02,Default,,0,0,0,,...إذا كان توقعي صحيحاً
Dialogue: 0,0:14:09.51,0:14:13.04,Default,,0,0,0,,ماهوروبا لم يكن مجرد ميتم
Dialogue: 0,0:14:14.39,0:14:16.26,Default,,0,0,0,,...وكذلك
Dialogue: 0,0:14:18.96,0:14:21.77,Default,,0,0,0,,...أختي
Dialogue: 0,0:14:26.34,0:14:28.84,Default,,0,0,0,,أنا متأكد أن لوالدكِ علاقة بذلك
Dialogue: 0,0:14:30.88,0:14:32.78,Default,,0,0,0,,إذا كان خلف كل هذا
Dialogue: 0,0:14:33.13,0:14:36.24,Default,,0,0,0,,!فإن ريوزاكي إيكو، دانو تاتسويا، وأنا كذلك
Dialogue: 0,0:14:39.67,0:14:44.22,Default,,0,0,0,,...لن نكون قادرين على أن ندعه يفلت بفعلته
Dialogue: 0,0:14:45.79,0:14:48.57,Default,,0,0,0,,يا هيبينو ميزوكي
Dialogue: 0,0:15:28.55,0:15:29.99,Default,,0,0,0,,!ريوزاكي
Dialogue: 0,0:15:31.00,0:15:34.34,Default,,0,0,0,,رئيس ميشيما، ما الذي حدث؟ -\Nلا شيء فعلاً -
Dialogue: 0,0:15:35.39,0:15:38.28,Default,,0,0,0,,أين هيبينو-تشان اليوم؟ -\Nلم تأتي للعمل  -
Dialogue: 0,0:15:38.28,0:15:41.74,Default,,0,0,0,,لم اتلقى خبراً منها منذ الصباح
Dialogue: 0,0:15:43.63,0:15:46.51,Default,,0,0,0,,أنت، رافقني
Dialogue: 0,0:15:47.15,0:15:49.85,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:15:50.10,0:15:54.34,Default,,0,0,0,,لقد تغاضيت عنك باليوم السابق، لكنك لم تُظهر\Nامتنانك لمرة حتى
Dialogue: 0,0:15:54.34,0:15:57.12,Default,,0,0,0,,لقد تعبت من الإنتظار، لذا اتيت إليك
Dialogue: 0,0:15:57.12,0:16:00.50,Default,,0,0,0,,لا تخبرني، أنك تتحدث بشأن القبض علي؟
Dialogue: 0,0:16:01.07,0:16:05.38,Default,,0,0,0,,لا شك بأنك انتهكت قانون السلاح\Nوعرقلت العدالة
Dialogue: 0,0:16:05.38,0:16:08.67,Default,,0,0,0,,مع ذلك، لا أشعر برغبة لوضع الأصفاد على\Nيديك لأجل هذه الجُنح
Dialogue: 0,0:16:08.67,0:16:12.49,Default,,0,0,0,,اليوم، نحن نُدردش فحسب
Dialogue: 0,0:16:16.90,0:16:21.11,Default,,0,0,0,,هذه مقالة من 1986
Dialogue: 0,0:16:21.55,0:16:27.27,Default,,0,0,0,,في الـ22 من آب، في دورة مياه بمتجر شينجوكو\Nعُثر على طفل حديث الولادة
Dialogue: 0,0:16:27.27,0:16:31.41,Default,,0,0,0,,هناك أباء فظيعون في هذا العالم
Dialogue: 0,0:16:31.41,0:16:32.59,Default,,0,0,0,,صحيح، دانو؟
Dialogue: 0,0:16:35.60,0:16:39.74,Default,,0,0,0,,لم يتمكنوا من العثور على والدي الطفل\Nفتم أخذه إلى حضانة
Dialogue: 0,0:16:41.79,0:16:46.24,Default,,0,0,0,,منذ أن كان في الثانية من عمره، كان\Nيتنقل من منزل لآخر
Dialogue: 0,0:16:47.04,0:16:49.32,Default,,0,0,0,,حسناً، لقد كبر بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:51.53,Default,,0,0,0,,كبر بتلك الطريقة؟
Dialogue: 0,0:16:51.53,0:16:55.73,Default,,0,0,0,,ذلك ليس السبب الذي جعله يصبح ياكوزا، تشونو-سان
Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:57.62,Default,,0,0,0,,لقد كان فتى مختلفاً
Dialogue: 0,0:16:59.06,0:17:06.66,Default,,0,0,0,,بالتأكيد، منذ الوقت الذي أصبحت واعياً بما حولي\Nكنت أنزعج من الناس الطبيعيين
Dialogue: 0,0:17:06.66,0:17:09.98,Default,,0,0,0,,...لقد بغضت الوالدين الذين تخلصا مني
Dialogue: 0,0:17:12.97,0:17:19.63,Default,,0,0,0,,واعتقدت أن أحداً لن يهتم إن اختفيت
Dialogue: 0,0:17:21.21,0:17:25.85,Default,,0,0,0,,لهذا كلما اُدخلت لمنزل جديد
Dialogue: 0,0:17:25.85,0:17:29.48,Default,,0,0,0,,كنت اهرب في اليوم الذي يليه\Nاعتقدت أنه لا يوجد مكان أنتمي إليه
Dialogue: 0,0:17:29.48,0:17:32.48,Default,,0,0,0,,لقد كنت فتى جبان حقاً إذاً؟
Dialogue: 0,0:17:33.46,0:17:36.25,Default,,0,0,0,,بعدها بفترة، يأتي عامل ليجدني
Dialogue: 0,0:17:36.58,0:17:38.74,Default,,0,0,0,,...لكنها
Dialogue: 0,0:17:40.21,0:17:42.56,Default,,0,0,0,,لم تحاول إرغامي على العودة
Dialogue: 0,0:17:43.92,0:17:47.16,Default,,0,0,0,,لقد تبعتني بإستمرار فحسب
Dialogue: 0,0:17:47.16,0:17:51.00,Default,,0,0,0,,بينما كانت تحميني، سمحت لي بأن اذهب إلى أن أرضى
Dialogue: 0,0:17:52.49,0:17:55.88,Default,,0,0,0,,لم تكن هناك أهمية للمدى الذي سيقطعه الطفل
Dialogue: 0,0:17:55.88,0:18:00.52,Default,,0,0,0,,بالنسبة لي، لقد كنت ادافع عن نفسي بأفضل ما بوسعي
Dialogue: 0,0:18:00.52,0:18:05.48,Default,,0,0,0,,لقد...رافقتني حتى النهاية
Dialogue: 0,0:18:07.45,0:18:09.24,Default,,0,0,0,,ماذا يجب أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:18:10.86,0:18:12.16,Default,,0,0,0,,هل نذهب إلى مكان أبعد قليلاً؟
Dialogue: 0,0:18:14.70,0:18:17.34,Default,,0,0,0,,لا بأس. سأذهب معك للمدى الذي ترغب به
Dialogue: 0,0:18:19.26,0:18:19.90,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:18:22.15,0:18:24.23,Default,,0,0,0,,"لماذا؟"
Dialogue: 0,0:18:26.23,0:18:28.20,Default,,0,0,0,,أنت عائلتي، تاتسويا
Dialogue: 0,0:18:31.46,0:18:35.02,Default,,0,0,0,,...كل طفل يأتي إلى ماهوروبا
Dialogue: 0,0:18:35.02,0:18:36.58,Default,,0,0,0,,هو عائلتي
Dialogue: 0,0:18:41.37,0:18:42.50,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:18:44.23,0:18:45.76,Default,,0,0,0,,لا أريد
Dialogue: 0,0:18:49.24,0:18:52.76,Default,,0,0,0,,...تلك المرأة أخبرتني
Dialogue: 0,0:18:53.22,0:18:54.94,Default,,0,0,0,,أنه لا بأس بأني لا أملك والدين
Dialogue: 0,0:18:55.54,0:18:57.04,Default,,0,0,0,,لا بأس بأني وحيد تماماً
Dialogue: 0,0:18:57.97,0:19:01.04,Default,,0,0,0,,وعلمتني معنى امتلاك شخص قريب منك
Dialogue: 0,0:19:02.35,0:19:05.25,Default,,0,0,0,,منذ ذلك الحين، بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:19:07.09,0:19:09.69,Default,,0,0,0,,وجودها كان كل شيء
Dialogue: 0,0:19:11.22,0:19:15.62,Default,,0,0,0,,إذاً السبب الذي جعلك تصبح من الياكوزا\Nكان علاقتك بها؟
Dialogue: 0,0:19:15.88,0:19:19.79,Default,,0,0,0,,وأنت على صلة بريوزاكي سراً
Dialogue: 0,0:19:23.88,0:19:25.50,Default,,0,0,0,,سأنهي دردشتنا هنا
Dialogue: 0,0:19:28.29,0:19:31.76,Default,,0,0,0,,البحث في ماضي الناس ليس هوايتي
Dialogue: 0,0:19:31.76,0:19:33.44,Default,,0,0,0,,هذه المرة قد أَصبت
Dialogue: 0,0:19:35.60,0:19:39.45,Default,,0,0,0,,إنها المرة الأولى التي تتحدث بانفتاح
Dialogue: 0,0:19:48.98,0:19:52.87,Default,,0,0,0,,شخصية هذا الأسبوع هي "التورط مع الشرطة" صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:53.42,0:19:56.31,Default,,0,0,0,,هاه؟ -\N لم أكن قادراً على رؤيتها مؤخراً -
Dialogue: 0,0:19:56.31,0:19:58.70,Default,,0,0,0,,شخصيات تاتسويا-سان
Dialogue: 0,0:19:59.97,0:20:01.40,Default,,0,0,0,,أنا افهم نوعاً ما
Dialogue: 0,0:20:01.40,0:20:04.26,Default,,0,0,0,,أنت لن تُظهر نفسك الحقيقية لأي أحد، تاتسويا-سان
Dialogue: 0,0:20:04.26,0:20:08.32,Default,,0,0,0,,لهذا أنت دائماً تلعب دور ما
Dialogue: 0,0:20:08.34,0:20:09.96,Default,,0,0,0,,هل ستظهره يوماً ما؟
Dialogue: 0,0:20:11.91,0:20:14.90,Default,,0,0,0,,وجهك الحقيقي، تاتسويا-سان
Dialogue: 0,0:20:18.07,0:20:20.01,Default,,0,0,0,,سأخرج لساعتين
Dialogue: 0,0:20:20.37,0:20:23.30,Default,,0,0,0,,سأشتري العشاء في طريقي
Dialogue: 0,0:20:23.30,0:20:27.00,Default,,0,0,0,,...هل حقاً
Dialogue: 0,0:20:27.00,0:20:29.51,Default,,0,0,0,,أنت تظن إن أبي وراء تلك الحادثة؟
Dialogue: 0,0:20:30.34,0:20:33.98,Default,,0,0,0,,...تلك الليلة، يويكو-سينسي
Dialogue: 0,0:20:33.98,0:20:36.56,Default,,0,0,0,,كانت تتحدث مع والدكِ على الهاتف
Dialogue: 0,0:20:36.56,0:20:39.78,Default,,0,0,0,,لقد أخبرته عن أين خبأت المعلومات عن حادثة ما
Dialogue: 0,0:20:39.78,0:20:41.49,Default,,0,0,0,,وأحد الاحداثيات
Dialogue: 0,0:20:41.49,0:20:45.67,Default,,0,0,0,,كان مخبئ في قلادتها
Dialogue: 0,0:20:45.67,0:20:49.47,Default,,0,0,0,,لكن سينسي قُتلت، وقلادتها اختفت
Dialogue: 0,0:20:50.75,0:20:54.00,Default,,0,0,0,,بالنظر الى ان والدكِ تستر على ذلك
Dialogue: 0,0:20:54.00,0:20:55.38,Default,,0,0,0,,فمن المعقول الشك به
Dialogue: 0,0:21:01.11,0:21:03.28,Default,,0,0,0,,سمعت من موتوي-تشان
Dialogue: 0,0:21:03.63,0:21:08.36,Default,,0,0,0,,يوم أمس، هيبينو-تشان أحضرت قلادة غريبة لها لتفحصها
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:13.86,Default,,0,0,0,,هي لم تتصل بك طيلة هذا الوقت\Nألا يمكن إنها في ورطة؟
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:19.82,Default,,0,0,0,,شكراً على الانتظار -\Nشكراً -
Dialogue: 0,0:21:19.82,0:21:22.93,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ \Nتبدو جاداً جداً
Dialogue: 0,0:21:22.93,0:21:26.63,Default,,0,0,0,,يمكنكِ أن تعرفي؟
Dialogue: 0,0:21:26.63,0:21:29.22,Default,,0,0,0,,أنا قلق جداً بشأن شيء ما
Dialogue: 0,0:21:29.22,0:21:33.20,Default,,0,0,0,,لكن إذا قمتِ بمواساتي، كاورو-تشان
Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:36.41,Default,,0,0,0,,سأكتب لنا وثيقة زواج فوراً
Dialogue: 0,0:21:36.41,0:21:39.67,Default,,0,0,0,,ألست كما أنت دائماً؟ -\Nإخرس، يا هذا -
Dialogue: 0,0:21:39.67,0:21:41.99,Default,,0,0,0,,إذهب لتقطيع الملفوف عندك
Dialogue: 0,0:21:41.99,0:21:47.01,Default,,0,0,0,,ريوزاكي، إذهب للبحث عن هيبينو-تشان لفترة
Dialogue: 0,0:21:47.01,0:21:48.16,Default,,0,0,0,,لوحدي أنا فقط؟
Dialogue: 0,0:21:48.16,0:21:51.79,Default,,0,0,0,,سوف نثير ضجة إذا اندفعنا كلينا
Dialogue: 0,0:21:51.79,0:21:53.54,Default,,0,0,0,,لذلك أخبرتك ان تذهب بنفسك
Dialogue: 0,0:21:53.54,0:21:56.54,Default,,0,0,0,,سيكون من السيء إذا كنا مخطئين بشأن هيبينو-سان
Dialogue: 0,0:21:57.94,0:22:00.44,Default,,0,0,0,,إذهب واعثر عليها -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:22:02.56,0:22:04.51,Default,,0,0,0,,ريوزاكي -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:22:05.79,0:22:10.55,Default,,0,0,0,,أنا أتفهم إن لديك أمور محيرة
Dialogue: 0,0:22:10.55,0:22:12.59,Default,,0,0,0,,لن أمعن النظر في كل واحدة منها
Dialogue: 0,0:22:13.99,0:22:15.62,Default,,0,0,0,,لا تنسى ذلك
Dialogue: 0,0:22:16.01,0:22:20.69,Default,,0,0,0,,مهما يكون وضعك... نحن على وفاق
Dialogue: 0,0:22:23.63,0:22:25.75,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:22:35.32,0:22:36.81,Default,,0,0,0,,هل أنت واثق من هذا؟
Dialogue: 0,0:22:37.82,0:22:40.52,Default,,0,0,0,,كلا، ذلك غير مرجح جداً
Dialogue: 0,0:22:42.06,0:22:43.50,Default,,0,0,0,,إفعل ذلك رجاءً
Dialogue: 0,0:22:47.84,0:22:48.46,Default,,0,0,0,,أدخل
Dialogue: 0,0:22:53.53,0:22:55.76,Default,,0,0,0,,أحسنت عملاً اليوم\Nأعددت الشاي لك
Dialogue: 0,0:22:57.44,0:23:03.03,Default,,0,0,0,,تامورا-كون، أنا بحاجة لمناقشة شيء معكِ
Dialogue: 0,0:23:03.58,0:23:06.57,Default,,0,0,0,,كم من المرات حدث ذلك؟ -\Nاربعة مرات -
Dialogue: 0,0:23:06.57,0:23:08.02,Default,,0,0,0,,بهذه الكثرة؟
Dialogue: 0,0:23:11.50,0:23:13.52,Default,,0,0,0,,حسناً -\Nأنت -
Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:16.83,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟ -\N...آه، كلا... أجل -
Dialogue: 0,0:23:16.83,0:23:19.67,Default,,0,0,0,,ما الذي تريد فعله عند مكتبنا؟
Dialogue: 0,0:23:19.67,0:23:22.44,Default,,0,0,0,,كنت أتساءل إذا ما دانو تاتسويا على ما يرام -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:23:22.44,0:23:25.29,Default,,0,0,0,,!عذراً، لدي بطاقة عمل... آه
Dialogue: 0,0:23:26.27,0:23:28.46,Default,,0,0,0,,ايها الوغد -\N!أنت مخطئ -
Dialogue: 0,0:23:29.02,0:23:32.03,Default,,0,0,0,,هذا يؤلم -\Nما هذا؟ -
Dialogue: 0,0:23:32.99,0:23:35.74,Default,,0,0,0,,لديك جرأة كبيرة لتحاول مهاجمتنا، أيها الشاب
Dialogue: 0,0:23:35.74,0:23:39.72,Default,,0,0,0,,!أخبرتك أنت مخطئ -\Nفوكاماتشي، من هذا الرجل؟ -
Dialogue: 0,0:23:39.72,0:23:41.58,Default,,0,0,0,,كان يحمل صاعق كهربائي امام مكتبنا
Dialogue: 0,0:23:41.58,0:23:43.38,Default,,0,0,0,,إنه بالتحديد من نوع الرجال الذين يفعلون هكذا شيء
Dialogue: 0,0:23:43.61,0:23:48.48,Default,,0,0,0,,!تاتسويا! تاتسويا، إنه أنا\N!إنه أنا، ناتشي سوسكي! ناتشي
Dialogue: 0,0:23:48.48,0:23:51.00,Default,,0,0,0,,!كنا في ماهوروبا معاً -\Nناتشي؟ -
Dialogue: 0,0:23:52.84,0:23:55.68,Default,,0,0,0,,أنت الفتى ذو عقدة الاخت -\Nأجل، أجل، أجل -
Dialogue: 0,0:23:55.68,0:23:58.57,Default,,0,0,0,,أنت تتذكر ذلك فحسب؟
Dialogue: 0,0:23:58.57,0:24:00.83,Default,,0,0,0,,جئت لعقد اتفاق معك
Dialogue: 0,0:24:00.83,0:24:03.16,Default,,0,0,0,,بشأن ما حدث قبل عشرين سنة
Dialogue: 0,0:25:06.75,0:25:08.93,Default,,0,0,0,,إكيوتشي! ماذا تفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:25:11.52,0:25:14.91,Default,,0,0,0,,أنت فعلت هذا؟ -\Nكان الوضع هكذا عندما وصلت هنا -
Dialogue: 0,0:25:14.91,0:25:17.48,Default,,0,0,0,,أليس هذا من عمل الامن العام؟ بناءً على اوامرك
Dialogue: 0,0:25:20.82,0:25:23.48,Default,,0,0,0,,أين هيبينو-سان؟
Dialogue: 0,0:25:23.48,0:25:27.26,Default,,0,0,0,,هل أنتما من قام بخطفها؟ -\Nأنتما"؟" -
Dialogue: 0,0:25:28.95,0:25:30.51,Default,,0,0,0,,...أنا و
Dialogue: 0,0:25:32.05,0:25:34.25,Default,,0,0,0,,من الآخر؟
Dialogue: 0,0:25:36.42,0:25:39.40,Default,,0,0,0,,ينبغي أن نبلغ عن هذا إذا تورطت ميزوكي-تشان بشيء ما
Dialogue: 0,0:25:39.40,0:25:42.30,Default,,0,0,0,,تامورا-كون، لا تبلغي عن هذا
Dialogue: 0,0:25:42.68,0:25:44.49,Default,,0,0,0,,...إبنتي
Dialogue: 0,0:25:47.16,0:25:48.77,Default,,0,0,0,,إنه يتعلق بحياة ميزوكي
Dialogue: 0,0:25:59.01,0:26:00.08,Default,,0,0,0,,!هيبينو-سان
Dialogue: 0,0:26:00.86,0:26:02.95,Default,,0,0,0,,مرحباً؟ -\Nريوزاكي-سان -
Dialogue: 0,0:26:02.95,0:26:04.99,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟ أين أنتِ الآن؟
Dialogue: 0,0:26:05.61,0:26:08.84,Default,,0,0,0,,...المكان هو -\Nميزوكي، إنه أنا -
Dialogue: 0,0:26:08.84,0:26:11.62,Default,,0,0,0,,هل أنتِ لوحدكِ الآن؟ ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:26:11.62,0:26:13.58,Default,,0,0,0,,لماذا أنت مع ريوزاكي-سان؟
Dialogue: 0,0:26:13.58,0:26:16.00,Default,,0,0,0,,صدف وإن كلانا جاءنا لمنزلك
Dialogue: 0,0:26:16.00,0:26:19.63,Default,,0,0,0,,دعكِ من ذلك وأخبريني الوضع بهدوء كمحققة
Dialogue: 0,0:26:21.00,0:26:23.52,Default,,0,0,0,,هل تعلمين أين أنتِ؟
Dialogue: 0,0:26:25.01,0:26:26.51,Default,,0,0,0,,ميزوكي؟
Dialogue: 0,0:26:28.48,0:26:29.65,Default,,0,0,0,,ماهوروبا
Dialogue: 0,0:26:31.98,0:26:33.48,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:26:33.48,0:26:36.00,Default,,0,0,0,,ما الذي تخفيه؟
Dialogue: 0,0:26:37.78,0:26:38.82,Default,,0,0,0,,ماذا حدث قبل عشرين سنة؟
Dialogue: 0,0:26:40.51,0:26:42.15,Default,,0,0,0,,ما الذي اكتشفته المحققة الجنائية؟
Dialogue: 0,0:26:45.97,0:26:47.02,Default,,0,0,0,,...ميزوكي
Dialogue: 0,0:26:49.91,0:26:51.10,Default,,0,0,0,,...139
Dialogue: 0,0:26:51.76,0:26:55.76,Default,,0,0,0,,...766 ...607
Dialogue: 0,0:26:55.76,0:26:58.71,Default,,0,0,0,,ذلك ما اردت معرفته، صحيح؟
Dialogue: 0,0:27:00.51,0:27:01.78,Default,,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:27:07.66,0:27:08.50,Default,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:27:09.21,0:27:11.95,Default,,0,0,0,,من تكون؟ إبنتي لديك أنت؟
Dialogue: 0,0:27:12.72,0:27:14.29,Default,,0,0,0,,هيبينو كونيهيكو؟
Dialogue: 0,0:27:14.79,0:27:18.76,Default,,0,0,0,,لا تقلق، إبنتك ستكون بأمان اعتماداً على تصرفاتك
Dialogue: 0,0:27:19.36,0:27:21.92,Default,,0,0,0,,...سأقبل بكل مطالبك، لذا
Dialogue: 0,0:27:21.92,0:27:24.87,Default,,0,0,0,,آسف، لكن سأتصل بك بعد العشاء\Nوسنتفاوض لاحقاً
Dialogue: 0,0:27:32.42,0:27:34.17,Default,,0,0,0,,لقد إستخفيتِ بي
Dialogue: 0,0:27:35.09,0:27:37.72,Default,,0,0,0,,لن يتفاوض معك -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:27:37.72,0:27:41.15,Default,,0,0,0,,لقد أخبرته مسبقاً ما اراد معرفته
Dialogue: 0,0:27:43.10,0:27:46.00,Default,,0,0,0,,ما الذي فعلته؟
Dialogue: 0,0:27:53.51,0:27:55.70,Default,,0,0,0,,القلادة بحوزتكِ
Dialogue: 0,0:28:02.47,0:28:04.31,Default,,0,0,0,,ما الذي ستفعله بشأن هيبينو-سان؟
Dialogue: 0,0:28:08.31,0:28:10.00,Default,,0,0,0,,ريوزاكي-كون
Dialogue: 0,0:28:14.31,0:28:17.97,Default,,0,0,0,,هلا ساعدتني بإنقاذ ميزوكي؟
Dialogue: 0,0:28:19.51,0:28:25.62,Default,,0,0,0,,أنا واثق بأن ميزوكي قد اختطفها شخص ليس من الامن العام
Dialogue: 0,0:28:25.62,0:28:30.27,Default,,0,0,0,,فكرت بإنه أنتما الاثنان من قام بذلك
Dialogue: 0,0:28:30.92,0:28:32.77,Default,,0,0,0,,مع ذلك، كنت مخطئاً -\Nإذاً من فعلها!؟ -
Dialogue: 0,0:28:32.77,0:28:36.74,Default,,0,0,0,,قال بأنه سيتصل مجدداً
Dialogue: 0,0:28:36.74,0:28:40.05,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكنني انتظار ذلك
Dialogue: 0,0:28:44.07,0:28:44.85,Default,,0,0,0,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:28:54.20,0:28:58.09,Default,,0,0,0,,{\i1}كلا... لم تكن يداه
Dialogue: 0,0:29:11.74,0:29:15.64,Default,,0,0,0,,أنا أفهم الوضع... ولكن
Dialogue: 0,0:29:15.64,0:29:19.71,Default,,0,0,0,,سأخبرك بكل شيء يتعلق بما حدث قبل عشرين سنة
Dialogue: 0,0:29:21.48,0:29:24.50,Default,,0,0,0,,إذا أعدت ميزوكي سالمة
Dialogue: 0,0:29:25.53,0:29:28.63,Default,,0,0,0,,سأخبرك بكل شيء أعرفه
Dialogue: 0,0:29:32.26,0:29:34.89,Default,,0,0,0,,هيبينو كونيهيكو حصل على موقع البيانات
Dialogue: 0,0:29:34.89,0:29:37.90,Default,,0,0,0,,لقد ساعدتِ والدكِ بمحو خطاياه
Dialogue: 0,0:29:37.90,0:29:41.01,Default,,0,0,0,,هل تعلمين ما الذي فعلتِه!؟
Dialogue: 0,0:29:42.02,0:29:44.95,Default,,0,0,0,,...إذا لم يتفاوض بعد هذا، أنا سوف
Dialogue: 0,0:29:44.95,0:29:46.14,Default,,0,0,0,,!لا أهتم لما يحدث
Dialogue: 0,0:29:47.49,0:29:53.41,Default,,0,0,0,,نظراً للوضع، أفضل أن أتعرض للقتل
Dialogue: 0,0:29:54.89,0:29:56.52,Default,,0,0,0,,...بعبارة اخرى
Dialogue: 0,0:29:58.13,0:30:02.22,Default,,0,0,0,,أنت تخبرني بأنك تساعده بالبحث عن هيبينو ميزوكي
Dialogue: 0,0:30:02.22,0:30:05.82,Default,,0,0,0,,إذا ساعدته، المشرف العام سيتحدث
Dialogue: 0,0:30:05.82,0:30:08.51,Default,,0,0,0,,بمعزل عن ذلك الامر، وضح لي اولاً
Dialogue: 0,0:30:10.22,0:30:13.07,Default,,0,0,0,,لما قلادة الاوروبروس لدى هيبينو ميزوكي؟
Dialogue: 0,0:30:15.35,0:30:17.76,Default,,0,0,0,,...حسناً، أقصد
Dialogue: 0,0:30:18.93,0:30:23.25,Default,,0,0,0,,...كانت على الارجح في المرة التي جاءت بها الى شقتي
Dialogue: 0,0:30:28.03,0:30:31.26,Default,,0,0,0,,...تاتشان -\Nهذا يذكرني، لدي معلومات ايضاً -
Dialogue: 0,0:30:32.20,0:30:34.20,Default,,0,0,0,,لقد اكتشفت اشياءً بشأن ذلك الطبيب، ساوتومي
Dialogue: 0,0:30:34.20,0:30:37.99,Default,,0,0,0,,مهلاً، ليس لدي وقت لهذا
Dialogue: 0,0:30:37.99,0:30:39.75,Default,,0,0,0,,...لماذا
Dialogue: 0,0:30:42.06,0:30:44.50,Default,,0,0,0,,عليك أن تقوم بعمل مع والد هيبينو
Dialogue: 0,0:30:46.32,0:30:50.95,Default,,0,0,0,,إذا كان يعلم بشأن ما حدث قبل عشرين سنة\Nفيتوجب عليك استجوابه
Dialogue: 0,0:30:50.95,0:30:54.58,Default,,0,0,0,,إذا كان متورطاً بمقتل يويكو-سينسي، فيجب أن تقتله
Dialogue: 0,0:30:55.50,0:30:59.45,Default,,0,0,0,,...لكن ذلك -\Nلقد فكرت بالامر جيداً -
Dialogue: 0,0:30:59.45,0:31:02.75,Default,,0,0,0,,لا داعي الى الاشياء التي تبدد الانتباه
Dialogue: 0,0:31:03.61,0:31:06.15,Default,,0,0,0,,حتى بين الشرطة
Dialogue: 0,0:31:06.15,0:31:08.99,Default,,0,0,0,,رجال الساعات الذهبية\N ليسوا سوى جزء نخبوي صغير من المنظمة
Dialogue: 0,0:31:08.99,0:31:11.89,Default,,0,0,0,,إن كان الامر كذلك، من الافضل قتلهم ما أن نجدهم
Dialogue: 0,0:31:11.89,0:31:13.69,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله فجأةً!؟
Dialogue: 0,0:31:14.47,0:31:17.77,Default,,0,0,0,,...الاكثر من ذلك، حالياً هيبينو-سان سوف
Dialogue: 0,0:31:20.10,0:31:21.24,Default,,0,0,0,,...كما قلت
Dialogue: 0,0:31:22.86,0:31:26.54,Default,,0,0,0,,لماذا نحتاج الى اقلاق انفسنا بميزوكي هيبينو؟
Dialogue: 0,0:31:26.86,0:31:32.85,Default,,0,0,0,,غرضنا هو العثور على قاتل يويكو-سينسي وقتله
Dialogue: 0,0:31:32.85,0:31:34.12,Default,,0,0,0,,أليس ذلك صحيحاً، إيكو؟
Dialogue: 0,0:31:35.06,0:31:38.55,Default,,0,0,0,,كل شيء آخر لا اهمية له
Dialogue: 0,0:31:43.12,0:31:46.22,Default,,0,0,0,,...والامر برمته
Dialogue: 0,0:31:46.22,0:31:49.30,Default,,0,0,0,,قد يكون فخاً نصبه هيبينو
Dialogue: 0,0:31:49.30,0:31:53.13,Default,,0,0,0,,من أجل الايقاع بنا والتخلص منا نحن الاثنان
Dialogue: 0,0:32:00.49,0:32:02.27,Default,,0,0,0,,...حتى مع ذلك
Dialogue: 0,0:32:04.40,0:32:06.51,Default,,0,0,0,,حتى مع ذلك
Dialogue: 0,0:32:09.19,0:32:11.75,Default,,0,0,0,,لا يمكنني ترك الامر هكذا
Dialogue: 0,0:32:17.11,0:32:19.26,Default,,0,0,0,,لن يكون لي أي يد في الموضوع
Dialogue: 0,0:32:22.11,0:32:24.56,Default,,0,0,0,,إن أردت مساعدته، فأفعل بنفسك
Dialogue: 0,0:32:31.89,0:32:35.61,Default,,0,0,0,,أنت قلت إنك لم تفهم يويكو-سينسي
Dialogue: 0,0:32:35.61,0:32:38.31,Default,,0,0,0,,لماذا قد صوبت المسدس نحوك
Dialogue: 0,0:32:38.31,0:32:40.62,Default,,0,0,0,,إذاً ما هو؟
Dialogue: 0,0:32:40.62,0:32:43.41,Default,,0,0,0,,هل يويكو-سينسي التي تتذكرها لا تستحق ذلك؟
Dialogue: 0,0:32:43.41,0:32:44.36,Default,,0,0,0,,ليس الامر كذلك
Dialogue: 0,0:32:47.31,0:32:48.16,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:32:48.16,0:32:54.17,Default,,0,0,0,,أنت رأيتها قبل موتها بلحظات
Dialogue: 0,0:32:54.17,0:32:56.86,Default,,0,0,0,,وسمعت صوتها
Dialogue: 0,0:32:59.64,0:33:02.34,Default,,0,0,0,,ليس مثلي أنا، الذي وصل راكضاً بعد موتها
Dialogue: 0,0:33:07.83,0:33:09.71,Default,,0,0,0,,إنه مؤلم حقاً
Dialogue: 0,0:33:11.67,0:33:14.18,Default,,0,0,0,,ذلك اليوم، كان أنت من لم يستطع فعل أي شيء، وليس أنا
Dialogue: 0,0:34:22.78,0:34:25.52,Default,,0,0,0,,الرسالة من والدكِ
Dialogue: 0,0:34:27.63,0:34:31.16,Default,,0,0,0,,“35 154 971”
Dialogue: 0,0:34:34.43,0:34:36.67,Default,,0,0,0,,مرحباً؟ -\Nهل تفقدتها؟ -
Dialogue: 0,0:34:36.67,0:34:39.04,Default,,0,0,0,,هذه هي المعلومات التي لدي
Dialogue: 0,0:34:39.04,0:34:43.50,Default,,0,0,0,,ستكتشف المكان إذا ضممتها مع الارقام التي أخبرتني بها ميزوكي سابقاً
Dialogue: 0,0:34:43.50,0:34:46.12,Default,,0,0,0,,لماذا تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:34:46.12,0:34:50.54,Default,,0,0,0,,تلك كانت ورقتك الرابحة مقابل حياة ابنتك
Dialogue: 0,0:34:50.54,0:34:55.50,Default,,0,0,0,,أنت تبحث عن حقيقة ماهوروبا ايضاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:34:55.50,0:34:58.41,Default,,0,0,0,,دعنا نلتقي عند هذه الاحداثيات بغضون ثلاث ساعات
Dialogue: 0,0:34:58.41,0:35:01.95,Default,,0,0,0,,وعندها سأخبرك بكل شيء أعرفه
Dialogue: 0,0:35:03.00,0:35:04.99,Default,,0,0,0,,سأقبل كل مطالبك
Dialogue: 0,0:35:04.99,0:35:09.11,Default,,0,0,0,,إذا أعدت إبنتي بأمان
Dialogue: 0,0:35:09.11,0:35:10.40,Default,,0,0,0,,سأفعل أي شيء
Dialogue: 0,0:35:10.89,0:35:15.30,Default,,0,0,0,,فهمت. بغضون ثلاث ساعات
Dialogue: 0,0:35:15.30,0:35:18.18,Default,,0,0,0,,ايها المشرف العام، لقد تعقبت الموقع
Dialogue: 0,0:35:18.18,0:35:20.51,Default,,0,0,0,,المكان في كاناغاوا
Dialogue: 0,0:35:20.51,0:35:23.41,Default,,0,0,0,,أليس هذا غير دقيق؟ -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:35:23.41,0:35:25.85,Default,,0,0,0,,الاحداثيات يتم جمعها بطريقة مختلفة\Nعما كانت قبل عشرون سنة مضت
Dialogue: 0,0:35:25.85,0:35:28.88,Default,,0,0,0,,...من دون حسابها
Dialogue: 0,0:35:30.66,0:35:34.98,Default,,0,0,0,,ساحل كاسومي -\Nاتصلي بريوزاكي-كون -
Dialogue: 0,0:36:11.46,0:36:13.74,Default,,0,0,0,,لقد تأخر
Dialogue: 0,0:36:14.43,0:36:16.09,Default,,0,0,0,,من الذي تنتظره؟
Dialogue: 0,0:36:16.09,0:36:17.37,Default,,0,0,0,,دانو تاتسويا
Dialogue: 0,0:36:18.17,0:36:21.13,Default,,0,0,0,,قبل الكشف عن الحقيقة بشأن تلك الحادثة
Dialogue: 0,0:36:21.13,0:36:24.35,Default,,0,0,0,,أتساءل إذا ما الامن العام سيتستر على ذلك
Dialogue: 0,0:36:24.35,0:36:28.48,Default,,0,0,0,,الطريقة الوحيدة لضمان سلامتي هو تبادل المعلومات
Dialogue: 0,0:36:29.02,0:36:32.55,Default,,0,0,0,,إذاً حقيقة وجودي هنا...؟
Dialogue: 0,0:36:32.55,0:36:33.78,Default,,0,0,0,,أجل، أخبرته
Dialogue: 0,0:36:36.24,0:36:37.02,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:36:37.71,0:36:43.23,Default,,0,0,0,,...إذاً، الآن، ريوزاكي-سان
Dialogue: 0,0:36:46.98,0:36:49.16,Default,,0,0,0,,أتقصدين إنه يفضل قتلكِ؟
Dialogue: 0,0:36:50.14,0:36:54.05,Default,,0,0,0,,لقد تحريت عنكِ. موت والدتكِ أيضاً
Dialogue: 0,0:36:54.05,0:36:58.03,Default,,0,0,0,,ضابطة ناجحة لكن بدأت في كشك شرطة\Nولديك شخصية جادة جداً
Dialogue: 0,0:36:58.03,0:37:00.25,Default,,0,0,0,,تكرهين الناس المنحرفين ولا تغفرين الافعال الظالمة ابداً
Dialogue: 0,0:37:00.25,0:37:04.21,Default,,0,0,0,,ومع ذلك، تتقبلين ريوزاكي إيكو
Dialogue: 0,0:37:06.39,0:37:10.15,Default,,0,0,0,,...إذا علم ريوزاكي بشأن والدكِ
Dialogue: 0,0:37:50.01,0:37:55.24,Default,,0,0,0,,آه، لماذا لا يجيب على هاتفه؟\Nلن نصل في الوقت المحدد
Dialogue: 0,0:37:55.24,0:37:59.17,Default,,0,0,0,,ذلك يعني إن علينا الذهاب لوحدنا
Dialogue: 0,0:38:00.41,0:38:02.27,Default,,0,0,0,,حل وثاقي
Dialogue: 0,0:38:03.23,0:38:04.70,Default,,0,0,0,,لن اقاوم
Dialogue: 0,0:38:06.85,0:38:08.90,Default,,0,0,0,,!أريد ان اعرف الحقيقة
Dialogue: 0,0:38:08.90,0:38:12.95,Default,,0,0,0,,فيما إذا أبي كان متورطاً في ما حدث قبل عشرين سنة
Dialogue: 0,0:38:13.51,0:38:14.32,Default,,0,0,0,,!اسرع
Dialogue: 0,0:38:23.35,0:38:26.00,Default,,0,0,0,,حسناً... حسناً
Dialogue: 0,0:38:42.86,0:38:44.90,Default,,0,0,0,,هيبينو-سان، هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:38:44.90,0:38:46.02,Default,,0,0,0,,ريوزاكي-سان
Dialogue: 0,0:38:48.84,0:38:51.40,Default,,0,0,0,,لا تتحرك -\N!إنتظر، مهلاً، مهلاً -
Dialogue: 0,0:38:51.40,0:38:54.95,Default,,0,0,0,,إيكو، إنه أنا. ناتشي، ناتشي سوسكي
Dialogue: 0,0:38:54.95,0:38:58.01,Default,,0,0,0,,لقد كنا معاً في ماهوروبا -\Nناتشي؟ -
Dialogue: 0,0:39:00.00,0:39:02.99,Default,,0,0,0,,ناتشي الذي كان لديه عقدة الاخت؟ -\N!أجل، ناتشي ذلك -
Dialogue: 0,0:39:02.99,0:39:06.46,Default,,0,0,0,,عقدة الاخت مجدداً؟ ما خطبكما كلاكما؟
Dialogue: 0,0:39:06.72,0:39:08.57,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:39:13.25,0:39:16.58,Default,,0,0,0,,كلا، إنه سوء فهم، إيكو
Dialogue: 0,0:39:21.25,0:39:22.98,Default,,0,0,0,,قبل كل شيء، كيف عرفت بأننا هنا؟
Dialogue: 0,0:39:23.32,0:39:26.68,Default,,0,0,0,,أحدهم أعطاني المعلومات بأن هيبينو-سان يتم احتجازها هنا
Dialogue: 0,0:39:28.38,0:39:29.33,Default,,0,0,0,,أتقصد دانو تاتسويا؟
Dialogue: 0,0:39:30.52,0:39:33.86,Default,,0,0,0,,مهلاً، أحقاً فعل ذلك؟ \N!لقد قام بخيانتي
Dialogue: 0,0:39:33.86,0:39:36.16,Default,,0,0,0,,خيانتك؟ ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:39:36.51,0:39:39.40,Default,,0,0,0,,...دانو ذهب بنفسه حيث يفترض بنا أن نقابل
Dialogue: 0,0:39:47.23,0:39:50.44,Default,,0,0,0,,البقية مجرد اشاعة، ونحن لم نتأكد منها بعد
Dialogue: 0,0:39:50.44,0:39:51.88,Default,,0,0,0,,الطبيب المدعو ساوتومي
Dialogue: 0,0:39:51.88,0:39:54.65,Default,,0,0,0,,كان متورطاً في التجارة بالاعضاء غير القانونية
Dialogue: 0,0:39:54.65,0:39:57.56,Default,,0,0,0,,تجارة اعضاء؟ -\Nقبل عشرون سنة -
Dialogue: 0,0:39:57.56,0:39:59.78,Default,,0,0,0,,قوانين تجارة الاعضاء كانت لا يزال يتم العمل على تشريعها
Dialogue: 0,0:39:59.78,0:40:01.52,Default,,0,0,0,,ويبدو بأنها لم تكن مطبقة بعد
Dialogue: 0,0:40:01.52,0:40:08.37,Default,,0,0,0,,في تلك الايام، زراعة الاعضاء، خصوصاً تلك التي للاطفال\Nكانت تتم في السوق السوداء
Dialogue: 0,0:40:23.59,0:40:28.20,Default,,0,0,0,,ايها المشرف العام، ما هو "ماهوروبا"؟
Dialogue: 0,0:40:28.20,0:40:32.99,Default,,0,0,0,,قبل عشرون سنة، حدثت جريمة قتل هنالك
Dialogue: 0,0:40:32.99,0:40:38.83,Default,,0,0,0,,كلا، إنه المكان الذي تسبب بجريمة القتل
Dialogue: 0,0:40:38.83,0:40:39.93,Default,,0,0,0,,...أفترض ذلك
Dialogue: 0,0:40:40.71,0:40:41.80,Default,,0,0,0,,...تسبب
Dialogue: 0,0:40:50.92,0:40:52.87,Default,,0,0,0,,ريوزاكي-سان، خذ
Dialogue: 0,0:40:55.28,0:40:59.01,Default,,0,0,0,,أنا آسفة لأنني أخذتها من دون إذن
Dialogue: 0,0:41:00.86,0:41:03.20,Default,,0,0,0,,ناتشي-سان أخبرني
Dialogue: 0,0:41:03.20,0:41:05.69,Default,,0,0,0,,بشأن ماهوروبا قبل عشرين سنة
Dialogue: 0,0:41:07.15,0:41:08.76,Default,,0,0,0,,وبشأن كاواشيبا يويكو-سينسي
Dialogue: 0,0:41:15.85,0:41:19.07,Default,,0,0,0,,ريوزاكي-سان و دانو تاتسويا
Dialogue: 0,0:41:19.49,0:41:22.53,Default,,0,0,0,,يبحثان عن قاتل كاواشيبا يويكو
Dialogue: 0,0:41:26.94,0:41:27.84,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:41:41.88,0:41:42.59,Default,,0,0,0,,...هذا المكان
Dialogue: 0,0:41:48.27,0:41:51.53,Default,,0,0,0,,...إذا كان أبي
Dialogue: 0,0:41:52.16,0:41:53.70,Default,,0,0,0,,متورط في هذه القضية
Dialogue: 0,0:41:56.65,0:41:58.91,Default,,0,0,0,,إذا كان موت كواشيبا يويكو-سان
Dialogue: 0,0:41:58.91,0:42:01.34,Default,,0,0,0,,متعلق به مباشرةً
Dialogue: 0,0:42:10.14,0:42:11.16,Default,,0,0,0,,إنه هنا
Dialogue: 0,0:42:12.10,0:42:13.76,Default,,0,0,0,,ها هنا
Dialogue: 0,0:42:27.51,0:42:29.04,Default,,0,0,0,,ايها المشرف العام
Dialogue: 0,0:43:28.77,0:43:31.26,Default,,0,0,0,,حسناً، لابد أن يكون هنا
Dialogue: 0,0:43:34.98,0:43:39.21,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لماذا ذلك الوغد هيبينو ليس هنا؟
Dialogue: 0,0:43:41.28,0:43:43.47,Default,,0,0,0,,هذا الصوت الآن -\Nبجانب المحيط -
Dialogue: 0,0:43:43.47,0:43:46.41,Default,,0,0,0,,!مهلاً، مهلاً، مهلاً... تمهلا قليلاً
Dialogue: 0,0:43:52.30,0:43:53.46,Default,,0,0,0,,!كوناتسو-سينباي
Dialogue: 0,0:43:55.11,0:43:56.25,Default,,0,0,0,,لديها نبض
Dialogue: 0,0:43:56.56,0:43:59.76,Default,,0,0,0,,!إيكو، هناك
Dialogue: 0,0:44:19.91,0:44:20.65,Default,,0,0,0,,...تاتشان
Dialogue: 0,0:44:56.55,0:44:58.01,Default,,0,0,0,,...كلا
Dialogue: 0,0:44:58.79,0:45:01.26,Default,,0,0,0,,...لا يمكن
Dialogue: 0,0:45:06.00,0:45:10.03,Default,,0,0,0,,!أبي!  أتسمعني
Dialogue: 0,0:45:10.60,0:45:12.00,Default,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:45:17.49,0:45:20.77,Default,,0,0,0,,!أبي، أتسمعني
Dialogue: 0,0:45:22.99,0:45:24.75,Default,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:45:25.11,0:45:47.17,Default,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0\bord1\shad0\fs60\2c&HCBC8C3&\c&HFFFFFF&\1a&H37&\pos(180,84)}www.extratranz.co
Dialogue: 0,0:45:28.72,0:45:32.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:32.72,0:45:34.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:34.72,0:45:36.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:36.72,0:45:38.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:38.72,0:45:40.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:40.72,0:45:42.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:42.72,0:45:44.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:44.72,0:45:46.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:46.72,0:45:48.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:48.72,0:45:50.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:50.72,0:45:52.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:52.72,0:45:54.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:54.72,0:45:56.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:56.72,0:45:58.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:58.72,0:46:00.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:00.72,0:46:02.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:02.72,0:46:04.72,Default,,0,0,0,,