...(سابقا في (لولب - لقد أكلت كلّه. الآن أنا مريض -
ينبغي أن تقرّر أيّ نوع من الرجال تريد أن تكون
الرجل من يخاف، أو الرجل الذي يلهم الخوف
حاليا، لدينا عملا ننجزه أولئك المشكّكين لابدّ من ردعهم
لا أحد منهم يمكنه مغادرة الجزيرة
يبدو أنني أمسكت صيدا ضخما
إيلاريا) تخطّط لإطلاق نسخة) جديدة من "النارفيك" في أنحاء العالم
متى؟ - يومان -
عليك الاتصال بمشرفيك - أنا لا أتلقى أيّ ردّ -
أين هي "الأمّ"؟ - 140مترا شمال البوابة الرئيسية -
هل أنا أنظر لسفن إنقاذ؟ - النقيض تماما -
سوف يقتلون كلّ شيء على الجزيرة
(بيتر)
لقد خدعتني
لقد وجدت الأم - لا، إنها ميتة -
والآن باقي العالم سوف يموتون أيضا
اليوم الثاني عشر
ليس هناك عودة الآن - ولمَ عساك ترغب بذلك؟ -
ما الذي منحك إياه العالم الخارجي؟ لا شيء
أقل من لا شيء - أردت أن أكون مداويا -
ذلك هو ماضيك يتحدّث أنت أفضل من ذلك بكثير الآن
لقد خلعت ثيابك القديمة جنبا إلى جنب حياتك القديمة
لقد ولدت من جديد الآن
صُعود
بإرشادك سوف ننتصر سوف نستعيد ديرنا
جزيرتنا
لمَ نتوقف هناك؟ (العالم الخارجي هو روح سقيمة يا (آن
لمَ لا نداويها؟
يمكننا توسيع انتشارنا على طول الطريق إلى اليابسة
هذه الجزيرة كانت دوما ديارنا
ذلك هو ماضيك يتحدّث
أولا، نحتاج كسر الحصار البحري
ما يعوزنا هو النفوذ
نحتاج للسيطرة على شيء يريدونه - كيف؟ -
نحن عالقون هنا - عالقون مع مركز السيطرة على الأمراض -
لقد اكتشفوا دواء للعدوى الفطرية - علينا أن نضع أيدينا على ذلك الدواء -
ثمّ نقضي عليهم
يلسع قليلا - لكن يبقى أفضل من العلاج البديل -
لأيّ غرض هذا؟ - تحتاجه أكثر منّي -
خفر السواحل يحتاجونه أيضا خذه بعيدا عن هذه الجزيرة
لا أعلم ما أقول أعني أنّي حاولت قتلك أمس
ذلك لم يكن أنت لقد كان الواصم
كنت مخطئا بشأنك
كنت أظنّ أن هناك الصواب والخطأ لا شيء بينهما
لكنّ الأبدية قلبت كلّ ذلك رأسا على عقب
لو كنت مكانك، سأنسى أنّي وطئت قدما على هذه الجزيرة
لا يمكنني فعل ذلك. حين ينتهي كلّ هذا سأبقى مصمّما على تسليمك
سأخبرك أمرا، سأعقد معك صفقة
حين ينتهي كلّ هذا سأقوم بتسليم نفسي
لكن أولا أريد معروفا منك - حسنا -
أحتاج أن أستعير مسدسك
(وأحتاج أن أعلم ما حدث في (باريس
"فارست بنك أطلنطا" صندوق الودائع 274
سوف تجد كلّ الأدلة التي تحتاج
الأمّ" ميتة" لا مستضدات فطرية، ولا أيّ شيء
يمكنك تجريب سماد بأساس نترات الأمونيوم
قد يستغرق ذلك شهرًا. لا أملك سوى "يوما واحدا قبل إطلاق "النارفيك
هل سمعتِ ما قلت؟ - عفوا، ماذا؟ -
لا شيء
فقط نهاية الجنس البشري كما نعلم - سوف تجدين حلا. لطالما فعلت -
ما ذلك؟ - فلوروكاربين" معدّ محليا" -
مؤكسج جدا، وصالح للتنفس
إنّه يشبه ما كان يستخدمه د.(أدريان) على بيتر) لإبقائه حيا، وأظنّ أنه قد يعمل هنا)
إلى متى؟
إلى أجل غير معلوم، طالما هو يستقبل ضخا جديدا كلّ 30 دقيقة
هل ستحقنين سائلا بداخل تلك الجرّة كلّ نصف - ساعة حتى بقية حياتك؟ - لو اضطررت لذلك
جولز)؟)
!يا إلهي
هل ذلك... طفلنا؟
لمَ لا أدعكما تقضيان بعض الوقت بمفردكما؟
إذن ذلك من حيث جاء الجذر
الشجرة الأمّ". إنّها السبب" في وجودنا على هذه الجزيرة
اكتشفها (مايكل) منذ سنوات عديدة
نظامها الجذري يحتوي على خصائص طبية مذهلة
مثل العقم؟ - قضى (مايكل) عقودا في دراستها -
بعد أن ماتت، أخذ أجزاء من الجذر وقام بتطعيم زروعنا بها
القطعة التي ضاعت كانت آخر ما بقي من الشجرة الأصلية
أحتاج الذهاب لموقع الشجرة
قد تكون هناك بذور صالحة للزرع أو قطع جذور بقيت هناك
ذلك غير ممكن - أعلم أنها فرصة ضعيفة، لكن عليّ المحاولة -
أسأتِ فهمي، كنت لآخذك هناك لو استطعت مايكل) هو الوحيد الذي كان يعرف مكانها)
...لكن هذه اللوحة - إنها تقريبا منذ 300 سنة -
إنّه منظر من تلّ قريب من الدير
لكنّ الشجرة اختفت منذ زمن طويل - لابدّ أنّ هناك سجل -
لن أمنعك من قراءة سجلات (مايكل) بشرط - أن تستأذني (إلاي). - من (إلاي)؟
(إلاي)، الدكتورة (والكر) ترغب في الحديث معك
!ما هذا؟
(بيتر)
أين هي ملابسك؟ - بيتر) قد مات) -
هذا (إلاي)، القائد الجديد لعشيرتنا
إلاي)... حسنا، أنت تمزح، أليس كذلك؟) - رجل جديد يستحق اسما جديدا -
...إلاي) يعني "صعود" في) - لا يهمّني ما يعنيه ذلك -
بيتر)، أنت دكتور)
هل ستتخلّى عن كلّ شيء من أجل هذا؟
وجدت عملا نبيلا، وهدفا أسما ومكانا أنتمي إليه
تماما كما فعلت - ...(حسنا يا (إلاي -
أحتاج صلاحية مطلقة للاطلاع (على سجلات (مايكل
لن يكون ذلك مشكلا، طالما سنحصل على شيء في المقابل
(لقد عرضت عليك مسبقا حصانة من (إلاريا - أريد نفس الشيء من أجل أتباعي -
وأن تبقى (إيلاريا) بعيدة عن هذه الجزيرة لا اضطهاد، ولا "نارفيك"، أو أيّ شيء آخر
يمكنني ترتيب ذلك
بالإضافة إلى إتاوة على بيع التفاح المعقّم
عشرة بالمائة... اجعليها 20 - بحقّك -
(يبدو أنّك لا تزال (بيتر القديم في النهاية، صحيح؟
تمّ إطعامه إنّه وقت قيلولته
...(آن)
اجمعي التابعين في قاعة المشورة وجهّزيهم بالأسلحة
لقد حان الوقت للاعتناء بمشكلة مركز السيطرة على الأمراض
(أمرك يا (إيلاي
(( لولب )) الموسم 02 الحلقة 12 وقبل الأخيرة "بعنوان: "الصعود
ترجمة وتعديل zamoha
هل أنت واثق من أنك بخير يا د.(كايل)؟
(أنا على ما يرام يا (سورين (عليّ أن أصل للمخبر، وأساعد د.(جوردن
... لكن ماذا عن "عد
عدوى فطرية؟ - أجل -
أنا أتعافى، تماما كما حصل معك (لقد عالجني الدكتور (ألين
أريد أن أعالج الناس أيضا - هل ذلك صحيح؟ -
أجل. يمكنني أن آتي معك لأعمل في مركز السيطرة على الأمراض
سأضمك لفريقي في أيّ وقت
سورين)، أحتاج التحدّث) للدكتور (كايل) لوحدنا
لكنّي أساعده - الآن. لا تناقشني -
عليكم الرحيل من هنا الآن - نرحل إلى أين؟ -
من الجزيرة. اذهبوا إلى أبعد ما تصلون - صدقيني أنا أحاول -
ماذا يجري؟
(لا أريده أن يقتل د. (ألين)، وأنت ود.(جوردن - من هو؟ -
إيلاي). (بيتر). لن يدعكم) تغادرون الجزيرة أحياء
هل سمعته يقول ذلك؟
إنه يريد الدواء، وما إن يحصل عليه فسينتهي أمركم في برميل
وجدت هذه البدلة. هناك مذياع خاص بخفر السواحل داخلها
اطلب المساعدة. قم بما يجب عليك غادروا فحسب الجزيرة
لمَ تخبرينني هذا؟
(أنت والدكتور (ألين) أنقذتما (سورين
لا يبدو ذلك ممكنا
لا يوجد أيّ دليل علمي ...لتفسير ذلك، لكن
ليس بعد - لكن ليس مُهمّا كيف -
ما يهمّ أنّه لا يزال حيا في هذه الجرة
وعليّ أن أجد طريقة لإخراجه من هذه الجزيرة
أيّ نوع من الحياة سيحصل عليها؟
لا أعلم، لكن أنا مستعدّة لقضاء الدهر كلّه لأكتشف طريقة من أجله ليعيش حياة طبيعية
لمَ لا تأتي معي؟ إن كان هناك أيّ أحد يمكنه مساعدتي في حلّ هذا فهو أنت
سارة)، لا أستطيع) - !لا تستطيع -
إنّه ابنك أيضا
لكنّك لا تستطيع بسبب هوسك بـ(إيلاريا) وقتل الخالدين
حسنا، لم لا تبدأ معي يا (ألين)؟ أنا أقف هنا أمامك مباشرة
عليّ إنهاء ما بدأت
كان ينبغي عليّ إخبارك (أني سأرى الدكتور (كايل
لا، لا، لا يا (سورين). أنت لم ترتكب أيّ خطأ أحتاجك الآن أن تصغي إليّ
ماما" ارتكبت خطأ فظيعا"
ما الذي فعلته؟ - لا يمكنني أن أشرح الآن -
لكنّي أحاول إصلاحه، لذا فأنا أحتاج منك فعل شيء من أجلي
أتذكر حين كنا نلعب الغميضة ذلك المكان الذي اعتدت الاختباء فيه؟
لكنّي لا أريد الاختباء د.(كايل) صديقي. أريد المساعدة أيضا
يمكن أن تساعد بالتواري عن الأنظار
(عدني يا (سورين - أعدك -
لقد أخفتني
توقعت أني سأجدك هنا في الأعلى تحللّين 500 سنة من القرائن
صدقيني، لا يوجد الكثير لتجديه - ما الذي تريده يا (ألين)؟ -
في الواقع جئت لأعتذر كنت قاسيا معك أمس
لم يكن ذلك عادلا - أقدّر لك ذلك -
يسعدني أن أساعد أوجدت أيّ شيء مفيد؟
لست واثقة بعد
هذه لوحة للشجرة الأم
ربما بإمكاني استخدام نقاط مرجعية لتحديد موقعها
بافتراض أنّ اللوحة تمثيل حقيقي للحياة ليس لدينا أيّ وسيلة لنعرف إن كانت دقيقة
حسنا، (مايكل) كان مختصا في علم الوراثة لكن بعد قرون
كان أيضا فنانا، ورسام خرائط وعالم فلك
كان يملك الرجل وقتا كبيرا في يده
المناظر الطبيعية تتغيّر الجبال تتآكل، والغابات تزول
لكن شيء واحد فقط لا يتغيّر
النجوم
هل تذكر نهاية الأسبوع تلك في حديقة (يوسيميت)؟
مع الخيمة التي كانت ترشح؟
قلت أن هناك طريقة لاستخدام الاحداثيات الفلكية لتحديد موقع بدقّة
الميل والارتفاع، أجل
صحيح. كنت تستعرض
كنت أحاول أن أريك أين التقط "آنسل آدم) صورة "قمر الخريف)
كنت تحاول أن تعيدني إلى الخيمة
ماذا لو أنّ هناك طريقة لمقارنة النجوم في السماء مع النجوم في اللوحة؟
إنّها نظرية جيدة. لكننا لا نعلم أبدا متى رسمت هذه اللوحة
بلى، لكن الاختلاف لن يكون إلا ببضع درجات رغم ذلك سيعطينا هذا فكرة عن موقع الشجرة
عمل ممتاز - أجل -
العمل قد بدأ للتوّ
سارة)، حمدا لله أنّك هنا) علينا حزم حقائبنا ونغادر
ما هذا؟
إنّه ابني - ابن من؟ -
متى كنت حاملا؟
...كان - لا، توقفي. أتعلمين أمرا؟ -
يمكنك شرح ذلك لي في طريقنا
لم يعد أيّ شيء يفاجئني على هذه الجزيرة بعد الآن
لا، أنا لن أذهب إلى أيّ مكان - سارة)، أرجوك إنّهم قادمون لقتلنا) -
من؟ - بيتر)، لقد جنّ جنونه) -
علينا طلب إجلاء وإلا سنكون مشتتين في مقبرة العظام تلك
هيا يا (سارة)، علينا الذهاب - لا تستعجلني -
سارة)، هيا أرجوكِ) - لا تستعجلني -
فات الأوان. إنّهم قادمون
(توقف يا (كايل
علينا أن نستمرّ في التحرّك. ما الخطب؟ - شيء ما يتسرّب على ظهري -
...لا إنّه يتسرّب
...ماذا
ما الذي تفعله؟ - جوسي فروت". ليس هناك بديل" -
فعلت هذا بحوض السمك خاصتي سابقا
(سمكتك تُدعى (كوبرنيكوس (وسمكتي كان اسمها (إيغمان
ذلك يعمل - أجل، هذا سيصمد لفترة -
علينا أن نصعد فوق، ونطلب إخلاء
لا، لا. لا يمكنه العيش داخل جرّة متصدعة عليّ أن أجد له واحدة جديدة
أين تظنين سنجد واحدة كتلك؟ - قالت (إيمي) أن هناك المزيد من الجرات داخل الدير -
(وطالما أنّ (إيمي) متوعكّة حاليا، عليّ أن أجد (آن - هيّا، لابدّ أنّك تمزحين -
يمكنك الذهاب إذا أردت لن أحاول إيقافك
لكن إذا لم أحصل له على جرّة أخرى خلال 30 دقيقة فسيموت
حسنا
(سنفترق ونبحث عن (آن نلتقي مجددا هنا خلال نصف ساعة
لا يا (كايل)، لست مضطرا لفعل هذا - لن أغادر بدونك أو دون ابنك -
بالكاد يمكنك التعرّف على هذا المكان - سيستغرق وقتا، لكنّ الجزيرة ستشُفى -
مدهش ما تستطيع الطبيعة فعله حين تترك وحيدة
أذلك موضوع نقاش آخر لـ(إيلاريا) حول إنقاذ الأرض؟
(انظر هناك بالخارج يا (ألين إنّه من عمل يد رجل
ذلك ما نجيد فعله، أليس كذلك؟ نستولي على شيء جميل ثمّ ندمّره
و(إيلاريا) لا تدمّر أبدا أيّ شيء - فقط في خدمة الصالح العامّ -
!يا للهول
لا يمكنك أن تؤمني بذلك؟ - (ألين) -
لا يهمّ ما أؤمن به
(لا يوجد من يهزم (إيلاريا هم في كلّ مكان
في كلّ مدينة كبرى، في كلّ فرع من الحكومة. لقد رأيت خططهم
ألم يطرق لك قطّ أنّهم ربما يكذبون؟
حول ماذا؟ - نارفيك-ج"؟" -
(فكّري بالأمر يا (جولز
هيتاكي) احتاج حقب عمرية عديدة ليفعل ما فعله) !بعض العباقرة في (إيلاريا) بنجاح في أقل من سنة؟
ليست فقط اللحية. أصبحت بالفعل من أنصار نظرية المؤامرة
اسمع... أعلم أنّ هذا صعب عليك لكنّه لم يكن سهلا عليّ أيضا
ذلك هو الأمر إنّه سهلٌ جدا
(قتلت كلّ أولئك الخالدين من أجلك يا (جولز
وسأقتل ألفا أخرى من أجلك
(كنت الوحيد يا (ألين أنت الشخص الذي أعرفه عن قرب
وقد حاولت أن أدعك تعرفني أيضا لكن كان هناك فحسب شيئا مفقودا
كنت غائبا - لا. لم يكن أنت -
أعلم أنّك تريد الإيمان أنّه كان بوسعك فعل شيء لتغيير الأمور. إنها أنا
هذا ما أنا عليه
...والدي (هيتاكي)، الخلود
أركتيك بايوسيستام) كان أسوء وأفضل شيء) حدث قطّ لي، لأنّي أخيرا أدركت أن لذلك غاية
إنّه نائم
لقد فرّ أطباء مركز السيطرة على الأمراض
والدواء؟
لقد فتشنا المخبر ركنا ركنا لابدّ أنّهم أخذوه معهم
أنا آسفة، كان ينبغي لي أن أعلم
(لا تعتذري. أنا لست (مايكل لا يمكنك أبدا تخييب ظنّي
لابدّ أنّ أحدا حذّرهم - لكن من عساه يفعل شيئا كهذا؟ -
...لا أحد غيرنا
أوليفيا). كانت في الغرفة معنا)
ماذا تريدني أن أفعل؟ - واصلوا البحث عن الأطباء -
سوف أتكفّل بكلّ شيء آخر
لا تريهم أيّ رحمة - لن أريهم أيّ رحمة -
حسنا، أين أنت يا (بولاريس)؟ - "عند "الدبّ الأكبر -
وعلى بعد خمس مرات من تلك النجمتين المؤشرتين
تلك هي هناك النجمة القطبية
لا يمكن أن يكون هذا صحيحا - (حسنٌ، ربما هي فحسب لوحة يا (جولز -
تفحّصت ملفات (مايكل) لساعات كان دقيقا جدا في عمله، ومهووسا به
لم قد يكون مختلفا في هذه؟
إذن لدينا النجمة أين هو التلّ؟
إنّه هناك
...إنّها تقريبا كما لو
افترضت أنه كانت لنا الرؤية الصحيحة لكن كان عكس ذلك تماما
...النجمة، التلّة
...نقطة التثليث هي
إنها عند برج الكنيسة الشجرة هنا، في الدير
ربما هناك أحد هنا
المكان خالٍ
(إلاي)
(تبدين متوترة يا (أوليفيا هل من خطب ما؟
لا، أودّ فحسب إيجاد ابني سورين)، وأتأكّد أنّه بخير)
إذا كنتِ تهتمين بابنك، فلم تخاطرين بكلّ شيء بإخبار مركز السيطرة على الأمراض أننا قادمون من أجلهم؟
لا يا (إلاي)، لم أك أبدا لأخونك
لا حاجة للكذب ذلك سيزيد فحسب الأمر سوء
أرجوك، أريد فحسب أن أكون مع ابني
أرجوك، أريد فحسب أن أكون معه - أعلم أنّك تودّين ذلك -
أوليفيا)... أعلم)
أنا آسف، لكن... علينا الذهاب قبل أن يعودوا
...(سورين) - لمَ قتل أمّي؟ -
من دون سبب. هو فقط رجل شرير يقترف أشياء فظيعة
إنّه دكتور مثلك يُفترض أنّه يعالج الناس
أحيانا يتظاهر الناس بأنهم أشخاص آخرون
لا أريد أن أتظاهر أرغب أن أكون شخصا آخر
لا أحد يستحق أن يعاني ما عانيت به
وبعد كلّ ما فعلت بك (أنقذت حياتي وحياة (ألين
عليّ الاعتراف أنّ ذلك يجعلك أشجع شخص قابلته يوما
أنا لست شجاعا. كان بوسعي مساعدتها، لكنّي كنت خائفا جدا
(سورين)، أصغي إليّ، (سورين) لا شيء من هذا خطؤك
هل تسمعني؟ لا شيء منه
لقد فقدت والدتي أيضا حين كنت أكبر منك فقط بسنوات
لا زلت أفكّر بها كلّ يوم
أتمنى لو كانت دائما معي بغضّ النظر عمّا يحدث
لكنّ أمّي كانت عائلتي الوحيدة وأنا الآن وحيد
سأكون عائلتك الآن إذا أردت
سوف أتفقد المكان هنا تولّى ذلك الجانب
ليسوا هنا. تفرّقوا وطوّقوا المنطقة لا يمكن أن يبتعد الأطباء كثيرا
ألقيه
ولا كلمة واحدة - أنا أتفهّم -
والآن ماذا تريدين يا د.(جوردن)؟
أين هي وحدات دعم الحياة؟
لماذا؟ - لأنّي من يحمل السكين -
لا حاجة لتهديدي، اهدئي فحسب
اجلسي
أين هي؟ - ...وإن رفضت -
سوف تخبرينني بطريقة أو بأخرى
هذا المكان جميل جدا مايكل) بنى ضريحا للطبيعة الأم)
من الصعب التصديق أنّ شخصا يصنع جمالا كهذا يمكن أن يكون مسؤولا عن كلّ هذا الرعب
ذلك أكثر شيوعا ممّا قد تظنين
كيف كان يبدو (مايكل)؟ أين نوع من الرجال كان؟
أحبّ رنين صوته
نرجسي؟ - مجنون -
كانت له هبة الكلمات، اتفقنا
(الجحيم بالنسبة لـ(مايكل كان قاعة بدون جمهور
جولز)... ما الذي نفعله؟) الشجرة ليست هنا
هل هذا المكان الذي كان يتحدّث فيه؟ - "كان يسمّيه "الإرشاد -
...جولز)، ما الذي تفـ)
ساعدني - أساعدك في ماذا؟ -
ساعدني على انتزاع هذه الأرضية
(الشجرة الأمّ"، بنى (مايكل" الدير فوقها مباشرة
لابدّ أنّه كانت لديه طريقة للوصول لجذورها
هناك نفق ممتدّ تحت الدير
لكن ليس لدينا لوحة لتُوجّهنا - أمر جيد أنّك معي -
أين هي؟
(لو سلمت نفسك لـ(إيلاي ربما سوف يرفق بك
من (إيلاي)؟ - (أعتقد أنك كنت تعرفينه باسم (بيتر فرغوت -
بيتر) هو عدّة أشياء) - وسيكون أشياء أكثر لكثير من الناس -
هل أنت جادة؟ لا عجب أنّ (إيمي) تغيّرت بالكامل
ليست لديك أدنى فكرة عمّا تكون الأمّ
أنا أمّ - لا، لست كذلك -
ذلك الشيء هناك ليس طفل - اخرسي -
وابقاؤه هكذا أمر وحشي وبلا هدف
إذا سمعت كلمة واحدة أخرى ...ليست عن موقع تلك الجِرار
لمَ لا تضعين ذلك بعيدا؟ كلانا تعلم أنّك لن تستخدميه؟
حقا؟
ما هذا المكان؟
هذا هو المكان حيث أنعم مايكل) بأعظم هبة للعالم)
هبة الحياة
ما الذي فعلتموه بهم. حلقهم، وأصواتهم؟ - لا يمكنهم إيجاد السكينة إلا في الصمت -
أين هي وحدات دعم الحياة؟
أين هي؟
حرّريهن
جميعهن - لن أفعل -
يمكنك فعل ذلك بنصف أصابع قدميك أو بدونها جميعا
حين كنت صبيا، اعتدت أن أحلم أنّهم ارتكبوا خطأ في المشفى
بأنّهم استبدلوا الأجنّة
...كنت أدعو لكيلا أنتمي لتلك العائلة
لذلك الرجل
أنا الآن أفهمّ بأنّ ذلك الدمّ لا معنى له
أنت ابني، عائلتي
سنوات في مدرسة الطبّ لم تستطع أن تعلّمني ما علمتني إياه في يوم واحد فقط
الحمض النووي، الحمض النووي الريبوزي ...لَبِنات البناء
ذلك ليس ما يجعلك بشريا بل أن يجعلك رجلا
أبا
كلّ الأشياء التي لا نستطيع رؤيتها هي التي تجعلنا ما نحن عليه
الحبّ، الأمل
أريد أن أعطيك كلّ شيء لم يمنحني إياه والدي
الدم لا معنى له أما العائلة... فهي كلّ شيء
!يا إلهي
!هذا غير معقول نحن داخل النظام الجذري لشجرة
هيا - (الشجرة ميتة يا (جولز -
على الأرجح كانت ميتة لأجيال
كائن حيّ بهذا الحجم؟
هناك أنظمة جذرية قد تبقى على قيد الحياة لـ80 ألف سنة
أشجار، وليس جذوع لقد فات الأوان
(النجدة، النجدة، أنا الدكتور (كايل سومر من مركز السيطرة على الأمراض
يطلب إخلاء فوري من جزيرة (سانت جيرمان) هل تسمعونني؟
النجدة، النجدة، هذا أنا ...د.(كايل سومر) من مركز
سارة)، هل وجدتِ (آن)؟)
لقد وجدتها - هل جعلتها تتحدث؟ -
أجل لقد تحدثت
ماذا حدث؟ دم مَن هذا؟
سأخبرك عن ذلك بعد خمس سنوات من العلاج النفسي
النجدة النجدة، هذا أنا د.(كايل سومر) مع مركز السيطرة على الأمراض يطلب إجلاء فوري
(من جزيرة (سانت جريماين هل يسمعني أحد؟
معك "يو.آس.آس. بورتليدج" أنت على قناة ذات امتياز عسكري. اقطع اتصالك فورا
معك د.(كايل سومر). نحتاج إلى إجلاء - لا يهمّني من تكون، غيّر التردّد -
اسمعني، لديّ دواء للواصم الذي ضرب سفنكم
لذا إذا أردته، فمن الأفضل أن تضع أحدا على الخطّ يمكنه توفير وسيلة إجلاء
(انتظر النقيب (ويلسون
!آن)، يا إلهي)
ماذا حدث؟
من فعل هذا بك؟ من؟
(الدكتورة (جوردن - سارة)؟) -
أجبرتني أن أصحبها إلى غرفة الولادة
علينا أن نأخذك للعيادة - لا -
(عليك أن توقفها والدكتور (سومر هما يحاولان مغادرة الجزيرة
أين هما الآن؟
لا، لا، لا، لا - ماذا حدث؟ -
انكسرت أنابيب الاختبار لا أملك مزيدا منها
حسنٌ إذن، لا يوجد ما بوسعك فعله
اُنظر، هل ترى هذا؟
الإنزيم الفطري، إنّه منتشر في التربة
هل تعلم ما يعنيه هذا؟ إنّها الأمّ، هي بكلّ مكان
حستا يا (سورين) ستذهب أولا (ثمّ أنتِ يا (سارة
نحن نتلقّى نيران، تمسّكوا
عُودوا
الفطر، إنّه... في التربة حول الجذور
لكنّك لا تملكين الجذر - لن أحتاج إليه -
الأمّ" كانت مجرّد مخزنا للفطر، مع التركيب" الوراثي الحديث، يمكننا إدراج الفطر بأيّ نبتة نشاء
يمكننا خلق عقم واسع النطاق من دون أيّ آثار فطرية
هذا مذهل. يمكننا إنشاء بذور، وزروع بساتين برمتها في غضون بضع سنوات
(هذا سيلغي الحاجة لـ(النارفيك
(أنا آسف يا (جولز
ألين)، ما الذي تفعله؟)
(أوقف (إيلاريا - بقتلي؟ -
أنا أحاول وقفهم أيضا - لا -
إن فعلتِ هذا، فأنت لست أحسن منهم
ألين)، أنت ترتكب خطأ فظيعا)
أرجوك. عليك أن تدعني أذهب
لا أستطيع
ترجمة وتعديل zamoha