[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: dae jang Geum
PlayResX: 576
PlayResY: 432
Aegisub Scroll Position: 589
Aegisub Active Line: 593
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Video File: Dae.Jang.Geum.HDTV.EP24.avi
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.333333
Aegisub Video Position: 83855

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,30,1
Style: جوهرة القصر,MCS Rika S_U normal.,70,&H00000C43,&H000073FF,&H00D3F5FE,&H000000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: ترجمةg,MCS Abha S_U normal.,30,&H00EFD9C0,&H000000FF,&H00985407,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: sonataag,Cheri,20,&H008101F9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: المترجمين,MCS Abha S_U normal.,30,&H008101F9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: Misa,Blessed Day,35,&H0095D1FF,&H000073FF,&H00004EAF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,1
Style: الحلقة,MCS PEN,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,160,1
Style: تعليقات,Adobe Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: all,Khalid Art bold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:10.10,ترجمةg,,0,0,0,,رابطة محبِّي الدراما الآسيوية
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:10.10,sonataag,,0,0,0,,www.sonataa.com
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:10.10,المترجمين,,0,0,0,, [ترجمة و تدقيق : نسرين ]
Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.30,Default,,0,0,0,,هذه هي الوثائق الاصلية فقط
Dialogue: 0,0:00:06.97,0:00:09.70,Default,,0,0,0,,حتى تلك من العقود الماضية
Dialogue: 0,0:00:46.51,0:00:48.10,Default,,0,0,0,,!مفكرة أمي
Dialogue: 0,0:00:51.81,0:00:54.25,الحلقة,,0,0,0,,{\an5\pos(300,271)}الحلقة 24
Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:12.69,Default,,0,0,0,,ليست هي, انها مذكرات الوصيفة هان\Nكتبتها عندما كانت وصيفة عاملة
Dialogue: 0,0:01:13.67,0:01:15.90,Default,,0,0,0,,..لكن كيف حصلت عليها جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:01:16.21,0:01:19.04,Default,,0,0,0,,انه عن الطبخ, لذا على الارجح\N...كانت تعلمها
Dialogue: 0,0:01:19.07,0:01:21.24,Default,,0,0,0,,الطرق الخاصة بها للطبخ
Dialogue: 0,0:01:23.91,0:01:27.54,Default,,0,0,0,,وهذه الكتب تسجل فيها المنتجات\Nالصادرة والواردة
Dialogue: 0,0:01:27.58,0:01:30.78,Default,,0,0,0,,وليس كيف يمكن للوصيفات استخدامها
Dialogue: 0,0:01:32.96,0:01:34.42,Default,,0,0,0,,اعيدوهم
Dialogue: 0,0:01:34.96,0:01:36.19,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:01:36.83,0:01:38.42,Default,,0,0,0,,هل أنتِ متأكدة؟
Dialogue: 0,0:01:38.79,0:01:41.96,Default,,0,0,0,,لا اعرف لماذا تقرأ الكتب القديمة
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:44.83,Default,,0,0,0,,لكن هذه الكتب لا تساوي شيئاً الان
Dialogue: 0,0:01:47.70,0:01:50.80,Default,,0,0,0,,لو يوجد كتب مثلها, فإنها\Nلابد قد أخفتها بشكل جيد
Dialogue: 0,0:01:50.84,0:01:56.61,Default,,0,0,0,,يونغ رو, استمري في البحث عنها\Nكيوم يونغ, ابقي عينيك على الوصيفة هان
Dialogue: 0,0:02:02.58,0:02:05.49,Default,,0,0,0,,يون سينغ هل رأيتي كتبي؟
Dialogue: 0,0:02:05.52,0:02:06.04,Default,,0,0,0,,الكتب؟
Dialogue: 0,0:02:06.09,0:02:08.58,Default,,0,0,0,,نعم, دفاتر المحاسبة\Nالتي تركتها تحت مكتبي
Dialogue: 0,0:02:08.62,0:02:09.68,Default,,0,0,0,,لقد اختفت
Dialogue: 0,0:02:09.73,0:02:12.22,Default,,0,0,0,,حقاً؟ هل بحثتِ عنها؟
Dialogue: 0,0:02:12.39,0:02:14.06,Default,,0,0,0,,قد تكوني غيرتِ مكانها
Dialogue: 0,0:02:14.10,0:02:15.32,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:02:15.50,0:02:18.40,Default,,0,0,0,,الن توبخكِ الوصيفة هان لو أضعتيها؟
Dialogue: 0,0:02:18.43,0:02:21.03,Default,,0,0,0,,ألن يكون من الافضل عدم\Nاخبارها الان؟
Dialogue: 0,0:02:23.74,0:02:26.50,Default,,0,0,0,,قد تكون يونغ رو أخفتها
Dialogue: 0,0:02:26.71,0:02:27.68,Default,,0,0,0,,لما تفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:02:27.98,0:02:32.11,Default,,0,0,0,,وهل كان لديها اسباب اصلا؟\Nكل ماتفعله يوقعنا بالمشاكل
Dialogue: 0,0:02:33.42,0:02:34.58,Default,,0,0,0,,هذه مشكلة
Dialogue: 0,0:02:35.68,0:02:37.21,Default,,0,0,0,,ما الامر؟
Dialogue: 0,0:02:38.42,0:02:39.82,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:02:40.12,0:02:42.59,Default,,0,0,0,,...سيدتي, في الحقيقة
Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:45.95,Default,,0,0,0,,لقد فقدت دفاتر المحاسبة
Dialogue: 0,0:02:45.99,0:02:48.86,Default,,0,0,0,,!لا, لم تفقدهم! لقد اختفوا
Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:49.96,Default,,0,0,0,,اختفت؟
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:52.56,Default,,0,0,0,,نعم, تركتها جانغ جيوم\N...في محل اقامتها
Dialogue: 0,0:02:52.60,0:02:54.97,Default,,0,0,0,,لكنها اختفت عندما بحثت عنها
Dialogue: 0,0:02:55.10,0:02:56.63,Default,,0,0,0,,أنا اسفة
Dialogue: 0,0:02:57.41,0:02:59.87,Default,,0,0,0,,لا بأس, سوف تعود
Dialogue: 0,0:03:01.41,0:03:06.01,Default,,0,0,0,,الاشخاص الذين يشعرون بالتوتر من\Nدفاتر المحاسبة لابد انهم اخذوها
Dialogue: 0,0:03:06.22,0:03:11.59,Default,,0,0,0,,لكن فقط بها الحقائق مسجلة\Nلذا سوف يعيدونها
Dialogue: 0,0:03:38.38,0:03:39.61,Default,,0,0,0,,هل اخذتِ هذه؟
Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:40.62,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:40.65,0:03:42.08,Default,,0,0,0,,...هذه
Dialogue: 0,0:03:42.12,0:03:44.64,Default,,0,0,0,,لماذا سأخذها؟ ما السبب؟
Dialogue: 0,0:03:45.42,0:03:47.89,Default,,0,0,0,,يونغ رو, اين المذكرة؟
Dialogue: 0,0:03:48.26,0:03:50.78,Default,,0,0,0,,مذك.. عن ماذا تتحدثين؟
Dialogue: 0,0:03:50.83,0:03:54.66,Default,,0,0,0,,يونغ رو, اعيديها الي انها\Nمهمة للغاية بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:03:54.70,0:03:58.15,Default,,0,0,0,,لو اردت الاطلاع عليها لألقيت عليها\Nنظرة بما أني في نفس الغرفة
Dialogue: 0,0:03:58.20,0:04:01.23,Default,,0,0,0,,لماذا سآخذها بهذا الشكل؟
Dialogue: 0,0:04:01.27,0:04:07.30,Default,,0,0,0,,ما هذه المذكرة؟ تحاولين\Nالقاء اللوم علي في كل شيء
Dialogue: 0,0:04:07.34,0:04:10.37,Default,,0,0,0,,الان اصبحت الوصيفة هان\Nالوصيفة العليا
Dialogue: 0,0:04:10.41,0:04:11.61,Default,,0,0,0,,لا, ليس هذا الامر
Dialogue: 0,0:04:11.65,0:04:15.01,Default,,0,0,0,,! انسي الامر! علي أن اعمل الان
Dialogue: 0,0:04:15.25,0:04:17.15,Default,,0,0,0,,انتِ شيء اخر
Dialogue: 0,0:05:29.42,0:05:37.92,Default,,0,0,0,,لهذا جانغ جيوم كانت ممتازة جداً\Nالوصيفة هان اعطتها لها فقط
Dialogue: 0,0:05:37.97,0:05:40.76,Default,,0,0,0,,!وطلبت مني احضار الماء فقط
Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:43.09,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟ اعيديه لي
Dialogue: 0,0:05:43.14,0:05:44.54,Default,,0,0,0,,لن اعيده انه ليس ملكك
Dialogue: 0,0:05:44.57,0:05:45.34,Default,,0,0,0,,اذن هل هو لك؟
Dialogue: 0,0:05:45.37,0:05:47.57,Default,,0,0,0,,نعم, انه ملكي, اعيديه
Dialogue: 0,0:05:47.61,0:05:49.37,Default,,0,0,0,,دعيني ارى ان كانت كتابتكِ
Dialogue: 0,0:05:49.41,0:05:50.71,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلان؟
Dialogue: 0,0:05:55.38,0:05:56.51,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:05:57.75,0:05:59.41,Default,,0,0,0,,لمن هذه المذكرة؟
Dialogue: 0,0:05:59.96,0:06:03.39,Default,,0,0,0,,لا اعرف, يونغ رو كانت تنظر\Nالية واخذته منها
Dialogue: 0,0:06:16.24,0:06:17.76,Default,,0,0,0,,من اين حصلتي عليه؟
Dialogue: 0,0:06:19.11,0:06:21.13,Default,,0,0,0,,..من احد اركان البناء
Dialogue: 0,0:06:23.45,0:06:29.28,Default,,0,0,0,,وجدتها تحت شجرة\N..كنت سأبحث عن صاحبتها
Dialogue: 0,0:06:29.32,0:06:31.29,Default,,0,0,0,,..لكن يون سينغ اتت
Dialogue: 0,0:06:33.16,0:06:37.65,Default,,0,0,0,,يبدو قديماً جداً\Nاليس ملكك؟
Dialogue: 0,0:06:51.51,0:06:59.38,Default,,0,0,0,,ميونغ لم تخبريني حتى اين\Nهو بالرغم اني بحثت عنه كثيراً
Dialogue: 0,0:06:59.41,0:07:01.58,Default,,0,0,0,,من اين يكون قد أتى؟
Dialogue: 0,0:07:41.80,0:07:43.53,Default,,0,0,0,,انها يونغ رو بالتأكيد
Dialogue: 0,0:08:03.36,0:08:05.32,Default,,0,0,0,,لا بأس سيعيدونه
Dialogue: 0,0:08:05.36,0:08:06.35,Default,,0,0,0,,هه؟
Dialogue: 0,0:08:06.39,0:08:11.42,Default,,0,0,0,,الاشخاص المتوترون من دفاتر\Nالمحاسبة لابد انهم اخذوه
Dialogue: 0,0:08:12.83,0:08:17.17,Default,,0,0,0,,لا يمكن ان ادع أي احد\Nيشاهد مذكرات امي
Dialogue: 0,0:08:22.44,0:08:25.10,Default,,0,0,0,,وجدتيه؟ انتِ من سرقة
Dialogue: 0,0:08:25.13,0:08:26.29,Default,,0,0,0,,لما انت...؟
Dialogue: 0,0:08:28.10,0:08:30.34,Default,,0,0,0,,انت من اخذ كتاب جانغ جيوم ايضاً؟
Dialogue: 0,0:08:31.21,0:08:34.01,Default,,0,0,0,,جميعكم تقفزون للاستنتاجات
Dialogue: 0,0:08:34.05,0:08:37.04,Default,,0,0,0,,لما افعل ذلك؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:08:37.96,0:08:39.36,Default,,0,0,0,,لا يهم, اذن
Dialogue: 0,0:08:49.33,0:08:53.40,Default,,0,0,0,,...عندما كنت اعيد الكتاب
Dialogue: 0,0:08:53.44,0:08:55.63,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل امسكوا بكِ؟
Dialogue: 0,0:08:56.21,0:09:01.87,Default,,0,0,0,,لا, اعدتهم جيداً\N..لكن مذكرة جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:09:02.08,0:09:03.34,Default,,0,0,0,,الم تأخذيهم معاً؟
Dialogue: 0,0:09:04.28,0:09:08.24,Default,,0,0,0,,كنت سأعيدها بعد ان اقرأها\Nبما انها للوصيفة هان
Dialogue: 0,0:09:08.29,0:09:12.12,Default,,0,0,0,,لكن الوصيفة هان اخذته\Nبسبب يون سينغ
Dialogue: 0,0:09:12.49,0:09:15.08,Default,,0,0,0,,اذن علمت انك اخذتيه؟
Dialogue: 0,0:09:15.13,0:09:18.10,Default,,0,0,0,,لا, لقد اصريت على اني وجدته خارجاً
Dialogue: 0,0:09:18.13,0:09:21.10,Default,,0,0,0,,والوصيفة هان لم تقل شيئاً ايضاً
Dialogue: 0,0:09:21.70,0:09:25.36,Default,,0,0,0,,كيوم يونغ, ماذا اخبر الوصيفة تشوي؟
Dialogue: 0,0:09:27.04,0:09:29.27,Default,,0,0,0,,لنخبرها ماحدث اولا
Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:33.71,Default,,0,0,0,,و؟
Dialogue: 0,0:09:33.88,0:09:36.61,Default,,0,0,0,,بما ان المذكرة خاصة بالطبخ
Dialogue: 0,0:09:36.65,0:09:39.05,Default,,0,0,0,,كنت اريد القاء نظرة سريعة\N..واعادتها لها
Dialogue: 0,0:09:39.08,0:09:41.81,Default,,0,0,0,,كان عليكِ طاعتي فقط\Nلماذا تفسدين الامور؟
Dialogue: 0,0:09:43.15,0:09:45.25,Default,,0,0,0,,الوصيفة هان اعطته لجانغ جيوم
Dialogue: 0,0:09:45.29,0:09:47.19,Default,,0,0,0,,..سوف تسئلها عنه
Dialogue: 0,0:09:47.23,0:09:50.72,Default,,0,0,0,,وبما انكِ اخفيته هذا يعني\Nانك سرقتيه
Dialogue: 0,0:09:50.76,0:09:54.66,Default,,0,0,0,,لكن سيدتي, الوصيفة هان\Nلم تعطيه لجانغ جيوم
Dialogue: 0,0:09:54.70,0:09:55.79,Default,,0,0,0,,ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:09:55.83,0:10:01.00,Default,,0,0,0,,الوصيفة هان لم تعرف لمن كان\Nوسئلتني من اين حصلت عليه
Dialogue: 0,0:10:02.44,0:10:06.31,Default,,0,0,0,,لذا هي لا تعرف انه كان\Nفي غرفة جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:10:07.78,0:10:11.98,Default,,0,0,0,,وكان يبدو انه مهم جداً\Nلجانغ جيوم
Dialogue: 0,0:10:12.02,0:10:17.35,Default,,0,0,0,,لقد ابلغت عن فقدان دفاتر\Nالمحاسبة فقط وليس عن المذكرة
Dialogue: 0,0:10:18.69,0:10:21.59,Default,,0,0,0,,لهذا لن يمسك بنا
Dialogue: 0,0:10:22.56,0:10:27.62,Default,,0,0,0,,ان لم يكن للوصيفة هان لما\Nتملك جانغ جيوم مذكرة قديمة كهذه؟
Dialogue: 0,0:10:28.23,0:10:31.40,Default,,0,0,0,,اعلم لمن تكون هذه المذكرة القديمة؟
Dialogue: 0,0:10:31.44,0:10:34.06,Default,,0,0,0,,قد تكون لوصيفة ملكية\N...كانت في القصر
Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:36.47,Default,,0,0,0,,في نفس الوقت الذي كنتِ فيه؟
Dialogue: 0,0:10:42.05,0:10:45.45,Default,,0,0,0,,لا يهم, ان سئلتكِ مجدداً عليك\Nان تصممي على انك وجدتيه بالخارج
Dialogue: 0,0:10:45.48,0:10:48.71,Default,,0,0,0,,عليك الاصرار والانكار
Dialogue: 0,0:10:49.19,0:10:53.45,Default,,0,0,0,,واكتشفي ان كانت جانغ جيوم\Nعلى صلة بأي من وصيفات القصر
Dialogue: 0,0:10:53.86,0:10:54.98,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:11:17.72,0:11:23.02,Default,,0,0,0,,الوصيفة هان لم تعرف لمن يكون\Nوسئلتني اين وجدته
Dialogue: 0,0:11:23.66,0:11:29.42,Default,,0,0,0,,الن يكون لوصيفة كانت متواجده\Nفي القصر في نفس الوقت معك؟
Dialogue: 0,0:11:30.86,0:11:35.86,Default,,0,0,0,,وصيفة اتت معي.. هناك الوصيفة\N... جانغ والوصيفة جين
Dialogue: 0,0:11:35.90,0:11:40.77,Default,,0,0,0,,لكن الوصيفة جانغ غادرت للتو القصر
Dialogue: 0,0:11:40.81,0:11:43.90,Default,,0,0,0,,..والوصيفة جين اصبحت وصيفة مصاحبة
Dialogue: 0,0:11:43.94,0:11:46.93,Default,,0,0,0,,من المستحيل ان يكونوا\Nالتقوا بجانغ جيوم
Dialogue: 0,0:11:46.98,0:11:50.85,Default,,0,0,0,,ان لم تكن الوصيفة هان\Nمن تكون؟ من؟
Dialogue: 0,0:11:52.35,0:11:55.91,Default,,0,0,0,,!ميونغ! بارك ميونغ
Dialogue: 0,0:12:01.26,0:12:04.13,Default,,0,0,0,,الوصيفة تشوي تريد رؤيتكِ\Nفي المخزن حالاً
Dialogue: 0,0:12:04.16,0:12:05.53,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:19.24,0:12:21.44,Default,,0,0,0,,ماهو اخر تاريخ للمذكرة؟
Dialogue: 0,0:12:21.58,0:12:22.34,Default,,0,0,0,,هه؟
Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:26.01,Default,,0,0,0,,قلت انك قرأتيه في الجوار\Nما تاريخ المذكرة؟
Dialogue: 0,0:12:26.48,0:12:28.68,Default,,0,0,0,,لم اقرأ كافة التفاصيل
Dialogue: 0,0:12:28.72,0:12:35.46,Default,,0,0,0,,لكن اخر تاريخ قرأته وليمة\Nميلاد والدة يونسان
Dialogue: 0,0:12:54.95,0:12:58.14,Default,,0,0,0,,كيف... من اين اتى؟
Dialogue: 0,0:12:58.28,0:13:01.31,Default,,0,0,0,,كيف يمكن لجانغ جيوم\Nان تملك مذكرات ميونغ؟
Dialogue: 0,0:13:05.82,0:13:07.22,Default,,0,0,0,,ما الامر؟
Dialogue: 0,0:13:10.10,0:13:11.62,Default,,0,0,0,,لا اعلم
Dialogue: 0,0:13:11.66,0:13:14.96,Default,,0,0,0,,هل ستنكرين ذلك وانت\Nالشخص الذي قام بإخفائة؟
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:20.06,Default,,0,0,0,,لقد رأيته للمرة الاولى
Dialogue: 0,0:13:20.21,0:13:24.34,Default,,0,0,0,,اذن لماذا عصيتيني وذهبتِ\Nللمطبخ الاوسط؟
Dialogue: 0,0:13:27.01,0:13:30.57,Default,,0,0,0,,كيف تجروئين على الكذب علينا جميعاً؟
Dialogue: 0,0:13:30.62,0:13:32.52,Default,,0,0,0,,!انه ليس كذب
Dialogue: 0,0:13:32.55,0:13:34.04,Default,,0,0,0,,اذن ما الذي وجدته؟
Dialogue: 0,0:13:35.15,0:13:37.64,Default,,0,0,0,,..انه كتيب صغير
Dialogue: 0,0:13:38.19,0:13:40.68,Default,,0,0,0,,لم امتلك الفرصة لرؤيته جيداً
Dialogue: 0,0:13:40.86,0:13:46.70,Default,,0,0,0,,بيل دو قالت شيئاً غريباً\Nقالت ان الطباخ جانغ تبنى فتاة
Dialogue: 0,0:13:46.73,0:13:50.69,Default,,0,0,0,,عندما قدمت للقصر كانت\Nتشبة ابنة الوصيفة بارك
Dialogue: 0,0:13:50.74,0:13:53.53,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ابنة الوصيفة بارك؟
Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:54.23,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:13:54.47,0:13:56.84,Default,,0,0,0,,الم تقول انه كان صبياً؟
Dialogue: 0,0:13:56.88,0:13:59.90,Default,,0,0,0,,صحيح.. من الواضح انه كان صبياً
Dialogue: 0,0:14:00.35,0:14:03.08,Default,,0,0,0,,كيف يمكن لصبي ان يكون\Nوصيفة ملكية؟
Dialogue: 0,0:14:04.25,0:14:09.69,Default,,0,0,0,,كنت اعتقد ذلك ايضاً, لكن\Nبيل دو رأها من مسافه قريبة
Dialogue: 0,0:14:09.72,0:14:10.69,Default,,0,0,0,,.انا لست متأكداً
Dialogue: 0,0:14:10.72,0:14:13.69,Default,,0,0,0,,..عليه ان يغلي حتى يستقر الغبار
Dialogue: 0,0:14:13.73,0:14:17.46,Default,,0,0,0,,ونستخدمة لغسل المكونات
Dialogue: 0,0:14:21.33,0:14:23.13,Default,,0,0,0,,من اخبركِ بهذا الشيء؟
Dialogue: 0,0:14:23.17,0:14:24.76,Default,,0,0,0,,..لا احد, لكن
Dialogue: 0,0:14:25.07,0:14:27.40,Default,,0,0,0,,اذن فعلتيه بمفردك؟
Dialogue: 0,0:14:27.44,0:14:30.84,Default,,0,0,0,,امي دوماً تفعل ذلك\Nعندما يكون هناك عاصفة من الغبار
Dialogue: 0,0:14:30.88,0:14:36.31,Default,,0,0,0,,عندما تصبح المياة موحلة\Nولها رائحة سوف يتعفن الطعام
Dialogue: 0,0:14:39.85,0:14:48.12,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم.. جانغ جيوم\Nابنة ميونغ؟
Dialogue: 0,0:14:57.40,0:14:59.87,Default,,0,0,0,,هل اكتشفتِ شيئاً اخر\Nعن جانغ جيوم؟
Dialogue: 0,0:14:59.90,0:15:00.96,Default,,0,0,0,,ليس بعد
Dialogue: 0,0:15:01.01,0:15:02.53,Default,,0,0,0,,لا شيء مختلف؟
Dialogue: 0,0:15:03.14,0:15:06.37,Default,,0,0,0,,الوصيفة هان وجانغ جيوم\Nالم يقولا اي شيء لبعضهما البعض؟
Dialogue: 0,0:15:06.41,0:15:08.17,Default,,0,0,0,,من الواضح انهما\Nلا يعلمان عن هذا
Dialogue: 0,0:15:08.88,0:15:09.87,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:15:10.35,0:15:12.04,Default,,0,0,0,,ابقي عيناك عليهما
Dialogue: 0,0:15:12.08,0:15:13.05,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:15:24.36,0:15:27.35,Default,,0,0,0,,هناك بعض الانشطة الغير عادية
Dialogue: 0,0:15:27.40,0:15:31.66,Default,,0,0,0,,ذهبت الى الخدمات الغذائية\Nوقد بدا ان هناك شيء يحدث
Dialogue: 0,0:15:33.07,0:15:38.34,Default,,0,0,0,,ان كانت قضية خدمات غذائية\Nالن يكون لها علاقة بالعم؟
Dialogue: 0,0:15:41.31,0:15:42.55,Default,,0,0,0,,سيدتي
Dialogue: 0,0:15:46.45,0:15:47.79,Default,,0,0,0,,!سيدتي
Dialogue: 0,0:15:56.03,0:15:57.76,Default,,0,0,0,,كيوم يونغ
Dialogue: 0,0:15:58.83,0:16:00.86,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:16:01.90,0:16:05.97,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم... جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:16:06.15,0:16:13.11,Default,,0,0,0,,نعم, ماذا عن جانغ جيوم؟\Nما الامر؟ اخبريني ارجوك
Dialogue: 0,0:16:22.96,0:16:25.52,Default,,0,0,0,,الكتاب ذلك يكون لميونغ
Dialogue: 0,0:16:28.27,0:16:31.46,Default,,0,0,0,,من هي ميونغ؟
Dialogue: 0,0:16:32.30,0:16:35.67,Default,,0,0,0,,ميونغ هي صديقة\Nالوصيفة هان المقربة
Dialogue: 0,0:16:39.81,0:16:43.61,Default,,0,0,0,,لكني قتلتها
Dialogue: 0,0:16:47.46,0:16:53.16,Default,,0,0,0,,في عهد يونسان, وضعت\Nشيء لم يكن علي وضعه
Dialogue: 0,0:16:53.19,0:16:58.76,Default,,0,0,0,,وضعته في طعام الملكة الام\N..بالاشتراك مع القوات
Dialogue: 0,0:16:58.80,0:17:02.79,Default,,0,0,0,,وكان هذا الشيء سيضر بعائلتنا\N!وميونغ شاهدت ذلك
Dialogue: 0,0:17:04.64,0:17:09.60,Default,,0,0,0,,اوقعتها في مؤامرة قاتلة وقلت\Nانها على علاقة مع احد الحراس
Dialogue: 0,0:17:09.64,0:17:12.20,Default,,0,0,0,,وجعلناها تشرب السـُم
Dialogue: 0,0:17:16.12,0:17:22.15,Default,,0,0,0,,لكن في يوم ما, ميونغ ظهرت\Nفي شوارع هان يانغ مرة اخرى
Dialogue: 0,0:17:27.46,0:17:31.96,Default,,0,0,0,,لذا طلبت من اخي التخلص منها فوراً
Dialogue: 0,0:17:32.20,0:17:35.23,Default,,0,0,0,,قال انها أصيبت بالسهام
Dialogue: 0,0:17:40.71,0:17:48.84,Default,,0,0,0,,...لكن ابنتها.. ابنتها ظهرت
Dialogue: 0,0:18:01.06,0:18:04.26,Default,,0,0,0,,هل يمكن ان تكون...؟
Dialogue: 0,0:18:07.30,0:18:09.10,Default,,0,0,0,,انها جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:18:23.08,0:18:24.52,Default,,0,0,0,,..لكن هذا غير اكيد بعد
Dialogue: 0,0:18:24.55,0:18:27.95,Default,,0,0,0,,انه بالتأكيد.. انها هي بالتأكيد
Dialogue: 0,0:18:31.29,0:18:35.63,Default,,0,0,0,,لا اعرف كيف او لماذا اتت\N....للمطبخ الملكي
Dialogue: 0,0:18:35.66,0:18:41.07,Default,,0,0,0,,لكن لو علمت بهذا الشيءواخبرت\N... به الوصيفة هان
Dialogue: 0,0:18:41.10,0:18:46.54,Default,,0,0,0,,الوصيفة هان و جانغ جيوم\Nلم يعرفا عن بعضهما بعد
Dialogue: 0,0:18:49.54,0:18:53.31,Default,,0,0,0,,لو علمت, لكانت أرسلت\Nيونغ رو خارج القصر
Dialogue: 0,0:18:53.35,0:18:56.11,Default,,0,0,0,,عندما اخذت المذكرة من يونغ رو
Dialogue: 0,0:18:56.15,0:19:01.52,Default,,0,0,0,,لكن شيء كهذا لم يحدث, جانغ\Nجيوم لم تتفاعل ايضاً
Dialogue: 0,0:19:05.99,0:19:12.30,Default,,0,0,0,,انه واضح, لذا لنركز على منعهم
Dialogue: 0,0:19:12.33,0:19:14.60,Default,,0,0,0,,ان يتعرفوا على بعض قبل ان يكتشفوا الامر
Dialogue: 0,0:19:16.37,0:19:21.77,Default,,0,0,0,,فقط فكري في المستقبل\Nواخبري عمي عن هذا اولا
Dialogue: 0,0:19:25.75,0:19:34.18,Default,,0,0,0,,سأطلب من يونغ رو ان تخبرنا\Nبأي شيء غير عادي عن جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:19:35.76,0:19:38.95,Default,,0,0,0,,حسناً, بالتأكيد
Dialogue: 0,0:20:06.39,0:20:08.29,Default,,0,0,0,,الان بعد ان اختفت\N...المذكرة, ماذا سيحدث
Dialogue: 0,0:20:08.32,0:20:13.39,Default,,0,0,0,,لو اكتشف احدهم عن امي, هل\Nاخبر الوصيفة هان بهذا؟
Dialogue: 0,0:20:13.43,0:20:15.45,Default,,0,0,0,,هل ستساعدني؟
Dialogue: 0,0:20:19.73,0:20:23.73,Default,,0,0,0,,تلك الصديقة! صديقة امي المقربة
Dialogue: 0,0:21:13.39,0:21:18.09,Default,,0,0,0,,اتمنى ان تراها بسرعة\N..لقد رأيت اثارها واضحة هنا
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:22.26,Default,,0,0,0,,عليها ان تحصل عليها بسرعة
Dialogue: 0,0:21:29.40,0:21:34.77,Default,,0,0,0,,هذا صحيح, خل فاكهة الكاكي\Nسوف اجدها بنفسي
Dialogue: 0,0:21:39.25,0:21:40.44,Default,,0,0,0,,هل هناك شيء ما يحدث؟
Dialogue: 0,0:21:40.48,0:21:42.18,Default,,0,0,0,,...لا
Dialogue: 0,0:22:28.80,0:22:32.16,Default,,0,0,0,,بدأ التحقيق, الشؤون الداخلية بدأت
Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:38.17,Default,,0,0,0,,في خدمات الاغذية والمخازن\N...وبين الخصيان
Dialogue: 0,0:22:38.21,0:22:40.20,Default,,0,0,0,,وجميع المكاتب الاخرى ايضاً
Dialogue: 0,0:22:40.24,0:22:42.21,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث هنا؟
Dialogue: 0,0:22:42.24,0:22:44.04,Default,,0,0,0,,يبدو ان كل شيء بدأ
Dialogue: 0,0:22:44.08,0:22:46.05,Default,,0,0,0,,عندما عينت وصيفة محاسبة
Dialogue: 0,0:22:46.08,0:22:49.61,Default,,0,0,0,,قلت ان امور كبيرة ستحدث\Nفقط بسبب وصيفة محاسبة واحدة؟
Dialogue: 0,0:22:49.65,0:22:51.45,Default,,0,0,0,,الكثير تم انجازة حتى الوظائف الصغيرة
Dialogue: 0,0:22:51.49,0:22:54.98,Default,,0,0,0,,العديد من الامور فقط عندما\Nبدأت بتسجيل الحسابات
Dialogue: 0,0:22:55.02,0:23:00.29,Default,,0,0,0,,اصبحوا خائفين ويطلبون فقط\Nالكميات الضرورية
Dialogue: 0,0:23:00.33,0:23:02.96,Default,,0,0,0,,هذا هو السبب الذي جعل الامور خطيرة
Dialogue: 0,0:23:03.13,0:23:05.03,Default,,0,0,0,,..ماذا
Dialogue: 0,0:23:06.33,0:23:08.73,Default,,0,0,0,,!سيدي
Dialogue: 0,0:23:08.77,0:23:10.93,Default,,0,0,0,,ماذا يحدث سيدي؟
Dialogue: 0,0:23:10.97,0:23:13.91,Default,,0,0,0,,نحن ايضاً قيد التحقيق من\Nقِبل الشؤون الداخلية
Dialogue: 0,0:23:13.94,0:23:18.21,Default,,0,0,0,,سيدي, اعتقد اننا سندفع ثمناً باهظاً\Nعن ممارسات الادارة السابقة
Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:24.91,Default,,0,0,0,,هل تعلم عن هذا ايضاً؟
Dialogue: 0,0:23:25.95,0:23:30.19,Default,,0,0,0,,على الارجح الوصيفة هان تريد\N..ان تمارس سلطتها على
Dialogue: 0,0:23:30.22,0:23:33.25,Default,,0,0,0,,وصيفات القصر, لكن فجأة\Nوصل الى الرؤساء
Dialogue: 0,0:23:33.29,0:23:35.79,Default,,0,0,0,,!عليك التصدي له مسبقاً
Dialogue: 0,0:23:35.83,0:23:40.63,Default,,0,0,0,,بسبب أمر الملكة, الوصيفة هان\Nتمتلك السلطة الكاملة
Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.47,Default,,0,0,0,,لا أستطيع فعل شيء لهذا
Dialogue: 0,0:23:42.67,0:23:46.33,Default,,0,0,0,,لو حدث هذا قريباً احدهم\Nسيأخذ هذا المنصب
Dialogue: 0,0:23:46.37,0:23:49.07,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعل لاحقاً؟
Dialogue: 0,0:23:50.41,0:23:53.98,Default,,0,0,0,,جميع المنتجات القادمة\Nللقصر تحت التحقيق
Dialogue: 0,0:23:54.02,0:23:55.96,Default,,0,0,0,,علينا ان نعمل بسرعة
Dialogue: 0,0:24:02.52,0:24:03.68,Default,,0,0,0,,انها ورطة كبيرة
Dialogue: 0,0:24:03.86,0:24:05.62,Default,,0,0,0,,ماهذه الضجة في مركز\Nالخدمات الغذائية؟
Dialogue: 0,0:24:05.66,0:24:08.56,Default,,0,0,0,,الشؤون الداخلية تحقق في\Nكافة الادارات
Dialogue: 0,0:24:09.03,0:24:10.84,Default,,0,0,0,,هل هناك مشكلة؟
Dialogue: 0,0:24:10.87,0:24:13.44,Default,,0,0,0,,...الوصيفة المحاسبة للمطبخ
Dialogue: 0,0:24:13.48,0:24:15.47,Default,,0,0,0,,عينت المبالغ وسجلت كل شيء بدقة
Dialogue: 0,0:24:16.17,0:24:19.16,Default,,0,0,0,,الخصي لابد انه اكتشف الامر\Nوقام بإبلاغ الشؤون الداخلية
Dialogue: 0,0:24:19.21,0:24:21.64,Default,,0,0,0,,وان المبلغ المطلوب قد تقلص كثيراً
Dialogue: 0,0:24:21.68,0:24:25.61,Default,,0,0,0,,الكثير من منتجاتنا سوف\Nتنخفض اكثر مستقبلاً
Dialogue: 0,0:24:25.66,0:24:29.25,Default,,0,0,0,,هذه ليست المشكلة, سيكون هناك\Nمشكلة تأنيب من الادارة
Dialogue: 0,0:24:29.29,0:24:33.46,Default,,0,0,0,,بنفسي انا السيد اوه كيوم هو\Nوجميع المسؤلين الاخرين ايضاً
Dialogue: 0,0:24:34.87,0:24:39.79,Default,,0,0,0,,لذا السيد اوه كيوم هو يريد رؤيتك\Nسراً في منزل الراقصة ليلاً
Dialogue: 0,0:24:39.83,0:24:41.12,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:24:45.71,0:24:49.27,Default,,0,0,0,,كما امرت جميع الادارات تحت التحقيق
Dialogue: 0,0:24:49.31,0:24:50.40,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:24:51.14,0:24:55.21,Default,,0,0,0,,لم أعرف ان الوصيفة المحاسبة\Nيمكنها ان تكتشف الكثير
Dialogue: 0,0:24:55.75,0:24:59.88,Default,,0,0,0,,انه بفضل الوصيفة هان\Nوالوصيفة سوه احسنا العمل
Dialogue: 0,0:25:00.09,0:25:01.75,Default,,0,0,0,,انها استراتيجيتك
Dialogue: 0,0:25:01.89,0:25:05.35,Default,,0,0,0,,الشكر لك, الملك لدية شيء\Nواحد قلق بشأنة
Dialogue: 0,0:25:05.40,0:25:07.56,Default,,0,0,0,,لكننا لم ننتهي من عملنا هنا
Dialogue: 0,0:25:08.27,0:25:11.06,Default,,0,0,0,,تقريرنا الاول وصل للملك
Dialogue: 0,0:25:18.78,0:25:23.30,Default,,0,0,0,,كيف تأتي جميع منتجات القصر\Nمن طرف تشوي بان سول؟
Dialogue: 0,0:25:23.91,0:25:28.58,Default,,0,0,0,,اعتقد اني فعلت كل مابوسعي\Nللحد من النفقات
Dialogue: 0,0:25:28.62,0:25:30.02,Default,,0,0,0,,منذ عهد يونسان
Dialogue: 0,0:25:30.65,0:25:32.68,Default,,0,0,0,,لذا انخفضت المنتجات\Nللنصف وهذه هي المشكلة
Dialogue: 0,0:25:33.76,0:25:36.02,Default,,0,0,0,,كيف يمكن لهذا ان يكون ؟
Dialogue: 0,0:25:40.30,0:25:45.63,Default,,0,0,0,,لا يجب ان يحدث اي زيادة من الموردين
Dialogue: 0,0:25:46.50,0:25:48.23,Default,,0,0,0,,نعم, مولاي
Dialogue: 0,0:25:51.08,0:25:55.77,Default,,0,0,0,,سوف تنخفض المنتجات وجميع\Nالمسؤلين تحتك قم بتغيرهم
Dialogue: 0,0:25:55.81,0:26:00.38,Default,,0,0,0,,..وبما انه سيكون هناك\Nالكثير من الموردين
Dialogue: 0,0:26:00.42,0:26:02.48,Default,,0,0,0,,سيكون هناك خسارة كبيرة
Dialogue: 0,0:26:02.69,0:26:04.38,Default,,0,0,0,,هذه ليست المشكلة
Dialogue: 0,0:26:04.46,0:26:05.55,Default,,0,0,0,,نعم, سيدي
Dialogue: 0,0:26:06.46,0:26:09.69,Default,,0,0,0,,يمكن استبدال المسؤلين كبدائل
Dialogue: 0,0:26:09.73,0:26:14.10,Default,,0,0,0,,..ويمكننا حل مشكلة الموردين, لكن
Dialogue: 0,0:26:14.13,0:26:16.19,Default,,0,0,0,,..المشكلة هي ان بعض الناس يهزون
Dialogue: 0,0:26:16.23,0:26:17.96,Default,,0,0,0,,النظام الذي انشأناه
Dialogue: 0,0:26:18.00,0:26:22.74,Default,,0,0,0,,هذا صحيح, سيدي, المشتبه\Nبها الاولى الوصيفة هان
Dialogue: 0,0:26:22.77,0:26:25.97,Default,,0,0,0,,اذا اكتشف رئيس الخصي هذا الامر
Dialogue: 0,0:26:26.01,0:26:29.61,Default,,0,0,0,,عليه ان يبعث بتقريره الي اولا\Nبما أني رئيس الخدمات الغذائية
Dialogue: 0,0:26:29.65,0:26:33.14,Default,,0,0,0,,لذا كيف تأتي الشؤون\Nالداخلية وتتخذ مؤقفاً اولا؟
Dialogue: 0,0:26:37.32,0:26:44.32,Default,,0,0,0,,شيء مريب, هناك شخص يحاول الامساك بنا
Dialogue: 0,0:26:47.56,0:26:52.70,Default,,0,0,0,,اعتقد ان علينا حل هذا اولا\Nلذا ابحث واكتشف من بدأ هذا
Dialogue: 0,0:26:52.74,0:26:53.79,Default,,0,0,0,,نعم سيدي
Dialogue: 0,0:26:54.47,0:26:57.30,Default,,0,0,0,,بعد هذا, سنكمل نقاشنا
Dialogue: 0,0:26:57.84,0:26:59.27,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:27:07.99,0:27:08.95,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:27:08.99,0:27:12.68,Default,,0,0,0,,رايت جانغ جيوم تخبئة تحت احد القصور
Dialogue: 0,0:27:57.63,0:27:59.12,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:28:00.57,0:28:04.27,Default,,0,0,0,,انتِ ابقي هنا, سأبلغ عن هذا
Dialogue: 0,0:28:16.12,0:28:18.92,Default,,0,0,0,,اين.. اين وجدتي هذا؟
Dialogue: 0,0:28:19.06,0:28:24.02,Default,,0,0,0,,يونغ رو رأت جانغ جيوم تخفية\Nتحت احد القصور
Dialogue: 0,0:28:37.21,0:28:46.38,Default,,0,0,0,,اذن هو لا يحقق في المطبخ فقط\Nبل في جميع الادارات؟
Dialogue: 0,0:28:46.42,0:28:47.44,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:28:48.19,0:28:51.75,Default,,0,0,0,,وانه المحقق مين جونغ هو من\Nالشؤون الداخلية؟
Dialogue: 0,0:28:53.22,0:28:56.49,Default,,0,0,0,,هذا غريب, كيف يمكن لضابط\Nبسيط ان يفعل هذا
Dialogue: 0,0:28:56.53,0:28:59.12,Default,,0,0,0,,اعتقد ان رئيسة حتى لا\Nيعلم عن هذا الامر
Dialogue: 0,0:28:59.16,0:29:04.16,Default,,0,0,0,,اخر تقرير ارسل للملك كتبه بنفسه
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:10:00.00,sonataag,,0,0,0,,{\an7\fs14}www.sonataa.com
Dialogue: 0,0:29:04.20,0:29:09.47,Default,,0,0,0,,لكن هذه الرتبة ليست عالية\N..كفاية لتفعل مثل هذا الشيء
Dialogue: 0,0:29:09.51,0:29:15.10,Default,,0,0,0,,لا يهم ارتفاع الرتبة, يمكن فعل\Nهذا الشيء في الشؤون الداخلية
Dialogue: 0,0:29:19.62,0:29:21.31,Default,,0,0,0,,الى اللقاء الان
Dialogue: 0,0:29:21.35,0:29:25.34,Default,,0,0,0,,بالطبع, بالطبع.. كوني\Nحذرة, جانغ غيوم
Dialogue: 0,0:29:26.96,0:29:28.32,Default,,0,0,0,,دعيني اراكِ للحظة
Dialogue: 0,0:29:28.36,0:29:30.16,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:29:30.19,0:29:32.82,Default,,0,0,0,,سوف اسئلك عن القليل من\Nالخمر الخاص بنا
Dialogue: 0,0:29:32.86,0:29:35.92,Default,,0,0,0,,بما أن سعر الارز ارتفع كثيراً
Dialogue: 0,0:29:35.97,0:29:37.90,Default,,0,0,0,,اريد أن اراه هو وليس أنت
Dialogue: 0,0:29:38.44,0:29:39.63,Default,,0,0,0,,نعم سيدي
Dialogue: 0,0:29:42.31,0:29:46.14,Default,,0,0,0,,اخبره جيداً, وإلا سنكون في\Nالمنطقة الحمراء قريباً
Dialogue: 0,0:29:46.18,0:29:48.01,Default,,0,0,0,,مثل... ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:48.08,0:29:53.52,Default,,0,0,0,,احصل على عرض جيد حسناً؟ غادر
Dialogue: 0,0:29:58.79,0:30:00.42,Default,,0,0,0,,سيدي, هل طلبتني؟
Dialogue: 0,0:30:00.79,0:30:02.69,Default,,0,0,0,,كيف تعرف وصيفات المطبخ؟
Dialogue: 0,0:30:02.73,0:30:09.03,Default,,0,0,0,,من؟ اوه جانغ جيوم؟\Nانها مثل إبنتي
Dialogue: 0,0:30:09.07,0:30:12.13,Default,,0,0,0,,كانت عندي حتى قدومها للقصر
Dialogue: 0,0:30:12.17,0:30:18.37,Default,,0,0,0,,حقا؟ لقد حييت\Nمين جانغ هو هل تعرفه؟
Dialogue: 0,0:30:18.41,0:30:21.81,Default,,0,0,0,,مين جانغ هو؟ بالطبع أعرفه
Dialogue: 0,0:30:22.08,0:30:23.48,Default,,0,0,0,,هل تعرفه؟
Dialogue: 0,0:30:23.68,0:30:29.71,Default,,0,0,0,,هل تريد اجابة مختصرة؟ او طويلة؟\Nاو اجابة مفصلة؟
Dialogue: 0,0:30:29.75,0:30:31.15,Default,,0,0,0,,اعطيني اجابة مفصلة
Dialogue: 0,0:30:31.19,0:30:35.35,Default,,0,0,0,,حسناً, ليس من مدة بعيدة اتى الى منزلي
Dialogue: 0,0:30:35.39,0:30:40.92,Default,,0,0,0,,..عندها ظهرت زوجتي.. بالحديث عن زوجتي
Dialogue: 0,0:30:40.96,0:30:48.67,Default,,0,0,0,,سعر الارز ارتفع كثيراً, لذا\Nاشتري لنا البعض منه
Dialogue: 0,0:30:48.71,0:30:50.90,Default,,0,0,0,,الا يمكنك الاستمرار في الشرح؟
Dialogue: 0,0:30:51.14,0:30:58.24,Default,,0,0,0,,لقد خدمت مربية الملكة مع جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:30:58.28,0:31:01.45,Default,,0,0,0,,اذن هل جانغ جيوم\Nومين جانغ هو يعرفان بعضهما؟
Dialogue: 0,0:31:01.49,0:31:07.91,Default,,0,0,0,,بالطبع, انه سخي جداً\Nلقد خرجنا للشاطيء ذات مرة
Dialogue: 0,0:31:07.96,0:31:12.05,Default,,0,0,0,,وأمسك بالسلطعون بنفسه
Dialogue: 0,0:31:14.63,0:31:16.93,Default,,0,0,0,,هيي! هل مين جانغ هو يعرف\Nالوصيفة هان ايضاً؟
Dialogue: 0,0:31:16.97,0:31:22.20,Default,,0,0,0,,بالطبع, الوصيفة هان اصبحت\Nالوصيفة العليا مؤخراً
Dialogue: 0,0:31:22.24,0:31:27.34,Default,,0,0,0,,السيد مين وأنا ساعدنا\Nالوصيفة هان كثيراً
Dialogue: 0,0:31:27.38,0:31:31.97,Default,,0,0,0,,لقد ساعدتها لتصل الى\Nسوق ما- بو من ميناء سونغ- با
Dialogue: 0,0:31:32.02,0:31:36.51,Default,,0,0,0,,عندها بدأت السفينة بالعودة\Nللوراء لميناء يوه- جو
Dialogue: 0,0:31:36.55,0:31:37.85,Default,,0,0,0,,!صرخت قائلاً, السفينة عادت للوراء
Dialogue: 0,0:31:37.89,0:31:39.95,Default,,0,0,0,,!انت عديم الفائدة
Dialogue: 0,0:31:45.13,0:31:47.22,Default,,0,0,0,,..انها قصة مثيرة للاهتمام بالرغم من
Dialogue: 0,0:31:49.33,0:31:50.93,Default,,0,0,0,,اذهب للخارج
Dialogue: 0,0:31:59.19,0:32:02.92,Default,,0,0,0,,ليس لديه ما يفعله مع رئيس\Nالشؤون الداخلية, صحيح؟
Dialogue: 0,0:32:02.96,0:32:07.26,Default,,0,0,0,,لا سيدي, لقد بحثت ولم اجد\Nشيء متعلق بـ مين جانغ هو
Dialogue: 0,0:32:07.28,0:32:11.52,Default,,0,0,0,,اليس مين جانغ هو هو أبن\Nالسيد مين إيك سو؟
Dialogue: 0,0:32:11.56,0:32:15.58,Default,,0,0,0,,الم يترك السيد مين إيك سو\Nالقصر منذ زمن بعيد؟
Dialogue: 0,0:32:15.66,0:32:21.22,Default,,0,0,0,,نعم, لقد تبع كيم جيك ان\Nاثناء التمرد في الثلاث موانيء
Dialogue: 0,0:32:21.27,0:32:23.36,Default,,0,0,0,,..وقام بإنجازات استثنائية
Dialogue: 0,0:32:23.40,0:32:26.23,Default,,0,0,0,,وقد اعطيء منصب رئيس الحرس الملكي
Dialogue: 0,0:32:26.27,0:32:28.17,Default,,0,0,0,,رئيس الحرس الملكي؟
Dialogue: 0,0:32:28.21,0:32:33.45,Default,,0,0,0,,انه ليس شخصاً يفعل هذا ليزيد من سلطته
Dialogue: 0,0:32:34.05,0:32:37.22,Default,,0,0,0,,انه يفعل هذا ليصنع لنفسه اسماً
Dialogue: 0,0:32:37.26,0:32:39.55,Default,,0,0,0,,تعرف يوجد أناس هكذا
Dialogue: 0,0:32:40.39,0:32:46.52,Default,,0,0,0,,اقصيه بعيداً, الاخطاء تأتي\Nعندما تنظر لاشخاص مثلهم
Dialogue: 0,0:32:46.66,0:32:48.65,Default,,0,0,0,,ان لم توضح موقفك في مواقف كهذه
Dialogue: 0,0:32:48.69,0:32:51.10,Default,,0,0,0,,مثل هذا النوع من الناس سيظهر مجدداً
Dialogue: 0,0:32:51.27,0:32:54.14,Default,,0,0,0,,بالتأكيد, جد أخطاءه\Nوقم بإبعاده او نفيه
Dialogue: 0,0:32:54.16,0:32:59.94,Default,,0,0,0,,من المكتب حتى لا يتمكن من\Nوضع قدمه داخل القصر ثانية
Dialogue: 0,0:33:00.38,0:33:01.31,Default,,0,0,0,,نعم, سيدي
Dialogue: 0,0:33:02.02,0:33:06.18,Default,,0,0,0,,وناقش مع الوصيفة تشوي\Nماذا ستفعل مع الوصيفة هان
Dialogue: 0,0:33:07.09,0:33:08.25,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:33:12.13,0:33:18.43,Default,,0,0,0,,كيف يمكن لإبن مين إيك سو معرفة\Nالوصيفة هان وعمل مثل هذا الامر؟
Dialogue: 0,0:33:19.47,0:33:24.62,Default,,0,0,0,,على كل حال, لقد امسك بالشخص\Nالخطأ الان السيد (اوه كيوم هو) متورط
Dialogue: 0,0:33:28.11,0:33:29.87,Default,,0,0,0,,ماذا سيحدث الان؟
Dialogue: 0,0:33:29.91,0:33:33.28,Default,,0,0,0,,السيد اوه قال سيجعله عبرة للاخرين
Dialogue: 0,0:33:33.31,0:33:36.68,Default,,0,0,0,,ولن يتمكن من وضع قدمه\Nداخل القصر ثانية
Dialogue: 0,0:33:38.72,0:33:40.85,Default,,0,0,0,,من المؤسف انه شخص متورط الان
Dialogue: 0,0:33:40.89,0:33:46.12,Default,,0,0,0,,قد يتمكن من تجنب المشكلة لو\Nانحنى على ركبتيه أمام السيد اوه الان
Dialogue: 0,0:33:49.13,0:33:52.36,Default,,0,0,0,,عن ماذا اردت التحدث معي بالمناسبة؟
Dialogue: 0,0:33:53.40,0:33:57.39,Default,,0,0,0,,ابنة الوصيفة بارك ظهرت
Dialogue: 0,0:33:58.17,0:33:59.80,Default,,0,0,0,,الوصيفة بارك؟
Dialogue: 0,0:34:00.54,0:34:04.07,Default,,0,0,0,,ماذا؟ إبنة الوصيفة بارك؟
Dialogue: 0,0:34:04.48,0:34:04.97,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:34:05.01,0:34:06.57,Default,,0,0,0,,اين؟ اين هي؟
Dialogue: 0,0:34:06.71,0:34:08.11,Default,,0,0,0,,انها في القصر
Dialogue: 0,0:34:08.15,0:34:10.17,Default,,0,0,0,,في القصر؟
Dialogue: 0,0:34:11.02,0:34:14.48,Default,,0,0,0,,الفتاة التي مع الوصيفة هان\N..اسمها جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:34:14.52,0:34:17.98,Default,,0,0,0,,تقصدين تلك الفتاة التي قدمت\Nالاطباق في المنافسة؟
Dialogue: 0,0:34:18.26,0:34:19.32,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:34:20.26,0:34:23.59,Default,,0,0,0,,اذن, بيل دو كان محقاً
Dialogue: 0,0:34:45.09,0:34:47.99,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم معها رسالة
Dialogue: 0,0:34:54.06,0:34:58.33,Default,,0,0,0,,انه ليس الوقت للتفكير\Nفي منتجات القصر
Dialogue: 0,0:34:59.97,0:35:03.40,Default,,0,0,0,,لو حصلت الوصيفة هان على\Nهذا عائلتنا ستشرب السم
Dialogue: 0,0:35:03.44,0:35:07.81,Default,,0,0,0,,ستتدمر خمس اجيال من عائلتنا تماماً
Dialogue: 0,0:35:09.94,0:35:14.51,Default,,0,0,0,,لحسن الحظ الوصيفة هان لم تعرف\Nأن جانغ جيوم ابنة الوصيفة بارك
Dialogue: 0,0:35:20.09,0:35:23.75,Default,,0,0,0,,الوصيفة هان لم تعرف بعد؟
Dialogue: 0,0:35:24.26,0:35:25.52,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:35:26.39,0:35:28.05,Default,,0,0,0,,كيف عرفتِ هذا؟
Dialogue: 0,0:35:28.20,0:35:29.72,Default,,0,0,0,,هذا مؤكد
Dialogue: 0,0:35:29.76,0:35:31.89,Default,,0,0,0,,مؤكد؟ مؤكد؟
Dialogue: 0,0:35:32.03,0:35:35.20,Default,,0,0,0,,لا يوجد شيء مؤكد في هذا العالم!! لاشيء
Dialogue: 0,0:35:39.11,0:35:40.97,Default,,0,0,0,,علينا التصرف بسرعة
Dialogue: 0,0:35:41.78,0:35:44.18,Default,,0,0,0,,ما الذي ستفعلينه مع الوصيفة هان؟
Dialogue: 0,0:35:45.08,0:35:46.94,Default,,0,0,0,,لا نملك خياراً
Dialogue: 0,0:35:47.98,0:35:49.57,Default,,0,0,0,,إذن...؟
Dialogue: 0,0:35:54.55,0:36:01.08,Default,,0,0,0,,النار الصغيرة التي تركتها\Nخلفي قد تجلب متاعب كبيرة
Dialogue: 0,0:36:17.71,0:36:20.61,Default,,0,0,0,,السيد اوه قال أنه سيجعلة عبرة
Dialogue: 0,0:36:20.65,0:36:24.52,Default,,0,0,0,,ولن يتمكن من وضع قدمه\Nداخل القصر ثانية
Dialogue: 0,0:36:27.09,0:36:29.65,Default,,0,0,0,,من المؤسف ان يصبح شخصاً متورطاً
Dialogue: 0,0:36:29.69,0:36:34.59,Default,,0,0,0,,قد يتجنب المتاعب لو انحنى\Nامام السيد اوه الان
Dialogue: 0,0:36:47.31,0:36:49.57,Default,,0,0,0,,..وصيفة تشوي, كان عليك ان\Nتكوني في القصر الان
Dialogue: 0,0:36:49.61,0:36:50.77,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين هنا؟
Dialogue: 0,0:36:50.81,0:36:54.77,Default,,0,0,0,,لدي شيء اخبرك به الان, لذا\Nاسمح لي ارجوك
Dialogue: 0,0:36:58.55,0:37:04.15,Default,,0,0,0,,سوف يؤذونك, لذا ارجوك\N(أنحني أمام السيد (اوه كيوم هو
Dialogue: 0,0:37:07.23,0:37:09.96,Default,,0,0,0,,عودي ادراجكِ ان كنت ستقولين شيئاً كهذا
Dialogue: 0,0:37:11.33,0:37:13.56,Default,,0,0,0,,حتى لو يعني ذلك اني سأفصل من العمل
Dialogue: 0,0:37:13.60,0:37:16.59,Default,,0,0,0,,ولن اكون قادراً على العودة للقصر ثانية
Dialogue: 0,0:37:16.94,0:37:18.60,Default,,0,0,0,,لا استطيع فعل شيء كهذا
Dialogue: 0,0:37:19.27,0:37:25.77,Default,,0,0,0,,بعض الاوقات, يكون من الافضل\Nعدم صعود الجبل بل الدوران حوله
Dialogue: 0,0:37:27.78,0:37:32.15,Default,,0,0,0,,اعتقدت أنكِ مختلفة عن\N..الوصيفة تشوي وعن تشوي بان سول
Dialogue: 0,0:37:32.19,0:37:35.81,Default,,0,0,0,,بالرغم من كونكِ من نفس العائلة
Dialogue: 0,0:37:38.99,0:37:46.92,Default,,0,0,0,,اعتقدت انك مختلفة عن هؤلاء\N...الذين ارسلوا خاطفين
Dialogue: 0,0:37:46.97,0:37:52.63,Default,,0,0,0,,للوصيفة هان, و وحققوا ارباحاً\N(فاحشة مع السيد (اوه كيوم هو
Dialogue: 0,0:37:53.34,0:37:55.37,Default,,0,0,0,,هذا مؤلم بالنسبة لي جداً
Dialogue: 0,0:37:55.84,0:37:57.31,Default,,0,0,0,,لكن كيف تأتين....؟
Dialogue: 0,0:37:57.64,0:38:02.95,Default,,0,0,0,,لا احد كان بجواري عندما\N!مررت بالالم الكبير
Dialogue: 0,0:38:02.98,0:38:04.64,Default,,0,0,0,,كيف يكون هذا عذركِ؟
Dialogue: 0,0:38:04.68,0:38:10.62,Default,,0,0,0,,هل تقول أنه مجرد عذر؟\N..هل تعرف كيف هو الشعور
Dialogue: 0,0:38:10.76,0:38:15.35,Default,,0,0,0,,عندما لا تحصل على شخص بجانبك\Nوأنت لا تعرف كيف تتصرف؟
Dialogue: 0,0:38:18.90,0:38:23.77,Default,,0,0,0,,في النهاية, المكان الذي كان\Nعلي اللجوء اليه هو منزلي
Dialogue: 0,0:38:31.28,0:38:38.62,Default,,0,0,0,,لقد ذهبت اليك الى معبد\Nيون- ام عندما كنت أعاني
Dialogue: 0,0:38:41.05,0:38:43.96,Default,,0,0,0,,لم يكن علي الذهاب الى هناك\Nلكني ذهبت على كل حال
Dialogue: 0,0:38:48.29,0:38:54.39,Default,,0,0,0,,رأيتك سعيداً بشراء فرشاة
Dialogue: 0,0:38:57.07,0:39:01.73,Default,,0,0,0,,ورأيت جانغ جيوم تستخدم\Nتلك الفرشاة
Dialogue: 0,0:39:04.11,0:39:05.04,Default,,0,0,0,,..كان ذلك مجرد
Dialogue: 0,0:39:05.08,0:39:10.91,Default,,0,0,0,,كلماتي قد لا تساعدك في\Nموقف كهذا لكن
Dialogue: 0,0:39:12.09,0:39:15.95,Default,,0,0,0,,ستكون حياة جانغ جيوم بخطر\Nلو ابلغت عن هذا الامر
Dialogue: 0,0:39:19.23,0:39:22.52,Default,,0,0,0,,مازلت لا تريد أن تتراجع؟
Dialogue: 0,0:39:48.89,0:39:52.76,Default,,0,0,0,,بالرغم اني  أني قمت\N..بتهديدك على أمل ان تكون بخير
Dialogue: 0,0:39:53.33,0:40:04.91,Default,,0,0,0,,لن تتراجع, الا من أجلها\Nماذا علي أن أفعل اذن؟
Dialogue: 0,0:40:23.07,0:40:28.79,Default,,0,0,0,,كلماتي قد لا تساعدك في\N..موقف كهذا لكن
Dialogue: 0,0:40:30.13,0:40:34.57,Default,,0,0,0,,ستكون حياة جانغ جيوم بخطر\Nلو ابلغت عن هذا الامر
Dialogue: 0,0:40:52.75,0:40:56.24,Default,,0,0,0,,عن ماذا تتحدث؟\Nهل عاد الى الحرس الملكي؟
Dialogue: 0,0:40:56.29,0:40:59.00,Default,,0,0,0,,وفقا لما قاله مسؤول\Nفي الشؤون الداخلية
Dialogue: 0,0:40:59.03,0:41:01.86,Default,,0,0,0,,انه تم ارساله مؤقتاً للحرس الملكي
Dialogue: 0,0:41:01.90,0:41:05.36,Default,,0,0,0,,للكشف عن تحركات الجواسيس\N..التي ظهرت مؤخراً
Dialogue: 0,0:41:05.41,0:41:09.81,Default,,0,0,0,,لذا رئيس الحرس الملكي ارسل\Nفي طلبه مرة اخرى
Dialogue: 0,0:41:09.85,0:41:13.81,Default,,0,0,0,,بما انه الشخص الوحيد الي\Nيعلم بالامور هذه
Dialogue: 0,0:41:13.85,0:41:16.28,Default,,0,0,0,,ولانه متعلق بتلك المنطقة الريفية
Dialogue: 0,0:41:16.32,0:41:17.84,Default,,0,0,0,,هل انت متأكد؟
Dialogue: 0,0:41:17.89,0:41:19.12,Default,,0,0,0,,نعم سيدي
Dialogue: 0,0:41:20.19,0:41:22.39,Default,,0,0,0,,اظن ان علينا تركه الان
Dialogue: 0,0:41:22.43,0:41:30.12,Default,,0,0,0,,بما انه ذاهب لمنطقة ريفية\Nمن الصعب فعل شيء الان
Dialogue: 0,0:41:31.37,0:41:34.30,Default,,0,0,0,,علينا العودة للموقف الاول الان
Dialogue: 0,0:41:34.34,0:41:38.14,Default,,0,0,0,,يمكننا الاهتمام به بعد ان تستقر الامور
Dialogue: 0,0:41:40.38,0:41:43.83,Default,,0,0,0,,كنت سأقدم طلب الالتماس قبلك
Dialogue: 0,0:41:43.88,0:41:48.51,Default,,0,0,0,,لا يمكننا القبض على السيد اوه\Nبهذه الادلة فقط
Dialogue: 0,0:41:48.55,0:41:51.08,Default,,0,0,0,,سنجعل من انفسنا هدفاً بدون سبب
Dialogue: 0,0:41:52.49,0:41:55.65,Default,,0,0,0,,ان اردت ذلك, اجمع ادلة موثوق بها اكثر
Dialogue: 0,0:41:55.69,0:41:59.36,Default,,0,0,0,,نعم, سيدي, ارجوك اعطيني بعض الوكلاء
Dialogue: 0,0:41:59.83,0:42:02.73,Default,,0,0,0,,على الرغم من انه امر لا يجب\Nعلى الحرس الملكي التورط به
Dialogue: 0,0:42:02.77,0:42:04.96,Default,,0,0,0,,ان كنت ستستخدمهم خارج اوقات عملهم
Dialogue: 0,0:42:05.00,0:42:06.97,Default,,0,0,0,,لن يكون هناك مشكلة
Dialogue: 0,0:42:07.00,0:42:10.00,Default,,0,0,0,,شكرا سيدي, سأبقى بعيداً عن الانظار
Dialogue: 0,0:42:10.04,0:42:11.47,Default,,0,0,0,,حتى اجد الادلة
Dialogue: 0,0:42:11.51,0:42:13.20,Default,,0,0,0,,نعم, هذه الطريقة
Dialogue: 0,0:42:19.35,0:42:21.61,Default,,0,0,0,,سمعت انك ستغادر الى منطقة ريفية
Dialogue: 0,0:42:22.45,0:42:24.15,Default,,0,0,0,,هكذا سارت الامور
Dialogue: 0,0:42:24.42,0:42:27.55,Default,,0,0,0,,عليك ان تكون وفياً لواجب الحرس الملكي
Dialogue: 0,0:42:27.59,0:42:28.82,Default,,0,0,0,,نعم سيدي
Dialogue: 0,0:42:37.33,0:42:38.36,Default,,0,0,0,,..سيدي
Dialogue: 0,0:42:39.97,0:42:42.70,Default,,0,0,0,,هل ستذهب الى منطقة ريفية؟\Nماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:42:42.84,0:42:44.17,Default,,0,0,0,,جرت الامور بهذا الشكل
Dialogue: 0,0:42:44.21,0:42:46.27,Default,,0,0,0,,..هل يمكن ان تكون ذات صلة بـ
Dialogue: 0,0:42:46.78,0:42:49.21,Default,,0,0,0,,اوه لا, لا تقلقي بهذا الشأن
Dialogue: 0,0:42:49.45,0:42:52.01,Default,,0,0,0,,..لكن هل يكون ذهابك الى الريف
Dialogue: 0,0:42:52.05,0:42:53.31,Default,,0,0,0,,تعنين خفضت رتبتي؟
Dialogue: 0,0:42:54.02,0:42:57.98,Default,,0,0,0,,اعني... نعم
Dialogue: 0,0:43:00.92,0:43:04.76,Default,,0,0,0,,فعلت كل تلك الامور والان يبعدونك
Dialogue: 0,0:43:04.79,0:43:08.59,Default,,0,0,0,,انا قمت بتنحيه نفسي, لا تقلقي
Dialogue: 0,0:43:28.95,0:43:30.51,Default,,0,0,0,,ابقوا جالسين
Dialogue: 0,0:43:38.96,0:43:41.62,Default,,0,0,0,,انتم على الارجح تعلمون
Dialogue: 0,0:43:50.47,0:43:54.47,Default,,0,0,0,,هذه دفاتر محاسبة المطبخ للشهر الماضي
Dialogue: 0,0:43:55.08,0:43:58.17,Default,,0,0,0,,تعلمون ان المشاكل الكبيرة\N..وصلت حتى المسؤلين
Dialogue: 0,0:43:58.21,0:44:00.74,Default,,0,0,0,,عن المخازن بسبب هذه
Dialogue: 0,0:44:01.62,0:44:05.05,Default,,0,0,0,,بالطبع, لا مناص منه الان
Dialogue: 0,0:44:05.25,0:44:11.85,Default,,0,0,0,,انها مسؤليتي ان اقدم تقريرا\N..عن كيف وأين تذهب المكونات
Dialogue: 0,0:44:14.90,0:44:17.46,Default,,0,0,0,,لن اقبل اي عذر يقول انه بسبب الروتين
Dialogue: 0,0:44:17.50,0:44:21.94,Default,,0,0,0,,الروتين ليس مناسبا ولا ضرورياً
Dialogue: 0,0:44:23.11,0:44:27.27,Default,,0,0,0,,لكني سأدع الامر يمر هذه المرة
Dialogue: 0,0:44:31.05,0:44:34.74,Default,,0,0,0,,السبب في هذا, اني اريد\Nأن اثق بكم مرة اخرى
Dialogue: 0,0:44:38.02,0:44:41.89,Default,,0,0,0,,هذا لاني اثق انكم ستتبعون رغباتي و
Dialogue: 0,0:44:41.92,0:44:46.79,Default,,0,0,0,,سوف تساعدوني, انا اطلب\Nمنكم ثانية أرجوكم ساعدوني
Dialogue: 0,0:44:49.60,0:44:54.66,Default,,0,0,0,,وتعلمون هذا ايضاً\Nانها اخر مرة اسامحكم في هذا الامر
Dialogue: 0,0:45:04.01,0:45:05.98,Default,,0,0,0,,اذن ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:45:06.02,0:45:09.64,Default,,0,0,0,,الوصيفة هان تركت الامر يمر
Dialogue: 0,0:45:09.69,0:45:12.48,Default,,0,0,0,,اليست كريمة جداً؟
Dialogue: 0,0:45:12.52,0:45:13.68,Default,,0,0,0,,..كريمة؟ مستحيل
Dialogue: 0,0:45:14.32,0:45:18.69,Default,,0,0,0,,سيدتي, شكراً لك\Nلن يحدث هذا الامر ثانية
Dialogue: 0,0:45:18.90,0:45:21.63,Default,,0,0,0,,نعم سيدتي, مثل هذا\Nالامر لن يحدث ابداً
Dialogue: 0,0:45:21.80,0:45:26.96,Default,,0,0,0,,حسناً, لهذا السبب تجاوزت عن هذا\Nالامر لذا لا تقلقوا وعودو للعمل
Dialogue: 0,0:45:27.00,0:45:28.33,Default,,0,0,0,,نعم سيدتي
Dialogue: 0,0:45:36.55,0:45:40.35,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لوصيفات المطبخ\Nاصبحن يحترمن الوصيفة هان؟
Dialogue: 0,0:45:40.38,0:45:42.61,Default,,0,0,0,,كيف يمكن أن يصبحن مطيعات هكذا؟
Dialogue: 0,0:45:43.22,0:45:46.48,Default,,0,0,0,,هذا بسبب فضيلة الوصيفة هان
Dialogue: 0,0:45:46.52,0:45:47.78,Default,,0,0,0,,فضيلة؟
Dialogue: 0,0:45:48.49,0:45:53.39,Default,,0,0,0,,انه مخيف نوعاً ما مناداتها\Nهكذا ماذا علي ان اقول؟
Dialogue: 0,0:45:53.96,0:45:57.69,Default,,0,0,0,,السلطة؟ على كل حال شيء كهذا
Dialogue: 0,0:45:57.73,0:45:59.67,Default,,0,0,0,,عندما اصبح الوصيفة العليا في المستقبل
Dialogue: 0,0:45:59.80,0:46:02.70,Default,,0,0,0,,سوف اجمع الجميع واصرخ عالياً\N*سوف اترك هذا الامر يمر*
Dialogue: 0,0:46:05.04,0:46:07.53,Default,,0,0,0,,هل تعرفين ماذا قصدت بذلك؟
Dialogue: 0,0:46:08.04,0:46:09.01,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:46:21.69,0:46:24.49,Default,,0,0,0,,ما بكِ؟ لا تبدين بشكل جيد
Dialogue: 0,0:46:30.40,0:46:31.80,Default,,0,0,0,,سيدتي
Dialogue: 0,0:46:33.84,0:46:39.14,Default,,0,0,0,,سأقوم بأمر من اجل الوصيفة\Nهان وجانغ جيوم بنفسي
Dialogue: 0,0:46:42.18,0:46:46.11,Default,,0,0,0,,انه أمر علي أن اقوم به على كل حال
Dialogue: 0,0:46:48.38,0:46:54.22,Default,,0,0,0,,بما انه من الصعب عليك التردد\Nعلى المطبخ انا سأقوم به
Dialogue: 0,0:46:55.56,0:46:57.42,Default,,0,0,0,,هل يمكنك فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:47:11.91,0:47:14.54,Default,,0,0,0,,حقاً؟ ستفعلين ذلك ؟
Dialogue: 0,0:47:19.98,0:47:23.28,Default,,0,0,0,,نعم, لذا عليك القيام بما اقوله لكِ تماماً
Dialogue: 0,0:47:30.66,0:47:34.39,Default,,0,0,0,,سيدتي, هذه الكتب التي استخدمتها
Dialogue: 0,0:47:35.06,0:47:36.36,Default,,0,0,0,,احسنتِ
Dialogue: 0,0:47:36.40,0:47:40.03,Default,,0,0,0,,الان بصعوبة تعاد المكونات\Nللخدمات الغذائية
Dialogue: 0,0:47:40.07,0:47:42.26,Default,,0,0,0,,لان الطلب انخفض كثيراً
Dialogue: 0,0:47:42.31,0:47:44.80,Default,,0,0,0,,هذا جيد
Dialogue: 0,0:47:45.84,0:47:47.27,Default,,0,0,0,,سمعت عن هذا
Dialogue: 0,0:47:47.71,0:47:48.80,Default,,0,0,0,,عن ماذا؟
Dialogue: 0,0:47:48.84,0:47:50.40,Default,,0,0,0,,!قمتِ بعمل جيد
Dialogue: 0,0:47:52.92,0:47:58.44,Default,,0,0,0,,اعتقدت انك ستقومين بعزل\Nكافة وصيفات القصر
Dialogue: 0,0:47:59.36,0:48:00.95,Default,,0,0,0,,هل فكرت بهذه الطريقة؟
Dialogue: 0,0:48:00.99,0:48:01.89,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:48:02.36,0:48:03.42,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:48:03.63,0:48:06.03,Default,,0,0,0,,لقد عاقبتيني بشدة عندما\Nقمت بخطأ صغير
Dialogue: 0,0:48:06.06,0:48:09.23,Default,,0,0,0,,حتى انك ارسلتيني\Nالى معبد يون- ام
Dialogue: 0,0:48:10.41,0:48:12.10,Default,,0,0,0,,لهذا شعرت بالحزن؟
Dialogue: 0,0:48:12.78,0:48:14.10,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:48:17.52,0:48:21.14,Default,,0,0,0,,لذا ارجوك اصنعي لي معروفاً
Dialogue: 0,0:48:23.31,0:48:27.08,Default,,0,0,0,,مر حتى الان شهرين منذ\Nان لمست الطعام
Dialogue: 0,0:48:29.25,0:48:33.19,Default,,0,0,0,,ارجوكِ, هل يمكنك ان تجعلي شخص\Nاخر يكتب التقارير الان؟
Dialogue: 0,0:48:33.22,0:48:34.28,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:48:35.93,0:48:37.29,Default,,0,0,0,,انت قاسية جداً
Dialogue: 0,0:48:37.56,0:48:39.05,Default,,0,0,0,,حتى ان كنت كذلك, لا
Dialogue: 0,0:48:39.10,0:48:40.43,Default,,0,0,0,,لما لا؟
Dialogue: 0,0:48:41.50,0:48:44.09,Default,,0,0,0,,مازال لديك ث ايام حتى تكملي الشهرين
Dialogue: 0,0:48:47.08,0:48:49.91,Default,,0,0,0,,سأجعلك تقومين بالعمل شهران فقط
Dialogue: 0,0:48:50.35,0:48:52.00,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:48:52.05,0:48:53.84,Default,,0,0,0,,لماذا؟ تريدين القيام به لمدة أطول؟
Dialogue: 0,0:48:53.88,0:48:58.01,Default,,0,0,0,,اوه لا! انا استمتع بصنع الطعام بجانبك
Dialogue: 0,0:49:09.76,0:49:18.70,Default,,0,0,0,,امي, لم استطيع ايجاد صديقتكِ لقد\Nبحثت في كافة جرار الخل
Dialogue: 0,0:49:18.74,0:49:23.65,Default,,0,0,0,,لكني لم أجدها\Nهل استطيع اخبار الوصيفة هان الان؟
Dialogue: 0,0:49:23.68,0:49:28.09,Default,,0,0,0,,هل استطيع أن اريها رسالتك؟\Nهل استطيع ذلك أمي؟
Dialogue: 0,0:51:07.45,0:51:08.89,Default,,0,0,0,,احضري لي الخردل
Dialogue: 0,0:51:23.74,0:51:25.20,Default,,0,0,0,,هل هذا لك سيدتي؟
Dialogue: 0,0:51:25.24,0:51:26.50,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:51:27.77,0:51:30.71,Default,,0,0,0,,لابد انك احضرته من الخارج
Dialogue: 0,0:51:30.74,0:51:32.07,Default,,0,0,0,,انت محقة
Dialogue: 0,0:51:39.95,0:51:42.75,Default,,0,0,0,,طبق اليوم لذيذ جداً
Dialogue: 0,0:51:50.16,0:51:53.03,Default,,0,0,0,,لقد انتهى, قدميه\Nبالطبع, سيدتي
Dialogue: 0,0:51:54.37,0:51:55.89,Default,,0,0,0,,لقد تأخرنا, لنسرع
Dialogue: 0,0:52:15.05,0:52:19.96,Default,,0,0,0,,لم ارى هذا مطلقاً من قبل\Nماذا يكون؟
Dialogue: 0,0:52:33.97,0:52:37.57,Default,,0,0,0,,هذا صحيح! لماذا لم افكر في المطبخ؟
Dialogue: 0,0:52:37.98,0:52:40.84,Default,,0,0,0,,هل تعرفين لم صحن الخل هذه؟
Dialogue: 0,0:52:41.01,0:52:42.38,Default,,0,0,0,,لا اعرف
Dialogue: 0,0:52:42.41,0:52:44.75,Default,,0,0,0,,لا يدعونا نمسك بهذه الاشياء
Dialogue: 0,0:52:45.18,0:52:48.02,Default,,0,0,0,,اذن اين الاشخاص الذين يطبخون الطعام هنا؟
Dialogue: 0,0:52:48.05,0:52:50.75,Default,,0,0,0,,على الارجح في المطبخ الاوسط\Nالان يقدمون الطعام
Dialogue: 0,0:52:51.76,0:52:52.85,Default,,0,0,0,,المطبخ الاوسط؟
Dialogue: 0,0:53:27.16,0:53:30.56,Default,,0,0,0,,لابد انه خل فاكهة الكاكي المعد قديماً
Dialogue: 0,0:53:33.67,0:53:39.40,Default,,0,0,0,,طعم هذا الخل يبدو أكثر عمقاً وعطرياً
Dialogue: 0,0:53:42.74,0:53:44.57,Default,,0,0,0,,انه مميز جداً
Dialogue: 0,0:53:50.02,0:53:50.91,Default,,0,0,0,,يونغ رو
Dialogue: 0,0:53:50.95,0:53:52.75,Default,,0,0,0,,هه؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:53:53.69,0:53:54.55,Default,,0,0,0,,يون سينغ
Dialogue: 0,0:53:54.59,0:53:55.78,Default,,0,0,0,,ما الامر؟
Dialogue: 0,0:53:56.32,0:53:57.58,Default,,0,0,0,,اين الوصيفات؟
Dialogue: 0,0:53:57.62,0:53:59.85,Default,,0,0,0,,انهم بالداخل يقدمون الطعام
Dialogue: 0,0:53:59.89,0:54:00.98,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:54:01.49,0:54:02.76,Default,,0,0,0,,!جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:54:04.23,0:54:06.16,Default,,0,0,0,,لماذا انت متفاجئة لرؤيتها هنا؟
Dialogue: 0,0:54:06.20,0:54:09.22,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:54:09.27,0:54:11.29,Default,,0,0,0,,فعلتِ شيء سيء مجدداً, هه؟
Dialogue: 0,0:54:12.57,0:54:18.51,Default,,0,0,0,,هيي, يبدو صوتكِ وكاني احب اذيتها
Dialogue: 0,0:54:18.54,0:54:19.88,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم؟
Dialogue: 0,0:54:20.38,0:54:22.21,Default,,0,0,0,,لماذا جانغ جيوم فجأة؟
Dialogue: 0,0:54:23.35,0:54:25.41,Default,,0,0,0,,الم أقل ماك جيوم؟
Dialogue: 0,0:54:37.83,0:54:38.76,Default,,0,0,0,,قمت بعمل جيد
Dialogue: 0,0:54:38.80,0:54:41.77,Default,,0,0,0,,اوه لا, انت فعلت كل شيء
Dialogue: 0,0:54:41.97,0:54:44.53,Default,,0,0,0,,الكيمباب كان رائعاً
Dialogue: 0,0:54:44.57,0:54:45.83,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:54:45.87,0:54:48.34,Default,,0,0,0,,نعم, انه افضل من الذي اصنعه
Dialogue: 0,0:54:58.32,0:55:01.51,Default,,0,0,0,,لا بد انه خل فاكهة الكاكي المصنوع قديماً
Dialogue: 0,0:55:03.06,0:55:08.93,Default,,0,0,0,,طعم هذا الخل عطري وعميق
Dialogue: 0,0:55:18.10,0:55:21.73,Default,,0,0,0,,لماذا لم ينظفوا؟\Nاين هم؟
Dialogue: 0,0:55:21.77,0:55:22.90,Default,,0,0,0,,!سيدتي
Dialogue: 0,0:55:24.61,0:55:27.41,Default,,0,0,0,,هل رأيت صحن الخل الذي كان هنا؟
Dialogue: 0,0:55:28.11,0:55:30.64,Default,,0,0,0,,اوه, تلك التي اخذتها الوصيفة هان؟
Dialogue: 0,0:55:34.79,0:55:36.35,Default,,0,0,0,,الوصيفة هان؟
Dialogue: 0,0:55:37.42,0:55:39.39,Default,,0,0,0,,نعم لماذا؟
Dialogue: 0,0:55:40.59,0:55:43.72,Default,,0,0,0,,لا تقفي هكذا لننظف المكان اولا
Dialogue: 0,0:55:46.17,0:55:50.80,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم! ما الامر مع هؤلاء الفتيات؟
Dialogue: 0,0:57:46.63,0:57:48.19,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:57:51.60,0:57:53.00,Default,,0,0,0,,سيدتي
Dialogue: 0,0:57:55.50,0:58:25.50,المترجمين,,0,0,0,, [ترجمة و تدقيق : نسرين ]
Dialogue: 0,0:58:30.75,0:58:55.75,ترجمةg,,0,0,0,,أرجو عدم التبديل بالترجمة أو إزالة الحقوق\Nأو دمجها مرة آخرى