Trans by: Le Translator letranslator007@gmail.com
أذهب إلى "ساوث بارك" و أقضي وقتاً ممتعاً
وجوه لطيفة في كل مكان " "أصدقاء جيدون بدون فساد
"سأذهب إلى ساوث بارك و أدع مشاكلي بعيداً"
فسحة في الصباح أو المساء "الناس يصيحون "مرحباً بالجار
"سوف أتوجه إلى ساوث بارك لأقوم بالأسترخاء"
"لذا تعال إلى ساوث بارك و قابل بعض من أصحابي"
10x07 "تسست"
لقد أكتفينا من سلوك أبنك سيدة كارتمن ،حسناً
الصغير بيلي ترنر ،الأن يتعالج في المشفى
ايريك ،لم تفعل هذا ؟
اسف أني قيدت بيلي ترنر ،بعلم المدرسة
أنت تعلم أن هذا ليس القصد
حسناً أنا اسف أني قيدت بيلي ترنر ،بعلم المدرسة
وبعدها قدمت له المنشار وأخبرته أني قد سمتت الحليب
والطريق الوحيدة ليصل للترياق أن ينشر قدمه في الوقت المناسب
هذا سيء يا ايريك - لقد ناداني بالسمين -
لقد حاولنا أن نفهم أيريك ،أن هناك حدوداً حسناً؟
لكن بصراحة ، نعتقد أن مشاكل تصرفاته تبدأ في المنزل
أعلم ،إنه خارج السيطرة
لكن ...أنت لاتعلم كيف يكون
آسفة ،أنا ... يبدو أنه يسوء يوماً عن يوم
هو لايستمع
أحسنت ياحقير! لقد جعلت أمي تبكي
ليس هو ،إنه أنت أيريك
أنا لا أعلم ماخطبك
أنا واثق أنك تعرفين ،أنت أم عظيمة
من هي الأم الأفضل في العالم؟ أنت
أمي الرقم واحد في قلبي هذا صحيح
أمي هي أفضل أم ،أفضل من أمك
و نحن نغني سوية بتناغم
أعلم أن هذا صعب جد
لكن هناك مساعدة للناس مثلك
هل سمعت ببرنامج يدعى المربية 911؟
إنهم كابوس جميع الأهل
أصمت! أكرهك ! أكرهك
الأطفال خارج السيطرة تماماً
انظر ،أنا أتزلج
حان الوقت للأتصال بالمربية 911
لقد جمعنا طاقم من افضل المربيات لتساعد العائلات المصابة
يا أهالي أمريكا ،المساعدة على الطريق
الليلة - أمي ،أريد مشروب طاقة آخر -
هذا الولد ذو الثمان سنين مع أمه الوجيدة ،لا يحسن التصرف
وقد أختيرت المربية ستيلا ،لكي توقفه
حان الوقت لتري المربية ستيلا ،كارتمن ايريك كيف يجب أن يتصرف الآن
أمي هل أنت صماء ؟ هناك شخص على الباب
نعم ،أظنها المربية يا رضيعي
هذا ممل ،سوف أشاهد التلفاز الآن
مرحباً ،أنا المربية ستيلا
شكراً لقدومك ،تفضلي بالدخول
و لابد أنك أيريك
أمي أريد توينكي - حسناً ،عزيزي -
انتظري سيدي كارتمن لقد تغيرت القوانين هنا ،أيريك
أولاً ،لا مزيد من ألعاب الفيديو ،حتىتنهي دروسك
!هاه! هاهاهاها
أنا جادة ،أطفئ هذه اللعبة ، واذهب للمطبخ
لاشكراً ،لا أريد هذا
حسناً ،سوف أخذه منك إذاً
ماذا تفعلين بحق الجحيم ؟ - هيا -
هذه اللعبة سوف تضع هنا ،حتى تنهي دروسك
الآن أولاً يجب أن ترتب سريرك
أيريك ،لا ، هذا غير مقبول
توقف عن أبعادي عن الأكس بوكس خاصتي أيتها الحقيرة
حسناً ،هذه هي! وقت مستقطع
وقت مستقطع؟
عندما تكون مشاغباً ،سوف تجلس على هذا الكرسي لخمس دقائق
وماذا يجب أن أفعل على هذا الكرسي؟
إنه للوقت المستقطع لايمكنك النزول حتى ينتهي الوقت
كيف فعلت هذا؟
أيريك ،يجب أن تبقى في هذا المكان
لا؟
هيا،ليس عليك أن تختار
حسناً ،لقد بدأت بازعاجي
أيريك، يجب أن تسمعني هذا مهم جداً
لقد جلست أكلمه حتى يشعر بمستوى الحديث
يحب أن تفهم لم أنت معاقب حسناً ؟
سوف أنزل بعد أن تتحركي
حسناً ،سوف أقف هنا
أو
لقد بصق في وجهي
نعم ،من الأفضل أن تبتعدي عن مستواه
حسناً ،تعاملت مع هذا من قبل لابد أن نستخدم السايكلوجيا عليه
لاتقف عن الإيمان أحضن هذا الشعور
أيريك، أيمكن أن أكلمك لدقيقة ؟
لم أنت غاضب - لأنك أخذت الإكس بوكس
أهذا بشأن ألعاب الفيديو ؟
أم أنك تشعر بالغضب مني لأني غيرت حياتك ؟
نعم أنت تعلم كيف هذا أنا سوف أعلمك كيف تحيا
وأنت تشعر أني أنا من سوف يفعل هذا
نعم ،أظن هذا
أتري هذا؟ يجب أن تعلمي كيف تكلمي مشاعر أطفالك مباشرة
ماذا تشعر أيضاً ،أيريك؟
أشعر بالريبة ،لأني لا أفهم سبب كونك مربية
أنا ؟ حسناً، لأني أحب الأطفال مثلك
صحيح ،لكن إن كنت تحبين الأطفال كثيراً لم لمّ تصبحي أماً؟
لم أحظى بالأطفال - كيف هذا ؟ -
لقد..حصل وحسب
أأنت عقيمة ؟ أهذا هو الأمر؟
لا ،هذا مقنع جداً
الحقيقة أنه لم يرد أحد أن ينجب الأطفال معك ،صحيح؟
دائماً كذلك ولست أماً
لابد أن هذا عصيب عليك تراقبين السنين تمر أمام ناظريك
أصدقائك يتزوجون واحد تلو الآخر بينما أنت تذبلين
تجفين ،وتصبحي عديمة النفع تماماً
لمّ أيها الحقير الصغير؟
أيها المشاغب - أي نوع من الوحوش أنت؟
نعم ،دعي الغضب يظهر أضربيني عندما تستطيعي
لكن هذا لن يجعلك أكثر خصوبة
هذا يكفي ، لقد أكتفيت من هذا
لكن نحن بحاجة لمساعدة حقاً
!أعثري لنفسك على مربية آخرى
التالي ،على برنامج المربية الخارقة
عندما تفشل المربيات الآخريات سوف تأتي المربية جو للمساعدة
تصرف هذا الطفل غير مقبول كلياً
ليست هنالك تجربة صعبة على المربية جو
بعد 3 أيام سوف نرى ماذا سيحل بـ(أيريك كارتمن)
بعد ثلاث أيام
مركز العناية العقلية
أخشى أن المربية الخارقة تعاني من أضراب عقلي مريع
ماذا تقصد ؟
أعني أنها تقضي وقتها كله بالبكاء و أكل برازها
من الجحيم!!! إنه من الجحيم
لا أدري ماذا أفعل بشأن تصرفات أبني بعد الآن
لقد جربت كل برامج المربيات على التلفاز
حسناً، هناك برنامج أخر لتجربيه
هامس الكلب
عندما تكون الكلاب سيئة هناك شخص واحد ليروضها
شايسر ميلان
ليس هناك كلب يصعب علي التعامل معه
أعيد تأهيل الكلاب ،وأدرب البشر
أنا هامس الكلب
أرجوك تفضل
لذا أخبريني ماهي المشكلة التي تعانيها مع طفلك؟
حسناً ،هو خارج السيطرة وحسب
إنه لايستمع لي ،ويفسد حياتي بشكل كامل
لذا يجب أن يتعلم الطفل أنه شخص غير مهم في هذا المنزل
يمكنك التوقف عن التكلم من خلفي ،أنا هنا أمامك أيها الغبي
أترين أنا لا أنظر للطفل ولا أعطيه بالاً
إني أخبره أني لست مهتماً به
لست مهتماً بي؟
أترين الطفل يعتقد أن عالمك يتمحور حوله ولأن هذا حقيقي
لأن كل مايفعله يحصل على رد فعل منك
حسناً ،نعم ،لمّ أعلم هذا
!أنت
لاتنظري للطفل ،فقط تواصلي معي
دعيه يعلم أننا نقوم بمحادثة الآن
...أمي ،هذا الرجل لايعــ
!أو! توقف ماهذا الذي تفعله!؟ -
الكلاب تظهر السيطرة عن طريق قرص بعضها في منطقة الرقبة
أنها تنجح أيضاً مع الأولاد
فقط استخدمي اصبعيك و أقرصي الطفل لن تؤذيه
فقط أعلمه أني المسيطر
أنظر أيها المكسيكي ،إن كنت تظن أنك
!توقف عن هذا
أترين ،أنا لا أبه بتصرفاته حتى إن كان سلبي أو أيجابي
هذا مثير جداً
أول شيء يجب أن نعمل عليه هو تدريب الطفل
إنه سمين و يملك كل هذه الدهون
أنا لست سميناً - يجب أن ندعه يحرق الدهون -
هل تتمشين مع أبنك؟ - في الواقع ،لا -
أذهبوا للمشي
أتظن هذا مضحكاً ،أيها الحقير؟
مرة أخرى ،أنا الذي يتمشى
إنه هذا كاف لي،و الطفل محظوظ لحضوره معي
!أمي ،هذا مهين
!اللعنة
لاتنظري له ،فقط انظري لطريقك ،سوف يتعب سريعاً
أممممي ،أمي
حاولي الآن ،خذي أبنك
!أمي ،حقاً ،الناس يحدقون بي
جيد ،الثقة ،و الظهر المستقيم ،العيون للأمام
الطفل سوف يتعلم من هذه الثقة
أنه يجب أن يتبعك ،ليس أن يقودك
أمي، ألاتحبيني ؟ ألا ترين أني لست سعيداً الآن؟
!أمي
جيد ،سيدة كارتمن ،هذا جيد جداً
والآن نعود لهامس الكلاب
من المهم أن تفهمي أن الكلاب تركض سوية
و الكلب الواحد دائماً مسيطر ،قائد الفريق
!اللعنة ،توقفوا عن تجاهلي
لابد أن تثبتي نفسك بقائد للفريق عبر قوة السيطرة
حسناً
هذا ظلم! أنا طفل أحتاج بعض الإنتباه
!توقفي! أمي
لايبدو أن الأمر ينجح عندما أفعلها أنا
حسناً ،دعيني أريك كيف تفرضين قوتك بالسيطرة
ما أفعله ،أني أحضرت دجاج مقلياً من كنتاكي
أووه،كولنيل؟
سوف أكل أولا ً،هذا ما يفعله قائد الفريق
أعطني الدجاج أعطني بعض الدجاج
ماذا تفعل ؟ !أريد الدجاج
!أعطني بعض الدجاج اللعنة
لن أهتم بالطفل و سلوكه العدواني
الآن أنت كلي الدجاج
أمي أعطني بعض الدجاج ،أريد بعض الدجاج أمي
لن نكافئه حتى يصبح بسلوك هادئ ومستقر
اللعنة! أنا لست كلباً
أعطني الدجاج أعطني الدجاج ،أريد الدجاج
نريده أن يسترخي و يهدأ
حسناً ،أنا جيد الآ، هل يمكن أن أخذ الدجاج رجاءً؟
جيد عزيزي
لا ،إنه يكذب الآن ، يمكنك أن تعرفين من وجهه العدواني
!تباً لك يا حقير أترين ؟ -
اللعنة! لايمكنك الجلوس هنا و أكل كنتاكي أمامي! الآن سلمني إياها
لايمكنك أن تفعل هذا بي
اللعة ! توقف
حقاً ؟
أنا لست عدوانياً إنما مسيطراً
علي تعلم الكثير
أمي أنا جاد ،هذا قد تمادى كثيراً
أخرجي هذا الرجل واحضري لي قطعه دجاج
هذا ما تريدين يا حقيرة! حسناً
أكرهك! أنا سوف أرحل
ياللهي
حسناً ،هذا الجزء الصعب
لكن ماذا إن هرب بالفعل ؟ - دعيه سوف يعود -
هذه فرصة جيدة لك كي تسترخ و تمارسي هواياتك المفضلة
يا فتى! بارك افينو! أنا غني
مرحباً يا أصحاب ،لدي خبر كبير
لقد هربت من المنزل
أمي لاتهتم بشأني بعد الآن لذا قد أنتقلت
لم تحاول أيقافي حتى ،سوف أعيش وحدي
سوف أحيا بطريقة ما
لايمكنك أن تبقى هنا
ربما لم تسمعوني! لقد رحلت
ليس لدي مكان لأنام فيه! أنا في الشوارع
لن تبقى في منزلي أيضاً
حسناً ،هذا جيد! باترز سوف أتي لديك
لا أهلي أخبروني أن لا أحضر أشخاص من الشارع بعد الآن
حسناً ماذا تتوقعون أن أفعل؟
إن عائلته فقيرة لن أبقى مع الفقراء
حسناً ،سوف أبقى مع كيني، هيا ياصاح
تباً لك
حسناً ،أظن أني علمت من هم أصدقائي
عندما يكون صديقكم بمأزق لن تساعدوه
سوف أنام في الشارع أو أي مكان
في البرد! ربما سوف أختطف و أغتصب من عصابة ما
سوف تأسفون لموتي
رائع! إنها جي و آر
مرحباً جيمي، أنت لن تصدق هذا لكن لقد هربت من المنزل
أريد...بعض الدعم من أعز صديق الآن
من هو أعز صديق لديك؟
أنت جيمي! لقد كنا دائماً أصحاب
نعلم كل شيء عن بعضنا البعض
ماهو اسمي الآخير؟
اللعنة
كريج ،ياصاح ،أنا هربت من منزلي
أنت أول شخص أتيت إليه لتساعدني
لكن أكرهك
أيهم هذا في وقت مثل الآن
هذا هراء! أمي سوف تأتي قريباً
حسناً ،لقد عدت
أيريك ،أنا سعيدة لقدومك المنزل
نعم ،اتمنى أنك تعلمت درساً
لقد عدت، أليس هناك أي تغيير
انظر مافعلت ،أيريك لقد تعلمت كيف أصنع لوحات
لقد كدت أنسى كم أنا فنانة
هذا مثير جداً
!لكني كنت أعيش في الشوارع لساعات
أصنعي لي شيء أكله
كيسر كيف حال اللوحة ؟ -
!اللعنة
لقد عاد- نعم ،كما قلت تماماً -
ماذا يفعل هنا ؟
لقد قال أنه جائع ،أيجب أن؟ - حسناً ،لنطعمه -
ماهذا بحق الجحيم؟ دجاج بدون جلد و خضروات مسلوقة وسلطة ؟
هذا مثل النباتين تماماً
هذا تصرف عدواني أكثر مما ينبغي
ياللهي ،سنيكرز بحجم القضمة ؟
لقد طفح الكيل ! سوف أتصل بحماية الأطفال
هيا سيدة كارتمن ،لابد أن تكوني القائد
ماذا تفعلين ؟
أيريك، إن لم تأكل
لم لاتذهب وتفرش أسنانك وتخلد للنوم؟
لا، أنت تطلبين بلطف لاتطلبي بلطف
أمي ،يجب أن يخرج هذا الرجل من هنا! أتفهمين؟
إن لم يرحل بدقيقتين سوف أتصل بالخدمات الأجتماعية
تصرفي بقوة ،وسوف يطيع ،أعدك
الظهر مستقيم، الرأس عالياً لاتتعاطفي معه
لاتناقشي ،فقط سيطري
أنا أبنك ،استمعي لي
ليس لديك الحق في
أمي ،توقفي ،أنا لن أقف
بجد! أمي
لم أنت تفعلين هذا؟
أمي؟ أمي ؟
فعلتها
أترين؟ إنه هادئ و تحت السيطرة
ياللهي
أترين؟ لقد أحسن التصرف
إنه مسترخ و مستقر الحالة
لم يكن كهذا من قبل
جيد ،الآن كافئيه بالإنتباه
أحبك كثيراً ،أمك تحبك
الآن أعطه وجبه
جيد، هذا جيد، لم لاتحاولي طلب شيء
أيريك، اريدك أن تذهب للعلية وتفرش أسنانك
وسوف أتي لأقرأ لك قصة النوم
ياللهي ،لا أصدق هذا
الآن يجب تبقي حازمة وواثقة
أنت القائد الآن - نعم أنا قائد الفريق -
و قبل أن أتذهبي لقراءة قصة لولدك استمتع بكوب من الشاي
هذا عظيم
من تظن نفسها تأمرني بأن أفرش أسناني؟
يالهي ،ماذا يحصل لي؟
لذا ،كيف الحال ،سيدة كارتمن؟
إنه مذهل ،سيزر
لقد حصل على ممتاز في أخبتار النطق و جيدجداً في التاريخ
و يفقد بعض الوزن ،ويفعل ما أمره
هذا رائع
أفضل جزء ،أني لم أدعه المسيطر بعد الآن
لم أتخيل هذا
أن أخرج وأتغدى في يوم السبت بعد الظهيرة
جيد ،سيدة كارتمن ،يبدو أن تعاملين أبنك كالأبن ليس كصديق
هناك مشكلة واحدة، مايزال يشاجرني
أشعر أنه يفعل ما أمره لكن
في داخله هو نفس الطفل المدلل
لاتقلقي
عندما تصلحي التصرف ،سوف يتغير تماماً
سيزر ،أنا سعيدة لوجودك في حياتي
يا أصحاب، اسمعوا أنا أحتاج مساعدة
لقد فكرت كثيراً ،وقررت أن أقتل أمي
تقتل أمك؟
لم تدعني أرتدي ما أريد بعد الآن الأمر خرج عن السيطرة
أمي يجب أن تموت لذا يكون لدي مكان بدون سيطرة أي أحد
إنها مثل هتلر بكل هذه الأوامر
ياصاح ،لقد نحفت!؟ - نعم! لقد خسرت بضع كليات الآن -
أترون ماذا أقصد؟ أنا أعرف تماماً كيف هو شعور اليهودي الآن
علي قتل أمي ،هذه طريقي الوحيدة
ياصاح، لاتقتل أمك هذا غير رائع
إنها هتلر ،ألن تقتل هتلر إن حصلت على فرصة؟
حسناً ،هاهي الخطة
الليلة في الساعة 9:45 سوف أتسلل إلى غرفة أمي
و أترك الباب الخلفي مفتوحاً
يمكنك أن تدخلوا المنزل في تمام 10:30
سوف يكون لدي وقت كافي كي نجتمع
وبعدها أنتم الأربعه سوف تذهبون للعلية وتقتلون أمي
ياصاح ،لن نقتل أمك
لايمكنني ،سوف مشتبه به واضح
عندما تصلون إلى غرفتها ،باترو سوف يراقب
عندما يفتح الباب كايني ،سوف يسحب المخدة من تحت رأس أمي
و ستان سوف يقف في وحهها
أين يجب أن أحضر مسدساً ؟ - لا أدري -
هذه مهمتك يا ستان! أعلي أن أفكر بكل شيء؟
لن أطلق على أي أحد
حسناً ، باترز ،أنت غط وجه أمي بالوسادة
و كايل سوف يطلق عليها
لا،كارتمن
مارأيك بأن أفعل كل شيء ؟كيف يبدو هذا؟
أفعل كل شيء ،بينما أنتم تلعبون ألعاب الفيديو؟
حسناً ! سوف أفعلها بنفسي
لقد دفعتني لأفعل هذا، لم تستطيعي أن تحبيني كأبنك
كان عليك أن تهينني بقواعدك
لن أدعك تسيطري على حياتي
وداعاً أمي
انتظر
ربما لا أملك الحق في قتل أمي
لا! هي أمي استطيع أن أفعل أي شيء بها
وبالطريقة التي أريد سوف أحيا
إنها ليست شيء ،هي مجرد أنسانة
لا ، إنها مجرد..تجعلك تعاني
ربما كل هذا التغير جيد لي
ربما العالم لا يتمحور حولي؟
ربما العالم لا يتمحور حولي
غبي
!أيريك ،لقد صنعت الفطور وحدك
نعم أمي ،حسناً ،إنه شراب طازج
هل أنت تدرس قبل المدرسة؟
حسناً ،أخبرتني يجب أن أذاكر قبل الدرس
أنا فخورة بك جداً ،أيريك
شكراً ؟
أحبك ،عزيزي
حسناً أمي أنت تحرجيني الآن
سيزر ،أنا سعيدة لعودتك
كيف حال الطفل؟
إنه مذهل ، أظنه قد تغير تماماً
يفعل الأشياء وحده الآن ولقد تقبل الأمر
لقد فقدت أفضل صديق،لكن حصلت على ولدي
هذا صحي أكثر ،عندما يكبر سوف يكون صديقك أيضاً
أنت الأفضل سيزر
ولأريك أمتاني لدي تذكرتين
لمشاهدة السيدة "باترفلاي" ليلة الجمعه
حسناً، عملي قد أنتهى يجب أن أعود إلى لوس أنجلوس
لكن ظنت أننا أصبحنا صديقان
لا ،ليس حقاً ،أنت مجرد زبونة حسنا ً ،حظ موفق علي الرحيل
نظفت الطاولة أمي، سوف أذهب إلى فراشي الآن
مارأيك أن تذهب معي لمشاهدة السيدة "باترفلاي" ليلة الجمعة؟
لهذا قد أخبرت ستان و كايل نستطيع العمل على مشروع علمياً
حسناً ،ماذا إن أخذتك إلى دجاج كنتاكي؟
و بعدها سوف نذهب و أحضر لك إثنين ميغارينجر
أيمكن ...ربما أحصل على إثنين ميغارينجر؟
نعم عزيزي ،يمكنك أن تحصل على ماتريد