1
00:00:01,445 --> 00:00:03,645
! مرحبـا ؟ أمـي
2
00:00:05,945 --> 00:00:07,878
كريستـي) ؟)
3
00:00:07,903 --> 00:00:10,031
أيمكنـك مسـاعدتـي في حمـل المقتنيـات ؟
4
00:00:10,056 --> 00:00:10,960
! مسـاعـدة
5
00:00:10,985 --> 00:00:13,234
! أجـل ، أحتـاج عونـك
6
00:00:13,259 --> 00:00:15,259
! لا ، أنـا أحتـاج عونـك
7
00:00:17,513 --> 00:00:20,614
لأن حيـاتك أكثر أهمية من حيـاتي
8
00:00:20,616 --> 00:00:23,059
! تبـا ، هلمي بالقدوم إلى هنـا
9
00:00:23,084 --> 00:00:25,886
أعلـم مـا سبب هـذا
10
00:00:28,778 --> 00:00:29,844
! أسرعـي
11
00:00:29,846 --> 00:00:31,179
إهدئي
12
00:00:31,181 --> 00:00:33,681
لقـد تباهيت و حصلت على مـا تحب الدببة
13
00:00:35,385 --> 00:00:37,985
! يـا إلهـي مـاذا حدث ؟
14
00:00:37,987 --> 00:00:40,788
آذيت ظهـري بشـدة
15
00:00:40,790 --> 00:00:41,989
كيـف ؟
16
00:00:41,991 --> 00:00:43,558
كنت أستحـم
17
00:00:43,564 --> 00:00:46,164
وانحنيت لألتقـط الصـابون
18
00:00:46,166 --> 00:00:47,466
و ... ؟
19
00:00:47,468 --> 00:00:49,134
! هـذا كـل شيء
20
00:00:49,136 --> 00:00:52,170
كيف خرجت من حوض الاستحمـام ؟
21
00:00:52,172 --> 00:00:55,173
لا أدري ، الجـاذبية
22
00:00:55,175 --> 00:00:57,576
أيلزمنـي الاتصـال بالطوارئ ؟
23
00:00:57,578 --> 00:00:59,745
لا ، خذنـي إلى السرير وحسب
24
00:00:59,747 --> 00:01:01,680
حسـن ، أيمكنـك الوقوف ؟
25
00:01:01,682 --> 00:01:04,916
ألا تعتقدين أنه لو كـان بإمكـاني ذلك لفعلت ؟
26
00:01:05,660 --> 00:01:07,375
حجة مقنعة
27
00:01:09,123 --> 00:01:11,490
رأيت الكثيـر من أمـي عـارية
28
00:01:13,460 --> 00:01:15,227
... حسـن ، إذن
29
00:01:15,229 --> 00:01:18,029
لنجرب القيـام بهـذا
30
00:01:20,000 --> 00:01:21,767
آسفـة
31
00:01:21,769 --> 00:01:23,001
آسفـة
32
00:01:23,003 --> 00:01:25,103
آسفـة
33
00:01:28,409 --> 00:01:30,375
كيف ترغبيـن في فعـل الجزء التـالي ؟
34
00:01:30,377 --> 00:01:32,344
كـراء رافعـة ؟
35
00:01:32,346 --> 00:01:35,046
إجعلينـي أجثوا على ركبتـي
36
00:01:45,592 --> 00:01:46,992
حسـن ، و مـاذا الآن ؟
37
00:01:46,994 --> 00:01:49,060
نأخـذ استراحـة
38
00:01:49,062 --> 00:01:50,962
! هذا جنون
39
00:01:50,964 --> 00:01:52,264
لمـا لا أتصـل بطبيب ؟
40
00:01:52,266 --> 00:01:53,965
! لا -
و لمـا لا -
41
00:01:53,967 --> 00:01:55,801
لـم أنضـم إلى "رعـاية (أوبـامـا)" ، مفهوم ؟
42
00:01:55,803 --> 00:01:58,303
لقـد نسيت
43
00:01:58,305 --> 00:02:00,572
إحملـي مؤخرتـي الآن
44
00:02:00,574 --> 00:02:04,009
حتى توازي السرير في الإرتفـاع
45
00:02:05,813 --> 00:02:08,747
حسـن
46
00:02:09,783 --> 00:02:12,617
هـذا يذكرنـي بعيد ميلادي الثـامن
47
00:02:12,619 --> 00:02:14,486
عمـا تتحدثيـن ؟
48
00:02:14,488 --> 00:02:16,588
أغمي عليك على الرجـل الذي
يرتدي لباس تشيكي تشيز
49
00:02:16,590 --> 00:02:19,925
و أنـا و الجرذ الكبيـر أخرجنـاك
من حوض الكرات الملونة
50
00:02:19,927 --> 00:02:21,560
لـم يحدث ذلك
51
00:02:21,562 --> 00:02:24,262
حسـن ، ولم يكن الجرذ جـالسـا
على طـاولة الفطور
52
00:02:24,264 --> 00:02:26,131
حيـن أتيت في الصبـاح
53
00:02:27,768 --> 00:02:29,100
هـل أنت مستعـدة ؟
54
00:02:29,102 --> 00:02:30,669
أجـل
55
00:02:30,671 --> 00:02:31,803
عنـد العـد لثلاثـة
56
00:02:31,805 --> 00:02:34,773
... واحـد
57
00:02:34,775 --> 00:02:36,908
!لمـا فعلت ذلك بحق الجحيم ؟
58
00:02:36,910 --> 00:02:39,077
لـم أرغب أن ينتـابك التوتـر
59
00:02:41,181 --> 00:02:42,247
هـل أنت بخير ؟
60
00:02:42,249 --> 00:02:44,249
! لا ، لست بخيـر
61
00:02:46,779 --> 00:02:49,180
حسـن أترغبيـن في ارتداء شيء
62
00:02:49,182 --> 00:02:50,748
أكثر راحة مـن ستـار الحمـام ؟
63
00:02:51,092 --> 00:02:52,691
لا ، أعجبنـي ستـار الحمـام الذي أرتديه
64
00:02:52,693 --> 00:02:55,521
مررنـا بالكثيـر معـا
65
00:02:55,545 --> 00:02:56,731
مـا رأيك في بعض الأسبريـن ؟
66
00:02:56,756 --> 00:02:59,059
! أجـل مـع مستنشق مخدرات
67
00:03:01,170 --> 00:03:02,851
هـانحن ذا
68
00:03:06,690 --> 00:03:07,856
! لست كلبـا
69
00:03:07,858 --> 00:03:09,090
حسـن
70
00:03:11,574 --> 00:03:13,874
سأذهب لتوضيب المقتنيـات
71
00:03:14,293 --> 00:03:16,060
أهنـاك أيّ شيء آخـر أفعله ؟
72
00:03:16,062 --> 00:03:18,963
ضعي وسـادة على وجهـي و أكملي العمـل
73
00:03:18,965 --> 00:03:20,698
مغـرٍ جـدا
74
00:03:25,905 --> 00:03:27,152
أمـي
75
00:03:27,177 --> 00:03:28,683
سيكون الأمر على مـا يرام
76
00:03:28,708 --> 00:03:30,541
لا لـن يكون
77
00:03:30,543 --> 00:03:33,677
عليّ قضـاء حـاجتـي
78
00:03:35,701 --> 00:03:45,701
الأم )) ، الموسـ الثـاني ـم الحلقــ 18 ــة))
بعنوان : صـابون سـقط ، ورجل جليل على العرش
Dropped Soap and a Big Guy on a Throne
79
00:03:55,097 --> 00:03:57,678
(مرحبـا (كـاندس
80
00:03:57,680 --> 00:04:01,282
هـل (بـاكستر) بالأرجـاء ؟
81
00:04:01,284 --> 00:04:03,402
(في المسبح مـع (روسكـو
82
00:04:03,427 --> 00:04:05,675
مـا ألطف ذلك ؟
83
00:04:05,691 --> 00:04:09,426
لا ، لا أعتقد أن بإمكـاني
المجيء لبيتك و السبـاحة
84
00:04:09,428 --> 00:04:11,895
في الواقـع هـذا سبب اتصـالي
85
00:04:11,897 --> 00:04:14,683
آذت أمـي ظهرهـا ليلة البـارحة
وكنت أتسـاءل
86
00:04:14,708 --> 00:04:18,202
إن كـان بإمكـانك إبقـاء (روسكو) لديك
ليوم إضـافي أو اثنيـن
87
00:04:19,738 --> 00:04:20,904
شكـرا
88
00:04:20,906 --> 00:04:23,474
شكـرا هـذا يسـاعدني حقـا
89
00:04:25,845 --> 00:04:27,611
أجـل بالطبـع
90
00:04:27,613 --> 00:04:29,680
أجل أستطيـع رؤيـة كيف يمكن أن يلتبس
91
00:04:29,682 --> 00:04:32,416
عليـه أيـن منـزله الحقيقي
92
00:04:32,418 --> 00:04:34,451
أنظرينـي لحظـة
93
00:04:34,453 --> 00:04:36,920
أكرهك ، أيتهـا البقرة البـائسة
94
00:04:45,164 --> 00:04:49,133
بيب ، بيب ، بيـب ، بيـب
95
00:04:45,157 --> 00:04:49,126
{\an8\c&H3232F2&\fs14}صوت عودة السيـارة أو الحـافلة للوراء
96
00:04:50,502 --> 00:04:53,402
مـازال ليس مضحكـا
97
00:04:54,637 --> 00:04:57,271
أعتقـد حقـا أن علينـا أخذك إلى الطبيب
98
00:04:57,273 --> 00:04:58,273
أنـا بخيـر
99
00:04:58,274 --> 00:04:59,466
... أمـي أنـا جادة ، تحتـاجين
100
00:04:59,491 --> 00:05:00,552
قلت أنـي بخير
101
00:05:00,577 --> 00:05:02,302
أحتـاج بعض القهوة وحسب
102
00:05:02,326 --> 00:05:04,274
أترغبيـن أن أحضرهـا لك ؟ -
لا -
103
00:05:04,276 --> 00:05:06,810
سأحضرهـا بنفسي
104
00:05:08,414 --> 00:05:10,080
حسـن
105
00:05:10,082 --> 00:05:12,216
لكـن هـذا سيتم وضعه على اليوتوب
106
00:05:14,620 --> 00:05:18,055
"مرحبـا بكم في "لمحـات شجـاعة
107
00:05:19,858 --> 00:05:22,893
مصـابة في مأسـاة التقـاط صـابون
108
00:05:22,895 --> 00:05:25,062
بونـي بلانكت) تحـاول الآن)
109
00:05:25,064 --> 00:05:27,297
العيش بشكـل طبيعي
110
00:05:29,902 --> 00:05:32,035
فلنشـاهد
111
00:05:39,311 --> 00:05:41,745
لا تجعلينـي أؤذيـكِ
112
00:05:41,747 --> 00:05:43,714
من فضلك حـاولي
113
00:05:43,716 --> 00:05:45,882
رجـاء ؟
114
00:05:50,122 --> 00:05:53,257
هذه المهـام البسيط التي
لانقيـم لهـا وزنـا أنـا و أنت
115
00:05:53,259 --> 00:05:57,794
(تتطلب مجهودا بطوليـا من البـاسلة (بلانكت
116
00:06:06,908 --> 00:06:09,809
أليست لدينـا مـاصـات ؟
117
00:06:10,397 --> 00:06:12,563
الرف العلوي
118
00:06:29,558 --> 00:06:31,692
أيمكننـي مسـاعدتك الآن ؟
119
00:06:34,402 --> 00:06:37,036
دعينـي أسمعـك تنطقينهـا
120
00:06:37,319 --> 00:06:41,154
! سـاعدينـي
121
00:06:41,709 --> 00:06:44,243
جيّـد
122
00:06:44,245 --> 00:06:47,847
فلنـذهب إلـى العيـادة
123
00:06:49,851 --> 00:06:51,417
هـا نحن ذا
124
00:06:51,419 --> 00:06:52,985
على مهـل
125
00:06:52,987 --> 00:06:55,287
على مهـل ، على مهل
126
00:06:55,289 --> 00:06:56,522
حسـن
127
00:06:59,794 --> 00:07:01,126
هيّـا أمـي
128
00:07:01,128 --> 00:07:02,428
كـل شيء سيكون على مـا يرام
129
00:07:02,430 --> 00:07:03,929
! لا ، لن يكون كذلك
130
00:07:03,931 --> 00:07:07,399
! عليّ أن أقضي حـاجتي مجددا
131
00:07:07,401 --> 00:07:10,769
مـا كـان عليك شرب الكثير من القهوة
132
00:07:13,774 --> 00:07:16,942
لا أصدق أن علينـا انتظـار كل
هذه المدة لرؤية طبيب
133
00:07:16,944 --> 00:07:20,237
أعتقـد أن الجرحى يدخلون أولا
134
00:07:20,262 --> 00:07:22,815
طيّب ، إذن اطعنينـي
135
00:07:24,689 --> 00:07:26,455
سيدة (بلانكيت) ؟
136
00:07:27,421 --> 00:07:28,520
بـل آنسة
137
00:07:28,522 --> 00:07:29,588
يقصدنـي أنـا
138
00:07:29,590 --> 00:07:32,558
أنـا الآنسة التي يقصـد
139
00:07:32,560 --> 00:07:34,026
مرحبـا
140
00:07:34,028 --> 00:07:35,561
أهـلا ، حسـن
141
00:07:35,563 --> 00:07:36,929
فلنلقي نظرة على إصـابتك
142
00:07:36,931 --> 00:07:40,266
أتريدنـي أن أنزع ملابسـي ؟
143
00:07:40,268 --> 00:07:41,533
لا عليك
144
00:07:41,535 --> 00:07:42,935
مـاذا عنـي ؟
145
00:07:45,106 --> 00:07:47,302
مـاذا كنت تفعليـن حيـن آذيت ظهـرك ؟
146
00:07:47,327 --> 00:07:49,942
أتزلج
147
00:07:49,944 --> 00:07:52,065
لقـد سقطت في الحمـام
148
00:07:52,090 --> 00:07:54,591
في منتجـع التزلج
149
00:07:57,151 --> 00:07:59,084
ربمـا ليست سوى تشنج كبيـر لعضلـة
150
00:07:59,086 --> 00:08:01,053
يحدث ذلك للنـاس بمثـل عمرك
151
00:08:02,945 --> 00:08:05,357
و هـاهـي الطعنـة
152
00:08:06,203 --> 00:08:08,070
سنقوم بفحوص بالأشعة السينية لنتأكـد
153
00:08:08,072 --> 00:08:09,471
لكـن إن كـان كـل شيء على مـا يرام
154
00:08:09,473 --> 00:08:11,173
سنعيـدك إلى المنزل مـع بعض مسكنـات الألم
155
00:08:13,968 --> 00:08:15,844
أهنـاك مشكـل ؟
156
00:08:15,846 --> 00:08:17,546
أنـا في طور التعـافي من تعـاطي المخدرات
157
00:08:17,548 --> 00:08:20,549
عليّ أن أكون حـذرة مـع هذه الأمور
158
00:08:20,551 --> 00:08:21,884
إذن ، لا ترغبيـن فـي أن -
لا ، لا -
159
00:08:21,886 --> 00:08:22,918
لم أقـل ذلك
160
00:08:22,920 --> 00:08:25,721
... لأن التمـاريـن الريـاضية يمكنهـا كذلك
161
00:08:25,723 --> 00:08:28,490
رويـدك ، كيف نفعـل هـذا ؟
162
00:08:28,492 --> 00:08:29,925
(سأتصـل بـ(مـارجوري
163
00:08:29,927 --> 00:08:32,227
ربـاه ! نعلم مـاذا ستقـول
164
00:08:32,229 --> 00:08:34,196
P-I-L-L-S ، حبـوب
165
00:08:34,198 --> 00:08:36,565
النـاس في الحيـاة يفقدون إقلاعهم عن الإدمـان
People In Life Losing Sobriety
166
00:08:36,567 --> 00:08:39,568
إنتظـري
167
00:08:39,570 --> 00:08:41,270
مـارجوري) ؟)
168
00:08:41,272 --> 00:08:43,138
(تفضلـي تحدثـي مـع (بونـي
169
00:08:44,008 --> 00:08:45,808
... مرحبـا ، أنصتـي
170
00:08:45,810 --> 00:08:47,242
أنـا في العيـادة و قـد أصبت في ظهـري
171
00:08:47,244 --> 00:08:49,278
و الطبيب يريـد أن يعطينـي بعض مسكنـات الألم
172
00:08:49,280 --> 00:08:51,513
أجـل
173
00:08:51,515 --> 00:08:52,848
أجـل
174
00:08:53,450 --> 00:08:54,983
تريد التحدث معـك
175
00:08:54,985 --> 00:08:56,985
مرحبـا
176
00:08:56,987 --> 00:08:59,154
لا ، إنهـا لا تدعـي ذلك
177
00:09:00,991 --> 00:09:02,234
تمهلـي
178
00:09:02,259 --> 00:09:05,060
تريد التحدث معـك
179
00:09:05,062 --> 00:09:06,595
مرحبـا ؟
180
00:09:06,597 --> 00:09:09,731
واحدة كـل أربع سـاعات حسب شـدة الألم
181
00:09:09,733 --> 00:09:10,866
إنتظـري
182
00:09:10,868 --> 00:09:12,434
العـودة إليـك
183
00:09:15,573 --> 00:09:18,807
أجـل ، إنه وسيـم كمـا يبدو من صوته
184
00:09:19,877 --> 00:09:22,544
حسـن ، إلا إن كـان الهـاتف سيقوم بدورة أخـرى
185
00:09:22,546 --> 00:09:24,346
سأطلب القيام بالفحوصـات
186
00:09:24,348 --> 00:09:26,181
إلى اللقـاء
187
00:09:27,751 --> 00:09:29,318
(شكـرا ، (مـارجوري
188
00:09:29,320 --> 00:09:31,186
أجـل ، فهمت
189
00:09:31,188 --> 00:09:32,554
مفهوم
190
00:09:32,556 --> 00:09:34,356
حسـن ، سأتحدث إليـك لاحقـا
191
00:09:34,358 --> 00:09:35,757
قـالت أن لا حرج فـي ذلك
192
00:09:35,759 --> 00:09:37,726
طـالمـا تراقبيـن عـدد الحبوب التي أتنـاولهـا
193
00:09:37,728 --> 00:09:40,495
إنـه عيـد ميلادي العـاشر مجـددا
194
00:09:43,133 --> 00:09:45,200
11:00 حسـن إنهـا الـ
195
00:09:45,202 --> 00:09:47,269
لا مزيـد حتـى الـثـالثـة صبـاحـا
196
00:09:47,271 --> 00:09:48,403
بافتراض أنـي أتألم
197
00:09:48,405 --> 00:09:50,739
بالضبط ، ربمـا لن تحتـاجيهـا أصلا
198
00:09:50,741 --> 00:09:52,574
أنظري إلينـا نتصرف بمسؤوليـة مـع المخدرات
199
00:09:52,576 --> 00:09:54,209
" صحيح ؟ "تنـاولي قـدر التعليمـات
200
00:09:54,211 --> 00:09:56,345
إنه مثيـر للضحـك
201
00:09:59,227 --> 00:10:03,252
مرحبـا عزيزتي ، هـل اشتقت إليّ ؟
202
00:10:04,352 --> 00:10:05,754
هـل أنت قـادمة للسرير ؟
203
00:10:05,756 --> 00:10:06,728
قـادمـة
204
00:10:06,753 --> 00:10:10,492
لأنـي اشتقت إليـك
205
00:10:20,053 --> 00:10:22,323
مرحبـا أنـا (بونـي) و أنـا مدمنة كحول
206
00:10:22,348 --> 00:10:23,281
(مرحبـا (بونـي
207
00:10:23,283 --> 00:10:25,417
شكـرا على إحضـار الاجتمـاع هنـا
208
00:10:25,733 --> 00:10:27,733
الأدويـة تسـاعدنـي في تخفيف الألم قليـلا
209
00:10:27,735 --> 00:10:29,709
لكـن مـازال لا يسعنـي الخروج من المنـزل
210
00:10:29,734 --> 00:10:32,938
هـل أعطوك حبـات 500 ميلي غرام
أم حبـات الـ 750 ؟
211
00:10:33,717 --> 00:10:36,217
حبـات الـ 750 ميلي غرام
212
00:10:38,586 --> 00:10:42,303
ربـاه ، لمـا لا يمكننـي أن أكون عجوزا
و أسقط في الحمـام ؟
213
00:10:42,670 --> 00:10:45,772
أجـل على كـل حـال ، الحبوب لم
تكن قـط مـا كنت مدمنة عليه
214
00:10:45,774 --> 00:10:48,674
لذا فـلا جـلل بالأمـر
215
00:10:48,676 --> 00:10:51,310
هـل تبتلعينهم أم تستنشقينهـم ؟
216
00:10:51,312 --> 00:10:54,313
أنـا أتنـاولهم حسب الإرشـاد
217
00:10:54,315 --> 00:10:56,415
أنـا لا أفهـم
218
00:10:57,519 --> 00:10:59,418
إنهـا تتبـع تعليمـات الأطبـاء
219
00:10:59,420 --> 00:11:00,653
و أنـا فخورة بهـا
220
00:11:00,655 --> 00:11:01,554
أنـا أيضـا
221
00:11:01,556 --> 00:11:02,789
شكـرا لكمـا
222
00:11:02,791 --> 00:11:04,590
على كـل ، هـذا كـل مـا لدي لأقوله
223
00:11:04,592 --> 00:11:06,225
(شكـرا (بونـي
224
00:11:06,227 --> 00:11:07,927
مـن يريـد التحدث تـاليـا ؟
225
00:11:07,929 --> 00:11:09,996
أيمكننـا على الأقـل رؤية الحبوب ؟
226
00:11:11,499 --> 00:11:13,599
مـن يريد التحدث تـاليـا ؟
227
00:11:13,601 --> 00:11:15,495
سأتحـدث
228
00:11:15,520 --> 00:11:18,004
مرحبـا ، أنـا ( كريستي) و أنـا مدمنة كحول
229
00:11:18,006 --> 00:11:19,939
(مرحبـا (كريستـي
230
00:11:19,941 --> 00:11:23,509
حسـن ، أنـا مسرورة أن أمـي
231
00:11:23,511 --> 00:11:26,445
تتعـامل مـع مسكنـات الألم جيّدا
232
00:11:26,447 --> 00:11:28,314
لأنـه و بصـراحة
233
00:11:28,316 --> 00:11:31,918
وجود مسكنـات الألم في المنزل أمـر عسير عليّ
234
00:11:31,920 --> 00:11:35,721
حيـن كنت أثمل و أتعـاطى
تلك الأمور كـانت مثـل الحلوى
235
00:11:35,723 --> 00:11:37,757
M&M مثـل حلوى
دون السعرات الحرارية
236
00:11:40,545 --> 00:11:44,030
الحبوب كـانت دائمـا سبيلـي في
الهروب من الحيـاة الحقيقية
237
00:11:44,032 --> 00:11:49,101
ومؤخـرا ، تنـاولهـا هـو أمـر أرغب في فعلـه
238
00:11:49,103 --> 00:11:51,604
بيـن ابنتي التي عمرهـا 19 سنة
239
00:11:51,606 --> 00:11:54,974
وقد انتقلت للعيش مـع خطيبهـا
الذي هو في منتصف عمره
240
00:11:54,976 --> 00:11:56,409
عمـره 42 سنة
241
00:11:56,411 --> 00:11:57,510
! مقـرف
242
00:11:59,013 --> 00:12:01,013
وابنـي الذي
243
00:12:01,015 --> 00:12:02,782
يفضـل قضـاء نهـايات أسبوعه عنـد والده
244
00:12:02,784 --> 00:12:04,884
وخليلته الغنية و التي قـامت
بعملية على أثدائهـا
245
00:12:04,886 --> 00:12:06,986
... و البوتوكس و الشفـاه و
246
00:12:04,886 --> 00:12:06,986
{\an8\c&H3232F2&\fs14}البوتوكس : عمليـات التجميـل لإزالة التجـاعيـد
247
00:12:06,988 --> 00:12:08,721
بدون إهـانة
248
00:12:14,028 --> 00:12:17,330
وفوق ذلك كلـه ، هنـاك عملـي و دراستـي
249
00:12:17,332 --> 00:12:21,100
و تعلمـون كوريـا الشمـالية
250
00:12:21,102 --> 00:12:24,403
وكـل تلك الهموم تزول مـع تنـاول حبتين
251
00:12:24,405 --> 00:12:27,173
قـارورتـا نبيذ أحمـر و سيجـارة مخدرات سمينة
252
00:12:28,209 --> 00:12:30,509
كبيرة و سمينـة
253
00:12:32,881 --> 00:12:34,380
... لكـن
254
00:12:34,382 --> 00:12:36,883
أتعلمون مـا يزول كذلك ؟
255
00:12:36,885 --> 00:12:39,585
عـائلتـي ، حريتـي
256
00:12:39,587 --> 00:12:41,854
أصدقـائي
257
00:12:41,856 --> 00:12:44,590
تقريبـا كـل شيء مهم بالنسبـة لـي
258
00:12:45,693 --> 00:12:49,028
على كـل أنـا مسرورة لقدومكن جميعـا إلى هنـا
259
00:12:49,030 --> 00:12:51,130
سـاعدتنـي المشـاركة حقـا
260
00:12:51,132 --> 00:12:54,267
بالحديث عـن ذلك سيعجبكم هـذا
261
00:12:57,038 --> 00:13:00,072
"مرحبـا بكم في "لمحـات جسـارة
262
00:13:05,346 --> 00:13:06,879
حسـن أنـا ذاهبـة إلى العمـل
263
00:13:06,881 --> 00:13:08,814
هـل تحتـاجيـن شيئـا ؟ -
أنـا بخير -
264
00:13:08,816 --> 00:13:11,217
لدي رقـائق البطـاطس ، و التـاي
و جهـاز التحكم بالتلفـاز
265
00:13:11,219 --> 00:13:12,818
أتريديـن الذهـاب للتبول ؟
266
00:13:15,556 --> 00:13:17,857
لا
267
00:13:17,859 --> 00:13:20,359
حسـن ، يمكنك تنـاول حبة أخرى بعد سـاعتين
268
00:13:20,361 --> 00:13:21,994
أو بقـدر مـا يتطلبه الألم
269
00:13:21,996 --> 00:13:22,929
لك ذلك ، رئيستي
270
00:13:22,931 --> 00:13:24,330
أراك لاحقـا إذن
271
00:13:24,332 --> 00:13:25,798
و قـد أعجبنـي ذلك
272
00:13:25,800 --> 00:13:28,434
إستمـري في منـاداتي بذلك
273
00:13:37,845 --> 00:13:40,046
"بقـدر الاحتيـاج"
274
00:13:42,216 --> 00:13:43,950
حسـن ، لنـرى
275
00:14:00,222 --> 00:14:01,888
حسن
276
00:14:01,913 --> 00:14:03,394
لا يوجد
277
00:14:16,718 --> 00:14:18,484
! أجـل ، أحتـاج
278
00:14:23,157 --> 00:14:25,958
مرحبـا يـا جميـل
279
00:14:27,171 --> 00:14:28,905
لا
280
00:14:35,503 --> 00:14:37,970
لمـا تتظـاهريـن بالتمنـع ؟
281
00:15:07,235 --> 00:15:09,101
مـن أخـدع ؟
282
00:15:11,339 --> 00:15:12,905
! (لا تفعلي ذلك (بونـي
283
00:15:12,907 --> 00:15:14,874
! لا تفعلي
284
00:15:28,270 --> 00:15:30,121
مرحبـا ، هـل سمعت البشرى ؟
285
00:15:30,146 --> 00:15:32,339
لم أسمـع تفضلا بالدخول و أخبرانـي
286
00:15:32,341 --> 00:15:34,269
حسن
287
00:15:34,294 --> 00:15:35,808
شكـرا
288
00:15:35,813 --> 00:15:37,980
رجـاء ، إجلسـا
289
00:15:37,982 --> 00:15:39,248
إسمي (بوني) بالمنـاسبة
290
00:15:39,250 --> 00:15:41,083
(مرحبـا (بونـي) ، إسمي (كليف -
(و أنـا (تشيب -
291
00:15:41,085 --> 00:15:44,020
! بالطبـع أنتمـا كذلك
292
00:15:44,022 --> 00:15:45,354
أخبرانـي عـن ربكمـا
293
00:15:45,356 --> 00:15:47,890
هـل هـو رجـل جليل على العرش
أم موجود بكـل مكـان ؟
294
00:15:47,892 --> 00:15:50,126
تعجبنـي فكرة موجود بكـل مكـان
295
00:15:50,128 --> 00:15:51,093
أنـا أيضـا ، مصـافحة علويـة
296
00:15:55,133 --> 00:15:56,365
حسـن لنستمـع إلى كلامكمـا
297
00:15:56,367 --> 00:15:58,034
إذن روحك الخـالدة
298
00:15:58,036 --> 00:15:59,135
سأعود خـلال لحظة
299
00:15:59,137 --> 00:16:01,203
سأطبخ بعض قطع لحم الخنزير
300
00:16:03,274 --> 00:16:04,907
هـل يسمح لكمـا ربكمـا بتنـاول لحم الخنزير ؟
301
00:16:04,909 --> 00:16:06,075
أجـل
302
00:16:06,077 --> 00:16:07,209
! إذن سأنظم إلـى دينـكمـا
303
00:16:10,483 --> 00:16:13,549
! أصبحنـا جيّدين حقـا في هـذا
304
00:16:13,551 --> 00:16:16,419
حسـن ، أنـا أحب كـل مـا أسمعه
305
00:16:16,421 --> 00:16:18,521
أحب الملائكـة ، المخطوطـات الذهبية
306
00:16:18,523 --> 00:16:21,457
غفـران الخطـايـا ، أمر مهم جـدا لي
307
00:16:23,161 --> 00:16:24,260
لكـن إليكمـا افتراضـا
308
00:16:24,262 --> 00:16:26,062
فلنقل أنـي قمت بشيء في غـاية السـوء
309
00:16:26,064 --> 00:16:27,596
و لا أتحدث عـن العـادة السرية
310
00:16:27,598 --> 00:16:29,799
فالجميـع يمـارسهـا
311
00:16:33,354 --> 00:16:36,505
أفكـر في قتـل رجليـن
312
00:16:36,507 --> 00:16:39,275
مـا سيـاسة الغفران في
كنيستكمـا حول هـذا الفعل ؟
313
00:16:39,277 --> 00:16:40,776
مـاذا ؟
314
00:16:40,778 --> 00:16:44,280
عـن أيّ رجليـن تتحدثيـن ؟
315
00:16:44,282 --> 00:16:46,482
لا أدري ، أيّ أحد يثيـر سخطـي
316
00:16:46,484 --> 00:16:48,951
مرطبـات محشية بالتفـاح
317
00:16:49,854 --> 00:16:51,487
علينـا مغـادرة هـذا المكـان
318
00:16:54,158 --> 00:16:55,991
! نسيت إنجيلي
319
00:16:55,993 --> 00:16:58,127
! سأشتري لك واحـدا آخـر
320
00:17:16,900 --> 00:17:18,313
مرحبـا
321
00:17:18,338 --> 00:17:20,705
كيف تشعريـن ؟
322
00:17:22,167 --> 00:17:24,334
لست في حـالة جيّدة
323
00:17:25,890 --> 00:17:29,859
النوم على هـذه الأريكة لم ينفعنـي
324
00:17:29,861 --> 00:17:32,128
متى تنـاولتِ آخـر حبـة ؟
325
00:17:33,998 --> 00:17:35,998
لم أتنـاول واحـدة منذ مغـادرتك
326
00:17:36,000 --> 00:17:39,402
أمـي ، لا تحـاولي أن تكونـي بطلة
327
00:17:40,750 --> 00:17:42,383
إنتظري هنـا ، سأحضـر لك واحـدة
328
00:17:46,744 --> 00:17:48,577
شكـرا
329
00:18:01,292 --> 00:18:04,160
مـن أيـن أتـى هـذا ؟
330
00:18:06,297 --> 00:18:08,831
أتريديـن شيئـا آخـر قبـل أن أخلد للنوم ؟
331
00:18:08,833 --> 00:18:10,233
لا ، أنـا بخيـر هنـا
332
00:18:10,234 --> 00:18:11,300
كيف حـالك أنت ؟
333
00:18:11,302 --> 00:18:13,903
... حسـن ، سأعترف
334
00:18:13,905 --> 00:18:17,173
لقـد كـان صـراعا نفسيـا وجود
هـذه الحبوب في المنزل
335
00:18:17,175 --> 00:18:19,809
لكن التحدث عـن ذلك في الاجتمـاع سـاعدني
336
00:18:19,811 --> 00:18:22,745
متأكدة ؟ لأنه بأي لحظة تهدد هذه
الحبوب إقلاعـك عن الإدمـان
337
00:18:22,747 --> 00:18:24,413
أخبرينـي و سأتخلص منهم
338
00:18:24,415 --> 00:18:28,150
أمـر عُجـاب ، لقد تغيرتِ كثيـرا
339
00:18:32,356 --> 00:18:35,191
أعتقـد أني فعلت
340
00:18:35,193 --> 00:18:36,692
حسـن طـابت ليلتك
341
00:18:36,694 --> 00:18:38,894
أحبـك -
أحبـك كذلك -
342
00:19:05,990 --> 00:19:06,956
مـاذا الآن ؟
343
00:19:06,958 --> 00:19:08,958
لا شيء ، عليّ التبول فقط
344
00:19:23,811 --> 00:19:24,977
خبـر جيّد
345
00:19:24,979 --> 00:19:26,879
فحوصات الأشعة السينية تبدو سليمة
346
00:19:26,881 --> 00:19:29,748
ممتـاز ! خشيت أن تكون فقرة
قـد تحركت أو مـا شـابه
347
00:19:29,750 --> 00:19:31,417
سـاعدنـي في النزول ؟
348
00:19:31,419 --> 00:19:32,651
بالطبـع
349
00:19:32,653 --> 00:19:33,953
شكـرا يـا طبيب
350
00:19:35,323 --> 00:19:36,655
مـازال الألم حـادا ؟
351
00:19:36,657 --> 00:19:39,992
أجـل ، لا مزيد من التزلج
على الثلج لهـذه المـرأة
352
00:19:39,994 --> 00:19:42,494
أتعليمـن ، يسرنـي أن أصف لك بعض مسكنات الألم
353
00:19:42,496 --> 00:19:44,196
ربـاه ، لا أدري
354
00:19:44,198 --> 00:19:46,167
بصفتـي ريـاضية ، فأنـا أحـاول
الابتعاد عن تلك الأشيـاء
355
00:19:46,192 --> 00:19:49,105
رجـاء دعينـي أكتب لك وصفة
356
00:19:49,130 --> 00:19:52,137
حسـن
357
00:19:52,162 --> 00:19:53,695
إجعلهـا حبـات الـ 750 ميلي غرام
358
00:20:20,019 --> 00:20:22,019
للحلقـة بقيـة
359
00:20:22,584 --> 00:20:25,652
MOMAS : ترجمـة