[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: SM
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Zoom: 5
Video Position: 2347
Aegisub Scroll Position: 11
Aegisub Active Line: 12
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777083
Aegisub Video Position: 517
Audio File: ?video
Video Zoom Percent: 0.5
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video File: [3k.ae] Sengoku Musou - 12(Final) [720p].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Hacen Liner Print-out,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00051337,&H0005213A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,0,0,28,1
Style: Default - margin,Hacen Liner Print-out,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00350804,&H00471407,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,0,0,28,0
Style: Default - italics,Hacen Liner Print-out,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002E085E,&H0023021E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,0,0,28,0
Style: Default - flashback,Hacen Liner Print-out,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00122C06,&H0004260E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,2,0,0,28,0
Style: Classroom,Open Sans Semibold,33,&H00513A54,&H000000FF,&H00738EDA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,24,0
Style: Labels Right,Open Sans Semibold,33,&H00000B13,&H000000FF,&H00DDDCD8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,53,160,24,0
Style: Labels Left,Open Sans Semibold,33,&H00000B13,&H000000FF,&H00DDDCD8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,160,53,24,0
Style: Map,Open Sans Semibold,27,&H00193140,&H000000FF,&H009CB8BE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,24,0
Style: SignA,Open Sans Semibold,33,&H0017242E,&H000000FF,&H00BDCEDB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,27,0
Style: TitleA,ACS  Morgan Extra Bold,100,&H000A0A0B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0.1,2,10,10,10,1
Style: Omake 1,AF_Unizah,50,&H005E57F2,&H000000FF,&H0031597F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,1
Style: Omake 2,MCS ABHA SPINED,40,&H00F8BC2B,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Next Time,AF_Diwani,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,10,10,10,1
Style: Title 2,AF_Diwani,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,10,10,10,1
Style: To be,MCS ABHA WAVE,50,&H007C747C,&H000000FF,&H00756E73,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Site,Dani,40,&H00CDCDCD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0,7,10,10,10,1
Style: remarke,AF_Tholoth,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0046A3C6,&H00176273,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,10,1
Style: Labels,AF_Quseem,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,1,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:01:37.82,0:01:37.82,Default,,0,0,0,,Typesetting & Copy right
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.93,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:24:24.81,Site,,0,0,0,,{\i1\fad(5000,5000)\pos(6,-3)}3k.ae
Dialogue: 0,0:03:24.23,0:03:29.31,remarke,,0,0,0,,{\pos(662,4)}لا تلهيك الحلقات عن الصلوات المفروضة
Dialogue: 0,0:15:04.75,0:15:16.00,remarke,,0,0,0,,{\pos(662,4)}لا تلهيك الحلقات عن الصلوات المفروضة
Dialogue: 0,0:21:53.08,0:22:04.64,remarke,,0,0,0,,{\i1\fad(1000,1000)}لمشاهدة الحلقات السابقة زورونا على منتديات
Dialogue: 0,0:21:53.08,0:22:04.64,remarke,,0,0,0,,{\i1\fad(1000,1000)}3k.ae
Dialogue: 0,0:00:09.86,0:00:15.02,Default,Na,0,0,0,,المعركة الحاسمة بين عشيرة تويوتومي وعشيرة توكوغاوا بلغت نهايتها
Dialogue: 0,0:00:20.56,0:00:23.54,Default - italics,Y,0,0,0,,نحن بحاجة لرأس إيّاسو-دونو فقط
Dialogue: 0,0:00:23.92,0:00:28.92,TitleA,Sign,0,0,0,,{\blur1\fscx66.25\fscy105\pos(240,208)}{\pos(552,360)}الحلقة الثانية عشر
Dialogue: 0,0:00:23.92,0:00:28.92,TitleA,Sign,0,0,0,,{\blur1\fscx72.5\fscy97.5\pos(560,338)}{\pos(206,196)}أقوى محارب في اليابان
Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:34.88,Default - italics,Hi,0,0,0,,إنّها أشبه ببحر من أزهار النرجس الحمراء
Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:39.69,Default - italics,Hi,0,0,0,,لكن، فوق أيّ قبور ستوضع؟
Dialogue: 0,0:00:43.95,0:00:47.39,Default,Tad,0,0,0,,إنّه اللهب الّذي يحاول التهامنا كلّنا
Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:52.56,Default,Ie,0,0,0,,مهما انتشر هذا اللهب، فهو لن يُغطّي المحيط برمّته
Dialogue: 0,0:00:52.56,0:00:55.93,Default,Ie,0,0,0,,إلى كلّ القوّات، تقدّموا
Dialogue: 0,0:01:20.85,0:01:24.68,Default,Hid,0,0,0,,تجاهل يوكيمورا واستهدف قلعة أوساكا
Dialogue: 0,0:01:27.10,0:01:30.02,Default,Hid,0,0,0,,اللحظة التّي نستولي فيها على القلعة تمثّل نصرنا
Dialogue: 0,0:01:32.09,0:01:34.29,Default,Hid,0,0,0,,فلتُنهي كلّ هذا بمفردك
Dialogue: 0,0:01:36.87,0:01:38.25,Default,Taka,0,0,0,,مفهوم
Dialogue: 0,0:01:43.17,0:01:45.56,Default - italics,Taka,0,0,0,,...يا ليت الأمور بهذه السهولة
Dialogue: 0,0:01:53.07,0:01:54.33,Default,In,0,0,0,,بالتوفيق لك
Dialogue: 0,0:01:58.64,0:01:59.99,Default - italics,No,0,0,0,,يوكيمورا
Dialogue: 0,0:02:02.59,0:02:04.35,Default,Masa,0,0,0,,هيّا بنا
Dialogue: 0,0:02:05.81,0:02:06.93,Default,Masa,0,0,0,,هجوم
Dialogue: 0,0:02:51.43,0:02:53.52,Default,Kei,0,0,0,,سأتكفّل بأمركم جميعًا
Dialogue: 0,0:02:59.13,0:03:02.42,Default,Na,0,0,0,,هكذا بدأ الأخذ والردّ في المعركة
Dialogue: 0,0:03:02.81,0:03:04.74,Default,Na,0,0,0,,،جيش تويوتومي المنقوص عدديًا
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:08.37,Default,Na,0,0,0,,ركّز قوّاته في الوسط للاختراق من المركز
Dialogue: 0,0:03:09.06,0:03:14.38,Default,Na,0,0,0,,وجيش توكوغاوا قد ترّكز في الوسط من أجل التصدّي لهم
Dialogue: 0,0:03:36.70,0:03:37.86,Default,G,0,0,0,,العدو قادم
Dialogue: 0,0:03:41.07,0:03:42.70,Default,G,0,0,0,,إنّه سانادا يوكيمورا
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:04:00.63,Default,Na,0,0,0,,،جذْب جيش العدو نحو الوسط كان ضمن مخطّط جيش تويوتومي
Dialogue: 0,0:04:00.63,0:04:05.18,Default,Na,0,0,0,,حتّى يستطيع يوكيمورا المهاجمة من الجناح الفارغ
Dialogue: 0,0:04:14.08,0:04:15.25,Default,No,0,0,0,,يوكيمورا
Dialogue: 0,0:04:15.25,0:04:17.53,Default,No,0,0,0,,لن أسمح لك بالوصول إلى إيّاسو-ساما
Dialogue: 0,0:04:26.10,0:04:27.51,Default,Kei,0,0,0,,يا نوبويوكي
Dialogue: 0,0:04:27.51,0:04:29.49,Default,Kei,0,0,0,,أنا هو خصمك
Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:31.27,Default,No,0,0,0,,كيجي-دونو
Dialogue: 0,0:04:39.84,0:04:41.03,Default,Masa,0,0,0,,ماساموني
Dialogue: 0,0:04:41.03,0:04:43.51,Default,Masa,0,0,0,,سأردّ لك الصاع صاعين على ما فعلته
Dialogue: 0,0:04:44.14,0:04:45.45,Default,Dat,0,0,0,,لا تتغابَ
Dialogue: 0,0:04:49.07,0:04:51.77,Default,Tad,0,0,0,,هذه ستكون معركتي الأخيرة
Dialogue: 0,0:04:53.50,0:04:55.40,Default,Ie,0,0,0,,قاتل بكلّ ما أوتيت
Dialogue: 0,0:04:56.22,0:04:57.19,Default,Tad,0,0,0,,أمرك
Dialogue: 0,0:05:03.21,0:05:05.03,Default - italics,Hi,0,0,0,,لم يكن هنالك ضرورة من حرب كهذه
Dialogue: 0,0:05:05.75,0:05:10.35,Default - italics,Hi,0,0,0,,في هذه الأوضاع، يُمكنك استعمال المدافع لتُسقط القلعة بكلّ سهولة
Dialogue: 0,0:05:11.50,0:05:12.77,Default - italics,Hi,0,0,0,,إيّاسو
Dialogue: 0,0:05:13.17,0:05:17.54,Default - italics,Hi,0,0,0,,أعتقد أنّك ما زلت مُحاصرًا في عصر البلدان المتحاربة
Dialogue: 0,0:05:20.16,0:05:26.00,Default - italics,Ie,0,0,0,,بهذه الحرب، لابّد أن أُنهي تاريخ الفوضى التّي عمّت في البلاد
Dialogue: 0,0:05:26.00,0:05:30.68,Default - italics,Ie,0,0,0,,أعتقد أنّك تفكّر في ذلك أيضًا يا هيدِيوري
Dialogue: 0,0:05:30.91,0:05:34.02,Default - italics,Hi,0,0,0,,أنا التجسيد الحيّ عن ماضي عشيرة تويوتومي
Dialogue: 0,0:05:34.56,0:05:38.03,Default - italics,Hi,0,0,0,,وبهذه الحرب، سأحرّرها من القيود الدنيئة التّي كانت تربطها
Dialogue: 0,0:05:39.68,0:05:44.69,Default - italics,Ie,0,0,0,,عصر البلدان المتحاربة سينتهي ها هنا
Dialogue: 0,0:06:04.79,0:06:05.89,Default,Ku,0,0,0,,يوكيمورا-ساما
Dialogue: 0,0:06:05.89,0:06:07.67,Default,Y,0,0,0,,تراجعي
Dialogue: 0,0:06:07.99,0:06:09.66,Default,Tad,0,0,0,,سانادا يوكيمورا
Dialogue: 0,0:06:09.66,0:06:13.68,Default,Tad,0,0,0,,يُسعدني أن أقاتلك باستعمال السيوف
Dialogue: 0,0:06:14.70,0:06:18.94,Default,Tad,0,0,0,,لكنّي، لن أسمح لك بالاقتراب من سيّدي
Dialogue: 0,0:06:19.59,0:06:22.06,Default,Y,0,0,0,,وأنا بدوري
Dialogue: 0,0:06:22.65,0:06:23.57,Default,Y,0,0,0,,لن أتراجع
Dialogue: 0,0:06:58.55,0:06:59.60,Default,Ku,0,0,0,,يوكيمورا-ساما
Dialogue: 0,0:07:01.48,0:07:02.54,Default,Tad,0,0,0,,ما خطبك؟
Dialogue: 0,0:07:02.54,0:07:03.73,Default,Tad,0,0,0,,أهذه هي قوّتك؟
Dialogue: 0,0:07:05.64,0:07:06.73,Default,Y,0,0,0,,ليس بعد
Dialogue: 0,0:07:12.99,0:07:15.95,Default - italics,Tad,0,0,0,,أنا أشتعل حماسًا
Dialogue: 0,0:07:18.43,0:07:22.50,Default - italics,Tad,0,0,0,,كما توّقعت، مكان عيشي هو ساحة القتال لا غير
Dialogue: 0,0:07:25.25,0:07:27.07,Default - italics,Tad,0,0,0,,والأمر ينطبق عليه أيضًا
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:33.72,Default - italics,Tad,0,0,0,,لذلك عليَ أن أضمن أنّ هذه المعركة هي الأخيرة
Dialogue: 0,0:07:34.21,0:07:35.43,Default - italics,Tad,0,0,0,,بالنسبة لـ يوكيمورا
Dialogue: 0,0:07:35.43,0:07:37.51,Default - italics,Tad,0,0,0,,وبالنسبة لي أيضًا
Dialogue: 0,0:07:49.12,0:07:50.19,Default,Ku,0,0,0,,يوكيمورا-ساما
Dialogue: 0,0:08:00.31,0:08:01.08,Default,Ku,0,0,0,,احذر
Dialogue: 0,0:08:36.82,0:08:37.87,Default,Y,0,0,0,,تماسكي
Dialogue: 0,0:08:38.30,0:08:40.30,Default,Y,0,0,0,,أيُمكنك سماعي؟
Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:41.98,Default,Y,0,0,0,,اجيبيني
Dialogue: 0,0:08:43.49,0:08:45.37,Default,Y,0,0,0,,لا تموتي. لا يجب أن تموتي
Dialogue: 0,0:08:45.90,0:08:47.36,Default,Y,0,0,0,,لابّد أن تعيشي
Dialogue: 0,0:08:55.23,0:08:56.38,Default,Y,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:08:56.84,0:09:01.89,Default,Y,0,0,0,,لو قاتلتُ بشكل جيّد، لما انتهى بك المطاف هكذا
Dialogue: 0,0:09:06.49,0:09:07.86,Default,Y,0,0,0,,سامحيني
Dialogue: 0,0:09:21.62,0:09:22.62,Default,Y,0,0,0,,هذا
Dialogue: 0,0:09:29.45,0:09:30.70,Default,Y,0,0,0,,ميتسوناري-دونو
Dialogue: 0,0:09:31.53,0:09:32.93,Default - flashback,Mi,0,0,0,,لا تُسِئ الفهم
Dialogue: 0,0:09:33.61,0:09:35.12,Default - flashback,Mi,0,0,0,,كانت محض صدفة
Dialogue: 0,0:09:53.65,0:09:57.41,Default,Y,0,0,0,,لا يُمكنني التراجع الآن
Dialogue: 0,0:10:03.72,0:10:07.88,Default,Y,0,0,0,,سأُبين عن كلّ قوّتي في هذا الهجوم
Dialogue: 0,0:10:10.72,0:10:12.38,Default,Tad,0,0,0,,أحيّيك على روحك
Dialogue: 0,0:10:53.41,0:10:54.75,Default,Tad,0,0,0,,لقد أحسنتَ
Dialogue: 0,0:10:57.02,0:10:58.51,Default,Tad,0,0,0,,...فلتمضِ الآن
Dialogue: 0,0:10:58.84,0:11:02.26,Default,Tad,0,0,0,,استعمل قوّتك لتُنهي الأمور
Dialogue: 0,0:11:03.37,0:11:04.32,Default,Y,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:05.89,0:11:07.12,Default,Y,0,0,0,,تاداكاتسو-دونو
Dialogue: 0,0:11:07.53,0:11:10.52,Default,Y,0,0,0,,أيُمكنك أن تعتني بها؟
Dialogue: 0,0:11:14.72,0:11:15.98,Default,Tad,0,0,0,,اعتمد عليَّ
Dialogue: 0,0:11:17.01,0:11:18.35,Default,Y,0,0,0,,شكرًا لك
Dialogue: 0,0:11:27.49,0:11:29.66,Default - italics,Tad,0,0,0,,سامِحني يا سيّدي
Dialogue: 0,0:11:29.66,0:11:32.37,Default - italics,Tad,0,0,0,,لقد هُزِمتُ في معركتي الأخيرة
Dialogue: 0,0:11:47.12,0:11:48.69,Default,Kane,0,0,0,,اذهب يا نوبويوكي
Dialogue: 0,0:11:48.69,0:11:49.72,Default,No,0,0,0,,كانيتسوغو-دونو
Dialogue: 0,0:11:50.53,0:11:52.23,Default,Kane,0,0,0,,اكمِل واجبك
Dialogue: 0,0:11:54.95,0:11:56.76,Default,Kei,0,0,0,,لقد أتيتَ إذًا
Dialogue: 0,0:11:56.76,0:12:00.04,Default,Kei,0,0,0,,هل تحريض القتال بين الأشقاء تعتبره من الحبّ؟
Dialogue: 0,0:12:01.11,0:12:03.45,Default,Kane,0,0,0,,نوبويوكي لديه قرارات حازمة
Dialogue: 0,0:12:03.87,0:12:06.51,Default,Kane,0,0,0,,أنا أُظهر حبّي عن طريق السماح له بفِعل ما يُريد
Dialogue: 0,0:12:06.24,0:12:08.12,remarke,{Sign,0,0,0,,مكتوب: الحبّ
Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:11.91,Default,Kai,0,0,0,,سحقًا. تمّ فتح البوابة
Dialogue: 0,0:12:12.94,0:12:15.75,Default,Kai,0,0,0,,عائلتي هناك
Dialogue: 0,0:12:27.13,0:12:29.32,Default,Dat,0,0,0,,أنت بطيئ
Dialogue: 0,0:12:29.32,0:12:30.10,Default,Masa,0,0,0,,اخرس
Dialogue: 0,0:12:58.64,0:12:59.99,Default,Masa,0,0,0,,كيوماسا
Dialogue: 0,0:13:08.65,0:13:11.33,Default,Na,0,0,0,,ساعات قليلة بعد نشوب المعركة
Dialogue: 0,0:13:11.90,0:13:14.22,Default,Na,0,0,0,,،استفاد جيش توكوغاوا من تفوّقه العددي
Dialogue: 0,0:13:14.22,0:13:16.37,Default,Na,0,0,0,,فقسّم قوّات تويوتومي
Dialogue: 0,0:13:16.37,0:13:18.61,Default,Na,0,0,0,,ثم قضى عليها واحدة تلو الأخرى
Dialogue: 0,0:13:34.92,0:13:38.15,Default,Hi,0,0,0,,ماضي عشيرة تويوتومي كانت تغمره الفوضى
Dialogue: 0,0:13:39.04,0:13:42.28,Default,Hi,0,0,0,,وأنا سآخذ كلّ شيء معي
Dialogue: 0,0:13:43.01,0:13:45.55,Default,Na,0,0,0,,بعد اقتراب نهاية جيش تويوتومي
Dialogue: 0,0:13:45.55,0:13:50.39,Default,Na,0,0,0,,كان يوكيمورا قد شقّ طريقه نحو مُخيّم يوكيمورا
Dialogue: 0,0:13:52.85,0:13:54.77,Default,G,0,0,0,,لا تسمحوا له بالاقتراب من إيّاسو-دونو
Dialogue: 0,0:14:12.25,0:14:13.33,Default,In,0,0,0,,يوكيمورا
Dialogue: 0,0:14:15.86,0:14:18.08,Default,Y,0,0,0,,استعد يا إيّاسو-دونو
Dialogue: 0,0:14:18.48,0:14:19.75,Default,Ie,0,0,0,,لقد أتيتَ إذًا
Dialogue: 0,0:14:20.26,0:14:21.33,Default,In,0,0,0,,توّقف عندك
Dialogue: 0,0:14:22.03,0:14:23.34,Default,No,0,0,0,,يوكيمورا
Dialogue: 0,0:14:26.31,0:14:27.59,Default,Y,0,0,0,,أخي
Dialogue: 0,0:14:28.03,0:14:30.59,Default,No,0,0,0,,سأتكفّل بأمره يا إيّاسو-ساما
Dialogue: 0,0:14:32.62,0:14:33.54,Default,In,0,0,0,,سيّدي
Dialogue: 0,0:14:33.89,0:14:34.76,Default,Ie,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:14:35.81,0:14:37.14,Default,In,0,0,0,,نوبويوكي-ساما
Dialogue: 0,0:14:42.89,0:14:45.61,Default - italics,No,0,0,0,,كنت أعلم أنّ هذا اليوم قادم لا محالة
Dialogue: 0,0:14:46.34,0:14:48.34,Default - italics,Y,0,0,0,,أنا مُستعد
Dialogue: 0,0:15:07.21,0:15:08.63,Default,Taka,0,0,0,,هيدِيوري-ساما
Dialogue: 0,0:15:15.89,0:15:20.39,Default,Taka,0,0,0,,لمَ لم تستعمل شجاعتك من أجل خلق مُستقبل مُشرق؟
Dialogue: 0,0:15:33.03,0:15:34.53,Default,Masa,0,0,0,,هيدِيوري-ساما
Dialogue: 0,0:15:36.16,0:15:37.41,Default,Kane,0,0,0,,برج القلعة
Dialogue: 0,0:15:39.10,0:15:41.16,Default,Kei,0,0,0,,أعتقد أنّ الأمر قد انتهى
Dialogue: 0,0:15:44.97,0:15:48.74,Default,Kei,0,0,0,,يوكيمورا، فلتسوّي أمورك بنفسك
Dialogue: 0,0:15:53.46,0:15:54.92,Default,W,0,0,0,,هيدِيوري-ساما
Dialogue: 0,0:15:54.92,0:15:56.31,Default,Kai,0,0,0,,فليهرب الجميع
Dialogue: 0,0:15:56.31,0:15:57.58,Default,W,0,0,0,,كاي-ساما
Dialogue: 0,0:15:57.58,0:15:59.43,Default,W,0,0,0,,سنبقى حتّى النهاية
Dialogue: 0,0:15:59.77,0:16:02.69,Default,Kai,0,0,0,,كلاّ. يجب أن تعِشن
Dialogue: 0,0:16:03.12,0:16:04.09,Default,W,0,0,0,,لكن
Dialogue: 0,0:16:04.09,0:16:05.29,Default,Kai,0,0,0,,اسرعوا
Dialogue: 0,0:16:05.63,0:16:06.77,Default,W,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:16:10.85,0:16:12.17,Default,Kai,0,0,0,,هيدِيوري-ساما
Dialogue: 0,0:16:22.42,0:16:26.79,Default - italics,Hi,0,0,0,,آمل أن تحوّل هذه النيران سلاسل الفوضى إلى رماد
Dialogue: 0,0:16:39.23,0:16:41.72,Default,No,0,0,0,,تعال يا يوكيمورا
Dialogue: 0,0:16:44.10,0:16:45.31,Default,Y,0,0,0,,لك ذلك
Dialogue: 0,0:17:02.86,0:17:04.54,Default,Y,0,0,0,,أخي
Dialogue: 0,0:17:07.86,0:17:09.91,Default,No,0,0,0,,يوكيمورا
Dialogue: 0,0:17:20.84,0:17:22.93,Default,In,0,0,0,,نوبويوكي-ساما. يوكيمورا
Dialogue: 0,0:17:32.21,0:17:34.78,Default,No,0,0,0,,لقد أصبحتَ قويًّا يا يوكيمورا
Dialogue: 0,0:17:35.65,0:17:38.70,Default,No,0,0,0,,أنت هو أقوى محارب في اليابان بدون أدنى شكّ
Dialogue: 0,0:17:39.73,0:17:40.70,Default,Y,0,0,0,,أخي
Dialogue: 0,0:17:44.07,0:17:48.16,Default,No,0,0,0,,لكن لهذا السبب عليَّ أن أقتلك
Dialogue: 0,0:17:48.52,0:17:54.09,Default,No,0,0,0,,لأُبرهن أنَّ محاربي الساموراي ليس لهم مكان في العالم المُسالم
Dialogue: 0,0:17:56.72,0:18:02.60,Default,No,0,0,0,,من أجل إزالة عشيرة تويوتومي وبرهنة أنَّ البلاد تخصّ عشيرة توكوغاوا وحدها
Dialogue: 0,0:18:02.92,0:18:07.35,Default,No,0,0,0,,لأنّه تحت رايتهم لن تكون هنالك المزيد من الحروب
Dialogue: 0,0:18:08.18,0:18:10.98,Default,No,0,0,0,,وهذا من أجل إنهاء عصر البلدان المتحاربة
Dialogue: 0,0:18:10.98,0:18:12.11,Default,No,0,0,0,,يوكيمورا
Dialogue: 0,0:18:12.85,0:18:14.89,Default,No,0,0,0,,سأقضي عليك
Dialogue: 0,0:18:16.91,0:18:22.77,Default,Y,0,0,0,,لذلك سأواجهك بكلّ ما بقيَ لي من قوّة
Dialogue: 0,0:18:22.77,0:18:25.30,Default,Y,0,0,0,,وأحمي فخرنا كمحاربين
Dialogue: 0,0:18:59.08,0:19:02.82,Default,Y,0,0,0,,لقد فهمتُ مشاعرك يا أخي
Dialogue: 0,0:19:04.63,0:19:09.49,Default,Y,0,0,0,,مسؤولية إنهاء عصر البلدان المتحاربة تقع على عاتقي أنا، المحارب
Dialogue: 0,0:19:10.94,0:19:12.19,Default,No,0,0,0,,يوكيمورا
Dialogue: 0,0:19:18.48,0:19:19.62,Default,Hid,0,0,0,,اسرعوا
Dialogue: 0,0:19:19.62,0:19:22.72,Default,Hid,0,0,0,,علينا أن نُنقذ أبي مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:19:24.33,0:19:26.48,Default,Y,0,0,0,,سأئتمنك على عشيرة سانادا
Dialogue: 0,0:19:27.32,0:19:29.18,Default,Y,0,0,0,,وأتمنى لك حياة سعيدة مع أختاه
Dialogue: 0,0:19:30.55,0:19:35.43,Default,Y,0,0,0,,سأُبين عن روح الـ سانادا وروح المحارب بنفسي
Dialogue: 0,0:19:37.16,0:19:38.33,Default,No,0,0,0,,يوكيمورا
Dialogue: 0,0:19:39.90,0:19:41.86,Default,No,0,0,0,,يوكيمورا
Dialogue: 0,0:19:44.16,0:19:45.49,Default,In,0,0,0,,يوكيمورا
Dialogue: 0,0:19:55.45,0:19:58.25,Default,Ku,0,0,0,,يوكيمورا-ساما
Dialogue: 0,0:20:07.50,0:20:11.35,Default,Y,0,0,0,,انظروا إلى روح الـ سانادا
Dialogue: 0,0:20:33.06,0:20:34.79,Default,No,0,0,0,,أنا جِدَّ مُتأسف
Dialogue: 0,0:20:35.25,0:20:39.73,Default,No,0,0,0,,لم أستطع قتل يوكيمورا
Dialogue: 0,0:20:39.73,0:20:41.04,Default,Ie,0,0,0,,لا تهتم
Dialogue: 0,0:20:41.04,0:20:44.43,Default,Ie,0,0,0,,لقد قطعنا شوطًا طويلاً نحو خلق عالم مُسالم
Dialogue: 0,0:21:17.34,0:21:20.99,Default,Na,0,0,0,,وضعت الحرب أوزارها بانتصار عشيرة توكوغاوا
Dialogue: 0,0:21:21.66,0:21:24.30,Default,Na,0,0,0,,"وبـ"حصار أوساكا الصيفي
Dialogue: 0,0:21:24.30,0:21:27.74,Default,Na,0,0,0,,تمّ إسدال الستار على عصر البلدان المتحاربة
Dialogue: 0,0:23:06.35,0:23:07.74,Default,Y,0,0,0,,يوكيمورا-ساما
Dialogue: 0,0:23:08.32,0:23:10.62,Default,Y,0,0,0,,لقد حافظتُ على وعدي
Dialogue: 0,0:23:19.27,0:23:20.46,Default - italics,No,0,0,0,,يوكيمورا
Dialogue: 0,0:23:20.87,0:23:25.09,Default - italics,No,0,0,0,,سأستمر بحماية الأزهار التّي تركتها خلفك
Dialogue: 0,0:23:42.94,0:23:45.52,Default,Masa,0,0,0,,كرات الأرز التّي تُعِدّها نيني-ساما هي الأفضل
Dialogue: 0,0:23:45.84,0:23:47.54,Default,Kiyo,0,0,0,,لكن لماذا هذه كبيرة؟
Dialogue: 0,0:23:47.54,0:23:49.44,Default,Sa,0,0,0,,لكن مذاقها رائع
Dialogue: 0,0:23:49.44,0:23:50.60,Default,Masa,0,0,0,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:23:53.05,0:23:54.28,Default,Masa,0,0,0,,إنّها مالحة
Dialogue: 0,0:23:55.01,0:23:57.01,Default,Masa,0,0,0,,توّقف عندك يا ساكون
Dialogue: 0,0:23:57.01,0:23:58.29,Default,Mi,0,0,0,,اجلسوا وكُلّوا
Dialogue: 0,0:24:00.89,0:24:03.47,Default,No,0,0,0,,دعنا نأتي لرؤية أزهار الكرز ثانيةً في السنة المُقبلة
Dialogue: 0,0:24:03.47,0:24:04.21,Default,Y,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:24:08.30,0:24:09.85,To be,Sign,0,0,0,,{\blur2\pos(707,378)\fad(200,0)\c&H676677&\bord0.01}نراكم لاحقًا
Dialogue: 0,0:23:40.31,0:23:42.73,Omake 1,Sign,0,0,0,,{\pos(160,143)\fad(300,0)}ثانـوية \N{\c&HFBE289&}سينغوكو موسو
Dialogue: 0,0:23:40.31,0:23:42.73,Omake 1,Sign,0,0,0,,{\c&H34DFEA&\pos(172,144)\fad(300,0)}نـ
Dialogue: 0,0:23:40.31,0:23:42.73,Omake 2,Sign,0,0,0,,{\blur2\fscx73.75\fscy92.5\pos(717,166)\fad(300,0)}الفترة الثانية عشر
Dialogue: 0,0:24:08.33,0:24:09.54,Default,All,0,0,0,,نراكم لاحقًا