تمت الترجمه بواسطة Lo Sam
انا متوتره للغايه
لاتكوني متوتره - ها هم اتوا -
أندري , انهض
حسنا جميعا ,سيتم الحكم الان ان تقرر بأنك مذنبه
سيتم تقييدك واخراجك مباشره
ربما تكون هذه فرصتك الاخيره للتحدث مع عائلتك
إذا لن اتمكن من توديع اطفالي ؟ - لا يا سيدتي -
حسنا , اقبلوا إلي
انا لا اعلم مالذي سيحصل , لكن مهما يقول ذلك القاضي
أريدكم ان تتذكروا ان والدتكم تحبكم لا تنسو ذلك ابدا , اتفقنا ؟
لن اتوقف ابدا عن حبكم
الرب معنا
انه معنا , حسنا ؟
حكيم , طفلي
يا إلهي
انا احبك
انا احبك , انا احبك
اعتني بأطفالي , اوك ؟
لازالت بارعا , ايها العجوز
انت تعلم بأنك الرجل الوحيد الذي كنت معه
حسنا , انا كنت مع الكثير يا كوكي
لكن كنت دائما ما ابحث عنك فيهم
إذا تخلص من هالي بيري المزيفه
لطالما هي موجوده انا لن اكون متاحه
اما انا او هي , لوشيس
لكن ان اخترتني , سأعطيك شيئ لا تستطيع هي اعطاءك اياه
سأجعلك خالدا
تعالي الى هنا وساعديني
اخبريني عن امر الخلود هذا
سأقوم بإنتاج البوم
يمتد الى كامل سيرتك الموسيقيه
سنسميه تراث لوشيس لايون
سننتج احتفال تراثي و تراث وثائقي
ثم سنقوم بإعادة انتاج احد اغانيك مع جمال و حكيم
ستقومون بالغناء معا
رائع
انتي لا تعلمين كم هي فكره مجنونه
اعني سنقوم بإطلاق اوراق السوق الماليه , كعمل عائلي
انها الفرصه المثاليه لإطلاق اغنيه عائليه
نعم , انت والاولاد ستقومون بالغناء وانا سأقوم بالانتاج
ستكون مثيره
اي اغنيه سنعمل عليها ؟
"You're so beautiful."
ان كنت تريد كوكي , تخلص من السافله
حسنا , حسنا
سأفعلها , سأتخلص منها
اوعدني
اعدك , سأفعل اي شيئ
قبليني
الإمـبراطـوريـه عنوان الحلقه: زئـير الأســد (آل لايون
انا علم بأني لا آتي الى هنا عادةً
وقمت بالعديد من الاخطاء في حياتي
لكن ان كنت تسمعني , ارجوك دع ابي يعيش
اعلم بأنه لايوجد علاج , لكن ارجوك هل يمكنك ان تصنعه لأجله ؟
لا اريد ان ادعه يذهب , آمين
حكيم , لماذا نتقابل في كنيسه كاثوليكيه ؟
المسيح في كل مكان يارجل
هل ستقوم بالاغنيه العائليه ؟
لا اعلم , لم افكر بذلك
اليس ذلك غريبا ؟
يجب ان نقضي بعض الوقت معه
في المقابل , نفكر بالغناء وجني الاموال قبل ان يموت
كل مايهتم به أبي هو الموسيقى والمال
انت تعرف ذلك
هذا هو سبب عدم توافقنا
جمال انظر , اعلم بأن لديك مشاكل معه لكن يجب ان تتعامل معها , لأنه بعد 25 عام
ستتلقى العلاج متمنيا بأنك فعلت الشيئ الصحيح
ماذا عنا؟ - ماذا تقصد ؟ -
في اخر مره كنا على المسرح معا , كانت فوضى
لذا يجب ان لا يحصل مجددا
انظر , نحن سنفعل اي شيئ لنجعل ابي سعيدا
انت على حق
كنت افكر بأن لا اذهب للعلن حتى يتوفى
انه اخر شي يريده , سأفعل ذلك لأجله
اذا , احقا تريدني في الاغنيه ؟ - نعم -
هيا
لنفعله لأجل أبي - انا سأفعلها لأبي ان فعلتها لأمي -
سنفعلها لأجلهم
? You're so beautiful ?
? shake it, shake it ?
? Give the world a show ?
? Move it, move it ?
? Go up down, up down, up down ?
- ? Go up down, up down, up down ? - ? Shake it fast ?
- ? Go 'head, go 'head ? - ? It's yours... ?
انت تبدون رائعين
لماذا لا تأتون وتغنون معنا ؟
انضمو الينا - هل تمانع؟ -
بالطبع لا امانع
حسنا
? ?
? You're so beautiful ?
? Shake it, shake it ?
? Give the world a show ?
? Move it, move it ?
? Go up down, up down, up down ?
? Shake it fast ?
- ? Go 'head, go 'head ? - ? it's yours ?
? How much you pay for it? ?
يجب ان نحتفظ بهذه - احتفظي بها -
يا إلهي , انا اسعد رجل في هذا العالم
لدي عائله موهوبه
نعم , و ابنائي الوسيمون الموهوبون
يجب ان تفهم , الجماهير دائما ما تشاهد الشاشات
لكن ان تمكنت من اظهار لمحه من روح الفنان مما يعني لأشخاص مثلي ومثلك ان تكون فنانا
أخذ المشاهد الى مكان لا نراه عادة في وثائق الروك
هذا ما احاول فعله مع التراث الوثائقي
العرض لك
وانا اريدك ان تقوم بتصوير " الحفله البيضاء" ايضا
الحفله البيضاء
انت تعلم معظم الناس سيقوم بتصوير ذلك بدون رسوم
لكني سأقوم بوضع تكلفه على ذلك
تعجبني طريقة عملك
مرحبا عزيزتي
هذا راين مورغان , هذه انيكا
سيقوم بتصوير التراث الوثائقي
وكذلك سيقوم بتصوير الحفله البيضاء
سعيده بمقابلتك , راين لوشيس هل لديك دقيقه ؟
سأبدأ بالتصوير في الحال
ممتاز
انظري , انيكا يجب ان نتحدث
نعم , سنبدأ بالحديث عن السبب الذي جعلك تخبر أبي ان يقوم بالتزوير
عن ماذا تتحدثين ؟ - انتهيت للتو من محادثة امي -
قالت بأنه قام بالتوقيع على اوراق صحيه تخص سياسة الرجل الرئيسي
... انظري انا
فعلتها لأجل اوراق السوق الماليه
فعلتها .. لأجلنا
ان تورط أبي في هذا , سأقوم بإطاحة كل شيئ معه
حسنا , انا اسف , كان يجب ان اخبرك
كان يجب ان اخبرك بشيئ
اهناك شيئ آخر تشعر بأنه يجب ان تخبرني عنه ؟
مثل لماذا ضاجعت كوكي بالأمس ؟
اللعنه
عزيزتي
انتي تعلمين بأني امر بالكثير في هذا الوقت
وقامت بإغوائي في موقف صعب
هذا لا يعني ان تجرحني بالمقابل
انا اسف
لم اكن احاول ان اجرحك
حقا
اثبت ذلك
تزوجني غدا
غدا ؟
غدا
لماذا غدا ؟ اعني ...
اعني الا يمكننا ان ننهي هذا الاسبوع بالحفله البيضا , ثم نتزوج الاسبوع المقبل ؟
حسنا
لكن يجب ان نقوم بالإعلان عنه في الحفله البيضاء وكوكي يجب ان تكون موجوده
سأقوم بذلك
اعدك بأننا سنتزوج الاسبوع المقبل
ان سامحتني
لم يخطر على بالهم ان يضموني معهم
اشعر بأني لست موجودا في هذه العائله
لاتقلق , اندري لدي خطه
ستجعلك المدير التنفيذي للإمبراطوريه في وقت اقرب من ما خططنا عليه
عن ماذا تتحدث ؟
اي شركه عامه مساهمه يجب ان يكون لها خطه بديله في حال اصبح المدير الحالي غير مؤهل
مدير مؤقت - وهذا سيكون انت يا اندري -
يجب ان نجعل المجلس يصوت لذلك
سيكون لك صوتي , وصوت لوشيس وكوكي
سنحتاج لصوت واحد فقط
يجب ان تحصل عليه
وان كنت المدير المؤقت , لن يكون صعبا ان اكون المدير الدائم , صحيح
هل تفهمني ؟ - افهمك -
من هذا ؟ - رالف اندرسون -
وهل السيد اندرسون سيقوم بالتصويت لك ؟
لا انه يكرهني
لا , جانيت بلاكلي , هذه هي
افضل فرصه للحصول على الصوت الاخير
انها عارضه ازياء سابقه - بالطبع سابقه -
انها جميله , اليس كذلك ؟
اعطيها 6 من 10
حسنا , خمني ماذا تحب اكثر من السيد بلاكلي ؟
ماذا ؟ - البنات -
الشقراوات بالتحديد
فقط ان كنت اعرف شخصا يقوم بإغوائها لتصوت لأجلي
هل تعرفين شقراء جذابه ستمارس الجنس من اجل السلطه ؟
دعني افكر بذلك قليلا
حكيم
انت تسبق النغمه قليلا , يجب ان تتراجع
من هي لتخبرني مالخطأ وما الصواب في اغنيتي ؟
انها ليست اغنيتك , هذه اغنية لوشيس
اذا قومي انتي بغنائها
لقد سئمت من تصرفاتك هذه
حكيم تعال الى هنا
دائما ما تتهرب كالفتاة الصغيره
راين , راين قم بإيقاف الكاميرا
هل انت متأكد ؟ هذه اشياء جيده
لا هذه اشياء خاصه بالعائله
اعطني دقيقه يارجل اريك ارحل من هنا
حسنا
ماهي مشكلتكم ؟ - هو من بدأ -
لا , هي من بدأ بملاحظاتها الغبيه
هذه وظيفتها , انها المنتجه
يجب ان تحلوا مشاكلكم , لأن هذا لن يفلح
حكيم , اخبر امك لماذا انت غاضب منها
ياإلهي - انا لن اقوم بهذا -
انهي هراء الدكتور فيل هذا , واخبره ان يعود الى العمل . لوشيس
انتظري , لا , انتم لم تفهموا بعد انا سأموت قريبا
وانتم يجب ان تعملوا معا عندما ارحل
ولن تستطيعوا فعل ذلك ان لم تتحدثوا
والان ياحكيم , اخبر والدتك لماذا انت غاضب منها
انها تحاول التحكم بي , وتدخل الغرفه حينما يجب ان لا تفعل , وتتصرف وكأنها تدير العرض
انتي لاتديرين العرض , ابي يفعل
انه محق
ولا تتصرفي كأنك لم تنسيني عندما لم تكوني هنا لكنكي لم تنسي جمال , اليس كذلك ؟
انتي تحبين جمال اكثر مني , وانا اعرف ذلك
ولكن لابأس في ذلك
شكرا لصراحتك
لقد كنت صريحا
حبيبي , انا لا احب جمال اكثر منك
انا .. انا اعرفه اكثر فقط
هذا كل مافي الامر
حكيم , هل تظن انه من الممكن ان تجعل امك تتعرف عليك اكثر ؟
لا
هل انتم جاهزون للعمل الان ؟ - نعم -
تراجع عن النغمه كما اخبرتك
انا احبك
يجب ان تدرك بأن امي لم تكن موجوده , وابي كان نجم كبير
لذا هو كان شخص تلفزيوني اكثر من شخص اعرفه
لكن هذاا هو سبب اعادة احياء الاغنيه لكي نتعرف على بعضنا قبل فوات الاوان
اعتقد بأننا حصلنا عليها , كان ذلك جميلا
شكرا لك - شكرا لك , اقدر لك ذلك
نعم
مرحبا
هل تريد ان نذهب للشراب هذا السبت
نعم اريد ذلك
جيد - رائع -
انظر يا رجل
بصراحه , ان كنت تريد الحفاظ على عملك يجب ان لاتدع أبي يعلم بأنك هكذا
شكرا ,لكن والدك محظوظ بوجودي هنا لعمل هذا الشيئ السخيف
لذا ان كان لديه مشكله معي , يمكنه ان يقبل مؤخرتي
سأراك يوم السبت
بالتأكيد
هذه الكلمات لاتناسبه
توقف
انا امزح , صوته رائع
ماذا ؟
هل تخلصت من لينا هورن المزيفه ؟
هيا
حسنا لن تحصل على كوكي حتى تفعل ذلك
اخرج من هنا
هل انت بخير
هل انا من فعل ذلك ؟ انا اسفه
هل يجب ان اخبر احدا ؟- لا فقط امسكي هذا الجزء , نعم هنا
هنا ؟ - هنا -
احمق
اريدك فقط ان تمسكيني
انا امسكك
هذا لتركي وحيده لـ 17 عام
افعليها مره اخرى
ماذا ان رآنا احد ؟
من يكترث ؟ انا املك هذا المكان
حسنا , هناك تغيير بسيط في الخطه
السيد بلاكلي رأى صوره لك وقال انها لي
حسنا ربما يمكنني ان اجعل السيد بلاكلي مشغول , بينما تفعل المثل مع السيده بلاكلي
هل تشعرين بالاثاره مثلي ؟
اندري
سعيده برؤيتك - سعيد برؤيتك جانيت -
تفضلوا - شكرا -
وانت يجب ان تكوني روندا
نعم - من الجميل رؤيتك -
هارولد , انهم هنا
روندا ! انتي اجمل من ما وصتفك به جانيت
تفضلو , اتريدون شرابا ؟
نعم , سكوتش
مضاعف
اذا , لقد جعلوا جمال في النهايه
لقد تشاجرنا في معرض ابي انا اخبرت جمال , يمكنك ان تنهي لكي تكون افضل معنا
لكن امك تظن بأنك صوتك اجمل
الم اخبرك بأن نتوقف عن اشياء الام هذه
الا تريدني ان اكون امك ؟
انه ليس كذلك
تعلمين , لقد توقفت عن هذه الاشياء
حسنا , جيد , لأني اصغر واكثر اثاره بأن العب معك هذه اللعبه
لدي شيئ لك - ماهو ؟ -
افتحه
انه للحفله البيضاء
ان كنت تريد ان يأخذك الناس على محمل الجد , يجب ان تردي هذا
ايعجبك ؟ - احببته -
اتعلمين ؟ سأشتري لك ثوب فاخرا يتماشى مع هذه البدله
لماذا ؟
لأني سأخذك معي للحفله البيضاء
انا للحفله البيضاء ؟
حان الوقت ان يقابل الجميع اميرتي
انت تركب خطأ بجعلك جمال يغني في النهايه
لا , ليس خطأ - الافضل هو من ينهي -
ابطأي قليلا , عزيزتي
هل رأى احد منكم ذلك الفلم عن ستيفن هوكينج ؟
لا احب الافلام عن الاطفال المختلين
انها تمزح
ستيفن هوكينج يعاني من مرض التصلب الجانبي الضموري
هذا مرض خطير جدا
المعذره , هل قلت ان ستيفن هوكينج يعاني من التصلب الجانبي ؟ - هذا صحيح -
حقا ؟ وكيف عاش كل هذه الفتره ؟
لديه تكوين نادر مكنه من النجاة 447
اذا , كان مشلولا بالكامل ولم يؤثر ذلك على عقله ؟
انه ذكي للغايه
المثير في هذا الفيلم , انه رغم المرض
كان يمكنه الانتصاب
هناك رجال لا يمكن ايقافهم حتى وهم على كرسي متحرك
بالطبع
لحم الكريمه الرائبه ؟
كارل انت الرجل
شكرا لك
صوتك هو اخر صوت احتاج اليه لأنهي هذا
لن اخذلك يا سيدي
اراك غدا في الاجتماع
باي
كيف تشعرين ؟ - في افضل حال , اندري -
حسنا , لا ضرر ولا ضرار
لقد حصلت على صوت كارل جونسن
رائع
هل انت متأكد بأنك لا تريدني ان اضاجعه او شقيقه او قريبه , والدته , والده ؟
ظننتك موافقه على الاعيبنا
الليله جعلتني اشعر بالسوء
حرفيا
لذا ربما يمكنك ان تصبح رجلا , وتنجز هذا بنفسك
بدلا من تحويل زوجتك الى عاهره
لأني سئمت الوضع
تبدو جميلا , حكيم
ناضج و جذاب
تعلمين , يجب ان تغير اسلوبك من وقت لآخر
بالطبع
أريد ان احدثك عن شيئ ما
حسنا - اريد ان اكون في النهايه في اغنية العائله بدلا من جمال -
ظننت بأنك لا تمانع بأن ينهي جمال
انت تفضلين جمال علي طوال الوقت
لمره واحده سأشعر بالرضا ان فعلتي ذلك
حسنا
حسنا دعني اخبر جمال و لوشيس وارى كيف يشعرون تجاه ذلك
يا إلهي , لا اريد ان يغضب اخوك مني لكن اظن بأنك ستنهي بشكل جيد
شكرا امي
انت لا تمزح ؟ انت حقا لديك ابنه ؟
تفضل
لم اعلم حتى الاسبوع الماضي
ضاجعت والدتها مره واحده
لقد كان زفاف زائف من اجل مستقبلي
من اجل ابي
ماذا عنك ؟ هل سبق وان واعدت الفتيات ؟
شبان و فتيات , جربتهم جميعا لكن لطالما علمت
هل والدك مجنون بهذا الشأن كوالدي ؟
هو يحب ان يكون ابنه شاذا , ماذا يمكنني ان اقول ؟
بالطبع يفعل - الفرحه بكونك ابن رجل اسود -
نعم
لكن .. لا يبدو عليك بأنك متضايق من هذا الامر
انا فقط لا ارى سببا يشعرني بالعار او الخزي
لأني خلقت هكذا
كنت احاول الاعتراف منذ اشهر
ثم .. لا افعل
انها طبيعتك .. افعلها لنفسك .. افعلها لأجل ابنتك
يفترض ان تدور .. نعم هكذا
هل تريدين المحاوله ؟ - لا -
هل تريدين اللعب بهذه الدمى ؟
لا ؟ - لا -
حسنا ماذا تريدين ؟ اعني , انا جاهز لفعل اي شيئ تريدينه
أريد امي . هل هي عائده ؟
نعم , سوف تعود
لكن الان , سأقوم بحمايتك
حتى من الوحوش ؟
نعم , خاصةً من الوحوش
انظري إلي , عندما تخافي قومي بلوي فاهك هكذا , ثم ازأري
هيا اريني مالديك
لأنك من آل لايون
آل لايون لايخافون ان يسمع العالم زئيرهم
اتعلمين ماذا يفعل آل لايون ايضا ؟
نقوم بالغناء
اتريدين ان اغني لك اغنيه اعتاد ابي ان يغنيها لي ؟
نعم
? In the jungle ?
? The mighty jungle ?
? The lion sleeps tonight ?
? In the jungle, the mighty jungle ?
? The lion sleeps tonight ?
Then you go... ? wimoweh, wimoweh ?
? Wimoweh, wimoweh, wimoweh ?
? Wimoweh, wimoweh ?
? Wimoweh, wimoweh, wimoweh ?
استمري
- ? In the village, the peaceful village ? - ? wimoweh, wimoweh, wimoweh ?
- ? The lion sleeps tonight ? - ? Wimoweh, wimoweh, wimoweh ?
- ? Near the village ?
- ? The quiet village ? - ? Wimoweh, wimoweh ?
- ? The lion sleeps tonight. ? - ? Wimoweh... ?
سيداتي سادتي , كمدير للماليه
اعتقد بأن مؤهل لأكون المدير المؤقت لهذه الشركه
لأي سبب يصبح فيه لوشيس لايون غير مؤهل
سأبقي الامر متروكا حتى يعود السيد لايون
الان سيقوم كل عضو بالتصويت
نعم
جانيت بلاكلي ؟ - لا -
ماركس ميتشل ؟ - لا -
رالف انديرسون ؟ - لا -
الجو بارد هنا
كارل جونسن ؟ - نعم -
كوكي لايون ؟ - نعم -
لوشيس لايون ؟
لا
ماذا ؟ - الاجابه لا -
ابي , انتظر لحظه
جمال
يجب ان نتحدث بشأن الاغنيه
حكيم يريد ان تكون كلماته في النهايه
وانا اود ان اعطيه ذلك , الا اذا كان لديك مشكله مع ذلك
نعم لدي , انتي مديرتي وليست مديرته
اعلم - ابي يريد ذلك ؟ -
لا , لا انها انا
جمال انت تعلم , انا وحكيم نود ان نبني علاقه ولا اريد ان يقف هذا عائقا بيننا
نعم , اعلم ذلك , لكنه اخبرني انه لن يمانع , بالطبع كان يكذب
جمال توقف
اتعلم ؟
والدكم سيكون في النهايه
نعم , سأخبر حكيم بأن لوشيس سيغني في النهايه
لا احد غيره
هل تعبثون معا مجددا ؟ - لماذا تقول ذلك ؟ -
يا إلهي انكم تفعلونها
هل تتضاجعان ؟
حسنا , هذه لن تكون المره الاولى
امي , انا اخبركي من الان , كوني حذره
انتي لا تريدين ان تحبي هذا الرجل - لما لا ؟ -
لأنه غير قادر على محبة احد سوا نفسه
ويمكنك ان تخبري حكيم , الاول , الثاني , الاخير , لايهمني
انا خارج الاغنيه - جمال -
لوشيس , لوشيس
جميعا , ابقوا حتى نهاية الحفل
لدينا اعلان مميز لنخبركم به
ماهذا الاعلان الذي تتحدث عنه ؟ ولماذا هي هنا ؟
انظري , اردت اخبارك - تخبرني بماذا ؟ -
لن يحدث , لن اقوم بإلغائه
اذا سوف تتزوجها
هذا هو الاعلان
سنقوم بتعجيل الزواج - متى ؟ -
الاسبوع المقبل
اذهب للجحيم , لوشيس
مرحبا , هل يمكنني ان اراك لدقيقه ؟
المعذره
أردث فقط ان اهنئك على زفافك القادم
كوكي ان اتيتي الى هنا لكي تخبريني عن لم الشمل البسيط
الذي حصل بينك وبين لوشيس , فحافظي على انفاسك , انا اعلم
اوه , لكن هل اخبرك عن لم الشمل العظيم الذي حصل بالامس في الاستوديو ؟
لا , بالطبع لا
لابد بأنها حصلت بعد ان اخبركي بأنه لن يكررها
تهانينا
تبدين جميله
ادويتك لن تجدي ان شربت هذا
حسنا
ماذا تعرفين عن هذا ؟
هل انت متأكد من هذا ؟
نعم , بالطبع انت امرأتي وقد حان الوقت ان يعرف الجميع
من صديقتك هذه ؟ - لا انها فتاتي , كاميلا -
سعيده برؤيتك كوكي - اتمنى لو كان بإمكاني ان اخبرك بنفس الشيئ -
كوكي , لاتكوني هكذا - حكيم , من الواضح بأنك تقابل هذه العجوز لأني لم اكن متواجده -
لكني انا هنا الان , يجب ان تواعد فتيات بمثل عمرك - لا -
اريد بعض الاحفاد
المعذره , انتي اكبر مني - لا اعتقد ذلك , خالتي كاميلا -
وايضا انا لا اواعد شبَان بنصف عمري
ابتعدي عن ابني
إهدأي يا امي , هذا ما اقصده بكونك متأمره
انظري , سوف اواعد من اريد
ان لم يعجبك هذا , فهذا مشكلتك
لقد سئم من مضايقتك له , ان لم تضعيه في اخر الاغنيه
فلن يغني معكم
فهمت الامر
إذا يوكو اونو هنا تريد ان يكون لها بصمه في الاغنيه
حسنا ماذا يمكنك ان تفعلي , يوكو ؟ هل يمكنك ان تعملي على الرق ؟ الرق: آله موسيقيه
لاتعبثي معي كوكي انا لست احد رفقائك في السجن , اوك ؟
اتمنى لو كنت كذلك , ربما كنت لأجعلك عاهرتي
يبدو بأنه لديك لسان طويل
انا سأخبرك , استمتعي في فترة اللعب هذه مع ابني
لكن ابني نجم كبير , ولن يستقر مع عاهره تقوم بإستغلال مشاكله مع امه
وقتا ممتعا
لدي ابنك على الاقل ايتها العاهره
انت خارج تلك الاغنيه
مالذي حدث ؟
يظن بأننا نتآمر من وراءه
انت اخبرتني بانه لا مانع لديه - انظر , انا لم اتحدث معه عن الامر -
لكني لم اشك للحظه واحده بأنه لن يصوت لك
لاتقلق , سأتولى الامر
هذا ما افعله ,, اندري ؟
يوكو العاهره ستقوم بتخريب كامل الالبوم , انه خطأها
لماذا لا تلغين هذه الاغنيه , لا احد يريد غنائها
جمال , لن الغي الاغنيه
ايمكنك ان تقوم بجزئك
لا - انه ليست اغنيه عائليه الا اذا قامت العائله كامله بغنائها -
انها محقه يا جمال لن تكون عائليه الا ان كنت انت فيها
اوه , الان تريد التحدث عن العائله
... كوكي لقد وضعتني في - اصمت يا لوشيس -
ماذا تريد ان تفعل ؟
ماذا تريد ان تفعل انت ؟ تريدني ان افعلها لأجلك
لا , لا تفعلها لأجلي ولا تفعلها لأمك ولا لإخوانك
افعلها من اجل الموسيقى
عليك ان تتذكر , لهذا السبب وضعنا على الارض
بغض النظر عن مشاجراتنا وكيف نشعر تجاه بعض
او نحاول جرح بعضنا البعض
الموسيقى يارجل
الموسيقى تبقى للأبد
سيرقصون عليها للأبد سيقومون بغنائها للأبد
ستقوم بإلهامهم للأبد
فل تضع مشاكلك خلفك , واخبر حقيقتك في الموسيقى
انت محق يا ابي
لماذا لا تغني لهم
سيحبونك لذلك
لقد وضعت لمساتي الخاصه على "You're so beautiful."
حقا ؟
نعم
انا جاد
حسنا , اذهلني
افعلها لهم
شكرا , شكرا
رجل ذكي اخبرني بأن الموسيقى هي الحقيقه
سأتشرف اليوم بإستخدام اغنيته لأخبركم عن بعض من حقائقي
? Ooh, oh, oh ?
? Oh, oh, oh, oh, oh ?
? Sometimes you feel insecure ?
? Trust me, babe, I understand ?
? Even with no manicure ?
? Just know that I'll still hold your hand ?
? You look so good when you're walking by ?
? And sexy comes in every size ?
? Keep wearing that ?
? You got yourself a new man ?
? Kanye's workout plan ?
? I call that baby fat, baby fat ?
? 'Cause you sure look good to me, I think ?
- ? You're so beautiful ? - ? shake it, shake it ?
- ? Give the world a show ? - ? Move it, move it ?
? Go up down, up down, up down ?
? Shake it fast, it's yours ?
? Say it's the kind of song ?
? That makes a man love a man ?
? A man love a man, a man love a man ?
? Say it's the kind of song that makes a man love a man ?
? A man love a man, a man love a man... ?
هل جننت ؟
قادما الى هنا كالعاهره ؟
لقد اعترف للتو
لا يا ابي ارجوك
هيا جماااااااااااال
- ? You're so beautiful ? - ? Shake it, shake it ?
- ? I don't care who knows ? - ? move it, move it ?
? Go up down, up down, up down ?
? Shake it fast ?
? Go 'head, go 'head. ?
انا احبك
ابن لوشيس لايون اعترف بالامس
في اداء جريء
ابن لوشيس لايون , جمال اكد بأنه شاذ بعد ان قام بتغيير كلمات اشهر اغنية لأبيه
هل سمعت من اخيك ؟ - لا -
لقد انتشر الخبر الان , كان يجب ان يخبرنا بأنه سيفعلها
هذه عدم مسؤوليه منه
عدم المسؤوليه هي تخطيطكم انتما الاثنان من وراءي
لا اصدق بأنك لا تظن بأن اندري هو الخيار الافضل لإدارة الشركه
لم يخطر في بالي ابدا
اشياء كثيره لم تخطر في بالك مؤخرا
لقد بدأت اتسائل الى من يكون ولائك , فيرنون
هل حقا ستنظر إلي وتخبرني بذلك ؟
هلا عذرتنا , اريد لحظه مع ابني
وانت ,, قمت بالتصويت ضدك لأني لا اثق بك
لما لا تثق بي يا ابي ؟
في اللحظه التي احظرت بها تلك المرأه البيضاء الى منزلي
علمت بأني لا استطيع ان اثق بك
علمت بأنك لا تريد ان تكون فردا من عائلتي
ليس لها علاقه بالامر , وانت تعلم ذلك
اتعلم لماذا تكرهني عائلتي ؟
انا عرف
لأني لست موهوبا
ليس بالطريقه التي تريدها , صحيح ؟
لأني درست وحصلت على درجات عاليه والتحقت بالكليه
اتكرهني لأني اريد ان اكون مقبولا ؟
لن يتقبلونك ابدا
سيتقبلون مالك , اندري
لكنهم لن يتقبلونك ابدا
لايهمني كم امرأه بيضاء تتزوج
لكنهم لن يتقبلونك ابدا
هذا عمل عائلي , واقسم امام الرب بأني سأتركه لشخص يهتم لهذه العائله
وليس شخصا يحاول تدميرها
انا اسمعك
بكل وضوح
افتح الباب , انت مشهور ؟
وانت غبي
انه جنون , صحيح ؟
اتريد ان تأكل شيئا ؟
لا
انظر , انه خطأي لأني طلبت من كوكي ان اغني في النهايه
نعم . احمق
ظننت بأنك لا تريد ان تتشاجر معي
لكني سأقوم بالاغنيه ان كنت تريد ذلك
لايهمني من يكون اخرا بعد الان
لماذا لانقوم بجوقه معا ؟
نعم , سيكون جنونا
لكن حقيقة , انا لست هنا من اجل الاغنيه او الامبراطوريه
اتيت كأخ لأخ
لأخبرك بأني فخور بك
الا تظن بأنها غلطه ؟
إطلاقا
انه اشجع تصرف رأيته في حياتي
انيكا كالهون اتيت لرؤية بيلي بيريتي
هل يتوقع حضورك ؟
لا , لكنه سيكون سعيدا لوجودي هنا
ماذا تريد ؟
هل اخبرتي انيكا شيئا ؟
لا
هل تكذبين علي ؟ - لا -
من المفترض ان التقي بأنيكا عند مصمم الزفاف
فتاه مسكينه , ربما ادركت اخيرا انك لن تتوقف عن الكذب عليها
انظري , كوكي ,ماحدث بيننا كان مجرد لحظة ضعف ولن تكرر مجددا
انا لن اترك انيكا لأجلك
لا بأس بذلك
لاشيئ جيد يأتي من حبك , ماعدا ابنائي الثلاث
الان سأركز على من احبني بصدق
الفتى الرائع
لقد اعترف للعالم , ولم يتغير شيئ
انت لازلت انت , وجمال لازال جمال
العالم كله يعرف , لا احد يكترث
لازال العالم يدور , لا احد يهتم بأنه شاذ
لكن انا افعل
انا اهتم كثيرا
البوم التراث تم ايقافه
لوشيس ,, لاتفعل هذا
اليس هذا مابنيت الامبراطوريه عليه ؟ تراث عائلتك ؟
هذا تراث عائلتك يا لوشيس
هذه ليست عائله
هذه نكبه
البوم التراث تم ايقافه
انتهيت
Lo Sam تمت الترجمه بواسطة @lsz_bs صفحتي على تويتر