Trans by: Le Translator letranslator007@gmail.com
أذهب إلى "ساوث بارك" و أقضي وقتاً ممتعاً
وجوه لطيفة في كل مكان " "أصدقاء جيدون بدون فساد
"سأذهب إلى ساوث بارك و أدع مشاكلي بعيداً"
فسحة في الصباح أو المساء "الناس يصيحون "مرحباً بالجار
"سوف أتوجه إلى ساوث بارك لأقوم بالأسترخاء"
"لذا تعال إلى ساوث بارك و قابل بعض من أصحابي"
أهلاً بكم في البث التلفزيوني
!"لحفل إفتتاح الأولمبياد من "بيكين
الآلاف من المؤديين الصينيين .يقومون بالعزف على الطبول القديمة
دقة حراكاتهم تذهل مذهلة أكثر
.من أعدادهم الهائلة
.لا
!الصينيين, لا !يجب أن يوقفهم شخص ما
.لا, لا
إيريك)؟)
عزيزي, هل ترى كابوساً عن الصينيين مجدداً؟
!سوف يحتلون العالم
.الكثير منهم
!لا !دعونا و شأننا
عزيزي, أنت بخير؟
!أمي, سوف يمسك بي الصينيين
.لا, عزيزي, لن يمسك بك الصينيين
!سيفعلون هذا هناك إثنان بليون منهم
و إقتصادهم يصبح أفضل بواسطة ,تقنياتهم المتقدمة
!سوف يسقطون أمريكا
.حسناً .يا أصحاب, علينا أن نتحدث
تعرفون, نستطيع أن نتظاهر جميعاً
,بأننا لم نرى عروض الإفتتاح تلك
.لكن الصينيين واقعيين جداً
.يجب أن نفعل شيئاً
هل سنتظاهر بأن أمريكا ستكون بخير؟
هل سننتظر إلى أن يستولوا على العالم؟
.أنا آسف .أنا آسف
.لا أستطيع أن أفعل هذا .لن أفعل هذا
كايل), يفترض أن تقول ل(كاترمان) أنه) .يتصرف بطريقة عنصرية أو شيء ما
.أجل, هو أحمق, لكن أنا آسف
أنا فقط, لا أستطيع فعل هذا بعد الآن. حسناً؟
.لا أستطيع فعل هذا بعد الآن
كايل)؟)
.كايل), لا تستطيع الإستمرار بالقيام بهذا)
تعرف أنه في مرحلة ما, عليك .أن تترك هذا
.ربما تستطيع نسيان ما حدث, لكنني لا أستطيع
.أنظر, ما حدث, قد حدث
.لا نستطيع تغيير الأمر الآن
.علينا أن نمضي قدماً جميعاً - نمضي قدماً؟ -
.(لقد أغتصب صديقنا, (ستان
لقد أغتصب و كلنا وقفنا هناك .و لم نفعل شيئاً
.(لم يكن هناك أي شيء نستطيع فعله, (كايل
.لم يكن هناك أي شيء نستطيع فعله
.كان علينا أن نخرج من هناك
حقاً؟
.ربما كنا نستطيع أن نوقفهم
كيف؟
.لقد حلمت بهذا كل ليلة
كل مرة أغلق بها عيناي, أرانا .و نحن نهرب فحسب
.نهرب و هم يغتصبونهم مراراً و تكراراً
.و لأننا لم نفعل أي شيء, هربوا
,لا تستطيع أن تستمر بتعذيب نفسك هكذا .كايل). إنسى الأمر)
أنا سعيد أنكم يا أصحاب .تستطيعين متابعة العيش
.لا أعتقد بأنني أستطيع
.اللعنة
.لقد حصلت على شراب
.المزيد منه
!(تفضل, (باترز - إيريك)؟) -
.باترز), أحتاج مساعدتك) - !ليس الآن, (إيريك). أنا غير محتشم -
!(سوف تقوم الصين بإحتلالنا, (باترز
.و يبدو بأننا الوحيدين الذين نهتم
الصينيين؟
,لقد قمت بتوزيع منشورات ,طلبت إجتماعات معاً
...لكن هذا كأن
.الجميع يغض البصر عن الأمر
الصينيين سيسيطرون على العالم .و لا أحد يفعل أي شيء
.(الأمر يقع على عاتقنا أنا و أنت, (باترز
!يجب أن نوقف الصينيين. الآن
.(لا أستطيع أن أوقف الصينيين الليلة, (إيريك
يفترض أن أقوم بتركيب .قطع سيارة عرض مع أبي
!(أنت لا تفهم الأمر, (باترز !حياتنا على وشك أن تتغير
.الصينيين يفوقوننا عدداً بمليون لكل شخص
.و عندما يصل جيشهم إلى هنا, سيقتلون والداك
لماذا سيقتلون والداي؟
.لأن الصينيين يكرهون الأمريكان
.لهذا السبب أنشأت جبهة التحرير الأمريكية
مجموعة مكرسة لتحرير الأمريكان .من الضاغية الصيني
هل ستنضم لي؟
.لا أريد أن يموت والداي
إذاً سوف تنضم لجبهة التحرير الأمريكية؟
!سأفعل, أكيد - ,أنا و أنت -
سوف نكون الفتية الصغار الشجعان .(الذين قاتلوا, (باترز
.لن نسمح لهم بأخذ بلادنا
.تباً للصينيين
!أجل, تباً لهم
.لا. لا
.لا. لا, يجب أن نوقفهم
.هم يغتصبونه !إغتصاب
!لنخرج من هنا - !لا نستطيع أن نغاجر فحسب -
!هيا - !أوه, هذا فظيع -
!أوه, يا إلهي - !ليفعل شخص ما شيئاً
لماذا يفعلون هذا؟
,هم يأخذون (إنديانا جونز) فقط و هم !هم يغتصبونه
!لا أستطيع أن أشاهد !(لنخرج من هنا, (كايل
لم على (سبيلبيرغ) و (لوكاس) أن يفعلوا هذا؟
.هيا !لنذهب
لماذا يفعلون هذا؟ - !فقط أهرب -
أوه, إلهي, ماذا فعلوا؟
لماذا الكائنات الفضائية؟ هي ليست جزء !"من فيلم "إنديانا جونز
!هيا, يا فتى, لا يوجد أي شيء نستطيع فعله
لماذا؟ لماذا؟
.لا نستطيع مساعدته الآن - !لقد إعتقدت بأنه كان جيد جداً
!لنذهب فحسب !لنذهب فحسب
!لا
...لا. لا
.(حسناً, (باترز .لقد وصلنا
أنت مستعد؟ - .أنا خائف -
.لكن أعرف بأن بلادي تحتاجني
.(لقد حان الوقت, (باترز .يجب أن نكون أقوياء
.سوف نقضي على هؤلاء الصينيين اللعناء الآن
.(قد تسوء الأمور هناك, (باترز
.يجب أن نتسلل و نعرف خطط الصين للغزو
لكن, (إيريك), لم سيخبرنا الصينيين بخطط الغزو خاصتهم؟
.لأننا سنجعلهم يعتقدون بأننا منهم
.خذ, ضع هذه الأسنان
.و فقط قل "مرهباً" و "لجاءً" كثيراً
!أوه, هارو بريس !بينغ باو تشينغ تشونغ
.بينغ بينغ هارو بريس
."أهلاً بكم في "بي. إف. تشانغ .سأكون معكم حالاً
.إيريك), هؤلاء الأشخاص ليسوا صينيين)
!يا إلهي! يا إلهي - ماذا؟ -
.لقد بدأ الأمر
.الناس البيض هنا يعملون لحساب الصينيين
.يجوعون في بلادهم - هل أستطيع مساعدتك؟ -
.أوه, أجل. هارو بريس .نحن أشخاص صينيين
.هارو بريس, بينغ باو تشينغ لينغ
أجل. لم لا أدعكم تجلسون هنا؟
.ستأتي نادلتكم حالاً
.بينغ بو تشينغ تشو
ما الذي يحدث هنا؟
.(يجب أن نتسلل إلى الخلف, (باترز
!تفضلوا
.صينيين. هناك أشخاص صينيين
أتراهم؟ - .أجل -
.يا إلهي. الصينيين هنا
.حسناً, حسناً, أنا مرتعب
.أنا أرتعب - .(إهدأ, (إيريك -
إنهم هناك فحسب
...و سوف يصرخون و يقرعون تلك الطبول و هم
.(شكراً, (باترز .حسناً
يجب أن نذهب إلى هناك
و نعرف ما نستطيع من هؤلاء .الجرذان الشوعيين
.هارو بريس. هارو - .هارو, بريس -
.سررت بلقائكم أيها الصينيين الآخلين
.كما ترون, نحن أيضاً أشخاص صينيين
.بينغ بونغ بانغ بونغ - .تشينغ تشو فينغ فونغ -
.أجل! بيواين بينغ تاشنغ .بينغ فونغ بينغ تشونغ
إذاً ما هي الخطط للسيطرة على الأمريكان مجدداً؟
.لقد نسيت
...(جيمي)
.(لا أعرف ما أفعله حيال (كايل
.تعرف, لا أعتقد بأنه سيكون كما كان
و ماذا عنك, (ستان)؟
.لقد كنا جميعاً في المسرح ذلك اليوم
.جميعنا رأينا ما حدث
.حسناً, أنا فقط أحاول أن لا أفكر بالأمر
.إعتقد بأنني أستطيع أن أستمر كما من قبل
...لكن بعد رؤيتي ل (إنديانا) و هو يغتصب
بعد رؤيتي ل(إنديانا) يغتصب, أعرف .بأنني لن أكون نفس الشيء مطلقاً
هل تتذكر ذلك المقطع ل(إنديانا) بالثلاجة؟
.(لم يكن مفهوماً أبداً, (ستان
.لا أحتاج هذا الآن
!فقط أريد أن تعود الأمور لما كانت عليه
!(لا تستطيع الهرب من الأمر للأبد, (ستان
,عاجلاً أم آجلاً
.سيكون علينا جميعاً مواجهة ما رأيناه
!إنديانا جونز), حسناً)
!(مرحباً, (ستان أنت مستعد لترى مغامرتي الجديدة؟
!(أكيد, (إنديانا
!(إنتبه, (إندي
!(إنه (ستيفين سبيلبيرغ) و (جورج لوكاس
.(حسناً, حسناً, مرحباً , (إنديانا
.تبدو بحال جيد
لا. ماذا تفعلون به؟
!(إندي)
.أجل, أنزلوا بنطاله .أنزلوا بنطاله
.(أمسكه, (لوكاس .هيا
!لن يذهب إلى أي مكان
!لا, توقف! إغتصاب
حسناً, (باترز). أعتقد بأننا نكاد .نحصل على ثقة الصينيين بنا
الآن عندما يخبروننا بخطتهم ,للغزو
سوف نهرب من ذلك الباب, حسناً؟
.حسناً, حسناً
.(هذه جيدة, (بيغ لينغ
إذاً أين كنا؟ !أوه, أجل, خطة الغزو
!خطة الغزو
في أي يوم سوف نغزو أمريكا مجدداً؟ !لقد نسيت
عذراً, يا آنسة؟
أجل, سيدي؟
.هؤلاء الأشخاص لن يتركونا و شأننا
.لا, لا! لا بأس .نحن أشخاص صينيين
.لستم صينيين
!أوه, يا إلهي - لقد قبضوا علينا! ماذا سنفعل؟ -
...حسناً, لم لا نذهب - !تراجع -
لا أحد يتحرك, فهمت؟ !لا تلمسنا
.نعرف ما الذي يخطط الصينيين فعله
!لقد رأينا إحتفالات الإفتتاح الأولومبية
!لقد بدأت الحفلة
!ليقف الجميع عند ذلك الجدار. أنا أعني هذا
.باترز), وجه هذا المسدس عليهم) - مسدس؟ -
!(وجه المسدس عليهم, (باترز - !(لا أريد المسدس, (إيريك -
!(سيستولون على بلادنا, (باترز
!إنها مسألة حياة أو موت الآن !ساعدني
!إلهي
!إنهضوا جميعاً و قفوا على ذلك الجدار !هيا! تحركوا
!نحن جبهة التحرير الأمريكية
و سوف تندمون جميعاً
.لخيانتكم بلادكم لأجل الصينيين
.هذا غبي. سأرحل
!لن يذهب أي أحد إلى أين مكان إلى أن تصل الشرطة
.سحقاً لك
!(أطلق النار عليه, (باترز - !لا -
!(يجب أن تطلق عليه, (باترز
سوف يحذر كل الصينيين
!و سيقتلون والداك !إفعلها
.أوه, يا فتى, لقد أطلقت النار عليه بجسده
.(هذا ليس جيداً, (باترز .لا يجب أن تطلق النار على رجل هناك
...حسناً, لقد كنت فقط أحاول أن أوقفه و أنت قلت
.هذا لا يهم
.لا يجب أن تطلق النار على رجل هناك
.الجميع يعرفون هذا
إطلاق النار على رجل في جسده؟
...هذا فقط .هذا أمر ضعيف
.(لا أصدقك, (باترز
.(إسمي (كايل بروفلوفيسكي
.لقد أغتصب صديقي في عطلة عيد الشهداء الماضية
...و أنا
.أريد المساعدة بمقاضات الرجال المسؤولين
تريد أن تحضر (ستيفن سبيلبيرغ) و (جورج لوكاس)
للمحاكمة لإغتصابهم (إنديانا جونز)؟
.أعرف بأنه سيكون علي أن أشهد
أن علي أن أعيش ما رأيته ذلك .اليوم مجدداً
(لكن لا أستطيع أن أدع (سبيلغبيرغ) و (لوكاس .يهربون بما فعلوه
.ليس هذه المرة
.حتى إن كان علي القيام بهذا لوحدي
.لست لوحدك
ستان)؟)
.سنشهد جميعنا
.لا نستطيع أن ندعهم يفعلون هذا مجدداً
.أنا أحبك - .(أنا أيضاً أحبك, (ستان -
.يا أولاد, يا أولاد. أنا آسف, لكن هذا سخيف
لماذا؟ - .لا يوجد قضية هنا -
(لا تستطيعون أن تقولوا حقاً بأن (سبيلبيرغ) و (لوكاس
.إغتصبوا (إنديانا جونز) في الفيلم الجديد
هل رأيته؟ - ...أجل, لقد رأيته, لكن أنا -
.لكن أحاول أن لا أفكر بالأمر
!إذاً لقد رأيت ما فعله (لوكاس) و (سبيلبيرغ) به
!لا أعرف ما رأيته
.حسناً, أعني, لقد كان المسرح مظلماً
أعني, ربما خرجت الأمور عن السياق ,بعض الشيء
...لكن تم قطع العرض الثالث - !إندي) يستحق أكثر من هذا) -
!أخرج
!فقط أخرج من هنا
.(حسناً, حسناً, (إنديانا جونز .تبدو لطيفاً
.(هيا, (لوكاس .أدخله
.سيقوم بالأمر هناك
!(حسناً. حسناً, (جورجي
.أمسك بيداه
!أتركه و شأنه
.هيا, أيها الضخم
.لا, لا
.مهلاً
...مهلاً, أنا
!أريد أن أساعد
.أنظر, لا نعرف عن ماذا تتحدث
.لا يوجد أي خطة صينية للسيطرة على أمريكا
!إخرس
,ربما صدق هؤلاء الخونة الأمريكان أكاذيبكم !لكن لن نفعل نحن
.أوه, أشكر الإله !الشرطة هنا! نحن بأمان
.أنت من يحمل المسدس, أخرج أو سنطلق النار عليك
.لا, أنت مخطئ .لسنا الصينيين
...نحن الأشخاص الخيرين
!أوه, يا إلهي. أوه, يا إلهي !أوه, يا إلهي
ماذا؟ - !أحد رجال الشرطة صيني -
اللعنة, ما مدى إستمرار هذا الأمر؟
!(لا نستطيع أن نثق بأي أحد هنا, (باترز
!لا تقتربوا أكثر لدينا معلومات
!بأننا سوف نثق برئيس الولايات المتحدة الأمريكية فحسب
الرئيس؟ - !هيا يا رجال, سوف ندخل -
.اللعنة, نحن جادين !سوف نتحدث مع الرئيس فقط. توقفوا
.(أطلق, طلقات تحذير, (باترز
يا فتى, ما الذي تفعله؟
ماذا؟ ماذا حدث؟
اللعنة (باترز), ما الذي قلته عن إطلاق النار على الرجال في أجسادهم؟
أوو, هل فعلت هذا مجدداً؟ - ما خطبك؟ -
.(هذا ليس جيداً, (باترز .هذا ليس جيداً
.لا يجب أن تفعل هذا
.لا تطلق النار على الرجل بجسده - .حسناً, أنا آسف -
.هذا ليس جيداً
هزم الصينيين لا يعني أي شيء
إن قمنا بهذا و نحن نطلق النار .على الناس بأجسادهم
.اللع...نة
.إنه هناك أمامك, أيها المحقق
...خمسة إفادات محلفة من هؤلاء
.الفتية الشجعان .الأمر يعود لك الآن
هل أنت مجنون؟
!(لن أذهب و أقوم بإعتقال (ستيفن سبيلبيرغ) و (جورج لوكاس
!(لكنهم إغتصبوا (إنديانا جونز - .أعرف أنه من الصعب التفكير بالأمر -
.لكن يجب أن تكونوا أقوياء
.تذكر كيف جعلك ذلك الفيلم تشعر
!لم أره
لم ترى فيلم (إنديانا جونز) الجديد؟
!لا
!لم أعتقد بأن أي أحد هنا رآه هل فعلت, (ميتش)؟
ميتش)؟)
.(حسناً, حسناً, (إنديانا جونز
ماذا تفعل في جهتنا من الغابة؟
.الآن لننزل بنطالك هذا
تنزل؟ - .فقط أخلعه -
ماذا تريدون؟ - .لا تقل أي شيء. فقط إفعلها -
...ضع ذلك القميص .الصغير هنا, أيضاً
.السروال, إخلعه
.هيا يا فتى
.أراهن بأنك تستطيع الصراخ
.أعتقد بأنك تستطيع الصراخ كخنزير
.هيا, أصرخ .أصرخ الآن
.أصرخ
!أصرخ أعلى
!أعلى! أعلى
.أعلى .إذهب إلى هناك, يا فتى
.أنزل البنطال .أجل, سيدي. هيا, أصرخ
.لا بأس
.ليس عليك أن تشعر بالوحدة بعد الآن
!لا, لا, إستمع لي
.لدي مهاجمين صينيين هنا و داعمين للصين
إن خرجت, سيكون هناك المزيد .من الصينيين مستعدين للقضاء علي
.الدفاع عن أمريكا هو كل ما يهم, سيدي الرئيس
.لن يوقفني أي شيء
...هل تفهم بأنني
ماذا حدث؟ - ...لقد -
.لقد حاولوا الدخول من خلال السطح !كانوا سيأخذون المسدس
جيد. هل قتلتهم؟
.ليس تماماً
.أوه, هذا يلسع
!لم أصوب هناك, حقاً
.يا فتى
!لم أقصد هذا حقاً
!يا فتى
تعرف ماذا, (باترز)؟ تعرف ماذا؟
.إنسى الأمر
إلى أين تذهب, (إيريك)؟
تستطيع أن تتعامل مع الغزو الصيني لوحدك
.(إن كنت ستقوم بالأمر هكذا, (باترز
.أنا سأخرج, يا رجل
ل..لوحدي؟
.لم أطلب أن يحدث هذا
!خذ جبهة تحريرك الأمريكية و إرمها بوجهك
.هذا يكفي. أقتلني .إفعل ما تريده
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن
.جزء من جبهة التحرير الأمريكية
!إذهب للداخل, تحرك
جورج لوكاس) و (ستيفن سبيلبيرغ), لدينا مذكرة) .بالقبض عليكم
.إقتحموا المكان
!يا إلهي
ما الذي تفعلونه هنا؟
!لا تملك أي شيء ضدنا
!فيلم بوكس أوفس بقيمة 700 ملايين دولار
!هذا هراء
.يا فتية, لقد أمسكنا بهم - ماذا؟ -
.(سبيلبيرغ) و (لوكاس)
.لقد كانوا يغتصبون (ستورمتروبر) عندما إقتحمت الشرطة المكان
و قد عثرو على جثث مغتصبة ميتة .ل(يودا) و (شورت راوند) في خزانتهم
.لن يكونوا أحرار لفعل هذا مجدداً
إذاً ماذا الآن؟
هل تعتقد بأن الأمور يمكن أن تعود لما كانت عليه بعد كل هذا؟
ماذا نفعل؟
.سون نعيش
.هذا ما كان سيريدنا (إندي) أن نفعله
.فقط نحاول أن نعيش
.إبقوا جميعاً مكانكم إلى أن نقوم بترتيب الأمر
!لا يوجد أي من هذا !يجب أن يوضع هؤلاء الأطفال في السجن
سوف نفتش الجميع
...و نحصل على إفادات ثم - !سيدي! سيدي, لقد إنتهى الأمر -
.لقد أمسكوا بهم - أمسكوا بمن؟ -
...سبيليرغ) و (لوكاس), هم)
.لقد أمسكوا بهم أخيراً لما فعلوه ب(إنديانا جونز(, سيدي
.لقد أمسكوا بهم
.لقد أمسكوا بهم, لقد إنتهى الأمر - .لقد إنتهى الأمر -
!هذا يعني بأنهم لن يكونوا أحرار ليغتصبوا مجدداً
!لقد إنتهى الأمر
!العدالة
!لقد أمسكوا بهم - !إنتهى الأمر -
.أنا أحبك - .أنا أيضاً أحبك -
إذاً مهلاً, هذا كل شيء؟
ماذا عن الغزو الصيني؟
.(لا أهتم بعد الآن, (باترز
.أترى, لقد تعلمت شيئاً اليوم
كأمريكان, مخاوفنا من رؤية دولة أخرى تصبح قوية
.يمكن أن تحولنا لوحوش
...مشاهدة كم أصبحت مجنوناً, مشاهدتك فقط
.تطلق النار على الناس في أجسادهم فقط هكذا
,لقد جعلتني ألاحظ بأنني أريد أن تكون أمريكا آمنة
.لكن ليس على حساب فقدان كرامتها
أفضل أن نكون صنيين, على مطلق .نار على الاجساد غير أخلاقي
.فكر بالأمر
.لا أصدق بأنهم وض
!ذلك الفلم كان رائعاً