[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Dae.Jang.Geum.HDTV.EP38
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
Aegisub Scroll Position: 573
Aegisub Active Line: 582
Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: dae jang Geum
Video File: Dae.Jang.Geum.HDTV.EP38.avi
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.333333
Aegisub Video Position: 100896

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,30,1
Style: جوهرة القصر,MCS Rika S_U normal.,70,&H00000C43,&H000073FF,&H00D3F5FE,&H000000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: ترجمةg,MCS Abha S_U normal.,30,&H00EFD9C0,&H000000FF,&H00985407,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: sonataag,Cheri,20,&H008101F9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: المترجمين,MCS Abha S_U normal.,30,&H008101F9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: Misa,Blessed Day,35,&H0095D1FF,&H000073FF,&H00004EAF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,1
Style: الحلقة,MCS PEN,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,160,1
Style: تعليقات,Adobe Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: all,Khalid Art bold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:10.10,ترجمةg,,0,0,0,,رابطة محبِّي الدراما الآسيوية
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:10.10,sonataag,,0,0,0,,www.sonataa.com
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:10.10,المترجمين,,0,0,0,, [ترجمة و تدقيق : نسرين ]
Dialogue: 0,0:00:02.45,0:00:04.88,Default,,0,0,0,,{\pos(335.024,322)}الحلــ 38ـــقـة
Dialogue: 0,0:00:02.56,0:00:06.19,Default,,0,0,0,,الملكة الأم لديها مشكلة\Nفي معدتها والطحال
Dialogue: 0,0:00:06.23,0:00:11.80,Default,,0,0,0,,والم المفاصل ازداد سوء\Nبسبب تأخير العلاج
Dialogue: 0,0:00:12.17,0:00:20.55,Default,,0,0,0,,لا يمكنها حتى تناول ادوية الضعف\Nولديها بقع بنية اللون على اظافرها
Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:23.01,Default,,0,0,0,,اعتقد ان كليتيها سيئة للغاية
Dialogue: 0,0:00:23.05,0:00:27.75,Default,,0,0,0,,والتهاب المفاصل ازداد سوء
Dialogue: 0,0:00:29.16,0:00:33.62,Default,,0,0,0,,لا تستطيع اخذ الادوية وامراضها تزداد سوء
Dialogue: 0,0:00:34.99,0:00:38.66,Default,,0,0,0,,اعلم أن هذا صعب, لكن الا يمكن\Nأن نستخدم الوخز بالابر الان؟
Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:40.10,Default,,0,0,0,,هذا خطير
Dialogue: 0,0:00:40.13,0:00:44.63,Default,,0,0,0,,لو استخدمنا الوخز بالابر وهي فاقدة\N لطاقتها سيؤتي نتائج عكسية
Dialogue: 0,0:00:44.67,0:00:46.73,Default,,0,0,0,,اذن ماذا علينا أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:51.31,Default,,0,0,0,,ازدادت امراضها سوء\Nواعضائها اصبحت سيئة
Dialogue: 0,0:00:51.34,0:00:54.54,Default,,0,0,0,,لذا نحن نرى كل انواع الاعراض
Dialogue: 0,0:00:55.62,0:01:00.18,Default,,0,0,0,,يجب ان لا نعالجها حسب\Nمانراه من اعراض الان
Dialogue: 0,0:01:00.22,0:01:01.38,Default,,0,0,0,,اذن ماذا علينا أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:01:01.42,0:01:04.52,Default,,0,0,0,,يجب أن ننتظر ونرى يجب\Nأن نجد طريقة اخرى
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:06.86,Default,,0,0,0,,لعلاج كافة الامراض على حد سواء
Dialogue: 0,0:01:06.89,0:01:10.76,Default,,0,0,0,,حتى متى؟ الملك قلق جداً
Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:13.56,Default,,0,0,0,,والملكة الام في حالة حرجة
Dialogue: 0,0:01:13.60,0:01:15.59,Default,,0,0,0,,الى متى ستنتظر وترى؟
Dialogue: 0,0:01:16.07,0:01:18.43,Default,,0,0,0,,الامراض لا تعالج بالسرعة
Dialogue: 0,0:01:18.47,0:01:20.70,Default,,0,0,0,,هذا صحيح, وبما ان الطبيب شين
Dialogue: 0,0:01:20.74,0:01:23.37,Default,,0,0,0,,بدأ في علاج حالتها\Nمنذ وقت قصير فقط
Dialogue: 0,0:01:23.41,0:01:25.71,Default,,0,0,0,,يحتاج لوقت اطول لفحصها بعناية
Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:28.65,Default,,0,0,0,,هذا ليس الوقت المناسب لهذا
Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:31.38,Default,,0,0,0,,يالك من عجولة
Dialogue: 0,0:01:31.42,0:01:34.35,Default,,0,0,0,,اسفة, لكن الملكة الام بدأت بالهذيان
Dialogue: 0,0:01:34.39,0:01:36.36,Default,,0,0,0,,ويبدو انها مشوشة
Dialogue: 0,0:01:36.39,0:01:39.72,Default,,0,0,0,,حتى انها تقيأت العصيدة التي تناولتها
Dialogue: 0,0:01:39.76,0:01:42.02,Default,,0,0,0,,انهم يريدون الطبيب حالا
Dialogue: 0,0:01:43.86,0:01:46.06,Default,,0,0,0,,ماذا؟ متى بدأت بفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:01:46.43,0:01:47.69,Default,,0,0,0,,لست متأكدا
Dialogue: 0,0:01:48.20,0:01:49.73,Default,,0,0,0,,اخبرينا مرة اخرى بهدوء
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:53.73,Default,,0,0,0,,انا لست متأكدا\Nكنت فقط الى جانبها
Dialogue: 0,0:01:54.37,0:01:56.64,Default,,0,0,0,,يول يي وجانغ جيوم وشين بي اتبعوني
Dialogue: 0,0:02:14.79,0:02:15.92,Default,,0,0,0,,كيف هي؟
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:19.26,Default,,0,0,0,,يبدو انها تشعر بتخدير في معدتها
Dialogue: 0,0:02:19.30,0:02:21.36,Default,,0,0,0,,من الصعب الانحناء على\Nالركبتين او الساقين
Dialogue: 0,0:02:21.40,0:02:23.66,Default,,0,0,0,,ساقاها ضعيفتان وهناك بعض التورم
Dialogue: 0,0:02:26.44,0:02:29.50,Default,,0,0,0,,هناك حمى بسيطة وهي تشعر\Nبالبرد مع العرق البارد
Dialogue: 0,0:02:29.61,0:02:31.24,Default,,0,0,0,,هل فحصتيها جيداً؟
Dialogue: 0,0:02:31.28,0:02:32.44,Default,,0,0,0,,نعم سيدي
Dialogue: 0,0:02:33.28,0:02:36.11,Default,,0,0,0,,انظري اليها بعناية\Nافحصيها مرة اخرى بعناية
Dialogue: 0,0:02:36.15,0:02:39.05,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم و يول يي\Nافحصي النبض! النبض
Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:50.26,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:50.30,0:02:52.06,Default,,0,0,0,,هل قلتِ بريبري؟
Dialogue: 0,0:02:52.10,0:02:57.30,Default,,0,0,0,,نعم, اسفل بطنها متخدر\Nوبدأت القيء منذ يومين
Dialogue: 0,0:02:57.34,0:02:59.60,Default,,0,0,0,,انه بالتأكيد علامة لمرض\Nالبربري في مرحلة متأخرة
Dialogue: 0,0:02:59.64,0:03:02.77,Default,,0,0,0,,مؤشرات مرض البربري\Nفي مراحلة الاخيرة
Dialogue: 0,0:03:02.81,0:03:05.11,Default,,0,0,0,,لو كانت في مراحلة المتقدمة حقاً
Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:08.44,Default,,0,0,0,,نعم, انها تبدو مشوشة\Nوتهذي بكلمات غير مفهومة
Dialogue: 0,0:03:08.48,0:03:13.25,Default,,0,0,0,,ماذا؟ اليست في حالة\Nحرجة وتحتاج الى دواء؟
Dialogue: 0,0:03:13.29,0:03:15.81,Default,,0,0,0,,يجب علينا وصف الدواء لها بسرعة
Dialogue: 0,0:03:16.86,0:03:18.48,Default,,0,0,0,,كيف ستفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:03:18.86,0:03:22.99,Default,,0,0,0,,ساقاها متورمتان وهي\Nضعيفة لاتستطيع الانحناء
Dialogue: 0,0:03:23.03,0:03:25.55,Default,,0,0,0,,وهي تتحدث بكلام غير\Nمفهوم وتتقيأ الطعام
Dialogue: 0,0:03:25.60,0:03:27.53,Default,,0,0,0,,لذا انا اقترح دواء سام جول
Dialogue: 0,0:03:28.97,0:03:31.53,Default,,0,0,0,,انا اتفق معه
Dialogue: 0,0:03:31.94,0:03:33.84,Default,,0,0,0,,انا ايضاً
Dialogue: 0,0:03:33.87,0:03:37.27,Default,,0,0,0,,لكن المشكلة انها لا تستطيع\Nالاستمرار على الدواء
Dialogue: 0,0:03:37.31,0:03:38.71,Default,,0,0,0,,اذن ماذا علينا أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:03:39.28,0:03:42.21,Default,,0,0,0,,اصنع الدواء الذي يقوي\Nالطحال والمعدة
Dialogue: 0,0:03:42.25,0:03:43.37,Default,,0,0,0,,بسرعه!
Dialogue: 0,0:03:43.42,0:03:44.58,Default,,0,0,0,,نعم سيدي
Dialogue: 0,0:04:02.54,0:04:04.23,Default,,0,0,0,,كيف تحول سير الامر هكذا؟
Dialogue: 0,0:04:04.40,0:04:06.13,Default,,0,0,0,,لست متأكداً بعد
Dialogue: 0,0:04:06.17,0:04:09.73,Default,,0,0,0,,حسب تقرير رئيس الاطباء عمرها\N..وتأخرها في تلقي العلاج
Dialogue: 0,0:04:09.78,0:04:14.21,Default,,0,0,0,,سبب لها مرض البربري, لهذا\Nهي في حالة حرجة
Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:15.88,Default,,0,0,0,,اذن؟
Dialogue: 0,0:04:15.92,0:04:20.01,Default,,0,0,0,,بما ان الملك قلق بسبب تأخير العلاج
Dialogue: 0,0:04:20.05,0:04:23.35,Default,,0,0,0,,اذا حدث شيء للملكة الام من الصعب معرفة
Dialogue: 0,0:04:23.39,0:04:27.16,Default,,0,0,0,,ماذا سيحدث لثقة الملك\Nفي الوزير اليساري
Dialogue: 0,0:04:27.19,0:04:32.89,Default,,0,0,0,,وبالطبع الطبيب المعالج\Nوجانغ جيوم سيطردان
Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:34.32,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:04:41.51,0:04:44.60,Default,,0,0,0,,!مولاتي! مولاتي
Dialogue: 0,0:04:46.95,0:04:51.01,Default,,0,0,0,,سيدي, لا يمكنها حتى تناول\Nالدواء المقوي للمعدة
Dialogue: 0,0:04:51.25,0:04:52.41,Default,,0,0,0,,سيدي
Dialogue: 0,0:04:52.92,0:04:55.75,Default,,0,0,0,,ماهذا الدواء الذي تعطيه\Nلها بهذه الطريقة؟
Dialogue: 0,0:04:55.79,0:05:00.66,Default,,0,0,0,,لا استطيع حتى النظر اليها\Nكم حالتها محزنة وتدعو للشفقة؟
Dialogue: 0,0:05:04.86,0:05:08.39,Default,,0,0,0,,مولاتي مولاتي
Dialogue: 0,0:05:08.53,0:05:11.03,Default,,0,0,0,,احضر لها الدواء حالا
Dialogue: 0,0:05:28.95,0:05:32.98,Default,,0,0,0,,كما سمعتم للتو الملكة الام\Nمصابة بالبربري
Dialogue: 0,0:05:33.89,0:05:37.29,Default,,0,0,0,,لا يمكن الكشف عن مرض البربري\N..في مراحلة المبكرة
Dialogue: 0,0:05:37.33,0:05:38.85,Default,,0,0,0,,لانه يتطور فجأة
Dialogue: 0,0:05:38.90,0:05:43.13,Default,,0,0,0,,والشخص لا يستطيع أن يحني اطرافة\Nعندها يتم الكشف عنه
Dialogue: 0,0:05:45.54,0:05:50.00,Default,,0,0,0,,اعراضه تأتي فجأة\Nعندما كانت ترفض العلاج
Dialogue: 0,0:05:50.18,0:05:54.61,Default,,0,0,0,,لكن المشكلة انها لاتستطيع\Nتناول أي دواء
Dialogue: 0,0:05:54.65,0:05:57.24,Default,,0,0,0,,بسبب ضعف الطحال والمعدة
Dialogue: 0,0:05:59.95,0:06:02.22,Default,,0,0,0,,لا نستطيع حتى علاجها بالوخز بالابر
Dialogue: 0,0:06:07.16,0:06:08.52,Default,,0,0,0,,ماذا قررت أن تفعل؟
Dialogue: 0,0:06:08.56,0:06:11.50,Default,,0,0,0,,الان, العلاج لا يعمل
Dialogue: 0,0:06:12.26,0:06:13.66,Default,,0,0,0,,اذن ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:13.70,0:06:15.76,Default,,0,0,0,,علي أن اجد طريقة ما
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:19.66,Default,,0,0,0,,يمكننا علاجها فقط لو تناولت الدواء
Dialogue: 0,0:06:21.31,0:06:24.33,Default,,0,0,0,,سوف ابدأ البحث في الكتب لأجد شيء ما
Dialogue: 0,0:06:24.38,0:06:28.28,Default,,0,0,0,,لذا اذهب للوصيفة العليا\Nللمطبخ وساعدها بصنع القائمة
Dialogue: 0,0:06:29.12,0:06:30.38,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:07:03.72,0:07:05.01,Default,,0,0,0,,مرحبا
Dialogue: 0,0:07:05.52,0:07:08.01,Default,,0,0,0,,اتيت للتحدث عن اطباق الطعام\Nالمقدمة للملكة الام
Dialogue: 0,0:07:08.05,0:07:14.58,Default,,0,0,0,,نعم, سمعت انها مصابة بالبربري\N وكنت قادمة لزيارتك
Dialogue: 0,0:07:14.63,0:07:20.12,Default,,0,0,0,,اولا وقبل كل شيء, عليها\N تجنب كل انواع اللحم
Dialogue: 0,0:07:20.43,0:07:24.39,Default,,0,0,0,,انها تحب اللحم, الا يمكن\Nوضعه لها في العصيدة؟
Dialogue: 0,0:07:24.44,0:07:25.56,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:07:26.27,0:07:30.94,Default,,0,0,0,,ويجب ان لاتستخدمي البصل الاخضر\Nوالثوم المعمر او زيت السمسم
Dialogue: 0,0:07:31.18,0:07:33.65,Default,,0,0,0,,استخدمي الفجل لصنع الحساء
Dialogue: 0,0:07:33.68,0:07:36.31,Default,,0,0,0,,ولا يجب ان تخلطيه مع الارز
Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:39.44,Default,,0,0,0,,لكن يمكنك استخدامه مع\Nالشعير او دموع أيوب
Dialogue: 0,0:07:39.72,0:07:41.58,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:07:43.59,0:07:47.18,Default,,0,0,0,,انا اسفة.. انا كنت\Nاتحقق من شيء ما
Dialogue: 0,0:07:49.73,0:07:55.56,Default,,0,0,0,,واعدي الفاصوليا الحمراء\Nمع قليل من السكر
Dialogue: 0,0:07:56.37,0:07:59.57,Default,,0,0,0,,انها حقاً لا تحب الفاصوليا الحمراء
Dialogue: 0,0:07:59.77,0:08:03.57,Default,,0,0,0,,انها دائما تفضل الارز الابيض\Nعوضاً عن الارز بالفاصوليا
Dialogue: 0,0:08:03.61,0:08:05.47,Default,,0,0,0,,لكن لا يوجد خيار اخر
Dialogue: 0,0:08:05.51,0:08:09.24,Default,,0,0,0,,واعد التمر المغلي والثوم
Dialogue: 0,0:08:09.45,0:08:13.82,Default,,0,0,0,,لماذا تعطيني قائمة\Nبالاشياء التي تكرهها؟
Dialogue: 0,0:08:14.05,0:08:17.25,Default,,0,0,0,,كل هذه الاشياء مفيدة للبربري
Dialogue: 0,0:08:18.02,0:08:21.22,Default,,0,0,0,,بما انك فرضت هذه الاشياء\Nسأقوم بأعدادها
Dialogue: 0,0:08:21.26,0:08:26.25,Default,,0,0,0,,لكنها على الارجح لن تتناولها\Nبما انها غير قادرة على الاكل
Dialogue: 0,0:08:40.28,0:08:43.44,Default,,0,0,0,,شين بي, دعيني اذهب\Nلمطبخ قصر الملكة قليلاً
Dialogue: 0,0:08:43.48,0:08:44.64,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:08:44.68,0:08:46.67,Default,,0,0,0,,احتاج للتأكد من امر ما
Dialogue: 0,0:08:46.89,0:08:48.01,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:09:15.85,0:09:17.21,Default,,0,0,0,,ما الامر؟
Dialogue: 0,0:09:17.55,0:09:21.92,Default,,0,0,0,,اريد أن ارى الاطباق\Nالتي تقدم للملكة الام
Dialogue: 0,0:09:21.95,0:09:23.85,Default,,0,0,0,,انها تنتمي للمطبخ
Dialogue: 0,0:09:23.89,0:09:26.82,Default,,0,0,0,,كيف تجروئين على الكلام عن شيء\Nكهذا وانت طبيبة وضيعة؟
Dialogue: 0,0:09:26.99,0:09:29.86,Default,,0,0,0,,انا اسئل لانها مهمة لعلاج مرضها
Dialogue: 0,0:09:30.16,0:09:31.86,Default,,0,0,0,,ارجوكِ دعيني اراها
Dialogue: 0,0:09:35.37,0:09:36.99,Default,,0,0,0,,ارجوكِ
Dialogue: 0,0:09:39.51,0:09:41.00,Default,,0,0,0,,اعطيها القائمة
Dialogue: 0,0:09:41.04,0:09:42.63,Default,,0,0,0,,نعم سيدتي
Dialogue: 0,0:09:54.32,0:09:58.59,Default,,0,0,0,,انا طبيبة, هل يمكنني\Nان ارى المكونات
Dialogue: 0,0:09:58.62,0:10:00.92,Default,,0,0,0,,التي تؤخذ من هنا\N لمطبخ الملكة الام؟
Dialogue: 0,0:10:00.96,0:10:03.12,Default,,0,0,0,,هذا من اجل علاج مرضها
Dialogue: 0,0:10:04.36,0:10:05.80,Default,,0,0,0,,بالتأكيد, تفضلي
Dialogue: 0,0:10:24.92,0:10:27.65,Default,,0,0,0,,سيدي, لدي شيء اخبرك به
Dialogue: 0,0:10:27.69,0:10:28.68,Default,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:10:28.72,0:10:32.35,Default,,0,0,0,,انا اتسائل ان كان مرضها\Nنشأ بسبب حميتها
Dialogue: 0,0:10:34.06,0:10:35.39,Default,,0,0,0,,حميتها؟
Dialogue: 0,0:10:35.43,0:10:37.95,Default,,0,0,0,,نعم, بالطبع, مكتوب ان\N..مرض البربري يأتي من
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:40.59,Default,,0,0,0,,الهواء البارد عن النقاط في قدمها
Dialogue: 0,0:10:40.63,0:10:43.80,Default,,0,0,0,,لكن الم تتعلمي انك لا تستطيعين ان\Nتكوني حاسمة مع الامراض؟
Dialogue: 0,0:10:44.97,0:10:46.56,Default,,0,0,0,,هل لديها نظام غذائي غير مألوف؟
Dialogue: 0,0:10:46.61,0:10:47.80,Default,,0,0,0,,انها لا تحب الطعام
Dialogue: 0,0:10:47.84,0:10:50.31,Default,,0,0,0,,الجيد لمرض البربري\Nوفقاً للتقارير الطبية
Dialogue: 0,0:10:50.34,0:10:55.61,Default,,0,0,0,,انها لاتحب الفاصوليا الحمراء ولا دموع ايوب\Nولا الثوم ولا الكارب ولا الحلزون ولا التمر
Dialogue: 0,0:10:56.15,0:11:00.05,Default,,0,0,0,,خاصة الاشياء الممتازة للطحال والمعدة
Dialogue: 0,0:11:29.58,0:11:31.11,Default,,0,0,0,,مولاتي
Dialogue: 0,0:11:32.25,0:11:33.48,Default,,0,0,0,,عليك تناول الطعام
Dialogue: 0,0:11:33.52,0:11:36.15,Default,,0,0,0,,اشعر بالغثيان لذا لا استطيع اكله
Dialogue: 0,0:11:36.36,0:11:39.09,Default,,0,0,0,,لكن عليكِ ان تجربي
Dialogue: 0,0:11:39.76,0:11:45.25,Default,,0,0,0,,بالرغم من انها جيدة الا انها\Nلا تأكل هذه في العادة
Dialogue: 0,0:11:45.30,0:11:47.73,Default,,0,0,0,,اخبرت الطبيب بهذا لكنه أصر
Dialogue: 0,0:11:47.77,0:11:50.70,Default,,0,0,0,,مع هذا, كيف تجلبين كل\Nالاشياء التي تكرهها؟
Dialogue: 0,0:11:50.74,0:11:53.86,Default,,0,0,0,,لذا هي الان لا تستطيع\Nحتى تناول وجباتها
Dialogue: 0,0:11:55.54,0:11:57.44,Default,,0,0,0,,استدعي الطبيبة
Dialogue: 0,0:12:07.05,0:12:09.35,Default,,0,0,0,,هل يمكنك ان تجعليها تتناوله؟
Dialogue: 0,0:12:09.39,0:12:10.48,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:12:11.66,0:12:14.85,Default,,0,0,0,,اذن اصنعي الدواء معه اولا
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:20.36,Default,,0,0,0,,هذه ستزيل الغثيان وهي\N جيدة للمعدة والطحال
Dialogue: 0,0:12:20.40,0:12:22.53,Default,,0,0,0,,وهي ممتازة جداً للبربري
Dialogue: 0,0:12:22.57,0:12:26.33,Default,,0,0,0,,لذلك يمكن ان يكون كالدواء\Nليعيد اليها صحتها
Dialogue: 0,0:12:26.61,0:12:32.57,Default,,0,0,0,,لكن بما انها تكرهها\Nلا يجب ان تخبريها عنه
Dialogue: 0,0:12:34.75,0:12:38.38,Default,,0,0,0,,افعلي ذلك بسرعة
Dialogue: 0,0:12:40.79,0:12:41.84,Default,,0,0,0,,يون سينغ
Dialogue: 0,0:12:44.42,0:12:47.55,Default,,0,0,0,, أنت مشغولة مع الملكة الام؟\Nما الذي احضركِ لهنا؟
Dialogue: 0,0:12:47.59,0:12:49.56,Default,,0,0,0,,أتيت لأستعير منكِ قدر البخار
Dialogue: 0,0:12:50.10,0:12:51.12,Default,,0,0,0,,قدر البخار؟
Dialogue: 0,0:12:51.16,0:12:53.93,Default,,0,0,0,,نعم علي صنع الدواء
Dialogue: 0,0:13:11.42,0:13:15.18,Default,,0,0,0,,اشعر وكأننا في الايام\Nالخوالي في المطبخ
Dialogue: 0,0:13:28.73,0:13:31.97,Default,,0,0,0,,اليس هذا أسوء؟ انها لا تحب الكريب\Nحتى أنكِ وضعت الثوم به
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:33.84,Default,,0,0,0,,كيف يمكنها تناول هذا؟
Dialogue: 0,0:13:33.87,0:13:36.24,Default,,0,0,0,,سيدتي, هذا كان أمر الاطباء
Dialogue: 0,0:13:36.28,0:13:37.90,Default,,0,0,0,,هل الطبيب هنا؟
Dialogue: 0,0:13:38.08,0:13:39.77,Default,,0,0,0,,...لا
Dialogue: 0,0:13:40.01,0:13:41.24,Default,,0,0,0,,انه هنا الان
Dialogue: 0,0:13:48.39,0:13:49.85,Default,,0,0,0,,مهما كان جيداً
Dialogue: 0,0:13:49.89,0:13:52.05,Default,,0,0,0,,لا يمكنك ان تأمر بصنع\Nشيء لا تستطيع اكله
Dialogue: 0,0:13:54.53,0:13:56.52,Default,,0,0,0,,هل أنت طائش أم لا؟
Dialogue: 0,0:13:57.60,0:13:59.22,Default,,0,0,0,,قدميه لها
Dialogue: 0,0:14:08.27,0:14:11.67,Default,,0,0,0,,طالما انكِ لاتستطيعين تناول\N...الدواء السائل
Dialogue: 0,0:14:11.71,0:14:13.30,Default,,0,0,0,,ارجوكِ جربي أكل الكـُرات هذه
Dialogue: 0,0:14:13.35,0:14:15.28,Default,,0,0,0,,انها لا تستطيع تناول\Nالسوائل او العصيدة
Dialogue: 0,0:14:15.31,0:14:17.15,Default,,0,0,0,,كيف ستأكل هذه؟
Dialogue: 0,0:14:17.18,0:14:19.45,Default,,0,0,0,,مولاتي, انه دواء
Dialogue: 0,0:14:19.48,0:14:21.88,Default,,0,0,0,,حتى لو تشعرين بالغثيان\Nارجوك تناوليهم
Dialogue: 0,0:14:42.34,0:14:44.21,Default,,0,0,0,,طعم الكرات لذيذ
Dialogue: 0,0:14:44.61,0:14:46.87,Default,,0,0,0,,طعمها مثل وجبة\Nالكستناء الحلو الخفيف
Dialogue: 0,0:14:50.88,0:14:53.87,Default,,0,0,0,,لقد صنعناها لذيذه الطعم\Nحتى تكون سهله في الاكل
Dialogue: 0,0:14:54.55,0:14:56.68,Default,,0,0,0,,حسناً, سوف اكلها
Dialogue: 0,0:14:57.62,0:15:01.82,Default,,0,0,0,,ارجوكِ تناولي خمس حبات في اليوم
Dialogue: 0,0:15:26.45,0:15:27.82,Default,,0,0,0,,احسنتِ عملا
Dialogue: 0,0:15:30.96,0:15:35.12,Default,,0,0,0,,سيدي, انا المسؤله عن\Nاعداد الدواء لها
Dialogue: 0,0:15:35.43,0:15:37.12,Default,,0,0,0,,لماذا لم تطلب مني اعداده؟
Dialogue: 0,0:15:37.16,0:15:39.36,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم مازالت طبيبة متدربة
Dialogue: 0,0:15:40.07,0:15:45.00,Default,,0,0,0,,اعلم انه عملكِ, لكن جانغ جيوم\Nالافضل في هذا
Dialogue: 0,0:16:44.76,0:16:46.89,Default,,0,0,0,,مولاتي يجب ان تأكلي
Dialogue: 0,0:16:48.53,0:16:49.97,Default,,0,0,0,,نعم.. عليّ ذلك
Dialogue: 0,0:17:03.05,0:17:04.81,Default,,0,0,0,,ارجوك تناولي المزيد
Dialogue: 0,0:17:05.38,0:17:07.25,Default,,0,0,0,,لا استطيع
Dialogue: 0,0:17:08.35,0:17:12.08,Default,,0,0,0,,تعلمين انها لا تحب ذلك, لكن هل\Nظننتِ انها ستتناولهم؟
Dialogue: 0,0:17:12.12,0:17:13.92,Default,,0,0,0,,انا اسفة مولاتي
Dialogue: 0,0:17:14.59,0:17:20.16,Default,,0,0,0,,كيف يكون خطأ الوصيفة تشوي؟\Nانه أنا صعبة المراس
Dialogue: 0,0:17:20.53,0:17:23.83,Default,,0,0,0,,من الجيد انك تتناولين\Nالكرات على الاقل
Dialogue: 0,0:17:24.10,0:17:27.23,Default,,0,0,0,,نعم,, ارجوك اعطيني اياها
Dialogue: 0,0:18:06.31,0:18:09.71,Default,,0,0,0,,لقد اعددت لكِ وجبة\Nلذا تناوليها اولا
Dialogue: 0,0:18:10.18,0:18:11.31,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:18:11.45,0:18:15.25,Default,,0,0,0,,ماذا تعنين؟ لا يبدو انك تتناولين\Nطعامك جيداً هذه الايام
Dialogue: 0,0:18:16.25,0:18:17.95,Default,,0,0,0,,تعالي
Dialogue: 0,0:18:58.30,0:18:59.49,Default,,0,0,0,,سيدي
Dialogue: 0,0:18:59.53,0:19:00.83,Default,,0,0,0,,ما الامر؟
Dialogue: 0,0:19:00.87,0:19:04.83,Default,,0,0,0,,الكرات التي يصنعها الطبيب شين
Dialogue: 0,0:19:05.70,0:19:07.33,Default,,0,0,0,,ماذا بشأن تلك الكرات؟
Dialogue: 0,0:19:18.55,0:19:20.04,Default,,0,0,0,,يمكنك الراحة سوف احضر هذه الاشياء
Dialogue: 0,0:19:20.09,0:19:22.61,Default,,0,0,0,,سوف اعود واصنعهم
Dialogue: 0,0:19:22.65,0:19:24.88,Default,,0,0,0,,لا تقلقي سوف اهتم بها
Dialogue: 0,0:19:25.62,0:19:26.89,Default,,0,0,0,,حسنا
Dialogue: 0,0:19:27.06,0:19:28.99,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:19:38.50,0:19:39.87,Default,,0,0,0,,افتحيه
Dialogue: 0,0:19:51.15,0:19:53.34,Default,,0,0,0,,كيف تجروئين على خداعها\Nبصنع الثوم لها
Dialogue: 0,0:19:53.39,0:19:55.48,Default,,0,0,0,,وهي تكرهه؟
Dialogue: 0,0:19:56.56,0:20:00.86,Default,,0,0,0,,انت والطبيب شين خدعتما الملكة الام,\N وجعلتم مني ومن الملك موضع سخريه
Dialogue: 0,0:20:00.89,0:20:03.29,Default,,0,0,0,,اوه لا ليس الامر كذلك
Dialogue: 0,0:20:03.33,0:20:08.66,Default,,0,0,0,,لا؟ لا\Nانتِ تستحقين العقاب الشديد
Dialogue: 0,0:20:08.83,0:20:13.20,Default,,0,0,0,,حتى لو كان هو الطبيب المسؤل\Nكيف يجروء على فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:20:17.11,0:20:21.31,Default,,0,0,0,,لقد فضّلتك مرتين حتى الان\Nلماذا فعلتِ ذلك؟
Dialogue: 0,0:20:21.91,0:20:25.75,Default,,0,0,0,,مولاتي, هذه وصفة طبية\Nمن الطبيب شين
Dialogue: 0,0:20:25.78,0:20:28.58,Default,,0,0,0,,وصفة طبية؟ الا تعرفين\Nمدى خطورة مرضها؟
Dialogue: 0,0:20:28.62,0:20:30.59,Default,,0,0,0,,اذن ما نوع هذه الوصفة الطبية؟
Dialogue: 0,0:20:30.62,0:20:34.46,Default,,0,0,0,,رئيس الاطباء, قم بتغير الطبيب المسؤل حالاً
Dialogue: 0,0:20:34.49,0:20:36.15,Default,,0,0,0,,نعم, مولاتي
Dialogue: 0,0:20:39.46,0:20:41.56,Default,,0,0,0,,ماهو عمل الطبيب؟
Dialogue: 0,0:20:42.37,0:20:45.80,Default,,0,0,0,,ماذا كنتم تفعلون بالثوم\Nالذي لا تحبه حتى؟
Dialogue: 0,0:20:46.61,0:20:50.67,Default,,0,0,0,,هل أنت طبيب حقاً ام طاهي؟
Dialogue: 0,0:20:51.11,0:20:53.44,Default,,0,0,0,,انا اعترف بخطئي في عدم ابلاغك بهذا
Dialogue: 0,0:20:53.48,0:20:55.00,Default,,0,0,0,,لكن من المعروف
Dialogue: 0,0:20:55.05,0:20:56.64,Default,,0,0,0,,انه يجب استخدام الطعام قبل الدواء
Dialogue: 0,0:20:56.68,0:20:58.41,Default,,0,0,0,,بالطبع اعرف هذا
Dialogue: 0,0:20:58.45,0:21:00.78,Default,,0,0,0,,لكن كان عليك ان تكون\Nاكثر وضوحاً في موقفك
Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:03.75,Default,,0,0,0,,انه الثوم الذي تكرهه
Dialogue: 0,0:21:03.82,0:21:05.55,Default,,0,0,0,,لهذا السبب فعلت ذلك
Dialogue: 0,0:21:05.59,0:21:09.65,Default,,0,0,0,,انه شيء يجب عليها أن تأكله
Dialogue: 0,0:21:10.36,0:21:14.66,Default,,0,0,0,,ان كنت تصنع دواءاً بإتباعك لطبيبة\N!!متدربة عليك الاستقاله حالا
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:19.86,Default,,0,0,0,,الملكة طلبت مني تغيرك حالا
Dialogue: 0,0:21:27.05,0:21:31.57,Default,,0,0,0,,سوف اتحدث مع رئيسي انتظر الاوامر
Dialogue: 0,0:21:33.39,0:21:36.12,Default,,0,0,0,,احضري الدواء السائل للملكة الام
Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:37.98,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:21:38.02,0:21:41.15,Default,,0,0,0,,لكنها لا تستطيع تناوله
Dialogue: 0,0:21:41.19,0:21:44.89,Default,,0,0,0,,اذن هل نبقى مكتوفي الايدي فقط؟
Dialogue: 0,0:21:58.61,0:22:00.77,Default,,0,0,0,,مولاتي, انت بخير الان؟
Dialogue: 0,0:22:00.81,0:22:02.54,Default,,0,0,0,,هل يمكنك الاستمرار عليه؟
Dialogue: 0,0:22:03.18,0:22:05.45,Default,,0,0,0,,نعم أنا بخير
Dialogue: 0,0:22:14.26,0:22:15.89,Default,,0,0,0,,مهما اعدو لي الطاولة...
Dialogue: 0,0:22:15.93,0:22:19.62,Default,,0,0,0,,انه صعب عليّ ان اتناول اي من الاطباق
Dialogue: 0,0:22:19.90,0:22:24.13,Default,,0,0,0,,لكن بعد تناول تلك\Nالكرات اصبح داخلي بخير
Dialogue: 0,0:22:24.90,0:22:28.50,Default,,0,0,0,,والان استطيع حتى\Nتناول الدواء السائل
Dialogue: 0,0:22:28.81,0:22:32.07,Default,,0,0,0,,الطبيب شين طبيب لامع حقاً
Dialogue: 0,0:22:40.69,0:22:42.65,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:22:43.56,0:22:47.96,Default,,0,0,0,,مولاتي, اسفة لإبلاغكِ بهذا\N لكن تلك الكرات
Dialogue: 0,0:22:48.19,0:22:52.86,Default,,0,0,0,,مولاتي, تلك الكرات مصنوعة من الثوم
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:55.36,Default,,0,0,0,,ماذا؟ الثوم؟
Dialogue: 0,0:22:55.40,0:22:59.39,Default,,0,0,0,,نعم, مولاتي الطبيب شين\Nوجانغ جيوم صنعاه
Dialogue: 0,0:22:59.44,0:23:03.17,Default,,0,0,0,,اكثر الطعام ذا الفائدة لك
Dialogue: 0,0:23:03.51,0:23:09.67,Default,,0,0,0,,صنعاه لك لان صحتك كانت سيئة ولا تستطيعين\Nتناول الدواء السائل او الوخز بالابر
Dialogue: 0,0:23:11.92,0:23:17.65,Default,,0,0,0,,مولاتي, لقد كنت سوف اقوم بالاضرار\Nبك كثيراً بسبب طيشي
Dialogue: 0,0:23:18.46,0:23:20.52,Default,,0,0,0,,اطلبي منهما الدخول
Dialogue: 0,0:23:42.21,0:23:44.88,Default,,0,0,0,,الملكة الام طلبتك
Dialogue: 0,0:23:48.05,0:23:49.11,Default,,0,0,0,,انتِ ايضاً
Dialogue: 0,0:23:52.66,0:23:54.28,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:24:14.08,0:24:17.57,Default,,0,0,0,,هل صنعتم الكرات حقاً من\Nالثوم ونخالة الارز؟
Dialogue: 0,0:24:17.82,0:24:23.15,Default,,0,0,0,,نعم مولاتي, الثوم يحصّن المعدة\Nويساعد على الهضم
Dialogue: 0,0:24:23.19,0:24:27.15,Default,,0,0,0,,وهو الأفضل لمرض البربري
Dialogue: 0,0:24:27.86,0:24:32.63,Default,,0,0,0,,ونخالة الارز تساعدكِ على ابقاء\N الطعام في معدتك
Dialogue: 0,0:24:33.23,0:24:38.50,Default,,0,0,0,,لهذا قمت بوصفة لك, لاني\Nاعتقد انه أفضل دواء لك
Dialogue: 0,0:24:38.70,0:24:41.54,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبرني انه\Nالثوم منذ البداية؟
Dialogue: 0,0:24:41.91,0:24:44.53,Default,,0,0,0,,لانك لن تتناوليه لو عرفتِ مكوناته
Dialogue: 0,0:24:44.58,0:24:49.48,Default,,0,0,0,,الشخص العادي سوف يشعر بالغثيان لو\Nعلم انه سيتناول الطعام الذي يكرهه
Dialogue: 0,0:24:49.65,0:24:55.88,Default,,0,0,0,,حتى لو لم تخبرني, استطيع شم\Nرائحة الثوم لو كانت بسيطة
Dialogue: 0,0:24:55.92,0:25:01.12,Default,,0,0,0,,لكني لم اشم أي رائحة للثوم\Nكيف فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:25:02.13,0:25:04.69,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم ازالت الرائحة منه
Dialogue: 0,0:25:05.76,0:25:07.09,Default,,0,0,0,,كيف؟
Dialogue: 0,0:25:07.20,0:25:12.16,Default,,0,0,0,,ازلته ببخار اوراق الشاي الاخضر\Nفهو يزيل الرائحة
Dialogue: 0,0:25:12.20,0:25:16.44,Default,,0,0,0,,ثم طحنتهم وللحصول على\Nاللون استخدمت التمر المجفف
Dialogue: 0,0:25:16.47,0:25:22.50,Default,,0,0,0,,ونخالة الارز وصنعتهم\N كرات بدون رائحة الثوم
Dialogue: 0,0:25:24.55,0:25:31.51,Default,,0,0,0,,رائع!! الطبيب الذي جعل\Nمن الثوم دواء
Dialogue: 0,0:25:31.56,0:25:36.29,Default,,0,0,0,,والمساعدة التي ازالت منه\N..الرائحة التي اكرهها
Dialogue: 0,0:25:36.33,0:25:38.26,Default,,0,0,0,,!!كلاكما عظيمان
Dialogue: 0,0:25:38.43,0:25:43.13,Default,,0,0,0,,انها جانغ جيوم التي اكتشفت\N ان الثوم هو العلاج المناسب
Dialogue: 0,0:25:43.40,0:25:44.43,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:25:44.84,0:25:49.43,Default,,0,0,0,,نعم, حتى انها عرفت الوجبات الغذائية\Nالخاصة بك لذا استطعنا عملها
Dialogue: 0,0:25:49.47,0:25:53.64,Default,,0,0,0,,حتى انها وازنت بين\Nالنظام الغذائي والطب
Dialogue: 0,0:25:53.68,0:25:55.74,Default,,0,0,0,,كم هي محترفة
Dialogue: 0,0:25:58.85,0:26:02.72,Default,,0,0,0,,اذن يمكننا علاج مرضها الان؟
Dialogue: 0,0:26:02.75,0:26:04.69,Default,,0,0,0,,طالما تستطيع اخذ الدواء\N والاستمرار عليه
Dialogue: 0,0:26:04.72,0:26:07.62,Default,,0,0,0,,يمكننا ضبط حميتها الان\Nواعطائها الدواء السائل
Dialogue: 0,0:26:07.66,0:26:10.99,Default,,0,0,0,,اذن عندما يصبح جسدك قوياً\Nسنبدأ الوخز بالابر
Dialogue: 0,0:26:11.16,0:26:12.75,Default,,0,0,0,,هذا شيء مريح
Dialogue: 0,0:26:13.67,0:26:16.50,Default,,0,0,0,,شكراً لك, من الان وصاعداً
Dialogue: 0,0:26:16.53,0:26:21.23,Default,,0,0,0,,لن اكون صعبة الارضاء في طعامي وسأتناول\Nكل ما يخبرني به الطبيب شين
Dialogue: 0,0:26:27.95,0:26:29.78,Default,,0,0,0,,اذن تناولت الدواء؟
Dialogue: 0,0:26:29.81,0:26:34.72,Default,,0,0,0,,نعم مولاي, في التقرير يقولون\Nانها تناولته بدون مشكلة؟
Dialogue: 0,0:26:34.75,0:26:42.09,Default,,0,0,0,,اعتقد انه يمكنك التوقف عن القلق\Nالان بعد ان بدأت بتناوله الان
Dialogue: 0,0:26:42.86,0:26:45.99,Default,,0,0,0,,هذا جيد, هذا جيد حقاً
Dialogue: 0,0:26:50.17,0:26:53.07,Default,,0,0,0,,اذن يمكنهم البدء بعلاجها الان؟
Dialogue: 0,0:26:53.10,0:26:57.87,Default,,0,0,0,,نعم جلالتك, قالوا انهم بدأو\Nالوخز بالابر اليوم
Dialogue: 0,0:27:51.30,0:27:52.63,Default,,0,0,0,,كيف حالتها؟
Dialogue: 0,0:27:53.33,0:27:58.33,Default,,0,0,0,,انها بخير, لا يوجد أي اثار\Nجانبية انها بخير تماماً
Dialogue: 0,0:28:05.68,0:28:07.54,Default,,0,0,0,,جلالة الملك هنا
Dialogue: 0,0:28:16.49,0:28:18.05,Default,,0,0,0,,هل حقاً هي بخير؟
Dialogue: 0,0:28:18.09,0:28:19.85,Default,,0,0,0,,نعم مولاي
Dialogue: 0,0:28:20.09,0:28:25.03,Default,,0,0,0,,استعادت قوتها كفاية حتى\Nنعالجها بالوخز بالابر
Dialogue: 0,0:28:25.30,0:28:30.03,Default,,0,0,0,,انا بخير الان, اشعر اني افضل بكثير
Dialogue: 0,0:28:30.80,0:28:32.74,Default,,0,0,0,,هذا رائع, امي
Dialogue: 0,0:28:49.35,0:28:50.91,Default,,0,0,0,,هل الوخز بالابر يسير بشكل جيد؟
Dialogue: 0,0:28:50.96,0:28:51.89,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:28:52.42,0:28:55.79,Default,,0,0,0,,بعد ان بدأت بأخذ الادوية\Nبدأت تتحسن بسرعة
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:10:00.00,sonataag,,0,0,0,,{\an7\fs14}www.sonataa.com
Dialogue: 0,0:28:56.23,0:28:58.99,Default,,0,0,0,,هذا مريح! احسنتم عملاً
Dialogue: 0,0:29:01.83,0:29:05.70,Default,,0,0,0,,طالما هي لم تشفى تماماً\Nوهي كبيرة في السن
Dialogue: 0,0:29:05.74,0:29:08.73,Default,,0,0,0,,ابقيها تحت عينيك طوال الوقت
Dialogue: 0,0:29:08.77,0:29:09.83,Default,,0,0,0,,نعم سيدي
Dialogue: 0,0:29:10.34,0:29:11.54,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:29:22.82,0:29:25.25,Default,,0,0,0,,يمكنك الاسترخاء الان
Dialogue: 0,0:29:26.12,0:29:28.06,Default,,0,0,0,,احسنتِ جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:29:28.09,0:29:32.32,Default,,0,0,0,,على كل حال, كيف عرفتِ ان\Nالملكة الام لا تتناول الثوم؟
Dialogue: 0,0:29:33.83,0:29:38.13,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم مخلفة منذ البداية
Dialogue: 0,0:29:38.17,0:29:39.69,Default,,0,0,0,,نعم, هذا صحيح
Dialogue: 0,0:29:40.74,0:29:42.00,Default,,0,0,0,,نعم, انت محقة
Dialogue: 0,0:30:00.19,0:30:03.32,Default,,0,0,0,,تقفين هنا لانك تريدين\Nالحصول على الثناء؟
Dialogue: 0,0:30:04.70,0:30:05.86,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:30:07.37,0:30:11.20,Default,,0,0,0,,تذكري, من الغد سنخدم مكانان\N مختلفان من الطب
Dialogue: 0,0:30:13.94,0:30:17.87,Default,,0,0,0,,بالتأكيد.. اذن
Dialogue: 0,0:30:19.08,0:30:20.74,Default,,0,0,0,,احسنتِ
Dialogue: 0,0:30:25.65,0:30:27.24,Default,,0,0,0,,انتم هنا جميعاً
Dialogue: 0,0:30:27.92,0:30:29.05,Default,,0,0,0,,ماذا احضركِ الى هنا؟
Dialogue: 0,0:30:29.09,0:30:32.02,Default,,0,0,0,,ارتد لباسك الخاص بك\Nعندما تأتي للقصر غدا
Dialogue: 0,0:30:32.36,0:30:37.09,Default,,0,0,0,,الملك سوف يكافئك\Nوالطبيبات على مافعلتم
Dialogue: 0,0:30:37.76,0:30:40.06,Default,,0,0,0,,لقد قمت بواجبي فقط
Dialogue: 0,0:30:40.10,0:30:41.66,Default,,0,0,0,,كلماتك المتواضعة
Dialogue: 0,0:30:46.94,0:31:00.44,Default,,0,0,0,,الست أنتِ جانغ جيوم من المطبخ؟
Dialogue: 0,0:31:02.15,0:31:07.79,Default,,0,0,0,,نعم, يارئيس الخصي, انا\Nجانغ جيوم هل تتذكرني؟
Dialogue: 0,0:31:08.39,0:31:10.72,Default,,0,0,0,,بالطبع جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:31:22.17,0:31:26.77,Default,,0,0,0,,مازلت لم أنسى ماذا حدث\Nللوصيفة جانغ والوصيفة هان
Dialogue: 0,0:31:28.55,0:31:31.95,Default,,0,0,0,,لم يكن يجب أن تنتهي\Nالامور بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:31:33.48,0:31:37.85,Default,,0,0,0,,لو رأوك هنا هكذا لن يكون الامر سهلاً
Dialogue: 0,0:31:39.09,0:31:44.05,Default,,0,0,0,,ليس لي ايضاً, الطبيبة ليست مثل الوصيفة
Dialogue: 0,0:31:44.10,0:31:46.56,Default,,0,0,0,,هناك العديد من الامور الصعب مواجهتها
Dialogue: 0,0:31:48.23,0:31:50.26,Default,,0,0,0,,قد اكون لا استطيع مساعدتكِ\Nفي امور كبيرة
Dialogue: 0,0:31:50.30,0:31:52.67,Default,,0,0,0,,لكني سأساعدك في الامور الصغيرة
Dialogue: 0,0:31:53.47,0:31:57.81,Default,,0,0,0,,لو احتجتِ لأي شيء\Nابحثي عني, حسناً؟
Dialogue: 0,0:31:59.41,0:32:04.64,Default,,0,0,0,,...لديّ طلب
Dialogue: 0,0:32:17.76,0:32:20.23,Default,,0,0,0,,هل بدأت هذا من أجل نفسي؟
Dialogue: 0,0:32:21.87,0:32:24.66,Default,,0,0,0,,كان عليك التصرف في وقت مبكرا
Dialogue: 0,0:32:25.47,0:32:29.13,Default,,0,0,0,,تم الاعتراف بها كطبيبة مساعدة عالجت
Dialogue: 0,0:32:29.17,0:32:32.34,Default,,0,0,0,,الملكة الام, لذا سيكون صعباً\N طردها للخارج
Dialogue: 0,0:32:32.38,0:32:34.14,Default,,0,0,0,,لهذا السبب اصبحت مشكلة
Dialogue: 0,0:32:34.28,0:32:37.08,Default,,0,0,0,,عوضاً عن ركلها خارجاً أعطيناها أجنحة
Dialogue: 0,0:32:38.78,0:32:42.24,Default,,0,0,0,,ليست مجرد اجنحة, بل اجنحة\Nلا يمكن تمزيقها
Dialogue: 0,0:32:44.06,0:32:47.49,Default,,0,0,0,,هل تعتقد انها عادت بدون سبب؟
Dialogue: 0,0:32:49.03,0:32:52.96,Default,,0,0,0,,ان لم نخرجها للخارج, سوف\Nتصبح أكثر قلقاً لنا
Dialogue: 0,0:33:00.17,0:33:02.50,Default,,0,0,0,,ماذا سنفعل مع جانغ جيوم؟
Dialogue: 0,0:33:03.74,0:33:08.70,Default,,0,0,0,,لا يمكننا اغلاق فمها\Nاو ربط يديها وقدميها
Dialogue: 0,0:33:11.72,0:33:15.78,Default,,0,0,0,,ماذا علينا أن نفعل حتى\Nنمنعها من فعل أي شيء؟
Dialogue: 0,0:33:26.53,0:33:32.73,Default,,0,0,0,,ماذا الان؟ وقد أمر الملك\N بالحد من اراضي المسؤلين
Dialogue: 0,0:33:34.11,0:33:36.10,Default,,0,0,0,,انها خسارة كبيرة جدا لك سيدي
Dialogue: 0,0:33:36.14,0:33:39.08,Default,,0,0,0,,الحدّ من الاراضي ليست المشكلة الان
Dialogue: 0,0:33:39.44,0:33:42.57,Default,,0,0,0,,اصبحت شوكة لـ 3 من افراد\Nالعائلة المالكة
Dialogue: 0,0:33:42.61,0:33:45.34,Default,,0,0,0,,لذا لن نكسب شيء من هذا
Dialogue: 0,0:33:45.38,0:33:47.08,Default,,0,0,0,,لهذا اصبحت مشكلة
Dialogue: 0,0:33:47.65,0:33:50.52,Default,,0,0,0,,كيف استعيد ثقتهم الان؟
Dialogue: 0,0:33:50.65,0:33:56.59,Default,,0,0,0,,الملكة اظهرت ثقة كبيرة في\N..الوصيفة الاولى لكن الان
Dialogue: 0,0:33:56.63,0:33:59.03,Default,,0,0,0,,علينا ان لانظهر دوافعنا
Dialogue: 0,0:33:59.70,0:34:02.13,Default,,0,0,0,,خطأنا يتطور كثيراً
Dialogue: 0,0:34:02.17,0:34:04.66,Default,,0,0,0,,خوفاً من ان تغير الملكة الام رأيها
Dialogue: 0,0:34:05.44,0:34:09.87,Default,,0,0,0,,الملكة ستبدأ بمراقبتي\Nبعناية من الان وصاعداً
Dialogue: 0,0:34:10.07,0:34:16.07,Default,,0,0,0,,يمكننا ان نأمل فقط أن تتغير قلوبهم
Dialogue: 0,0:34:20.72,0:34:22.95,Default,,0,0,0,,تأكد من ابتعادك عن الاضواء
Dialogue: 0,0:34:22.99,0:34:24.51,Default,,0,0,0,,الملكة الام تعافت
Dialogue: 0,0:34:24.56,0:34:26.96,Default,,0,0,0,,لذا امر الملك بمتابعة ذلك مرة اخرى
Dialogue: 0,0:34:26.99,0:34:28.19,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:34:29.43,0:34:33.66,Default,,0,0,0,,السيد اوه خسر فقط ثقة الملك\Nباستخدام استراتيجية عديمة النفع
Dialogue: 0,0:34:34.30,0:34:35.79,Default,,0,0,0,,هذا جيد
Dialogue: 0,0:35:10.77,0:35:13.50,Default,,0,0,0,,اليست أنت الطبيبة؟
Dialogue: 0,0:35:14.14,0:35:15.97,Default,,0,0,0,,اسمي هو يول يي
Dialogue: 0,0:35:16.31,0:35:19.64,Default,,0,0,0,,هل كنت في انتظاري؟
Dialogue: 0,0:35:20.38,0:35:21.87,Default,,0,0,0,,نعم سيدتي
Dialogue: 0,0:35:22.95,0:35:24.41,Default,,0,0,0,,من اجل ماذا؟
Dialogue: 0,0:35:24.45,0:35:29.18,Default,,0,0,0,,سمعت أنه ان تمكن أحد من اتباعكِ\Nسوف يمتلك السلطة والثروة
Dialogue: 0,0:35:29.59,0:35:31.65,Default,,0,0,0,,ارجوك اسمحي لي بفعل ذلك
Dialogue: 0,0:35:34.49,0:35:37.15,Default,,0,0,0,,وماذا ستقدمين لي في المقابل؟
Dialogue: 0,0:35:41.43,0:35:43.90,Default,,0,0,0,,سوف اقدم لكِ جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:35:46.27,0:35:47.74,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم؟
Dialogue: 0,0:35:48.34,0:35:50.86,Default,,0,0,0,,بالرغم اني لا اعرف القصة\Nاو السبب خلف...
Dialogue: 0,0:35:50.91,0:35:55.11,Default,,0,0,0,,رغبتكِ في طرد جانغ جيوم\Nمن القصر. صحيح؟
Dialogue: 0,0:35:58.08,0:36:00.55,Default,,0,0,0,,سوف افعل هذا من اجلك
Dialogue: 0,0:36:07.76,0:36:10.06,Default,,0,0,0,,جانغ جيوم
Dialogue: 0,0:36:12.10,0:36:13.46,Default,,0,0,0,,تعالي معنا
Dialogue: 0,0:36:13.50,0:36:14.29,Default,,0,0,0,,اين؟
Dialogue: 0,0:36:14.33,0:36:18.03,Default,,0,0,0,,فقط اتبعينا, لا يمكننا\Nالبقاء فقط وامورك جيدة
Dialogue: 0,0:36:18.07,0:36:19.87,Default,,0,0,0,,هذا صحيح.. سوف تعرفين
Dialogue: 0,0:36:37.89,0:36:40.62,Default,,0,0,0,,هل ستقفين وتشاهدين فقط؟
Dialogue: 0,0:36:41.13,0:36:43.96,Default,,0,0,0,,لماذا؟ انها فكرتك
Dialogue: 0,0:36:44.40,0:36:48.92,Default,,0,0,0,,لاني اريد ان اتذكر الايام\Nالخوالي في المطبخ
Dialogue: 0,0:36:49.90,0:36:52.33,Default,,0,0,0,,كل ماكنت تقومين به اعمال المطبخ
Dialogue: 0,0:36:52.37,0:36:53.50,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:36:54.31,0:36:57.07,Default,,0,0,0,,كان رائعا... حتى يعود ذلك..
Dialogue: 0,0:36:57.11,0:37:00.74,Default,,0,0,0,,اعتدنا ان نطهو لبعضنا البعض\Nفي اعياد ميلادنا
Dialogue: 0,0:37:01.75,0:37:02.94,Default,,0,0,0,,ماذا تصنعين؟
Dialogue: 0,0:37:03.11,0:37:05.98,Default,,0,0,0,,بالطبع كعك الارز الحار المفضل لديّ
Dialogue: 0,0:37:07.12,0:37:08.85,Default,,0,0,0,,هل هذا امليت؟
Dialogue: 0,0:37:09.82,0:37:13.02,Default,,0,0,0,,انه المفضل عند الوصيفة جانغ
Dialogue: 0,0:37:13.56,0:37:17.02,Default,,0,0,0,,اليس هذا طبق الوصيفة هان\Nالشعرية المختلطة؟
Dialogue: 0,0:37:18.63,0:37:23.46,Default,,0,0,0,,تتذكرون كل شيء\Nمعلماتكم.. الوصيفة جانغ.. الوصيفة هان
Dialogue: 0,0:37:29.24,0:37:31.94,Default,,0,0,0,,هيي, لما كل هذا فجأة؟
Dialogue: 0,0:37:32.51,0:37:34.88,Default,,0,0,0,,بسرعة... انا جائعة
Dialogue: 0,0:37:36.61,0:37:45.18,Default,,0,0,0,,اتذكر الكمباب الخاص بك\Nالوصيفة هان قالت انك افضل من يصنعه
Dialogue: 0,0:37:46.12,0:37:49.22,Default,,0,0,0,,هذا صحيح.. ارغب بتذوقة ثانية
Dialogue: 0,0:37:49.36,0:37:53.13,Default,,0,0,0,,حقاً.. هل استعرض مواهبي اذن؟
Dialogue: 0,0:37:53.80,0:37:55.20,Default,,0,0,0,,اعطيني هذا
Dialogue: 0,0:38:02.27,0:38:05.61,Default,,0,0,0,,مهارات جانغ جيوم لم تتغير ابدا
Dialogue: 0,0:38:05.64,0:38:08.41,Default,,0,0,0,,هذا صحيح, مذاقة مثل مذاق\Nاطباق الوصيفة هان
Dialogue: 0,0:38:08.45,0:38:10.31,Default,,0,0,0,,!!مثل؟ انه افضل
Dialogue: 0,0:38:10.45,0:38:14.68,Default,,0,0,0,,لنفعل هذا كثيراً
Dialogue: 0,0:38:14.82,0:38:16.41,Default,,0,0,0,,نعم, اوافقك
Dialogue: 0,0:38:16.62,0:38:19.99,Default,,0,0,0,,شهيتي زادت لانكم هنا جميعاً
Dialogue: 0,0:38:20.62,0:38:24.56,Default,,0,0,0,,على اي حال, هل قابلت الملك مؤخراً؟
Dialogue: 0,0:38:26.63,0:38:29.93,Default,,0,0,0,,لكني سمعت انك لم تريه وجهك حتى
Dialogue: 0,0:38:33.00,0:38:35.60,Default,,0,0,0,,هل ستعيشين هكذا طوال حياتك؟
Dialogue: 0,0:38:39.84,0:38:41.37,Default,,0,0,0,,لنذهب, سيدة لي
Dialogue: 0,0:38:42.15,0:38:43.44,Default,,0,0,0,,اين؟
Dialogue: 0,0:38:43.78,0:38:45.41,Default,,0,0,0,,تعالي فقط
Dialogue: 0,0:38:46.22,0:38:48.05,Default,,0,0,0,,اعتقد ان علي الذهاب الان
Dialogue: 0,0:38:48.09,0:38:50.08,Default,,0,0,0,,بالطبع, يمكنك الذهاب
Dialogue: 0,0:38:50.95,0:38:52.15,Default,,0,0,0,,بسرعة
Dialogue: 0,0:38:53.66,0:38:55.72,Default,,0,0,0,,اين؟
Dialogue: 0,0:39:02.57,0:39:04.19,Default,,0,0,0,,ليس هنا
Dialogue: 0,0:39:04.67,0:39:09.07,Default,,0,0,0,,ضوء القمر, عندما تنظرين اليه\Nوكأنك سوف تبتلعينه
Dialogue: 0,0:39:09.11,0:39:13.91,Default,,0,0,0,,خذي نفسا عميقاً واملئي جسدك به جربي
Dialogue: 0,0:39:20.95,0:39:21.92,Default,,0,0,0,,افعلي هذا
Dialogue: 0,0:39:26.79,0:39:29.95,Default,,0,0,0,,ليس هكذا, عليك التنفس اكثر
Dialogue: 0,0:39:32.60,0:39:34.39,Default,,0,0,0,,هيي! لماذا تفعلين هذا؟
Dialogue: 0,0:39:34.43,0:39:35.42,Default,,0,0,0,,لا تفعلي
Dialogue: 0,0:39:35.47,0:39:37.87,Default,,0,0,0,,يجب أن تستقبل كل الطاقة
Dialogue: 0,0:39:38.47,0:39:39.80,Default,,0,0,0,,مرة اخرى
Dialogue: 0,0:39:41.37,0:39:46.57,Default,,0,0,0,,لا, ليس هكذاو, انه بسبب\Nنقص طاقة يانغ بكِ
Dialogue: 0,0:39:48.78,0:39:52.55,Default,,0,0,0,,هل عليّ ان استمر؟
Dialogue: 0,0:39:52.68,0:39:56.28,Default,,0,0,0,,بالطبع, عندما تمتلئين بطاقة يانغ..
Dialogue: 0,0:40:08.90,0:40:10.37,Default,,0,0,0,,اخبرها
Dialogue: 0,0:40:13.60,0:40:18.70,Default,,0,0,0,,سيدة لي, اخرجي وحيي الملك
Dialogue: 0,0:40:22.31,0:40:23.75,Default,,0,0,0,,اخبرها مجدداً
Dialogue: 0,0:40:26.68,0:40:30.21,Default,,0,0,0,,سيدة لي, اخرجي وحيي الملك
Dialogue: 0,0:40:32.16,0:40:35.65,Default,,0,0,0,,مولاي, لا اعتقد انها هنا
Dialogue: 0,0:40:36.06,0:40:37.69,Default,,0,0,0,,افتح الباب
Dialogue: 0,0:41:10.53,0:41:12.46,Default,,0,0,0,,جد السيدة لي بسرعة!!
Dialogue: 0,0:41:12.60,0:41:16.33,Default,,0,0,0,,لا اعتقد انها بعيدة من هنا
Dialogue: 0,0:41:24.58,0:41:27.17,Default,,0,0,0,,ماذا عن العينان؟ العينان؟
Dialogue: 0,0:41:28.25,0:41:30.24,Default,,0,0,0,,جعلتيها في الاعلى..
Dialogue: 0,0:41:30.41,0:41:31.35,Default,,0,0,0,,و؟
Dialogue: 0,0:41:31.78,0:41:36.05,Default,,0,0,0,,عندما تلتقي العينان, تنزلينها\N كما ينزل الجرو ذيلة
Dialogue: 0,0:41:36.32,0:41:38.85,Default,,0,0,0,,كيف يمكنك وصف ذلك ولا يمكنك تطبيقه؟
Dialogue: 0,0:41:39.02,0:41:40.58,Default,,0,0,0,,انظري لي بعناية
Dialogue: 0,0:41:40.62,0:41:42.42,Default,,0,0,0,,تشانغ يي, افعليها مجددا
Dialogue: 0,0:41:47.30,0:41:50.36,Default,,0,0,0,,سيدتي, توقفي.. اشعر وان\Nعيناي ستخرج للخارج
Dialogue: 0,0:41:50.63,0:41:52.76,Default,,0,0,0,,اصمتِ!! وافعلي ما اقول
Dialogue: 0,0:41:59.18,0:42:01.04,Default,,0,0,0,,افعليها مجدداً
Dialogue: 0,0:42:02.25,0:42:04.31,Default,,0,0,0,,برأس مرفوع!
Dialogue: 0,0:42:07.28,0:42:09.84,Default,,0,0,0,,سيدتي! سيدتي
Dialogue: 0,0:42:13.19,0:42:16.02,Default,,0,0,0,,هل السيدة لي هنا؟
Dialogue: 0,0:42:17.26,0:42:20.03,Default,,0,0,0,,انها انا... ما الامر؟
Dialogue: 0,0:42:20.23,0:42:26.17,Default,,0,0,0,,بحثت عنك في كل مكان\Nماذا تفعلين هنا ليلاً؟
Dialogue: 0,0:42:26.20,0:42:30.61,Default,,0,0,0,,عودي الى غرفتك بسرعة\Nالملك في انتظارك
Dialogue: 0,0:42:31.91,0:42:33.97,Default,,0,0,0,,!!الملك
Dialogue: 0,0:42:34.01,0:42:35.88,Default,,0,0,0,,نعم, بسرعه! بسرعة
Dialogue: 0,0:42:35.91,0:42:38.47,Default,,0,0,0,,بسرعة!! بسرعة
Dialogue: 0,0:42:39.52,0:42:40.95,Default,,0,0,0,,يا إلهي! يا الهي
Dialogue: 0,0:44:04.74,0:44:08.03,Default,,0,0,0,,الان انا اتذكرك رأيتك تبكين
Dialogue: 0,0:44:13.08,0:44:16.60,Default,,0,0,0,,كنتِ تبكين عندما رأيتكِ\Nاول مرة اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:44:19.12,0:44:20.52,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:44:20.72,0:44:22.74,Default,,0,0,0,,القي التحية على الملك
Dialogue: 0,0:44:24.76,0:44:27.52,Default,,0,0,0,,مولاي, مرحبا بك
Dialogue: 0,0:44:33.43,0:44:35.66,Default,,0,0,0,,لا شيء يعمل بشكل جيد بسببك
Dialogue: 0,0:44:35.87,0:44:38.33,Default,,0,0,0,,من كان يعلم انه سيأتي\Nفي مثل ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:44:39.97,0:44:43.60,Default,,0,0,0,,لكن هل أنت متأكدة ان\Nالاشياء هذه نافعة؟
Dialogue: 0,0:44:43.64,0:44:44.70,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:44:44.91,0:44:47.50,Default,,0,0,0,,لم تجربي هذا كيف تعرفين؟
Dialogue: 0,0:44:48.78,0:44:52.01,Default,,0,0,0,,مرة حلمت ان الملك باركني
Dialogue: 0,0:44:52.05,0:44:54.28,Default,,0,0,0,,وعلمت نفسي اشياء كثيرة
Dialogue: 0,0:44:55.52,0:44:57.25,Default,,0,0,0,,ماذا الان...
Dialogue: 0,0:45:15.37,0:45:17.27,Default,,0,0,0,,استمعي إليّ بعناية
Dialogue: 0,0:45:17.77,0:45:19.44,Default,,0,0,0,,عندما يشرب الملك...
Dialogue: 0,0:45:19.48,0:45:27.44,Default,,0,0,0,,خذي من الطبق الجانبي\N(وقولي (سيدي قول آآه ..
Dialogue: 0,0:45:28.45,0:45:29.85,Default,,0,0,0,,جربي
Dialogue: 0,0:45:30.92,0:45:32.39,Default,,0,0,0,,...مولاي
Dialogue: 0,0:45:33.19,0:45:34.89,Default,,0,0,0,,آآآآه ...
Dialogue: 0,0:45:37.63,0:45:39.03,Default,,0,0,0,,هل تحاولين اعطائها لي؟
Dialogue: 0,0:45:39.43,0:45:45.13,Default,,0,0,0,,نعم.. مولاي.. آآه آآه
Dialogue: 0,0:45:45.94,0:45:48.40,Default,,0,0,0,,هل ستعطينها لي ام لا؟
Dialogue: 0,0:46:01.69,0:46:03.24,Default,,0,0,0,,كأسي فارغ
Dialogue: 0,0:46:13.93,0:46:16.83,Default,,0,0,0,,أنا اسفة مولاي..
Dialogue: 0,0:46:19.64,0:46:21.00,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:46:23.24,0:46:24.80,Default,,0,0,0,,هل قلتِ أن اسمك يون سينغ؟
Dialogue: 0,0:46:26.24,0:46:30.98,Default,,0,0,0,,نعم, مولاي
Dialogue: 0,0:46:33.15,0:46:34.74,Default,,0,0,0,,هل علمك احد ما أن تفعلي هذا؟
Dialogue: 0,0:46:36.59,0:46:40.15,Default,,0,0,0,,مولاي.. انا استحق الموت
Dialogue: 0,0:46:44.73,0:46:46.82,Default,,0,0,0,,إنها ليست جريمة بشعة
Dialogue: 0,0:46:47.36,0:46:49.99,Default,,0,0,0,,انت لطيفة جداً
Dialogue: 0,0:46:54.27,0:46:56.90,Default,,0,0,0,,كنتِ تبكين في ذلك الوقت ايضاً
Dialogue: 0,0:47:08.59,0:47:10.11,Default,,0,0,0,,اقتربي
Dialogue: 0,0:48:16.29,0:48:18.25,Default,,0,0,0,,كل ذلك بسبب ما فعلتيه
Dialogue: 0,0:48:18.29,0:48:19.72,Default,,0,0,0,,اوه, لا..
Dialogue: 0,0:48:20.09,0:48:22.92,Default,,0,0,0,,لقد تم تضييق الخناق عليه\Nمن يدري كيف يكون ردة فعله
Dialogue: 0,0:48:22.96,0:48:24.36,Default,,0,0,0,,عليكِ ان تكون أكثر حذراً
Dialogue: 0,0:48:24.56,0:48:27.53,Default,,0,0,0,,اعتقد أن ما فعلته أكثر خطرا مما فعلت
Dialogue: 0,0:48:27.56,0:48:29.19,Default,,0,0,0,,كن حذراً
Dialogue: 0,0:48:30.63,0:48:31.69,Default,,0,0,0,,الى اللقاء
Dialogue: 0,0:48:33.24,0:48:36.76,Default,,0,0,0,,وصيفة من قصر الملكة تبحث عنكِ
Dialogue: 0,0:48:36.94,0:48:38.53,Default,,0,0,0,,عني؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:48:38.58,0:48:39.87,Default,,0,0,0,,لا فكرة لديّ
Dialogue: 0,0:48:53.16,0:48:55.22,Default,,0,0,0,,ادخلي واجلسي
Dialogue: 0,0:49:05.37,0:49:08.46,Default,,0,0,0,,كنت سأقابلكِ عندما سمعت..
Dialogue: 0,0:49:08.51,0:49:10.91,Default,,0,0,0,,انك اكتشفتِ بشكل صحيح\Nأني حامل بتوئم
Dialogue: 0,0:49:10.94,0:49:13.97,Default,,0,0,0,,لكنكِ ساعدتينا مجدداً
Dialogue: 0,0:49:14.61,0:49:16.24,Default,,0,0,0,,انا ممتنة فقط
Dialogue: 0,0:49:16.55,0:49:20.48,Default,,0,0,0,,بالرغم اني اعلم ان ما فعلت عظيم
Dialogue: 0,0:49:21.15,0:49:26.11,Default,,0,0,0,,لكني لم انسى ابدا القمار\Nالذي لعبتيه مع الملكة الام
Dialogue: 0,0:49:27.69,0:49:32.53,Default,,0,0,0,,لقد خاطرتِ بحياتك, لماذا فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:49:34.60,0:49:44.17,Default,,0,0,0,,السيد شين الذي كان سيعاقب  معلمي
Dialogue: 0,0:49:44.67,0:49:49.67,Default,,0,0,0,,وقد سببت له المشاكل بعدم\Nذهابي للخارج كراقصة
Dialogue: 0,0:49:51.61,0:49:53.81,Default,,0,0,0,,اردت مساعدة معلمي
Dialogue: 0,0:49:54.62,0:49:59.71,Default,,0,0,0,,كل ماراده هو تعليمنا وفقاً لرغبة الملك
Dialogue: 0,0:49:59.82,0:50:02.16,Default,,0,0,0,,فهمت..
Dialogue: 0,0:50:05.16,0:50:09.10,Default,,0,0,0,,لكنك تبدين مألوفة لي\Nهل رأيتك من قبل؟
Dialogue: 0,0:50:15.94,0:50:17.57,Default,,0,0,0,,في الحقيقة...
Dialogue: 0,0:50:17.61,0:50:20.01,Default,,0,0,0,,الستِ أنتِ الوصيفة من المطبخ؟
Dialogue: 0,0:50:20.58,0:50:22.10,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:50:22.51,0:50:24.10,Default,,0,0,0,,اذن كيف...؟
Dialogue: 0,0:50:26.55,0:50:34.22,Default,,0,0,0,,لقد اصبحت عبده بعد ان اتهمت\N بالخيانة في حادثة بط الكبريت
Dialogue: 0,0:50:34.26,0:50:36.92,Default,,0,0,0,,وعدت كطبيبة معالجة
Dialogue: 0,0:50:37.73,0:50:38.89,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:50:40.63,0:50:43.62,Default,,0,0,0,,اذن لم تكن الوصيفة العليا للمطبخ فقط
Dialogue: 0,0:50:44.13,0:50:48.00,Default,,0,0,0,,سمعت ان الكثير تضررو بسبب ذلك
Dialogue: 0,0:50:51.67,0:50:55.24,Default,,0,0,0,,اذن كنتِ انت من تم طردها؟
Dialogue: 0,0:50:56.81,0:50:57.84,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:50:58.42,0:51:02.32,Default,,0,0,0,,وعدت بعد ان كنتِ عبده بعد\Nانتهائك من التدريب الطبي؟
Dialogue: 0,0:51:02.82,0:51:04.12,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:51:09.56,0:51:13.52,Default,,0,0,0,,اليست الوصيفة هان ماتت في ذلك الوقت؟
Dialogue: 0,0:51:15.00,0:51:16.56,Default,,0,0,0,,نعم, مولاتي
Dialogue: 0,0:51:17.43,0:51:19.90,Default,,0,0,0,,كم كان مؤسفا ذلك
Dialogue: 0,0:51:21.17,0:51:23.04,Default,,0,0,0,,نعم مولاتي
Dialogue: 0,0:51:23.87,0:51:29.74,Default,,0,0,0,,انها ليست من الاشخاص الذين يجلبون\Nاي شيء ضار للعائلة المالكة
Dialogue: 0,0:51:30.41,0:51:31.54,Default,,0,0,0,,اعلم
Dialogue: 0,0:51:34.85,0:51:38.29,Default,,0,0,0,,كنت اعلم ان هناك شيء\Nمريب في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:51:38.49,0:51:44.72,Default,,0,0,0,,السيد اوه فعل كل ما بوسعه\N للتخلص من السيد جو
Dialogue: 0,0:51:47.70,0:51:49.96,Default,,0,0,0,,انا اسفة لما حدث للوصيفة هان
Dialogue: 0,0:51:50.57,0:51:53.37,Default,,0,0,0,,كانت فعاله جدا عندما\Nكانت في بيت الضيافة
Dialogue: 0,0:51:53.40,0:51:56.03,Default,,0,0,0,,وخلال المسابقة
Dialogue: 0,0:51:58.21,0:52:01.27,Default,,0,0,0,,لابد انه كان صعباً جداً عليك
Dialogue: 0,0:52:04.65,0:52:08.24,Default,,0,0,0,,مثل هذه الامور يمكن ان تحل\Nبعد فترة من الزمن
Dialogue: 0,0:52:08.28,0:52:11.72,Default,,0,0,0,,لكني لا اعتقد ان الوقت قد حان بعد
Dialogue: 0,0:52:14.56,0:52:18.36,Default,,0,0,0,,لست متأكدة ماهذا المصير.. لكن
Dialogue: 0,0:52:19.03,0:52:23.59,Default,,0,0,0,,لكني شاهدت موهبتكِ واراداتكِ الصلبة
Dialogue: 0,0:52:26.04,0:52:31.17,Default,,0,0,0,,لأنها خيانة, لا استطيع ان\Nاعيدك لمنصبكِ الان
Dialogue: 0,0:52:31.21,0:52:35.37,Default,,0,0,0,,لكني سأكون متأكدة من مساعدتي\Nلك مستقبلاً بأي طريقة
Dialogue: 0,0:52:38.45,0:52:39.88,Default,,0,0,0,,مولاتي..
Dialogue: 0,0:52:40.38,0:52:44.08,Default,,0,0,0,,هل ستساعديني انتِ ايضاً؟
Dialogue: 0,0:52:44.49,0:52:50.79,Default,,0,0,0,,مولاتي, ما الذي يمكن ان تقدمة\Nفتاة ضعيفة مثلي لك؟
Dialogue: 0,0:52:51.06,0:52:54.00,Default,,0,0,0,,ضعيفة؟ كيف يكون الشخص الذي ساعدني وساعد
Dialogue: 0,0:52:54.03,0:52:56.29,Default,,0,0,0,,امي الملكة ان يكون ضعيفاً؟
Dialogue: 0,0:52:56.77,0:53:00.67,Default,,0,0,0,,من الان وصاعدا كوني المسؤله\Nعني وعن الوصيفات
Dialogue: 0,0:53:03.97,0:53:06.70,Default,,0,0,0,,انا ممتنة جداَ لكرمك
Dialogue: 0,0:53:12.42,0:53:14.28,Default,,0,0,0,,لدي طلب لك
Dialogue: 0,0:53:15.75,0:53:17.24,Default,,0,0,0,,ارجوك اعطيني اوامرك
Dialogue: 0,0:53:17.89,0:53:22.62,Default,,0,0,0,,مازلت اتذكر الطعام الذي\Nاعددتيه خلال المنافسة
Dialogue: 0,0:53:25.16,0:53:28.82,Default,,0,0,0,,هل يمكنك صنع كعكة\Nالحنطة السوداء من اجلي؟
Dialogue: 0,0:53:31.43,0:53:35.84,Default,,0,0,0,,على الرغم اني لم اجروء على\Nطلبه الا اني رغبت فيه دوماً
Dialogue: 0,0:53:36.87,0:53:38.90,Default,,0,0,0,,سأفعل بكل سرور!!
Dialogue: 0,0:54:38.20,0:54:40.36,Default,,0,0,0,,هل الوجبة الليلية الخفيفة جاهزة؟
Dialogue: 0,0:54:50.81,0:54:52.51,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين هنا؟
Dialogue: 0,0:55:10.00,0:55:40.00,المترجمين,,0,0,0,, [ترجمة و تدقيق : نسرين ]
Dialogue: 0,0:55:45.25,0:56:10.25,ترجمةg,,0,0,0,,أرجو عدم التبديل بالترجمة أو إزالة الحقوق\Nأو دمجها مرة آخرى