[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0000,0000,0028,1
Style: para-main,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0000,0000,0028,0
Style: para-main-top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0000,0000,0028,0
Style: para-internal,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00011955,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0000,0000,0028,0
Style: para-internal-top,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00011955,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0000,0000,0028,0
Style: para-overlap,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00390475,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0000,0000,0028,0
Style: para-narration,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000137,&H00000137,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0027,0027,0020,0
Style: para-internaloverlap,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00390475,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0000,0000,0028,0
Style: para-flashback,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0000,0000,0028,0
Style: para-flashbackinternal,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0000,0000,0028,0
Style: para-flashbackoverlap,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0000,0000,0028,0
Style: para-title,Adobe Arabic,37,&H001F00C1,&H000000FF,&H00050058,&H00000137,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0067,0027,0067,0
Style: para-title-maxim,Adobe Arabic,22,&H00FFF3F3,&H000000FF,&H003B264A,&H00000137,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,4,0067,0027,0067,0
Style: para-ep-title,Adobe Arabic,22,&H00FCFAF8,&H000000FF,&H00000000,&H00273024,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0000,0079,0080,0
Style: para-next-ep,Adobe Arabic,18,&H009A8D94,&H000000FF,&H00000000,&H00273024,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0000,0000,0180,0
Style: hosp,Adobe Arabic,20,&H00323957,&H000000FF,&H004D60A4,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0013,0013,0027,1
Style: inn,Adobe Arabic,20,&H00B88768,&H000000FF,&H00E7E5D3,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0107,0013,0027,1
Style: inn2,Adobe Arabic,20,&H00B6A179,&H000000FF,&H00ECD8B3,&H00111111,1,0,0,0,100,100,0,-20,1,2,1,8,0133,0010,0060,1
Style: diner,Adobe Arabic,15,&H00425B5C,&H000000FF,&H007D98A1,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,15,1,2,1,6,0000,0080,0010,1
Style: hosp2,Adobe Arabic,20,&H00DFB291,&H000000FF,&H00FEFEF9,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0040,0040,0027,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:50.69,para-title,,0000,0000,0000,,الوحوش الطُّفيليّة
Dialogue: 0,0:00:45.77,0:00:50.69,para-title-maxim,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,1)}المبدأ
Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:54.65,para-ep-title,SMom,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)}المرحلة: 6  ثُمّ تشرق الشّمس {رواية من تأليف الرائه إرنيست هاميغواي The Sun Also Rises}
Dialogue: 0,0:01:53.59,0:01:55.46,para-main-top,SMom,0000,0000,0000,,اخترقتُ القلب
Dialogue: 0,0:01:55.93,0:01:57.84,para-main,SMom,0000,0000,0000,,ماتَ مُضيفُك البشري فورًا
Dialogue: 0,0:01:58.89,0:02:01.36,para-main,SMom,0000,0000,0000,,ستتبعُه بعدَ دقائق
Dialogue: 0,0:02:02.14,0:02:06.48,para-main,SMom,0000,0000,0000,,اقبلْ بمصيرِك كفردٍ فشِل في الاستحواذ على الرّأس
Dialogue: 0,0:02:11.69,0:02:12.98,para-internal,M,0000,0000,0000,,لا وقت لنضيّعه
Dialogue: 0,0:02:13.37,0:02:15.27,para-internal,M,0000,0000,0000,,الإصابةُ المُباشرة في القلب
Dialogue: 0,0:02:15.27,0:02:17.70,para-internal,M,0000,0000,0000,,لا يمكنُ مُعالجتها في بضعةِ دقائق
Dialogue: 0,0:02:17.70,0:02:21.95,para-internal,M,0000,0000,0000,,ومع ذلك، إذا لم أفعلْ شيئًا، سيموتُ دماغُ شينيتشي
Dialogue: 0,0:02:22.30,0:02:23.33,para-internal,M,0000,0000,0000,,...ما يَعني
Dialogue: 0,0:02:25.45,0:02:29.46,para-internal,M,0000,0000,0000,,خياري الوحيد هو أن أدمجَ نفسي بقلبِه
Dialogue: 0,0:02:31.06,0:02:32.67,para-internal,M,0000,0000,0000,,،في الوقتِ الذي أسدُّ فيه الثّقبَ في قلبِه
Dialogue: 0,0:02:32.67,0:02:33.98,para-internal,M,0000,0000,0000,,،يجبُ أن أحافِظَ على وظيفتِه
Dialogue: 0,0:02:33.98,0:02:37.12,para-internal,M,0000,0000,0000,,وكذلك على دوران الدّماء في داخلي
Dialogue: 0,0:02:37.72,0:02:41.58,para-internal,M,0000,0000,0000,,تبدو بأنّها انتقلَتْ إلى رأسِ مُضيفتها الحالية بنجاح
Dialogue: 0,0:02:41.58,0:02:44.53,para-internal,M,0000,0000,0000,,ولكن ما أنا على وشَك أن أفعلَه مُجازَفة أشدّ خطورة
Dialogue: 0,0:03:06.10,0:03:08.25,para-internal,M,0000,0000,0000,,حسنًا، أظنُّني أستطيعُ أن أنجح
Dialogue: 0,0:03:08.87,0:03:11.25,para-internal,M,0000,0000,0000,,ولكن لا أتوقع تعافيًا فوريًّا
Dialogue: 0,0:03:11.76,0:03:14.70,para-internal,M,0000,0000,0000,,ينبغي أن أجنّدَ خلايا من كل أنحاء جسدِه تدريجيًّا
Dialogue: 0,0:03:14.70,0:03:17.10,para-internal,M,0000,0000,0000,,للإسراعِ في شفاءِ جرحه
Dialogue: 0,0:03:17.63,0:03:23.00,para-internal,M,0000,0000,0000,,في ذاتِ الوقت، سأعودُ تدريجيًّا إلى يدِه اليُمنى
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:24.64,para-internal,M,0000,0000,0000,,من خِلال مجرى دمِه
Dialogue: 0,0:03:25.40,0:03:26.18,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:26.18,0:03:28.14,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,إيزومي-كُن غائبٌ اليوم أيضًا؟
Dialogue: 0,0:03:28.14,0:03:29.00,para-main,Yuko,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:30.85,para-main,Yuko,0000,0000,0000,,،حاولَتْ أستاذتُا الاتّصال بمنزلِه
Dialogue: 0,0:03:30.85,0:03:32.39,para-main,Yuko,0000,0000,0000,,ولكن لم يرفع أحدٌ السّمّاعة
Dialogue: 0,0:03:33.37,0:03:34.90,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,...هذا مُقلِق
Dialogue: 0,0:03:35.91,0:03:37.26,para-main,Yuko,0000,0000,0000,,ما رأيُك أن نزورَه؟
Dialogue: 0,0:03:37.26,0:03:37.92,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:03:37.92,0:03:39.61,para-main,Yuko,0000,0000,0000,,ولكن لا أعرِف عُنوانَ منزله
Dialogue: 0,0:03:39.91,0:03:41.24,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,أنا أعرف
Dialogue: 0,0:03:41.24,0:03:43.69,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,ذهبُ إليه مع إيزومي-كُن في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:03:43.69,0:03:44.47,para-main,Yuko,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:44.47,0:03:45.94,para-main,Akiho,0000,0000,0000,,!مهلاً، مهلاً
Dialogue: 0,0:03:45.94,0:03:49.25,para-main,Akiho,0000,0000,0000,,منذُ متى أنتِ وإيزومي-كُن على علاقة؟
Dialogue: 0,0:03:49.25,0:03:51.75,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,...لا! ليسَ كما فهمتِ
Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:54.88,para-main,Akiho,0000,0000,0000,,ليسَ كذلك؟ ماذا إذًا؟
Dialogue: 0,0:03:56.02,0:03:57.75,para-main,Yuko,0000,0000,0000,,!هذا ليسَ من شأنكِ يا أكيهو
Dialogue: 0,0:03:57.99,0:04:00.15,para-main,Yuko,0000,0000,0000,,!لا تتدخلي
Dialogue: 0,0:04:00.15,0:04:01.76,para-main,Akiho,0000,0000,0000,,!لِمَ لا؟ هيا
Dialogue: 0,0:04:02.50,0:04:04.85,para-main,Furuya,0000,0000,0000,,هل إيزومي يواعِدُ مورانو إذًا؟
Dialogue: 0,0:04:05.80,0:04:06.43,para-main,Nagai,0000,0000,0000,,!اصمُت
Dialogue: 0,0:04:06.43,0:04:09.49,para-main,Akiho,0000,0000,0000,,هيا أخبريني
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:11.77,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,يَكفي يا أكيهو
Dialogue: 0,0:04:22.78,0:04:23.83,para-main,M,0000,0000,0000,,سُكّر
Dialogue: 0,0:05:47.10,0:05:49.61,para-internal,S,0000,0000,0000,,لقد سُدّ الثقب
Dialogue: 0,0:05:50.44,0:05:53.62,para-internal,S,0000,0000,0000,,أرى النبدة تشبه أكثر تعرّض الجرح \Nللّحم منه إلى الحياكة
Dialogue: 0,0:05:56.96,0:05:57.68,para-internal,S,0000,0000,0000,,ميغي؟
Dialogue: 0,0:05:59.03,0:06:00.71,para-internal,S,0000,0000,0000,,هل عالجَني ميغي؟
Dialogue: 0,0:06:09.17,0:06:09.97,para-main,S,0000,0000,0000,,...إ
Dialogue: 0,0:06:12.79,0:06:13.97,para-main,S,0000,0000,0000,,...إذًا لم يكُن
Dialogue: 0,0:06:16.57,0:06:17.96,para-main,S,0000,0000,0000,,حلمًا
Dialogue: 0,0:06:29.75,0:06:30.61,para-main,S,0000,0000,0000,,مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:06:30.61,0:06:33.15,para-main,Nurse,0000,0000,0000,,أخيرًا تمكّنا من الاتّصال بكم
Dialogue: 0,0:06:33.15,0:06:35.12,para-main,Nurse,0000,0000,0000,,أنا أتصِلُ من مشفى ساكورازاكي
Dialogue: 0,0:06:35.37,0:06:38.62,para-main,Nurse,0000,0000,0000,,هل أتكلمُ مع منزِل إيزومي كازيوكي-سان؟
Dialogue: 0,0:06:38.62,0:06:39.40,para-main,S,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:06:40.57,0:06:42.75,para-main,S,0000,0000,0000,,!هل حدثَ شيءٌ لأبي؟
Dialogue: 0,0:06:42.75,0:06:45.49,para-main,Nurse,0000,0000,0000,,نعم، لكنّه بخير
Dialogue: 0,0:06:45.49,0:06:47.51,para-main,Nurse,0000,0000,0000,,،إنّه نائمٌ الآن
Dialogue: 0,0:06:47.51,0:06:49.99,para-main,Nurse,0000,0000,0000,,ولكن حياته ليسَتْ في خطر
Dialogue: 0,0:06:50.79,0:06:53.96,para-main,Nurse,0000,0000,0000,,،حسنًا، عندما تأتي للزيارة\N...هل يمكنُك أن تحضرَ
Dialogue: 0,0:06:53.96,0:06:55.12,para-main,Nurse,0000,0000,0000,,...ملابِس و
Dialogue: 0,0:06:55.12,0:06:56.60,para-main,S,0000,0000,0000,,!سآتي حالاً
Dialogue: 0,0:07:02.83,0:07:04.20,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,إيزومي-كُن؟
Dialogue: 0,0:07:08.11,0:07:12.37,Default,Satomi,0000,0000,0000,,{\an6\c&H919499&\3c&H31343B&}إيزومي\h\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 0,0:07:11.17,0:07:12.36,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,...عـ-عفوًا
Dialogue: 0,0:07:12.82,0:07:15.87,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,...أتيتُ فقط لأنّك لم تعُد تأتي إلى المدرسة
Dialogue: 0,0:07:16.33,0:07:19.12,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,،قلتَ أنّ والديك قد سافَرا أيضًا
Dialogue: 0,0:07:19.12,0:07:23.96,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,لِهذا خشيتُ أن تكونَ في المنزلِ \N...مريضًا ووحيدًا
Dialogue: 0,0:07:28.59,0:07:31.18,para-main,S,0000,0000,0000,,لقد أُصيب أبي في رحلتِه
Dialogue: 0,0:07:31.18,0:07:31.80,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:35.64,0:07:39.14,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,...إذًا لا بدّ وأنّ أمّك مشغولة معه بمفردِها
Dialogue: 0,0:07:44.27,0:07:47.73,para-main,S,0000,0000,0000,,لن أعودَ إلى المدرسةِ لبعضِ الوقت
Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:53.11,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,...إ-إيزومي-كُن
Dialogue: 0,0:07:56.33,0:07:57.58,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,!شينيتشي-كُن
Dialogue: 0,0:08:03.08,0:08:07.30,para-main,Satomi,0000,0000,0000,,سـ-ستعود، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:13.30,0:08:16.18,para-internal,S,0000,0000,0000,,!سأقتلُها
Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:33.15,para-internal,S,0000,0000,0000,,رآها أبي بذلك الشّكل قبلَ أن يهرُب
Dialogue: 0,0:08:33.65,0:08:37.07,para-internal,S,0000,0000,0000,,لِهذا بحثَتْ عن عنوانِنا وقطعَتْ كل هذه المسافة إلى هُنا
Dialogue: 0,0:08:37.70,0:08:40.91,para-flashback,SMom,0000,0000,0000,,لم يعُد ذلك الرّجُل؟
Dialogue: 0,0:08:42.08,0:08:44.33,para-internal,S,0000,0000,0000,,كيفَ عرفَتْ عنواننا؟
Dialogue: 0,0:08:44.75,0:08:45.79,para-internal,S,0000,0000,0000,,،من أمتِعتِهما
Dialogue: 0,0:08:45.79,0:08:47.29,para-internal,S,0000,0000,0000,,أم من الفندق حيث يُقيما؟
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:52.30,para-internal,S,0000,0000,0000,,أنا متأكّدٌ أنّها ستكتشفُ في نهايةِ المطاف \Nفي أي مشفى يتعالجُ أبي أيضًا
Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:55.80,para-internal,S,0000,0000,0000,,...يجبُ أن أُسرِع... أن أُسرِع
Dialogue: 0,0:08:55.80,0:08:56.64,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,...عفوًا
Dialogue: 0,0:08:57.76,0:08:58.76,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,المعذِرة
Dialogue: 0,0:09:00.06,0:09:01.77,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,هل أنتَ بخير؟
Dialogue: 0,0:09:02.02,0:09:05.39,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,تبدو مُنزعِجًا
Dialogue: 0,0:09:06.90,0:09:08.77,para-main,S,0000,0000,0000,,هل أنتِ من ساكورازاكي؟
Dialogue: 0,0:09:09.44,0:09:10.32,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:09:10.53,0:09:13.69,para-main,S,0000,0000,0000,,إذًا تعرفين أينَ يقعُ مشفى ساكورازاكي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:13.69,0:09:14.74,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:09:14.74,0:09:15.99,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,أعرفُه
Dialogue: 0,0:09:16.57,0:09:18.16,hosp,Sign 0917,0000,0000,0000,,مشفى ساكورازاكي
Dialogue: 0,0:09:16.99,0:09:20.24,para-main,Detective1,0000,0000,0000,,،حدثَ ذلك في الثامِن عشر في فترةِ الغسق
Dialogue: 0,0:09:20.24,0:09:22.58,para-main,Detective1,0000,0000,0000,,عندما قُتِلَتْ زوجتُك؟
Dialogue: 0,0:09:23.20,0:09:24.08,para-main,SDad,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:09:29.09,0:09:30.09,para-main,SDad,0000,0000,0000,,...هل
Dialogue: 0,0:09:31.13,0:09:33.80,para-main,SDad,0000,0000,0000,,هل عُثِرَ على جثةِ زوجتي؟
Dialogue: 0,0:09:33.80,0:09:35.22,para-main,Det1,0000,0000,0000,,...إيزومي-سان
Dialogue: 0,0:09:35.59,0:09:37.80,para-main,Det1,0000,0000,0000,,زوجتُك على قيدِ الحياة
Dialogue: 0,0:09:38.18,0:09:38.76,para-main,SDad,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:39.30,0:09:40.60,para-main,Det2,0000,0000,0000,,،في الثّامِن عشر
Dialogue: 0,0:09:40.60,0:09:44.02,para-main,Det2,0000,0000,0000,,،في اليوم الذي سقطتَ فيه في البَحر
Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:47.56,para-main,Det2,0000,0000,0000,,عادَتْ زوجتُك إلى الفندقِ بمفردِها بعدَ التاسِعة ليلاً
Dialogue: 0,0:09:47.56,0:09:48.56,para-main,SDad,0000,0000,0000,,!هذا مُستحيل
Dialogue: 0,0:09:49.02,0:09:52.57,para-main,Det2,0000,0000,0000,,،تكلمَتْ مع موظّف مكتبِ الاستقبال
Dialogue: 0,0:09:53.40,0:09:55.53,para-main,Det2,0000,0000,0000,,،قائلة بأنّك مُضطر للمُغادَرة لأمرٍ طارئ
Dialogue: 0,0:09:55.53,0:09:57.99,para-main,Det2,0000,0000,0000,,وأنّها ستقيمُ ليلةً إضافية
Dialogue: 0,0:09:57.99,0:10:00.28,para-main,Det2,0000,0000,0000,,ومن ثم خرجَتْ في الصباحِ التّالي
Dialogue: 0,0:10:02.58,0:10:03.70,para-main,SDad,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:10:04.20,0:10:05.62,para-main,SDad,0000,0000,0000,,...هذا غيرُ مُمكِن
Dialogue: 0,0:10:06.25,0:10:08.08,para-main,SDad,0000,0000,0000,,كانَتْ مُنتحِلةٍ لشخصيتها
Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:13.30,para-main,Det1,0000,0000,0000,,ولكن رأى الموظّفون علامةَ الحرق \N،في ذِراعِ زوجتك اليُمنى
Dialogue: 0,0:10:13.30,0:10:16.80,para-main,Det1,0000,0000,0000,,وهُم متأكِدون ممّا رأوه
Dialogue: 0,0:10:18.38,0:10:19.64,para-main,Doc,0000,0000,0000,,إيزومي-سان
Dialogue: 0,0:10:19.64,0:10:22.85,para-main,Doc,0000,0000,0000,,أعتقِدُ أنّ صدمتك النفسية العميقة
Dialogue: 0,0:10:22.85,0:10:26.60,para-main,Doc,0000,0000,0000,,تجعل الحقيقةَ التي رأيتَها قبلَ السّقوط \Nوالكابوس الذي رأيتَه بعدَ السّقوط
Dialogue: 0,0:10:26.60,0:10:28.90,para-main,Doc,0000,0000,0000,,يختلِطان سويّةً
Dialogue: 0,0:10:30.35,0:10:33.11,para-main,SDad,0000,0000,0000,,لم يكُن ذلك كابوسًا
Dialogue: 0,0:10:34.98,0:10:37.11,para-main,SDad,0000,0000,0000,,!أنا على يقينٍ بذلك
Dialogue: 0,0:10:41.41,0:10:42.37,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,هذا هو
Dialogue: 0,0:10:43.95,0:10:44.87,para-main,S,0000,0000,0000,,شكرًا لكِ
Dialogue: 0,0:10:45.91,0:10:46.58,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,!وداعًا
Dialogue: 0,0:10:48.96,0:10:50.96,para-main,Nurse,0000,0000,0000,,نعم، إنّها في هذا الاتّجاه
Dialogue: 0,0:10:55.55,0:10:56.55,para-main,S,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:11:01.05,0:11:02.55,para-main,SDad,0000,0000,0000,,...شينيتشي
Dialogue: 0,0:11:03.51,0:11:05.56,para-main,S,0000,0000,0000,,..أ-أبـ
Dialogue: 0,0:11:06.27,0:11:08.56,para-main,SDad,0000,0000,0000,,أنا آسِف لأنّني أثرتُ قلقك
Dialogue: 0,0:11:09.35,0:11:12.06,para-main,S,0000,0000,0000,,..أ-أمّي
Dialogue: 0,0:11:15.82,0:11:17.74,para-internal,S,0000,0000,0000,,...هذا مُؤلِم كثيرًا
Dialogue: 0,0:11:18.32,0:11:20.57,para-internal,S,0000,0000,0000,,،بالكاد أستطيعُ التكلُم من شدةِ الحزن
Dialogue: 0,0:11:21.16,0:11:23.07,para-internal,S,0000,0000,0000,,...ومع ذلك لا أستطيع ذرفَ دموعي
Dialogue: 0,0:11:23.32,0:11:25.54,para-main,SDad,0000,0000,0000,,هل أنتَ بخير يا شينيتشي؟
Dialogue: 0,0:11:28.75,0:11:29.87,para-main,S,0000,0000,0000,,...أمّي
Dialogue: 0,0:11:31.50,0:11:32.96,para-main,SDad,0000,0000,0000,,...شينيتشي
Dialogue: 0,0:11:32.96,0:11:34.25,para-main,SDad,0000,0000,0000,,...بخصوصِ أمّك
Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:36.92,para-main,SDad,0000,0000,0000,,،تعرضَتْ لحادثٍ ما
Dialogue: 0,0:11:36.92,0:11:38.59,para-main,SDad,0000,0000,0000,,ولا نعرِف أينَ هي
Dialogue: 0,0:11:40.42,0:11:41.26,para-main,S,0000,0000,0000,,...أبي
Dialogue: 0,0:11:41.68,0:11:44.35,para-main,S,0000,0000,0000,,لـ-لقد رأيت ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:44.35,0:11:45.26,para-main,SDad,0000,0000,0000,,رأيتُ ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:45.51,0:11:46.76,para-main,S,0000,0000,0000,,...تعني
Dialogue: 0,0:11:47.31,0:11:48.47,para-main,SDad,0000,0000,0000,,...نعم
Dialogue: 0,0:11:48.47,0:11:50.56,para-main,SDad,0000,0000,0000,,يبدو بأنّني قد شاهدتُ كابوسًا
Dialogue: 0,0:11:51.27,0:11:53.44,para-main,SDad,0000,0000,0000,,لأنّي تعرّضت لإصابة في رأسي
Dialogue: 0,0:11:53.73,0:11:54.69,para-internal,S,0000,0000,0000,,كابوس؟
Dialogue: 0,0:11:55.23,0:11:56.44,para-internal,S,0000,0000,0000,,!هذا كذِب
Dialogue: 0,0:11:58.23,0:12:00.95,para-main,SDad,0000,0000,0000,,لقد طلبتُ من الشرطة أن يبحثوا عنها
Dialogue: 0,0:12:00.95,0:12:04.62,para-main,SDad,0000,0000,0000,,،سأضطرّ للبقاءِ هُنا لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:12:04.62,0:12:05.83,para-main,SDad,0000,0000,0000,,ولكن حالَتي ليسَتْ بخطيرة
Dialogue: 0,0:12:05.83,0:12:07.83,para-internal,S,0000,0000,0000,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:12:07.83,0:12:09.83,para-internal,S,0000,0000,0000,,!كيفَ تقولُ هذا الكلام يا أبي؟
Dialogue: 0,0:12:10.04,0:12:11.25,para-main,SDad,0000,0000,0000,,شينيتشي
Dialogue: 0,0:12:11.79,0:12:13.96,para-main,SDad,0000,0000,0000,,هل حدثَ شيءٌ في المنزِل؟
Dialogue: 0,0:12:14.38,0:12:16.46,para-main,S,0000,0000,0000,,!أنتَ تعلمُ أنّ شيئًا ما قد حدث
Dialogue: 0,0:12:16.75,0:12:18.96,para-main,S,0000,0000,0000,,!لقد قُتِلَتْ أمّي
Dialogue: 0,0:12:18.96,0:12:20.30,para-main,S,0000,0000,0000,,!بواسطةِ وحش
Dialogue: 0,0:12:23.80,0:12:28.81,para-main,SDad,0000,0000,0000,,أنا قلتُ هذا الهُراء عبرَ الهاتِف؟
Dialogue: 0,0:12:29.31,0:12:30.27,para-main,SDad,0000,0000,0000,,!آسِف
Dialogue: 0,0:12:30.27,0:12:31.60,para-main,SDad,0000,0000,0000,,!أنا آسِفٌ جدًّا
Dialogue: 0,0:12:31.60,0:12:32.81,para-main,SDad,0000,0000,0000,,!كنتُ مُخطِئًا
Dialogue: 0,0:12:33.10,0:12:33.73,para-internal,S,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:34.19,0:12:36.81,para-internal,S,0000,0000,0000,,هل يعتقدُ حقًّا أنّه رأى حلمًا؟
Dialogue: 0,0:12:37.23,0:12:41.24,para-main,SDad,0000,0000,0000,,شينيتشي، سأكونُ بخير
Dialogue: 0,0:12:41.24,0:12:44.82,para-main,SDad,0000,0000,0000,,أريدُك أن تتريّث ليومَين أو ثلاثة، ثم سنعودُ إلى المنزِل
Dialogue: 0,0:12:44.82,0:12:48.08,para-main,SDad,0000,0000,0000,,،أعرف مدى صعوبةَ الموقِف\Nولكن تماسَك واصمُد قليلاً
Dialogue: 0,0:12:48.08,0:12:49.87,para-main,SDad,0000,0000,0000,,،إذا واجهَتْك أية مُشكِلة
Dialogue: 0,0:12:49.87,0:12:51.00,para-main,SDad,0000,0000,0000,,...فاذهبْ إلى عمِّك في تشيبا
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:53.12,para-main,S,0000,0000,0000,,أبي، أريدُ أن أتكلّمَ معك حولَ أمرٍ ما
Dialogue: 0,0:12:54.50,0:12:56.25,para-main,S,0000,0000,0000,,...إنه بخصوصِ أمّي والوحش
Dialogue: 0,0:12:56.25,0:12:57.08,para-main,SDad,0000,0000,0000,,!شينيتشي
Dialogue: 0,0:12:58.79,0:13:01.34,para-main,SDad,0000,0000,0000,,أرجوك... لا أستطيعُ التكلّم عن ذلك الآن
Dialogue: 0,0:13:02.51,0:13:03.84,para-internal,S,0000,0000,0000,,...أبي
Dialogue: 0,0:13:04.34,0:13:05.34,para-internal,S,0000,0000,0000,,إنّه يبكي
Dialogue: 0,0:13:06.14,0:13:07.72,para-internal,S,0000,0000,0000,,إنّه يعلمُ إذًا
Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:09.85,para-internal,S,0000,0000,0000,,يعلمُ أنّ أمّي ماتَتْ
Dialogue: 0,0:13:11.31,0:13:14.44,para-internal,S,0000,0000,0000,,!ليتَني أستطيعُ أن أخبرَه عن حقيقةِ الوحش
Dialogue: 0,0:13:15.19,0:13:17.86,para-internal,S,0000,0000,0000,,أن أخبرَه عن طبيعةِ الوَحش الذي قتلَ أمّي
Dialogue: 0,0:13:19.07,0:13:24.11,para-internal,S,0000,0000,0000,,!ليتَ ميغي حليفًا حقيقيًّا للبشرية
Dialogue: 0,0:13:26.16,0:13:27.95,para-main,S,0000,0000,0000,,أحضرتُ بعضًا من الملابِس
Dialogue: 0,0:13:30.45,0:13:32.75,para-main,SDad,0000,0000,0000,,شينيتشي، أينَ ستمكث؟
Dialogue: 0,0:13:33.25,0:13:34.50,para-main,S,0000,0000,0000,,سأبقى هُنا
Dialogue: 0,0:13:34.83,0:13:37.63,para-main,SDad,0000,0000,0000,,ولكن لن تنعمَ بليلةٍ مُريحةٍ هُنا
Dialogue: 0,0:13:38.13,0:13:40.80,para-main,SDad,0000,0000,0000,,،هُنالِك فندُق بالقربِ من الشّاطئ
Dialogue: 0,0:13:40.80,0:13:42.30,para-main,SDad,0000,0000,0000,,لِذا عليك أن تقيمَ هُناك
Dialogue: 0,0:13:45.68,0:13:47.13,para-internal,S,0000,0000,0000,,...مشفى
Dialogue: 0,0:13:47.64,0:13:50.64,para-internal,S,0000,0000,0000,,لحظة، ميغي نائم
Dialogue: 0,0:13:51.06,0:13:53.39,para-internal,S,0000,0000,0000,,رُبّما هذه فُرصتي للكشفِ عنه
Dialogue: 0,0:13:54.64,0:13:56.73,para-internal,S,0000,0000,0000,,!لا، الوقتُ ليسَ مُناسِبًا
Dialogue: 0,0:13:56.73,0:14:01.15,para-internal,S,0000,0000,0000,,!أحتاجُ لقُدراتِه كي أجِدَ وأُقاتِلَ العدو
Dialogue: 0,0:14:01.15,0:14:05.61,para-internal,S,0000,0000,0000,,هذا مُؤسِف، ولكن لا أملُك خيارًا \N!سِوى الاعتِماد عليه الآن
Dialogue: 0,0:14:09.16,0:14:11.95,para-main,S,0000,0000,0000,,فندُق ساكورازاكي بَعيد كلّ هذه المسافة؟
Dialogue: 0,0:14:12.37,0:14:14.16,para-main,Nurse,0000,0000,0000,,إنّه ليسَ بعيدًا
Dialogue: 0,0:14:14.16,0:14:16.96,para-main,Nurse,0000,0000,0000,,يبعدُ ثلاثمائة متر فقط
Dialogue: 0,0:14:19.04,0:14:21.00,para-internal,S,0000,0000,0000,,...ثلاثمائة متر
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:23.67,para-internal,S,0000,0000,0000,,إنّه بالكاد داخل نطاق قدرةِ ميغي على كشفِ العدو
Dialogue: 0,0:14:24.51,0:14:27.68,para-internal,S,0000,0000,0000,,سيكونُ الأوانُ قد فاتَ إذا كشَفنا ظهورها في المشفى
Dialogue: 0,0:14:28.47,0:14:29.97,inn,Sign 1429,0000,0000,0000,,استراحة\Nناميكي \N{\c&H3838A9&\fs15}خمسون مترًا أسفل التلة
Dialogue: 0,0:14:35.64,0:14:37.52,para-internal,S,0000,0000,0000,,إنه خلف المشفى مُباشرةً
Dialogue: 0,0:14:37.94,0:14:39.02,para-internal,S,0000,0000,0000,,هذا مُمتاز
Dialogue: 0,0:14:40.73,0:14:41.73,para-main,S,0000,0000,0000,,المعذِرة
Dialogue: 0,0:14:44.61,0:14:46.40,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,هل ستقيمُ هنا بمفردِك؟
Dialogue: 0,0:14:47.74,0:14:48.74,para-main,S,0000,0000,0000,,...هذا أنتِ
Dialogue: 0,0:14:49.74,0:14:50.95,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,!أمّي
Dialogue: 0,0:14:50.95,0:14:52.53,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,!جاءنا زبون
Dialogue: 0,0:14:57.62,0:15:02.34,para-internal,S,0000,0000,0000,,...لا بدّ وأنّ أبي قد رأى أمّي وهي تُقتَل
Dialogue: 0,0:15:03.46,0:15:07.88,para-internal,S,0000,0000,0000,,سأضطرُّ لإخبارِه بكل ما أعرِفه في نهايةِ المطاف
Dialogue: 0,0:15:08.38,0:15:12.35,para-internal,S,0000,0000,0000,,ولكن يجبُ أن أحافِظَ على حياةِ أبي الآن
Dialogue: 0,0:15:13.22,0:15:15.06,para-internal,S,0000,0000,0000,,!وأثأر لأمّي
Dialogue: 0,0:15:23.23,0:15:27.49,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,عفوًا، وجبتُك جاهِزة في الطابق السّفلي
Dialogue: 0,0:15:27.49,0:15:28.24,para-main,S,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:15:32.20,0:15:33.99,para-internal,S,0000,0000,0000,,أستطيعُ الإحساس بالنّاسِ بسهولة
Dialogue: 0,0:15:34.45,0:15:36.24,para-internal,S,0000,0000,0000,,،هل الجدرانُ رقيقةٌ إلى هذا الحد
Dialogue: 0,0:15:36.24,0:15:38.87,para-internal,S,0000,0000,0000,,أم أنّ سمَعي قد تحسّن؟
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:42.00,inn2,Sign 1540,0000,0000,0000,,استراحة \Nناميكي
Dialogue: 0,0:15:43.04,0:15:44.09,para-main,M,0000,0000,0000,,...شينيتشي
Dialogue: 0,0:15:45.13,0:15:47.05,para-main,M,0000,0000,0000,,،فكّرتُ في الاحتفاظِ بهذا سرًّا
Dialogue: 0,0:15:47.05,0:15:48.76,para-main,M,0000,0000,0000,,ولكن قرَّرتُ أن أخبرَك
Dialogue: 0,0:15:49.17,0:15:50.59,para-main,M,0000,0000,0000,,الأمرُ هام
Dialogue: 0,0:15:51.51,0:15:55.72,para-main,M,0000,0000,0000,,مشاعِرُك تُجاه عائلتِك قوية جدًّا
Dialogue: 0,0:15:55.72,0:15:58.77,para-main,M,0000,0000,0000,,...بالمُقارَنة، مشاعِرُك تُجاهي ليسَتْ كـ
Dialogue: 0,0:15:58.77,0:16:02.52,para-main,M,0000,0000,0000,,لا بل أعلمُ أنّك تراني مصدر إزعاج
Dialogue: 0,0:16:04.36,0:16:06.86,para-main,M,0000,0000,0000,,،رُغمَ أنّنا حليفان
Dialogue: 0,0:16:06.86,0:16:09.94,para-main,M,0000,0000,0000,,قد نكون أيضًا عدوّين ننتمي لجنسَين مُختلِفَين
Dialogue: 0,0:16:10.90,0:16:12.28,para-main,S,0000,0000,0000,,ما مقصدُك؟
Dialogue: 0,0:16:12.28,0:16:16.95,para-main,M,0000,0000,0000,,،في اليوم الذي أصلحتُ فيه جسدَك المُتضرِّر
Dialogue: 0,0:16:16.95,0:16:19.37,para-main,M,0000,0000,0000,,خضعتُ أيضًا لتغييرٍ أثناء العملية
Dialogue: 0,0:16:19.37,0:16:20.29,para-main,S,0000,0000,0000,,تغيير؟
Dialogue: 0,0:16:21.25,0:16:22.79,para-main,M,0000,0000,0000,,لدي الآن نقطةُ ضعف
Dialogue: 0,0:16:23.17,0:16:27.80,para-main,M,0000,0000,0000,,نقطة ضعف لا يمتلِكُها آخرون من بَني جنسي
Dialogue: 0,0:16:27.80,0:16:33.76,para-main,M,0000,0000,0000,,أنا أخلد للنّوم لمدةِ أربع ساعاتٍ في اليوم
Dialogue: 0,0:16:33.76,0:16:34.93,para-main,S,0000,0000,0000,,أهذه هي؟
Dialogue: 0,0:16:34.93,0:16:36.80,para-main,S,0000,0000,0000,,لقد نمتَ من قبل
Dialogue: 0,0:16:36.80,0:16:37.81,para-main,M,0000,0000,0000,,ليسَ كما السابِق
Dialogue: 0,0:16:38.10,0:16:42.06,para-main,M,0000,0000,0000,,،كنتُ إذا نمتُ في الماضي\Nيُوقِظُني أي شيء مهما كانَ طفيفًا
Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:45.44,para-main,M,0000,0000,0000,,،على سبيلِ المِثال، عندما تتفاجأ\N،أو عندما تتنفّسُ بشكل مضطرب
Dialogue: 0,0:16:45.44,0:16:50.23,para-main,M,0000,0000,0000,,أو إذا ظهرَ أحدٌ من بَني جنسي على بُعد ثلاثمائة متر
Dialogue: 0,0:16:50.44,0:16:51.74,para-main,S,0000,0000,0000,,...أحدٌ من بَني جنسك
Dialogue: 0,0:16:51.74,0:16:53.03,para-main,M,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:16:53.03,0:16:57.74,para-main,M,0000,0000,0000,,لكنّني الآن عاجِز عن الشُّعورِ \Nبأي شيء ممّا ذكرتُه عندما أنام
Dialogue: 0,0:16:57.95,0:17:02.50,para-main,M,0000,0000,0000,,،لِذا إذا ظهرَ عدوٌّ أثناء هذه السَّاعاتِ الأربعة
Dialogue: 0,0:17:03.21,0:17:05.00,para-main,M,0000,0000,0000,,سيَعني ذلك نِهايتنا نحنُ الاثنين
Dialogue: 0,0:17:06.83,0:17:09.42,para-main,M,0000,0000,0000,,...لقد اضطررتُ أن أنفصِلَ عن ذِراعِك اليُمنى
Dialogue: 0,0:17:09.42,0:17:11.96,para-main,M,0000,0000,0000,,لفترةٍ طويلةٍ كي أُصلِحَ قلبَك
Dialogue: 0,0:17:12.67,0:17:16.51,para-main,M,0000,0000,0000,,تعدّلَ تكويني الجسديّ قليلاً نَتيجة ذلك
Dialogue: 0,0:17:17.09,0:17:19.89,para-main,S,0000,0000,0000,,!لماذا لم تُخبرْني بشيءٍ بهذه الأهمِّية؟
Dialogue: 0,0:17:20.60,0:17:22.60,para-main,M,0000,0000,0000,,يبدو بأنّك تُكِنُّ عداوةً كَبيرةً حيالي
Dialogue: 0,0:17:22.60,0:17:26.94,para-main,M,0000,0000,0000,,بعدما قامَ أحدٌ من جنسي بقتلِ أمّك
Dialogue: 0,0:17:27.86,0:17:31.65,para-main,M,0000,0000,0000,,من الخطورةِ أن يخبرَ أحدٌ عدوّه عن نقطةِ ضعفه
Dialogue: 0,0:17:31.98,0:17:33.86,para-main,M,0000,0000,0000,,لِهذا لم أُخبرك حتّى الآن
Dialogue: 0,0:17:34.99,0:17:38.66,para-main,M,0000,0000,0000,,ولكن وجدتُ أنّ الاستمرار في إخفاء الأمر عنك
Dialogue: 0,0:17:38.87,0:17:41.95,para-main,M,0000,0000,0000,,سيزيدُ الأمرَ خطورة
Dialogue: 0,0:17:42.41,0:17:43.91,para-main,M,0000,0000,0000,,هل فهمتَ الآن؟
Dialogue: 0,0:17:49.96,0:17:54.42,para-main,S,0000,0000,0000,,لم أعُد أعتبِرك عدوًّا يا ميغي
Dialogue: 0,0:17:55.51,0:17:57.39,para-main,S,0000,0000,0000,,فقد أنقذتَ حياتي
Dialogue: 0,0:17:58.85,0:18:01.22,para-main,M,0000,0000,0000,,هذا ليسَ دقيقًا تمامًا
Dialogue: 0,0:18:02.10,0:18:04.39,para-main,M,0000,0000,0000,,حياتُك تُديمُ حياتي كذلك
Dialogue: 0,0:18:05.18,0:18:07.19,diner,Sign 1805,0000,0000,0000,,مطعم ناميكي
Dialogue: 0,0:18:08.31,0:18:09.56,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,!صباحُ الخير
Dialogue: 0,0:18:11.90,0:18:12.78,para-main,S,0000,0000,0000,,صباحُ الخير
Dialogue: 0,0:18:14.61,0:18:15.28,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:15.28,0:18:17.20,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,تحسّنَ لونُ بشرتك اليوم
Dialogue: 0,0:18:17.20,0:18:20.16,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,بدوتَ مُنهَكًا البارِحة
Dialogue: 0,0:18:21.99,0:18:23.79,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,أظنُّك ارتحتَ جيّدًا ليلة البارِحة
Dialogue: 0,0:18:24.91,0:18:26.91,hosp2,Sign 1825,0000,0000,0000,,مشفى ساكورازاكي
Dialogue: 0,0:18:27.37,0:18:28.12,para-main,SDad,0000,0000,0000,,شكرًا
Dialogue: 0,0:18:29.04,0:18:31.38,para-main,S,0000,0000,0000,,لا بدّ وأنّك لم تقرأ الصحفَ منذُ فترةٍ طويلة
Dialogue: 0,0:18:31.38,0:18:32.34,para-main,SDad,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:18:32.34,0:18:37.68,para-main,SDad,0000,0000,0000,,فقدتُ كلاًّ من جهازي اللّوحي وهاتفي \N المحمول عندما سقطتُ في البحر
Dialogue: 0,0:18:38.18,0:18:40.34,para-main,S,0000,0000,0000,,سنستبدلُهما حالما نعودُ إلى المنزِل
Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:41.55,para-main,SDad,0000,0000,0000,,...نعم
Dialogue: 0,0:18:42.35,0:18:43.06,para-main,SDad,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل؟
Dialogue: 0,0:18:43.81,0:18:46.56,para-main,S,0000,0000,0000,,سأبقى هُنا فترةً أطول وأطمئن على الأحوال
Dialogue: 0,0:18:51.06,0:18:54.11,para-internal,S,0000,0000,0000,,،في الوقتِ الذي ينامُ فيه ميغي بعمق
Dialogue: 0,0:18:54.11,0:18:56.57,para-internal,S,0000,0000,0000,,يجبُ أن أستخدِمَ عينَيّ للمُراقَبة
Dialogue: 0,0:18:57.28,0:19:01.74,para-internal,S,0000,0000,0000,,وسأدعُ ميغي ينامُ خلالَ فترةِ النّهار حيثُ \Nيكثرُ الناس قدرَ المستطاع
Dialogue: 0,0:19:01.74,0:19:03.45,para-internal,S,0000,0000,0000,,وتقلُّ خطورةُ الهجوم
Dialogue: 0,0:19:04.66,0:19:07.08,para-internal,S,0000,0000,0000,,بأي شكلٍ ستقترِب يا تُرى؟
Dialogue: 0,0:19:07.79,0:19:11.21,para-internal,S,0000,0000,0000,,قالَ لي ميغي ألاّ أُقاتِل حتّى يستيقِظ
Dialogue: 0,0:19:11.63,0:19:14.00,para-internal,S,0000,0000,0000,,ولكن لن يكونَ أمامي خيار آخر إذا هاجمَتْني فجأة
Dialogue: 0,0:19:14.92,0:19:18.97,para-internal,S,0000,0000,0000,,بالإضافةِ إلى ذلك، لا أستطيعُ \N!الهرَب من قاتلِ أمّي أبدًا
Dialogue: 0,0:19:20.47,0:19:21.59,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,مرحبًا
Dialogue: 0,0:19:22.89,0:19:27.23,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,اسمُك... ماكيكو-تشان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:27.43,0:19:29.19,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,يمكنُك أن تُناديني ماكي
Dialogue: 0,0:19:29.19,0:19:31.23,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,هل كنتَ تجلسُ هُنا طوالَ هذا الوقت؟
Dialogue: 0,0:19:31.60,0:19:34.23,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,هل أنتَ قلِقٌ على والدِك إلى هذا الحد؟
Dialogue: 0,0:19:35.02,0:19:36.32,para-main,S,0000,0000,0000,,ربما
Dialogue: 0,0:19:36.32,0:19:38.49,para-main,S,0000,0000,0000,,ليسَ باليدِ حيلة على أي حال
Dialogue: 0,0:19:38.49,0:19:39.78,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:19:40.74,0:19:42.95,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,هل لديكَ صديقة؟
Dialogue: 0,0:19:45.37,0:19:45.99,para-main,M,0000,0000,0000,,شينيتشي
Dialogue: 0,0:19:45.99,0:19:46.91,para-main,M,0000,0000,0000,,!لدينا رفقة
Dialogue: 0,0:19:47.75,0:19:49.87,para-main,M,0000,0000,0000,,،إنّه على بُعد ثلاثمائة متر
Dialogue: 0,0:19:49.87,0:19:51.33,para-main,M,0000,0000,0000,,مِن جهةِ الشاطئ
Dialogue: 0,0:19:51.33,0:19:52.33,para-internal,S,0000,0000,0000,,!إنَّها هُنا
Dialogue: 0,0:19:53.04,0:19:53.92,para-main,S,0000,0000,0000,,!ماكي-تشان
Dialogue: 0,0:19:53.92,0:19:54.88,para-main,S,0000,0000,0000,,ما الطريق الذي يؤدِي إلى الشاطئ؟
Dialogue: 0,0:19:56.71,0:19:59.63,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,يمكنُك فقط أن تسلكَ الطريقَ\N...الذي سلكتَه إلى استراحتنا
Dialogue: 0,0:20:01.09,0:20:02.13,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,!انتظِر
Dialogue: 0,0:20:02.13,0:20:04.35,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,!ولكن إذا أكملتَ سيظهرُ سورٌ بحريٌ في وجهِك
Dialogue: 0,0:20:07.27,0:20:08.68,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,!انتظِر
Dialogue: 0,0:20:12.98,0:20:14.56,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,!انتظِر
Dialogue: 0,0:20:15.11,0:20:16.27,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,!إنّه سريعٌ جدًا
Dialogue: 0,0:20:18.99,0:20:20.99,para-main,M,0000,0000,0000,,شينيتشي، أريدُ أن أتأكّد
Dialogue: 0,0:20:20.99,0:20:22.03,para-main,S,0000,0000,0000,,!تتأكّد من ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:22.28,0:20:24.03,para-main,M,0000,0000,0000,,هل من المقبول قتلها؟
Dialogue: 0,0:20:30.91,0:20:32.17,para-main,S,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:20:32.17,0:20:35.92,para-main,S,0000,0000,0000,,كلّما تذكرتُ أنّها ما تزالُ طَليقة في العالَم
Dialogue: 0,0:20:36.34,0:20:37.92,para-main,S,0000,0000,0000,,!تَغلي دِمائي
Dialogue: 0,0:20:43.63,0:20:45.30,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,،قلتُ لكَ انتظر
Dialogue: 0,0:20:45.30,0:20:47.68,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,لكنك ركضتَ بسُرعة
Dialogue: 0,0:20:48.26,0:20:51.10,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,للوصولِ إلى الشاطئ، يجبُ عليك \N...أن تلفّ من هذا الاتّجاه
Dialogue: 0,0:20:54.31,0:20:55.23,para-main,Makiko,0000,0000,0000,,!معقول؟
Dialogue: 0,0:20:57.02,0:20:59.53,para-internal,S,0000,0000,0000,,لقد لمحتُ شيئًا في النِّهايةِ الأخرى
Dialogue: 0,0:21:01.03,0:21:02.40,para-internal,S,0000,0000,0000,,!هذه هي
Dialogue: 0,0:21:04.36,0:21:05.28,para-main,M,0000,0000,0000,,شينيتشي
Dialogue: 0,0:21:05.28,0:21:07.58,para-main,M,0000,0000,0000,,ثمة شيء آخر أودُّ أن أقولَه لك
Dialogue: 0,0:21:07.87,0:21:09.58,para-main,M,0000,0000,0000,,إنَّه مُتعلِّق بك
Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:12.25,para-main,M,0000,0000,0000,,...لقد أصبحتُ مُوقِنًا به بنفسي للتّو، ولكن
Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:13.25,para-main,S,0000,0000,0000,,!أجِّلْ ذلك لوقتٍ لاحق
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:15.25,para-internal,S,0000,0000,0000,,!لن أدعَكِ تفلتين
Dialogue: 0,0:21:15.25,0:21:16.29,para-internal,S,0000,0000,0000,,!سأجعلُكِ تدفعين الثَّمن
Dialogue: 0,0:21:17.08,0:21:18.71,para-internal,S,0000,0000,0000,,!ستدفعين ثمنَ قتلِ أمّي
Dialogue: 0,0:21:23.17,0:21:24.38,para-main,S,0000,0000,0000,,!لا تتحرّكي
Dialogue: 0,0:22:46.88,0:22:51.01,para-next-ep,Sign 2247,0000,0000,0000,,{\fad(700,1)}المرحلة: 7  مُضيُّ ليلةٍ مظلمة {رواية من تأليف الكاتب الياباني شيغا ناويا A Dark Night's Passing}
Dialogue: 0,0:22:47.22,0:22:47.93,para-main,S,0000,0000,0000,,:الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:22:48.72,0:22:49.84,para-main,S,0000,0000,0000,,"مُضيُّ ليلةٍ مظلمة"