في الحلقات السابقه...
لديك اسبوع واحد لتسلمنا
دليل على موت مالكوم. وماذا لو لم افعل؟
حسناً سأجده من اجلك
واسيطر على قطيعك بالمقابل
رودريغو هنا ليرى عواقب الخيانه...
هذا هو البيت الذي شهد الكثير من حالات الموت مؤخراً
واضن بأن ذلك يتضمن موت قائدي
كل شيء جاهز
الجميع هنا ليحتفلوا بك يا سفانا
اليوم قد حصلتِ على قوتكِ
اعطني سفانا الان
سفانا ليس لديه اي سلطه عليكِ
فلتريهم بمن تثقين
فلتأخذني بعيداً
عن هنا بقدر ماتستطيع
مرحباً؟
هل من أحد هنا؟
سفانا ساعديني
ارجوك يجب أن نذهب
سنموت جميعاً بحلول الفجر
,سنموت جميعاً بحلول الفجر...
ترجمة وتدقيق ســـــ علي ـــــاره
مسلسل( العضه), الحلقــــــــــ 7ـــــه من الموســــــــــ2ـــــم بعنــــــــــــــــــــــ أحلام سيئه ــــــــــوان
لبثت افكر...
يجدر بنا ان نبتعد قليلاً
فقط لأيام معدوه ,لمكان دافيء
لتصفي ذهنك مما قد حدث
ما الذي حدث لي في مجمع أليستر...
أكره هذا فقد استغرقني الكثير لأجدك
اعتقدتُ بأني قد خسرتكِ
لن تخسرني مطلقاً
لقد أرسلت في طلبنا جميعاً الى هنا
وصوتك فرح جداً
من اجل هذا؟
هذا ليس بكافي
هذا دليل موت مالكوم
هذا كل ما يحتاجه المجلس
تعرف بأننا نريد اكثر من هذا
ماذا تعتقد
بانه يهمنا اكثر؟
سرنا
مالكوم قد أدخل البشر
أستخدم قاتلين متسلسلين ليهاجموا قطيعك
جميعنا في خطر الان
لن ابرر نفسي أمام قائد
الذي لبث في هذا المنصب لكم من الوقت؟
أسبوع واحد؟
لست بحاجة لأبرر نفسي امام اي احد منكم
من بأمكانه ان يتأكد من انه لاتوجد نهايات رخوه؟
بانه لايوجد اي احد يعرف بوجودنا؟
لأني اعطيتك كلمتي على هذا
وهذا كل ما انت بحاجته
ولحد الان قطيعك لديه اختلاط مع البشر
سرنا سيبقى في أمان
وكذلك قوانينا
القوانين التي حافضت علينا
يجب ان نقتنع بانك فعلت كل شيء
لتتأكد بان سرنا مازال آمناً
مرةً أخرى
من البدايه
كل خطوه وكل تفصيل
وبالضبط من كان في هذا الخضم
حسناً رومان
مثلما تتمنى
أذاً فهذا اخر ما تبقى منه؟
أجل
وجدت هذه الرموز...
في كل مكان
اليستر كان يرتدي واحد من هذه حول عنقه اليس كذلك؟
لم اجدها مطلقاً
كان يجب ان تكون على جثته
والتي احرقت وتم مواراتها الثرى.وكل هذا جيد
ذكريني بهذا
المره القادمه عندما نقوم بتطهير مجمع سحره
كان بأمكاننا تجنب كل هذا
كيف؟
كان أخي غير الشقيق
- لربما... - ماذا؟
تعتقدي كان بأمكانك فقط...
ان تحضنيه بجنون؟
انه فقط...
لاتعرف كم بأمكان العائله ان تغير الكثير من اجل المرء
لايمكنني تخيل حياة من دون عائله
من دون امي
ماذا بشأن والدتك؟
لم ألتق بها ابداً
الم يراودك الفضول؟
مات ابي بين ذراعي واخر كلماته كانت
اسمها
ليلي
اخبرني جيرمي بأنها تقطن هاوكسبيري
لذا بحثت عنها في الغوغل
انها جميله
انها...
انها تعمل في مطعم هناك
وتهوى الرقص الريفي
لما لم تذهب لرؤيتها؟
ما القانون الذي يتم تطبيقه عندما
يكتشف احدهم بأنكم سحره؟
حسناً هذا لم يحدث
نحن حذرين حسنا
عندما يكتشف بشري بأننا مستذئبين
سيتوجب علينا قتله
لا يمكنني المخاطره بهذا,لذا...
من الافضل لها ان لا تلتقيني
من دون السريه سنموت جميعاً
هل اجبرت مالكوم ليخبرك من متورط معه ايضاَ؟
لم يكن هناك متسع من الوقت
هل كنت انت من قتله؟
لا..الينا فعلت ذلك
انها افضل متقفي اثر لدينا لذا فقد وصلت اليه قبلنا
-وقد تعاملت معه - الالفا الحقيقي
لايدع الاخرين يقوموا بعمله القذر من اجله
القائد الحقيقي لايبحث عن المجد من اجل نفسه
بل يركز على ما قد تم انجازه
وليس من قام بأنجازه
اعتقد بأني قد تعمقت كفايه معكم
وقد اجبت على اسئلتكم
هذه المحادثه قد انت
شيء آخر
فلنقابلها
الينا من قامت بقتل مالكوم
إدواردو أخبرني
بانها مهيبه
أمتأكده من أنكِ تريدي فعل هذا؟
أدين بحياتي لحقيقه واحده وهي انك من علمني كيف أقاتل
و,لا اعرف ما الذي يحدث في ذلك الجانب من البيت
ولكن أريد ان اكون مستعده له
اريد ان استمر بالتدريب
عزيزتي,لقد تجاوزتي تدريباتي من زمن
تقول باني لست مستعد لهذا
لا مااقوله لربما...
قص شعرك لهذا الحد جعل منكِ ضعيفه
نيك,ما الاخبار؟
مرحباً,نحن في طريق عودتنا
هل من مشاكل؟
لا,لقد تم تسوية كل شيء
ألم تسمع خبر من لوغان لحد الان؟
لا,فهو لايجيب على هاتفه
هو ورايتشل تبخروا فحسب كيف يبلي جيرمي؟
انه قلق عليه ايضاً
لقد عاد الالفات ساعلمك بكل ما يجري
حسناً ,سنعود الليله
او لربما نقضي الليله في هوكسبيري
- اين؟ - نراك لاحقاً
ما الذي يجري بين نيك وبايج؟
- من الصعب التنبؤ - هل هذا صحيح؟
- لا -اجل
مستحيل ليس علينا التحدث مع والدتك
- لايمكننا فعل... - بامكاننا الذهاب
وفقط ..نلقي نضره
نحصل على عشاء جيد
و قنينة نبيذ...
لربما ايضاً بأمكاننا ان نقضي الليله هناك
اعتقد باننا نستحق ذلك
الينا؟
الالفات الاخرين يرغبوا التحدث معكِ
قصة الشعر هذه تليق بكِ
لم يكن لمالكوم اي كلمات وداعيه
ولم يعطني اي شرح
ولكني لم اتوقع منه فعل ذلك
لأن اصابعي كانت في رقبته
انها عنيفه
وجسوره
هل هذا سبب نجاتها؟
الينا قد تدربت مع قطيعنا لسنوات
ليس كيف نجت في صراعها مع مالكوم
كيف نجت خلال تحولها الاول؟
كل قطيع حاول ان يحول من امراه
ولا واحده منهن قد نجت
هل خدرتها؟ حتى تتحمل الالم؟
او لربما هناك شيء في الحمض النووي خاصتها
- لربما بامكاننا... - هذا يكفي
لو لديكم اي اسئله اضافيه حول موت مالكوم دانفرز
فلتتفضلوا بلسؤال
-والا.. - لا
أتريدوا ان تعرفوا كيف قد نجوت؟
بسبب جيرمي
بسبب توجيهه
ومشورته
اتريدوا ان تتعلموا كيف ترتقوا؟
في التغيير,في التوغل بالامر
أذن فلتتوقفوا عن الكلام ولتنصتوا..
له
هل لي ان أذهب؟
تلك هي
-بايج - عذراً
هل من المسموح ان اقوم بتغيير طاولتي؟
أنها فقط مشرقه أكثر قرب النافذه
اجل,لامشكله.هل انت لوحدكِ؟
لا,خطيبي سوف يلتحق بي عاجلاً
هو خطيبكِ؟
أجل
حسناً,فلتأتِ هنا
لن اعضك
مرحباً
انا نيك
مسروره بلقائك يا نيك
انا ليلي
سأعود لأسجل طلبكم
- حسناً -شكراً
عندما قاتلكِ المتحولين هنا
كيف كان شعوركِ؟
تحاربين من اجل حياتك ولتنقذي بيتك؟
فعلنا ما توجب فعله
لم يكن خيارنا ولكنها كانت معركتنا
ماذا كنت لتفعل؟
أصطاد كل متحول
واقتلهم جميعاً
حتى هؤلاء من لم يشتركوا في القتال؟ القبضه الحديديه
هي الطريقه الوحيده للتعامل مع التمرد
ارجوك
خذ وقت في التمتع بحديقتي
حتى يحين موعد مغادرتك
حسناً,فلتعذرني
ساعود للداخل لالتحق بالاخرين
تعتقد بانك تملصت من كل شيء
ملكيتك,ورسوماتك
و الينا الثمينه خاصتك
وداعاً ايدواردو
انت من قتل الالفا خاصتي
هنا.في بيتك
فلتكن حذراً جداً في ما تقول
لكن لما لم تذكر الامر امام الالفات الاخرين؟
لانك قتلته بتهور
وبعدها قمت بالتغطيه على الامر
اتهام من دون دليل هو محضى قصه
وليس لديك اي دليل
هل ترغب في نقل قصة الاطفال خاصتك الى المجلس؟
يسرني ان اراك تسقط
لدي شيء أهم من الدليل
نيك سورنتينو خاصتك
هل تعلم انه وصل للتو
لبلده صغيره تدعى هوكسبيري
مع امراه
لو ترغب برؤيته مجدداً يجب ان تفعل شيء من أجلي
يجب ان تقتل في نهاية اليوم رومان نافيك
هل تعتقد باني اريد ان اقتل الالفا الروسي
وأشعل حرباً بسبب تهديدك لي
اتوقع ان تقوم بخيارك
اعرف بان الينا مع رومان الان
في جوله داخل مليكتك
لو استمر بالتنفس حتى نهاية اليوم...
عندها نيك خاصتك سيموت
فلتتصل بنيك
لقد تحولت المكالمه للبريد الصوتي
حسنا,سأقوم بتقفي نيك لابقيه بأمان
لا,لا,لا,لا,أحتاجك هنا
يجب ان نثق بأن نيك بأمكانه حماية نفسه
وماذا بشأن رومان؟
لما لايمكننا ان نكشف هذا امام مجلس الالفات فحسب؟
ليس لدينا اي دليل
يجب ان نتعامل مع ايدواردو مره والى الابد
يجب ان نبقي رومان قريب هذه المره
هذا سيوفر لنا المزيد من الوقت
ماذا تريد مني ان افعل؟
ادواردو ذو طموح عالي
وهذه ليست خطته الوحيده
راقبه عن كثب سوف يقلب يديه
ولسوف نستخدم ذلك الطموح ضده
ماذا لو لم نستطع
نعرف اين رومان وايدواردو
سنتخذ قرارنا
لايمكنني ان اكون متساهلا لو اردت ان أبقي امرنا سري
الينا...
سفانا؟
مذا تفعلي هنا؟
كانت لدي رؤية
سنموت جميعاً بحلول الفجر سنموت جميعاً بحدود الفجر...
سنموت جميعاً
لاتخبريني انه كان عارياً
عارياً كما اليوم الذي ولد فيه
لا,لم يكن
حاولت الزوجه ان تجر ملابس من هنا
مديري هرب
الزوج وجده مختبئاً في مخزن اللحم
حاملاً صدر حيوان ليغطي به نفسه
لهذا السبب قام المدير ببيع المطعم
يجب عليك نوعاً ما ان تغادر البلده
لو تم الامساك بك نائماً مع زوجة العمده
اجل..
اذن,ما الذي جعلك تقرري شرائه عندها؟
كان هناك وقت
عندما كنت في السابعة عشر...
فقدت خطيبي
وطفلي
هذا شنيع
من الصعب شرح الذي حصل
عندما تكون الحقيقه هي انهم فقط اختفوا
على الاقل من حياتي
انتضرت لوقت طويل
آمله ان يعودوا
آمله ان احصل على فرصة ثانيه
ولكن هذا لم يحصل ابداً
وعندها تبينت
يجب علي ان اسيطر على حياتي
لذا ابتعت المطعم
وبعدها,تزوجتي
لا
مهما بدا هذا مبتذل
فقد كان حب حياتي
وهذا خاتم خطوبتنا
يوماً ما,ومن يعلم...
لربما سيعود لي
انصتوا لي,انا...
انتما فقط عابري سبيل
- لقد أخذت الكثير من وقتيكما -لا,لا,لا
لو اردنا ان نبقى لهذه الليله..
حسناً,هناك
هناك فندق بي اند بي الى الناحيه الشماليه من الشارع الرئيسي
- حسناً -لايمكنكم تفويته
كان من الجيد حقاً التحدث معكما
- ومعكِ ايضاً. -ومعكِ ايضاً
كيف اتيتِ هنا؟
حسناً,رجال الامن على القطار سيئون جداً
لذا,لقد تنصلت منهم فحسب
وكل سيارة اجره في بيير فالي يعرف مكان سكنكم
و روث سمحت لكِ؟
لا...
انا...
انا... انا...
مهلاً
سمحت لفتاة بشريه صغيره ان تدخل داخل ملكيتك ببساطه؟
انه بيتي..وانا اختار من ارحب به هنا
أنه الخيار الذي سيكشف سرك
سرنا جميعاً
لايمكننا التضاهر بان البشر غير موجودين
للحصول على اطفال منهم,اجل
من اجل العمل,بالطبع
ولكن كصديق؟ فالمخاطره كبيره
حسناً,هذا ليس خيارك لتقوم به
انه الخيار الوحيد الذي نقوم به
أذن انا وانت لدينا اختلاف اساسي في وجهات النضر
لانه هنا .داخل منطقتي
انا الالفا
هنا في ارضي
انا من يضع القوانين
هل هذا واضح؟
واذا لم تعتقد بأنه يوجد هناك أثر مضاعف عندها انت على خطاء
القنبله النوويه تنفجر هنا
ومن يقول بأن روسيا ستكون امنه من الدمار الذي سيلحق بك؟
من اجل الثنائي السعيد
حسناً,لايوجد هنا الا الافضل من اجلنا
اولاً احدهم سرق هواتفنا
والان شمبانيا بمسمار في اعلاها
- لايريدوننا هنا
حسنا,بعد كم رشفه هنا من هذا الشراب
ولاشيء من هذا سيكون مهم
- نخبك - نخبك
- ليلي كانت رائعه جداً - اجل
ضننت بأني ساشعر بالكثير من الاشياء عندما ارى امي...
ولكن الشعور بالذنب لم يكن موجود
ماذا تعني؟
الساحرات تحرصن من ان لايحصلن على ابناء ذكور
والمستذئبين يقوموا بسرقتهم من امهاتهم
كلانا يأمل ان تكون السريه هي الحل لكل شيء
الذي فعله والدي,لبثت معتقدا من انه الشيء الصحيح
ولكن الان...اعني لقد كسر قلبها
ولكن طبقاً لقوانينكم
كان هذا حفضاً لحياتها
اتعلمي...
في كثير من الاحيان ارى عائله
مكونه من اب وام
وزوج من الاطفال
ولايمكنني فعل شيء الا التفكير...
كيف يكون هذا,تعلمين,ان نكون طبيعيين
هل هذا ما تريده؟
لا اسرار ولا شيء لنخفيه
شخص استطيع التحدث معه بشأن ...
كل شيء
اجل
هذا ما اريد
كارل مارستن
الالفا الاسباني الان؟ تهانيّ
لدينا الكثير لنتحدث بشأنه
نورني
مارستون,يا ابن العاهره
تبقى تلك الرؤيه تأتي الي
بأنك...
تقتلي
ويتم اكلك...
اخبرتني روث مره بأن والدتي كانت ترى
حسنا,عن المستقبل
نبذه عن شيء سيحصل في المستقبل
وتعتقدي بأن رؤيتك مثلها؟
تحتضرين,وتطلبي مساعدتي
ولكن لايمكنني مساعدتك
لهذا السبب اتيتِ هنا
لتحذريني
عليكي تصديقي
حسنا هذا...
هذا ليس مجرد حلم
اعتقد بأمكاني ان اريك
سفانا ساعديني
سنموت جميعا بحلول الفجر... سنموت جميعا بحلول الفجر...
رأيتي ذلك ,صحيح؟
انا...
كانت مختلفه هذه المره
اليستر كان هناك ايضا
اليستر ميت
اعرف بأنك تضني هذا سابق انذار...
دانفرز ما كان هذا؟
ابق هنا
ما الذي يحصل؟
الاضواء,وهذه الجلبه
هل كان من فعلك؟
في معسكر اليستر
عندما كنتي تفقدي اعصابك تفقدي السيطره
ما الذي يحصل؟
انه هو
المستذئب الذ ي رأيته في رؤيتي
لا اهتم من تكون هذه الفتاة
او ما الذي تعنيه لك
انها تعرف ما انا
لذا يجب ان تموت
شطيرتين...
لحم مقدد, بطاطه مقليه,,
ومخفوق الشوكولاته
كيف كان غدائك الثاني؟
حسناً,اعتقد بأني استحققته
ليلي
مرحباً
اعرف بأنكم مغادرين غداً
انا فقط,كنت اتسآئل...
ما الذي يحصل؟
عندما اتيت للمطعم
ضننت بأنك تعرف
وانك اتيت لسبب
انتضرتك لتقول شيء
وعندما لم تفعل ضننت بأني لربما كنت مخطئه
ولربما...لربما هي مصادفه مجيئك هنا
ولكن..لا اعتقد بانها مصادفه
ولم استطع تركك من دون ان اخبرك
ليلي...لا اعرف ماذا
انت ابني
نيك
اعرف بأنك ابني
ماذا...ما الذي تتكلمي عنه؟
لسنين,لبث انتونيو
يرسل لي صوراً...
ليريني بأنك على ما يرام
اسف...
لايمكنني فعل هذا
فلتمهلينا لحضه,اتفقنا؟
نيك
نيك انتضر
ما الذي أفعله يا بايج؟
لا يمكننا فقط المغادره
انها تعلم ويجب ان تواجه الامر
لاتجعلها تخسرك مرتين
هذا خطير جداً
انها تعلم بأنك ابنها
ولكن هذا ليس كانها تعرف كل الحكايه
او انها ستكتشف ذلك ابداً
اتفقنا؟فقط اذهب وتحدث معها
حسناً
ماذا؟
هناك مستذئب اخر بالقرب من هنا
-كيف عرفت؟ - بأمكانني شمه
لربما تكون مصادفه
مستذئب عشوائي يتسكع هنا؟
لا,في هذه البلده الصغيره عندما اكون هنا
لا,تلك ليست بمصادفه
حسناً...
يجب ان نجره بعيداً عن هنا
بعيداً عنها
هيا
اذن تقول بأنها فيديما
ساحره؟ اجل
تلك الجلبه وما حصل لاضويتك...
كان هذا من فعلها
هذا وارد اجل
لايهم ما هي
القوانين واضحه
انها تعلم بشأننا
ونحن نعلم بشأنهم
انهم كرماء ولايريدوا ان يتم الكشف عنهم ايضاً
وانت من يقرر
بمن تثق وماذا تفعل
قرارات تؤثر علينا جميعاً
في ارضي وفي بيتي يا رومان؟
اجل افعل ذلك
لا
هذا ما ستقوم بفعله
وعندما اتحدث افترض بأني اوجه
الكلام للجميع
ستقوموا بقتل تلك الفتاة
وستقوم بأيجاد قائد جديد لهذا القطيع
قائد يضع كل احتياجاتنا فوق حاجته
هذا لن يحصل
كلاي..كلاي انه انا
يفترض بك ان تكون بعيدا 1500ميل من هنا
تركناك لتعيش
تركناك تغادر بينما كنت قد خنتنا
وهكذا ترد لنا الدين؟
عن طريق مقابلتك للاسباني؟
اسكبيدو يريد قتل جيرمي ليسيطر على امريكا الشماليه
يريد مني مساعدته
كنت سأتصل بك
ولماذا يجب علي تصديقك؟
لان جيرمي سمح لي بالعيش
ادين له بحياتي
حسناً,لو كان ذلك المتحول يتبعني عندها سيتبع رائحتي الى هنا
سأصنع مشتت
سأعرف من هو بحق الجحيم
اريد منك ان تبقي هنا حتى ارجع لك
سيزورنا بعض الضيوف
ارجوكِ...
لو ان ما رأيته...
لو ان ما اريتك اياه سيحدث...
حسناً
اعرف بأنك خائفه
وانك قلقه علي
قلت بأنك لن تدعي اي شيء سيء يحصل لي
وانا لا اريد ان يمسك اي سوء
حسناً
علي ان اذهب
نيك
بايج
بايج...
انت من دفعني للمطارده
ولكن انتهى الامر
فلتأخذيني لنيك سورنتينو حالاً
والا سوف انهي حياتها
فلتتركها
سورنتينو
توقف عن الاختباء خلف هاتين المرأتين ولتضهر نفسك
حسناً فلتدعها وشأنها
اعرف اين هو
جيد
اذن فلتأخذيني له
هل انت بخير؟
هذا هو,اليس كذلك؟
ذلك الذئب هو نيك
اتصلت بي,وانا لا اثق بالكلام
ولكن فلتثبت لي بأنك فعلت ما طلب منك
لاخر مره
لقد تم الامر
قميص رومان...
دم رومان
اين قطيعك؟
يتعاملوا مع ما تبقى
لايمكننا ان ندع ذلك يكشف
اوافقك
ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
انت تابع لاسكبيدو
لما تطاردني؟
عندما قتل جيرمي رودريغو اشعل الحرب
لن يترك اي شيء من اجلك في ستونهايفن
لا جيرمي ولا الينا
ولا كلاي
سواء قتلتني ام لا
ستكون وحيداً
قيدتيني
وجرحتي يدي
لو كنت على خطاء ستموتي بحلول الفجر
لن نسمح للاسباني في بيتنا
حتى نتأكد
انصت
التقسيم سيتغير يا جيرمي
التغيير لا مفر منه
ادواردو مع جيرمي الان
لقد جلب اخرين من قطيعه ايضاً
انهم هنا لان جيرمي اخبرك بالحقيقه
ادواردو يريد موتك
هذا لايثبت اي شيء
اتريد دليل؟
اذن فلتخرس ولتنصت
اثق بأنك عالم بالتاريخ
تعرفني جيداً
وجدت اقتباس عن لينين
يقول" بعض الاحيان التاريخ...
يجب ان يكون مصاحب لدافع
انه وقت التغيير
ولو كان هذا التغيير بحاجه لان يدفع
اذن فليكن كذلك
وما هو ذلك الشيء الذي بأصلاحه يجب التغيير وبشده؟
اسبانيا بلد رائع
لايوجد اجمل منه في العالم
ولكن...
اطمع بالمزيد
اتعلم...
لما اردتني ان اقتل رومان؟
لقد كان يحوم بالارجاء لمده طويله
ومتمسك بالايام الخوالي
اريد قاده ينتهزوا الفرص معي
ولا يقفوا ضدي
هل هذا سبب مجيئك هنا؟
لتقنعني انضم اليك؟
لا
اعرف بأنك لن تنحني
لذا فقد استخرجتك من المعادله يا جيرمي
انت ورومان قاتلتما
ومن المؤسف كان الامر مميت بالنسبة لكما
ولكنها فرصة من اجلي
كنت آمل بأن دانفرز يكذب
فلتحذر يا رومان فقد قتل رودريغو
انه يعلم
اخبرته بكل شيء
والان انت حسمت الموضوع
لن تقنع المجلس بالقرار
على كيف ستكون نهايتك
الينا
اعتقد بأن اعدامي قد تم تأجيله
يجب ان نذهب
من هو؟
سيقوموا بقتل جيرمي
ولربما كلاي والينا ايضاً
يجب ان نغادر
اين ليلي؟
اخبرتها ان تنتضرنا في المطعم
سمعتها تتحدث اليك يا بايج
انها تعلم ماهيتي
لايمكنك قتلها
نيك
فلتدعني و حراسي نخرج من الباب
هذا خيار غير متاح يا ادواردو
ارجوك فلتتركني,فلتتركني...
دانفرز فلتدعه يقتل الفتاة
هذا سيحل جميع مشاكلنا
لا,هذا لن يحصل
الينا...
فلتبقي معها
ادواردو انه في الغابه فلتأت به
انا له
ما حصل لذلك الرجل...
- بأمكان الساحرات فعل هذا؟ - انهن قويات جداً
بأمكانهن ان يكونن عدو سيء
وحليف جيد
اذا لم تمسك بأدواردو الليله
هذا لا يهم
لقد انتهى القطيع الاسباني
ساخبر الالفات الاخرين
لديك وعدي
و الفتاة
ساقرر ما يحصل لها
كماقلت, فهذه ارضك
انت من يقرر
العالم يتغير
يجب ان نتغير معه
لست متأكد من ان هذا هو الحل
جيرمي
كلاي اخبرني على الهاتف
بأن ادواردو يريد منك ان تكون جزء من خطته
لم اكن ابداً لاعمل مع الاسبان
اعرف ذلك
بامكان نبيذهم ان يكون...متملق
يجب ان نعرف بمن نستطيع ان نثق
نيك ,شكراً لله بأنك بخير
ليلي,انا...
ارجوك,فلتدعني اتحدث
ارجوك
اعرف من انت يا نيك
واعرف ماهيتك ايضاً
اعرف لاني رأيت والدك يتحول
عندما ولدت
اخبرني بانه يجب عليه المغادره
ليجعلك بأمان
و ليجعلني اعيش
كان اصعب شيء فعلته في حياتي
ولكني تفهمت
اعتقدتِ انه لربما بأمكانه العوده
اراد ان يرسل لي المال
ليتاكد من اني بخير
ولكن لنكون آمنين,للتأكد من ذلك
اخبرته انه بأمكاني ان اقوم بذلك لوحدي
بما انه يرسل لي صوره كل سنه
هذه كانت اول سنه ينسى ذلك
-انه ميت يا ليلي -لا
اسف
اخر كلمه له معي كانت اسمك
اراد لي ان اتى وابحث عنك
ولكن بما انني هنا الان اتمنى لو انني لم آتي
لاني قد جلبت الكثير من المخاطر الى حياتك
- اعني... -لا,لا,لا
لحضه سعيده معك...
تعادل كل حسره في العالم
احببت والدك
وسابقى دائما احبك
يا ابني
كل تلك السنوات حافضت على سر ابيك
وسأفعل المثل معك
من اجلنا
لايمكنني العوده مجدداً
لايمكنني المخاطره بهذا
من اجل كلانا
اعلم
وداعاً يا بني
يا نيك خاصتي
ما فعلتي لذلك الرجل
لم يكن خطاؤك
هو من وضعك بهذا الموقف
ولكن ذلك لم يكن انا
انك تطارد العدو الخطاء
لايجب عليك القلق من المستذئبين الاخرين
لقد قتلناك
وها انا الان
سنقتلك مجدداً
لا اضن ذلك
اعني قوة سفانا
تبدو بأنها ليست تحت السيطره
متأكد من ان روث و بايج ستقلقان
من المؤكد انهن سيأتين هنا محاوله لحمايتها
وبعدها بمساعدتكم
سأحصل على ما اريد
لن نساعدك ابداً
لن يكون لديكم خيار
اتمنى ان تكون الترجمه قد نالت استحسانكم
مع تحيات ســـــــــ علي ـــــــــاره