ها أنت ذا مجددا ولكن قبل ان نبدأ :فالنبدأ بالإعادة
عندما تفقدين عذريتك فلا يمكن ارجاعه ابدا
جدة (جين) أثارت بها الى الاعتقاد
بأن عذريتها مقدسة وأنها يجب أن تنتظر
(هذا هو خطيب (جين
كانت حياتهم في الطريق الصحيح ..... حتى
ها أنت ذا, يا دكتور
لديك تلقيح
في الغرفة السابعة و لديك فحص في الغرفة الثامنة
اجل, تلقيح
و فحص, نعم, معلوم
يجب علي.... لا, لقد فهمت
لكنها لم تفهم شيء
هل أنت مستعدة للتلقيح؟
مرحبا. نعم
لقد قمت بتلقيح المرأة الخطأ
(و الاب هو (رافائيل
(وهو متزوج لـ (بيترا
ولسوء الحظ, (بيترا) تخونه مع صديقه المفضل
و (مايكل) يعلم بهذا الأمر لانه محقق
لكن نوع من هذه المشكلة قد اخذها على عاتقه
نعم, هذا ما حدث
رومان زازو) قد مات)
و في الوقت نفسه.... هذا (هو والد (جين
نجم تلفزيوني عالمي
(روجيليو دي لافيغا) ممثل لاتيني مشهور
وحاليا امها مرتبطة به
لكن (جين) لا تعرف أبيها ... حتى الآن
والآن انت عرفت عن الحلقات السابقة
♪ ♪
في يوم 24-تشرين الأول
بعيدا, بعيدا نرجع الى السنة 2000
الشابة (جين غلوريانا فيلانويفا)
اصطادت يراعة صغيرة في يدها
وقامت بطلب أمنية مهمة جدا
في الواقع, أمنيتان
وعندما كانت في سن الـ 16 من عمرها
الأمنيتان
تحققوا في النهاية
... هذا كان, حتى
فقط لكي تعرف
سوف أبقى متحفظة بنفسي
حتى الزواج
لا أصدق بأنه قد تركني
.... ربما في المرة القادمة لا تخبريه قط
لا تخبريه عن أمور العذرية
!(اكسيومارا)
اهدئي
انا لا أعني ممارسة الجنس
انا فقط اقصد تأجيل هذه المحادثة
دعيه يفكر بأنك تأخذين الأمور ببطئ
كذبة عن طريق امتناع هي نفس الكذبة العادية
... و الأكاذيب الصغيرة دوامة عند الشياطين الكبيرة
حقا, أمي؟ الشياطين الكبيرة؟
أنت فعلت الأمر الصحيح الرجل المناسب سوف ينتظر
ولكن كيف سأعرف بأني قد التقيت بالرجل المناسب؟
فقط ثقي بصوتك الخافت الموجود في داخل رأسك
و الشعور بالقليل من الوخز بين ساقيك
وفي تلك الليلة
as Xo's favorite breakup song played,
جين) قامت بطلب أمنية اخيرة)
بأنها ستقابل الرجل المانسب
الذي يستطيع الأنتظار
... وهي تعلم....بداخلها
بأنه كان محقا
!أمي
Mom, I need my wedges.
واخبرتك بأن لا تقترضيها مني
لحظة واحدة عزيزتي, دقيقة فقط
هذه لحظة رائعة دعينا نخبرها
بأني ابيها الآن
لماذا أنت مستقيظة, يا عزيزتي؟
أنها الساعة السادسة صباحا
- You're not on breakfast on Mondays. - نعم
لقد قمت بالتبادل مع (فرانكي) كي أتمكن من
أتمكن شراب قهوة مع (بيترا) لاحقا
اريد ان اتعرف عليها قليلا
أمي! انا بحاجة الى أحذيتي
!هيا
لماذا الباب مقفل؟
لا سبب يا عزيزتي
تفضلي. شكرا, أمي
هل كل شيء على ما يرام؟
!(جين)
تعالي, أنه شيئ مهم
نحن بحاجة لاتخاذ القرار ليوم الزفاف
الآن؟
أبنتي سوف تتزوج؟
No, wait, I'm on tour in the fall.
سوف نحتاج لها للعمل ... حول بعض التواريخ
... نعم, انا اعتقد
اعتقد بأن الفطيرة متبلة جيدا
لا, لدينا المزيد ... سوف تأكلين أثنين الآن
.... يجب علي الذهاب للعمل الآن
.... انا احبك يا حبيبتي
ابويلا)؟)
هل أنت بخير؟
انا ممتنة للغاية ... بأنك لا تشبهين أمك
و في النهاية اصبحنا غير متزوجات ولكننا حوامل, لذا
you must have really pissed the Big Man off.
انا اسفة يا عزيزتي
انا لم اقصد إهانتك
فقط اقوم بإهانتها
ولكن (جين) لم تهان على الإطلاق
In fact, she'd just had an epiphany.
بحياتي كلها, لم أكن أريد في نهاية المطاف
أن اكون غير متزوجة و حامل مثل أمي
ولكن احرزي ماذا
انا غير متزوجة و حامل مثل أمي
الشيء سيء .... وهو اني كنت خائفة للغاية من
حدوث الأمر
لكني مخطوبة للرجل الذي احبه
و سوف اقضي حياتي كلها معه
كنت بأنتظارك
والآن انا حامل
لماذا علي الأنتظار لسنة اخرى
اسبوع اخر, دقيقة اخرى؟
(جين) مالذي تحاولين قوله؟
دعنا نمارس الجنس
هل أنت متوترة؟
لا تكوني متوترة
من سهل قولك ذلك بالنسبة لك
سوف يكون الامر سريعا, صدقيني
دخول و خروج
هل سوف تأتي معي؟
هذا ليس ملائما حقا
اخبريهم فقط بما رأيتي, حسنا؟
ليلة الماضية, قبل سقوط (رومان زازو)
أنت لا تعرفين أبدا ماهو مهم
في بداية التحقيق
لا تفاصيل دقيقة جدا
نحن نبحث عن أصغر التناقضات
ماذا؟
لاشيء
انا فقط...أرى الأمر كم هو مثير
عندما تتحدث عن كل شيء ... للشرطي
- حقا؟
لدي استراحة قادمة بعد 15 دقيقة
المقاعد في سيارتي ... تستطيع الميلان للخلف تماما
انا لن اقوم بممارسة جنسية معك لأول مرة
في المقاعد الخلفية للسيارة
- كنت امزح معك
(جين) أنه دورك
- أنت مستعدة؟
حسنا
عزيزي, توقف عن القراءة
هذه المقالات
أنها فقط تأملات
وانت تقوم بتعذيب نفسك
اعلم. اعلم
هل كنت تعلمين بأن والدي كان يريد مني إلغاء النصب التذكاري
و قام بتوجيه بيانا بإبعاد الفندق من (زاز)؟
حسنا, وهل ستقوم بهذا الامر؟
ماهي الخيارات التي لدي؟
أنه صاحب الأغلبية
على كل حال, يجب علي (البحث عن شقيق (زاز
و أخبره بما حدث
حقا؟ انا لا اعرف اين سوف تجده, ثم
لأن (زاز) لم يتكلم معه منذ عشرة سنوات
انا لم أكن اعلم بأن لديه شقيق
ثق بي
هي بالتأكيد تعرف
لكني لم أكن اعرف (زاز) حق المعرفة
ثق بي
هي بالتأكيد تعرفه
♪ ♪
... قلادتي
كانت لدي قلادة
كنت أريد ارتدائه الليلة
انا اسفة
اعتقد بأني اركز فقط على الأمور التافهة
... لأني فقط
انا فقط مصدومة
هذا كان صحيحا فعلا
(بيترا) كانت في حالة صدمة
وهي تعرف بالضبط مالذي تحتاج فعله
لقد قابلنا الموظفين
ولم يرى أحد شيئا مشبوها
وهي بالتأكيد جريمة عاطفية
ولهذا السبب نحن بحاجة لأستجواب (بيترا سولانو)
لا يمكن, لا, لا
رومان زازو) كان مساعد) (زميله (سين روسترو
(الفكرة عن (سين روسترو أنه كان ثعلبا ماكرا
أننا قريبون جدا الى هذا الرجل في اربع سنوات
اذا جلبنا (بيترا) الان
فأن محاميها سوف يبدأ بطرح الاسئلة
وسوف تفضح قضيتنا بالكامل
No signs of struggle.
وكأن هناك شخص ما يعرفه
سيدي, أنها ليست قوية كفاية
لترميه من خلال النافذة
ماذا-ماذا بشأن السلاح الغير المرخص؟
ماذا...؟ لم يتم استخدامه
وأيا كان من كان موجود ويشرب معه
.... وجدنا قدحان قدح واحد من دون بصمات
....لأن (بيترا) مسحت البصمات ولماذا سوف تقوم البصمات من القدح؟
when she knows her prints are all over that apartment?
لذا, زوجها قد كشف الامر وقد قام بقتله
ليس لدينا أي دليل
ولهذا يجب علينا جلبها هنا
وطرح عليها بعض الاسئلة... حسنا يكفي. يجب ان أفكر
.... لمعلوماتك
كل ما قاله (مايكل)؟
صحيح تماما
ومع ذلك, فانه كذب حول السبب الحقيقي
(انه يريد كتم قضية (بيترا
...أترى, لقد قام ببعض الحسابات
....والذي من شأنه ان يترك له
(اذا (سين روسترو) قام بأخراج (زاز
و هو لا يعرف بأننا قريبين منه
لذا, لدينا فرصة حقيقية
للقبض على الثعلب الماكر
ولكن قطعة واحدة من الدليل
(ظهرت ضد (بيترا
سوف نقوم بجلبها هنا
مرحبا
هل كنت تعرف الشخص؟
(رومان زازو)
نعم
لقد كان, لقد كان
زميلي في الكلية
وربما تلك النظرة التي كانت في عينيه
ولكن (جين) شعرت بأنها مضطرة (للمس ذراع (رافائيل
... على كل حال
اذا كنت بحاجة لشيئا ما فأنا موجودة
أيتها الكاذبة
أنت لم تخبريني بأنك سوف تمارسين الجنس
مايكل) بدأ وكأنه سوف يصرخ) (تقصد بأنه حيصرخ من الفرح)
ماذا؟ كلا
He's not a crier.
بحقك, أنه واقع في حبك تماما
it's all been pent up.
There's a good chance he cries on release.
الى أين ذاهبة, لمكانه؟
... (لا, شقيق (مايكل
who he cannot stand... is crashing there.
اول مرة فعلتها كان في حمام الشمس
لكنها لم تكن تريد حمام الشمس
She's gonna want it all fairy tale telenovela.
هذا ليس صحيحا
I just want it somewhere between fairy tale telenovela
و المقعد الخلفي للسيارة
You should take one of those 11th-floor suites.
رجال الشرطة قد اغلقو الطابق بالكامل
هؤلاء رائعين
لذا, هل أنت متوترة؟
متوترة؟ كلا
نعم, حسنا, ربما قليلا
حسنا, انه مجرد
كأنه شيء كبير
و اريد ان يسير كل شيء على ما يرام
اتعلم؟ بالنسبة لي. بالنسبة له
نعم, لقد غيرت رأيي
كلاكما سوف تبكيان
سوف اخذ الطاولة رقم ثمانية
مرحبا يا جماعة
هل أستطيع أن أجلب لكم شرابا ما؟
مرحبا
(روس) أبي
(هذه هي (جين
الفتاة التي جعلتها تحبل عن طريق الخطأ والتي هي من سوف تقاضيني
مرحبا
هل يمكننا الحصول على الماء, رجاءا؟
ربما ينبغي ان أجلب شخصا آخر
- فكرة جيدة - نعم, فكرة جيدة
حسنا, هذه احدى الطرق للقاء
بوالدة الحفيد
سوف اترككما
شكرا لمساعدة أبنتي مع المشاكل القانونية الخاصة بها
(لويزا) يمكن ان
تكون مفيدة
مالذي تفعلينه؟
أتركيه, ماذا؟
دعينا نذهب الى مكان اخر
معا
أنت لا تحبينه
ماحدث البارحة كان خطآ
سوف لن يحدث مرة أخرى
في هذه الاثناء, كانت (جين) تحاول (ان تضع (لويزا
بعيدة عن تفكيرها
لديها مفتاح
لجناح الطابق الـ 11
انها تتركز على ماهو موجود امامها
بالتحديد بماهو امامها
لأن في الواقع
(جين) تريد القصة المثالية
لتجربة أوبرا لأول مرة (تقصد المسلسل المفضل)
لكن مرة اخرى الكمال لا وجود له
وخصوصا في المسلسلات
فجأة, (جين) رأت (بيترا) عند مسرح الجريمة
(بيترا) قد أخذت الحبوب
... وبعدها
خطيبها
مالذي أخرك؟
لن نتحدث هنا
ولعلكم تذكرون بأن (جين) قد شهدت شيئا
و التي جعلتها تكون غير مستقرة
- لا تذهبي الى مسرح الجريمة - أنت لم ترد على رسائلي
لقد كنت عند رئيسي, كنت أحاول ابعادك من السجن
أنهم يبحثون عن أي سبب لجلبك الى مركز الشرطة
- لقد تركت قلادة هناك - !ماذا؟
عندما كنت اريد وضع نهاية للأمر ... حصلت بعض الامور قليلا
اعمال عنف
لقد نزع القلادة
يجب عليك جلب القلادة
ارجوك؟
أين كنت ليلة مقتل زاز)؟)
ماذا؟
لقد سمعتني. أين كنت؟
لقد كنت في جناحي
اسمع, انا مذنبة بوجود علاقة غرامية
!هذا كل شيء
انا احب زوجي
اذا كشف الأمر, فسوف يتركني
جين)؟, مرحبا)
مرحبا
مالذي تفعلونه؟
هل أنت بخير يا عزيزتي؟
لقد كنت اتحدث مع خطيبك
كما تعلمين, بخصوص أمن الفندق
طبعا, بعد ما حدث
شكرا لك, سوف نشرب لاحقا القهوة معا
اتمنى ذلك, حسنا انا اتطلع الى ذلك
جيد
اذا, ماكان كل هذا؟ ماذا؟
حسنا, كنت اصعد مستخدما السلالم لكي احجز لنا الغرفة الليلة
و... هل جلبت لنا غرفة؟
(نعم, لكن اسمعني, لقد رأيت (بيترا
خارج مسرح الجريمة وبعدها رأيتك
تلتقي بها هناك
لذا, بصدق مالذي كنتما تتحدثان عنه؟
جزء من (مايكل) يرغب بأخبار (جين)
عن كل شيء و بعدها
لا يذهب الى تفاصيل عميقة
كنا نتحدث حول أمن الفندق
هذا ما بالأمر
ولكنه بدلا من ذلك فقد كذب
لذا, اعتقد بأنه يجب ان تتحدث معها مرة أخرى
لأنني رأيتها تخفي شيئا ما خارج مسرح الجريمة
قبل أن تظهر انت
تخبئ؟ حسنا, أنت رسميا
تشاهدين الكثير من المسلسلات
مايكل), انا قلت تخبئ) لأنها تخبئ شيئا ما
كانت واقفة هناك امام الباب
كانت تريد الدخول
لكن غيرت رأيها
بدأت ترتعش
وبعدها اخذت حبوب
ثق بي
!هناك شيئا ما
صديقها قد مات أنها منزعجة
مالذي يحدث معك؟
لاشيء ثم لماذا ترفضني؟
انا ارفض طلبك لأنه ليس هنالك معنى للأمر
أنت كالـ هرمونية او شيئا ما
.... انا-انا
جين)؟)
مرحبا
هل انتهيت من العمل؟
لا, لا, لدي استراحة
.... لدي رغبة قوية حقا
في الواقع كلمة رغبة ليست الكلمة الصحيحة
لدي احتياجاتي
"انا في حاجة الى "كروكيتا (كروكيتا=نوع من انواع الطعام)
اعتقد بسبب تطلبات الحمل او شيئا ما
اود ان اقدم لك بعضا منها
ولكني حقا مستمتعة بطعمها واذا اعطيتك قطعة
فسوف استاء منك بشكل جاد
حسنا
.... اذا
بيترا)؟)
كيف حالها؟
اعتقد بأن الأمر صعب عليها
بالواقع, كانت ... قوية جدا
جيد. انا سعيدة
لأنه اذا كانت تكافح فأنا اتفهم
لا, نعم, لا, انا
اعتقد بأنها ستكون
.... لكنها
كانت لا تصدق
اذا, كيف حالك؟
هل هذا, هذا غريب؟
اقصد, هل مسموح ان اسالك؟
اعتقد بأن كل شيء غير الا تعتقد ذلك؟
نعم نعم
لكن, نعم
انا مصحح
وما هذا؟
انه بيان صحفي
لحظة, أنت مؤلفة
هل يمكنك مساعدتي بهذا؟ أنت الوحيد
الذي يطلق علي اسم مؤلفة هل تعرف ذلك؟
حسنا, ماذا تؤلفين؟
.... جيد, اذا
لدي اصدار بيان حول ما حدث ليلة الماضية
.... وانا لا اعلم, ربما
هناك طريقة تلمح لنفس الشيء
.... ولكن يجلعه يبدو قليلا
اجمل؟
تقول بأن زميلك
كان شابا مشاغبا و انت و الفندق
ليس لديكم علاقة عما حدث اجمل؟
أبي يحاول حماية سمعة الفندق
ماذا؟
لاشيء
انا اسفة
I'm judgey.
يجب ان تعرف هذا عني
You may end up having a really judgey kid.
Okay, so what does âjudgeyâ sound like?
حتى استطيع ان اكون مستعدا
لقد أخبرتني بأنك لا تريد تصبح شيئا مثلك والدك
والتي من ممكن ان يكون سهلا قول هذا
لكن الاجراءات هي ما تحسب
لذا, ماذا ستفعل حول هذا؟
I hope the baby's judgey.
لكن حدث الأمر مرة اخرى
تسارع ضربات قلب (جين)
او ربما كانت مجرد هرمونات الحمل
وليس قلبها على الاطلاق
يجب ان اعود الى العمل
من الرائع رؤيتك
حسنا
مرحبا
ماهذا؟
تبدو نوع من الهدايا من (روجيليو)
حسنا, مالذي تنتظرينه؟ افتحيها
قلت لك, يا أمي بأن هناك شرارة بيننا
صورته
حسنا, من جيد ان تكون عندي
... وهنا بعض تواقيع باقراص الديفيدي
تواقيعه في الصلصة الحارة
سوف اخذها
تبدو وكأنها هدية جاهزة
... حسنا
لا يهم, أنه احمق
وكيف فوجئت بهذا؟
!ألا تقرأين المجلات
أنه مع نساء اخريات في كل اسبوع
بعض الاحيان العديد من النساء (في آن واحد, لكن يجب ان تخبري (جين
انا اعلم يا أمي, كنت سأخبرها
لكن مع الحمل
انا لا اريد ان يكون امرا كبيرا عليها الان
اذا اخبرها لـ (جين) أولا فسوف لن تساحمك ابدا
أمي, اهدئي
لقد وافق بأن يبتعد عنها
مرحبا. أريد أكبر,
وأكثر الغرف أثارة, لو سمحت.
I couldn't ask Rafael. He just kept going on and on
about how great his marriage is.
روخيليو دي لافيغا.
دي لافيغا.
روخيليو دي لافيغا.
ربما انا منفعلة.
ربما تناولت تلك الحبة لآن لديها صداع.
آجل,وربما انتِ أخترتي العراك مع مايكل
لآنك لازلتِ تخافين من ممارسة الجنس.
اولاً.. انا لست خائفة من ممارسة الجنس
انا لم أخف من الجنس ابداً
وانا لم اختر القتال معه.
هناك شيئاً ما حول بيترا.
حدسي يخبرني بهذا.
حسناً.
الى من تريدني ان اوقع?
انه .., انه.. اجل.
ربما كانت تتعاطى المخدرات وزازا هو المورد.
لقد كان يفعل اشياء سيئة.
سمعت انهم وجدوا سلاح في غرفتة.
ماذا ?هل انت جادة?
كارمن من التنظيف الجاف شاهد الشرطة
يحملونه خارج الغرفة
في تلك الأكياس الصغيرة.
يا إلهي.
ماذا لو ان بيترا لديها مشاكل مع المخدرات?
حسنا ,أليك ما عليك فعله.
عليك ان تجدي طريقة للحصول على بول بيترا
وتستطيعِ ان تحلليه.
حسنا , حقا? هذا هو حلك?
أوقات عصيبة , طرق يائسة.
الأوقات العصيبة , طرق يائسة فعلاً.
ولهذا السبب
مايكل كان على وشك ارتكاب
جريمة فدراليه.
مايكل
مرحبا .رافائيل?
والد ال... اجل اعلم.
حسنا.مرحبا.
انظر,لا يجدر بك المجيء الى هنا.
هذا مسرح جريمة ولا اريد لآحد
ان يعبث في الأدلة.
جسنا . انا اريد التحدث الى التحري
اذا اريد التحدث الى المسؤول هنا.
هذا انا . كيف يمكنني مساعدتك?
لماذا لا نبدأ بأخباري
ما الذي حصل هنا برأيك.
انا اسف. لا استطيع مناقشة التفاصيل
التحقيق مفتوح . الصحافة في جميع الانحاء!
يجب ان اخبرهم شياً ما.
الصحافة ليست مشكلتي.
حسنا,لدي الحق في معرفة
ما الذي حصل في فندقي!
موقع الجريمة يقع في فندقك.
لا تأخذها على محمل شخصي.
انه محبط.
لآننا لم نحصل على الكثير من المعلومات بعد.
لكن, بيننا?
نحن نعمل على بعض النظريات المختلفة .
حوادث , جرائم.
ربما جريمة عاطفية ?
هل تعرف صديقته?
زازا لم تكن لديه صديقه.
هذا ما تعرفه عنه .
شكرا لعملك بدل مني.
سأعود حالاً. لك ذلك.
المعذرة , انسة?
يا اللهي
اعرف.
يا اللهي!
انه حقاً انا.
لا, لا, لا, ارجوك, ارجوك.
تنفسي, فقط, هكذا...
شهيق .
زفير.
شهيق.
زفير.
هذا يحدث طوال الوقت.
انه صعب جدا لناس العاديين
مثلك...
لكي يصدقوا انهم يرونني شخصياً.
هل تعلم?
هذا فعلاً محرج,لكنني سوف
اكره نفسي إن لم اسألك.
هل يكنني اخذ سيلفي?
اجل سوف يسعدني هذا كثيرا.
روخيليو يعلم انه لا يستطيع
صنع المشاكل مع اكسيومارا, هو لم يستطع المخاطرة
بأخذ صورة مع ابنته.
تلفون سخيف, حسنا
كنت فقط ... أنه غير شغال
حسنا
أنظري
حسنا حسنا
لا يمكن ان يكون بأنه قد أخبرها
سوف لن يكون باستطاعتها اخذ سيلفي
حسنا, توقفي, لقول ماذا بالضبط؟
مرحبا؟
يرجى الملاحظة بأن هذا لم يكن
نوع من الاشياء التي تعملها جين
هل يوجد احد في البيت؟ وفي الحال
اجاب شخص ما, وكانت لديها عذز مخطط
مرحبا؟
ولكن لم يجب احدا
حسنا, اخبار جيدة
بينما بيترا تمسح القناع السخيف
جين تقوم بتأليف شيئا ما ليكون مصدقا نسبيا
حسنا, كنت أعرف بأننا سوف نشرب القهوة لاحقا
أنا فقط لم أكن اعرف انه سوف يكون في غرفة تبديل الملابس
هناك مشكلة واحدة فقط
...الأكاذيب الصغيرة دوامة !عند الشياطين الكبيرة
رأيتك في وقت سابق خارج مسرح الجريمة
وهناك شيء غريب
وثم اخذت نوع من حبوب منع الحمل
لذلك تحققت من حمامك ومن ثم غرفة تبديل الملابس الخاص بك
في حال كانت لديك مشكلة
حسنا, أنت محقة
لقد اخذت الحبوب
(ألبرازولام) يستخدم لعلاج القلق و نوبات الهلع
حصلت على وصفة طبية قبل عامين
بعد ان علمت بان زوجي لديه مرض السرطان
أخذت ثلاث حبات
واحدة بعد ان تم تشخيص حالته
واحدة عندما كان في عملية جراحية ... استغرقت ثماني ساعات
واحدة اليوم
بعد اغتيال افضل صديق لديه في فندقنا
يالهي, بالطبع
انا اسفة
أنت تعطين الطفل الى الغرباء
فبالطبع فسوف تقومين بالتحقق منا
دعيني أريك شيئا
حسنا, كنت أريد ان اضع السرير بالقرب من النافذة
حتى يستطيع الطفل ان يرى البحر
ولكني قرأت بأن ذلك قد يكون خطيرا
لأن حبال النافذة قد يسبب خطر الاختناق
يالهي
لا اصدق أني ابكي الان
انا منفعلة رسميا
انها جميلة
♪ ♪
... اهذا صحيح, أنك جدة جين؟
تنفسي. ارجوك. تنفسي
شهيق, زفير
- شهيق
- زفير
... حاولت الوصول اليك من الفندق اولا
انا اسف جدا, بعض الاحيان اسجل باسم مستعار
....في المرة القادمة حاولي باسم
أنطونيو بانديراس
....حسنا, اسمع
... انا هنا
... لماذا
نعم؟
لأنني لم احب
رؤيتك لجين
كنت مجبرا ان اراها
أيمكنك ان تجدي مساحة صغيرة في قلبك الواسع
لمسامحتي؟
♪ ♪
ماذا حدث؟
!كان رجلا كريما شريفا, أخلاقيا
هل كنت تعلمين بأن ذلك كان شعره الحقيقي؟
He snowed you, Ma. He's an actor.
أي شخص بطولي على الشاشة يجب ان يكون لديهم بطلا في داخلهم
أنه رجل جيد
وهو يريد ان يلتقي بها يا اكسيومارا
سوف نخبرها اليوم
لا, سوف يكون أمرا كبيرا عليها الان
من المضحك ان تذكر هذا
قداس اليوم كان حول كيف أن الله فقط يعطينا ما يمكننا التعامل معه
وبعدها, سوف تخبريها بشأن ابيها
بطاقة المفاتيح كانت موجودة (في غرفة (بيترا
بالضبط حيث قالت عندما كانت اثناء الجريمة
مازلت تعتقدين انها مذنبة؟
اسف, اعلم انك تعمل
...انا كنت عند غرفة (بيتر) و
هل يمكنني التحدث معك؟
طبعا
على ما يبدو انا هرمونية
لأنني تسللت الى جناح (بيترا)
وكنت محقا انا كنت مخطئة
تسللت لجناحها؟
... اجل, اعلم, اعلم
انا فقط... اسفة
كنت قلقة عليك سابقا
انا فقط اردت التاكد بأنه لا شيء يحدث
لكني مخطئة و هي لطيفة
And I promise I wasn't swayed by the fact
انها قد اعطتنا جناح الرئيسي لهذه الليلة
اخبرتها بشان الليلة؟
لا, ليس ذلك... ليس بأنها اولى مرة لنا
فقط بأننا بحاجة لبعض الوقت لأنفسنا
على كل حال انا اسفة بشان الامور سابقا
انا حقا اسفة
دعني اعوضها لك الليلة
حسنا حسنا
حسنا, الاقيك في الساعة الثامنة
وسأتي مباشرا من الكنيسة
ستذهبين للكنيسة اولا؟
اجل, جدتي قد دعتني
وقد اصرت لسبب ما
لا تقلق, سوف لن اخبرها
الكاهن: الله امين
لقد قال بأنه لن يسمح لك بالأغراء بما لا نستطيع تحمله
وعندما نغرى
فقد قال بأنه سوف تتوفر وسيلة حتى نتمكن من تحملها
الله يعطينا فقط ما يمكننا التعامل معه
... واحيانا من الصعب التصديق
... خاصة اذا --- على سبيل المثال
نكتشف بأننا كنا نكذب ... من قبل شخص نثق به
انا احاول الاستماع للكاهن
(فقط تذكري يا (جين
الله سوف يرعاك لأنك عشت حياة صادقة و نقية
PRIEST: الله سوف يحررنا من الخطيئة
اذا اخترنا ان نتبعه
هل ستتبع طريق الله او سوف تختار بدلا من ذلك
مواصلة الكذب على جدتك؟ | ابويلا معناها الجدة بالاسبانية |
نعم, (جين), انا اتحدث اليك
جدتك علمتك ان الكذبة عن طريق السهو
تبقى كذبة
♪ الليلة هي ليلة استلقائك في السرير ♪
♪ كان عليك اخبار الحقيقة ♪
♪ لكنك ستستلقين بدلا من ذلك ♪
♪ لا تمارسي الجنس (يا (جين ♪
♪ لا تمارسي الجنس ♪
♪ ايمكنك حقا الكذب بوجهي؟ ♪
♪ الجوقة: ♪ اتكذبين حقا
♪ بوجهها؟ ♪
♪ العذرية لك و لي ♪
♪ اذا ابقيت ساقيك مغلقة ♪
♪ ابقيهم مغلقة ♪
♪ ... ابقيهم مغلقة ♪
....تبدين متحولة
سوف امارس الجنس مع مايكل) الليلة)
هللويا
لا اريد ان اتحدث بشان الامر بعد الان
اهدئي يا امي
عمليا انهم بالفعل متزوجين
! ليس في عيني الرب
! او الدولة
وانا لا اسمح بذلك
جدتي, لا يمكنك منع ذلك
اخبرتك لأنني اشعر بأن الامر غير صحيح ان لم اخبرك
انا لم اطلب الإذن
--قمت بعمل عهد. الى الله
لا يمكن العودة ابدا
وهذا ما يحدث عندما تخسرين عذريتك
لا يمكنك العودة ابدا
و الاشياء تغيرت
انا حامل و عذراء
انا لا اعتقد ان الله سيتركني
انا اسفة
يجب علي الذهاب
انا اسف لتخيب ظنك يا جدتي
عزيزتي؟
هل قمت بازالة الشعر؟ x.x
بتنظيف كل شيء تحت وفوق؟ x.x
انا احبك
... هذا هو
بعض النصب التذكاري
(ثقي بي, انها جدا (زاز
كيف جعلت والدك يوافق؟
كنت اتوقع انه يريد تكبير الفندق
لانه لم يرد تكوين سمعة سيئة
ماذا؟
... انا فقط
احب هذه الاغنية
و ربما كانت الموسيقى
او اللحظة, او الفودكا
التي شربها بسرعة
لكن فجأة قام رافائيل) بتقديم يده)
ارقصي معي
ماذا؟ كلا
ماذا؟ لقد قلت بأنك تحبين هذه الاغنية
كلا
ارقصي معي
شكرا لك
... يجب علي
(ساذهب لالتقي بـ (مايكل
اراك لاحقا
جين) اخبرت نفسها)
ان قلبها بدء يتسابق ...لأي عدد من الاسباب
الهرمونات, الاعصاب و (الدجاج بالتوابل الخاصة بـ(البا
ماكان يحدث كان لاشيء
هذا ماكانت تريده
... تبدين
وكذلك انت
اترقصين معي؟
كلا, لا رقص
لاباس
انت تتعرقين
هل انت متوترة؟
كلا
ربما قليلا
امتاكدة انك تريدين فعل هذا؟
اجل؟ اجل اجل
شكرا لقدومك
اذا كانت هذه اول مرة لك
نتمنى ان تكون تجربتك لا تنسى ابدا
يالهي
دعنا نوفر كل ما تحتاج اليه
... (انا (رافائيل سولانو
اطفئه
حسنا, انا احاول
... و متعتكـ
هي من دواع سروري ماذا لو...؟
... اعتقد
يالهي
لم اتوقع اتصالك
لا يمكنني الابتعاد عنك
حاولت
لكن لم استطع
لكن (لو) الان هذا امر مهم
انا لن اتركه
وانت ... اريدك ان تتفهمي هذا
هذا مجرد شيء مؤقت
... حسنا, اذا دعينا
دعينا نستمتع
اتذكرين على ماذا حصلنا في اول مرة
عندما كنا معا
في فندق (فورت لودرديل)؟
الكعك المجفف من الة البيع
عزيزتي, أنت بخير؟
امتاكدة انك تريدين فعل هذا؟
اريد
أتريدين؟
اجل, حسنا
حسنا
حبيبي؟
مالذي يحدث؟
لا اعلم
ربما علينا المغادرة
على الارجح مجرد ثقب
هذا ليس ثقب
يرجى الاخلاء الى ردهة الفندق
هيا اسرع
اتعتقدين ان جدتك اتصلت باحدا ما؟
و الحقيقة كانت
جين) لم تكن متاكدة) بأنه من تدخل الإلهي
لأنها فجأة, اصبحت مرتبكة حول كل شيء
ربما علي التحقق من الامر
طبعا, حسنا, اذهب اذهب
حبيبتي
اود قول شيئا ما
حتى لو قمت بارتكاب ... هذه الخطيئة المميتة
فانا لا ازال احبك
قمت بالحفاظ على نفسك للرجل الذي ستتزوجينه
الرجل المتأكدة منه
وانا سعيدة لأنك لم تكذبي علي
انا احبك جدا
المعذرة, اسف جميعا لقد كان انذارا كاذبا
رأيت للتو اختي
واعلم بأنه يجب علي مسامحتها ولكني لا استطيع
ليس بسبب الخطأ ولكن الحقيقة انها كذبت
هل استطعت الاتصال بـ (ارون)؟
(ارون)؟
(شقيق (زاز
لقد ذكرته هذا الصباح
(لم يستطع الاتصال بـ(ارون
في الواقع, بحث (رافائيل) عن شقيق (زاز) اصبح بوضع حرج
بواسطة حقيقة واحدة بسيطة
الى هذه اللحظة لم يكن يعرف اسمه
لم اكن اعرف ان لديه شقيق
كلا
ليس بعد
اتعلم, الشرطة تعتقد بأنه راى شخص ما
(زاز)؟
نعم
ليس لدي فكرة
يجعلني اشعر وكانني لم اعرفه حقا
... على كل حال
اعتقد بأننا سنعرف من كان
ايمكننا التحدث؟
السبب في ان الطابق العلوي
فيما عدا انذار الحرق و التلفاز
هناك شيء غير مألوف
اجل, انت محق
جين) فكرت بما قالته جدتها)
كيف الكذبة تدور
ماهي؟
حقا, مالذي ستقوله (جين)؟
بأن لديها شعور لرجل اخر؟
لكن ماذا لو كانت فقط هرموناتها
نتيجة الفجائية للقناة الهضمية الغير موثوق بها؟
لقد كانت جدتي
كانت مستاءة جدا حول الامر وكنت احاول تجاوز الامر
... لكن
لا بأس
انا اتفهم
سننتظر اذا
لكن مالذي ننتظره؟
انا احبك
انت الشخص الذي اريد ان اكون معه
... لذا
ليس هنا سبب لماذا لا يمكننا تقديم الزفاف, اليس كذلك؟
اهذا مهم يا (نادين)؟
ماذا؟
كذبت علي
لدينا دليل بأن مفتاح والدك استخدم
للوصول الى السلالم الخلفية قبل الجريمة بـ 5 دقائق
السلالم من دون كاميرات
وامك, التي كانت على كرسي متحرك
من الواضح انها لم تتسلق السلالم
اسمع, انا اخبرك بأني لم اقتله
اذا لماذا كنت عند السلالم؟
لا استطيع القول
يمكن ان ينتهي المطاف بك في السجن
ثم اقول لهم بأنك عبثت بمسرح الجريمة
انا لن اذهب للسجن لكن انت ستذهب
(و بالطبع ستخسر (جين
لذا ساقوم بأبتكار شيئا ما لوكنت محلك
انا فخورة بك يا امي
اخبار (جين) بتلك الطريقة اعلم ان الامر ليس بالسهل
... وانا اتساءل ما اذا كانت بالفعل
هذا غباء
انا بالكاد اعرف الرجل
لا يهم
هذا الفستق سيء
دائما و للأبد
لم اقم بممارسة الجنس يا جدتي
ماذا حدث؟
قررنا الانتظار الى ان نتزوج
والذي سوف يكون الاسبوع المقبل
وفي تلك الليلة قامت جين) بطلب امنية اخيرة)
بانها ستذهب للسرير
و تستيقظ من دون (أية مشاعر نحو (رافائيل
لم تصب أية يرعات بالخطر في هذه الحلقة
... يتبع || < ستيفن سعدالله > ||